ds1650

regionálne noviny

VIANOČNÉ

... nájdeš, čo hľadáš

dunajskostredsko.sk

DARČEKY

DUNAJSKOSTREDSKO č.50 / 16. december 2016 / 20. ročník

8 7

týždenne do 25 000 domácností a firiem

Najlepší výber, poradenstvo, predaj, montáž, servis

94-03-19

Predajňa: Tomášikova 35 a 37, BA 02-49 10 30 40

PENIAZE JEDNODUCHO NA ČOKOĽVEK HYPOPÔŽIČKA NA ČOKOĽVEK K jednoduché vybavenie

4 7

P.L.S. s.r.o. Ing. Peter Leporis sprostredkovateľ poistenia, úverov a leasingu - člen skupiny

jedinečné šetrenie na splátky

Ponúkame poistenie:

mimoriadne splátky bez poplatku

4,6

• osôb • majetku • podnikateľov • cestovné • vozidiel

DUNAJSKÁ STREDA, Korzó Bélu Bartóka č.791

Vyberte si najvýhodnejšie poistenie

0903 782 895, 0918 709 051

Hlavná 21/1, P.O.Box 181, 929 01 Dunajská Streda tel./fax: 031/552 47 37, mobil: 0907 742 798, 0905 988 039, 0905 524 737 Bratislavská 100/C, 931 01 Šamorín, mobil: 0905 491 878

53-0035

(bývalá budova Centrum za predajňou ESOLINE)

e-mail: Leporis@nextra.sk

BEZPEČNOSTNÉ OCEĽOVÉ DVERE S MONTÁŽOU BEZPRACHOVÁ VÝMENA

NEMECKÝ PROFIL

...a iné

53-0001

] ] ]

22

5

zlatý dub

Pannon-Work Slovakia, hľadá ženy a mužov na rôzne pracovné pozície so zabezpečovaním dopravy.

Miesta výkonu práce: DS,Ša,VM. Kontakt: 031/551 18 44, neumahr.erika@pannonwork.sk

biela čerešňa

5-komorový okenný profil Dunajská Streda, Alžbetínske nám. 1194/1 (bývalá budova ONV, prízemie) mobil: 0903 938 200, e-mail: korondplastokno@gmail.com

NOVÁ KOLEKCIA DVERÍ!!!

53-0008

AKCIOVÉ CENY!

šírka 73 mm

Pannon-Work Slovakia, nőket és férfiakat keres, különböző munkapozíciókra. Utazás biztosítva.

Munkavégzés helye: Ds, Somorja, Nagymegyer.

Kontakt: 031/551 18 44, neumahr.erika@pannonwork.sk.

53-0140

ZIMNÁ AKCIA! NA PLASTOVÉ OKNÁ

NEDOSTALI STE PÔŽIČKU V BANKE? PRÍĎTE K NÁM!

ARRI, s.r.o.

7

OBJEDNAJTE SA NA TEL. ČÍSLE:

0911 413 682 WWW.VENI-VIDI.SK

MEDOVINA

Objednávky na tel. č.:

0907 700 495

53-0146

• Tesárstvo • Klampiarstvo • Pokrývačstvo o • Odstráňovanie azbestu • OSB dosky, Tatranský profifill • Rozvoz tovaru 2 od 3,80- €/m s DPH

15-0007

Predám kvalitnú medovinu ,, Staroslovenskú, Cherry“.

Pri väčšom odbere cena 3,- € za liter (10 l. bal.)

0,5 l. fľaša 3,- €

VODIČOV na SKLÁPACIE NÁVESY

Preprava sypkých materiálov.

Výkon práce - západné Slovensko. Ubytovanie zdarma.

info.: www.strecha.ws e-mail: strecha@strecha.ws

info: 0903 779 101 Životopisy zasielajte na e-mail: sandrock@sandrock.sk

0948 848 820

53-0002

u strešné krytiny ihneď zo sklad

DS 16-50 STRANA - 01

5,7 5

prijme do TPP aj živnostníkov

51-0016

Info: 0903 782 895

53-0149

PÔŽIČKY OD ĽUDÍ PRE ĽUDÍ

VIANOČNÉ

TÉMA TÝŽDŇA

DARČEKY

2

Úvodník Vianočné darčeky pre Vašich blízkych

Zohnať vianočný darček, ktorý by človeka potešil nie je vôbec jednoduché! Len si spomeňte na minuloročné Vianoce – mnohí sa naháňali po obchodoch ešte pred štedrou večerou, len aby svojej manželke, synovi či babke kúpili niečo, čo je nielen milé, krásne, ale aj trošku praktické.

Ak patríte skôr k tým zodpovednejším „Ježiškom“, ktorí si darčeky pripravia niekoľko týždňov dopredu, navyše ich stihnú precízne a originálne zabaliť, určite sa poriadne potrápite, kým vymyslíte ten správny darček pre svojho blízkeho.

Rozhodli sme sa, že vám trošku pomôžeme. Obchody a obchodíky sme pobehali za vás.

Prinášame Vám ponuku vhodných darčekov, aby ste mali možnosť vyberať aj bez tlačníc v obchodoch.

Tak sa posaďte, vyberajte a porovnávajte v teple vášho domova. Ale poponáhľajte sa, nie ste jediný a ľahko sa može stať, že sa vám, niečo konkrétne, už neujde. Darčeky z tejto ponuky sa rýchlo míňajú. A ak naozaj chcete mať istotu, neváhajte, zavolajte si priamo do predajne a svoj darček si nechajte odložiť na vaše meno.

Nie ste si istý, čo vašich najbližších poteší najviac?

Našťastie, mnohé obchody vám v tomto prichádzajú na pomoc.

Vyberte si niektorú z ich darčekových poukážok! Svojim najmilším tak môžete darovať vianočné prekvapenie ušité na mieru, pretože si môžu vybrať presne to, čo sa im z ich ponuky páči najviac a vy sa vyhnete nepríjemnému pocitu. Veď úprimne, vložiť peniaze do obálky, nie je bohviečo...

Výberom obchodu, v ktorom kúpite darčekovú poukážku, dáte obdarovanému najavo, aký darček ste si preňho predstavovali. Hlavne dámy sa vám poďakujú, keď si budú môcť samé, podľa svojich predstáv, vybrať v labyrinte vôní, čižiem a iných čisto ženských vecičiek.

Skvelým nápadom môžu byť aj poukážky na zážitok!

Ak vám váš blízky stojí za to, aby ste sa trochu potrápili a našli pre neho niečo originálnejšie ako pyžamu, alebo klasické ponožky, darujte mu zážitok! Prinášame vám poukážky od agentúr, ktoré ho zoberú za hranice bežných dní.

Prezrite si naše stránky a do uponáhľaných vianočných ulíc vykročte už pripravený!

a számítógép-szaküzlet és szerviz szervíz DUNASZERDAHELY, Vásártér 1., Tel.: 031 / 551 71 69 • Mobil: 0911 424 712 • 0905 298 441 E-mail: offtech@madnet.sk • www.officetech.sk

Ë/Ĕ#,/ # ,-,/2, &6-Î0#32 -6

PC Lenovo M91p Intel Core i5-2400 3,1GHz • DDR3 8GB • HDD 250GB • DVD-RW • VGA GeForce GT 730 2GB • Windows 7 Pro 349,-€

Notebook DELL Latitude E6410 CPU Intel Core i5-560 2,66GHz • Display 14“ WXGA 1280x800 • HDD 250GB • DDR3 4GB • VGA Intel HD Graphics • DVD-RW • Bluetooth • WiFi • Webcam • Windows 7 Pro

199,-€

Netbook/tablet HP Pavilion X210 1,13 Kg •CPU Intel Atom Z8300 max.

1,84GHz 4 Core • Display 10,1” IPS WLED 1280x800 • DDR3 2GB • 32GB eMMC •VGA Intel HD Graphics • WiFi • HD Webcam • Bluetooth • Micro SD • micro HDMI • USB 3.0 • Windows 10 64-bit

215,-€

Notebook HP 15-BA062NC CPU AMD A10-9600P up to 3,3GHz 4 Core •Display 15,6” FullHD LED 1920x1080 • DDR4 8GB • HDD 1TB • DVD-RW • VGA AMD Radeon R8 M445DX 4GB • WiFi • Bluetooth • HD Webcam • DTS sound • HDMI • USB 3.0 • Windows 10-64bit

470,-€

PC HP 460-p001nf CPU Intel Core i3-6100T 3,2GHz • DDR4 8GB • HDD 1TB • DVD-RW • WiFi • Bluetooth • VGA AMD Radeon R5 330 2GB • Windows 10 64-bit

455,-€

GAME AMD FX-6350 3,9GHz 6 CORE • MB AMD 970 soc. AM3+ • DDRAM3 8GB 1600MHz • SSHD 1TB HDD + 8GB SSD • DVD-RW DL • VGA NVIDIA GeForce GTX 1050 2GB • Miditower 600W 635,- €

DS 16-50 STRANA - 02

53-0152

Určite to poznáte. Vonku nepríjemné počasie, pred vami kopec ľudí a všade neuveriteľná tlačenica.

VIANOČNÉ DARČEKY

TÉMA TÝŽDŇA 3

občianska riadková inzercia

auto-moto/predaj 1 °Na predaj ŠKODA FABIA COMBI 1,2/47 kW akčný model CREACION s koženým volantom, el. okná, el. zrkadlá, centrál v klúči, strieborná farba, najazdených 106.600 km so servisnou knižkou, garážované rok.v.: 4/2003, nová STK. Cena 3.100-€ Tel.: 0948 126 312 °Eladó FABIA COMBI akciós model CREACION bór kormányal, vilany ablakokal, centrálzárol, fútot tukrokel, garázolt kitúno álopotban, ezust metál, 106 ezer kméterel serviskonyvel, ár 3100-€ tob infó telefonon 0948 126 312. °Predám ŠKODA FABIA TSI 77 kW, rok výroby 2011 čierna metalíza 109.000 km vo výbave Ambiente, t.j. clíma, el. okná, zrkadlá, centrál...+ defendloc. Cena: 6.500-€ Tel.: 0905 548 188

auto-moto/iné

2

°KÚPIM STARÚ JAWU 250, JAWU 350, CZ 175 AJ POKAZENÚ, MOPEDA STADION. 0915215406 °ČZ, JAWA - ODKÚPIM Motocykel, DIELY. DOHODA ISTÁ. 0907195747

domy/predaj

5

°Predám RD 100m2,6 ar záhrada Zemianska Olča 0902614604

reality/iné

7

Predám ornú pôdu v Malom Blahove. Tel. 0315590140

stavba

8

°Kúpim haki lešenie, 0904 066 203

Chcete si podať inzerát?

53-0144

3

DS 16-50 STRANA - 03

Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraDSmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP DS 12 Predám kočík, 0987 654 321.

Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor.

Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme.

Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať.

Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, DS zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu.

Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.

4 8 2 9

6 3 7

7 2

9 1

3 6 7 8 3 7 8 2 3 2 9 3 1 2 4 7

zdravie

Vianoce sĂş sviatky, nie hody...

Hoci sĂş Vianoce aj obdobĂ­m vĂ´ne kuchĂ˝Ĺˆ, kolĂĄÄ?ikov, slĂĄvnostnĂ˝ch jedĂĄl a najrĂ´znejĹĄieho kulinĂĄrskeho pokuĹĄenia pri televĂ­zoroch, predsa len by sme to prehĂĄĹˆaĹĽ s konĹ ĹĽastie a lĂĄska sa na- zumĂĄciou vĹĄetkĂŠho moĹžnĂŠho a krĂ­Ĺžom krĂĄĹžom nemali. chĂĄdzajĂş Ăşplne inde, ako Ak sa vĹĄak dostavia nevoÄžnosti, existuje niekoÄžko uĹživ plnĂ˝ch tanieroch, pokoj toÄ?nĂ˝ch rĂĄd, ako sa ich rĂ˝chlo zbaviĹĽ. a spomienky na blĂ­zkych Bolesti brucha - RadĹĄej zabudnite na agresĂ­vnu sĂłdu moĹžno hÄžadaĹĽ aj inak, bikarbĂłnu, ktorĂĄ iba oslabuje ĹžalĂşdoÄ?nĂŠ steny, vĹždy ako vyjedanĂ­m vĹĄetkĂ˝ch rĂ˝chlo pomĂ´Ĺže citrĂłnovĂĄ alebo limetkovĂĄ voda, ale aj dobrĂ´t sveta, na ktorĂŠ sa bylinkovĂ˝ Ä?aj a teplĂŠ obklady na brucho.

PĂĄlenie zĂĄhy - MĂ´Ĺžete skĂşsiĹĽ zjesĹĽ kĂşsok banĂĄnu, ale zmohli naĹĄe peĹˆaĹženky.

oplatĂ­ sa vĂĄm maĹĽ po ruke aj petrĹžlenovĂş vĹˆaĹĽ Ä?i pohĂĄr mlieka. NaĹĄe starĂŠ mamy radili aj chlebovĂş kĂ´rku.

HnaÄ?ka alebo zĂĄpcha - Tu uĹž je potrebnĂĄ prĂ­sna diĂŠta, najlepĹĄie len so suchĂĄrmi a Ä?iernym Ä?ajom a pri zĂĄpche by ste mali kombinovaĹĽ zdravĂŠ jedlĂĄ s obsahom vlĂĄkniny.

UniverzĂĄlna prevencia - VoÄžnĂ˝ sviatoÄ?nĂ˝ Ä?as by sme mali vyuĹžiĹĽ na pohyb – prechĂĄdzky, Ä?i uĹž pre jedlom, alebo tak pol hodinku po Ĺˆom. Ak si doprajeme denne aspoĹˆ dve polhodinovĂŠ, rezkĂŠ potulky v prĂ­rode, Ĺžiaden red problĂŠm s predponou „gastro“ nĂĄm nehrozĂ­.

obÄ?ianska riadkovĂĄ inzercia

domĂĄcnosĹĽ

9

°SPLĂ TKY OD 10e na NOTEBOOKY, PC ZOSTAVY, SMARTFONY, LED TV 80-127cm, 0 â‚Ź akontĂĄcia, 0 â‚Ź dovoz, darÄ?ek, tel 0903752333

rĂ´zne/predaj

13

°PredĂĄm el motor 220x350x1450 10â‚Ź, 1,1x2800 16â‚Ź, 1,1x1450 15â‚Ź, 0,18x5000 4â‚Ź, Ä?erpadlo 30l 20â‚Ź, Ä?erpadlo K-3 4â‚Ź, dĂĄm. bicykel 45â‚Ź, kolesĂĄ na kĂĄru 10â‚Ź, kufrĂ­kovĂ˝ pis. stroj 20â‚Ź, klasickĂ˝ 10â‚Ź, kufrĂ­kovĂ˝ ĹĄij. stroje (treba nastaviĹĽ) 3ks spolu 60â‚Ź, na kompresor 65mm piesty-krúŞky - lacno, leĹĄtenĂ˝ mramor cca 4m2 30â‚Ź, ĹĄk - 105 ojniÄ?nĂŠ a hl. loĹžiskĂĄ 8â‚Ź, zvĂĄraÄ?ka 25â‚Ź, ruskĂŠ reglery nov 3â‚Ź, 5pionĂ­r zapalovanie, moped Rozeta a reĹĽaz 6â‚Ź, karbobrĂşsky na opravu 4â‚Ź Tel: 0915364900

14

°BEZPLATNE USKLADNĂ?M PREVEZMEM ZEMINU v obci VrakĂşĹˆ.

INGYEN Ă TVESZEM A FOLDET Tel.: 0905 578 188

zoznamka

16

°Szolid 38 eves molett anyuka komoly ferfival ismerkedne, aki kesobb akar hozza is koltozne max. 45 eves korig.Bemutatkozo SMS 0915531140 °SYMPATICKà 53 R HĽADà PRIATEĽA NA ZOZNà MENIE 0944724181

Chcete si podaĹĽ inzerĂĄt?

PoĹĄlite SMS na Ä?Ă­slo 8866 v tvare: RPmedzeraDSmedzeraÄŒĂ­sloRubriky medzeraTextInzerĂĄtu PrĂ­klad: RP DS 12 PredĂĄm koÄ?Ă­k, 0987 654 321.

Spätnou sms vĂĄm potvrdĂ­me prijatie inzerĂĄtu a jeho cenu, ktorĂş vĂĄm vyĂşÄ?tuje vĂĄĹĄ mobilnĂ˝ operĂĄtor.

Cena je 0,60 eur s DPH za kaĹždĂ˝ch zaÄ?atĂ˝ch 30 znakov textu vĂĄĹĄho inzerĂĄtu vrĂĄtane medzier. NiÄ? inĂŠ neĂşÄ?tujeme.

Tip 1: Ak chcete inzerĂĄt na viac týŞdĹˆov, poĹĄlite rovnakĂş sms toÄžkokrĂĄt, v koÄžkĂ˝ch týŞdĹˆoch chcete inzerovaĹĽ.

Tip 2: Ak chcete inzerĂĄt uverejniĹĽ v ÄžubovoÄžnĂ˝ch inĂ˝ch naĹĄich novinĂĄch, DS zameĹˆte za skratku novĂ­n, ktorĂş nĂĄjdete na zadnej strane vÄžavo dolu.

SluĹžbu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpeÄ?uje ELET, s.r.o.

8 7

!/)<6! -6,9+'*! ?% -$ 2? A!*%( ,%"2$% =</'@ 0'&,9* #%6 .-6%+,> !,1;,2 & +,$%8( . -$")6' -. )8 ,&82 *( %.* +,*-., )8 .0*( ).7)1 ) -., # *(/ ' * 2 +,$%8( A ) / . (9 @ .$ .* -. )$ * % )/6, -' *0 @

5+%B1% !,1;,2 6! )5*',)

* -0*% * B; )7 +,*", (1 ,%./<$%1% -+.*%1,; 35"!3%,'% 0,6. ) $):. '6 $ 28-& . *%, 6! D

=1% %/!6 0 % -2 -,2) 3:C=-2 . /!+-3 ./-&

$ $)!*,(6 $8 ) 444 0)5*',) 0)

' 0)6 4 (*,8) 3

DS 16-50 STRANA - 04

94-250

rĂ´zne/inĂŠ

Vtip:

Neoprénové nohavicee

Zmení váš zážitok z jazdy

na pôvodná ce

36,90 €

-76% Špeciálny materiál nohavíc zvyšuje teplotu tela pri pohybe, tým pádom sa budete rýchlejšie potiť a z vášho tela sa odplavia toxíny.

Veľkosti: M, L, XL, XXL, nová cena XXXL

Hyundai Tucson

8,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Čiapka ušiarka

na pôvodná ce

14,99 €

-81% Moderná, veľmi teplá unisex čiapka, vhodná na denné nosenie ale aj na lyžovanie. Vnútro čiapky je vyplnené ekologickou kožušinou, je nepremokavá. cena

nová

2,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Spray mop

na pôvodná ce

29,99 €

Hyundai Tucson, najpredávanejšie SUV vo svojej triede, zmení váš zážitok z jazdy vďaka inovatívnej 7-stupňovej dvojspojkovej automatickej prevodovke DCT, ktorú môžete mať s dieselovým motorom 1,7 CRDi s pohonom prednej nápravy alebo aj s benzínovým motorom 1,6 T-GDi s pohonom 4 x 4.

-54%

Môžete si ho vziať domov hneď s výhodnou ľahkou splátkou už od 162 € mesačne, aj s havarijným poistením, aj so zimnými pneumatikami za extra výhodnú cenu.

Jednoduché a pohodlné udržiavanie rôznych povrchov - od dlažby cez parkety, drevené podlahy až po vinyl. Na konci rúčky sa nachádza spúšť rozprašovača, ktorá z fľašky uvoľní požanová cena dované množstvo vody.

Príďte na testovaciu jazdu a presvedčte sa, že zmena je dobrá.

13,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Termohrnček Havarijné poistenie

Zimné pneumatiky

Kombinovaná spotreba: 4,6 l – 7,6 l/100 km, emisie CO2: 119 – 177 g/km.

Foto je ilustračné.

na pôvodná ce

24,90 €

-60% 53-0009

Ľahké splátky

480 ml. termohrnček značky EDEL HOFF SWISS pre váš teplý aj studený nápoj.

Je vyrobený z vysokokvalitnej ocele a je nerozbitný. cena

nová

Kvalitné vizitky od 200 400 600 800 1000

ks ........ 14 € / 0,070 € za ks ks ........ 24 € / 0,060 € za ks ks ........ 32 € / 0,053 € za ks ks ........ 39 € / 0,049 € za ks ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

„Jano, čo dostaneš na Vianoce?“ „Človeče, asi chlapa. Videl som ho u manželky v skrini.“

za ks* 0908 979 378 www.lacne-vizitky.sk

Technická špecifikácia: 300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset *uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk. Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

DS 16-50 STRANA - 05

9,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Pavel Kosorin: „Na Bohu sa mi páči to, že svoju štedrosť neprejavuje iba na Vianoce.“

5

na rovinu s Mons. ICDr. Stanislavom Zvolenským, PhD. ... arcibiskupom metropolitom Bratislavskej arcidiecézy a predsedom Konferencie biskupov Slovenska.

Vážený pán arcibiskup, pripomeňte nám, prosím, význam sviatkov Vianoc aj v súčasnom, žiaľ, niekedy až príliš komerčnom svete, plnom cenoviek, ale ochudobnenom o mnohé hodnoty.

Moderný a komerčný svet ovplyvňujú slávenie Vianoc, ale nemajú silu pozbaviť Vianoce základného významu.

Dá sa to vidieť aj na najzákladnejšom vianočnom obraze, ktorý je vytvorený Máriou, Jozefom a dieťaťom uloženým v jasliach, čiže situáciou chudoby, v ktorej sa začína nový život.

A tak základný význam Vianoc nie je postavený na bohatstve a komerčnej schopnosti a ani nie je stratený v chudobe, lebo základný význam Vianoc je postavený na vzťahu. Základom Vianoc sú vzťahy, vzťah Boha k ľuďom, vzťah ľudí k Bohu, vzťah nás ľudí navzájom. A vzťahy vo svojej podstate sú krásne možné či v bohatstve alebo aj v chudobe. Čím nás oslovuje duchovno týchto sviatkov? Neraz pôsobí veľmi silne aj na ľudí s „materiálnejším“ vnímaním bytia.

Duchovná skutočnosť Vianoc nás oslovuje predovšetkým v bytostnej potrebe vzťahov. Vo viere vidíme vzťah Boha k nám, lebo narodenie Ježiša vierou spoznávame nielen ako narodenie človeka, ale aj ako narodenie Božieho Syna. Radosť a vďačnosť z príchodu Božieho Syna je prejavom nášho vzťahu k Bohu. A naše vzájomné vzťahy lásky nám zasa ukazujú, ako sme na nich závislí, ako sme bez nich duchovne ochromení.

Vážený pán arcibiskup, pre našich čitateľov je veľkou cťou, že ste sa s nimi podelili o vaše myšlienky v súvislosti s prichádzajúcim sviatočným obdobím. Aj v ich mene vám za tento rozhovor ďakujeme.

A ja všetkým čitateľom želám zo srdca, aby cez Vianočné sviatky prežívali našu základnú schopnosť otvoriť sa pre vzťah s inou osobou, aby našli pri sebe takých milých a láskavých ľudí, ktorí im budú príjemnými učiteľmi a spoločníkmi vo vzťahoch či k Bohu alebo ľuďom. red

5 4 8 2 7 6

7

5 4 9 8

5

3 2

3 5

6

2 3

4

3

6 8 4 7

tip na výlet

Zvyk starých rodičov

už takmer vôbec nepamätá na zvyky našich starých a prastarých rodičov, ktorí popri tvrdom boji s prírodou na Štedrý deň nikdy nezabudli – práve na ňu.

Na štedrý deň obvykle Vraveli, že doma chovaný dobytok a hydina majú doveľa času nemáme, ale stať kúsok zo všetkých dobrôt, ktoré budú na slávnostpredsa len, ak sa doma nom stole. A hneď po nich sa má z toho trochu zaniesť všetci pousilujú už aj pred do lesa, na pole i na lúky. ním, nejaká tá hodinka sa Skutočne prekrásnu atmosféru možno zažiť s deťmi, dá ušetriť. Najvhodnejšia keď ich zasvätíte do príprav na takýto výletík či iba len prechádzku. Do balíčkov ulomte trošku z vianočných je popoludní.

Mestská generácia sa oplátok a trubičiek, koláčikov, vložte jabĺčko a iné pre

nás už bežné dobroty. Keďže maštale už nemáme, nezostáva nám nič iné, iba sa s týmito darmi pobrať do prírody.

Nejde ani tak o nakŕmenie zvieratiek, je to skôr symbolika. Staršie generácie akosi prirodzene verili, že iba v tolerantnom spolužití človeka s prírodou si možno zabezpečiť dostatok obživy počas celého nasledujúceho roka.

V súčasnosti ide skôr o otcovskú úlohu, mamy asi najviac ocenia, že aj na Štedrý deň im takto pripravíme ib aspoň hodinku iba pre ne.

myslím si Igor Matovič Pinokio dosúdil Ešteže v tom Luxemburgu majú rozum.

Aký by ste mali pocit, ak by vás súdil človek, o ktorom je verejne známe, že nedokáže ani pravdu povedať? Nikto by takému sudcovi nedôveroval.

Fico-Bugár-Danko však nominovali za Slovensko do Luxemburgu Procházku!

Korunovaného klamára a vyhláseného to zradcu voličov. Našťastie výberová komisia si vyžiadala nahrávku, kde sa Procházka snažil odo mňa získať inzerciu tzv. „pol na pol“, t.j. bez DPH a dokladu ... a poslali ho kade ľahšie.

Zrušili mi obvinenie Pred mesiacom som si bol u vyšetrovateľa NAKA pre moje obvinenie za ohováranie pána premiéra Fica. Dano Lipšic mi voči vzneseniu obvinenia napísal sťažnosť ... a krajský prokurátor celé obvinenie urobené zjavne na Ficovu objednávku zrušil. Konštatoval, že výpovede Fica a Ficovej sú skopírované, čo je nezákonné. Že ma obvinili bez dôkazov, čo je nezákonné, samozrejme tiež. Ešteže máme naďalej medzi sebou aj statočných prokurátorov.

Mláti Danko ženy?

Aktivista Katrinec zverejnil video a nahrávku svedka, ktorý popisuje, ako mal opitý Andrej Danko do krvi zbiť svoju frajerku. Vraj len za to, že si dovolila objať svojho bývalého v reštaurácii. Ako reagoval Danko? Nijako, vyhýbal sa novinárom a odmietol reagovať na ich oprávnené otázky.

Miesto toho dal trestné oznámenie na mňa. Za čo? Vraj som si dovolil zdielať Katrincovu správu na Facebooku! Načisto chorá hlava ;o)

Otroci na diaľnici V boji proti čiernej práci na diaľnici sme pokračovali tlačovkou, kde sme umožnili vystúpiť piatim podvedeným robotníkom, ktorých ich novodobý otrokár nechal robiť 27 dní vkuse dvanástky bez akejkoľvek zmluvy a výplaty. Jeden z nich bol Róm so 6 deťmi, iný prišiel kvôli tomu o strechu nad hlavou a dnes je bezdomovec ... a Danko rieši naďalej sprostosti.

94-285

igor matovič

DS 16-50 STRANA - 06

Vtip:

ODKĂ&#x161;PIME DO 2 DNĂ? VĂ Ĺ BYT/POZEMOK

Burton Hillis: â&#x20AC;&#x17E;NajlepĹĄie zo vĹĄetkĂ˝ch darov vianoÄ?nĂŠho stromu - prĂ­tomnosĹĽ ĹĄĹĽastnej rodiny zabalenej do seba.â&#x20AC;&#x153;

53-0135

0905 666 653

Dve blondĂ­nky pobehujĂş po lese vyĹĄe 4 hodiny, zrazu jedna povie: â&#x20AC;&#x17E;ja uĹž som unavenĂĄ, kaĹĄlime na to, zoberme neozdobenĂ˝â&#x20AC;Śâ&#x20AC;&#x153;

7

viete, Ĺže? ... Ä?o moĹžno nevieme

viete, Ĺže? prvĂĄ oďŹ ciĂĄlna vianoÄ?nĂĄ pohÄžadnica alebo lepĹĄie povedanĂŠ prvĂĄ, ktorĂĄ bola vytlaÄ?enĂĄ na komerÄ?nĂŠ ĂşÄ?ely, vznikla v LondĂ˝ne v roku 1843?

Jej â&#x20AC;&#x17E;vynĂĄlezcomâ&#x20AC;&#x153; bol John Callcott Horsley, ktorĂŠho poveril pracovnĂ­k anglickej poĹĄty, aby nakreslil 1000 vianoÄ?nĂ˝ch pohÄžadnĂ­c na rozoslanie priateÄžom. Horsley nakreslil rodinu viacerĂ˝ch generĂĄciĂ­, pripravenĂş oslavovaĹĽ Vianoce s prĂ­pitkom na bĂĄze punÄ?u a bol na nej nĂĄpis A Merry Christmas and a Happy New Year to You.

D R A Ĺ˝ B A - 3 izbovĂ˝ byt

48 750 EUR

V mesiaci december 2016 vyhrajte finanÄ?nĂş hotovosĹĽ 300 EUR

NajniŞťie podanie: 48 750 EUR DraŞobnå zåbezpeka: 10 000 EUR Termín konania draŞby: 19.01.2017 o 12:15 hod.

TermĂ­ny konania obhliadok: 02.01.2017 o 13:00 hod. a 17.01.2017 o 13:00 hod.

Miesto konania draĹžby: SalĂłnik 1 na prĂ­zemĂ­, Hotela DREAM, KapitulskĂĄ 12, 917 01 Trnava.

Predmet draĹžby: trojizbovĂ˝ byt o vĂ˝mere 68,31 m2, na ul. SpojnĂĄ v meste DunajskĂĄ Streda. Byt Ä?. 2 je na 2 p., vchod Ä?. 3B, v bytovom dome sĂşpisnĂŠ Ä?. 6354. Podiel priestoru na spoloÄ?nĂ˝ch Ä?astiach a zariadeniach domu a spoluvlastnĂ­cky podiel na pozemku parc.Ä?. 37/381 je o veÄžkosti 6580/13672. SĂşÄ?asĹĽou predmetu draĹžby je pozemok parcelnĂŠ Ä?. 37/380 o vĂ˝mere 41 m2, ktorĂ˝ slúŞi ako stojisko pre dve autĂĄ. Predmet draĹžby je evidovanĂ˝ na LV Ä?. 4261 a 4378, k.Ăş. MalĂŠ Blahovo.

TERASY

ZĂ DVERIA

ZIM. ZĂ HRADY

PRĂ?STREĹ KY

bezrĂĄmovĂ˝ a rĂĄmovĂ˝ systĂŠm

BALKĂ&#x201C;NY

od

od

od

od

od

22 â&#x201A;Źs.

125s.â&#x201A;Ź

86 s.â&#x201A;Ź

206s.â&#x201A;Ź

62 â&#x201A;Źs.

/me

/me

/me

/me

â&#x20AC;˘ Ku kaĹždej objednĂĄvke darÄ?ek ZDARMA â&#x20AC;˘ 7-roÄ?nĂĄ zĂĄruka + doĹživotnĂĄ na posĂşvny mechanizmus (kovanie) â&#x20AC;˘ MoĹžnosĹĽ splĂĄtok s 0% Ăşrokom

VIANOÄ&#x152;NĂ 15% - 55% AKCIA

v ĹĄkolskom roku 2017/2018 otvĂĄra nasledujĂşce ĹĄtudijnĂŠ odbory: â&#x20AC;˘ 2381 M strojĂĄrstvo (dennĂĄ a externĂĄ forma) â&#x20AC;˘ 3447 K grafik digitĂĄlnych mĂŠdiĂ­ (dennĂĄ forma) â&#x20AC;˘ 6317 M obchodnĂĄ akadĂŠmia (dennĂĄ a externĂĄ forma)

Prijem ploĹĄnej inzercie

PALIVOVĂ&#x2030; DREVO 0911 990 463

Web: www.ssos-sladkovicovo.sk

C/group 16-0283

15-0081

0800 820 120

email: info@c-group.sk mobil: 0903 431 350

Prijmeme

OPERĂ TOROV VĂ?ROBY uŕ˘&#x2122;1- Â&#x2C6; â&#x20AC;Ť;Ý­â&#x20AC;Źvh;f u;rÂ&#x2020;0Ń´bh;

MĂ&#x201E;SIAR PrĂĄca v RAKĂ&#x161;SKU

Â&#x2020;0Â&#x2039;|oÂ&#x2C6;-mb; - 1;v|- _u-7;mŕ˘&#x2122; Â&#x152;-l;v|mŕ˘&#x2122;Â&#x2C6;-|;kol

DS 16-50 STRANA - 07

viete, Ĺže?

vianoÄ?nĂĄ veÄ?era sa zaÄ?Ă­nala obyÄ?ajne tak, Ĺže po vypitĂ­ pĂĄlenky (vo vinohradnĂ­ckych oblastiach bolo popri pĂĄlenke aj Ä?ervenĂŠ vĂ­no) gazda alebo matka namoÄ?ili prst do medu a urobili kaĹždĂŠmu okolo stola na Ä?elo krĂ­Ĺžik? Nasledovalo nakrojenie jablka, ktorĂŠ mal na starosti otec. Ak jadrĂĄ ostali neporuĹĄenĂŠ, veĹĄtilo to, Ĺže rodine sa bude dariĹĽ.

Potom jablko rozkrĂĄjal na toÄžko Ä?astĂ­, koÄžko bolo pri stole ÄžudĂ­.

viete, Ĺže?

a 2017/2018-as tanĂŠvben az alĂĄbbi tanulmĂĄnyi szakokat hirdeti meg: â&#x20AC;˘ 2381 M gĂŠpĂŠszet (nappali kĂŠpzĂŠs) â&#x20AC;˘ 3447 K digitĂĄlis mĂŠdia grafikus (nappali kĂŠpzĂŠs) â&#x20AC;˘ 6317 M kereskedelmi akadĂŠmia (nappali kĂŠpzĂŠs)

E-mail: info@ssos-sladkovicovo.sk

e-mail: dunajskostredsko@regionpress.sk

0948 787 777 www.balkona.eu

SĂşkromnĂĄ strednĂĄ odbornĂĄ ĹĄkola MagĂĄn SzakkĂśzĂŠpiskola SlĂĄdkoviÄ?ovo

Tel.: 031 784 0134 Mobil: 0907 513 525

tel.: 0908 979 378

/me

63-0007

337 â&#x201A;Ź

85-0818

od

... napríklad na zimnÊ výlety www.faircredit.sk

celkom najstarĹĄia zmienka o ozdobovanĂ­ stromÄ?eka na Vianoce pochĂĄdza z nemeckĂ˝ch BrĂŠm z roku 1570? PĂ´vodne ĹĄlo o stromÄ?ek, alebo vetviÄ?ku, zdobenĂş ovocĂ­m, ozdobami alebo len symbolickou ozdobou. PĂ´vodne dokonca ani neĹĄlo o sĂşkromnĂŠ domy, obĂ˝vacie priestory, ale o prevĂĄdzky miest, kde chodili Äžudia na nĂĄkup, alebo sa sĂşstreÄ?oval obchod, kultĂşra a podobne. Okolo 17. storoÄ?ia zaÄ?ali stromÄ?eky vo veÄžkom prenikaĹĽ do beĹžnĂ˝ch domĂĄcnostĂ­, zvyk si obĞúbili najskĂ´r v mestĂĄch, postupne aj na dedinĂĄch.

SlovenskĂ˝ certifikovanĂ˝ vĂ˝robca HLINIKOVĂ?CH POSĂ&#x161;VNYCH ZASKLIEVACĂ?CH SYSTĂ&#x2030;MOV

viete, Ĺže?

ZASKLIEVANIE BALKĂ&#x201C;NOV I TERĂ S

52-0010-296

Kontakt: 02/32 20 27 34, 0911/833 855, martvon@platitsaoplati.sk, www.platitsaoplati.sk

94-297

DunajskĂĄ Streda - MalĂŠ Blahovo

koledy ako oslavnĂŠ piesne majĂş pĂ´vod v RĂ­mskej rĂ­ĹĄi â&#x20AC;&#x201C; v oslavĂĄch novĂŠho roka â&#x20AC;&#x201C; calendae? Medzi najznĂĄmejĹĄie vianoÄ?nĂŠ piesne patrĂ­ TichĂĄ Noc - Stille Nacht, ktorĂĄ bola predloĹženĂĄ snĂĄÄ? do vĹĄetkĂ˝ch jazykov na svete. Vznikla v roku 1818 a jej autormi sĂş Joseph Mohr a Franz Xaver Gruber.

VeÄžmi znĂĄma je aj koleda Adeste Fideles, ktorej autorom textu je John Francis Wade. Z latinskĂŠho textu bola tieĹž preloĹženĂĄ do rĂ´znych jazykov sveta. In Dulci Jubilo patrĂ­ medzi najstarĹĄie doteraz spievanĂŠ koledy. Vznikla v prvej polovici 14. storoÄ?ia a jej pĂ´vodnĂ˝ text je latinsko - nemeckĂ˝. ZaujĂ­mavĂ˝ je aj pĂ´vod vianoÄ?nej piesne Carol of the Bells, melĂłdia ktorej pochĂĄdza z ukrajinskej piesne. internet

PIESTANSKO DUNAJSKOSTREDSKO NOVOMESTSKO-MYJAVSKO regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

redakčné slovo

týždenne do 25 000 domácností a firiem

Redakcia: tel/fax: e-mail:

Kukučínova 629/39 Dunajská Streda 031 / 551 73 78 dunajskostredsko@regionpress.sk

Ivan Brožík vydáva: regionPRESS s.r.o. Študentská 2, 917 01 Trnava IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Slová, ktoré sú potrebné „Rozosievanie hnevu a nenávisti je hriechom“ – odkázal nám najnovšie z Berlína pán prezident Andrej Kiska. Kritizoval nový program najsilnejšej vládnej strany, ktorý je postavený na nekorektnosti a politickom hulvátstve.

Túto víziu predstavil počas

ťou, korupciu nad čestnosťou.

Vianoce sú čas lásky a odpúšťania. Nie však zabúdania. Ani na samotný príbeh jasličiek za stovky rokov doteraz žiaden veriaci kresťan nezabudol. Hoci stovkám „herodesov“ tohto sveta už sme odpustili.

Vážení čitatelia, pokojné prežitie sviatkov Vianoc, priestor pre rozjímanie nad ich odkazom, ako aj, samozrejme, zdravie a dostatok obživy v blížiacom sa ďalšom roku vám želá celá naša redakcia a všetci, ktorí sa tak či onak podieľajú na výrobe týchto novín.

Do videnia v roku 2017!

Ivan Brožík

tretieho adventného víkendu Slovensku jeho predseda vlády. V akom príkrom rozpore je jeho politický program s myšlienkami a výzvami arcibiskupa Zvolenského, ktorý sa k vám, milí čitatelia, prihovára v tomto vydaní na prahu Vianoc! Človek bol stvorený na základe lásky, láska mu je daná ako jeden z najvyšších morálnych príkazov, láska je to, čo nám neustále pripomína u nás na Slovensku najrozšírenejšia kresťanská viera. Nie nenávisť a nekorektnosť, ale láska a pravda!

Nenechajme lásku a pravdu prekričať lžou a nenávisťou. Nenechajme zvíťaziť zlo nad dobrom, falošnosť nad poctivos-

Inzercia: Michal Andruch 0908 979 378

Distribúcia: (25.000 domácností/firiem) Každý týždeň: Mestá.: Dunajska Streda, Šamorín, Veľký Meder

Obce-mestá (každý párny týždeň): M. a V. Dvorníky, Kútniky, Blažov, Povoda, Vrakúň, Gabčíkovo, D.Bar, D.Štál, Okoč, Topoľníky, Tr. Hradska, Mad, Čilizská Radvaň, Baloň.

Obce-mestá (každý nepárny týždeň): Zl. Klasy, Štvrtok n/O, Kvetoslavov, Hviezdoslavov, Lehnice, H. Potôň, Holice, Kračany, V.Blahovo, Vydrany, Jahodná, Hubice, Trnávka, Macov, Blatná na Ostrove, Horný Bar, Michal na Ostrove, O. Potôň Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou.

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubovoľného okresu:

BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

dosah na 1.500.000 domácností a firiem

53-0154

BAKALÁRSKY ŠTUDIJNÝ PROGRAM:

BAKALÁRSKY ŠTUDIJNÝ PROGRAM:

KRAJINÁRSTVO A KRAJINNÉ PLÁNOVANIE

VODNÉ STAVBY A VODNÉ HOSPODÁRSTVO

Máš záujem podieľať sa na: 5 komplexnom využívaní krajiny s dôrazom na zachovanie krajinnej ekológie, 5 integrovanom manažmente povodia, 5 pozemkových úpravách, 5 návrhoch rekreačného využitia krajiny, 5 expertnom posudzovaní vplyvov na životné prostredie?

Máš záujem podieľať sa na: 5 protipovodňovej ochrane, 5 výstavbe a obnove kanalizácií a verejných vodovodov, 5 výstavbe a prevádzke hatí, priehrad, vodných ciest a vodných elektrární, 5 ochrane a využívaní vodných zdrojov?

Zaujímajú ťa: 5 dôsledky klimatickej zmeny, sucha a povodní na tvorbu a ochranu vodných zdrojov, 5 kúpele, aquaparky a využitie termálnej vody, 5 mokradné systémy, vodné toky, lodná doprava, priehrady, nádrže, rybníky, poldre?

Zaujíma ťa problematika: 5 krajinnej tvorby a kompozície krajiny, 5 krajinnej ekológie a estetiky krajiny, 5 programy rozvoja vidieka? Čo je krajinárstvo: 5 Krajinárstvo, krajinné plánovanie a manažment krajiny je medzinárodne uznávané študijné zameranie. Význam krajinárstva podporuje množstvo európskych a svetových inštitúcií ako FAO, WHO, UNESCO, NATURA 2000, Dohovor z ESPOO, Ramsarský dohovor a rad ďalších významných inštitúcii.

Jedinečnosť: 5 Ide o jediný akreditovaný program svojho druhu na Slovensku. Význam vodných stavieb a vodného hospodárstva deklarujú mnohé medzinárodné organizácie o vode ako napr. IHP UNESCO, IWRA, ICOLD, IAHR, IAHR a iné.

Tradícia: 5 Ponúkame kvalitné vzdelanie s viac ako 70-ročnou tradíciou v odbore vodného hospodárstva a vodných stavieb.

Tradícia: 5 Študijné programy v odbore krajinárstvo majú na SvF 15-ročnú tradíciu.

Y LÁŠK PRIH O D

.

31. 3

2017

o acieh prijím (bez onania) k

DEŇ CH RENÝ V OT O ERÍ DV

017

9. 2. 2

Možnosť pokračovania na inžinierskom stupni a absolvovania časti štúdia na viac ako 80–tich zahraničných partnerských univerzitách.

Katedra geotechniky www.svf.stuba.sk

DS 16-50 STRANA - 08

Katedra hydrotechniky www.hydrotechnika.sk

Katedra vodného hospodárstva krajiny www.kvhk.sk

Katedra zdravotného a environmentálneho inžinierstva www.kzdi.sk

... spoj svoju budúcnosť s kreatívnym zamestnaním

52-0196

BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

Západné Slovensko 53.500 Bratislavsko Východ 63.000 Bratislavsko Západ 25.000 Dunajskostredsko 30.000 Galantsko+Šaliansko 27.000 Hlohovecko+Sereďsko 15.000 Komárňansko 30.000 Levicko 25.500 Malacko 48.000 Nitriansko 35.000 Novozámocko 21.000 Pezinsko 32.500 Piešťansko+NM+MY 25.000 Senecko 31.000 Senicko+Skalicko 38.000 Topoľčiansko+PE+BN 52.000 Trenčiansko+IL 45.500 Trnavsko 18.000 Zlatomoravecko Stredné Slovensko 50.000 Banskobystricko+BR 30.000 Kysucko=CA+KM 35.500 Liptovsko=LM+RK 30.000 Lučenecko+VK+PT 39.250 Martinsko+TR 38.600 Oravsko=DK+NO+TS 30.000 Považsko=PB+PU 35.000 Prievidzsko 36.500 Zvolensko+DT+KA 26.500 Žiarsko+ZC+BS 52.000 Žilinsko+BY Východné Slovensko 27.500 Bardejovsko+SK+SP 25.000 Gemersko=RV+RS+RA 25.000 Humensko+VT+SV+ML 82.750 Košicko 22.250 Košicko okolie 12.000 Ľubovniansko 30.500 Michalovsko+TV+SO 35.000 Popradsko+KK 40.000 Prešovsko+SB 30.000 Spišsko+LE+GL 13-0751XX50

BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM