Ke1449

regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

VIANOČNÉ

DARČEKY

kosickoonline.sk

KOŠICKO č. 49 / 5. decembra 2014 / 18. ročník

3-5 5 6-8

týždenne do 82 750 domácností a firiem

PLASTOVÉ OKNÁ

Väčšina klientov využíva náš jedinečný splátkový systém LK-Servis Slovakia bez navýšenia.

Zemplínska 5 Košice

H

29

Volajte NONSTOP bezplatne

0800 11 00 00

1500

P sD r eu čne a s me

15,90€

www.dom-ov.sk

0907 588 094

055 / 729 78 61 0915 863 995 0905 714 978 0918 818 300

Tel.: 0915 981 483

DOM-ov Slovensko, s.r.o.

10

lk-servis@lk-servis.sk

www.lk-servis.sk

10

34-0047

Iba

13

Dentálna hygiena 92-0021

2400

055/64 44 446

9

Súkromná zubná ambulancia a pohotovosť DemiDent.sk

74-250

Dominikánske námestie 8

66-0002

PIRÔŽKÁREÒ T.è.: 0905 247 556

2

34-204

NAJĽAHŠIE PÔŽIČKY V KOŠICIACH RÝCHLE PÔŽIČKY OD 600 EUR DO 20 000 EUR PÔŽIČKA NA KÚPU AUTA A MOTORKY DO 20 000 EUR HYPOPÔŽIČKA NA ČOKOĽVEK DO 100 000 EUR

0918 709 028

94-0025

KOŠICE, Štúrova 8 (vo dvore)

10-11 13

13 14 15

KE 14-49 STRANA - 01 ke14-49_strana_16.indd 1

4. 12. 2014 15:12:25

TÉMA TÝŽDŇA

Dob

VIANOČNÉ

2

DARČEKY

Úvodník Vianočné darčeky pre Vašich blízkych

kont

Určite to poznáte. Vonku nepríjemné počasie, pred vami kopec ľudí a všade neuveriteľná tlačenica.

Vi

Zohnať vianočný darček, ktorý by človeka potešil nie je vôbec jednoduché! Len si spomeňte na minuloročné Vianoce – mnohí sa naháňali po obchodoch ešte pred štedrou večerou, len aby svojej manželke, synovi či babke kúpili niečo, čo je nielen milé, krásne, ale aj trošku praktické.

Ak patríte skôr k tým zodpovednejším „Ježiškom“, ktorí si darčeky pripravia niekoľko týždňov dopredu, navyše ich stihnú precízne a originálne zabaliť, určite sa poriadne potrápite, kým vymyslíte ten správny darček pre svojho blízkeho.

Satelitná televízia

Bez kompromisov

Rozhodli sme sa, že vám trošku pomôžeme. Obchody a obchodíky sme pobehali za vás.

Prinášame Vám ponuku vhodných darčekov, aby ste mali možnosť vyberať aj bez tlačníc v obchodoch.

Tak sa posaďte, vyberajte a porovnávajte v teple vášho domova. Ale poponáhľajte sa, nie ste jediný a ľahko sa može stať, že sa vám, niečo konkrétne, už neujde. Darčeky z tejto ponuky sa rýchlo míňajú. A ak naozaj chcete mať istotu, neváhajte, zavolajte si priamo do predajne a svoj darček si nechajte odložiť na vaše meno.

Skvelým nápadom môžu byť aj poukážky na zážitok!

Ak vám váš blízky stojí za to, aby ste sa trochu potrápili a našli pre neho niečo originálnejšie ako pyžamu, alebo klasické ponožky, darujte mu zážitok! Prinášame vám poukážky od agentúr, ktoré ho zoberú za hranice bežných dní.

Prezrite si naše stránky a do uponáhľaných vianočných ulíc vykročte už pripravený!

K balíku freeSAT medium so satelitným prijímačom teraz dostanete druhý satelitný prijímač zdarma! Programová ponuka na druhom prijímači kopíruje hlavný prijímač.

Viac ako 70 programov

11,75€ Patrols s.r.o.

Krivá 18, Košice

0800 444 111

www.freesatsk.tv

* Zvýhodnená cena platí počas 12-mesačnej viazanosti. Cena vrátane satelitného prijímača.

UPC DTH S.à r.l., 2, rue Peternelchen, L-2370, Howald, Luxembourg Registered in RCS Luxembourg under Nr. B87905

... aj na splátky od 100 Eur/ mes.

Slovenský výrobca

A

094 Dodan 8 2 ie do 23 7 338 dní. Se info rvis d @in o 24h . ovi s.sk Mie

GA R ÁŽ OV É B rov RÁ á6 NY , Ko šice

Rekonštrukcie, sadrové omietky, kúpeľne

- Ša

ca

KE 14-49 STRANA - 02 ke14-49_strana_16.indd 2

M

Autorizovaný partner

mesačne*

4. 12. 2014 15:12:27

74-0287

Nie ste si istý, čo vašich najbližších poteší najviac?

Našťastie, mnohé obchody vám v tomto prichádzajú na pomoc.

Vyberte si niektorú z ich darčekových poukážok! Svojim najmilším tak môžete darovať vianočné prekvapenie ušité na mieru, pretože si môžu vybrať presne to, čo sa im z ich ponuky páči najviac a vy sa vyhnete nepríjemnému pocitu. Veď úprimne, vložiť peniaze do obálky, nie je bohviečo...

Výberom obchodu, v ktorom kúpite darčekovú poukážku, dáte obdarovanému najavo, aký darček ste si preňho predstavovali. Hlavne dámy sa vám poďakujú, keď si budú môcť samé, podľa svojich predstáv, vybrať v labyrinte vôní, čižiem a iných čisto ženských vecičiek.

Pozerajte skvelé programy na dvoch televízoroch súčasne za jednu cenu!

už sme si na ne zvykli a berieme ich ako bežnú súčasť výbavy auta. Fólie na čelné sklo sú však dobrým pomocníkom aj Už to máme za sebou aj v zime. Ide o špeciálnu clonu, ktorá chráni čelné sklo. tento rok. Ranné škrabkanie, Nejde o nič nákladné, dá sa kúpiť už za tri eurá. Vonkajšiu charakteristické pre majiteľov časť má potiahnutú hliníkovou fóliou, ktorá odráža svetlo a áut, ktorí nemajú to šťastie, zabraňuje prehrievaniu čelného skla, vnútorná časť je pokryže môžu štartovať v garáži tá jemnou penovou hmotou, ktorá sa akoby prilepí na čelné a ihneď vyraziť na cestu. sklo a zabraňuje tvoreniu námrazy. Clona sa položí na čelné Dá sa mu čiastočne predísť sklo, jej spevnené okraje sa privrú do predných dverí. a určite sa dá aj pomôcť. Dobré je mať doma – nie v aute – rozprašovač – rozmrazovač.

Napríklad taká fólia. V lete Pomôže aj so sklom, ale aj so zamrznutým zámkom na dve-

rách. Mimochodom, ak tejto patálii chcete predísť, je dobré nechať si v servise zámky ošetriť. Napríklad, hoci aj grafitom.

V zime je dobré voziť so sebou v aute aj staré používané rohože spred bytových dverí. Keď sa dostanete do situácie, že sa už nedokážete vlastnými silami pohnúť z naviateho snehu, rohože vám krátkodobo pomôžu. Je to trik, ktorý s úspechom v inej podobe používajú aj slávni jazdci na všetkých púštnych súťažiach.

V každom prípade, už teraz si pribaľte do auta škrabku, metličku a kto má, aj starú vojenskú zákopovú lopatku. Veď – čo ib keby?

Anieli a vy. Mate obavy z budúcnosti?

Nedari sa Vám?

Zavolajte mi, dohodneme termín stretnutia a anjeli Vám pomozu

Z VAŠEJ STAREJ NOVÁ !

CHCE TO NÁPAD !

055/678 04 36

H. Stanley Judd: „Nebojte sa zlyhania. Nestrácajte energiu, aby ste skryli zlyhanie. Učte sa zo svojich zlyhaní a pokračujte k ďalšej výzve. Zlyhať je normálne. Kto nezlyhá, ten ani nestúpne.“

riadková inzercia

pre : KOTLY, KACHLE, PECE aj KRBY 74-0423

34-0009

Košice Okolie- Čečejovce

0908 346 147

- profesionálne prečalúnenie sedačky - veľký výber látok, koženiek, koží - výmena molitanov, nevysediteľná studená pena - odvoz, dovoz ďalej čalúnime :

auto-moto/iné /predaj 3 byty Byty predaj

RAFFAELIS IDE s.r.o., Južná trieda č. 119, Košice, tel. 055 / 6855761, 0905 980089, 8.00 – 16.00 h. e-mail: obchod@raffaelis.sk, web: www.zasobovac.sk

° Predám byt. Tel.: 0911 324 236

4

domy

5

pozemky

6

/predaj 5 Domy predaj ° Predám dom - novostavbu s pozemkom, blízko Košíc. Tel.: 0905 966 661. ° Predám rodinný dom - Barca.

Tel.: 0907 395 636. ° Predám dom.

Tel.: 0911 324 236 ° Predám RD na kopaniciach okr. MY Poz 70 a tel. č.

0907551224, 0907771879

reality 8 stavba Stavba 9 domácnosť Domácnosť a zverinec 10záhrada Záhrada zverinec 7 Reality iné /iné

Alternatíva domu, chaty, kancelárie ...

27-0069

0911 333 417 � REKONŠTRUKCIE BYTOVÝCH JADIER � KUCHYNSKÉ LINKY � OBKLADY � DLAŽBY � OMIETKY � MAĽBY � ELEKTRO REVÍZNE SPRÁVY � VODA � KÚRENIE � PLYN 4 dní ž1 � SADROKARTÓN � KAZETY a 8 a úč

ľ

na k

vieme, že sa dohodneme ...

Tel.: 055/636 28 43, 0903 613 035

Magnezitárska 11, Tel.: 0908 970 215

www.alprofily.sk

34-0100

66-0008

z

NOVOOTVORENÁ PREDAJŇA HLINÍKOVÝCH PROFILOV A PLECHOV 27-0017

SKLADOVANIE

7 8 9 10

° Prosíme ak máte čas a chuť nás navštíviť a psíkov vyvenčiť, alebo sa s nimi pohrať ste vítaní. Taktiež hľadáme dočasné opatery aspoň kým prejdú kompletnou vakcínou. Ďakujeme. Tel.: 0907 441 447 ° Za adoptovaných psíkov z útulku platí pre košičanov 50% úľava na dani za psa! ° Heľka je úžasný psík, s úžasnou

BYT - BYTOVÉ JADRO

74-0287

byty

/prenájom 4 Byty prenájom ° Dám do prenájmu byt. Tel.: 0911 324 236 ° pre 2 nenáročných mužov v r.d.

Zariadená izba.0940738138

6 Pozemky predaj/predaj ° Stavebný pozemok 20 km od Košíc, za výbornú cenu. Krásna poloha. Tel.: 0905 966 661 ° Predám pozemok vo výmere 2078 m2 so starým domom v kat. území Biel, okr. Trebišov. Zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 442 m2, záhrada vo výmere 1636 m2.

Jedná so o starší dom postavený z hlinených válkov pozostávajúci z dvoch miestností. všetky inžinierske siete dostupne pri pozemku. Cena: 5500eur.Pri rychlom jednaní dohoda možná. Kontakt: 0910 609 180 Predám pozemky blízko Košíc,0910 215 435 ° Predám pozemok. Tel.: 0911 324 236

MOBILNÝ DOM

É Y

2 3

2 Auto moto iné

- postele, čelá postelí - stoličky - atypická výroba barových sedení a pod.

- výroba celočalúnených kresiel

66-0036

na

€/to

Meranie únikov tepla termovíznou kamerou.

1

1 Auto moto predaj /predaj °Predám Škodu Felícia 1,9 D, r.v. 1996, 170 000 km. Dobrá výbava/4x elektrické okná, karoséria potiahnutá karbónovou fóliou, diaľkový štart, alarm, central, strešné okno, prečalúnený interiér/, veľa vymenených vecí /tlmiče atď./, vynikajúca cena. Pri rýchlom jednaní možná zľava. Tel.: 0905 3210 56

naše služby:

A

Viete, kde Vám uniká teplo?!?

3

občianska

BIOBRIKETY

Kontakt: 0903311220

Ing. Ladislav Šnír 0905 420 312, 055/696 23 61 www.termo-meranie.sk snirlaco@gmail.com

Vtip: Jožko príde domov zo školy a otec sa ho pýta: čo ste robili dnes v škole???

Písali písomku.....Aha a koľko otázok si vedel??: 2...A aké??

Meno a Priezvisko......

auto-moto

135kcia

upratovanie spoločných priestorov bytových domov zimná údržba kontakt: 0949 399 456, www.cistucko.sk

er

ca

Námrazy a automobil

66-0113

Dobré rady:

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 5 dolu.

KE 14-49 STRANA - 03 ke14-49_strana_16.indd 3

4. 12. 2014 15:12:29

Chcete si podať inzerát?

REKONŠTRUKCIE BYTOV

Po - Pia: 9.00 - 17.00 Sobota: len objednávky

voda, kúrenie, kanalizácia, stavebná činnosť, prerábanie bytových jadier, montáž kotlov, slnečných kolektorov... mikita.vodarik@gmail.com +421 905 979 766

�pracovné odevy �obuv �rukavice �ochranné pomôcky �biele veci pre Hotelové školy a zdravotníctvo

Levočská 2, Košice 040 12

www.eko-oknoMP.sk

Brúsim parkety, montujem plávajúce podlahy, sadrokartón, drevené obklady, renovácia bytov a jadra. tel: 0911 307 825

ŽALÚZIE MARKÍZY ROLETY

Siete proti hmyzu Zhŕňovacie dvere Široký sortiment, rýchle dodávky, atypické riešenia, 18 - ročná prax

www.strech.sk

0905 644 448 055/729 8838

0905 762 437

FACH, Jantárová 30, Košice www.fach.sk, fach@stonline.sk

Vaša dobrá strecha

5%

NOVÁ ADRESA

Rooseveltova 24, Košice 0904 296 595

Navštívte nás v predajni značkových elektronických cigariet

REKONŠTRUKCIE INTERIÉROV

BYTY, BYTOVÉ JADRÁ, PLÁVAJÚCE PODLAHY, OBKLADY, DLAŽBY, MAĽBY, SADROKARTÓN, OMIETKY

�skúsenosti �kvalita �dobrá cena

0907 440 948, lepsiebyvanie@gmail.com

Certifikované

náplne

Otváracie hodiny: PO - PIA 10:00 - 17:00 Tešíme sa na Vašu návštevu

OC MILA, 1. poschodie, Americká trieda 13, Košice parkovanie zdarma pred OC, www.einhalator.sk Bližšie info www.facebook.com/einhalator

Zber – výkup farebných kovov

meď, mosadz , bronz , hliník , nerez , železo , káble , elektroodpad a iné ...

Fe šrot – od 150 €/t do 250 €/t Cu šrot – od 4.000€/t do 5.100 €/t AL šrot – od 800 €/t do 1.600 €/t Mosadz šrot – od 2.500 €/t do 3.000 €/t Bronz – od 3.000 €/t do 4.500 €/t Nerez – od 800 €/t do 1.300 €/t Elektromotory od 200 €/t do 500 €/t váha do 60 t adresy prevádzok KMGroup , spol. s r. o., ul.: Jantárová ( za octarňov-col.sklad ) – Košice / Juh ; Podnikateľská 8 , Košice / Barca Otvorené - po. - pi. od 7:30 h do 16:00 h., Tel.: 055 / 799 83 64

Návod nájdete na strane 5 dolu.

KE 14-49 STRANA - 04 ke14-49_strana_16.indd 4

27-0004

VODARIK s.r.o.

0918 463 238

74-0156

AMI

nástrek variopaint na umakartové jadrá

Získajte vernostnú kartu so zľavou

0903 561 720 www.korstav.sk

omietky, maľby, sadrokartón, bytové jadrá, obklady, dlažby, podlahy.

PLASTOVÉ OKNÁ- aj údržba a pozáručný servis

maľby, nátery

- obklady, dlažby - maľby, omietky - plavajúce podlahy - sadrokartóny

www.vodarik.sk

povahou. Je vhodná do bytu, pretože v zime jej bolo v útulku chladno. Na noc bola vo vyhrievanej unimobunke.

Už sa osmelila, rada šantí na trávičke, behá a sa príde pomojkať. Je to veľmi jemný citlivý psík. Tel.: 0907 441 447. ° Sam je šteniatko, predpokladom je, že v dospelosti bude maličký. Je hravý, nebojácny a rozkošný a ako každé šteniatko má veľa energie. Má veľmi rád ľudí. Hygienickým návykom sa učí - cez deň sa vonku pýta, ale cez noc ešte nevydrží. Tel.: 0907 441 447. ° Crazy šteniatko po operácii nožičky, znášanlivá, hravá, milá, inteligentná, má hygienické návyky. Crazynka sa pomaly zotavuje a začína nožičku opäť používať, naplno užíva života.

Miluje spoločnosť ľudí a aj ostatných psíkov. Tel.: 0907 441 447. ° Joe je cca 6 - mesačné šteniatko kríženca. Má neskutočne krásne oči, celý deň by za mnou chodil. Joe naráža do vecí a tak podstúpi ďalšie vyšetrenia. Podmienkou podpísanie adopčnej zmluvy a zaplatenie adopčného poplatku. Tel.: 0907 441 447. ° Leny je krásne šteniatko, veľmi šikovný a múdry, rýchlo sa učí hygienickým návykom. Ma neskutočne rád iných psíkov aj detičky.

Nemá problém s jazdou v aute , doma neničí veci, ak je sám hrá sa s hračkami a spinká. Nešteká. Veľmi rád papá.

Tel.: 0940 306 818. ° Tarka je úžasné malé stvorenie , ktoré nám dávalo labku vkuse a pýtala si pohladenie. Stále máme v hlave fotku, kde žila priviazaná na reťazi, bez prístrešku a okolo nej odrastené šteniatka. Má hygienické návyky, stále by sa len mojkala. Tel.: 0907 441 447. ° Suzan a jej sestrička Sára ( už adoptovaná) boli nájdené vo Vyšnej Myšli pri rieke. Našla ich jedna pani a hneď kontaktovala útulok.

Suzan bude v dospelosti menšieho vzrastu. Je to kľudné šteniatko, milučká, hravá. V dospelosti bude sterilizovaná. Tel.: 0907 441 447. ° Belo je veľký nezbedník:) Priniesla nám ho asanačka, že v okolí útulku sa nám túla psík. Je to absolútne nekonfliktný, priateľský psík. Miluje dospelých, ale aj deti, ktoré ho venčia a nie je voči nim vôbec agresívny. So psíkmi nemá problém. Tel.: 0907 441 447. ° Lujza je to neskutočne hyperaktívne šteniatko, plné energie. Treba mať trpezlivosť a naučiť Lujzu ako sa treba správať a taktiež ju treba naučiť hygienickým návykom. Lujza nebude v dospelosti veľká max. po kolená. Tel.: 0907 441 447. ° Nelsona je kríženec bígla. Pekne prišiel k nám na zavolanie. Je to cca 5 ročný psík , priateľskej povahy, v

Pred

27-0106

riadková inzercia

REKONŠTRUKCIE BYTOV

3-114205

občianska

34-0047

5

Nájdete nás:

6 4

66-00XX

7

3

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 MARKÍZA Ordinácia v ružovej záhrade 10:40 Chlapi neplačú 11:45 Dr. House 12:45 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania 15:30 Dva a pol chlapa XI. 15/22 16:00 Mentalista 16:56 Hra o Niké 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Dva a pol chlapa 23:25 Kurz sebaovládania 55/100 00:00 Mentalista 00:55 Kobra 11 01:50 Dr. House 02:30 Správni chlapi 03:10 FARMA

66-0034

8 2

8 1

07:05 McLeodove dcéry 07:50 Doktorka JEDNOTKA Quinnová VI: Bezpečná cesta 08:35 Správy RTVS „N“ 09:25 Poklady sveta 10:10 Muž s poslaním: Keď sú rovnaké príznaky 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Postav dom , zasaď strom 14:30 Občan za dverami 15:00 District III: Návrat Kinga 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:30 Grand hotel III: Obeť 22:50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:35 District 00:20 Autosalón 00:45 Vínne cesty Slovenska 01:10 Dámsky klub 02:45 McLeodove dcéry

74-0227

3 1

1 4

06:45 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:45 Súdna sieň: Planý sľub 08:55 SÚDNA SIEŇ: Tyran 09:55 PANELÁK XIV.: Zlé rozhodnutie 60 11:00 Dom snov na predaj 12:00 NOVINY O 12:00 13:05 OCHRANCOVIA: Učiteľky v ringu 14:00 Extrémne prípady: Tank 15:20 TV ŠANCA 15:55 Nákupné maniačky 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 TOP STAR 17:55 SÚDNA SIEŇ: Biofarma 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK XIV.: Agátin návrat 61 21:40 Vtierka Castle 22:40 Vtierka Castle 23:40 Podvodníci 00:30 Agent V. 7 01:30 C.S.I.: Kriminálka Miami X. 13 02:15 Vtierka Castle VII. 5 03:00 Vtierka Castle V. 20 03:40 KRIMI 04:05 Agent V. 7 JOJKA

9. 12. 2014

66-0001

6 1 5

5

TV program utorok

66-0043

4

3

2

3

74-0116

7

4

74-0114

3

2

4. 12. 2014 15:12:31

Krása v dreve zakliata XIV.

Drevený gréckokatolícky chrám sv. Mikuláša v Bodružali v Svidníckom okrese je jeden z najstarších drevených V našom seriáli postupu- chrámov na Slovensku. Výstavba sa datuje do roku 1658. jeme ďalej na východ Slo- Patrónom chrámu je biskup a divotvorca Mikuláš. venska. Do oblasti, v ktorej Bodružalský chrám je trojpriestorová zrubová stavba dominuje gréckokatolícka pozostávajúca z menšieho presbytéria štvorcového pôcirkev. Navštívime jednu dorysu, z väčšej štvorcovej lode a predsiene pod hlavnou z nádherných drevených vežou. stavieb, ktorá nás repre- Z vonkajšej strany je chrám obložený doskami a šindľozentuje aj v zozname kul- vou strechou. Pyramídová strecha je zakončená makotúrneho dedičstva UNESCO. vičkami s bohato zdobenými kovanými krížmi. Spodok

Predstavujeme:

predsiene, loď a svätyňa sú vertikálne obložené doskami.

Hlavná veža je dvojdielna, dohora sa zužujúca, pokrytá doskami a lištami. V podstreší sú malé ozvučné otvory zaujímavého tvaru. Vo veži sa nachádzajú tri zvony, najstarší je z roku 1759. Areál chrámu je obohnaný drevenou ohradou so šindľovou strieškou a vstupnou bránkou takmer kruhového pôdorysu.

Chrám v Bodružali predstavuje asi to najkrajšie, čo poznáme pod spoločným názvom „Drevené chrámy slovenskej časti Karpatského oblúka“, ktoré sú súčasťou výnimočnej ib (foto autor) celosvetovej hodnoty.

OV

„Pán hlavný volám vás, haló, pán hlavný.“ „A čo si prajete?“ „Štyri pivá na účet volaného.“ Earl Wilson: „Ak si myslíte, že nikoho nezaujíma, či ste nažive, skúste nezaplatiť pár splátok z pôžičky.“

5

občianska

riadková inzercia

vé

dobrej kondícii, aktívny psík. Je vhodný ku deťom, máme vyskúšané venčenie s detičkami celý víkend, ku aktívnej rodinke. Tel.: 0907 441 447.

ervis

MP.sk

hobby 12deťom Detom /predaj 13rôzne Rôzne predaj

a šport 11 Hobby a šport

IE ZY Y

hľadáme hľadáme študentov dôchodcov hľadámeštudentov študentovs aaukončenou dôchodcov na roznos reklamných ZDŠ a dôchodcov na roznos na roznos reklamných novín novín Košicko reklamnýchKošicko novín Košicko

myzu vere

odávky, ná prax

Získajte vernostnú kartu so zľavou

5%

27-0004

ošice line.sk

Voľné lokality:

48 838

Hľadáme kolportérov:

rôzne/iné

14

° Brúsim parkety, montujem sadrokartón. Tel.: 0908 108 177 ° Doučím matematiku tel. 6441176 ° Kto daruje remosku, žmýkačku,TV, práčku, rádiomdf 0903167151 ° Zdravotná sestra /S5/ opatrím seniora alebo dieťa do 3 rokov t.č.0902683738 ° Kúpim bankovky, šilingy a iné zlaté a strieborné mince,šperky,hodinky,vyznamenania,šable a iné starožitnosti.t.0915 627 285.

15 Hľadám prácu

hľadám prácu zoznamka

ISOVER DOMO Súčiniteľ tepelnej vodivosti

λ=0.039 W/m.K Odporúčaná hrúbka izolácie strechy podľa STN

40 cm

ENTE s.r.o.

Popradská 56, Košice 055 / 642 50 28, 0905518303 www.ente.sk Penetračný ISOVER Flexibilné Rozmrazovač prípravok Den skiel Den n UNIROL PLUS lepidlo Braven Braven raven Súčiniteľ tepelnej vodivosti

Odporúčaná hrúbka izolácie strechy podľa STN

S2802, 5 kg

S2802Z, 5 L

3,11 €/ ks 4,75 €/ ks 7,69 €/ ks

1 PALETA + 1 ZDARMA

KOMBI DOSKA

F-DBK DBK-FAS

Sádrokartón

2000/1200/12,5 mm

KNAUF GKB

NA J

L

CEM ACNEJŠÍ ENT

v Košiciach

2,14 €/25 kg

°Spoločník pre štíhlu ženu O915287O79 ° MUŽ NA ÚROVNI 37R. HĽADÁ PRÍJEMNÚ ŽENU NA PEKNÉ CHVÍLE VO DVOJICI. 0949 810 757 ° Atraktívny 40- tnik hľadá mladé dievča na spoločný život,prisťahovanie možné.0905678843 ° Hľadám lásku šťastie priateľku na chvíle pracovné aj sviatočné,som rozved,vysoký štíhly podnikám v poľnohosp,znam.rak,mám 52r.ak si mladšia, a ma chceš spoznať blížšie tak sa prosím ozvi na č.t. 0910 905191. Peter z Prešova.

Chcete si podať inzerát?

36 cm

CEMENT

od 0,55 €/ ks

rozmer 2 m/ 0,5 m/ 0,10 cm

12,60 €/ ks

27-0106

a

15 16

λ= 0.036

500 ml

1 PALETA + 1 ZDARMA

Nemrznúca prísada do stavebných hmôt Den Braven

11 12 13

° predám pult do predajne spolu s barovým pultom rozmer 2,5 x 2,5 m.

Cena dohodou. Info 0905 870 352 14 Rôzne iné

16 Zoznamka 74-0156

Košice k

Vtip:

KNAUF GKBi

Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraKEmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP KE 12 Predám kočík, 0987 654 321.

Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor.

Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme.

Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať.

Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, KE zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu.

Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.

KE 14-49 STRANA - 05 ke14-49_strana_16.indd 5

4. 12. 2014 15:12:32

Žiadne slová však dostatočne nevystihnú krásu, ktorú poskytuje každý kút Slovenska. Veľká hustota nádhery na malej ploche. Mirko Saniga hovorí, že u nás máme 11270 rastlinných a 26700 živočíšnych druhov. Krásne vrchy, lesy, doliny, bohaté pramene pitnej a minerálnej vody, jazerá, jaskyne, hrady, staré kostolíky veľa iných pozoruhodných vecí.

A veľa múdrych a pracovitých ľudí, ktorí zveľaďujú túto krajinu. Pár príkladov z tohto týždňa. Peter Králik, ktorý opravil Oponický kaštieľ a s láskou v ňom zveľaďuje vzácne knihy, organizuje pred Vianocami výstavu kníh starých mysliteľov a teológov. Telefonoval mi práve v čase, keď som diskutoval so šikovnými chlapcami, ktorí vlastnia firmu GA Drilling. Zo Slovenska robia doslova dieru do sveta. S vlastným vývojom svetovej technológie plazmového frézovania a vŕtania horniny pripravujú riešenia pre najvýznamnejšie svetové spoločnosti.

Deň predtým som sedel s majiteľmi a konštruktérmi firmy LKT v Trstenej a bavili sme sa o novej generácii lesných kolesových traktorov, ktoré patria k absolútnej špičke vo svete.

Z Trstenej sme telefonovali Vladkovi Levárskemu do Senice, aby nám v jeho firme OMS Lighting navrhli osvetlenie traktora a kabíny. Je to ďalšia slovenská firma, ktorá udáva trendy vo svete svetelnej techniky.

Okrem vŕtania do zeme, traktorov a svetelnej techniky, u nás robíme aj svetové antivírové programy (ESET), systémy riadenie v reálnom čase (Ipesoft, Anasoft), navigačné systémy (Sygic), dotykové tablety (Elcom), letecké simulátory (VRM), práškovú metalurgiu (Gevorkyan), ale napríklad aj bezkonkurenčnú Tresku z Ryby Žilina , Horalky zo Serede, neobyčajné zákusky od firmy Tvrdovski alebo výnimočné vegetariánske (pokračovanie na ďalšej strane)

NAŠE DVERE CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA VÁŠ DOMOV DUB vzor

JELŠA vzor

ČEREŠŇA vzor

WENGE vzor

KAŽ

AKCIA na všetky

230 €

dvere

2

14 bodové zamykanie, 2 zámky + 2 sady kľúčov,protipožiarne, zateplené, vlastný zvonček, podsvietenie kľučky, hrúbka krídla 7 cm, odhlučnené, prah vo farbe zárubne

ČEREŠŇA hladká

DUB hladký ký

BIELE vzor

JELŠA hladká

S certifikátom NBU - iba u nás

0917 56 36 12 0911 60 20 40

189,

1

VCHODOVÉ DVERE

Rozme

Ku kaž

NOV

www.ocelovedvere.sk w

WENGE hladké

AKCI 80 m 85 m za ce ZDAR

ZZAMERANIE ZDARMA! VŠETKY DVERE SKLADOM

INTERIÉROVÉ DVERE

KOVANIE K OVA ZDARMA !!!

Odborná montáž s licenciou technickej služby od polície SR

w

DREVENÉ EUROOKNÁ

OCEĽOVÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU

BUK vzor vzo zo

DARČ

Otvorené: Po - Pia: 9:00 - 18:00

NAD NAD 1 NAD 3 NAD 5

ocelovedvere@ocelovedvere.sk ocel loveddvere@@ocelloveddvere skk

PREDAJŇA: Obchodný dom MILA, 1. posch., sídl. Ťahanovce Americká trieda, 040 12 Košice

ˇ GARÁZOVÉ BRÁNY

Šír = 20

Dámske a pánske papuče

firma RÁMOVÉ ZASKLENIE BALKÓNOV A TERÁS POSUVNÝM SYSTÉM SYSTÉMOM systém COMFORT

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE BALKÓNOV POSUVNEOTOČNÉ systém STANDARD

na pôvodná ce

12,60€

Len

DREVENÉ SCHODY

základná cena

MA

500 €

-40% PRÍSTREŠKY - STRIEŠKY

Hrejivé papučky, vyrobené z pravej ovčej vlny. Vyberte si z niekoľkých modelov a veľkostí. Zahrejú vás v chladné zimné večery. Ovčia vlna má schopnosť termolegulácie, je vzdušná a pokožka nôh dýcha. nová cena

základná cena

650 €

z hliníka, ocele, dreva

www.promontca.sk

promont@promontca.sk

mobil: 0918 623 064, 0918 350 070

sklá je možné možn ž é sskladať k bočnej stene stene, 100% vysklenie kalené sklá 6 mm bez zvislých rámov uzamykanie lódžií obmedzenie hlučnosti a prašnosti jednoduché umývanie z vnútra balkóna

7,60 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

ˇ PARAPETY, ZALÚZIE, SITÁ...

Zameranie, doprava a servis ZDARMA DREVSTING, spol. s.r.o. Južná trieda 78, Košice tel./fax: 055/685 57 87, mob. 0905 489 069, e-mail:drevsting@gmail.com, www.drevsting-sk.sk

13 89

K akc

Poži�ajte si 4 000 € za

79 € mesa�ne a za riadne splácanie vás odmeníme.

KOŠ

0948 TRNAV HOTEL S PREŠOV mob Bansk

PL

3

s

ko

Volajte zadarmo 0800 666 030 alebo navštívte náš stánok

Akciová demontá likvidáci

V uvedenom príklade pri po�te splátok 84 a lehote splatnosti 15. 12. 2021 je úrok 15,69 % p. a., RPMN 17,0 % a celková �iastka splatná spotrebite�om 6 636 €. Riadnou úhradou splátok v súlade s prvým splátkovým kalendárom si pod�a podmienok akcie zaistíte na konci splácania bonus vo výške 1 075,20 € a úrok bude 12,15 % p. a., RPMN 12,9 % a celková �iastka splatná spotrebite�om 5 560,80 €. Uvedené hodnoty sú po�ítané pri dátume poskytnutia úveru 15. 12. 2014 a splátke vždy k 15. d�u v mesiaci po�ínajúc 15. 1. 2015. Každá žiados� o úver je posudzovaná individuálne a môže sa od prezentovanej líši�.

Ponuka nie je verejný prís�ub a platí do 13. 1. 2015 pri splnení podmienok Home Credit Slovakia, a.s. (Teplická 7434/147, Pieš�any 921 22, I�O: 36234176), ktorý je poskytovate�om Finan�ných služieb v Tesco a prevádzkovate� osobných údajov. Sprostredkovate�om je Crystal Call, a.s. (Hálkova 1/A, Bratislava 831 03, I�O: 35880805). Pri schva�ovaní úveru môžu by� získané informácie z úverových registrov SOLUS a Nebankového registra klientskych informácií. Viac informácií vrátane informácií o úverových registroch nájdete na www.solus.sk, www.nbcb.sk a www.tesco.sk/fs.

KE 14-49 STRANA - 06

tesco_fs_hotovostna_vianoce_adpt_update2_inz_regionpress_189x93_1114__1.indd 1

ke14-49_strana_16.indd 6

RÝ

1500

Médiá nám často ukazujú nepeknú časť našej krajiny – nehody, tragédie, opilcov, živelné pohromy, zničené budovy, rozkradnutý majetok, podvody, škandály a politické strany. Z týchto obrázkov našej krajiny môže mať človek niekedy negatívny pocit. Skutočnosť je však iná – žijeme v nádhernej krajine. O prírodných krásach by sa dalo rozprávať celé mesiace.

BEZPEČNOSTNÉ DVERE

66-94

Krásne Slovensko

Lexi

28/11/14 17:05

4. 12. 2014 15:12:34

97 0232

Prof. Ján Košturiak

06:55 McLeodove dcéry 07:40 Doktorka JEDNOTKA Quinnová VI: Návrat domov 08:30 Správy RTVS „N“ 09:20 Poklady sveta 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Vínne cesty Slovenska: Veľkokrtíšska vínna cesta II. 14:30 Reportéri 15:00 District III: Malé balíčky 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 63/65 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Liga majstrov 22:50 Liga majstrov - zostrihy 00:10 District III: Malé balíčky 00:55 Inšpektor Rocca: Smrť poľského dievčaťa 02:25 Dámsky klub 04:00 McLeodove dcéry 16/22 04:45 Doktorka Quinnová VI: Návrat domov

74-0078

hlavu hore!

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 MARKÍZA Ordinácia v ružovej záhrade 10:40 Chlapi neplačú 11:45 Dr. House II. 22/24 12:45 Kobra 11 XIV. 14/14 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania 57/100 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista V. 14/22 16:56 Hra o Niké 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Dva a pol chlapa 23:25 Kurz sebaovládania 57/100 23:55 Mentalista 00:45 Kobra 11 01:40 Dr. House 02:30 Správni chlapi

87-0130

4 2 1 5 6 7 6 9 7 5 4 9 6 5 2 3 4 9 3 1

06:35 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:30 Súdna sieň: „Psychoš“ 08:50 SÚDNA SIEŇ: Biofarma 09:55 PANELÁK XIV.: Agátin návrat 61 11:00 Hotelové Áno, šéfe! 1/6 12:00 NOVINY O 12:00 13:05 OCHRANCOVIA: Kto je kto?

14:00 Extrémne prípady: Andulka v trenkách 15:10 TV ŠANCA 15:45 Nákupné maniačky 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 TOP STAR 17:55 SÚDNA SIEŇ: Bol to tvoj otec 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK XIV.: Skvelý nápad 62 21:40 Kosti X. 7 22:40 SHOW JANA KRAUSA 23:40 Podvodníci IV. 3 00:35 Dotyk II. 12 01:25 Lovci väzňov 11 02:10 Kosti X. 7 02:50 Dotyk II. 12 03:30 KRIMI 04:00 SHOW JANA KRAUSA 04:45 Podvodníci IV. 3 JOJKA

10. 12. 2014

�

7

TV program streda

� �

3 6

7

3

VÝHODY

5

�

7

Pri v

Chanava

Lexikón obcí

Na Slovensku okrem miestnych určite nie je veľa ľudí, ktorí navštívili obec Chanava.

Leží v jednom z našich najchudobnejších regiónov v juhovýchodnej časti Rimavskej kotliny, na nive a terase rieky Slaná. Turistom však ponúka veľa zaujímavých vnemov.

MADUX s.r.o.

RÝCHLO - LACNO - KVALITNE

www.madux.sk

Obec sa spomína od r. 1266 pod názvom Honua, neskôr Hanua, Hamwa, Hanava až napokon od roku 1927 Chanava.

Vyvinula sa na staršom osídlení okolo kláštora, ktorý stál na mieste dnešnej kúrie Darvašovcov a zanikol v 16. storočí. Hanvaiovci sú jedným z najstarších rodov Gemera, ich majetkom boli aj obidva kaštiele. Miestni obyvatelia neboli iba roľníci, ale zaoberali sa aj vinohradníctvom a práve preto sa vinič stál symbolom obce.

V rokoch 1852 až 1868 v Chanave pôsobil významný dejateľ, farár a básnik Tompa Mihály, ktorý je pochovaný vedľa kalvínskeho kostola. Na budove pôvodnej fary je umiestnená

www .kosi

- PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE - GARÁŽOVÉ BRÁNY - ZASKLIEVANIE BALKÓNOV NOVINKA V PONUKE INTERIÉROVÉ DVERE

240x150

210x150

120x150

229,90€

124,90 €

180x150

104,90€

159,90€

179,90€

114,90€

64,90€

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

150x150

139,90€

89,90€

+

Teším sa z mnohých mladých aktivistov, ktorí opravujú našu krajinu, krásnych gazdovských dvorov a reštaurácii so slovenskými špecialitami, šikovných slovenských pestovateľov ovocia, zeleniny alebo vinárov, ktorí dokážu vyvážať svoje produkty do sveta.

99,90€ 84,90€ 49,90€ Aj na splátky

NOVINKA! Profily DECEUNINCK - INOUTIC v ponuke za AKCIOVÉ CENY! AKCIA na PROFIL: 80 mm alebo 85 mm hrúbka za cenu 70mm ZDARMA ! do 15.12.2014

AKCIA na KOVANIE: rakúske a nemecké kovanie MACO alebo SIEGENIA AUBI ZDARMA ! do 15.12.2014

AKCIA na DOPLNKY: - vnútorné PVC parapety za 1 € - okenné siete proti hmyzu za 1 € do 15.12.2014

DARČEK PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA !!!

Šírka: 80 mm + 3-sklo = 20% úspora nákladov na vykurovanie

AKCIA na SLUŽBY: - dovoz nových a odvoz starých okien za 1 € - demontáž starých do okien a montáž 15.12 doplnkov za 1 € 2014

Toto sú stretnutia, ktoré ma napĺňajú pozitívnou energiou a vďaka nim vidím Slovensko v tých najkrajších farbách. A množstvo obyčajných ľudí, ktorí každý deň robia niečo pre druhých. Vracal som sa v piatok z ciest po Slovensku s plnou hlavou zážitkov a nápadov a zabočil som do Liptovských Revúc k priateľovi Mirkovi Sanigovi. Cez týždeň mi poslal pár nových úlovkov fotografii Murárika červenokrídleho, ktorý v niektorých krajinách už vymizol.

*** POZOR*** PREDVIANOČNÁ AKCIA platí len do 15.12.2014

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ NAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT

Veľké komory s oceľovou výstužou = výborné statické vlastnosti

NOVINKA! hladký povrch dlhá životnosť

Šírka: 93 mm najširší 7 komorový systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX 2

do 15.12.

2014

Á...

RMA

149 € 119 €

163 € 129 €

K akciovým dverám zárubňa za 1 €.

66-94

Košice 69, -sk.sk

137 € 89 €

Okná do 7 dní

e.sk onlin e.sk o k c i .kos nlin www.kosickoo ine.sk l www osickoon ine.sk k . nl www.kosickoo line.sk n www.kosickoo w w w

MADUX vám ponúka

MADUX 3

do 15.12.

2014

INTERIÉROVÉ DVERE za BEZKONKURENČNÉ CENY

v ponuke aj tech. špec.:

do 15.12.

2014

INTERIÉROVÉ DVERE

MADUX 1

- NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!

- ŠPECIÁLNE ZĽAVY PRE RODINNÉ DOMY, ŠKOLY, BYTOVÉ PODNIKY A INÉ.

Ceny s DPH

Šírka dverí : 60 - 80 cm DODANdvIEerí Hrúbka múru: 75 - 159 mm akciových dní Farebné prevedenie: GAŠTAN/BREST do 3 až 10

MNOHO ĎALŠÍCH VZOROV

AKCIA - 20% na dvere mimo akciovej ponuky

U NÁS NAKÚPITE LACNEJŠIE AKO VO VEĽKOOBCHODE

Pri objednaní montáže kľučka za 1€

09-177

ZDARMA:

KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, maduxke@madux.sk, BRATISLAVA - Obchodná 19

0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk, NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.sk, TRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, maduxtt@madux.sk, Martin - 0948 340 670 A. Kmeca 13 (biznis centrum bývaý HOTEL Slovan) MICHALOVCE Andeja Sládkoviča 5 (OC Karaka- oproti Kauflandu ), 0902 085 260. maduxmi@madux.sk , PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 maduxpo@madux.sk, , BARDEJOV Slovenská, 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: maduxbj@madux.sk, GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE), tel. 0907 341 507, Banská Bystrica - Janka Kráľa 1 (bývala Mečiarova banka) 0948 340 671, Žilina- Farská 3, (oprti OC MIRAGE) 0948 340 672, Trenčín - Zlatovská 9 ( pri OC Úspech) 0948340 673, maduxtn@mdux.sk

PLASTOVÉ OKNÁ A HLINÍKOVÉ BRÁNY Tel./fax: 055/694 39 72 mobil: 0911 412 650

email: plastoveokna@emirademstav.sk

1500

AKCIA

Čakal ma s vlastnoručne upečeným koláčom a voňavým bylinkovým čajom. Obdaroval ma krásnymi knižkami, ktoré mu práve vyšli.

V peci praskalo drevo a v rozhovore s Mirkom som pocítil pokoj a veľkú radosť – tak ako kedysi veľmi dávno u starkej vo Varíne. Tak dobre sa sedí a rozpráva s blízkym človekom.

Vybrali sme sa spolu k bačovi Floriánovi Šavrtkovi. Sedel, ako vždy, vo svojej dielničke a plietol košíky. Ručne si vyrobí tenké drevené prúžky, z ktorých potom robí nenapodobiteľné výrobky. Pri poháriku vína chytil do rúk fujaru a píšťalku a hrčavými prstami, ktoré celý život dojili ovce, vylúdil krásne melódie.

Vraciam sa domov – z Liptovských Revúc míňam Vlkolínec, prechádzam cez Zázrivú a Terchovú do Varína a hovorím si: Bože vďaka, že som sa narodil a môžem žiť v tejto nádhernej krajine.

Štúrova 44, Košice

� � �

7

(pokračovanie z predošlej strany) produkty Goody Foody z Alfasorti vo Zvolene.

Ceny platia pri objednaní montáže.

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

M. Baryshnikov: „Nesnažím sa tancovať lepšie ako ktokoľvek iný. Len sa snažím tancovať lepšie ako ja.“

Prof. Ján Košturiak

nline .sk

www .k www osickoonl ine .kosi www ckoonl .sk i ne.s .kos www ickoonlin k e.sk .kosi ckoo nline .sk

90x230 90x150

159,90€

Vtip: Príde chlap k urológovi a hovorí: „Prosím vás, potrebujem pomoc! Myslím si, že som nočná mora.“ A doktor mu na to: „Ale to musíte ísť k psychiatrovi. Prečo ste šli sem?“ „Lebo tu sa svietilo.“

hlavu hore!

ckoo

*** VYUŽITE PREDVIANOČNÚ AKCIU*** KAŽDÝ zákazník, ktorý si u nás objedná okná do 15.12.2014 s montážou v novom roku, dostane MIMORIADNU ZĽAVU 15% z celej objednávky!!!

189,90€

pamätná tabuľa ako pripomienka na jeho pôsobenie v obci.

V obci sa nachádza Diakonické centrum reformovanej cirkvi, ktoré poskytuje služby domova dôchodcov. Pôsobia tam drevorezbár Aladár Igo (ocenený za svoju prácu aj rádom prezidenta Maďarskej republiky) a kováč Ing. Oto László.

Už dlhé roky v Chanave existuje mužský spevácky zbor a od minulého roka si svoj zbor založili aj ženy. Funguje tam aj dobrovoľný hasičský zbor a futbalové mužstvo.

Medzi najväčšie zaujímavosti obce patrí kalvínsky klasicistický kostol s naklonenou vežou, hrob s náhrobníkom básnika ib a kňaza Mihálya Tompu či klasicistická kúria .

5, 6 , 7 komorové profily � predaj � montáž demontáž � vysprávky � parapety � žalúzie sieť proti hmyzu

(jk)

AKCIA

419€ s DPH

komplet

1500

Cena 15 ,- Eur.

Rakúsky profil vo veľmi výhodných cenách

Pri väčšom odbere množstevná ZĽAVA!

74-0XXX

97 0232

m né ši�. co US

CHCE TO NÁPAD !

DIAGNOSTIKA ZDRAVIA srdca, ciev, pľúc, kĺbov, chrbtice, žalúdka prístrojom Diacom.

Akciová cena zahŕňa: demontáž, montáž, vysprávky, 900 likvidácia odpadu, parapety, PVC a AL, žalúzie, sieťku proti hmyzu

Info na 0902 120 149

66-0044

s DPH

komplet

2400

1500

380 €

2400

KE 14-49 STRANA - 07

17:05

ke14-49_strana_16.indd 7

4. 12. 2014 15:12:36

9

4

5 8 7 3

8 3

2 8 6 3 8 2 7

9 2

TV program štvrtok

11. 12. 2014

MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Ordinácia v ružovej záhrade 10:40 Chlapi neplačú 11:45 Dr. House 12:45 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista 16:56 Hra o Niké 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Dva a pol chlapa 23:25 Kurz sebaovládania 23:55 Mentalista 00:50 Kobra 11 01:45 Dr. House 02:30 Správni chlapi 03:10 FARMA 04:05 Kobra 11 XV. 1/14

07:00 McLeodove dcéry 07:40 Doktorka JEDNOTKA Quinnová 08:30 Správy RTVS „N“ 09:15 Poklady sveta 10:00 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:50 Víkend 14:20 Tajomstvo mojej kuchyne 15:05 District III: Zbohom, Jenny 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nevera po slovensky 2/3 21:30 Reportéri 22:00 Banditi 22:45 District III: Zbohom, Jenny 23:30 Nevera po slovensky 00:45 Banditi 01:25 Reportéri 01:55 Dámsky klub 03:20 McLeodove dcéry 04:05 Doktorka Quinnová VI: Vtáčí muž 04:50 Repete repete

06:35 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:35 Súdna sieň: Nezmieriteľní 08:50 SÚDNA SIEŇ: Bol to tvoj otec 09:55 PANELÁK XIV.: Skvelý nápad 62 11:00 Hotelové Áno, šéfe! 2 12:00 NOVINY O 12:00 13:05 OCHRANCOVIA: Taliani z Oravy 14:00 Extrémne prípady: Okradla ma biela 15:20 TV ŠANCA 15:55 Nákupné maniačky 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 TOP STAR 17:55 Súdna sieň: Pán Dokonalý 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK XIV.: Nečakaný návrat 63 21:40 BUČKOVCI 23:00 Tučné rómske Vianoce 00:00 Podvodníci IV. 4 01:00 C.S.I.: Kriminálka Miami X. 14 01:45 C.S.I.: Kriminálka New York VII. 16 02:25 Hawaii 5.0 IV. 20 03:15 KRIMI JOJKA

na rovinu

- Parapety - Žalúzie - Stavebné práce všetkého druhu

v y n e ce i š lep j a N

VIANOČNÉ ZĽAVY

h. c a ici š o K

Potešte vaš s podobizň Vyberte si z zebra, žabk Rozmery: 2

Tovar s www.m

C 366 Eur

382 Eur

349 Eur

362 Eur

320 Eur

309 Eur

CHCE TO NÁPAD !

900

1500

AL okná a dvere Strešné okná plastové j:

ke a V ponu

364 Eur 2400

2400

2100

2400

Prevádzka: Alžbetina 37, Košice, E-mail: oknoplastke@stonline.sk Web: www.dako.eu, www.oknoplast.sk Tel. : 055/625 72 32 , 0907 224 360

1500

385 Eur

055/678 04 36

1800

34-0029

V cene zahrnuté: zameranie, DPH, demontáž, montáž, vysprávky, odvoz sutín, ISSO žalúzie, vonkajšie a vnútorné parapety Celoobvodové kovanie SIEGENIA - AUBI s mikroventiláciou, izolačné dvojsklo k=1.0 W/m2K.Záruka na výrobok 5 rokov. SKLO: 4/16/4, u=1,0

Vzorková predajňa - Krivá 23, Košice Tel./fax: 055/729 08 68, 0905 561 865 Otvorené: Po - Pia: 9.00 - 12.00 a 12.30 - 17.00

Žalúzie

BEZPEČNOSTNÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU, CELODREVENÝ POVRCH

Markízy Rolety myzuvé, plissé, vertikálne žalúzie Siete pronyti, rolhetk y látko , drevo us japonské záste ie hliník, bamb strings, žalúz látka, drevo,

ZIMNÁ A

KCIA

� VONKAJŠÍ POVRCH JE DREVENÝ � KRÍDLO JE VYROBENÉ Z OCEĽOVÝCH PLATNÍ � KONŠTRUKCIU TVORIA OCEĽOVÉ PROFILY � ZVUKOVO A TEPELNE IZOLOVANÉ � GUMENÉ TESNENIE

Vonkajšie rolety -23 Japonské % zá Vertikálne steny -21% žalúzie

-21%

Záruka 4 roky na všetky výrobky!

BEZPEČNOSŤ

� hlavný a prídavný zámok � dve sady kľúčov � 13 bodov uzamykania � 4 spevnené pánty � priezor

� OTVÁRACIE HODINY - KOŠICE

PO - PIA: 9:00 – 12:00 12-0132

Profesionálna montáž a poradenstvo, náhradné súčiastky, servis / opravy

|

13:00 – 17:00

SO, NE: ZATVORENÉ

KUPÓN

50 €

KOVÁČSKA 63, KOŠICE | 0903 998 618 zľava

NÁJDITE SA V KOŠICKOM ÚTULKU Máme 200 psíkov a 50 šteniatok ...

0907 441 447 www.uvp.sk regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

kosickoonline.sk

KOŠICKO

týždenne do 82 750 domácností a firiem

KE 14-49 STRANA - 08 ke14-49_strana_16.indd 8

De ru

66-0002

Ivan Brožík regionPRESS foto: archív VJ

PaP

1500

Čo je podľa vás v živote človeka najdôležitejšie?

Dôležité je byť človekom radostným, optimistickým, tvorivým, veľkorysým, skromným. Energiu treba dobíjať modlitbou, dobrou knihou, peknou hudbou, zaujímavými myšlienkami. Zdravie je tiež dôležité, stále ma baví zahrať si futbal a stolný tenis. Život je krásny v každom veku, každý deň je darom, v ktorom môžeme urobiť niečo dobré. Čo ste od života dostali a čo by ste ešte radi odovzdali iným?

Mám už 75, všetko sa zrýchľuje. Som 50 rokov ženatý, s Máriou máme 4 deti a 11 vnukov. Prežil som nádherné detstvo. Čo som vtedy natankoval ma doteraz nesie nad vodou, snažím sa to dávať ďalej. Tajomstvo života je v tom, že čo robíš, rob naplno, ber to ako hru, v ktorej je dôležitá skôr snaha, ako výsledok.

Ak by ste mohli jednu jedinú vec na Slovensku zmeniť, čo by to bolo?

Treba zmeniť rodinu a zabezpečiť dobrú výchovu detí. Slováci chcú všetko rýchlo mať, je to často neúmerné ich schopnostiam, talentu a vzdelaniu. Chýbajú nám spoľahliví vodcovia, ktorí ovce odvedú z okraja priepasti.

Nikoho nesmieme zavrhnúť, nalomenú trstinu neodlomiť, tlejúci knôt nezhasnúť, nemať predsudky, hovoriť pravdu, pátrať po nej, rýchlo odpustiť, veľa tvoriť a málo troviť. Čo vo svojom okolí vnímate s nevôľou? Človek je stvorený na obraz Boží, má pozitívnu hodnotu. Antikultúra „konzum-drogy-sex-násilie“ ničí mládež.

Svet reklamy, konzumu, bulvárnych médií, systému „tu a teraz“, je chorý.

Vyhoretosť, ľahostajnosť, amaterizmus, pesimizmus, vysoké nároky, ľutovanie sa, sú vlastnosti, ktoré nemám rád. Čo vás naposledy potešilo?

Pápež František. Je mužom pre túto dobu, s nečakanými aktivitami, pomenúva veci priamo, nemá tabu témy, žije blízo ľudí. Jeho slová o karierizme v cirkvi, jej bohatstve, odtrhnutosti od problémov ľudí, vzťahu k chudobným a angažovanosti laikov treba hlásať zo striech a žiť v dennej praxi. Teší ma, že stále viac sa presvedčujem, že na Slovensku máme omnoho viac dobrých ľudí, ako tých druhých.

Túto n sviečku v rodin najmla nanov trvalos stavuj Nesmú

PLASTOVÉ A HLINÍKOVÉ OKNÁ HLINÍKOVÉ DVERE A KONŠTRUKCIE GARÁŽOVÉ BRÁNY

5,6 a 7 komorové profily ECCO a OVLO - Kovanie SIEGENIA - AUBI

1500

s Jozefom Mikloškom

Gaz

34-0094

6

3

9 4 5

4. 12. 2014 15:12:38

66-0084

6

5 2

Á CIE

na pôvodná ce

24,99€

ch.

-52% Potešte vaše deti milým ruksakom s podobizňou jeho obľúbeného zvieratka.

Vyberte si zo 7 zvieratiek: včielka, psík, zebra, žabka, tiger, panda, kravička.

Rozmery: 27cm x 13cm x 30cm.

nová cena

11,99 € Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

CHCE TO NÁPAD !

KOMANDOR s.r.o. ... ukryje viac ako si myslíte

VSTAVANÉ SKRINE ZNOVA OTVORENÁ EXPOZÍCIA Košice, Masarykova 2, JUMBO centrum Tel.: 055 / 6711 402 E-mail: kosice2@senatorskrine.sk

34-0094

055/678 04 36

počinúť v chladničke. V chladničke môže zostať aj 24 hodín. Cesto rozdeľte na dve polovice. Na pomúčenej doske ho vyvaľkajte na hrúbku 3 mm a vykrojte kolieska. Z druhej polovice cesta vykrojte ešte v strede kolieska dierku.

Vykrojené koláčiky dajte na plech (vysteľte ho papierom na pečenie) a pečte cca 10. minút pri 180 stupňoch.

Po vychladnutí tie s dierkou posypte cukrom a bez dierky natrite lekvárom a zlepte. Do Vianoc ich uskladnite v plechových či plastových dózach. gazdinka Evka

Vtip: Príde žena do väzenia a hovorí bacharovi: „Nemohli by ste môjmu mužovi dať nejakú ľahšiu prácu?“ „Myslíte si, že nalepovanie známok je ťažká práca?“ „Nalepovanie? Mne hovoril, že kope tunel či čo.“ M. Ganghi: „Sila nepochádza z fyzickej spôsobilosti. Sila pochádza z neskrotnej vôle.“

9

Dobré správy

vybral Ivan Brožík

Strážia si poklad

12-0017

Detské zvieratkové ruksačiky

2. adventná

WWW.SENATORSKRINE.SK

symbolizujú nový život a nádej. Tri sviečky na venci by mali byť fialovej farby (farba pokánia) a jedna ružová.

Ružovú sviečku, symbol zapaľuje na tretiu adventnú Túto nedeľu zapálime pred večerou druhú adventnú nedeľu mama. Poslednú sviečku, sviečku lásky zapáli sviečku. Podľa tradícii ju má zapáliť najstaršie dieťa otec rodiny. v rodine. Tú prvú, symbolizujúcu nádej zapaľuje ten Recept na tento týždeň najmladší. Adventný veniec má byť vyrobený z ihlič- Linecké kolieska je vianočné pečivo, ktoré môžete prinanov alebo stálo zelených kríkov, ktoré symbolizujú praviť už dnes. Vymieste cesto z 350 g hladkej múky, trvalosť, večnosť. Večnosť Boha a nesmrteľnosť pred- 250 g margarínu (Hera), 150 g mletého cukru a 2 polievkových lyžíc Solamilu. Keď je cesto hladké, zabaľte stavuje aj okrúhly tvar venca.

Nesmú na ňom chýbať oriešky, semienka či šišky, ktoré ho do potravinovej fólie a na 30 minút ho nechajte od-

Gazdinka radí

Obyvatelia šarišskej obce Záhradné, okres Prešov, nedajú dopustiť na vodu z prameňa, ktorý sa nachádza v miestnej lokalite Moďoroš. Studnička v lesnom poraste v blízkosti cesty z obce smerom na Fintice láka ľudí hlavne počas víkendu. Ľudia, ktorí tam chodia po vodu, sú presvedčení, že je zdravšia a čistejšia, ako tá v ich vodovodoch. Používajú ju na pitie, varenie, hlavne pri slávnostných príležitostiach.

Vincent Gruška zo Záhradného informuje, že v minulosti sa táto voda používala aj v liehovare, ktorý vraj fungoval už v 19. storočí. „Starý otec vravieval, že túto vodu zvykli miešať so špiritusom a nikdy sa vraj nezmútila,“ hovorí dôchodca.

Vianoce očami detí

Presne 5057 detí z 311 škôl z Česka, Poľska, Maďarska, Ukrajiny, Bulharska, Chorvátska a zo Slovenska sa zapojilo do 11. ročníka čoraz obľúbenejšej medzinárodnej výtvarnej súťaže Vianočná pohľadnica. Oficiálne vyhlásenie výsledkov bude už 8. decembra v Dolnom Kubíne. „Dopredu môžem prezradiť, že odborná porota navrhla udeliť 34 individuálnych a 13 kolektívnych ocenení. Okrem poskytnutia priestoru na prezentáciu detskej tvorby je zámerom sprítomnenie tradičného chápania Vianoc,“ uviedol Miroslav Žabenský, riaditeľ organizátorského Oravského kultúrneho strediska. Dominantnými témami množstva výtvarne nadaných detí boli vianočné, zvykoslovné, biblické, ale aj prírodné motívy.

RCH

Škola hrou

Náročné odstraňovanie buriny, ktorá spôsobuje na novoveskom sídlisku alergie, či zapojenie sa rodičov rómskych detí v Spišských Vlachoch do obnovy chátrajúceho židovského cintorína. To sú len dve z množstva pozitívnych vecí, ktoré sa podarilo zrealizovať vďaka 6. ročníku grantového programu Cena Embraco za ekológiu zameranému na dobrovoľníctvo. Základné a materské školy na Spiši si rozdelili 9000 eur. Po prvý raz v histórii programu sa stalo, že školáci zahrnuli do svojho projektu fyzicky náročné brigády za bránami svojej školy.

€

Zaujímavá novinka

�

66-0002

va

66-0084

ÓN

Láska

a i t u n d o h z o r u o c e v je

nline.sk

sickoo o k . w w w

Biblia má od novembra už aj oficiálny preklad do východoslovenského dialektu rómskeho jazyka. Pričinili sa o to aj Rómovia pôsobiaci v Apoštolskej cirkvi v Sabinove. „Sväté písmo už môžu čítať vo svojom jazyku aj Rómovia žijúci na východnom Slovensku, no rozumieť by mali i niektorí z Čiech a časti Zakarpatskej Ukrajiny,“ uviedol hlavný prekladateľ Biblie do rómskeho jazyka Marek Olah, ktorý pôsobí aj ako starší zboru Apoštolskej cirkvi v Sabinove. Táto publikácia vznikala takmer sedem rokov.

TA SR

KE 14-49 STRANA - 09 ke14-49_strana_16.indd 9

4. 12. 2014 15:12:39

Bruno Ferrero

Strom odpustenia Kedysi Ĺžil jeden zlĂ˝ Ä?lovek. UĹž roky sa Ĺživil z prepadov, krĂĄdeŞí a krviprelievania. Bol veÄžmi krutĂ˝, preniknutĂ˝ nesmiernou zlosĹĽou. Bol to skazenĂ˝ muĹž.

Raz sa iba tak potuloval skĞúÄ?enĂ˝ muÄ?ivĂ˝mi myĹĄlienkami, keÄ? mu zrazu ziĹĄlo na um navĹĄtĂ­viĹĽ pustovnĂ­ka, ktorĂ˝ Ĺžil v chatrÄ?i na kopci. Nedalo sa tam niÄ? ukradnúż, iba ak mech vypchanĂ˝ suchĂ˝m lĂ­stĂ­m, ale skazenĂ˝ muĹž hÄžadal nĂĄdej a odpustenie.

StarĂ˝ pustovnĂ­k ho vypoÄ?ul. Nakoniec sa na neho usmial a ukĂĄzal mu suchĂ˝ strom s pokrĂştenĂ˝m pĹˆom a so stopami po blesku. Povedal nĂĄvĹĄtevnĂ­kovi: „VidĂ­ĹĄ ten suchĂ˝ strom? KeÄ? zakvitne, bude ti odpustenĂŠ.“ „To znamenĂĄ nikdy! To sa vrĂĄtim k svojim lĂşpeĹžiam.“ Lotor ziĹĄiel dolu, preklĂ­nal pustovnĂ­kov nĂĄvrh a od jedu kopal do skĂĄl.

Znova zaÄ?al s prepadmi a nĂĄsilnosĹĽami, lebo to jedinĂŠ vedel robiĹĽ. ÄŽalĹĄie roky zasieval strach, nenĂĄvisĹĽ a zĂşfalstvo.

Raz veÄ?er si hÄžadal opustenĂŠ skrytĂŠ miesto, kde by sa mohol naveÄ?eraĹĽ.

Na kraji lesa zbadal biednu chatrÄ?.

Opatrne sa nachĂ˝lil do okienka a videl Ĺženu s deĹĽmi stĂĄĹĽ okolo veÄžkĂŠho hrnca. Ĺ˝ena ticho spievala. ZbojnĂ­k voĹĄiel do chatrÄ?e a nadvihol pokrievku na hrnci. Vo vode sa varili len korienky a listy. MuĹž mocnĂ˝mi rukami schytil hrniec a celĂ˝ jeho obsah vylial von oknom. PokrĂĄjal na kĂşsky jemnĂŠ jahĹˆacie mäso, ktorĂŠ v ten deĹˆ ukradol, dĂşchol do ohĹˆa pod hrncom a s plaÄ?om nad toÄžkou biedou odiĹĄiel. V ten deĹˆ suchĂ˝ strom zakvitol.

12. 12. 2014

06:00 TelerĂĄno 08:30 BĂşrlivĂŠ vĂ­no 09:35 MARKĂ?ZA OrdinĂĄcia v ruĹžovej zĂĄhrade 10:40 Chlapi neplaÄ?Ăş 11:45 Dr. House II. 24/24 12:45 Kobra 11 XV. 2/14 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovlĂĄdania 59/100 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista V. 16/22 16:56 Hra o NikĂŠ 17:00 PRVÉ TELEVĂ?ZNE NOVINY 17:35 Reex 18:20 Susedia 19:00 TELEVĂ?ZNE NOVINY 20:30 FARMA 22:10 Doktori 23:40 Mentalista 00:35 Kobra 11 01:35 Dr. House 02:25 SprĂĄvni chlapi 03:05 Kurz sebaovlĂĄdania 03:25 Kredenc 03:50 Kobra 11 XV. 2/14

06:35 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 07:30 SĂşdna sieĹˆ: Ĺ tedrĂ˝ veÄ?er 08:50 SĂşdna sieĹˆ: PĂĄn DokonalĂ˝ 09:55 PANELĂ K XIV.: NeÄ?akanĂ˝ nĂĄvrat 63 11:00 HotelovĂŠ Ă no, ĹĄĂŠfe! 3 12:00 NOVINY O 12:00 13:05 OCHRANCOVIA: Ĺ kĂ´lkĂĄrske galeje 14:00 ExtrĂŠmne prĂ­pady: ManipulĂĄtorka 15:10 TV Ĺ ANCA 15:45 NĂĄkupnĂŠ maniaÄ?ky 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 TOP STAR 17:55 SĂšDNA SIEŇ: On urÄ?ite nie je otcom 19:00 KRIMI 19:30 VEÄ˝KÉ NOVINY TV JOJ 20:30 VykĂşpenie z väznice Shawshank 23:40 PIATKOVĂ NOC HRĂ”ZY: PREMIÉRA: Vlkolak 01:40 Walking Dead III.: - FINĂ LE SÉRIE 15,16/16 03:05 OstreÄžovaÄ? 04:35 Adam hÄžadĂĄ Evu 11/11 JOJKA

07:00 McLeodove dcĂŠry 07:45 Doktorka JEDNOTKA QuinnovĂĄ 08:30 SprĂĄvy RTVS „N“ 09:20 Poklady sveta 10:05 Recept na Ĺživot 64/65 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 SprĂĄvy RTVS 12:20 DĂĄmsky klub 13:55 TaxĂ­k 14:25 PravdivĂŠ prĂ­behy s Katkou Brychtovou: Zlatokopka 14:55 PoĹĄta pre teba 16:00 SprĂĄvy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na Ĺživot 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 SprĂĄvy RTVS 20:20 VrĂĄsky z lĂĄsky 22:00 SchĂ´dzka so smrĹĽou 23:40 Nikto nie je dokonalĂ˝ 00:45 Neskoro veÄ?er: Talkshow Petra Marcina 01:30 SchĂ´dzka so smrĹĽou 03:10 Repete repete 03:50 McLeodove dcĂŠry 18/22 04:35 DĂĄmsky klub

PrĂĄv

$ ! # *$ $. $ $ $ $& $# / ! $ , .

(

. $ ( * & $ $ ( !"# / .

-" ( $ " $ " "+

%%% ! $ ! !"

) ' 0 * ! 0 !1 $ ! 2 ZSSK print 189x125 Kosice.indd 1

03/12/14 16:12

0917 448 822

TALIANSKA OBUV

52-0650

prĂ­behy pre duĹĄu

TV program piatok

0905 618 889

92-022-5ÂŽ

6 9 1 7 1 8 2 2 3 7 8 6 9 7 2 8 1 8 6 3 6 8 4 1 9

KABELKY ,,POŠET�

DĂĄmska obuv, PĂĄnska obuv, papuÄ?ky, zdravotnĂŠ vsuvky, koĹženĂĄ galantĂŠria

angliÄ?tina a ruĹĄtina pre deti od 3 do 6 rokov Rozsah kurzov 30 hodĂ­n 2x týŞdenne s moĹžnosĹĽou pokraÄ?ovania na Ä?alĹĄej Ăşrovni

PREPRAVA OSÔB NA LETISKà 63 ₏ POPRAD RZESOW 73 ₏ KATOWICE KRAKOW 43 ₏ BUDAPEŠŤ KOŠICE KE BRATISLAVA BA 179 ₏

48 â‚Ź 118â‚Ź 168 â‚Ź

0944 900 757

VyuÄ?ovanie prebieha hravou metĂłdou prĂ­stupnou pre deti tejto vekovej kategĂłrie BliŞťie informĂĄcie VĂĄm radi poskytneme telefonicky alebo mailom.

UBYTOVANIE

TATRANSKĂ LOMNICA ZA VĂ?HODNĂš CENU! www.vysoketatry.com/rozalia

0910 334 879, 0904 841 807, 052/44 679 17 TatranskĂĄ Lomnica 134 E-mail: Renatka1301@gmail.com

KE 14-49 STRANA - 10 ke14-49_strana_16.indd 10

4. 12. 2014 15:12:43

92-0158

PrĂ­behy pre poteĹĄenie duĹĄe nĂĄjdete v knĂ­hkupectve www.donbosco.sk

CHCE TO NĂ PAD !

61-0050

Niekedy sa topĂ­me v pohyblivĂ˝ch pieskoch roztrpÄ?enia, hnevu, nenĂĄvisti alebo nezmyselnĂŠho nĂĄsilia. ÄŒĂ­m viac rozhadzujeme rukami, Ä?Ă­m viac sa zmietame, tĂ˝m viac sa topĂ­me. VytiahnuĹĽ nĂĄs mĂ´Ĺže len ruka niekoho, kto nĂĄs potrebuje.

Právnik radí

JuDr. Peter Rokaš

Neprítomnosť na súdnom pojednávaní Otázka čitateľky Alžbety: Dobrý deň, chcela by som sa opýtať, či môže súd vydať rozsudok bez mojej prítomnosti na pojednávaní. Nemohla som sa pojednávania zúčastniť, pretože som sa zdravotne

necítila dobre a súdu som to oznámila. Napriek tomu pojednávanie prebehlo bez mojej prítomnosti. Konal súd správne? Čitateľka Alžbeta.

Vážená čitateľka, právo byť prítomný na súdnom pojednávaní je potrebné chápať tak, že súd je povinný poskytnúť účastníkovi konania priestor na osobné vyjadrenie. Z tohto dôvodu má súd povinnosť doručiť účastníkom (prípadne ich zástupcom) predvolanie, a to tak, aby mali dostatok času na prípravu. V zmysle uvedeného súd doručí predvolanie na pojednávanie spravidla najmenej päť dní pred dňom, kedy sa má pojednávanie konať.

Záleží na samostatnom posúdení účastníka konania, či svoje

právo zúčastniť sa pojednávania aj skutočne využije. V prípade, ak je účastníkovi konania z objektívnych dôvodov znemožnená osobná účasť na pojednávaní, je nevyhnutné, aby bola súdu bezodkladne objektívna prekážka oznámená a podaný návrh na odročenie pojednávania. Opodstatnenosť dôležitého dôvodu na odročenie pojednávania posudzuje súd. Účastník, ktorý navrhuje odročenie pojednávania, musí súdu oznámiť dôvod na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o ňom dozvedel alebo odkedy sa o ňom mohol dozvedieť. Návrh na odročenie pojednávania pokračovanie na nasledujúcej strane

Vtip: „Pozri sa, budem k tebe úprimný, musíš sa vzdať alkoholu“ - poučuje lekár svojho chorého priateľa. „Takže tak... Ja som hneď vedel doktorko, že som nevyliečteľný.“ M. Twain: „Drž sa ďaleko od ľudí, ktorí sa snažia znížiť tvoje ambície. Malí ľudia sa vždy budú o to usilovať, ale len skutoční velikáni ti ukážu, že aj ty sa môžeš stať veľkým.“

Reflexia

11

Ivan Brožík

Bezprávne právo Posledný pastiersky list Konferencie Biskupov Slovenska, ktorý sa na prvú adventnú nedeľu čítal v kostoloch, bol povzbudením aj pre nepraktizujúcich „veriacich“. Veriacich v to, že raz bude spravodlivosť dostupná aj pre človeka, ktorý nemá peniaze na to, aby si ju kúpil. Pretože spravodlivosť sa na Slovensku stále kupuje. Neveríte? Tak čítajte ďalej.

52-0650

„My biskupi spolu s kňazmi našich diecéz so znepokojením vnímame sociálnu situáciu na Slovensku, zvlášť postavenie rodín, ktorým chceme venovať osobitnú pozornosť. Stále viac a viac sa ocitajú v sociálnej neistote úplné, ale aj neúplné rodiny... Nedostatok pracovných príležitostí a nezamestnanosť v regiónoch. Mnohých to núti na dlhé obdobie opustiť svoje rodiny, čo vedie k vzájomnému odcudzeniu sa a v početných prípadoch aj k rozpadu manželstiev. V mnohých rodinách sa mzdy pohybujú okolo zákonného minima, čo nespĺňa podmienky spravodlivej rodinnej mzdy, podľa sociálnej náuky Cirkvi. Príjmy nepostačujú na pokrytie bežných výdavkov v rodine. K tomu sa pridružuje zadržiavanie mzdy alebo dohodnutej odmeny za prácu, na čo najviac doplácajú najmä živnostníci, ale aj mnohí zamestnávatelia. Štát však aj v takejto situácii od nich vymáha odvody a dane a krivda dopadá výlučne na nich.“

14 16:12

Žiaľ, nielen to. Chcete, aby súd donútil podnikateľa, aby vám vyplatil faktúry? Požiadajte o súdny rozkaz, ale zaplaťte percento z objemu finančnej sumy na faktúre. Nemalé percento.

Kto z okradnutých má na to, aby si takto kupoval právo na svoju odmenu za prácu?

Fyzické osoby Právnické osoby -podvojné účtovníctvo -jednoduché účtovníctvo Dph, daňové priznania, výkazy, mzdy, mzdová evidencia

Podajte trestné oznámenie, ak nemáte strach o vlastnú rodinu či seba!

Po roku dvoch ho zamietnu s tým, že „skutok sa nestal“, „neboli naplnené dôvody“. Alebo čakajte desať rokov na doriešenie súdneho sporu, plaťte si medzitým advokáta. To sa takto máte súdiť o „mizerných“ 400 eur?

Mocní a mocnejší sa vysmievajú na Slovensku bezmocným. A právo bezmocných je iba v tom, aby platili za to, že naň majú právo. Lenže – nemajú z čoho. My nemáme na to naše deklarované právo ani cent. Neveríte páni poslanci a ministri? Dám vám veľa príkladov!

A !

79 17 66-133

92-0158

ib

KE 14-49 STRANA - 11 ke14-49_strana_16.indd 11

4. 12. 2014 15:12:46

1

8 6

4

7 8 3 5

8 1 9 5 4 8 5 3 1 6 9 3 3 5 4 4

stalo sa

rujúceho lekára, že účastník alebo jeho zástupca nie je schopný bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného obsahuje najmä dôvod, pre ktorý sa navrhuje odročenie po- stavu sa zúčastniť pojednávania. jednávania, deň, keď sa účastník o dôvode dozvedel a ak je V prípade, ak by súd pojednával bez neprítomnosti účastníka aj to možné, uvedenie elektronickej adresy alebo telefónu, na napriek existencii vážnych dôvodov na odročenie pojednávania, bolo by konanie zaťažené procesnou vadou. Táto vada by mohla ktorý súd bezodkladne oznámi, ako návrh posúdil.

Ak je dôvodom na odročenie pojednávania zdravotný stav mať za následok zrušenie prípadne vydaného rozhodnutia. V danej účastníka alebo jeho zástupcu, návrh na odročenie pojednáva- veci však neuvádzate, či došlo bez Vašej prítomnosti aj k vyneseniu nia musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdra- rozhodnutia, alebo bola vec bez Vašej prítomnosti „len“ prejednaná. votný stav účastníka alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na Pre úplnosť je potrebné dodať, že zákon predpokladá aj prípapojednávaní. Za takéto vyjadrenie sa považuje vyjadrenie ošet- dy, kedy nie je vôbec nutné nariaďovať pojednávanie. Pojed-

Právnik radí

9 7

pokračovanie

návanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch, ďalej ak účastníci s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné pojednávanie vzdajú. Za splnenia ďalších zákonom uvedených podmienok môže súd rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

V každom prípade Vám odporúčame, aby ste sa v predmetnej veci poradili s právnikom, ktorý sa detailne oboznámi s predmetnou vecou, posúdi správnosť postupu súdu a Vašu možnú procesnú obranu.

JUDr. Peter Rokaš Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

TV p

MA

karu III. baby n Feet (H dia 17:5 20:00 Š sa vrac Len stri

na Slovensku

Žiadna svojvôľa

Združenie miest a obcí Slovenska upozornilo samosprávy na potrebu dodržania zákonného termínu zvolania ustanovujúceho zastupiteľstva, ktorý je do 30 kalendárnych dní od vykonania volieb. „Náhradný termín uskutočnenia ustanovujúceho zastupiteľstva v 30. pracovný deň nie je možnosťou pre končiace vedenie obce, ale je už opatrením proti nezákonnému postupu a nečinnosti povinného orgánu samosprávy so všetkými následkami,“ upozornil predseda ZMOS Jozef Dvonč. Zdôraznil tiež, že je v záujme samosprávy, aby sa nové volebné obdobie začínalo v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky a predstavitelia samosprávy plne rešpektovali a dodržiavali zákony.

Podpriemerná civilizovanosť

Výdavky na výskum a vývoj na Slovensku sú stále pod priemerom Európskej únie.

Slovensko minulý rok vyčlenilo na tieto oblasti 0,83 percenta hrubého domáceho produktu, čím sa posunulo od úrovne 0,5 percenta v roku 2004. Krajiny ako Rakúsko, Česko, Maďarsko, či Poľsko však míňajú na výskum a vývoj viac. Podiel výdavkov na výskum a vývoj sa totiž vo viacerých krajinách Európy od roku 2004 zvýšil, napriek tomu iba málo členských štátov splnilo vlani cieľovú úroveň 3 percentá HDP. V Českej republike boli vlaňajšie výdavky na výskum a vývoj viac ako dvojnásobné, a to na úrovni 1,9 percenta HDP.

PÔ

od 3

- za - dô

091

Nie extrémizmu

Pri príležitosti Svetového dňa ľudských práv (10.12.) zorganizuje v Banskej Bystrici občianska platforma Nie v našom meste dvojdňové medzinárodné diskusné fórum o extrémizme na Slovensku a v Európe.

Cieľom podujatia je upozorniť na to, že politický extrémizmus je na vzostupe.

Neustále mení svoje podoby, prezentácie, aktivity, rétoriku i výzor, využíva nové médiá a prostriedky, ale jeho ciele, zamerané proti hodnotám demokracie, zostávajú v podstate nemenné. Práve Banská Bystrica chce byť prvá, ktorá jasne povie: Nie v našom meste!

Z

s

N

P

Pôžičky schválili

Rada Fondu na podporu vzdelávania schválila 2008 žiadostí vysokoškolákov o pôžičku. Z fondu pritom pôjde na pôžičky celkovo 4,6 milióna eur. Úspešným žiadateľom zašlú najneskôr do 18. decembra zmluvu o pôžičke. Menné zoznamy schválených aj neschválených žiadostí sú na internetovej stránke fondu Fnpv.sk. Fond dostal v tomto akademickom roku 2729 žiadostí, pričom študenti žiadali spolu takmer 6,3 milióna eur. Celkovo 721 žiadostí študentov napokon neschválili. V porovnaní s akademickým rokom 2013/2014 však vyčlenil fond na pôžičky pre študentov menej peňazí.

TA SR

Pr vo od in Pi

KE 14-49 STRANA - 12 ke14-49_strana_16.indd 12

4. 12. 2014 15:12:48

13. 12. 2014

06:00 Mentalista V. 15/22 06:40 Zajac Bugs a káčer Duffy II. 07:00 Tučniaky z Madagaskaru III. 07:50 Tom a Jerry 08:20 Snehová kalamita 10:00 2 baby na mizine III. 10/24 10:30 Príbeh o rytierovi 13:10 Happy Feet (HD) 15:10 Legenda o sovích strážcoch (HD) 17:00 Susedia 17:50 Kredenc 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Johnny English sa vracia (HD) 22:35 Len strieľaj! 00:25 Vojna anjelov 02:25 Len strieľaj! 03:45 Nájomný zabijak MARKÍZA

07:10 Náš Timmy 07:20 Poštár Pat 07:35 JEDNOTKA Franklin a priatelia 07:50 Garfield 08:05 Bol raz jeden život 08:35 Fidlibum 09:00 Trpaslíci 09:30 Daj si čas 10:05 Tanečná akadémia 11:00 On air 11:30 Svätohor 12:00 Toskánska vášeň 13:35 Vínne cesty Slovenska: Turnianska vínna cesta 14:05 Pomsta ružového pantera 15:40 Vrásky z lásky 17:20 Krotitelia dlhov 18:00 Postav dom , zasaď strom 18:30 Taxík 19:00 Správy RTVS 20:20 Pošta pre teba 21:10 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:45 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 22:30 Rossella 00:15 Pomsta ružového pantera 01:55 Inšpektor Rocca 03:25 Rossella

05:20 KRIMI 05:45 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:30 Rýchla rota Chipa a Dala 07:00 Gumkáči IV. 08:00 Spy Kids 3: Game Over 09:45 Zasmejme sa 09:50 Hotelové Áno, šéfe! 6 10:45 V SIEDMOM NEBI 13:15 Naša rodinná svadba 15:25 Fantastická štvorka a Silver Surfer 17:30 BUČKOVCI 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:10 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 KINOPREMIÉRA: Ralph Rozbi-to Americká animovaná rodinná dobrodružná komédia. 2012 22:55 Súboj cti 01:05 Ja, robot 02:55 Borat: Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národa 04:15 BUČKOVCI JOJKA

OCEĽOVÉ - PRE DOMY A BYTY

OCHRÁNIA A ZATEPLIA

230 €

bez montáže

230 €

biele vzor ččerešňa vzorr dub hladký

„Pán doktor, môžem si aj v starobe užívať?“ „Áno, dedko, ale iba lieky.“ Spencer Johnson: „Ísť do neznáma je lepšie, ako zostať tam, kde nič nie je.“

BEZPEČNOSTNÉ DVERE Otvárací čas pre obe prevádzky: Po - Pia: 10.00 - 17.00 hod.

230 € bez montáže

bez montáže

Vtip:

ZAMERANIE ZDARMA

stalo sa

www.kovovebezpecnostnedvere.sk

230 €

čerešňahladký

KOVANIE

ZDA

RMA

Sídlisko Terasa:

Sokolovská 5, 0949 665 144, 0949 850 508

ELEKTROINŠTALÁCIE nové rekonštrukcie � doplnenie obvodov � poradenstvo � výmena rozvodných skríň � zapojenie elektrických spotrebičov a zariadení � �

od 300-1500€

74-0008

0917 61 71 72

PÔŽIČKA

- ručenie nehnuteľnosťou - ručenie autom - splatnosť až 5 rokov

74-0440

www.indevel.sk

- zamestnaným - dôchodcom

0903 704 242

Predaj novostavby � 0907 282 935 www.advocatreal.sk

66-0119

Košice Krásna, cena 197 000 €

CHCE TO NÁPAD !

KÚPIM MINCE, ZNÁMKY, CELÉ ZBIERKY

“S nami to máte!”

0905 464 371

52-0658

PÔŽIČKY

v zahraničí

V Európskej únii v roku 2011 zomrel každý štvrtý človek na rakovinu. Uvádza to štatistický úrad únie Eurostat. Choroba je podľa týchto údajov zodpovedná v uvedenom období za 1,281 milióna úmrtí, čo je 26,3 percenta z celkového počtu. Za posledných desať rokov sa počet všetkých úmrtí mierne znížil (o 0,5 percenta), počet obetí rakoviny však stúpol o 6,3 percenta (z 1,206 milióna v roku 2002 na 1,281 milióna v roku 2011), pričom mierne viac u žien.

V roku 2011 bol počet úmrtí na rakovinu vyšší u mužov (718 000) než u žien (563 000). V roku 2011 bola rakovina príčinou smrti u 37,1 percenta ľudí, ktorý zomreli pred 65. narodeninami, u 65-ročných a staršieho obyvateľstva bol podiel choroby 23,8 percenta.

Švajčiarsko/Bern

74-0097

0907 951 655

13

EÚ/Luxemburg

� dvere so zárubňou � 14 bodové zamykanie � protipožiarne � zateplené a odhlučnené � vlastný zvonček � podsvietenie kľučky � hrúbka krídla 7 cm � prah s farbou zárubne

bez montáže

74-0116

TV program sobota

055/678 04 36

Švajčiari v referende odmietli návrh ďalšieho dramatického obmedzenia prisťahovalectva. Iniciátori plebiscitu navrhovali uzákonenie obmedzenia počtu prisťahovalcov na 0,2 percenta populácie, teda na približne 16-tisíc ročne. Podľa zistení verejnoprávnej televízie SRF hlasovalo proti návrhu takmer 75 percent účastníkov hlasovania. Vláda v Berne je v komplikovanom vzťahu s Európskou úniou už od februárového referenda, v ktorom občania schválili kvóty pre imigrantov. Švajčiari zrušili kvóty pre prisťahovalcov v roku 2007. V osemmiliónovom Švajčiarsku v súčasnosti žijú takmer dva milióny obyvateľov, ktorí majú iný pôvod.

Francúzsko/Štrasburg

Matka jednej nemeckých obetí júlového zrútenia malajzijského lietadla nad územím východnej Ukrajiny podala na Európskom súde pre ľudské práva vo francúzskom Štrasburgu žalobu na ukrajinskú vládu, ktorú viní z podielu na smrti takmer 300 ľudí. Pozostalá žiada od Kyjeva 800-tisíc eur za neúmyselné zabitie. Podľa jej názoru mal totiž Kyjev uzatvoriť vzdušný priestor nad oblasťou, v ktorej nedokáže zaistiť bezpečnosť leteckej dopravy. Do incidentu využívalo vzdušný priestor nad Ukrajinou 700 letov denne, čo predstavuje príjem niekoľko miliónov eur mesačne.

Zoberte si pôžičku

s nízkym úrokom Napríklad 3 000 € na 24 mesiacov len za 138 € mesačne.

Príďte si pre pôžičku do OC Cassovia Košice kosice@homecredit.sk

Veľká Británia/Londýn

Pre výšku pôžičky 3 000 €, výške splátky 138,00 €, počtu splátok 24 a lehote splatnosti 15. 12. 2016 je úrok 9,90 % p.a., RPMN 10,4 % celková čiastka splatná spotrebiteľom 3 312,00 €. Splátka nezahŕňa poplatky za voliteľné doplnkové služby. Uvedené hodnoty sú počítané pri dátume poskytnutia úveru 25. 12. 2014 a splátke vždy k 15. dňu v mesiaci počínajúc 15. 1. 2015. Každá žiadosť o úver je posudzovaná individuálne a môže sa od prezentovanej líšiť. Výška úroku závisí na dátume poskytnutia. Pri schvaľovaní úveru môžu byť získané informácie z úverových registrov SOLUS a Nebankového registra klientskych informácií. Viac informácií vrátane informácií o úverových registroch nájdete na www.solus.sk, www.nbcb.sk a www.HomeCredit.sk. Ponuka nie je verejný prísľub a platí do 31. 12. 2014 pri splnení podmienok Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany 921 22, IČO: 36234176., ktorý je poskytovateľ finančných služieb a prevádzkovateľ osobných údajov. Sprostredkovateľom je Crystal Call, a.s., Hálkova 1/A, Bratislava 831 03, IČO: 35880805.

�

a i t u n d o h z o r u o c e v ne.sk Láska je sickoonli w w w.ko

97 0236

0850 638 181

Doteraz údajne najhľadanejší nacistický zločinec Alois Brunner „takmer určite“ zomrel ešte pred štyrmi rokmi v Sýrii. S odvolaním sa na hlavného vyšetrovateľa tohto prípadu o tom informuje spravodajský portál stanice BBC. Brunner v minulosti pôsobil ako jeden z veliteľov nacistických jednotiek SS a pripisujú mu osobnú zodpovednosť za deportáciu takmer 130-tisíc Židov do koncentračných táborov počas druhej svetovej vojny. Hral kľúčovú úlohu pri implementovaní takzvaného konečného riešenia židovskej otázky.

TA SR + internet

KE 14-49 STRANA - 13 ke14-49_strana_16.indd 13

4. 12. 2014 15:12:50

Predložili sme do parlamentu náš pozmeňujúci návrh, ktorý tento účel mal dosiahnuť. Poslanci SMERu sa o ňom vyjadrovali tak, že im ho zrejme „vedenie“ dovolí podporiť. To by zabránilo ďalším krádežiam. Čo sa však nestalo? Zrazu sa Beblavý zo strany Sieť a ľudia zo strany MOST-HÍD potichu dohodli so smerákmi, že nebude prijatý náš pozmeňujúci návrh, ale predložia uznesenie, ktorým umožnia vláde zo záväzku klepnúť schránkovým firmám po prstoch, vycúvať.

Ponúkame:

Igor Matovič

Neváhajte a volajte

Vaše životopisy prípadne Váš záujem nám adresujte na: Pobočka Košice, Mlynská 28 (2. posch.), 040 01 Košice E-mail: draftcom@draftcom.com

0911 912 993

Práca na dohodu, časom možný HPP časová flexibilita dobré a včasné ohodnotenie Záleží na Vašej chuti a ochote pracovať

Hľadáme pracovníčku do upratovacieho servisu v Košiciach. Ide o nepravidelný, vedľajší pracovný pomer.

Plat 1300€, bezplatné zaškolenie, ubytovanie.

� Zaujímavé finančné ohodnotenie � Bonusy za kvalitu a výkon � Príplatky za prácu v noci, nadčas a cez víkend

upratovanie@lux-karcher.sk 051/771 08 09

0949399456

miafisro@gmail.com

Mobil: 0908 40 50 60

CHCE TO NÁPAD !

Hľadáme BRIGÁDNIKOV

Príjmeme mužov, ženy, deti aj seniorov pre databázu tvári

časová flexibilita dobrá odmena za vykonanú prácu Prac. čas v ranných a popolud. hod

055/678 04 36

0949399456

miafisro@gmail.com

honorár:

od 20 - 1500€ podľa konkrétneho projektu

pôžičky Doprajte si aj Vy

LETNÉ ZÁŽITKY S PÔŽIČKOU na Letnej 27, Košice

Blížia sa vianoce urobte si

(prízemie, č.dverí 1) do 21.hod.

Znížený úrok = viac peňazí pre Vás + darček pre každého

radosť pôžičkou od nás

Haľková - KE - Pražská 4, 1. posch., číslo dverí 103

0907 250 405

info : Po-Pia od 9 - 17 hod.

kontakt: castingykosice@gmail.com

Tel:0944 407 738

Spoločnosť DOBRA

ÚVERY A KONSOLIDÁCIE

�schválenie

na počkanie �bez ručiteľa

Volať v pracovnom čase od 9:00 do 17:00 hod.

0905 864 914

od 300 do 4 000 Eur

pre všetkých s pravidelným príjmom

PC KRIVÁ 18, KE 1. posch. - p. TOTH

0903 865 313 0907 940 218

Trvanie projektu: 07/2014 – 08/2015 Cieľom projektu je: podpora sociálnej inklúzie prostredníctvom tvorby nových pracovných miest pre 10 znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie

HYPOTÉKY

MAXI ÚVERY HYPOTÉKY KONSOLIDÁCIE VYPLÁCANIE EXEKÚCIÍ

ľah

� s.r.o. � zamestnaným � živnostníkom � dôchodcom

0948 046 309

PÔŽIČKY

Hlavnou aktivitou projektu je podpora tvorby nových pracovných miest pre znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie, pričom musia byť splnené nasledovné činnosti pre dosiahnutie požadovaných výsledkov - obsadenie 10 novovytvorených pracovných miest pre osoby cieľovej skupiny u prijímateľa na prácu predavačiek a pomocných pracovníkov v obchode v obchodnej prevádzke.

BEZ REGISTRA, BEZ PRÍJMU, PREFINANCOVANIE NEVÝHODNÝCH ÚVEROV, VYPLÁCANIE DRAŽIEB

0948 652 858

0917 926 895

Spoločnosť SWEET REVELATION s.r.o. získala v rámci operačného programu „ Zamestnanosť a sociálna inklúzia“ nenávratný finančný príspevok na dopytovo - orientovaný projekt: „Rozvoj zamestnanosti v spoločnosti SWEET REVELATION s.r.o. „

„Tento projekt sa realizuje vďaka podpore z Európskeho sociálneho fondu v rámci Operačného programu Zamestnanosť a sociálna inklúzia.“ „Priestor na vašu príležitosť.“

KE 14-49 STRANA - 14 ke14-49_strana_16.indd 14

95-0038

Hľadáme UPRATOVAČKU , s.r.o.

66-113-1

� vykonávanie pomocných prác vo výrobe � čistenie a opracovanie výrobkov � balenie a uskladňovanie výrobkov

PÔŽIČKA

Takýmto ľuďom sa hovorí štrajkokazi. Ľudia na námestiach mrznú a už už mohli mať splnenú prvú požiadavku ... a tu zrazu prídu štrajkokazi z opozície a tichou dohodou so SMERom ľuďom napľujú do tváre. Preto sa opäť vidíme na námestí SNP v stredu o 17h.

Možnosť ihneď sa zamestnať v novootvorenej kancelárii pre partnera RWE-Gas Slovensko v Košiciach.

Vašou úlohou bude:

Doslova SIEŤ a MOST-HÍD do uznesenia napísali, že vláda má čas do 4 mesiacov vypracovať zákon, ktorý podvodníkov odstaví. To v reáli znamená, že následne zákon pôjde na niekoľkomesačné pripomienkové konanie a možno takto za rok sa dožijeme reálneho prijatia zákona. Čo je na tom zlé? No nič. Len to, že miesto toho, aby sme zlodejom zabránili kradnúť hneď teraz, zabránime im až za rok. Dovtedy si budú môcť zlodeji nacucnutí na vládnu stranu SMER-SD naďalej beztrestne rozkrádať. A kto im k tomu aktívne pomohol? Bohužiaľ strany, ktoré majú plné ústa boja proti korupcii - strana SIEŤ a strana MOST-HÍD.

Tel.: 0908 970 921 www.najpracazdomu.sk

66-138

Základou požiadavkou bolo, aby vláda SMERu zabránila schránkovým firmám (s utajenými vlastníkmi) sa zúčastňovať akémukoľvek verejnému obstarávaniu. Inak povedané - aby sa politici nemohli skrývať za firmy v daňových rajoch a tunelovať náš spoločný majetok.

Popri práci, MD, VŠ 300-500€.

Bez šéfa, s istým ziskom.

12-0092

Tisíce ľudí, ktorí chodia na naše PROTESTY PROTI KORUPCII, zadefinovali spoločne šesť základých požidaviek proti korupcii voči vláde Roberta Fica.

Personálna spoločnosť Draftcom s.r.o. obsadzuje v regióne Prešov a Košice pracovníkov na pozície:

23-0085

Štrajkokazi

PRIVÝROBOK Z DOMU

HURÁ PRÁCA!

27-0014

Igor Matovič

Nech sa Vaše nové zamestnanie stane skutočnosťou.

27-0112

myslím si

66-113-1

7 2 3 5 4 7 4 9 9 5 8 3 8 4 5 7

JOJKA

14. 12. 2014

34-0024

5 7 4

74-0384

6

74-0319

2 9 3

07:15 Náš Timmy: Timmyho koláčik 07:25 JEDNOTKA Poštár Pat 07:45 Franklin a priatelia 07:55 Garfield 08:10 Bol raz jeden život 08:40 Zázračný ateliér 09:10 60 zabijakov divočiny II. 09:40 Autosalón 10:10 Alpy zhora: Svahy a údolie 4/10 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:40 Agatha Christie: Slečna Marpleová: Vraždiť je hračka 15:15 Cigáni idú do neba 17:00 Nikto nie je dokonalý 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 Popoluška 1/2 22:00 Popoluška 2/2 23:45 Agatha Christie: Slečna Marpleová: Vraždiť je hračka 01:20 Popoluška 1/2

05:15 KRIMI 05:40 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:25 Spy Kids 3: Game Over 08:20 Gumkáči IV. 05:10 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Mentalista 09:20 VARÍ VÁM TO 09:55 Ralph Rozbi-to 12:20 Fantastická MARKÍZA V. 16/22 06:40 Zajac Bugs a káčer Duffy II. štvorka a Silver Surfer 14:30 Cesta okolo sveta za 80 dní 17:15 07:00 Tom a Jerry 07:20 Pes, ktorý zachránil Vianoce 2 09:00 15 min. KUCHÁR 18:00 NOVÉ BÝVANIE 18:55 ZLATÉ VIANOCE 19:00 Alvin a Chipmunkovia 3 (HD) 10:40 Johnny English sa vracia KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:20 NAJLEPŠIE (HD) 12:40 Vinnetou II. - Červený gentleman (HD) 14:45 Jeho POČASIE 20:30 SRDCE PRE DETI 2014 00:00 Zakázaná láska foter, to je lotor! 17:15 Shrek Tretí 19:00 TELEVÍZNE NOVINY Francúzsko-kanadský romantický film. MN 15 2006 Mylene 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:30 Neľútostný Jampanoiová, Xiao Ran Liová, Ling Dong Fu a ďalší. réžia: Sijie pomstiteľ (HD) 22:30 Training Day 01:05 Neľútostný pomsti- Dai 02:05 Naša rodinná svadba 03:45 KRIMI 04:10 15 min. KUteľ (HD) 02:45 Training Day CHÁR 04:45 NOVÉ BÝVANIE

TV program nedeľa

ko do rýchl stu o pn á

6 3

4. 12. 2014 15:12:52

veterinár radí

MVDr. Veronika Nováková

Pozor, otravy psíkov!

psa videli zožrať nástrahu, odporúčame výplach žalúdka. Treba okamžite navštíviť veterinára. Ideálne je priniesť obal z nástrahy, V posledných týždňoch sa po kde veterinár zistí, o aký druh otravy ide. Veterinár zhodnotí stav celom Slovensku rozmnožili psa. Podá mu emetiká - lieky spôsobujúce dávenie. (Doma to smutné prípady otravy psov neskúšajte, nepodarí sa vám to.) Následne vypláchne v celkovej a mačiek. Jednou z možných anestézii psovi žalúdok. Ak sa toto zvládne do hodiny od zožratia príčin je, že zvieratko počas jedu, je veľká šanca, že sa podarí dostať zo žalúdka celý obsah. pohybu v exteriéri zjedlo jed Po výplachu je vhodné podať mlieko, prípadne živočíšne uhlie.

Ako spoznám otravu, keď neviem, čo zviera zjedlo? Granulky na potkany. Čo robiť, ak Váš pes zjedol s najčastejšie používaným jedom na potkany majú výraznú jasotravu na potkany? Ak ste nú farbu – červenú, oranžovú, ružovú, modrú. Niekedy nájdete

zvyšky otravy na chlpoch psa v okolí úst a hneď podľa zvláštnej farby vidíte, že pravdepodobne zjedol otravu. Medzi hlavné príznaky otravy patrí spontánne krvácanie z prirodzených telových otvorov, pokračuje slabosť a malátnosť, dochádza ku zvracaniu krvi, krvácaniu z nosnej dierky, objavuje sa krv v moči a v stolici, vyskytuje sa krvácanie na spojivke a dúhovke oka, zviera intenzívne a dlhodobo krváca z drobných povrchových poranení.

Ak viete, že v prostredí sú alebo by mohli byť nástrahy, nevenčite psa bez vôdzky a venujte zvýšenú pozornosť tomu, čo pes berie do úst.

S prianím všetkého dobrého, MVDr. Veronika Nováková, Veterinárna Prax Ejmi Bojnice s.r.o.

H. Spencer: „Múdri ľudia si musia uvedomiť, že nie sú len potomkami minulosti, ale zároveň aj rodičmi budúcnosti.“

15

viete, že?

MU

... čo možno nevieme

viete, že?

95-0038

decembrový dátum narodenia (2.12.1919) má náš spisovateľ Rudolf Jašík? Bol to slovenský prozaik, básnik a publicista. V baladických príbehoch zachytil život kysuckého ľudu (Na brehu priezračnej rieky) i protifašistický odboj (Námestie svätej Alžbety, nedokončená trilógia Mŕtvi nespievajú). Rozvíjal umelecké postupy lyrizovanej prózy, ktoré podtrhujú baladické ladenie a osudovosť príbehov (novely Povesť o bielych kameňoch, Čierne a biele kruhy).

VAČKU

u, PP

66-113-1

huti ť

ail.com

Vtip: Hovorí kamarátka kamarátke: „Vieš, tak, ako starnem, tak sa menia moje nároky na mužov. Dnes pokladám za hlavné, aby on bol dobrý, ľudsky, láskavý... Čo myslíš, zostali ešte takí bankári?“

viete, že? osvietená panovníčka

Mária Terézia v decembri 1774 vydala prvý všeobecný školský poriadok? Podľa neho malo nárok na vzdelanie každé dieťa na území habsburskej monarchie, bez ohľadu na pôvod, miesto bydliska alebo pohlavie. V každej dedine sa mala založiť škola, v ktorej sa deti mali učiť tzv. trivium, teda čítať, písať a počítať, čím sa položili základy všeobecnej gramotnosti. Hlavným autorom Všeobecného školského poriadku bol Ignác Felbiger, ktorý sa snažil vybudovať hustú sieť verejných škôl. Reforma zaviedla povinnú šesťročnú školskú dochádzku pre deti od 6 do 12 rokov. Do školy mohli chodiť aj dievčatá, ktoré sa dovtedy oficiálne nikde nemohli vzdelávať.

i

viete, že?

najstarší kaštieľ na Slovensku je pravdepodobne Kaštieľ svätej Žofie v Ružomberku? Tento neskororenesančný skvost je jedným z najstarších písomne doložených kaštieľov na Slovensku a súčasne národná kultúrna pamiatka. Stavba, ležiaca takmer na sútoku riek Revúca a Váh, slúžila po demolácii hradu Likava ako sídlo likavského panstva. V druhej polovici 19. storočia v nej umiestnili sedriu (v časoch monarchie sídlo krajského súdu) a väznicu, neskôr sa z kaštieľa stali kasárne. Žiaľ, už len torzo kaštieľa je dnes súčasťou hypermarketu.

38

viete, že?

počtom rastlinných zbierok je Arborétum v Mlyňanoch jedno z najkomplexnejších v celej Európe?

Jeho história siaha k osobe šľachtica, právnika a prírodovedca - dendrológa.

Gróf Štefan Ambrózy sa narodil v Taliansku, kde bola jeho rodina na liečebnej dovolenke. Myšlienky vybudovať ucelený vždyzelený parkový objekt sa do konca života nevzdal, dokonca zamýšľal presadiť ideu masových výsadieb vždyzelených drevín do extravilánov miest a obcí. „Zelená živá mapa sveta“ – to je prekrásny park, nachádzajúci sa obci Vieska nad Žitavou. Je tam vyše 2300 druhov vzácnych cudzokrajných drevín.

Park dopĺňa sústava vodných tokov a jazierok, japonská a čínska besiedka a pseudoklasicistický kaštieľ z r. 1895. ib

osť zvoj

h miest

h

ľovej nej

66-138

ného

KE 14-49 STRANA - 15 ke14-49_strana_16.indd 15

4. 12. 2014 15:12:53

regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

kosickoonline.sk

PIESTANSKO KOŠICKO

Redakčné slovo

NOVOMESTSKO-MYJAVSKO

týždenne do 82 750 domácností a firiem

Redakcia: tel/fax: e-mail:

Jantárová 30 Košice 055 / 678 04 36 kosicko@regionpress.sk

Ivan Brožík vydáva: regionPRESS s.r.o.

Študentská 2, 917 01 Trnava IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

„O necelý mesiac je tu rovnodennosť a dni sa zas začnú predlžovať“ – počul som v tomto období už viac krát.

Ako keby sme sa zas museli kamsi ponáhľať, niečo preskočiť.

Veď je Mikuláš, príležitosť na rozdávanie nielen balíčkov, ale aj radosti a lásky. Skúste, platí to nielen na deti, ale aj

na našich starkých. Jedna mandarínka babičke, pohladenie – bude šťastná ako nikdy. Za to, že si na ňu ktosi spomenul.

Aj dedko sa usmeje a možno mu aj zvlhnú oči, keď dostane niečo tuhšie na zahriatie v dňoch sychravosti. Iba tak, veď je Mikuláš! Iba tak, veď ide o lásku!

Neponáhľajme sa toľko, Vianoce si máme precítiť, nie iba „stihnúť“! Aj čas predvianočný. Tichý, smutný, ako neraz život sám.

Dúfame v redakcii, že ste si všimli mierne rozšírený obsah našich novín, a to už po niekoľko týždňov. Dúfame, že si prečítate niečo o „barborkách“, ale aj o tom, že naše Slovensko je

úžasný priestor pre život. Dnes naposledy budeme obdivovať krásu v dreve zakliatu, nabudúce už vymeníme materiál – drevo za sklo.

V každom prípade, porozmýšľajme, prečo to musí byť tak, že ľudia si nedokážu oceniť prítomnosť a naplniť ju životom, túžia stále a toľko po lepšej budúcnosti či neustále koketujú s minulosťou. Nie, ja som ešte nedospel k takejto životnej múdrosti, to som vám iba ponúkol myšlienku Johanna Wolfganga Goetheho. Niekedy sa od múdrych nezaškodí priučiť. Nie? Pekné predvianočné dni!

Ivan Brožík

Inzercia:

479,- € 431,- €

366,- € 320,- €

5-komorový REHAU

KOŠICE

5-komorový REHAU

6-komorový AVANTGARDE

JUŽNÁ TRIEDA 97 (pred ČS OMV) tel.: 055/728 87 80 - 1 fax: 055/728 87 82

406,- € 351,- €

5-komorový REHAU

6-komorový AVANTGARDE

5-komorový REHAU 6-komorový AVANTGARDE

6-komorový AVANTGARDE

449,- € 406,- €

V cene je zahrnuté okno vrátane dopravy, demontáže, montáže, úpravy ostenia, vonkajších a vnútorných parapiet, retiazkových žalúzií ISSO a DPH, likvidácie starých okien.

Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou.

Materiály používané pri výrobe:

s celoobvodovým kovaním

- špičkové profily a

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme

ka Novin

OVLO 6-komorový s kovaním

dostane ZDARMA zákazník, ktorý nakúpi okná

Mgr. Tomáš Michalík 0905 203 406

mail.: distribucia.ke@regionpress.sk

Možnosť nákupu na splátky aj bez navýšenia

www.bf-trade.sk

74-0101

zaplatíte len ich montáž 199,16 € s DPH

V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubovoľného okresu:

BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

Západné Slovensko 53.500 Bratislavsko Východ 63.000 Bratislavsko Západ 25.000 Dunajskostredsko 30.000 Galantsko+Šaliansko 26.750 Hlohovecko+Sereďsko 15.000 Komárňansko 30.000 Levicko 25.500 Malacko 50.000 Nitriansko 35.000 Novozámocko 21.000 Pezinsko 32.500 Piešťansko+NM+MY 25.000 Senecko 31.000 Senicko+Skalicko 38.000 Topoľčiansko+PE+BN 52.000 Trenčiansko+IL 45.500 Trnavsko 18.000 Zlatomoravecko Stredné Slovensko 50.000 Banskobystricko+BR 30.000 Kysucko=CA+KM 35.500 Liptovsko=LM+RK 30.000 Lučenecko+VK+PT 39.250 Martinsko+TR 38.600 Oravsko=DK+NO+TS 30.000 Považsko=PB+PU 35.000 Prievidzsko 36.500 Zvolensko+DT+KA 26.500 Žiarsko+ZC+BS 52.000 Žilinsko+BY Východné Slovensko 27.500 Bardejovsko+SK+SP 25.000 Gemersko=RV+RS+RA 25.000 Humensko+VT+SV+ML 82.750 Košicko 22.250 Košicko okolie 12.000 Ľubovniansko 30.500 Michalovsko+TV+SO 35.000 Popradsko+KK 40.000 Prešovsko+SB 30.000 Spišsko+LE+GL

dosah na 1.500.000

domácností a firiem

Domov dôchodcov ŠUGOV ponúka voľné miesta pre klientov d už o Eur 390

055/622 00 11, 0905 962 161

Kancelária v Košiciach, Strojárenská 13, 1.posch.

Nám. Osloboditeľov 21(pri Auparku vedľa hotela Glória)

Trvalo nízke ceny rezaných a črepových kvetov.

Cena ruží (70-80 cm) max. do 1,85 €.

27-0104

BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

Zasklievanie balkónov, plastové rolety, plastové obklady, lexanové prístrešky, drevené altánky, zimné záhrady ...

ZIMNÉ ZÁHRADY PVC - ALU

bezkonkurenčné ceny www.mdrolex.sk

rolex.montaze@gmail.com

0908 320 642 0944 442 668

KE 14-49 STRANA - 16 ke14-49_strana_16.indd 16

34-0155

Distribúcia: (82.750 domácností/firiem) Každý týždeň: Sídliská a mestské časti: Ťahanovce, Dargovských hrdinov - Furča, Sever, Staré mesto, Juh, Železníky, Nad jazerom, KVP, Terasa.

Vyšné Opátske, Krásna nad Hornádom, Pereš, Lorinčík, Barca, Myslava,Ťahanovce obec, Košická Nová Ves, Kavečany

e-mail: bf-trade@stonline.sk

4. 12. 2014 15:12:55

69-0010

Mgr. Tomáš Udič vedúci redakcie Ing. Martina Strenková 0905 222 286 Mgr. Alžbeta Hadariová 0905 338 873 Ing. Renáta Sakslová 0907 779 017 Ing. Eva Jůzová 0907 877 863