regjo LEIPZIG/HALLE
Porzellan für die Sinne Führungen durch die moderne Porzellanproduktion Erleben Sie eine spannende Mischung aus Handarbeit und hochmoderner Technologie. Wagen Sie einen Blick in die Öfen. Führung jeden Freitag um 10.30 Uhr. Individuelle Gruppenführungen nach Voranmeldung möglich.
Werksverkauf Vielfältiges Angebot an Porzellankollektionen und Geschenkartikeln zu Schnäppchenpreisen. Geöffnet Montag - Samstag 9.30 bis 18.00 Uhr. Betriebsrestaurant mit 50 Plätzen, frische Thüringer Küche. KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH Christian-Eckardt-Str. 38 07768 Kahla Tel. +49 (0) 3 64 24 / 79 - 200 Fax +49 (0) 3 64 24 / 79 - 201 contact-kahla@kahlaporzellan.com www.kahlaporzellan.com
Kunst 79
B e n e dikt b r aun , P e e P in o cchi o , 2 0 1 0
K ath r in H e nschl e r , N icht w e it e r , 2 0 0 9
A nn - k r istin H Ö r e nz , F L U C H T , 2 0 0 9
Verlängerung
Hinter Glas
Zarte Zauberei
Wer hat eigentlich den Längsten? Das Spiel mit der Freiheit eines „artiste maudit“.
Rätselhafte Szenen in einer Welt bestehend aus Licht und Schatten.
Eine äußerst sinnliche und feine Betrachtung der menschlichen Figur.
„Kunst ist die bessere Art der Selbstbefriedigung.“ Wieso? Benedikt Braun erlangt durch sie den permanenten Glückszustand. Unter dem Deckmäntelchen der Kunst darf er jederzeit alles. Aus der Videokunst kommend und in 25 Bildern pro Sekunde arbeitend setzt Braun seine Ideen ohne Rücksicht auf Geschmack und Qualität um. Es ist ein Spiel mit Materialien und Alltäglichkeiten, die er verwendet, verdreht und zu neuen ironischen und bissigen Kommentaren verwandelt. Das Stilmittel der Verlängerung seiner Objekte nimmt nunmehr den Platz des Loops seiner früheren Videoarbeiten ein, die copy & paste-Arbeitsweise schwappt von der Virtualität in die Wirklichkeit. Inspiriert von Alfred Jarrys ’Pataphysik sind Brauns Arbeiten Parodien auf alle und jeden, besonders aber auf sich, den Künstler, selbst. Benedikt Braun, 1979 geboren in Konstanz, 2001 bis 2009 Studium der Visuellen Kommunikation und Freien Kunst an der Bauhaus-Universität Weimar. Lebt und arbeitet in Weimar. MN
Lichtblitze erhellen die dunklen, teerigen und erdigen Welten von Kathrin Henschler. Einzelfiguren oder Personengruppen erscheinen schon beinahe bedroht von den einschneidend grellen Lichtkegeln. Mittels ungewöhnlicher Technik, der Hinterglasmalerei, steigert sie ihre mystischen und geheimnisvollen Szenen, bis dem Betrachter der Farbauftrag aus Teer schon fast haptisch erfahrbar wird. Hinter Glas malt sie, damit sich sowohl sie selbst als auch der Betrachter stets darin widerspiegeln. Das Glas bildet dabei gleichermaßen Projektionsfläche wie auch Barriere. Die Zeichnung ist für sie die maßgebende Grundlage der Malerei. So baut sie auch ihre Arbeiten zeichnerisch auf und verleiht den Figuren aufgebrochene Konturen. Die Zeichnung ist für sie ein unmittelbarer Weg, ihren Bildwelten einen Raum zu schaffen. Kathrin Henschler, geboren 1980 in Naumburg/Saale, studierte 2002 bis 2005 an der Burg Giebichenstein in Halle Malerei, 2005 bis 2009 an der HGB Grafik und Malerei, 2008 am Camberwell College of Arts, London. Lebt und arbeitet in Leipzig. MN
Es geht Ann-Kristin Hörenz stets um den Menschen. So zart und sinnlich arbeitet sie ihre Figuren heraus, dass sie auf die Leinwand gehaucht zu sein scheinen. Sie sind zwar da, aber vielleicht flüchten sie auch gleich wieder vom Bildträger zurück in die Fantasie, der sie entsprungen sind. Einerseits stellt sie ihre Menschen in die Natur sich selbst be- und hinterfragend, andererseits setzt sie sich in Porträts mit Individuen auseinander, deren seelische Ausdruckskraft sie zu finden, auszuloten und zu übersetzen versucht. Für Ann-Kristin ist die „Malerei als sinnliche Wiederverzauberung zu verstehen, welche unserem wissenschaftlich rationalisierten Zeitalter gegenübergestellt ist.“ So sammelt sie zwar Ideen aus ihrem Leben, zeichnerisch im Skizzenbuch oder fotografisch, doch die Malerei entsteht dann intuitiv und im Prozess. Ann-Kristin Hörenz, 1974 in Leipzig geboren, studierte von 2001-09 Malerei an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig, Fachklasse Arno Rink und Neo Rauch. Lebt und arbeitet in Leipzig. MN
Weitere Informationen zu Benedikt Braun finden Sie im Internet unter www.benediktbraun.de.
Weitere Informationen zu Kathrin Henschler finden Sie unter www.pilotenkueche.de.
Weitere Informationen zu Ann-Kristin Hörenz finden Sie unter www.moderne-kunst.de.