RT_291

SESTRA ELVIRA KRIŠTO

Pripadam Kristu i Crkvi

Tjednik

Regionalni

Plus

Stranica 49.

ISSN 1846-8969

Besplatan primjerak

9 771846 896003

Broj 291. :: 15. prosinca 2009. :: www.regionalni.com

OTKRIVAMO Mini-busevi ne voze izvan Varaždina, AP pred rasprodajom imovine

Autobusni prijevoz je pred kolapsom?

Na sudskim dražbama bit će ponuđeni AP-ovi autobusi, kao i kolodvori

Vjeruju li radnici sindikatu?

Radio Ivanec pred prodajom Prodaja većinskog udjela Radija Ivanec pobudila veliko zanimanje ivanečke i šire javnosti

Stranica 15.

POMOZIMO

Pasica_Prirodno fit_54x38_curve.1 1

Osmogodišnji dječak iz Ivanca boluje od tumora na očnim živcima

Stranica 22.

12/30/08 4:00:18 PM

Noah: I ja hoću ići u školu...

Stranica 2.

Viktoriji Pisačić prvo mjesto na 47. natjecanju učenika glazbe

Stranica 3.

BLAGDANSKO OZRAČJE

Pjesma koledarica uoči bijelog Božića

Stranica 28.-37.

Kralježnica na “servisu” Josip Lončarić iz Male Subotice izumio spravu za istezanje vratne kralježnice

Stranica 4.

Stranica 10.

2

Aktualno

Riječ

glavnog urednika

Posrnuli javni autobusni prijevoz

J

učer je održan sastanak župana sa suradnicima u povodu preuzimanja predsjedanja srednjoeuropskim prometnim koridorom CETC-om. Istovremeno u Varaždinskoj Željko PAVLEK županiji i Gradu Vaurednik@regionalni.com raždinu kulminiraju problemi i u organizaciji javnog prijevoza. O tome kakvih sve prometnih poteškoća u posljednje vrijeme imamo, najbolje svjedoče pisma koja sam ovih dana primio od čitatelja i čitateljica. U njima upozoravate na loš vozni red autobusa, ukidanje linija, starost i dotrajalost voznog parka i druge s kojima se susrećete u javnom autobusnom prijevozu. Pišete mi da je zbog ukidanja nekih autobusnih linija odlazak na posao za mnoge postao prava mora.

Poslodavci nemaju razumijevanja za kašnjenje na posao zbog neuređenih prometnih linija – piše mi čitateljica iz Kneginca i napominje da svi ne mogu na posao vlastitim vozilima. Nedvojbeno je da je većina problema u organizaciji i provedbi javnog prijevoza uvjetovana velikim teškoćama u poslovanju tvrtke AP Varaždin, koja je glavni autobusni prijevoznik u varaždinskoj regiji, o čemu detaljnije pišemo u ovom broju našeg tjednika. Upravo zato rješenje treba što prije iznaći.

Jer niti je AP Varaždin jedina tvrtka koja se bavi tim poslom niti budućnost javnog prijevoza treba vezati isključivo za sudbinu tog prijevoznika. Ako već ističemo da su Županija i Varaždin primjer drugima, neka to budu i po organizaciji javnog autobusnog prijevoza.

Ovakav kakav je sada, ne služi nikome na čast.

15.12.2009

DOZNAJEMO Radio Ivanec opet pred promjenom vlasničke strukture

Goran Mališ većinski udio prodaje Andreju Bregoviću?

Usprkos cijeni od 280 tisuća kuna, zaposlenici su bili spremni kupiti većinski udio u poduzeću, ali suglasnost za to nisu dali vlasnici ostalih udjela. Zašto?

Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

IVANEC - Radio Ivanec, radio postaja s 40-godišnjom tradicijom, ponovno se prodaje, točnije većinski udio u poduzeću od 51,08 posto. Uz uvjet opremanja prostora i modernizacije tehnike, prije dvije godine od Grada Ivanca kupio ga je Goran Mališ za manje od 10 tisuća kuna, a sada ga prodaje za višestruko veći iznos.

Cijena (pre)visoka

- Već tri mjeseca, barem koliko sam osobno upoznata, prodaje se većinski udio u Radiju Ivanec. Vodili su se razgovori, a bilo je i nekih dogovora. Naime, budući da sukladno potpisanom Društvenom ugovoru pravo prvokupa imaju vlasnici ostalih udjela, bilo mi je nuđeno da većinski udio kupim za 280 tisuća kuna - doznajemo od Nevenke Špac, bivše direktorice ivanečke radio postaje i vlasnice 9,97 posto udjela.

Međutim, kako dodaje, ponuda za kupnju nije joj dostavljena sukladno proceduri, ali budući da vlasniku nije željela usložnjavati situaciju, nije oko toga radila probleme i nije dala nikakav odgovor.

- Dva su razloga za to. Prvi je da po toj cijeni nisam osobno zainteresirana za većinski udio

Radio Ivanec ove je godine obilježio 40 godina postojanja - što slijedi?

u poduzeću. Drugi je da sam predložila da se organiziraju zaposlenici Radija Ivanec te

B

regović je donedavno bio zaposlen na Radiju Varaždin da oni kupe većinski udio u poduzeću, što bi po meni bilo

logično - veli Nevenka Špac.

Nema suglasnosti

Za takav je model, međutim, nužna suglasnost svih ostalih vlasnika udjela u Radiju Ivanec.

- Takvu suglasnost nisam usjela osigurati, pa je i to razlog što nisam dala nikakav odgovor. Međut im, da se u tome i uspjelo, pitanje je što bi dalje bilo s većinskim udjelom za koji su zaposlenici

radija pokazali zanimanje i bili spremni osigurati novac. Naime, većinski bi se udio morao podijeliti među zaposlenicima - upozorava Špac. Budući da zaposlenici nisu uspjeli osigurati suglasnost suvlasnika, svi su izgledi da će novi vlasnik većinskog udjela biti netko izvan poduzeća. Po svemu sudeći, bit će to poduzeće Multicomb u vlasništvu Andreja Bregovića, donedavnog tehničara na Radiju Varaždin.

“Zadržati uvjete za dostojanstven i nepristran rad” Zaposlenici Radija Ivanec su i 2007. godine bili zainteresirani za kupnju te su se javili na natječaj, ali ivanečki gradski vijećnici ocijenili su boljom ponudu iz Varaždina.

“Nedugo nakon toga sklapaju se ugovori o poslovnoj suradnji sa četiri osobe koje su navodno davale savjete za pristojan mjesečni iznos. Tome je prigovorio jedan od pet suvlasnika radija, pa je Uprava poduzeća

htjela raskinuti te ugovore, ali su joj ukinute ovlasti i krenula je prodaja za iznos koji je blizu potraživanjima za “savjetičke usluge”, tvrde zaposlenici koji se pitaju zašto u gradu Ivancu nisu svi suglasni da postanu suvlasnici poduzeća.

Međutim, kako dodaju, uopće im nije primarni cilj imati vlasničke udjele, nego zadržati uvjete za dostojanstven i nepristran rad.

DRUGA STRANA Goran Mališ o prodaji većinskog udjela poduzeća Radio Ivanec d.o.o.

Prodaja ide normalno i sukladno zakonu U trenutku kada je Goran Mališ kupio udjel, Radio Ivanec je bilježio veliki pad prihoda, imao je značajne gubitke u poslovanju, dugovanja prema zaposlenicima i vanjskim suradnicima, kao i dobavljačima. ”U proteklom razdoblju, uz veliku količinu uloženog stručnog znanja zaposlenika i vanjskih suradnika, modernizaciju programske sheme, proširivanje i moderniziranje, te dodatno tehničko opremanje poslovnih prostora, kao i bitno proširivanje poslovne suradnje isplaćen je veći dio

dugovanja, bitno podignuta razina slušanosti, povećani ukupni prihodi i zaustavljeni

n

e vidim nikakav interes javnosti u prodaji, ističe Mališ negativni trendovi u poslovanju, odnosno poslovanje više ne donosi gubitak, ističe Goran Mališ, dodajući da je Radio Ivanec povećao i zaposlenost te dobio produženje koncesije za naredno razdoblje.

Glede prodaje udjela, Mališ

ističe da ona ide na posve normalan, uobičajen način u skladu s važećim zakonskim propisima i društvenim ugovorom trgovačkog društva.

- Radnje prodaje obavljaju se u konzultaciji s odvjetničkim uredom koji sam za to angažirao, a kako se radi o prodaji mog privatnog vlasništva, želim istaknuti da u tome uistinu ne vidim nikakav interes javnosti. S obzirom na to da je prodaja udjela još uvijek u tijeku, još jednom vas molim za razumijevanje kako do okončanja cjelokupnog postupka nisam u mogućnosti detaljnije

Goran Mališ odgovoriti na vaša pitanja napominje Mališ u odgovoru na zamolbu da pojasni pod kojim se uvjetima prodaje udio i je li točno da postoje dugovi zbog savjetničkih usluga, kao što tvrde zaposlenici.

Aktualno

15.12.2009

3

OPĆINE

Iznenađeni i načelnici

Mini-busevi će na osam linija prema općinama u okolici Varaždina te prema Cestici i Maruševcu ponovno voziti ako Varaždin-bus u siječnju dobije potrebne dozvole

OTKRIVAMO Mini-busevi ne voze izvan Varaždina, AP pred prodajom imovine

Je li putnički prijevoz u županiji pred kolapsom?

Varaždin-busu inspektori su zabranili prometovanje na linijama izvan grada, jer za njih nemaju potrebne dozvole. Još gore je u AP-u: na sudskim dražbama bit će ponuđeno i 125 autobusa Pišu: VESNA MARGETIĆ-SLATKI IVICA KRUHOBEREC

Ogorčeni i šokirani bili su prošli tjedan putnici koji se redovno voze na osam županijskih linija Varaždin-busa: mini-busevi se u četvrtak nisu pojavili na autobusnim stajalištima.

- U srijedu smo od vozača doznali da u četvrtak neće voziti. Pa koji je to način objave?! Postoje ljudi koji redovito putuju na ovim linijama, jer je vrijeme polaska mini-buseva pogodno – ogorčena je bila čitateljica.

Pritisak inspektora

I dok mini-busevi u Varaždinu redovno voze, županijska inspekcija za ceste je prošli tjedan Varaždin-busu zabranila prometovanje županijskim linijama prema Cestici, Sračincu, Vidovcu, Trnovcu, Knegincu, Svetom Iliji i Beretincu. Za prometovanje tim

linijama Varaždin-bus, naime, nema potrebne dozvole.

- S navedenim općinama Varaždin-bus ima potpisane koncesijske ugovore, a lani je s AP-om sklopio ugovor o poslovno-tehničkoj suradnji.

Tada smo definirali i međusobne odnose oko pojedinih

a

ko AP-ove autobuse kupe različite tvrtke, upitan će biti prijevoz učenika i radnika linija. Nerentabilne linije AP je prepustio Varaždin-busu, kao i one linije na kojima nije mogao prometovati veliki autobus s malim brojem putnika - navode u Varaždin-busu.

No, ugovor s Varaždin-busom je raskinut nakon što je u AP-u otvoren stečajni

postupak. - Tada je Županijski ured za izdavanje dozvola donio jednostrano rješenje o zabrani prometa županijskim linijama, a da nisu konzultirali nas, kooperanta koji je imao rješenje o zajedničkom obnašanju linija. Županijski ured je nakon rješenja trebao upisati i izdati dozvole za obnašanje linija i Varaždin-busu. Na to smo se žalili i pokrenuli tužbu na Upravnom sudu - navode u Varaždin-busu.

Zatvaranje škola?

I dok Varaždin-bus sudskim putem pokušava ishoditi potrebne dozvole, u AP-u Varaždin bore se s teškoćama koje su počele kada je ta tvrtka otišla u stečaj. Iako i u takvim okolnostima pozitivno posluje, dio vjerovnika nezadovoljan je dinamikom rješavanja tražbina te traži što hitniji početak prodaje imovine. Međutim, zbog toga bi mogao

stati putnički promet.

- Pitanje potraživanja rješava se dinamikom koja nije loša. Ovog mjeseca, primjerice, bit će isplaćeno 800 tisuća kuna bivšim zaposlenicima.

I ostalo će se rješavati kada budu dovršeni postupci pred sudov ima, odnosno kada počne prodaja imovine - ističe stečajni upravitelj Velimir Slamar. Procjena imovine je već napravljena, pa Slamar kaže da prodaja može krenuti čim budu donesene odgovarajuće odluke. Na prodaji će biti i 125 autobusa, a njihova rasprodaja mogla bi dovesti u pitanje postojeći autobusni prijevoz u Varaždinskoj županiji.

- Prodaja imovine AP-a može dovesti u pitanje prijevoz, a i ne mora. Sve ovisi o tome kako će se prodavati, odnosno tko će kupovati i pod kojim uvjetima koju imovinu na sudskim dražbama. Zainteresiranih ima, no treba imati na

Zašto je prijevoz putnika na županijskim linijama obustavljen, iz Varaždin-busa u petak nisu obavijestili putnike, ali ni načelnike općina s kojima su potpisali koncesijske ugovore. Načelnik Cestice Mirko Korotaj je direktora Varaždin-busa Franu Krištu zvao u petak ujutro, baš u vrijeme kada smo bili u njegovom uredu.

Obaviješten nije bio ni Goran Kaniški, načelnik Općine Kneginec Gornji.

- Jedna gospođa s Halića me je zvala da mini-busevi ne voze, no tek moram doznati što se događa. Imate li vi možda kakve informacije? – pitao nas je Kaniški.

Od njega smo doznali da je Općina potpisala koncesijski ugovor s Varaždinbusom, no on nikada nije zaživio. - Općina je bila spremna subvencionirati linije prema Malom Vrhu i Dugom Vrhu, koji su prometno izolirani. Međutim, Varaždin-bus nikada nije uveo dogovorene linije, nego su mini-busevi vozili samo na rentabilnim linijama, po glavnoj cesti prema Zagrebu i prema Varaždinskim Toplicama. Na tim pravcima autobusi drugih prijevoznika voze svakih pet minuta, pa nije bilo smisla da ih subvencioniramo – rekao je Kaniški.

GRADSKI PRIJEVOZ

Više polazaka - više novca

Frano Krišto, Varaždin-bus

umu da AP prevozi i 10 tisuća učenika, a ništa manje nisu važni i zaposlenici. Ako njihov prijevoz ne bi bio osiguran, zar ćemo zatvarati škole - pita Slamar. Što se vjerovnika tiče, puno je određeniji. Iako AP u vlasništvu ima i šest autobusnih kolodvora te poslovni objekt u Gospodarskoj ulici, Slamar napominje da je teško očekivati da će njihovom prodajom biti podmirena sva potraživanja.

Varaždin-bus obavlja javni gradski prijevoz, no u poslijepodnevnim satima i dalje se spajaju po dvije linije, 1 i 2 te 4 i 6. - Te linije su nerentabilne, o čemu dovoljno govori podatak da je jučer poslijepodne na liniji 1 prihod bio 20 kuna. - Nadamo se da ćemo u dogovoru s Gradom sljedeće godine naći zadovoljavajuće rješenje oko linija i subvencije – navode u Varaždin-busu.

RAT PRIJEVOZNIKA Varaždin-bus proziva AP u stečaju za monopolističko ponašanje

Inspektori u malim, ali i velikim autobusima

Na sudsku dražbu ide i autobusni kolovor u Varaždinu

Mini-busevi ne voze izvan Varaždina zbog nepoštivanja zakona. Tvrde to u Varaždinbusu, koji prozivaju Županijski ured za izdavanje dozvola, ali i AP u stečaju. - Da je Ured upisao linije kooperanta, ovo se ne bi događalo i nesmetano bismo prometovali u dogovoru s AP-om. Pokušali smo dogovoriti niz sastanaka s drugom stranom, čak smo s problemom upoznali pred-

stavnike Županije, Grada i sindikata ne bismo li postigli dogovor o prometovanju - navode u Varaždin-busu.

Ističu da AP ne obnaša sve linije za koje ima dozvole, što su prijavili i županijskoj inspekciji.

- Nadamo se da ćemo na redovitom godišnjem usuglašavanju linija dobiti dozvole za one linije koje AP ne obnaša.

Napominjemo da druga stra-

na izbjegava bilo kakve razgovore i vrši pritisak na resorno ministarstvo da nam zabrane prometovanje županijskim linijama. Zbog njihovog monopolističkog ponašanja bez posla bi moglo ostati 10-ak ljudi - ustvrdili su u Varaždin-busu.

Takve tvrdnje stečajnom upravitelju AP-a Velimiru Slamaru nisu baš jasne. - Činjenica je da je ugovor o poslovno-teh-

ničkoj suradnji raskinut, jer je bio financijski štetan za AP te s Varaždin-busom od tada ne surađujemo. Što se inspektora tiče, oni obavljaju svoj posao.

Barem je tako u našem slučaju. Stalno nas kontroliraju, ne samo u Hrvatskoj, nego i u inozemstvu – kaže Slamar i dodaje da je moguće da ima linija za koje AP ima dozvolu, a ne obavlja ih, no nije riječ o velikom broju.

4

Aktualno

15.12.2009

SEDAM DANA U HRVATSKOJ I SVIJETU

8.12.

POMOZIMO Noah Pečevski iz Ivanca boluje od tumora na očnim živcima siniša sović

USKOK i gradonačelnik Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Programsko vijeće HRT-a prihvatili Sutlićevo “davanje mandata na raspolaganje”. Mali korak za vjerodostojnost HRT-a, ali velik korak u sređivanju stanja na HRT-u, veli Kajin., predsjednički kandidat i jedan od zastupnika u Saboru gdje je odlučeno da Hrvatska neće slati nove vojnike u Afganistan.

9.12.

U potrazi za topničkim dnevnicima, policija pronašla velik broj originalne dokumentacije iz Oluje u stanovima umirovljenih generala i bivših časnika HV-a. Istražuje se i ugovor između INA-e i Mola, vele u DORH-u, nakon što je Mesić izjavio da bi o prodaji naftne kompanije USKOK trebao ispitati Polančeca i Sanadera.

10.12

. Dok traje prepucavanje između Mesića i Sanadera, koji poručuje prvome da svoj mandat završava vicevima i lažima, kao što je i počeo, novinari na prosvjedu Stop cenzuri - sloboda novinarima. A da neke uzrečice i danas vrijede, govori podatak da je Grčka dosegla najveći dug u povijesti: 300 milijardi eura odnosno 113 posto BDP-a.

11.12

. Korupcija prisutna u svim porama državne administracije, priznao premijer Grčke govoreći o financijskoj krizi. Dok se u Saboru vodi rasprava o sudbini Kalmete, USKOK priveo gradonačelnika Zlatara jer je grad doveo u bankrot, a nije dobro ni u HPB-u čija je bivša uprava plasirala gomilu rizičnih kredita i pokupila milijunske bonuse.

12.12

. Mađari kupuju vrijeme, ali ja znam što piše u ugovoru, veli Jurčić dok pokušava dobiti odgovor gdje je 47 milijuna Podravkinih depozita. Iako harvardsko istraživanje pokazuje da je svinjska gripa manje opasna od obične, već 32 mrtva u Srbiji, pa se planiraju i prijevremeni praznici.

13.12

. Hrvatska treba imati pet regija, 30 gradova i stotinjak općina, a ako se to dogodi, doći će do milijardnih ušteda, tvrdi Fižulić te predlaže prijevremene parlamentarne izbore i radikalne promjene u društvu. A da je uistinu tako, ukazuje istraživanje prema kojem u Hrvatskoj gotovo 80 posto radnika ima manje od 49 godina.

14.12

. U ovom trenutku ne može se isplatiti puni iznos božićnica u javnim službama, priznala je Kosor u Splitu, dok je u Zagrebu potvrđena optužnica protiv Rončevića i Bačića. Austrija pak privatizira posrnulu Hypo banku, koja se brzo proširila i našim prostorima. Zašto, Die Presse misli da zna odgovor.

IMPRESSUM IZDAVAČ Plus

7PLUS d.o.o.

I. Milčetića 13 42000 Varaždin

Noah trenutno ne može ići u školu, a učiteljica Mirjana Putar i prijatelji iz razreda izradili su mu ovaj prekrasan plakat

Dragi Noah, jako te volimo i želimo da brzo ozdraviš Iza Noaha su četiri ciklusa kemoterapije koju mora primati još do veljače sljedeće godine Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

IVANEC - “Dragi Noah! Jako mi je lijepo što si bio u školi, ali postoji nešto zbog čega sam tužna. Zato što si bolestan i da znaš da te jako volim”. Tako glasi pismo koje je osmogodišnjem Noahu Pečevskom iz Ivanca napisala njegova prijateljica iz razreda Marija.

Prijelazna faza

Noah, naime, boluje od spororastućeg tumora na očnim živcima tzv. ganglioma 2/3 što znači da je tumor u prijelaznoj fazi od dobroćudnog prema zloćudnom.

- Konačana dijagnoza bolesti postavljena mu je u srpnju ove godine, a zapravo već od treće godine života primjećujemo da ima problema s vidom - rekla je njegova mama Štefica koja je s Noahom već od 3. godine života, zbog problema s vidom, odlazila liječnicima.

No, kako konkretan problem nisu mogli utvrditi, Noah je i dalje rastao bez postavljene dijagnoze, a nažalost s njim i tumor. Naime, upravo je “odlika” ovih tu-

UPRAVA Siniša Jembrih Željko Pavlek GLAVNI UREDNIK Željko Pavlek

POMOĆNICI GLAVNOG UREDNIKA Irena Harači

Josip Novak

iharaci@regionalni.com

josip@regionalni.com

urednik@regionalni.com

Ivica Kruhoberec ikruhoberec@regionalni.com

SURADNICI Davor Pejnović Denis Peričić Darko Rušec Damir Ivančić

NOVINARI Vesna Margetić-Slatki vmargetic@regionalni.com

Helena Hrman helena@regionalni.com

O DJEČAKU Vedro i pametno dijete koje svakog osvaja na prvi pogled

Najviše mi nedostaju škola i prijatelji Noah je iznimno bistro i pametno dijete koje na prvi pogled svakoga osvaja svojim vedrim duhom. Jednog dana želi postati pilot ili vatrogasac, a najviše voli gledati “Dolinu sunca”, “Najbolje godine” i “Našu malu kliniku”. Od glumaca voli Bojanu Gregorić-Vejzović i Renea Bitorajca.

Ono što ne voli, to je škola u bolnici i škola u kući. - Najviše

mora da se iznimno teško otkrivaju.

- Kada je prošle godine Noah krenuo u prvi razred, učiteljica je primijetila da ne može čitati slova s ploče.

To nas je potaknulo na nove preglede - kaže mama Štefica koja je od oftalmologa posla-

b

oli me trbuh i zlo mi je kada idem na kemoterapiju, kaže dječak Noah na neurooftalmologu.

Kada je postavljena dijagnoza, određena je i terapija.

Dosad su iza malog Noaha već četiri ciklusa kemoterapije. - Zlo mi je i povraćam i jako me boli trbuh kada idem na kemoterapiju - rekao je mali Noah. Nakon kemoterapije, Noahu padnu vrijed-

mi nedostaju odlazak u školu i moji prijatelji - kaže Noah pokazujući na prekrasan plakat sa željama za ozdravljenje koji su mu napravili školski prijatelji.

Pozdravio je ovim putem svoj razred, 2. d Osnovne škole Ivana Kukuljevića Sakcinskog iz Ivanca i učiteljicu Mirjanu Putar.

Njegova je pak majka zahva-

lila svima koji su im dosad pomogli, Gradu Ivancu, prijateljima, kumovima, roditeljima Josipu i Barici Antekolović, svekrvi Ivančici te svima koji su na bilo koji način pomogli malome Noahu.

Osobito se zahvaljuje Noahovoj učiteljici Mirjani Putar koja se uvijek raspituje za dječakovo zdravlje i koja ga kod kuće dolaziti učiti.

nosti krvnih stanica pa tako svaki dan s mamom putuje u Zagreb kako bi mu nadomjestili izgubljene eritrocite, tromobocite i leukocite. A svaki dan Noah mora ići i na vađenje krvi.

vid sačuvati. Mama Štefica je trenutno na bolovanju tako da im financijski nije nimalo lako. Stoga molimo sve ljude dobrog srca koji su u prilici, da odvoje dio novaca i doniraju ih za zdravlje ovog malog dječaka. Novac možete uplatiti na tekući račun Pr ivredne banke Zagreb 2340009-3212740304 na ime Štefice Pečevski. Mali Noah i njegova obitelj bit će vam vječno zahvalni.

Skupa bitka

Ne treba ni napomenuti koliko bitka za dječakovo zdravlje košta. - Samo nam za benzin svaki dan treba 1000 kuna, a nešto moramo kupiti i za jelo. Isto tako, moramo kupovati i pripravke za jačanje Noahovog imuniteta koji ne idu na recept, od matične mliječi do betafera - kaže mama Štefica koji živi sa svekrvom Ivančicom te 5,5- godišnjom kćerkicom Kajom. Kemoterapije će, prema sadašnjem planu liječnika, trajati do veljače.

Terapijom bi se tumor trebao potpuno uništiti, a svi se nadaju i da će se Noahov

isidora@regionalni.com

dragutin@regionalni.com

FOTOREPORTERI Siniša Sović

Robert Marciuš

REDAKCIJA Tel. 042/290-777 042/290-770 Fax. 042/290-789 PRODAJA Tel. 042/290-774 042/290-775 042/290-778

roby@regionalni.com

marketing@regionalni.com

Ivica Zamoda Stjepan Bonev Daniel Šantalab Gordana Igrec LEKTORICA Isidora Vujošević

Tomislav Makaj GRAFIČKA REDAKCIJA Tomislav Šimpović - voditelj redakcije tomislav@regionalni.com

Dragutin Kliček

Jedna želja za ozdravljenje

15.12.2009

Oglas

5

6

Intervjui

15.12.2009

OTVORENO Prof. dr. sc. Josip Kregar, redoviti profesor na Pravnom fakultetu u Zagreb

Protiv korupcije tre Razgovarao: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Situacija glede suočavanja s korupcijom kod nas se popravlja, jer se smo iz stanja kada su svi tvrdili da korupcije nema, došli u sadašnje kada se gotovo iz dana u dan otvaraju novi slučajevi, što govori da se ne radi o izoliranom incidentu i grijehu pojedinaca, ili političke garniture, nego razgranatom sustavu u kojem su mnogi uključeni.

Ističe to Josip Kregar, profesor zagrebačkog Pravnog fakulteta i jedan od osnivača Transparency International Croatia, nevladine organizacije posvećene povećavanju vladine odgovornosti te suzbijanju međunarodne i nacionalne korupcije.

Frakcijske borbe

Korupcija se može u dobroj mjeri iskorijeniti, ublažiti i spriječiti, no glavni preduvjet za to je da postoji dovoljno volje i odlučnosti. Iako se danas puno priča o korupciji, još se razmjerno malo ozbiljno radi.

Afere i sve popratno što danas vidimo za sada mi se više čine frakcijskim obračunima u vrhu stranaka nego sustavnom bor-

u

vrh stranaka došli su pojedinci koji nisu sudjelovali u korupciji, smatra Kregar bom protiv korupcije. Imamo optužbe i privođenja, svaki dan nove istrage i slučajeve, pa i ostavke na višim razinama. Doduše, ne daju se baš tako rado, ali pod pritiskom javnosti, medija i općenito društva ipak odlaze i oni koji do jučer na to nisu ni pomišljali. Štoviše, jedan bivši ministar je optužen, a izgleda da će biti i drugi. Međutim, moj je strah da to nije početak sustavnog obračuna s korupcijom nego rezultati odnosa u vrhu političkih stranaka. Nekad su se to zvale frakcijske borbe, jedni protiv drugih. Sustavna borba protiv korupcije nije selektivna, nego principijelna i konzistentna, a još nije siguran da se o tome sada radi.

No, nisu li i ti obračuni korisni?

Daleko od toga da ih ne smatram korisnim, budući da je bit politike da jedni druge optužuju i traže odgovornost od drugih. Nakon onog što je prethodilo, možda je i jedino tako moglo početi jer o ko-

siniša sović

Sustavna borba protiv korupcije nije selektivna, nego principijelna i konzistentna, a još nisam siguran da se o tome sada radi, veli Kregar

rupciji najbolje i najviše znaju oni koji su unutra. Recimo, jedna zavjerenička skupina vladala je desetljećima New Yorkom, koji je veliki grad s lijepim prilikama za zaradu na građevinskom zemljištu. Ta se skupina raspala tek kada su se njezini članovi počeli međusobno svađati oko podjele plijena. Kod nas se možda sada ne radi o plijenu, ali se radi o vlasti, dakako i o tome tko će uzeti političku vlast koja je trenutno disperzirana i nije sasvim jasno kako će se cijela stvar završiti.

Je li samo to ključno?

Posljednja otkrića smatram dobrim dijelom i posljedicom što su u vrh politike i političkih stranaka ipak došli pojedinci koji osobno nisu sudjelovali u korupciji, za razliku od njihovih suboraca i stranačkih drugova, pa sada imaju probleme i političku štetu.

Stranačke oligarhije

Nisu svi isti?

Naravno, nisu svi u zemlji podjednako uključeni u korupciju, niti svako koruptivno djelo ima istu težinu. Hrvatska je tu posebna. Istraživanje Svjetske banke pokazalo je da nemamo toliki problem sa svakodnevnom, sitnom korupcijom, koliko s onom na visokoj razini, kada se donose odluke o investicijama, ekonomskoj politici, koncesijama, cestovnim rutama i slično. Smatra se da kod nas lobistički i poslovni krugovi imaju veliki utjecaj kod politike stvaranja uvjeta poslovanja koji donose ogromne zarade, a to se vraća prije ili kasnije.

Nažalost, kad je u pitanju korupcija, političke stranke kod nas nisu rješenje problema, nego su same problem. One se bave raspodjelom plijena, a ne obnašanjem javne vlasti u interesu svih. Stranke imaju oligarhije koje vladaju. Gotovo da nema političke odgovornosti.

Izbori se smatraju lakrdijom, nikakvom promjenom, što dovodi do pasivizacije i odbojno-

K

regar: stranke kod nas nisu rješenje problema, nego su problem sti kod prosječnog, normalnog i odgovornog građanina da se ne bavi politikom. Stoga bi trebalo napraviti mnogo što se tiče izbornih modela, a osobiti načina financiranja i odlučivanja u političkim strankama čiji čelnici odlučuju o

Da Vlada ne zna što je i tko odlučio, primjerice, o prodaji INA-e, to je nevjerojatna stvar, upozorava jedan od osnivača TIC-a

Intervjui

15.12.2009

7

bu, govori o korupcijskim aferama na nacionalnoj i lokalnoj razini i što je iza njih

eba ići još odlučnije privatizacijama, investicijama i koncesijama. Upravo tu leže veliki rizici korupcije jer se novac dijeli jednom kratkom političkom odlukom Vlade ili nekog neformalnog tijela, što se sada pokazuje u nizu slučajeva. Da Vlada ne zna što je i tko odlučio, primjerice, o prodaji INA-e, to je nevjerojatna stvar. Odgovornost tu mora biti sada i odmah, kao i kod, primjerice, utvrđivanja realnog broja općina i gradova. Ako predsjednica Vlade veli da su joj rekli da u to ne dira, mene zanima tko joj je to rekao i zašto. Treba prekinuti s klijentelizmom koji središnja vlast ima prema općinama i gradovima kojoj su joj po volji, što pomaže korupciji.

POLITIČARI

Kako su se uhljebili Kada je 2001. pisan Zakon o sprečavanju sukoba interesa, najprije je stajalo da državni dužnosnici ne mogu biti članovi upravnih odbora. No već sljedeći dan je rečeno da je to prestrogo budući da imamo HEP, INA-u i druge strateški važne tvrtke koje treba nadzirati. Stoga je predloženo da Sabor donosi listu poduzeća u kojoj državni dužno-

Opasna sprega

A

poslovi. To više nisu mali zahvati popravljanja rupa na cestama, nego velika ulaganja u promet, zbrinjavanje otpada, urbanizam, distribuciju plina i drugo. Pokazalo se da kod svih tih poslova leže veliki rizici korupcije. U lokalnim sredinama stil života je uočljiviji, pa zbog toga upada u oči da su u mnogim sredinama ljudi koji imaju političku vlast stekli razmjerno bogatstvo, kao i da se pojavila sprega novca i politike, političkih stranaka i utjecajnih poduzetnika. Posebno je opasna sprega politike, medija i krupnog kapitala. U sprečavanju toga veliku zadaću imaju institucije lokalne

Korumpirani odvjetnici imaju veliku ulogu u korumpiranom pravosuđu

Pošteni suci i policajci moraju prvi srediti svoje redove Jedan od ključnih problema je nepovjerenje u institucije progona. Teško je očekivati prijavljivanje korupcije u društvu u kojem se vjeruje da je šef policije na vrhu te hobotnice, ili ako je pravosuđe slabo i korumpirano, a da odvjetnici u tome imaju veliku ulogu. Pad povjerenja u institucije kod nas je tragičan. Pravosuđe u koje nema povjerenja nije nikakvo pravosuđe, bez obzira na broj neriješenih slučajeva jer se sve

samouprave, no najveću imaju građani koji ne smiju dati da se razmaše situacija potpune neodgovornosti kakvu sada imamo.

Može li se to?

Pogrešan je stav da se ništa ne može učiniti, kao da je korupcija vremenska nepogoda kojoj se ništa ne može. Postoje dobri primjeri Hong Konga i Singapura, sredina koje su bile teško ugrožene korupcijom,

USKOK Bez dovoljno kapaciteta ili volje

Bar neka veli što radi U slučajev ima v isoke korupcije, poznatih i kao kriminal bijelih ovratnika, USKOK još uv ijek nema kapacitete, pa ne može istražiti, primjerice, kako se preko Malte peru novci ili slično.

Stoga se u tome oslanjamo na međunarodnu pomoć i sličnih institucija.

Jednostavno ne može pokriti sve ove slučajeve koji se javljaju, iako ima danas više ljudi nego u početku kada je imao v.d. ravnateljice, vozača i još jednu osobu. Što je to tijelo moglo

Kregar vidi glede našeg odnosa prema korupciju: ignoriranje i rast do 2000., donošenje odgovarajućih zakona gotovo bez primjene do 2005., jačanje institucija do 2009., kada one počinju i raditi

3

Lokalna razina kao da je aferama zaobiđena. Zar tu nema plijena?

Na lokalnoj razini obavljaju se veliki i mnogima zanimljivi

fere mi se za sada više čine frakcijskim obračunima, veli Kregar

4

napraviti tada kada su se uz velike napore i dosta nevoljko počeli donositi i drugi važni antikorupcijski zakoni, poput Zakona o sprečavanju sukoba interesa i Zakona o pravu na pristup informacija?

Međutim, velik broj predmeta USKOK ne oslobađa da barem objasni što radi, rekao je Kregar odgovarajući na upit što učiniti u slučaju sporne zamjene zemljišta kod varaždinskog groblja u vezi koje je podnesena prijava prije godinu i pol dana, ali USKOK još nije ništa odlučio.

smatra nepravednim.

Korupcija, neučinkovito pravosuđe i loša javna uprava međusobno su povezani jer ne bi bilo korupcije da je javna uprava poštena i časna ili da je pravosuđe učinkovito. Naravno, to ne znači da je većina sudaca korumpirana, štoviše potpuno je poštena i rade najbolje što mogu. Stoga oni moraju prvi dignuti svoj glas i napraviti nešto u vlastitoj sredini da se stanje popravi.

Kregar: Nema odgovornosti

ali su je uspjeli riješiti uz sustavan napor. Tamo je normalno da većina stanovništva prolazi kroz seminare što učiniti ako se susretnu s korupcijom. Tu je i primjer gradonačelnika Meksika koji je bio poligon za zaradu mafije. No, uspio je to raščistiti tako što je više vlasti dao lokalnim područjima, otvorio je odlučivanje javnosti te omogućio da se točno zna za što su potrošeni novci.

snici mogu biti članovi nadzornih odbora. To je s velikim zadovoljstvom i izglasano, pa smo dobili listu od gotovo 700 poduzeća. To je primjer kako se kod nas radi: politika i vlast shvaćaju se kao podjela plijena.

Takvo shvaćanje postoji i kod vlasti i oporbe i to se ponavlja kod svakog izbora. To je bila karakteristika SAD-a početku 19. stoljeća, a sada je Obama nakon pobjede na izborima smijenio 0,014 posto zaposlenika u državnoj administraciji. Dakle, to što se kod nas radi, to se u naprednim zemljama više ne radi i ne smije raditi jer je inače ugrožena odgovornost, a gdje nje nema, ima korupcije.

mijenjan je zakon o USKOK-u, a četiri puta kazneni zakon, što govori da se samo usvajanjem zakona ništa ne rješava, upozorava Kregar

2 presude u četiri godine za oduzimanje imovine bez dokazanog porijekla

PORUKA Uključite se u promjene koje jamče razvoj i budućnost

Ne treba samo potiho rogoboriti

Kregar u Županijskoj palači

Na poziv župana Predraga Štromara u srijedu je Kregar održao predavanje „Korupcija – sustavna pojava u društvu i uloga lokalne samouprave u njenom sprečavanju“ povodom Međunarodnog dana borbe protiv korupcije i Međunarodnog dana ljudskih prava. Budući da su predavanju uglavnom bili nazočni mladi, uputio im je poruku. „Mladima poručujem da za njih nema mjesta u koruptivnom društvu. U takvom društvu ne mogu na temelju svojih sposobnosti i rada doći ni do kakvog značajnijeg položaja niti postići bilo kakve uspjehe

tijekom života. Tek suzbijanjem korupcije mladi mogu naći svoje mjesto. No vlade, ali i društvo u cjelini, dosada su ih zavaravali da je u takvom

u

koruptivnom društvu sposobni su bez budućnosti okruženju lijepo živjeti i biti zabavljen sportom, glazbom i drugim vrstama zabave, dakle sustavom kruha i igara.

Naravno, nema budućnosti za mlade u takvom sustavu,

pa ih čekaju veliki napori da se probude i uključe u političke i društvene promjene koje im omogućuju razvoj i budućnost. To naravno, ne vrijedi samo za mlade. Nije dovoljno ostati doma i tiho rogoboriti, nego je potrebno uključiti se u raščišćavanje stvarnosti i spriječiti koruptivna i druga kaznena djela.

U Hrvatskoj je raširena šutnja, no budi se svijest o potrebi suzbijanja korupcije i njezine opasnosti. Ako se svi uključimo i radimo sve u svojoj moći onda korupcija neće biti samo novinski naslov nego daleka prošlost.“

8

Život

15.12.2009

TRADICIJA Korisni savjeti žena iz Kelemena kako pripremiti božićne ukrase za blagdane

Kad se ženske ruke slože I sami možete ukrasiti svoj dom

Kugla se oboji zlatnim ili srebrnim sprejom

Članice Udruge žena Kelemen pripremaju se za dolazak Božića izradom prigodnog nakita za koji treba mašta i spretnost

Kugle od stiropora, čestitke s heklanim ukrasima, heklani anđeli, samo su dio blagdanske ponude Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

KELEMEN - Kada se udruže ruke članica Udruge žena iz Kelemena, ne treba strahovati za božićne ukrase u tome kraju.

Spretne članice

Naime, spretne članice te Udruge okupljaju se svakog petka uoči božićnih blagdana te iz njihove radionice proizlaze prekrasne rukotvorine za koje i nije potrebno puno novaca već samo dobre volje i strpljenja. Jedna od takvih rukotvor ina je i kugla od stiropora koja je nakon “tretmana” u Društvenom domu u Kelemenu sjajna kao da je izašla iz najfinije specijalizirane božićne prodavaonice. No, kako to izrađuju? - U knjižari se kupe kugle od striropora,

Još uvijek tradicijska proslava Božića u Kelemenu Za vrijeme božićnih blagdana u Kelemenu vrijeme kao da je stalo. Božić se slavi na tradicijski način. U kuću se na Badnju večer kiti bor, unosi slama, a zatim slijedi bajanje: “Na to mlado leto tusti, debeli, kak jeleni...”

Nakon unošenja slame u kući, cijela obitelj zajedno večera, a nakon ponoći se otvaraju pokloni. Ljubica Pavličević, Marija Sokol,

a nakon kupnje naš je zadatak urediti ih za blagdane - rekla je predsjednica Udruge žena Kelemen Mar ina Hulama.

Sljedeći korak je da se kugla od stiropora oboji srebrnom ili zlatnom bojom, a kako bi se dodatno ukrasila, iz ukrasnih salveta izrezuju se razni blagdanski motivi. Ti motivi zatim

također je možete pronaći u Udruzi žena Kelemen. Način njihove izrade ostalima je prenijela Terezija Vuković, jedna od najstarijih članica Udruge Kelemen. - Ručni rad, koji umetnemo u čestitku, radimo

š

to zna izraditi jedna članica Udruge, znaju i ostale se lijepe ne kuglu, a završni sjaj kugla dobiva srebrnim ili zlatnim posipom. No, kugle od striropora samo su dio ukrasa koji se može vidjeti kod vrijednih kelemenskih žena. Ako poželite nekome poslati originalnu čestitku,

Prigodna čestitka iz ruku članica Udruge žena

Ivanka Vlahović, Ana Špoljarić, Jasminka Lončar, Božena Vuković te ostale članice Udruge čuvat će svoje ognjište i ove godine na taj način. Dotada će se i dalje nalaziti svaki petak i koristiti svoje ideje za izradu prekrasnih božićnih i ostalih ukrasa.

A ima li ljepšeg načina da se proslavi Božić od zajedništva?

Kugla i heklanje

tehnikom neca, a ja sam ga naučila raditi još u mladosti, od svoje šogorice iz Bjelovara - rekla je Terezija Vuković.

Višnja Crnko stručnjakinja je pak u izradi heklanih anđela.

Izradi im zasebno glavu, tijelo i krila, a potom ih lijepi vrućim ljepilom.

- Heklati znam od 12. godine, naučila sam to još kao djevojčica u Trnovcu gdje sam tada živjela - rekla je Višnja.

Mirjana Amanović izrađuje pak heklanu “opravicu” za kugle i to radi savršeno. No, ono što zna raditi jedna članica Udruge, znaju i sve ostale članice. Tako su udružile snage te okitile božićnu jelku u kelemenskoj crkvi licitarskim srcima i svojim heklanim anđelima. Na to je sigurno bio ponosan i njihov svećenik Dominik Vukalović.

Terezija Vuković pokazuje lijepo okićeno drvce

Iz salveta režu se različiti motivi

Zatim se lijepe na kuglu

Na kugle ide zlatni posip

Kačkani anđeli kao ukrasi

15.12.2009

Oglasi

9

10 Život

siniša sović

15.12.2009

Moja sprava za “servisiranje” kičme u mom dvorištu na usluzi svakom, i zdravom i bolesnom

Josip Lončarić sa spravom za gađanje

INOVATOR ZLATNIH RUKU Josip Lončarić iz Male Subotice svojom spravom može pomoći mnogima

Kako “servisirati” kralježnicu Član INOMA-e darovao Županijskoj bolnici Spravu za istezanje vratnog dijela kralježnice Piše: IVICA ZAMODA ivica.zamoda@gmail.com

uzrokovao.

- Nikoga ne pozivam u pomoć. Sve znam, a imam i odgovarajući alat... Da, ako je potrebno, i sat umijem popraviti - tvrdi s pouzdanjem Josip Lončarić, 73-godišnji umirovljeni vozač iz Male Subotice.

- On je po zanimanju - sve; majstor za sve - pridružuje se zdušno i supruga Magda.

Kaže on da ga zanimaju upravo takve stvari koje nisu ni prelagane ni preobične. Čovjek je, kaže, triju zanata: stolar, automehaničar i profesionalni vozač, ali krasi ga i još mnogo priučenih umijeća; majstor je i za struju, i vodovod, i plin, ima tokarski stroj, zna švasati. I - nije još imao nikakvu nezgodu.

Punih 27 godina bio je vozač u TIZ-u “Zrinski” te je stoga bio prokrstario bivšom Jugoslavijom, a i susjednim zemljama: - Nekoliko sam puta gledao smrti u oči. Unatoč svemu, svakom mogu danas pogledati u oči jer sam proživio cijeli radni vijek a da nemam nikoga i ništa na duši - otvoren je on.

- Nikakvu nesreću nikad nisam

Ali, ako njemu nije zato je drugima bilo suđeno da voze njega u sudaru koji mu se ipak dogodio. Bio je putnik u taksiju nedaleko od Zagrebačkog velesajma. Zbilo se to sredinom osamdeset ih 20. stoljeća. Sjedio je straga.

U sudaru snažno je trznuo i glavom, i vratom, i ramenima unatrag. Trpio je zbog toga određene posljedice, boljelo ga je, liječio se na kraju u Varaždinskoj bolnici. Pri tom je naposljetku poslužila sprava

Od katedrale do vratne kralježnice - U izradi maketa moram biti vrlo smiren i precizan - govori Josip Lončarić opisujući svoje tri makete u staklu: Zagrebačke katedrale, Eiffelova tornja te crkve Blažene Djevice Marije u Maloj Subotici. Katedrala se, npr., sastoji od 500 staklenih djelića. To inače predlaže kao hrvatski suvenir.

Maketarstvom, odnosno inovativnim radom počeo se baviti 1992. odlaskom u mirovinu. Već je nekoliko godina član Udruge inovatora Međimurja “INOMA” te je bio sudionik i njihove Večeri inovacija 11. prosinca u čakovečkoj dvorani Scheier. Bit će svojim izlošcima prisutan i 20. prosinca na otvorenju malosubotičkog Doma kulture. Osim toga, autor je i prototipa dviju sportskih sprava: Sprave za vježbanje zračnom puškom bez mete (sa zvučnim signalima i pjesmicama) i Sprave za gađanje zračnom puškom s metom.

Presudni taksi

L

iječnici tvrde sprava je zaista djelotvorna za istezanje vratne kralježnice zvana glison; njemu je doista pomogla, premda je zapamtio da je ipak bila na svoj način primitivna.

I, ništa, sve dok suprugu Magdu nisu zadesile slične tegobe - bolio ju je vratni dio kralježnice. Fizijatar joj

Sa suprugom Magdom i maketama od stakla

Spravu darovao i bolnici

je propisao terapiju - ali bez učinka.

I tako je, prisjetivši se svog liječenja, odlučio pomoći supruzi, a i svima drugima, svojom inovacijom zvanom - “Sprava za istezanje vratnog dijela kralježnice”.

I - uspio je u tome.

- Mnogi radi toga često navraćaju k nama u dvorište gdje rastu trešnje, kruške, nektarine. Nekad se znaju načekati dok ne dođu na red - govori Josipova supruga i potvrđuje da joj je ta sprava i pomogla i pomaže. I njoj i drugima.

Na središnjoj nacionalnoj izložbi “INOVA” u Rijeci 2006. za svoju je inovaciju Josip Lončarić doma ponio zlatno odličje.

Zlatno odličje u Rijeci za inovatora Josipa Lončarića

Za ured ili dom

- To je sprava ne samo za bolesne nego i za zdrave.

Odlično može poslužiti, da tako kažemo, u “servisiranju” kralježnice - kaže malosubotički inovator. - Razmjerno je lagana, ima do petnaestak kilograma, prenosiva je i prilagodljiva. Korisno može poslužiti svakom da si - izravna kralježnicu. Prednost je moje inovacije još i u tome što se stalno kontrolira napetost vratnog dijela kralježnice putem mjernog instrumenta. Taj mjerni pokazatelj istezanja ima skalu od nula do 20 kilograma - dodaje on.

Od Županijske bolnice u

Čakovcu dobio je Zahvalnicu dvaput. Zašto? Darovao je svoju spravu (inače dosad izrađenu u svega četiri komada!) upravo njima tako da ga ljudi znaju vani zaustaviti govoreći mu u šali - “Visio sam na tvojoj spravi!”

Inovator Josip Lončar ić zaključuje da se uporabom njegove sprave osobito uspijeva pomoć i onima koji moraju mnogo sjediti (recimo, za kompjutorom ili u tekstilnoj industriji) te nakon prometnih nesreća.

- Sve kreće od vratne kralježnice. Bole zatim ruke, trnu ruke, bole ramena, a moja sprava može pritom djelovati preventivno, ali i terapeutski.

Čarobna skala za kontrolu napetosti

MAJSTORI OD ZANATA

Kakav otac takav sin Zaista, ako se majstor Josip Lončarić u Maloj Subotici bez lažne skromnosti može podičiti da vlada trima zanatima (a priučeno kao od šale i još nekolikima), ni njegov sin Mladen ne zaostaje nikako. Po očevim riječima - sin također ima tri zanata: kovinoglodač je, profesionalni vozač i varilac. ”On može sve što i ja! Sin ide mojim stopama”, potvrđuje Josip te se nenametljivo pohvali da ima zasad petero unučadi i već dvoje praunučadi. Dok je sin u Čakovcu, kći živi u Belici.

A otac njihov, i djed, i pradjed ujedno, za sve je njih svojedobno (kako je tko dorastao) svojim rukama majstora za sve izrađivao i vrtuljak, i ljuljačke, i drvenog konja, tako da su i mališani mogli osjetiti blagodati njegova umijeća.

Josip Lončarić nije si dao mira te je sebi za zabavu (a zacijelo i veselje drugih) izradio i unikatni bicikl i top. Vidjeli smo i čuli na vlastite oči i uši: grunulo je propisno!

Josip Lončarić sa spravom za gađanje

Oglasi 11

15.12.2009

Na temelju Odluke Upravnog vijeća Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje klasa: 0 41- 01- 0 9 - 02/7, ur.broj: 341- 99 - 01/01- 0 9/6 od 30.07.2009.

HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE objavljuje

JAVNI NATJEČAJ za prodaju jednosobnog stana u Varaždinu, Braće Radić 8, površine 37,50 m2

Predmet prodaje je jednosobni stan, bez ikakvih tereta u Varaždinu, Braće Radić 8, stan broj 16, na 2. katu stambene zgrade sagrađene na kat. čest. brz 1706/8, površine 580 m2, upisane u zk.ul.14319, ETAŽNO VLASNIŠTVO, stan je upisan u poduložek 22, ETAŽA 22 k.o. Varaždin kod Općinskog sudu u Varaždinu. Stan se sastoji od kuhinje sa 11,50 m2, izbe sa 1,55 m2, kupaonice sa 4,40 m2, ulaza sa 4,95 m2, dnevnog boravka sa 13,95 m2, spremišta u podrumu sa 1,15 m2, ukupno površine 37,50 m2, a koji posebni dio je neodvojivo povezan sa suvlasništvom cijele nekretnine, u vlasništvu Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, Zagreb, Mihanovićeva 3 Početna cijena: 36.082,75 € (eura) Stan je useljiv. Lokacija pogodna i za poslovni prostor zbog blizine suda.

Sve troškove oko prijenosa vlasništva snosi kupac.

Ponuđenu kupoprodajnu cijenu kupac plaća odjednom u kunama po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke za euro na dan plaćanja, u roku od 60 dana od zaključenja kupoprodajnog ugovora.

Ponuda mora sadržavati: ime, prezime i adresu fizičke osobe, odnosno naziv i sjedište pravne osobe i cijenu izraženu u eurima.

Rok za dostavu ponuda je 29.12.2009. do 12 sati. Ponudu treba dostaviti u zatvorenoj omotnici s naznakom “PONUDA ZA KUPNJU STANA - NE OTVARATI” na adresu: HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE, PODRUČNA SLUŽBA U VARAŽDINU, Varaždin, Kolodvorska 20c.

Nepravodobno pristigle ponude se ne otvaraju nego se vraćaju ponuđaču. Javno otvaranje ponude izvršit će se 29.12.2009. u 12 sati, u Područnoj službi u Varaždinu, soba 6a, 1. kat. Otvaranju ponuda mogu biti nazočni samno punomoćeni predstavnici ponuđača.

Najpovoljnija ponuda je ponuda sukladna uvjetima nadmetanja s najvišom cijenom. O rezultatu nadmetanja ponuđači će biti obaviješteni preporučenim pismom u roku 15 dana od dana odabira.

Za neposredni pregled nekrtnine i ostale obavijesti ponuđači se mogu obratiti na adresu: Varaždin, Kolodvorska 20c, 1. kat soba 6a, ili na telefone 042/398-055, 042/398.014.

HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE

12 Mozaik Pisma Polemike Vaše vijesti

15.12.2009

Betlehemsko svjetlo u Varaždinu

Relaksacijski edukacijski centar Relaksacijski edukacijski centar (REC) u Varaždinu - Klub za pomoć djeci i odraslima s posebnim potrebama je neprofitna, nevladina udruga građana čiji je cilj resocijalizacija djece i odraslih s posebnim potrebama, unapređenje i poboljšanje kvalitete života te zaštita ljudskog zdravlja. U svoje programe REC nastoji uključiti što više stručnjaka i volontera s raznih područja. Dosad su uspješno odrađene humanitarne akcije „Pomozimo Luki“, “Usrećimo Mateju“, a trenutno je u tijeku akcija „Pomozimo malom Nevenu“.

Radi se o djeci koja boluju od cerebralne paralize, a ovim akcijama pomoglo im se u prilagođavanju njihovog životnog prostora kako bi im bilo olakšano obavljanje njihovih svakodnevnih aktivnosti.

REC Varaždin

Svjetlost mira – Betlehemsko svjetlo pali se dva tjedna prije Božića na velikoj svečanosti na mjestu Kristova rođenja i simbolično obilazi svijet i biva preneseno na svjećice milijuna vjernika. I ove godine za europsku regiju prijem Svjetla je bio u Beču, 12. prosinca. Izviđači Europe okupili su se na ekumenskom slavlju i preuzeli Svjetlo, svatko za svoju domovinu.

Izaslanstvo Saveza izviđača Hrvatske donijelo je Svjetlo – simbol mira, dobra i ljubavi u Zagrebačku katedralu, 13. prosinca, gdje su im se pridružili ostali sudionici akcije te mnogobrojni vjernici. Po završetku mise, okupljeni vjernici i stotine izviđača upalili su

Svjetlo u svoje fenjere i nastavili put kako bi nas Svjetlo nadahnulo u našoj vjeri i unijelo toplinu u naše domove i srca.

U Zagrebačkoj katedrali Svjetlo su preuzeli i članovi delegacija varaždinskih i lepoglavskih izviđača, koji su Betlehemsko svjetlo donijeli u nedjelju poslijepodne u Varaždinsku katedralu. U Katedrali se okupio velik broj vjernika koji su nakon svete mise imali priliku zapaliti svijeće i na taj način put Svjetla učinili neugasivim.

Marjan Pavić, Povjerenik SIH-a za Varaždinsku županiju

Marija Kuzminski “srebrna” kuharica Posljednjim, 6. kolom “Medeno srce Zagreba” završilo je peto izdanje Hrvatskog kuharskog kupa.

Natjecanje je održano u hotelu The Westin, 7. i 8. prosinca u Zagrebu. Nakon održanih pet natjecanja tijekom 2009. godine i to u Primoštenu, Vinkovcima, Tuheljskim Toplicama, Kutini i Sv. Martinu na Muri, u Zagrebu smo dobili novog-starog pobjednika. “Medeno srce Zagreba“ pripalo je Deanu Todoroviću (Hotel „Zora“, Primošten) koji je pobjedu odnio za samo jedan bod ispred drugoplasirane Marije Kuzminski iz Hotela “Turist” iz Varaždina i dva boda ispred trećeg Tomislava Hrubana iz hotela The Westin.

Natjecatelji “Medenog srca Zagreba” su kao i uvijek na natjecanjima Hrvatskog kuharskog kupa morali pripremiti svečanu hladnu platu, toplo glavno jelo i desert na zadanu temu, odnosno namirnice. Ovaj put je to bila dlakava divljač u hladnom, pastrva u toplom te desert od kestena, lješnjaka i meda, a sve pripremljeno i servirano za 12 osoba te prilagođeno

Dan Svetog Nikole dječji je blagdan. U nas ga često nazivaju Nikolinjem. Slavi se svake godine 6. prosinca i nema djeteta koje za njega ne zna i njemu se ne veseli. Noć uoči Sv. Nikole djeca spremaju cipelice, čiste čizmice, stavljaju ih u prozor i s nestrpljenjem čekaju jutro... Tako je stigao Sveti Nikola i u naše malo selo Bartolovec u pratnji svog druga Krampusa da daruje djecu naših mještana. Darivanju su prisustvovala djeca od godine dana pa sve do 13 godina te je podijeljeno ukupno 187 paketa. Program je bio popraćen animatorom te malom zakuskom.

Zahvaljujemo svim roditeljima, bakama, dječjem vrtiću “Mala oaza” iz Bartolovca te svim sponzorima iz našeg kraja koji su omogućili da djeci dočaramo ugođaj Sv. Nikole.

Inicijativa žena HNS Bartolovec

Darovi na Dječjoj kirurgiji

posluživanju s buffet stola.

Na natjecanju je sudjelovalo 12 natjecatelja iz cijele Hrvatske. U hladnom predjelu očekivano najbolji bio je Tomislav Hruban, a slijedila ga je Marija Kuzminski, koja je slavila u pripremi “jesenskog deserta”.

Hrvatski kuharski savez

Opačićevo Stablo “traži” svoje mjesto U Varaždinskom je kazalištu 30. listopada predstavljena jedna sjajna knjiga, monografija varaždinskog slikara Nenada Opačića, posvećena 50. obljetnici njegova stvaranja. Svjedoči oo umjetničkom životu tog nekadašnjeg “čuda od djeteta”, danas umjetnika europskog značaja. Na predstavljaju knjige su s mnogo erudicije govorili autori monografije Zdenko Rus i Đuka Opačić, te likovni kritičar Milan Bešlić. Izrečene su brojne pohvale umjetnikovom djelu. Posebno me se dojmila ona metafora o stablu koje traži svoje mjesto na nekom od varaždinskih trgova koju je izrekao Đuka Opačić. Pomislio sam: “Bravo, ta Ti je dobra!”

Zamisao o stablu kao umjetničkom djelu postavlje-

Sv. Nikola u Bartolovcu

nom u javnom prostoru grada nije nova. (...) Varaždin je već propustio sjajnu priliku da na svom najljepšem trgu ima vrhunsko umjetničko djelo, kip Miljenka Stančića, rad Branka Ružića. (...) Ali, tu je Opačićevo stablo. Uz Motorista, skulpturu od željeza koju Zdenko Rus smatra djelom europskih razmjera, te drugih sjajnih ostvarenja koja ćemo možda uskoro vidjeti na izložbama, Opačić je u dvorištu svojeg atelijera u Zagrebačkoj 130 izradio Stablo od željeznih konstrukcija i limova. Ta skupltura “traži” svoje mjesto u javnom prostoru grada. Pronađe li, Varaždin će ublažiti žal za Ružićevim Stančićem.

Miroslav Klemm

Žene iz Zajednice žena “Katarina Zrinski” Varaždinske županije s prigodnim poklonima koje je pripremio i donirao KB Sračinec posjetile su uoči blagdana Sv. Nikole Dječju kirurgiju varaždinske bolnice. Toj su se akciji aktivno priključile žene iz općinskog ogranka “Katarine Zrinske” iz Sračinca s predsjednicom Brigitom Vrček.

Zajednica žena “Katarina Zrinski”

Božićni koncert u Ljubeščici KUD “Ljuba voda” poziva vas na božićni koncert “Narodi nam se”, koji će početi 20. prosinca 2009. godine u 17 sati u Sportskoj dvorani u Ljubeščici. Nastupit će KUD “Ljuba voda”, Crkveni zbor pod vodstvom Pavice Mićude i vokalni sastav iz Novog Marofa.

KUD “Ljuba voda”

Hvala dragim sugrađanima!

Hvala našim dragim sugrađanima koji su kupnjom šiba pomogli da naša akcija “Pomogni bolesnoj i napuštenoj djeci” i uspije. Dobrota i poštenje najveća su vrlina čovjeka - hvala vam! Članice Inner Wheel Cluba Varaždin

Mozaik 13

15.12.2009

Pokloni djeci radnika Peveca na vjetrometini i hladnoći Djeca radnika prodajnog centra Pevec u Varaždinu božićne poklone primila su ispred prodajnog centra.

Podjela darova odvijala se na vjetrometini i po hladnoći, jer roditelji i djeca nisu mogli ući u prodajni centar.

Poklone je u dogovoru sa sindikatom sponzorirao Kraš, na čemu im radnici Peveca zahvaljuju.

Djeca radnika Peveca iz Varaždina dobila su samo poklone koje je sponzorirao Kraš dok su radnici iz nekih drugih centara dobili i novčanu pomoć od županija i gradova. Što mogu očekivati i hoće li nastaviti raditi, radnici varaždinskog Peveca ne znaju, jer se do ponedjeljka nitko iz Uprave nije javio s nikakvim informacijama.

Sindikalna povjerenica ni u Bjelovaru nije uspjela dobiti nikakve informacije, jer joj je odvjetnik Peveca rekao da za nju nema vremena.

Radnici prodajnog centra Pevec Varaždin

Na koje brojeve zvati varaždinsku Elektru?

Trebala sam reklamirati račun Elektre Varaždin, ali cijeli dan nisam mogla dobiti šaltere za reklamacije računa. Pitam se zašto Elektra na račune, opomene, akontacije i očitanja brojila ne stavi u zaglavlje direktne brojeve. Čitateljica Na našim računima i drugim dokumentima otisnut je broj telefona naše telefonske centrale. To se pokazalo u praksi kao najbolje rješenje. Postoji mogućnost da čitateljica nije uspjela dobiti naša radna mjesta za informacije zbog opterećenosti rada radnika na informacijama. Ovim putem se iskreno ispričavamo vašoj čitateljici.

Građani za sve informacije i dalje trebaju zvati broj 371-100, i to mogu učiniti u radno vrijeme Elektre Varaždin koje je sada od 7 do 15 sati.

Marijan Fabeta, voditelj Službe opskrbe

Sajam i izložba u Hraščici

Zakon o zaštiti potrošača (ne) postoji?!

U listopadu 2008. godine kupili smo novo vozilo. Do sada je vozilo imalo brojne kvarove koji su redovito reklamirani i neuspješno uklanjani. Prvi kvarovi su se pojavili kada je vozilo bilo staro četiri mjeseca! Do sada smo u servisu zbog kvarova bili šest puta.

Vozilo je već dva puta ugrozilo život vozača i drugih sudionika u prometu (ugasilo se u vožnji pri brzini od 80 kilometara na sat i nije se moglo više upaliti).

Zbog učestalosti kvarova tražili

ČITATELJI PITAJU

smo prava koja nam pripadaju prema Zakonu o zaštiti potrošača (čl.5): “(1) Trgovac je dužan potrošaču ispuniti ugovor u skladu s odredbama ovoga Zakona i propisima obveznog prava.

(2) Trgovac je dužan, na zahtjev i prema izboru potrošača, proizvod koji ima nedostatak zamijeniti novim ispravnim proizvodom ili mu vratiti iznos plaćen za taj proizvod, odnosno sniziti cijenu ili, uz suglasnost potrošača, otkloniti nedostatak na proizvodu.”

Naravno da su naša prava ignorirana i vozilo još uvijek nakon dva tjedna i više stoji neispravno jer nemamo nikakva prava i nije postignut za sada nikakav dogovor s ovlaštenim prodavačem i serviserom.

I na temelju toga, postavljam si pitanje: Koga štiti Zakon o zaštiti potrošača? Odgovor je da potrošača sigurno ne. Čitateljica (podaci poznati redakciji)

Treći hrvatski sajam militarije održat će se ove subote, 19. rujna, u Društvenom domu u Hraščici. Riječ je o jedinom sajmu ovakvog tipa u Hrvatskoj. Na njemu će sudjelovati izlagači iz čitave Hrvatske, kao i kolekcionari iz inozemstva. Ulaz za posjetitelje je besplatan, a svi kolekcionari, ljubitelji militarije te oni koji žele razmijeniti ili procijeniti vrijednost predmeta iz vojne povijesti, mogu to učiniti u vremenu od 9 do 16 sati.

Mario Logožar

Obavijest čitateljima 7Plus Regionalni tjednik objavljuje isključivo pisma koja su potpisana imenom i prezimenom uz navedenu adresu, pri čemu ćemo poštovati želju da zaštitimo vaš identitet. Pišite nam na adresu 7Plus Regionalni tjednik, Milčetićeva 13, Varaždin uz naznaku “Za Reagiranja čitatelja” ili na e-mail adrese: urednik@ regionalni.com ili vmargetic@regionalni.com.

14 Oglasi

15.12.2009

Poslovni svijet 15

15.12.2009

ATP IGREC TRANSPORTI Na prijedlog zaposlenika otvoren prethodni stečajni postupak

Sud će tek utvrditi stvarno stanje

Imovina od 4 milijuna eura

Kako bi se utvrdilo stvarno gospodarsko-financijsko stanje, otvoren je prethodni stečajni postupak nad poduzećem ATP - Igrec Transporti.

Radi opreza, kako je istaknuto u rješenju Trgovačkog suda u Varaždinu, donesena je i mjera po kojoj se imovinom poduzeća može raspolagati samo uz prethodnu suglasnost privremenog stečajnog upravitelja Nenada Homara.

Tijekom predstečajnog postupka trebat će se, između

t

vrtka je trenutno insolventna, ali ne i prezadužena, veli Igrec ostalog, utvrditi kolika su dospjela potraživanja te je li poduzeće sposobno za njihovo

plaćanje. Naime, točan podatak glede visine i vrste dospjelih potraživanja tijekom ispitnog ročišta nije dao ni predstavnik poduzeća, ali ni sindikalni predstavnici zaposlenika koji su ustrajali na svom prijedlogu za otvaranje stečaja, iako im je poslodavac počeo isplaćivati potraživanja zbog čega su prekinuli jednomjesečni štrajk.

S obzirom na to, kao i činjenicu da je poduzeće u blokadi

za 1,4 milijuna kuna 162 dana, sud se odlučio na otvaranje prethodnog stečajnog postupka, iako se direktor i suvlasnik Stjepan Igrec tome protivio navodeći da je poduzeće trenutno insolventno, ali nije prezaduženo jer ima pokretnine i nekretnine u vrijednosti od oko četiri milijuna eura, a svoje puno manje obveze prema zaposlenicima i državi ima namjeru vrlo brzo podmiriti.

OTVORENO Svjetlana Šokčević, čelnica najvećeg od šest sindikata u Varteksu

“Nikada mi sindikalni povjerenici nisu javili sumnje u nezakonitosti” No, nekoliko puta mi je skretana pozornost na sumnju u korupciju izvan Varteksa, veli Šokčević Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Varteks posluje transparentno, nije d.o.o., već dioničko društvo u kotaciji burze, gdje su javnosti dostupni svi financijski izvještaji, ističe Svjetlana Šokčević, predsjednica Sindikata tekstila, obuće, kože i gume, koji ima najveći broj članova među čak šest sindikata u Varteksu. Upravo se taj sindikat, uz upravu, proziva u pismu potpisanom od strane „očajnih preostalih radnika Varteksa“ koji tvrde da se u tvrtki krše prava radnika i da ima nezakonitih radnji.

Nitko se ne žali

- Teško je reći da se krše radnička prava u Varteksu, jer to sugerira namjeru oštetiti radnike, što u Varteksu nije slučaj. Niti jedan radnik nije požalio na isplatu plaće niže od minimalne, a božićnica i druge prigodne nagrade nisu u kolektivnom ugovoru. No, kod svih poslodavaca tijekom 2009. bilježimo kašnjenje u ostvarivanju materijalnih prava. Međutim, svjesni smo da su početkom godine, zbog

Sumnje u korupciju

te kontrole korištenja potpora, a ukoliko poslodavac ne može dokazati namjensko korištenje, traži se povrat ili se aktiviraju instrumenti plaćanja.

- Nikada mi sindikalni povjerenici nisu signalizirali da se u Varteksu sumnja na nezakoni-

ZAGREB - Pitanje Varteksa samo je jedno od otvorenih pitanja u cijeloj tekstilnoj industriji te se u tom smislu traži jedinstveni i najefikasniji pristup koji bi pomogao tekstilnoj industriji, odnosno onim gospodarskim subjektima koji imaju realne šanse za preživljavanje uz usvajanje adekvatnih mjera konsolidacije, doznajemo iz Ureda za odnose s javnošću Vlade RH. Izravno utiskivanje novca uz izravne državne intervencije pojedinim gospodarskim subjektima, kako se upozorava, velikom

zravno utiskivanje novca povećava proračunski deficit i vodi inflaciji

Na upit zna li za eventualne druge nezakonitosti, poput nenamjenskog trošenja potpora, predsjednica Sindikata TOKG-a naglašava da se provode redovi-

isam dobila dostatno jake dokaze za kaznenu prijavu, veli Šokčević

“Varteks tek jedno pitanje”

i

naglog otkazivanja inozemnih narudžbi, svi ti poslodavci mogli otkazivati ugovore o radu većem broju zaposlenih, no to ipak nisu učinili vjerujući da slijede krizne mjere Vlade, što nažalost nije bio slučaj - veli Šokčević, dodajući da u Varteksu nema otpuštanja radnika bez programa zbrinjavanja niti prisile za davanje otkaza.

n

VLADA RH

Slabo argumentirani dopis „očajnih preostalih radnika Varteksa“ upućen je i državnom odvjetništvu

tosti u poslovanju. Međutim, nekoliko puta mi je skretana pozornost na sumnju u korupciju, i to u lokalnom poslovnom okruženju, dakle izvan Varteksa. Spominjana su imena.

Povjerenici su njihove poteze držali izvorom nelojalne konkurencije Varteksu, ali nisu mi mogli pomoći, odnosno dati dostatno jake dokaze kojima bih poduprla kaznenu prijavu - upozorava Šokčević.

“To je zadaća Nadzornog odbora” Kupuju li se neprimjereno skupi automobili i isplaćuju li se menadžmentu neprimjereno velike plaće? Ako nešto na troškovnoj strani u poslovanju Varteksa nije primjereno, to je trebao otkloniti Nadzorni odbor. Menadžement si ne može isplaćivati plaće koje nisu odobrene menadžerskim ugovorima.

Uživaju li sindikalne vođe i njihove obitelji u pogodnostima, kao što je besplatna nabava odjeće? Nije mi poznato, pa molim da izravno njih pitate. U Varteksu ima vrlo mnogo povjerenika, a među našim povjerenicima niti jedan nije profesionalac, već sindikalni posao obavljaju uz poslove radnih mjesta.

dijelom je suprotno principima tržišnog natjecanja, a znaci oporavka nakon toga sa sobom nose i niz rizika povezanih uz bujanje proračunskih deficita, kao i inflatorne pritiske.

Vlada RH vodit će računa o ukupnom gospodarskom aspektu, a ne samo tekstilnoj industriji koja je visoko radnointenzivna te zapošljava velik broj radnica. Osim toga, izvozno orijentirana industrija, među kojima je i tekstilna, zahtijeva pomnu pažnju, a osnovni principi djelovanja bit će usmjereni ka dopuštenim potporama čije će koristi biti veće od mogućih učinaka na distorziju načela tržišnog natjecanja, ističe se u odgovoru na upit u vezi zahtjeva za veće potpore iz Varteksa.

Prava odluka

Stilovi odlučivanja

P

ostoje mnogi stilovi odlučivanja, ali se svi oni kreću između dva osnovna stila odlučivanja: autokratskog i demokratskog stila.

Stilovi odlučivanja proizlaze iz karakteristika menadžera koji donosi odluku, karakteristika suradnika koji ga okružuju i situacija u kojoj se odluke donose. Kod autokratskog stila odlučivanja jedna osoba ima neograničenu vlast i moć u odlučivanju. Svi ostali zaposlenici samo su izvršitelji odluka glavnog

menadžera. Takav stil odlučivanja obično ne favoriziraju zaposlenici, s obzirom na to da se osjećaju podređeno i isključeno iz procesa odlučivanja. S druge strane, nekim zaposlenicima taj stil odlučivanja odgovara, imaju mogućnost „bježanja od odgovornosti“, nisu prisiljeni donositi odluke, a niti su odgovorni za eventualne loše posljedice donesene odluke. Osnovne značajke demokratskog stila odlučivanja su postojanje više razina odlučivanja i

stvarna moć u odlučivanju nižih razina menadžmenta. Menadžer prvo konzultira suradnike prije nego što donese odluku pa se zato taj stil naziva i participacijsko demokratskim stilom odlučivanja. Kod demokratskog stila odlučivanja, jasno se zna kakva je odgovornost menadžera na određenoj poziciji u organizaciji te se takva hijerarhija odlučivanja poštuje. I za kraj... Uzmite si pola minute vremena, zatvorite oči i zamislite menadžera koji donosi

odluku. U kakvom se prostoru nalazi vaš imaginarni menadžer? Je li vaš menadžer žena ili muškarac? Je li okružen osobama ili sam? Uobičajeni odgovor: menadžer je obično uglađeni muškarac u odijelu, donosi odluke na sastanku ili u svom uredu, okružen suradnicima. Što ste vi odgovorili? Istraživanja su pokazala da najviše odluka menadžeri donose sami na neformalnim mjestima kao što su parkiralište, hodnici, restorani za vrijeme ručka.

Nina Begičević dr. sc. viša asistentica na FOI-u

16 Poslovni svijet

15.12.2009

Uz kupce i čelnike poduzeća, svečanom otvorenju varaždinskog Spar supermarketa prisustvovali su predstavnici Grada Varaždina i varaždinske Supernove u Optujskoj ulici gdje je i smještena trgovina

SPAR HRVATSKA U varaždinskoj Supernovi otvoren prvi Spar supermarket u Hrvatskoj

Od artikala iz S budget linije pa do premium proizvoda Više od milijun eura Spar Hrvatska uložio je u prostor površine 2000 kvadrata Nakon hipermarketa, Spar Hrvatska počeo je i s otvaranjem svojih supermarketa.

Prvi je otvoren u četvrtak u varaždinskom centru Supernova u Optujskoj ulici, gdje je u prostor od 2000 kvadrata, od čega 1500 prodajnih, uloženo više od milijun eura.

- Ukupno sada imamo 13 objekata u Hrvatskoj, od čega

Z

a 46 radnih mjesta u Spar Supermarketu stiglo je 700 molbi 12 hipermarketa. Lanjsku smo godinu naime završili sa šest hipermarketa, da bi ove godine preuzeli četiri

Spar supermarket s 10.000 proizvoda Spar supermarketi prvenstveno su namijenjeni kupovini svakodnevnih potrepština, s naglaskom na ponudu uvijek svježih proizvoda s odjela voća i povrća, mesa, delikatesa te pekarskih i slastičarskih proizvoda. Varaždinski Spar supermarket, koji je otvoren od 7 do 21 sat, a nedjeljom od 8 do 18 sati, ima asortiman od gotovo 10.000 prehrambenih i neprehrambenih proizvoda, a posebna pozornost, kao i u svakom Sparovom objektu posvećena je domaćim, osobito lokalnim proizvođačima. Tako će, primjerice, Spar supermarket u Varaždinu nuditi pekarske i slastičarske proizvode lokalnih proizvođača – tvrtki Latica i Ekos.

Na akcijama niz među gotovo 10 tisuća proizvoda

hipermarketa Ipercoopa, a uz to otvorili smo još nove u Dubravi i Koprivnici - istaknuo je Danijel Vidiš, direktor poduzeća Spar Hrvatska, prilikom otvorenja.

Za svakog nešto

Osnova je Spara, kako dodaje, ponuditi dobru cijenu za kvalitetu. Uz to, budući da nastoje ponuditi za svakog kupca nešto, Sparove trgovine imaju veliki raspon ponude, pa i u pogledu cijena: od S budget linije pa do premium

Svježe povrće i voće odlika su Spara

proizvoda.

- Kupci znaju da kvaliteta odgovara cijeni. To se brzo prepozna, kao i naša ponuda svježeg mesa i sličnih proizvoda, koje strogo nadziremo, a to kupci cijene. Valja također istaknuti da prema nezav isnom istraživanju, naša budget linija ima najviše hrvatskih proizvoda među svim sličnim linijama trgovačkih lanaca. To je i nas iznenadilo. I ne samo to. Naime, kada smo krenuli s budget linijom u Hrvatskoj, iznena-

Meso, kao i slični artikli, pod stalnim su nadzorom

dilo nas je koliko smo našli domaćih partnera. Dakle, uopće nije točno da nemamo proizvodnje u Hrvatskoj. Štoviše, imamo vrlo kvalitetnu proizvodnju, tako da nije bilo dvojbi oko suradnje. Kvaliteta njihove proizvodnje je tolika da su neki počeli konkurirati za opskrbu cijele grupacije, a pojedini su u tome i uspjeli ističe Vidiš.

Još dva objekta

Iako Varaždin ne oskudijeva trgovinama, direktor Spara

Hrvatska smatra da još nije popunjen trgovinama te otkriva da ovaj trgovački lanac planira gradnju još dvaju objekata.

- Ovo je u Varaždinu naš prvi supermarket s 46 radnih mjesta za koje je stiglo 700 molbi, što govori i o nama kao poslodavcu. S druge strane, radna snaga u Varaždinu je izvanredna i iznenađeni smo njezinom kvalitetom. Očito da obrazovni sustav u Varaždinu jako dobro radi - naglašava Vidiš.

Otvorenje - prava prilika za kupnju

U ponudi i proizvodi varaždinskih proizvođača

Poslovni svijet 17

15.12.2009

ISTRAŽIVANJA Potrošači ovaj prosinac racionalniji nego obično

U blagdansku kupovinu ove godine - suzdržano Da se ipak drukčije razmišlja, govore odgovori iz istraživanja prema kojima se manji broj građana planira zadužiti zbog kupovine poklona, njih 13 posto Dok trgovci počinju s blagdanskim akcijama, očekujući da će u prosincu popraviti prodaju koja je ove godine pala zbog krize, potrošači najavljuju suzdržanu i racionalnu potrošnju, sudeći po istraživanju agencije Hendal i portala Ja TRGOVAC.

Manje u inozemstvo

U kupovinu poklona za Božić planira se uputiti 63 posto ispitanika, i to u većoj mjeri muškarci (68%) nego žene (59%), a manje će kupovati oni stariji od 45 godina.

s

amo četvrtina očekuje gospodarski boljitak u idućoj godini Da se ipak drukčije razmišlja, govore odgovori prema kojima se manji broj građana planira zadužiti zbog kupovine poklona, njih 13 posto, a svega 7 po-

sto planira božićnu kupovinu obaviti u inozemstvu. Kao što se i očekuje, mlađi ispitanici do 24 godine u većoj mjeri će se zaduživati nego što će to činiti oni stariji.

Stariji - oprezniji

Nakon suzdržane i racionalne božićne potrošnje, slijedi slična sezona skijanja i zimovanja.

Naime, temeljem istraživanja samo 7 posto građana planira otići na zimovanje ili skijanje.

I tu se vidi povezanost s dobi ispitanika: kod onih od 15. do 24. godine petina planira ići na skijanje, kod srednje dobi do 44 godine manje od deset posto, a od 45. do 54. godine tek pet posto planira ići na skijanje, a na zimovanje i manje.

Ispitanici su suzdržani i glede očekivanja za sljedeću godinu u kojoj samo četvrtina očekuje gospodarski boljitak. Muškarci su nešto optimističniji, budući da ih 28 posto misli da će 2010. biti bolja od ove, dok takvo mišljenje dijeli 22 posto žena.

Većina ispitanika ipak će kupovati božićne poklone

SINDIKALNA KOŠARICA Rastu troškovi života

Najskuplje u Varaždinu Minimalni troškovi života za četveročlanu obitelj u Varaždinskoj županiji, prema izračunu SSSH, bili su u studenome 6.861,13 kuna, što je gotovo 300 kuna više nego mjesec dana ranije. To je najviše u regiji sjeverozapadne Hrvatske čiji je prosjek 6.401 kunu.

Najjeftinija sindikalna košarica je u Koprivničko-križevačkoj županiji, gdje je u studenome bila 5.872 kune, a zatim slijedi ona u Krapinsko-zagorskoj županiji s 5.895 kuna.

Minimalni troškovi života u Međimurskoj županiji u studenome su bili 6.849 kuna.

Prodajni prostor od gotovo 700 kvadrata je u Gundulićevoj

NOVO Trgostil i u Varaždinskoj županiji

Novi prodajni centar TS-a u središtu Ivanca IVANEC – Donjostubičko poduzeće Trgostil, trgovački lider u Krapinsko-zagorskoj županiji, otvorilo je prvi centar u Varaždinskoj županiji, točnije Ivancu. Prodajni prostor od gotovo 700 četvornih metara s velikim parkiralištem otvoren je u utorak u Gundulićevoj ulici 17, gdje je posao našlo 14 novozaposlenih trgovaca.

Građani Ivanca i okolice tu će naći dobru ponudu svježeg mesa kontroliranog porijekla domaćeg proizvođača Industrije mesa Ivanec, zatim dnevno svježe voće i povrće, kao i cjelodnevno svježe pekarske proizvode. Uz to, Trgostil nudi i bogatu ponudu suhomesnatih, mliječnih i konditorskih proizvoda, zatim pića te sredstava za pranje i osobnu higijenu, igračaka,

kućanskog tekstila i malih kućanskih aparata.

Kako je prilikom otvorenja istaknuto, Trgostil će nastojati kupcima osigurati povoljne uvjete kupnje, kreditiranja, razne akcijske prodaje, degustacije i nagradne igre.

k

atalog s poklonom - katoličkim kalendarom Tako su već tijekom otvorenja mogli uživati u degustacijama i promoc ijama renomiranih proizvođača i dobavljača – Kraša, Vajde, Čakovečkih mlinova, Vindije, Atlantica, Carlsberga, Sinfrasa, Saponije, Labuda, Henkela i Orbica, a najviše oduševljenja izazvala je roštiljada IMI-a.

18 Oglasi

15.12.2009

Oglasi 19

15.12.2009

AKTUALNO U Lepoglavi proslavili Dan grada i Dan župe

Od pjesme i plesa do važnih nagrada Dan grada i Dan župe u Lepoglavi su obilježili višednevnim zanimljivim svečanostima LEPOGLAVA - Višednevne svečanosti kojima su žitelji Lepoglave proslavili 8. prosinca, spomendan Bezgrešnog začeća Blažene Djevice Marije, Dan župe i Dan grada Lepoglave započele su u petak, 4. prosinca sportskim natjecanjem učenika osnovnih škola u nogometu i košarci.

Početak proslave

Isti dan u čitaoničkim prostorima Doma kulture zamjenik gradonačelnika Lepoglave Alojz Gredelj otvorio je izložbu fotografija najljepše uređenih prostora s ovogodišnjeg natječaja „Cvijet za ljepši grad“ u organizaciji Turističke zajednice sjeverno Zagorje i Tur ističkog društva Grada Lepoglave. U konkurenciji 130 kuća, okućnica, balkona i poslovnih prostora ocjenjivačko povjerenstvo odabralo je najuređenije kojima su uručena priznanja i novčane nagrade u vrijednosti od 200, 150 i 100 kuna. Građani su se potom imali prilike nasmijati u lepoglavskoj kino dvorani gdje je održana Matišićeva predstava “Cinco i Marinko” u izvedbi glumačkog para Danka Ljuštine i Vedrana Mlikote.

Predstava je oduševila Lepoglavčane, koji su još jednom pokazali kako kazališni duh još uvijek živi u Lepoglavi.

Podjela darova

Subotnji program započeo je tradicionalnom podjelom darova djeci roditelja slabijeg socijalno-ekonomskog statusa povodom blagdana njihovog sveca zaštitnika Svetog Nikole, te otvorenjem Izložbe malih životinja, a nastavio se izložbom fotografija ivanečkoga Foto kluba “Deseti k” i u večernjim satima Festivalom zabavne glazbe, koji je publici u prepunoj sportskoj dvorani OŠ u Lepoglavi ponudio neviđeno obilje zabave iz glazbenog opusa brojnih poznatih vokalnih solista koje su pratili instrumentalni sastav “Enigma” i tamburaški orkestar “Biseri”.

Dobar uspjeh prvog festivala zasigurno je najavio još bolji drugi festival iduće godine.

Ponedjeljak je bio namijenjen mladima, te je tako u prostoru tavana Doma kulture u Lepoglavi održano čitanje priča za djecu u izvedbi Adama Končića. Pored njega, djecu predškolske i osnovnoškolske dobi zabavljali su tamburaški

Gradonačelnik Lepoglave Marijan Škvarić s dobitnicima gradskih priznanja

Održan humanitarni koncert namijenjen Leu Pod motom “Glazba nas povezuje” u nedjelju je u Domu kulture održan koncertni program s humanitarnim karakterom. Koncert su organizirali Grad Lepoglava i Povjerenstvo za sprečavanje nasilja Lions kluba Grič iz Zagreba,a nastupali su Lepoglavčanin Sebastijan Hodalj, samoborski kvartet saksofona

Sax, Filip Merčep na egzotičnom instrumentu marimbi te Miljenka Grđan i prof. Vatroslav Vudjan.

Prihod od ulaznica bio je planiran za liječenje Silvane Novak koja je nažalost u međuvremenu preminula, pa je tako odlučeno da se sredstva uplate za njezinog sina Lea.

sastav „Biseri“ iz Osnovne škole iz Kamenice i plesne skupine iz osnovnih škola. Glumac Adam Končić je prepričao tri priče na kajkavskom dijalektu kako bi djeci približio svoju

p

redstavljen je novi internetski portal grada Lepoglave te su dodijeljena priznanja zaslužnim građanima humorističnu izvedbu. Osim nastupa folklorne skupine, svoj danak predstavi dali su i članovi Odreda izviđača Lepoglava, koji su za tu priliku izradili i prigodnu scenografiju.

Svečana sjednica

Bogat program obilježavanja Dana grada Lepoglave i lepoglavske župe završen je svečanom sjednicom Gradskog vijeća u utorak, 8. prosinca, uz nazočnost brojnih gostiju, među kojima su bili župan Varaždinske županije Predrag Štromar, saborski zastupnici Mario Habek, Nenad Stazić i Zlatko Koračević, varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak te predstavnici Županije kao i gradonačelnici i načelnici susjednih gradova i općina.

Svečanu je sjednicu Vijeća, pozdravivši nazočne, otvorio njegov predsjednik Zorislav Rodek.

S gradskim projektima i

I Vedran Mlikota u Lepoglavi

Festival zabavne glazbe

programima realiziranima u proteklom jednogodišnjem razdoblju goste je upoznao gradonačelnik Marijan Škvarić istaknuvši pritom uspješno realiziran projekt Turističko-kulturno-informacijskog centra, velik broj realiziranih programa izgradnje komunalne infrastrukture te nastojanja da se pomogne gospodarstvenicima i razvoju turizma. Istaknuo je i kako Grad Lepoglava značajni dio proračunskih sredstava ulaže u obrazovanje i razvoj školstva što dokazuje i činjenica da je Grad Lepoglava prvi grad na čijem području sve osnovne škole rade u jednoj, jutarnjoj smjeni, i sve imaju sportske dvorane.

Na sjednici je predstavljen i novi internetski portal Grada Lepoglave te su dodijeljena gradska priznanja zaslužnim građanima. Nagrada za životno djelo na području školstva i društvenog rada dodijeljena je Mati Bračku. Za iznimna dostignuća u proteklom jed-

nogodišnjem razdoblju na području komunalnih djelatnosti, plaketom grada Lepoglave nagrađene su Hrvatske ceste d.o.o. - Sektor za održavanje – Ispostava Varaždin, a nagradu je primio ravnatelj Stjepan Marković.

Plakete Grada Lepoglave za doprinos ugledu i promociji grada Lepoglave u zemlji i inozemstvu primili su Vjekoslav Špac, Valerija Večei Funda i Stjepan Dubovečak. Čestitke građanima Grada Lepoglave na sjednici su uputili župan Predrag Štromar te saborski zastupnici Nenad Stazić i Zlatko Koračević.

Svi oni složili su se kako je Grad Lepoglava primjer na koji način jedinice lokalne samouprave trebaju funkcionirati. Svečana sjednica Vijeća Grada Lepoglave završila je glazbenim programom u kojem su nastupili Tamburaški orkestar Biseri iz Kamenice, Sandra Kraš, Štefanija Geček i Tamburaški sastav Klaruši.

20 Crna kronika ŽRTVE POŽARA

Ugušili se supružnici GREDA - Supružnici starosti 79 i 76 godina smrtno su stradali u požaru koji je izbio u njihovoj staroj kući u Gredi na koju se nastavlja novoizgrađena kuća u kojoj žive sin i snaha s djecom.

Policija nije utvrdila točno vrijeme izbijanja požara, već je navela da je izbio u vremenskom razdoblju od 20 sati u ponedjeljak pa do 14.15 sati u utorak.

Do požara je najvjerojatnije došlo uslijed pada opuška cigarete na fotelju. U potpunosti je izgorio dio namještaja i televizor, dok je kuća u unutrašnjosti začađena, a nastala šteta procjenjuje se na oko 10.000 kuna, izvijestila je policija.

KRAO STRUJU

Elektru oštetio za 5.400 kn STRMEC PODRAVSKI - Na temelju prijave varaždinske Elektre, službenici PU varaždinske proveli su kriminalističko istraživanje nakon kojeg su kazneno prijavili 64-godišnjaka jer je krao struju.

Neutvrđenog dana tijekom 2007. godine na glavnom osiguraču na obiteljskoj kući samovoljno se ukopčao na distributivnu mrežu iz koje je ranije iskopčan zbog neplaćanja električne energije. Od tada pa do 8. siječnja ove godine neovlašteno je koristio električnu energiju oštetivši Elektru za iznos od oko 5 400 kuna, izvijestila je policija.

TEŠKE KRAĐE

INA-u okrali i 13-godišnjaci VRATNO GORNJE - Dvojicu maloljetnika u dobi od 14 godina, te 15-godišnjaka i 13-godišnjaka policija je kazneno prijavila zbog teške krađe.

Sumnja se da su tijekom noći s petka na subotu provalili u benzinsku postaju INA u Gornjem Vratnu, i to tako da su razbili ulazna vrata, nakon čega su otuđili cigarete, sokove, slatkiše i druge artikle.

Slična provala u postaju INA-e zbila se i u srijedu, zbog čega su su prijavljena dvojica 13-godišnjaka i 15godišnjak.

15.12.2009

I TOGA IMA Hrvatska odvjetnička komora kažnjava zbog javno izrečenog stava

Odvjetnici kazna jer je bila za niže tarife Imamo američke odvjetničke tarife, a albanske plaće, upozorila Košta Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Zbog javno izrečenih stavova u vezi s odvjetničkom tarifom, splitsku odvjetnicu Doris Košta disciplinski je sud Hrvatske odvjetničke komore (HOK) kaznio s 25 tisuća kuna.

Ovo tročlano prvostupanjsko tijelo HOK-a zaključilo je da je Košta, kako se navodi u presudi, počinila težu povredu ugleda i dužnosti odvjetništva time što je ponašanjem u privatnom životu „nesavjesno ispunjavala dužnosti koje proizlaze iz odvjetničkog poziva“ te nije čuvala „ugled i dostojanstvo odvjetništva u privatnom životu omalovažavajući rad drugih odvjetnika“.

Lagodan život

Za disciplinskog tužitelja HOK-a bili su sporni navodi odvjetnice koje je izrekla gostujući u emisiji Radio Splita na temu visine odvjetničkih i javnobilježničkih tarifa u kojoj je sudjelovala zajedno s javnim bilježnikom Petrom Žankom i predsjednikom

udruge Juris protecta Zlatkom Zeljkom.

Na upit voditelja kako gleda na reviziju odvjetničke tarife koje su izuzetno visoke, odnosno da ih država propiše, te bi li to onda bilo zadiranje u autonomnost odvjetništva, Košta je odgovorila da se ne slaže s većinom kolega koji tvrde da bi to bilo zadiranje u autonomnost. Dodala je da je za to da država odredi tarifu, ali u pravičnom omjeru koja će biti i naplativa. „Kao odvjetnica pred Haškim tribunalom dobivam 100 eura dnevnice od UN, koji su puno bogatiji od hrvatske vlade.

Za to moram naći smještaj i provesti dan, a ako imam raspravu, onda se to eventualno popne na 2.000 dolara.

Kada sam u hladnom pogonu, apsolutno nemam nikakvu naknadu.

No, moji kolega koji dođe ima 200 eura dnevnicu, a hrvatska Vlada one koji su u hladnom pogonu plaća 10.000, a kad je vrući pogon, dakle rasprave, daje im

Disciplinski sud HOK-a smatra da je Košta omalovažavala rad drugih odvjetnika

20.000”, ustvrdila je Košta u emisiji Radio Splita još u prosincu 2006. godine.

Ništa ispod 10.000

Potkrepljujući tvrdnju da se u nekim slučajevima uistinu pretjeruje, navela je da haaški odvjetnici spavaju u apartmanima s dvije zvjezdice, dok hrvatski spavaju u

HOK Samo s istim stavovima u javnost

onima s četiri. „Meni je žao ljudi ako do-

d

isciplinski sud HOK-a kaznio Doris Koštu s 25 tisuća kuna laze u situaciju da ostave

20.000 eura. Ima kolega koji mi kažu – ja ne uzimam ispod 10 tisuća eura.

Nikad nisam naišla na takvu stranku, doduše nikad nisam ni pitala, ali ima kolega koji kažu da to prolazi”, zaključila je splitska odvjetnica koja je slikovito i rekla da imamo „američke tarife, a albanske plaće“.

ODVJETNICA Nisam ugrozila ugled kolega

Po mišljenje u - HOK

Imam pravo na stav!

„Svaki odvjetnik je dužan, na što se obvezao i u prisezi, zastupati stavove koje su usvojili svi odvjetnici preko Komore, a naročito kad se obraća javnosti i medijima.

Ne može se javno iznositi suprotne stavove i tako nanositi štetu odvjetništvu”, ustvrdio je disciplinski sud podsjećajući da se Komora bori za samostalnost

Iako je u svojoj obrani isticala da ima pravo na svoje mišljenje te da nije primjereno izvlačiti samo neka pitanja i odgovore iz emisije tijekom koje je branila odvjetnike od linča slušatelja, odnosno kako se ničim nije ogriješila o pravila i kodeks HOK-a, pa nije je ugrozila položaj i ugled ni svoj ni kolega, disciplinsko

odvjetništva u svakom segmentu, a posebno u odnosu na tarifu. Prvostupanjski disciplinski sud dodaje da odvjetnik ima pravo na svoje mišljenje, ali se onda „za to mišljenje treba izboriti u svojoj asocijaciji, odnosno Komori, jer je nespojivo da Komora zastupa jedan stav, a odvjetnik drugi i to pred ogromnim auditorijem.”

Kažnjena splitska odvjetnica

vijeće se nije s time složilo.

- Osuđujemo ovaj po stupak Disciplinskog suda HOK-a. Ono što je standard u civiliziranom svijetu, u Hrvatskoj podliježe disciplinskom progonu - upozorava Zlatko Zeljko, predsjednik Juris Protecte, naglašavajući da je presuda prvostupanjskog disciplinskog suda HOK-a - skandalozna.

JURIS PROTECTA Reakcija udruge za pravnu zaštitu na nove odvjetničke tarife

I dalje skuplje nego u Njemačkoj!

Vlada i Ministarstvo pravosuđa su produžena ruka odvjetničkog interesnog lobija, ističe Zlatko Zeljko, predsjednik udruge za pravnu zaštitu Juris Protecta, povodom novih odvjetničkih tarifa na koje je ovog mjeseca suglasnost dao ministar pravosuđa.

- Nove tarife su samo po imenu nove jer su odvjetničke usluge u Hrvatskoj pet do deset puta skuplje nego na primjer u Njemačkoj gdje su troškovi fiksni i iznose 2,5 tarife, bez obzira na broj podnesaka i ročišta, što građanima daje sigurnost i isključuje sukob interesa odvjetnika i stranke - smatra Zeljko, dodajući da govori isključivo

o cijenama parničnih postupaka koji čine 90 posto prometa odvjetnika.

Kod ovakvih tarifa, kako upozorava,

z

bog suglasnosti na nove tarife Zeljko traži ostavke ministara teško je očekivati dolazak kvalitetnih kadrova u pravosuđe, kao i odlazak postojećih iz njega. - Ne može se očekivati da kvalitetni kadrovi ostanu u pravosuđu, ako imaju alternativu 100 puta veće zarade u odvjetništvu.

Ovim je Vlada i resorno ministarstvo ozakonilo omogućili enormne zarade odvjetnicima. Enormno skupe odvjetničke usluge onemogućit će velikom broju građana pristup sudovima i time, pored dugotrajnosti sudskih postupaka, dodatno povećati broj kršenja ljudskih prava. Stoga, ako aktualna Vlada uistinu nastoji poboljšati stanje u pravosuđu radi pristupa EU, ako već ne zbog vlastitih građana, onda je ovaj potez resornog ministra i Vlade u najmanju ruku nerazuman naglašava predsjednik Juris Protecte, koja traži ostavku svih ministara koji su bili uključeni u donošenje tarifa.

Usporedba prosječnih troškova spora

15.12.2009

Oglas 21

22 Školstvo

15.12.2009

USPJEH Mlada gitaristica Viktorija Pisančić iz Novog Marofa osvaja brojne nagrade

Ukućani aktivno uključeni u uvježbavanje repertoara Ove godine u Velikoj Gorici na 47. hrvatskom natjecanju učenika glazbe i plesa osvojila je prvo mjesto U Osnovnu glazbenu školu „Ivan Padovec“ Viktorija Pisančić upisala se prije pet godina.

Gitara je bila prvi izbor instrumenta, ako uzmemo da je za harmoniku bila presitna, a klavir se, recimo, gabaritima nije uklapao u stambeni prostor.

Recept

Teško je pobrojati sve nagrade koje je osvojila zadnjih godina, no ove godine u Velikoj Gorici na 47. hrvatskom natjecanju učenika i studenata glazbe i plesa osvojila je prvo mjesto u svojoj kategoriji. U Dubrovniku, na državnom natjecanju, bila je treća, a u Poreču, na „Porečkom tirandu“ osvojila je prvo mjesto. Prošle godine u Murskoj Soboti, na međunarodnom natjecanju, osvojila je treće mjesto, a bilo je još natjecanja i vrijednih nagrada.

Univerzalni recept za dobar uspjeh ne postoji, dosta je tu kamenčića koji čine jedan mozaik, no uz neosporni talent važno je i svakodnevno vježbanje.

- Vježbam svaki dan, oko 45 minuta, a kada su praznici i nema škole, onda imam i više vremena - kaže Viktorija.

I njezini roditelji, Ivanka i Krunoslav, ističu da je važno da gitaru uzima u ruke svaki dan, bez da je trebaju podsjećati na ovu obavezu.

- Zanimljivo je da smo mi ukućani aktivno uključeni u njezine vježbe, jer sav „glazbeni život“ se odvija u dnevnoj sobi, iako ona ima svoju sobu gdje može na miru vježbati.

Tako ja radim poslove u kuhinji i slušam što Viktorija

Olakšati rad učenicima Srednja strukovna škola Varaždin, Poljoprivredna i veterinarska škola „Arboretum Opeka“ Vinica te Poljoprivredna, prehrambena i veterinarska škola Stanko Ožanic iz Zadra uočile su nedostatak metodologije i alata koji bi učenicima s teškoćama olakšali usvajanje novih znanja i potrebnih vještina. U suradnji s Agencijom za razvoj Varaždinske županije, pripremile su projektni prijedlog INVET - Innovative Teaching Methodology, koji bi trebao riješiti neke probleme. Vrijednost projekta je 288.055,40 EURA, od čega bi 84,1% trebala pokriti Europska unija. (di)

svira. Mislim da upravo takav način vježbanja, uz zvukove koji joj dolaze sa strane, njoj omogućuje bolju koncentraciju i na nastupima i koncertima. Teško je onda neki zvukovi mogu dekoncentrirati, a to je važno za jednog mladog glazbenika - ističe mama Ivanka.

Njezin talent hvale profesorica Tamara Perc, koja je podučava gitaru, ravnateljica glazbene škole Brankica Geček. Ttri godine zaredom od Grada dobiva priznanje i novčane nagrade za svoje uspjehe, a Viktorija sa smiješkom podnosi sve pohvale.

u

slobodno vrijeme brine o svoje dvije mačke, psu i određenom broju ribica u akvariju Na pitanje, a to rade samo starije osobe koje namjerno živciraju sve oko sebe, o njezinom nastavku školovanja, odgovara da je sigurna da će završiti osnovnu glazbenu školu; to znači još jednu godinu gitare i isto toliko u osnovnoj školi.

Planovi

I toliko o njezinim profesionalnim planov ima, uz napomenu da se ova mlada djevojka, koja nosi naušnice u obliku violinskog ključa, u slobodno vrijeme brine o svoje dvije mačke, psu i određenom broju ribica u akvariju.

Već sada štedi za vozački ispit, a jedan dio ušteđenog iznosa odvojila je kao velikodušnu pomoć roditeljima pri kupovini njezine nove gitare.

PROMETNICI

Sedma generacija

Viktorija Pisančić najčešće vježba u dnevnom boravku što joj omogućuje još bolju koncentraciju

DONACIJA Donacija Rotary Cluba V. Toplice OGŠ Ivan Padovec

Novi instrumenti na poklon Osnovna glazbena škola „Ivan Padovec“ iz Novog Marofa bogatija je za nove glazbene instrumente koje su poklonili članovi Rotary Cluba Varaždinske Toplice. Dio prostorija glazbene škole uništen je lani u požaru koji je zahvatio njihovu zgradu, a članovi RC V. Toplice priredili su humanitarnu akciju „Festival vina“ u restoranu Zlatne gorice i sav prihod namijenili za kupnju instrumenata. Tako

je predsjednik RC V. Toplice, Damir Kukec, uručio ravnateljici glazbene škole, Brankici Geček, dvije trube, dva klarineta, dvije flaute i bugariju te naglasio kako je ova akcija napravljena u duhu rotarijanstva, a pomoć je uručena onima kojima je bila najpotrebnija te vjeruje kako će ovi instrumenti doprinijeti još boljem radu i da će i dalje njezini učenici ostvarivati dobre rezultate.

HOĆU BITI INFORMATIČKI PISMEN samo 120,00 kn

Priuštite svom djetetu kvalitetan i koristan božićni poklon - e-Kids Box! e-Kids Box je cjelovito rješenje za informatičko opismenjavanje djece osnovnoškolske dobi.

U kutiji se nalazi: 1. Bogato ilustrirana knjiga prilagođena djeci 2. CD sa 2 igre 3. Potvrda (Index) Zainteresiranim kupcima možemo ponuditi tečaj u organizaciji ZTK Varaždin uz nadoplatu od 120,00 kn.

www.pro-mil.hr 042/233-971, 203-981

Piše: DAVOR PEJNOVIĆ

INICIJATIVE

Desetak učenika OŠ Klenovnik položili su ispit za pripadnike školske prometne jedinice. Ovo je 7. generacija učenika ove škole koji su prošli edukaciju za pripadnike školske prometne jedinice, koju vodi učiteljica tehničke kulture Violeta Oreški u suradnji s Davorom Blaškom iz policijske postaje Ivanec. Nakon što su položili pismeni i praktični dio, učenici su dobili iskaznice koje im daju ovlasti zaustavljanja i propuštanja prometa na pješačkom prijelazu u blizini škole. Svim učenicima na položenom ispitu za pripadnika ŠPJ-a čestitao ravnatelj škole Mijo Barišić. (di)

Specijalni blagdanski KUPON e-Kids Box

15.12.2009

Oglasi 23

24 Oglasi

15.12.2009

REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO FINANCIJA POREZNA UPRAVA PODRUČNI URED VARAŽDIN

Logan MCV prosječna potrošnja: 5,2 - 7,8 l/100 km. Emisija CO2: 137 - 185 g/km.

Sandero prosječna potrošnja: 4,5 - 7,2 l/100 km. Emisija CO2: 120 - 170 g/km.

Sandero Stepway prosječna potrošnja: 5,3 - 7,6 l/100km. Emisije CO2: 140 - 180 g/km. Slike su simbolične.

S Daciom nema zime!

već od 55.900

Dacia Sandero već od

55.900 kn

Dacia Logan MCV već od

66.900 kn

objavljuje

Dacia Logan

kn

JAVNU PRODAJU

sljedeće pokretne imovine uz početne cijene: I. Teretni automobil „FIAT SCUDO“ 1.9 D, 1999. g.

30.000,00 kn Teretni automobil „Opel Corsa Combo“ 1.7 D, 1994. g.

7.000,00 kn Osobno vozilo „Mercedes“ 210 E, Classic, 1995. g.

90.000,00 kn JAVNA PRODAJA ODRŽAT ĆE SE 21. 12. 2009. S POČETKOM U 11.00 SATI U VARAŽDINU, V. NOVAKA 48 C U SKLADIŠTU TVRTKE “INTEREUROPA” D.O.O.

Dacia Sandero Stepway već od

76.600 kn

www.dacia.hr

Think big

Karlovac-Draganići, ZAK, 047/ 644-600 t Krapina, AUTOMOBILI KREŠO, 049/ 373-777 t Opuzen, AUTO KUĆA JERKOVIĆ, 020/685-713 t Osijek, AUTO KUĆA LOZIĆ, 031/379-205 t Poreč, AUTO CENTAR POREČ, 052/ 432-066 t Rijeka, R.B. AUTO, 051/403-560 t Sisak, AUTO KUĆA CINDRIĆ, 044/ 554-403 t Slavonski Brod, AUTODOM VIDAKOVIĆ, 035/406-111 t Split, AUTO KUĆA GAŠPEROV, 021/ 375-014 t Varaždin, KOS TRANSPORTI, 042/ 403-311 t Zadar, MEHANIZACIJA, 023/ 240-121 t Zagreb, AUTO KUĆA BAOTIĆ, 01/ 2900-188 t Zagreb, AUTOKUĆA - ŠTARKELJ, 01/ 6659-810

Autocentar Kos, Cehovska 18, 42000 Varaždin, tel: 042/403-311

II. Teretni automobil „Mercedes“ 208 Sprinter, 1998. g.

20.000,00 kn JAVNA PRODAJA ODRŽAT ĆE SE 22. 12. 2009. S POČETKOM U 12.00 SATI U VARAŽDINU, V. NOVAKA 48 C U SKLADIŠTU TVRTKE “INTEREUROPA” D.O.O. III.Mikrofilmska kamera za obradu arh. građe, 21.300,00 kn Garderobni ormari za tekstilnu konfekciju JAVNA PRODAJA ODRŽAT ĆE SE 22. 12. 2009. S POČETKOM U 12.30 SATI U MAĐAREVU 107.

PONOVLJENU JAVNU PRODAJU I. Osobni automobil „OPEL Vectra“ 1.6 I, 1994. g.

20.000,00 kn Teretno vozilo „Mercedes“ Sprinter 212 D, 1996. g.

50.000,00 kn JAVNA PRODAJA ODRŽAT ĆE SE 21. 12. 2009. S POČETKOM U 11.00 SATI U VARAŽDINU, V. NOVAKA 48 C U SKLADIŠTU TVRTKE “INTEREUROPA” D.O.O. II. Teretni automobil „Magirus M 232 D“ 60.000,00 kn JAVNA PRODAJA ODRŽAT ĆE SE 21. 12. 2009. S POČETKOM U 12.00 SATI U KAŠTELANCU, VUKOVIĆEVA 48.

III. Strojevi za obradu drva 222.500,00 kn (ručni alati i pribori, informatička oprema) JAVNA PRODAJA ODRŽAT ĆE SE 22. 12. 2009. S POČETKOM U 10.00 SATI NA VARAŽDINBREGU, MALI VRH 6.

IV. Ugostiteljski inventar 60.000,00 kn (šank, stolovi, stolice, police, caffe aparat i dr.)

JAVNA PRODAJA ODRŽAT ĆE SE 22. 12. 2009. S POČETKOM U 11.00 SATI U STRMCU REMETINEČKOM BB. V. Smjesa u prahu za topli napitak s okusom kave 422,00 kn („Doncafe“, 25 g x 211 vrećica) JAVNA PRODAJA ODRŽAT ĆE SE 23. 12. 2009. S POČETKOM U 14.00 SATI U VARAŽDINU, VRAZOVA 4 (GARAŽNI PROSTOR).

Sukladno članku 151. stavku 4. i 5. Općeg poreznog zakona (“Narodne novine” broj 147/08), pokretnine se prodaju po najvišoj ponuđenoj cijeni koja na prvoj javnoj prodaji ne smije biti niža od dvije trećine njihove vrijednosti od vrijednosti utvrđene procjenom prema zapisniku o pljenidbi i procjeni pokretnina, a na drugoj javnoj prodaji ne smije biti niža od polovine vrijednosti utvrđene procjenom prema zapisniku o pljenidbi i procjeni pokretnina.

Prodaja će se održati usmenim javnim nadmetanjem po načelu viđeno– kupljeno, te se naknadne reklamacije u pogledu kvalitete neće uvažiti.

Pokretnine oglašene za prodaju mogu se razgledati 1 sat prije početka nadmetanja.

Postoji mogućnost pojedinačne kupnje.

Urbana kultura 25

15.12.2009

vanja lončar

ART

/media

Mesiću, tražim odličje!

U Donjem je Presečnu u caffe baru Park prošli tjedan bilo vrlo živo, a za to su zaslužni DJ-i koji su u pogon puštali - “struju”

GLAZBA Druženja mladih u Presečnu u organizaciji Udruge “Moving”

Noć elektroničke glazbe slomljenih bitova u „Parku“ Udruga “Moving” iz Novog Marofa organizirala je još jednu večer dobre zabave uz poznate DJ-e i ritmove elektroničkih glazbenih hitova Piše: MATEJA RATKOVIĆ

Prošlu subotu u caffe baru „Park“ u Presečnu Donjem, udruga mladih „Moving“ iz Novog Marofa, organizirala je još jednu večer dobre zabave „Hippodrome 2.0“ (serija partija kojom Moving predstavlja pravce elektroničke glazbe slomljenih bitova).

Hrvatski DJ-i

Uz suvremenu elektronsku glazbu poznatih hrvatskih DJ-a, Udruga je ugostila „Jabbaton“ iz Zagreba.

Dobra atmosfera održala

se od 22 sata, pa sve do ranih jutarnjih sati uz poznate DJ-e: Yesha, Venoma, Kodina te DJ-a, gosta iz Varaždina,

D

obra atmosfera održala se od 22 sata pa sve do jutra Memories of the future.

Dobar ugođaj popratila je vizualizacija mladog umjetnika 3LL-a i odlično uređenje interijera poznatog dizajnera Simona Morasija Piperčića, (Symon Seza). - Mladi se vole zabavljati uz taj tip glazbe

- rekao nam je predsjednik udruge Matija Šantek.

Udruga „Moving“ iz Novog Marofa bavi se promocijom elektronske glazbe, tj. općenito umjetnošću; glazbom, izložbama slika, dizajnom…

Njezin je cilj promovirati sve mlade umjetnike na svim područjima. Na različitim radionicama, uz slikanje, modeliranje i dizajn, koje organizira Udruga, mladi imaju mogućnost naučiti projicirati elektronsku glazbu, to jest nauč it i, kako postat i DJ. Udruga također posvećuje veliku pažnju okolišu i često održava eko-akcije.

DJ-i nisu bili lijeni

Stjepan Mesić na izmaku je svog zadnjeg mandata na mjestu “predsjednika građanina” i sad radi čuda.

Mene sad ne zanima što uskoro bivši predsjednik spočitava bivšem premijeru, Denis Peričić, niti što ovaj spočitamr. sc va njemu. Mene sad ne zanima treba li Stipi “uskočiti” ili ne.

Mene sad ne zanima hoće li Stipe pomilovati Norca i/ili Petrača.

Za sve Mesićeve poteze, dobre ili loše, ja ovdje nemam prostora. Nemam dovoljno prostora za glavnog tajnika HDZ-a, predsjednika Tuđmanove Vlade, predsjednika Sabora, predsjednika dviju država i vrhovnog zapovjednika dviju vojski. Nemam ovdje prostora ni za čovjeka zbog kojega je riječ “tajkun” ušla u široku, negativnu uporabu u hrvatskom jeziku.

Naime, zbog davnog prčkanja po Našicecementu, najodaniji Tuđmanov idolopoklonik dr. Hrvoje Šošić opravdavao je Mesića nekom teorijom da to tako čine “tycooni” u svijetu…

Isto tako, nemam prostora ni da Mesiću odam priznanje za sve što je učinio u pogledu demokratizacije i opće dobrobiti suvremene Hrvatske, a što se nikako i ni na koji način ne smije sektaški minorizirati.

Na sreću, ja nisam sektaš, nisam politički opredijeljen, ja samo zahtijevam jednu sitnicu – od Mesića tražim odličje!

Tražim odličje Reda Danice hrvatske s likom Marka Marulića za osobite zasluge u kulturi, a za svoje najbliže suradnike tražim barem Povelju Republike Hrvatske zbog osobitog doprinosa u promicanju kulture.

Takva su odličja, naime, dobili Miran Hadži Veljković i njegov bend Kraljevi ulice. Dobro, promicali su hrvatsku kulturu na Euroviziji i zauzeli 21. mjesto.

To je, vjerojatno, vrednije od mojih 20-ak knjiga.

Ma ja se samo šalim. Ja uopće ne tražim odličje za sebe.

Tražim odličje za sve kulturne djelatnike u Hrvatskoj! Jer su gotovo svi za hrvatsku kulturu učinili više od - Kraljeva ulice…

26 Kulturni obzor

U D-duru

Koncert ansambla Camerata Garestin

U

utorak, 8. prosinca, u prostoru palače Sermage, Gradski muzej Varaždin predstavlo je obnovljeni hammerklavier (klavir s batićima), vrijedno glazbalo nastalo oko 1800. godine u radionici bečkoga graditelja Michaela Rosenbergera. ahtjevnu restauraciju klavira obavili su Darko RUŠEC stručnjaci iz zagrebačkog profesor gitare u Glazbenoj školi Varaždin atelijera Heferer, najpoznatije hrvatske specijalizirane radionice za obnovu (povijesnih) instrumenata, a sredstva su osigurali Ministarstvo kulture, Grad Varaždin i Varaždinska županija. O značaju toga instrumenta u hrvatskim pa i svjetskim okvirima govorila je muzikologinja Bosiljka Perić Kempf. lazbala izgrađena u radionici Michaela Rosenbergera, nastala u razdoblju bečke klasike koncem 18. i početkom 19. st., smatraju se vrijednim primjercima instrumenata s tipkama. Prema dostupnim podacima, danas su ostala sačuvana uglavnom u tri poznate svjetske zbirke u Austriji, Velikoj Britaniji i Njemačkoj, dok je varaždinski hammerklavier zasad jedini poznati instrument takve vrste u Hrvatskoj.

Njegova obnova, kako navodi Bosiljka Perić Kempf, značajna je ne samo s aspekta glazbene povijesti, već će doprinijeti i njegovanju stila autentične interpretacije klavirske i komorne glazbe kasnoga 18. stoljeća kao i osigurati mjesto od posebne važnosti u varaždinskom koncertnom životu. sklopu programa te večeri priređen je koncert ansambla Camerata Garestin. Tom prigodom na hammerklavieru svirao je Krešimir Has, uz Danija Bošnjaka na poprečnoj flauti i Krešimira Lazara na baroknom violončelu. Izvodili su djela M. Haydna, W. A. Mozarta i M. Clementija. nsambl okuplja vodeće hrvatske instrumentalne interprete glazbe 17. i 18. stoljeća. Osnovan je 2008. godine, na poticaj varaždinskog violončelista Krešimira Lazara, uz suosnivače: Ivanu Lazar, Danija Bošnjaka i Krešimira Hasa. Svirajući na replikama autentičnih instrumenata te promišljajući interpretaciju glazbe po estetskim i interpretativnim značajkama vremena u kojemu su skladbe nastale, ansambl postaje značajan čimbenik hrvatske glazbene reproduktive.

15.12.2009

HAZU Zbornik sa znanstvenog skupa povodom 800. ob

Kapitalno izdanje velikog jubileja Va

Z

G

U

A

Naslovnica zbornika

Andrija II.

Mega-knjiga sadrži 75 radova o najrazličitijim temama iz povijesti grada Piše: DENIS PERIČIĆ denis.pericic@vz.htnet.hr

Sjećam se da sam kao tinejdžer gotovo sva svoja znanja o rodnome gradu crpio iz velikog zbornika koji je 1981. godine objavljen u povodu 800. obljetnice prvog pisanog spomena Varaždina. Iako je proteklih 27 godina literatura o Varaždinu znatno nadrasla tadašnje skromne okv ire, trebalo je pričekati do novog, ovogodišnjeg jubileja, kako bismo dobili slično kapitalno izdanje, koje će zasigurno također (p)ostati temeljnim izvorom znanja o našemu gradu, i to za mnoga desetljeća.

Riječ je, dakako, o knjizi “800 godina slobodnog kraljevskog grada Varaždina 1209.

– 2009.”, zborniku radova s nedavnog međunarodnog znanstvenog skupa održanog 3. i 4. prosinca ove godine u organizaciji (i nakladi) Zavoda za znanstveni rad Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.

Tisuću stranica!

Sa svojih gotovo 1000 stranica velikog formata, tvrdim koricama i mnoštvom ilustracija u boji, urednici akademik Miroslav Šicel i prof. dr. Slobodan Kaštela potpisuju megaknjigu koja sadrži (ako sam dobro prebrojao) 75 znanstvenih radova, a njihovih je

Varaždin s juga - prikaz Sigismunda Koppa

autora još i više, jer desetak radova potpisuju skupine od dva ili više stručnjaka.

Dijapazon tema iznimno je

N

ovi temeljni izvor znanja o Varaždinu širok. Podijeljeni u tri velike cjeline – povijest, gospodarstvo i kultura, radovi obrađuju teme iz paleontologije, arheologije, medievistike,

fortifikacija, crkvene povijesti, judaistike, povijesti pošte, topografije, demografije, industrije, ekonomskih politika, obućarstva, šumarstva, prometa, graditeljstva, turizma, urbanizma, pr irodoslovlja, ekologije, ornitologije, književnosti, glazbe, likovne umjetnosti, filozofije, knjižničarstva, kazališta, arhitekture, školstva, zdravstva, tehničke kulture, novinstva, ljekarništva, vatrogastva, planinarstva, sporta, Domovinskog rata, pa čak i sokolstva!

Raznovrsni prikazi

Osobno, preferiram cjelovitije prikaze određenih tema (što se u ovakvim prigodama očekuje) kao što su, primjerice, “Graditeljska baština” Rudolfa Lončarića i Mirne Amadori, “Promjene u prostornoj slici naseljenosti” Dragutina i Petra Feletara, “Sport u Varaždinu” Stjepana Stolnika, “Tekstilna industrija” Ivana Hipa ili (različiti) radovi Klaudije Đuran, Mirka Kemiveša i Mije Korade o uršulinkama, franjevcima te isusovcima i pavlinima. U slučaju

Kulturni obzor 27

15.12.2009

bljetnice povelje Andrije II.

Dolazi svjetska operna diva Inva Mula!

- Dolazi nam pjevačica koja je prije dva mjeseca otvorila opernu sezonu u Parizu, kao jedina osoba koja nije Francuskinja, što dovoljno govori o ugledu koji uživa ne samo u Francuskoj, nego i svijetu - ističe dirigent Ivan Repušić, povodom nastupa Inve Mule. Nakon Zadra, a prije Zagreba, Inva Mula stiže u varaždinski HNK, gdje će u petak, 18. prosinca, nastupiti na koncertu nazvanom “Fantazija Božića u Varaždinu” zajedno s Varaždinskim komornim orkestrom.

- Inva Mula oduševljena je kvalitetom VKO-a, s kojim je nastupila na ovogodišnjem dubrovačkom festivalu. Program u Varaždinu bit će sastavljen od najpoznatijih baroknih arija, što je i

primjereno baroknom gradu, a završit će s nekoliko božićnih pjesama koje će Inva Mula pjevati zajedno s dječjim zborom Štigleci i uz nastup Udruge za klasični balet Vindija, što će biti posebno zadovoljstvo i radost - veli Repušić u vezi varaždinskog koncerta kojim VABA banka kao njegov organizator obilježava pet godina rada.

- Veliko mi je zadovoljstvo da za našu obljetnicu možemo zajedno sa suorganizatorima, Varaždinskom županijom i Gradom Varaždinom, biti domaćin svjetskom glazbenom imenu, i tako zahvaliti svim našim građanima, klijentima i poslovnim partnerima - ističe Igor Čičak, predsjednik Uprave VABA banke.

siniša sović

dostojno araždina

HNK U VARAŽDINU “Fantazija Božića” u petak, 18. prosinca

NAGRADA K. PATAČIĆ

Nino Škrabe iz Jaske laureat 2009. godine Dubravko Torjanac, osnivač i voditelj Dječje i lutkarske scene

HNK Jubilej Dječje i lutkarske scene

Rasli zajedno s djecom

Požar u Varaždinu

Redatelj i pisac Dubravko Torjanac otvorio je izložbu o dosadašnjih petnaest godina rada Dječje i lutkarske scene Piše: IVICA ZAMODA ivica.zamoda@gmail.com

Markgrof Juraj Brandenburški

književnosti i likovnosti takav je koncept “izvukao” Tonko Maroević sjajnom minijaturom “Što je nama Varaždin?

Zapis južnjaka književno-likovnih zanimanja”.

Ipak, (i) tamo gdje su izostale sinteze, nalazimo izvrsne i vrijedne specijalizirane prinose o pojedinačnim fenomenima.

Teško da je itko na svijetu dovoljno stručan da meritorno govori o takvom rasponu tema, pa ću od specijaliziranih prinosa, uz ispriku nespomenutim autorima, izdvojiti neke meni stručno bliskije primjere kao što su “Juraj Habdelić”

Jože Skoka, “Zaboravljeni pjesnik Pero Magerl-Gotalovečki” Marijana Kraša ili pak “Znamenitije ličnosti varaždinskog

K

njiga koju bi trebao imati svaki Varaždinac! sokolstva” Ivana Kristofića.

Ukratko: nakon dugo vremena dobili smo knjigu koju bi trebao imati svaki Varaždinac. Zbornik se može kupiti u Zavodu HAZU u palači Keglević u Nazorovoj ulici.

Točno 23. prosinca 1994. bila je u varaždinskom Hrvatskom narodnom kazalištu praizvedba djela “Videl sem Jezuša” autorice Vesne Kosec-Torjanac.

Proteklo je otada punih 15 godina i 29. studenoga 2009. održana je na istom mjestu premijera “Miševi i mačke naglavačke” Luke Paljetka kao 24. predstava na repertoaru Dječje i lutkarske scene HNK-a Varaždin koju vodi još i danas njezin pokretač neumorni Dubravko Torjanac, redatelj, pisac, autor dramatizacija.

U međuvremenu zabilježena su brojna gostovanja, odigrano više od 780 predstava koje je odgledala najzahvalnija publika na svijetu - više od 150 tisuća djece.

Putovalo se od Šibenika do Iloka, od Čakovca do Opatije, od festivala do festivala, a pružilo korak i sve do Slovenije, Poljske i Pakistana, Engleske i Turske...

Za djecu odasvuda

Nagrade, povelje, nominacije stjecane su na svim stranama i od raznih žirija za tekstove, i za režiju, i scenografiju i glumu i izradu lutaka i glazbu, kako u ostvarenjima namijenjenima djeci tako i za

Jasna Jakovljević, ravnateljica HNK-a Varaždin

lutkarsku scenu za odrasle.

Lutkarska predstava “Pinokio” dosad je odigrana u čak dvjesto izvedaba; koprodukcije su ostvarivane s virovitičkim, sisačkim i čakovečkim kazalištem, s Gradskim muzejom Varaždina i Centrom za kulturu Čakovec.

A o svemu tome detaljnije

L

utkarska predstava “Pinokio” u čak 200 izvedbi kao i o spomenutoj 15-ljetnici svjedoči svekolikim slikovnim dokazima, plakatima, pozivnicama, fotografijama, skicama, crtežima i nacrtima

izložba otvorena 12. prosinca u Varaždinskom kazalištu (priređivači: Dubravko Torjanac i Ivan Duić).

- Osobito smo zadovoljni time što smo mnoge od tih programa uspijevali ostvariti vlastitim, domaćim, varaždinskim snagama - istaknuo je Dubravko Torjanac na otvorenju i pritom kao najstalnije suradnike nabrojio imena Vesne Kosec-Torjanac, Dragutina Novakovića Šarlija, Ivana Duića, Davora Bobića, i druge.

Mnogima od mladih Varaždinaca i Varaždinki šetnja uz panoe s ove izložbe bit će zapravo putovanje kroz dio vlastita djetinjstva i podsjećanje na vlastito odrastanje.

VARAŽDIN - U Gradskoj knjižnici i čitaonici “Metel Ožegović” 10. prosinca dodijeljena je i deveta nagrada nacionalna značaja “Katarina Patačić” koja nosi ime po jednoj od prvih kajkavskih pjesnikinja ili sakupljačica pjesama (r. 1745. - u. 1811.).

Organizatori su Matica hrvatska Varaždin i Varaždinsko književno društvo.

U konkurenciji još sedam pjesničkih i jedne prozne knjige, žiri (Ernest Fišer, Božica Pažur i Tugomir Orak) je najboljom kajkavskom knjigom objavljenom lani proglasio izdanje dramskih tekstova “Idu svati” kojoj je autor Nino Škrabe, književnik, publicist i kazalištarac iz Jastrebarskog.

Laureat je zarana postao afirmirano ime kako hrvatskog kazališta tako i književnosti.

Rođen u Jaski 1947., on je kao dio popularnog komediografskog trojca Senker-Škrabe-Mujičić do 1986. napisao dvadesetak dramskih djela (otisnutih u 5 knjiga), a zatim samostalno još više od 20 djela. Škrabe je i scenarist dokumentarnih i igranih filmova (dobitnik Zlatne arene za Fergismajniht u Puli 1996.), te osnivač 1968. i sve do danas umjetnički voditelj i redatelj Gradskog kazališta Jastrebarsko. Djela su mu izvođena i u SADu, Australiji, Švicarskoj, Njemačkoj, Austriji, BiH i Mađarskoj. (iz)

28 Duplerica

15.12.2009

HUMANO Tradicionalna Lions noć u varaždinskom hotelu „Turist“

TRADICIJA Koledari na Kazališnom trg

siniša sović

Puče kršćansk ti pjesmom n Niti jaka kiša koja je u petak neumorno padala nije omela pjevače Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

skih “Veselje ti navješćujem” do engleskih “Wish you a merry Christmas”. Koledari će nastupiti još ovaj petak, 18. prosinca, u 18 sati, na Kazališnom trgu u Varaždinu, zatim 23. prosinca, u srijedu, u 18 sati na Korzu. Nastupit će i 27. prosinca u 18 sati u

VARAŽDIN - Niti jaka kiša koja je prošli petak neumorno padala nije pokolebala koledare da na Kazališnom trgu u Varaždinu zapjevaju božićne pjesme.

Crvene halje

Legendarni gitarist Vedran Božić i članovi grupe Telefon Blues band bili su na visini zadatka i uspješno zabavili Lionse

Plesom prikupili novac za humanitarni rad Željko Pervan se na sebi svojstven način osvrnuo na aktualna domaća politička zbivanja, ali i zapadne nam susjede. Održana je i aukcija slika Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Stotinjak gostiju, željnih zabave i smijeha, okupilo se u subotu u varaždinskom hotelu „Turist“ na dobrotvornoj Lions noći, koju su već dvanaestu godinu zaredom priredili Lions club Varaždin i Leo cluba Varaž-

T

ijekom večeri mogla su se kušati odlična domaća i strana vrhunska vina din.

Uz kulinarske delicije nagrađivanih kuhara varaždinskog hotela i odlično vino iz svetourbanskih podruma obitelji Lovrec, ali i inozemstva, za dobro ozračje pobrinuli su se i članovi Telefon Blues Banda te Željko Pervan koji se na

sebi svojstven način osvrnuo na aktualna domaća politička zbivanja, ali i zapadne nam susjede.

Aukcija slika

Tijekom programa, koji je vodila Andreja Loparić, organizirana je aukcija slika Mersada Berbera, Mladena Veže, Ivana Rabuzina i Branka Bobića. Prikupljeno je 8.800 kuna, a sav prihod od prodaje četiriju slika bit će namijenjen humanitarnom radu i djelovanju. U istu svrhu utrošit će se oko dvije tisuće kuna koje su prikupili članovi Leo cluba zahvaljujući vođenju v inskog kutića u kojem su se mogla kušati odlična domaća, ali i francuska, španjolska te talijanska vina.

Već ove subote, 19. prosinca, članovi varaždinskog Lions cluba organiziraju novu akciju. Riječ je o tradicionalnom dobrotvornom Lions lovu u lovačkom društvu Fazan u

Pjevački zbor sastavljen od 12 djevojaka te 8 mladića, koji djeluju u sklopu Varaždinskog folklornog ansambla, nastupio je nakon pet godina stanke. Koledari su Varaždincima približili božićni duh te su obučeni u duge crvene halje i kapice Djeda Božićnjaka, svojom pjesmom širili istinsku radost zbog dolaska Božića.

Varaždinci su zagrljeni ispod kišobrana slušali njihove izvedbe.

- Kako se koledari danas sastoje od mlađe i starije generacije pjevača, mogu reći da najstariji koledar ima 40 godina, a najmlađi 17 godina - rekao je Pjerino Hrvaćanin, voditelj Varaždinskog folklornog ansambla dodajući da se u koledarima kriju i članice klape “Lucerna”. Koledari izvode božićni repertoar, od onih tradicij-

k

oledari djeluju u okviru Varaždinskog folklornog ansambla

Domu kulture u Sračincu. No, to su samo njihovi najavljeni nastupi. Nije isključena mogućnost da koledari posjete starije i nemoćne u domovima diljem županija ili pak u bolnicama, kao što su to činili i prije.

Svakako valja istaknuti da zadivljuje entuzijazam mladih koji su svoje slobodno vrijeme odlučiti darovati u korist širenja kršćanskog duha uoči Božića.

Zato i sami kod kuće za Božić zapjevajte tradicijske pjesme i nemojte ih prepustiti zaboravu.

Plesalo se do ranih jutarnjih sati

O p t ujs ko j , pa pozivaju sve zainteres ir an e da im se tu pr idruže u jutarnjim satima.

Svi u jedan glas, koledari složno pjesmom prenose božićni duh među

U plesnom ritmu čelnik Lions kluba Varaždin Damir Huljev

Željko Pervan svojim je humorom nasmijao mnoge

Koledarice sretne zbog nastupa

Kultura stanovanja 15.12.2009

Mjesečni prilog Regionalnog tjednika

DEKORACIJA Kakvim ukrasima ispuniti dom da sav odiše blagdanskim raspoloženjem i zimskim ugođajem?

Blagdanski ugođaj doma Otmjenost umjesto kiča pravilo je broj jedan, a ona se često ostvaruje bojom snijega s decentnim ukrasima u srebrnoj, zlatnoj ili crvenoj boji. Poigrajte se i etno motivima Piše: ISIDORA VUJOŠEVIĆ isidora@regionalni.com

Još samo dva tjedna dijele nas od božićnih praznika i ukoliko niste, a željeli biste dom ispuniti blagdanskom toplinom, vrijeme je za zimske dekoracije.

U ukrašavanju postoji nekoliko pravila, a na prvom je mjestu ne pretjerati s dekoracijama. Sljedeće su nepisano pravilo boje - tradicionalno se koriste dekoracije u kombinaciji crvene i zelene, no uvriježeno je i korištenje bijele u kombinaciji sa srebrnom i zlatnom. Mi smo ovaj put odabrali ovu drugu varijantu, uz preporuku da snježno-bijelim ukrasima s dodatkom svjetlucavosti ipak ubacite i crvenu boju.

biti crvene boje ili pak crvenilo dodajte biljkom popularno zvanom božićna zv ijezda koju ćete staviti na središte stola.

č

ešere bora i orahe obojite zlatnim i srebrnim sprejem Ulazna vrata također možete okititi - uobičajeno je stavljanje vijenaca od grančica zimzelenog drveta, no vijenci se rade i od - tijesta!

Božićni ukrasi

To znači da jelku možete ukrasiti kuglicama u srebrnoj boji s dodatkom crvenih mašnica zlatnoga ruba - to će djelovati posebno efektno.

Zatim blagdanski stol ukrasite bijelim svečanim stolnjakom na koji možete poslagati figurice srebrnih i zlatnih anđela te adventski vijenac sa zlatno-bijelim svijećama.

Salvete u tom slučaju mogu

Bijela boja zime u domu

Tijesto za kolačiće u obliku listova ukrasite bijelom bojom i spojite ih u vijenac te ovjesite pomoću zlatne vrpce o vrata. Ideja je pregršt, samo trebate dati oduška mašti.

Kreativne ideje

Osim kupljenih ukrasa, možete se i sami poigrati te kod kuće pripremiti kakav ukras. Češeri i orasi obojani zlatnim i srebrnim sprejem mogu se staviti u staklene posude te će to biti ukras za dnevnu sobu.

Zatim, grančicama drveta obojanima u bijelo dodajte božikovinu i tako napravite mali buket koji će krasiti kamin. Budite kreativni pa tako stol u blagovaonici pripremite za obrok tako što ćete na ubruse položiti veliki list lovora, licitarsko srce ili svjetlucavu kuglu za bor.

I ne zaboravite svijeće - one domu u ovo zimsko blagdansko doba daju posebno svečano ozračje. Svijećnjake stavite na stol, mirisne svijeće u kupaonicu, a lučice položene u posudu s vodom i borovim iglicama u dnevnu sobu. Kako bi dom i mirisao na Božić, odaberite svijeće s mirisom cimeta i naranče.

Bogato, ali ukusno ukrašena jelka

TRADICIJA Uz moderne ukrase, poslužite se i tradicionalnim

Poigrajte se etno motivima

Vijenac se može napraviti i od kolačića

Klasičan aranžman s adventskim svijećama

Ne zaboravite bijele ili srebrne svijeće - one domu daju posebno svečano ozračje

Uz moderne svijeće, svjetlucave kuglice za bor, ukrasne vrpce sa šljokicama i slično, nije zabranjeno korištenje tradicionalnih ukrasa. Jelka se tako može okititi i licitarskim srcima te nekad popularnim “svilenim” bombonima. Stol umjesto božićne zvijezde nekada je krasila mlada pšenica, koja se

u božićno vrijeme simbolično uzgaja u maloj posudi, a narodnom štihu mogu pridonijeti i ruske drvene lutkice koje se umjesto gipsanih božićnih figurica mogu poslagati u kući kao ukras. Popularne babuške ili matrjoške odlično će se uklopiti u etno priču s ukrasima od oraha, jabuka i licitara.

Veselje blagdanskih dana potpomognite crvenom bojom

30 Kultura stanovanja

15.12.2009

NA IZBOR

Klasika i avangarda

Sve stilske odrednice, svoj su konačan izražaj, kako u prošlosti tako i danas, najsnažnije ispoljavale kroz primjenu drva u različitim oblicima

STILOVI Od poda do stropa drvo se primjenjuje u različitim oblicima

Drvo je odličan materijal za opremanje prostora Razvijena svijest o zaštiti okoliša i zdravom stanovanju povod je odabira drvenog namještaja Piše:IZABELA GALOVIĆ NINIĆ dipl. ing. arh.

Zbog svojih iznimnih svojstava, mogućnosti obrade i oblikovanja, završnih efekata i konačnog ugođaja koji stvara u prostoru, drvo je oduvijek bilo omiljeni mater ijal za građenje i opremanje. Suvremeno stanovanje 21. stoljeća, utemeljeno na ekološkoj i socijalnoj osviještenosti, i dalje ističe drvo kao neizostavni materijal za uređenje prostora u kome živimo, radimo ili se opuštamo...

Trajno i postojano

Drvo je prirodan i obnovljiv materijal. Ipak, unatoč tome, statistike pokazuju da je potrošnja drva u našoj zemlji samo 0,10 m2/stanovniku, što su poražavajući rezultati s obzirom na to da je šumom

prekriveno 48 posto teritorija.

Odgovornim i održivim gospodarenjem šumama, kakvo se provodi u našoj zemlji, sječom manje količine drva od one koja priraste, povećavaju se drvne zalihe, stvaraju mogućnosti zadovoljavanja

o

dlikuju ga trajnost i postojanost te način obrade potreba za drvom kao sirovinom i ne uskraćuju buduće generacije. Drvo se koristi za građenje te opremanje interijera i eksterijera. Zbog svoje trajnosti i postojanosti, načina obrade, elastičnosti, spec if ičnosti godova kao i mogućnosti oblikovanja,

Za romantičare, ovakav krevet je san snova

drvo je nezamjenjiv materijal u stvaranju prostornih vrijednosti. Sve stilske odrednice svoj su konačan izražaj, kako u prošlosti tako i danas, najsnažnije ispoljavale kroz primjenu drva u različitim oblicima – od raskošnih do minimalističkih. Danas se najčešće upotrebljavaju ekološki materijali za završnu obradu drva za izradu namještaja, jer nisu štetni za zdravlje, ne otpuštaju u prostorije štetni formaldehid, smole i druge otrovne sastojke, omogućuju reciklažu i biorazgradivost.

Razvijena svijest o zaštiti okoliša i zdravom stanovanju bit će povod odabira ekološki tretiranog drvenog namještaja, koji je jednostavan za održavanje i preporučljiv osobama koje pate od alergija. Završni izgled namještaja može se

formirati kroz upotrebu punog drva ili furnira. Danas se najčešće upotrebljava furnirani namještaj, koji se sastoji od prirodnog furnira određene vrste drva te iverice ili panel ploča, koje čine bazu za furniranje. Furniri su tanki listovi drva, debljine od 0,05 mm do 10 mm, koji se dobivaju piljenjem, rezanjem i ljuštenjem te se suše i obrađuju kako bi

se dalje iskoristili za završni sloj namještaja ili neke druge proizvode. Na ovaj se način smanjuje cijena proizvoda, plohe su mirnije i ravnije, jer je poznato da drvo uvijek „radi“ zbog količine vlage koju zadržava u sebi.

Igra svjetla i sjene u modernoj blagovaonici

Tko još treba umjetničke slike

U drvu od poda do stropa

Drvo u interijeru koristi se i za podne obloge – parkete, brodski pod, seljački pod itd. Parketi mogu biti klasični - masivni, termoobrađeni ili lamelirani. Klasični parket još je uvijek najrasprostranjeniji u svojoj primjeni. Termičkom obradom drva smanjuje se vlažnost, poboljšana je biološka otpornost, boja parketa postaje tamnija i ujednačenija te vizualno uspješno zamjenjuje egzote. Lamelirani parketi sastoje se od nekoliko slijepljenih slojeva drva. Najčešće su u formi gotovih parketa, koji se jednostavno polažu bez naknadnog brušenja i lakiranja, a čvrsta veza može se ostvariti i bez ljepljenja. Višeslojnost mu omogućava povećanu stabilnost i korištenje u

prostorijama s podnim grijanjem. Drvena vrata i prozori upotpunit će ugođaj kreiran drvom u prostoru.. Vrata od drveta ili u kombinaciji sa staklom i aluminijem, važan su dio opremanja interijera i svojim vizualnim identitetom podižu kvalitetu prostora. Drvene zidne obloge kao i vidljiva drvena stropna konstrukcija, dodatno će naglasiti prirodne ugođaje ispoljene kroz željene stilove. Masivnost drva u konstrukcijsikm elementima, posebno su zapaženi elementi interijera, jer osim nosive, imaju naglašenu estetsku funkciju. Drvo je omiljeni materijal prošlosti, sadašnjosti, a zasigurno i budućnosti!.

Umivaonik koji je sve - samo ne običan

15.12.2009

Kultura stanovanja 31

32 Kultura stanovanja

15.12.2009

PC VARA@DIN, Gospodarska bb, radno vrijeme: pon.-sub.: od 9.oo do 20.oo PC ^AKOVEC, Globetka bb, radno vrijeme: pon.-pet.: od 9.oo do 20.oo, sub.: od 8.oo do 20.oo Cijene su u kunama i vrijede za gotovinsko pla}anje od 14.12. do 19.12. 2009 odnosno do rasprodaje zaliha.

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

POPUST

POPUST

POPUST

BO@I]NO-NOVOGODI[NJI

POPUST

POPUST

POPUST

DO

POPUST

POPUST

POPUST

ISKORISTITE JEDINSTVENU PRILIKU!!!

12 rata -10% -10% BESPLATNA BEZ kamata DODATNI POPUST na gotovinsko pla}anje i AMEX

DODATNI POPUST

na bijelu tehniku* * uz kupnju kuhinje

DOSTAVA I MONTA@A* * sukladno uvijetima Lesnine

ZA[TO DRUGDJE PLATITI VI[E?

POPUSTI NA SVIM ODJELIMA

RASPRODAJA EKSPONATA UZ POPUSTE

do

Kultura stanovanja 33

SUPER AKCIJSKA PONUDA VARA@DIN i ^AKOVEC

Sad ili nikad-u Lesninu!

SAMO od 14. 12. do 19.12. 2009 fronta u MDF izvedbi

kuhinja PRIMA

260 cm, boja tre{nja

kuhinjska grt. CLASIC

MASIVNO DRVO

stol+6 stolica

GRATIS APARATI INOX

napa plo~a za kuhanje pe}nica hladnjak

3.800,-KN

1.899

,-KN

SUPER AKCIJSKA CIJENA

PROVJE NAJJEF RJENO TINIJE!

11.998,-KN

4.999

,-KN

regal UNA

275 210 x 52 cm cm boja: marbel/bijela

SUPER AKCIJSKA CIJENA

stolica URANO

ormar klizna vrata ANA LUX 2020 boja: crno/bijela

2.500,-KN

1.499

,-KN

3.000,-KN

1.199

,-KN

SUPER AKCIJSKA CIJENA

SUPER AKCIJSKA CIJENA

INIJE T F E J E DJ

NIG

497,-KN

149

,-KN SUPER AKCIJSKA CIJENA

sjede}a grt. HELENA

{: 138 x v: 205 x d: 61 cm

trosjed+dvosjed, ko`a regenerato 4.200,-KN

1.999

,-KN SUPER AKCIJSKA CIJENA {: 202 x v: 205 x d: 61 cm

8.640,-KN

prilikom kupnje dje~je ili spava}e sobe

3.999

spava}a soba TOMMY

,-KN

na madrace LESNINA

SUPER AKCIJSKA CIJENA

madrac EKO/UNO 200 x 90 cm

I JA NC

NE

ormar: {: 225 x v: 210 x d: 58 cm krevet: 200x180 cm + 2x no}ni ormari} BEZ LAMPICA

N A GARA JN I@ E E

SUPER AKCIJSKA PONUDA U LESNINI VARA@DIN I ^AKOVEC * I DALJE NAJJEFTINIJI * ISKORISTITE JEDINSTVENU PRILIKU!!!

15.12.2009

1.999

,-KN

SUPER AKCIJSKA CIJENA 5.000,-KN

260,-KN

78

,-KN SUPER AKCIJSKA CIJENA

CIJ

UKOLIKO U NEKOJ DRUGOJ TRGOVINI NAMJE[TAJA NA\ETE BILO KOJI PROIZVOD IZ NA[EG PRODAJNOG PROGRAMA PO NI@OJ CIJENI, TU CIJENU UZ

5%

DODATNOG POPUSTA NUDIMO VAM I MI

34 Kultura stanovanja

tomislav makaj

15.12.2009

Arhitektonski biro d.o.o. Brakus: Rekonstrukcija i dogradnja Gospodarske škole (Varaždin)

IZLOŽBA Nova arhitektonska rješenja domaćih autora u GM Varaždin

Gdje i kako stanovati i živjeti, kuda se kretati

Maštovitost, raznolikost, suvremenost, odmjerenost i harmonija - glavna su obilježja najnovijih arhitektonskih ostvarenja Piše: IVICA ZAMODA

VARAŽDIN - U Starom gradu, u izložbenom prostoru Gradskog muzeja, održana je “Godišnja izložba ostvarenja hrvatskih arhitekata u 2008. godini” u obliku fotopanoa te mala izložba odgovarajućih publikacija i knjiga.

Udruženje hr vatskih arhitekata organizator je te redovite smotre najboljih arhitektonskih rješenja domaćih autora realiziranih tijekom prethodne kalendarske godine.

Kao poticaj stvaralaštvu u području arhitekture, urbanizma i dizajna, a radi promicanja i vrednovanja najaktualnijih hrvatskih dostignuća, svake godine dodjeljuju se i priznanja najboljima prema ocjeni stručnog žirija.

Nagradu “Viktor Kovačić”

za najuspješnije arhitektonsko rješenje dobili su autori Saša Randić i Idis Turato za Pastoralni centar “Aula Ivana Pavla II.” na Trsatu (Rijeka), a nagradu “Bernardo Bernardi” za najuspješnije ostvarenje na području unutrašnjeg uređenja i oblikovanja autorice Silvija Laković i Tatjana Liktar.

U području stambene arhitekture godišnjom nagradom “Drago Galić” ovjenčana je Kuća _J2 u Zagrebu (autorski tim: 3LHD), a laureat publicističko-teorijske nagrade “Neven Šegvić” postao je Bogdan Budimirov za bibliofilsko izdanje eseja “U prvom licu”.

Raznolikost rješenja

Na izložbi vidjeli smo šarolik raspon ostvarenja - sve od stambeno-poslovnih građevina s podzemnom garažom do višestambenih naselja i

Igor Pedišić: Stambeno poslovna zgrada Relja (Zadar)

centara za socijalnu skrb te od rekonstrukcija i dogradnja škola, stanova ili kuća za odmor do hotela, muzeja, banaka i pastoralnih centara.

Ovdje donosimo snimke nekoliko doista modernih arhitektonskih rješenja koja su također izazvala pozornost posjetitelja izložbe.

15.12.2009

Kultura stanovanja 35

36 Kultura stanovanja

15.12.2009

Duplerica 29

15.12.2009

gu zapjevali božićne pjesme

ki, veselje navješćujemo

Sestre Ivana i Marija Husar sa svojim su se pratećim vokalima svojski trudile publici pružiti pravi užitak

KONCERT U Čakovcu nastupile sestre Ivana i Marija Husar i Matija Dedić I Djed Božićnjak je zasvirao na Kazališnom trgu

Pjesmama u jazz verziji prizvale Božić u Čakovec Koncert je trajao gotovo dva sata, a sestre Ivanu i Mariju Husar virtuoznom je svirkom pratio Matija Dedić, dok je publika uživala u njihovim izvedbama Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

ČAKOVEC- Dašak prekrasnih božićnih pjesama u čakovečki Centar za kulturu donijele su sestre Ivana i Marija Husar u pratnji klavirskog virtuoza Matije Dedića.

Koledare su u nastupu pratili tamburaši

Plesni Božić

I same sestre priznale su da su se za čakovečki koncert dugo pripremale i odabrale pjesme za koje su bile sigurne da će se svidjeti publici.

Tako su u jazz var ijanti otpjevale “Narodi nam se”,

“Svim na zemlji”, a izvele su i svoje poznate pjesme još iz vremena grupe Divas. Inače, Marija Husar izdala je ovih dana i cd pod nazivom “Plesni Božić” u kojem se nalaze obrade božićnih pjesama u plesnom ritmu.

Sa sestrama Divas nastupila su i dva prateća ženska vokala, a one su istakle kako im je zadovoljstvo na pozornici nastupati s onima koje uistinu vole i s kojima lijepo surađuju.

Tako su sestre Husar u gotovo dva sata nastupa istinskim

ljubiteljima dobre glazbe priredile odličan koncert.

Tome je zasigurno pridonijela svirka Matije Dedića koji je

i

Matija Dedić i Marija Husar izdali su CD s božićnim pjesmama na drukčiji način prošle godine izdao CD “Matija Dedić Jazz Christmas and special guests”.

Sestre Divas svoju su ka-

r i - jeru započele još u popularnom zagrebačkom zboru “Zvjezdice” pod vodstvom Zdravka Šljivca. Nakon “Zvjezdica” osnovale su grupu “Divas” koja je žarila i palila hrvatskom glazbenom scenom.

No, grupa se prije nekoliko godina raspala, a sestre otada sve češće surađuju zajedno.

Tako su izdale i zajednički album “Familija”.

A čakovečkim su koncertom sestre Husar i Matija Dedić svim poklonicima dobre glazbe donijeli Božić u Čakovec.

Na sceni s pratećim vokalom u Čakovcu

stanovnike Varaždina

Božićne note, i pjesma je tu

Matija Dedić je svakako virtuoz na klaviru

Publika počašćena lijepom izvedbom božićnih pjesama

38 Oglasi

15.12.2009

REPUBLIKA HRVATSKA VARAŽDINSKA ŽUPANIJA GRAD NOVI MAROF GRADONAČELNIK

OBAVIJEST

o Natječaju o prodaji građevinskog zemljišta u vlasništvu Grada Novog Marofa, u k.o. Bela Gradonačelnik Grada Novog Marofa raspisao je dana 7. prosinca 2009. godine Natječaj o prodaji građevinskog zemljišta u vlasništvu Grada Novog Marofa, u k.o. Bela. Prodaju se nekretnine: čkbr. 29/27 Oranica pod Belom sa 604 m2 upis u z.k.ul 1664 k.o. Bela, čkbr. 29/29 Oranica Pod Belom sa 662 m2 upis u z.k.ul 1664 k.o. Bela i čkbr. 29/30 Oranica pod Belom sa 1078 m2 upis u z.k.ul 1752 k.o. Bela.

Zemljište se nalazi u naselju Bela, u blizini dvorca Bela I. Na zemljištu je moguća individualna stambena izgradnja.

U blizini postoji mogućnost priključka na vodovodnu, električnu, plinsku i telefonsku mrežu. Početna cijena zemljišta je 36,00 kn/m2.

Natječaj se provodi putem zatvorenih pisanih ponuda koje se mogu podnijeti u roku od 15 dana od dana objave obavijesti o natječaju u “Regionalnom tjedniku”, a cjelokupni tekst natječaja objavljen je na Oglasnoj ploči i na web stranicama Grada Novog Marofa (www.novi-marof.hr).

Tekst natječaja i sve dodatne informacije mogu se dobiti u Upravnom odjelu za prostorno uređenje, stambeno-komunalne i imovinsko pravne poslove Grada Novog Marofa, Trg hrvatske državnosti br.1, soba br.5 ili na telefon 042 205-124.

GRADONAČELNIK mr.sc. Darko Hrenić, dipl. ing.

Putopisi 39

15.12.2009

Tomislav i Obamin promotor ispred Bijele kuće

Washington momunent

PUTOPIS Tomislav Sakač posjetio je glavni grad Sjedinjenih Američkih Država (2)

Iznenađujuća srdačnost ljudi u gužvi američkog glavnog grada Amerikanci su posebno ponosni i ljubomorno čuvaju uspomenu na svaki detalj iz svoje prošlosti

Najveće groblje u SAD-u U Washingtonu se nalazi najveće groblje u Americi, Arlington cemetery. Na tom su groblju pokopani svi vojnici poginuli u američkim ratovima. Svi su nadgrobni spomenici jednaki, jedino se ističe grob John F. Kennedyja. Na njegovom grobu gori vječni plamen. Grobnica neznanima dio je Memorijalnog amfiteatra gdje se održavaju državnički pokopi te ceremonije za blagdane koji slave američke vojnike poput Dana veterana.

Washington je prepun muzeja. Teško je zamisliti kompleks od 9 muzeja u nizu i da neki od njih imaju svoje postave čak na 3 kata. Kompleks muzeja „Smithonian museum“ zaista je ogroman. Posjetio sam muzej zrakoplovstva u kojem je izložena cijela povijest zrakoplovstva od prvobitnih modela braće Wright pa sve do suvremenih raketa. Poseban prizor.

Piše i snimio: TOMISLAV SAKAČ Uredila: MATEJA RATKOVIĆ

Iz grada Lexingtona u Kentuckyju krenuli smo za glavni grad SAD-a i nakon 11 sati vožnje autobusom stigli u grad. Dio učenika s razmjene otišao je u druge gradove, a mi u Washington, gdje smo ostali deset dana.

Dobri dojmovi

Prvi susret s gradom bio je poseban, jako mi se svidio.

U Washington smo stigli baš u vrijeme kada se birao novi američki predsjednik, pa je na ulicama bila vidljiva želja građana da Barack Obama bude izabran za predsjednika. Čak sam se ispred Bijele kuće fotografirao s jednim čovje-

Spomenik Abrahamu Lincolnu

Capitol, u kojem se sastaje senat i održavaju kongresi

kom koji je držao transparent za biranje Obame.

Prije nego što smo uopće mogli u razgledavanje samog centra grada i njegovih znamenitosti, iznenadio sam se američkim sigurnosnim mjerama. Pregledavali su nas pet puta, od glave do pete.

Poseban je doživljaj vidjeti Bijelu kuću. Zaista je lijepa i dostojanstvena. Tu se vidi sav sjaj, uglađenost i ljepota, ali je važno spomenuti da je za taj sjaj zaslužan naš hrvatski

brački kamen od kojeg je Bijela kuća izgrađena.

Washington je grad kulture i

w

ashingtonske ulice imaju i po 8 prometnih traka za svaki smjer povijesti. Uz Bijelu kuću, u kulturni i povijesni centar ubraja se još nekoliko građevina.

Posjetili smo i bili na tornju

Abraham monument

Washington monumentu. Zaista je visok i s njega se vidi gotovo čitav grad. To je ujedno i najviša građevina grada. Zanimljivo je da u gradu nema nebodera, sve su zgrade jednake visine, a ističe se jedino taj toranj. Iduća građevina koja mi je mamila poglede bio je Capitol. Odmah me asocirao na crkvu sv. Petra u Rimu. Visok je 88, a širok 230 metara s prelijepom kupolom. U njemu se sastaje senat, održavaju kongresi, pa se naziva i „Haus of the representative“.

Amer ikanc i su posebno ponosni i ljubomorno čuvaju uspomenu na svaki detalj iz svoje prošlosti pa tako u otvorenoj građevini „The Lincoln Memorial“ posvećenoj Abrahamu Lincolnu ponosno stoji njegov kip.

Washingtonske ulice tipične su američke, jako široke, obiluju velikim shopping centrima, u gradu ima čak 8 prometnih traka za svaki smjer.

Ljudi su vrlo srdačni, što me, priznajem, vrlo iznenadilo.

Avioni u muzeju zrakoplovstva

MUZEJI

Američka povijest U muzeju arhive SAD-a imao sam prilike uživo vidjeti „Deklaraciju o američkoj neovisnosti“ Thomasa Jeffersona.

To mi je bilo posebno zanimljivo jer je o toj deklaraciji snimljen i igrani film, pa je poseban doživljaj vidjeti tu deklaraciju, kao i građevine na filmu, znajući da sam ih posjetio i vidio uživo. Grad Washington dobio je ime po Georgu Washingtonu, vrhovnom zapovjedniku američke vojske u Američkoj revoluciji i prvom predsjedniku SAD-a.

Njemu su u čast Amerikanci izgradili spomenik, obelisk „Washington monument“.

Zanimljivo je kako prvi američki predsjednik jedini nije živio u Bijeloj kući, već je boravio na velikom imanju „Mount vernonu“ u Virginiji (blizu Washingtona). To je ogromno imanje sa šumom i rijekom, a danas je to muzej velike posjećenosti.

40 Sport

U zaleđu Organizacija manifestacija S

portski klubovi ili sportske udruge često organiziraju razne sportske priredbe. Razloga ima više, a osim promocije čest razlog je i financijska zarada. U manjim mjestima klubovi organiziraju razne turnire, a od prihoda financiraju neke od Damir IVANČIĆ aktivnosti kluba. Manjim urednik sportske klubovima na nižim razirubrike nama natjecanja potrebna su i manja sredstva pa s jednom ili dvije manifestacije godišnje uz božićno-novogodišnju tombolu ili nečim sličnim uspiju pokriti većinu svojih aktivnosti i natjecanja. eći klubovi koji se natječu na višim razinama natjecanja trebaju više novca za svoj rad i sama natjecanja. Međutim, iako im je na raspolaganju ista mogućnost organiziranja raznim manifestacija oni se u to vrlo rijetko upuštaju. Trenutna financijska situacija nameće kao potrebu sportskim klubovima da se okrenu svim mogućim izvorima financiranja pa tako i ovom u sklopu organiziranja sportskih manifestacija svih vrsta. Gradske i općinske blagajne imaju sve manje sredstava namijenjenih za sport, a sponzori „važu“ svaku kunu prije nego je doniraju. U takvom recesijskom okruženju svaki klub koji pronađe još neki način financiranja bit će spašen i preživjet će, a svi oni koji su okrenuti jedino dotacijama imat će vjerojatno puno problema. Jedan od primjera su malonogometni turniri. U ovo vrijeme često su stizali brojni pozivi za sudjelovanje na takvim turnirima, ali ovih dana čuju se vijesti da se neki od poznatih malonogometnih turnira otkazuju. To su moguće prve naznake otpadanja onih koji nisu dobro organizirani pa će morati odustati ili predati organizaciju sposobnijoj ekipi. Neki sportovi nisu niti počeli koristiti svoje mogućnosti za organizaciju sličnih manifestacija. Za vrijeme priprema poznatih klubova ili reprezentacija moguće je organizirati prijateljske i pripremne utakmice. Za poznate i atraktivne ekipe i sportaše moguće je zainteresirati gledatelje koji bi kupili ulaznicu da vide neke od vrhunskih sportaša. Potvrda tome bila je i nedavna rukometna utakmica RK Varteks Di Caprija s RK CO Zagreb. Oko četiri tisuće gledatelja došlo je vidjeti majstorije naših najboljih rukometaša. Vjerojatno bi tako došli vidjeti i KK Cibona ili neki od poznatih stranih ekipa sa zvučnim imenima. Uz to klub bi mogao organizirati i prodaju suvenira i slično. Uz promociju moglo bi nešto dospjeti i u klupsku blagajnu, a sve to naravno može doći samo ako ima volje i sposobnosti ljudi u varaždinskim sportskim klubovima.

15.12.2009

PREHRANA SPORTAŠA Martina Bačan, mr. nutricionizma iz sa

Pravilnom i balan prehranom do pos

V

Martina Bačan iz Nutricioni-

stičkog savjetovališta Biovital iz Zagreba

Zbog trošenja u sportu, odnosno aktivnosti na treningu potrebno je puno kvalitetnije nadograditi i nadoknaditi to što se potroši

Voće i povrće

Koje namirnice preporučujete?

Sve je jako individualno i jako dugotrajno. Za svaku se osobu posebno radi pro-

U

velika Dvorana

velika Dvorana

___________________________________________________________________

Rukomet, ženski ZRK Koka - Zaprešič 27.09.2009 16h

Odbojka, muški Memorijalni turnir “Hrvoje Nemeti” 26.09.2009 10h

EVENT CALENDAR GRADSKA SPORTSKA DVORANA

20. 12 2009.

- velika dvorana – streličarski „ Božićni turnir“ s početkom u 10:00 sati - rukometna utakmica RK Koka – RK Trogir s početkom u 16:00 sati - kuglana – kuglačke utakmice 10. Međunarodnog turnira „Trofej varaždinske županije“ s početkom u 12:00 sati

Rukomet, muški Varteks Di Caprio – Poreč

19.12.2009. - velika dvorana – koncert Parnog valjka u sklopu turneje Karlovačko live s početkom u 20:00 sati - mala dvorana - košarkaški turnir 08.00 sati - mala dvorana - rukometna utakmica RK Varteks 2 – RK Bjelovar 2 s početkom u 12:30 sati

___________________________________________________________________

gram ishrane. Za svaki sport posebno, zatim po spolu, pa za rekreativce posebno, za vrhunske sportaše opet ide posebno. Iako zvuči komplicirano, u bazi je jednostavno.

velika Dvorana

vijek se kreće od pravilnog, odnosno dobro balansiranog doručka

Sportaš mora imati dovoljno kvalitetnih ugljikohidrata, to može naći u voću, povrću i određeni dio mora biti iz žitarica, odnosno riže, tjestenine.

Ugljikohidrati idu u omjeru s kvalitetnim proteinom - bijela i plava riba, ovisno koju sportaš bolje podnosi, zatim piletina i puretina. Izbjegavaju se teška i masna mesa jer usporavaju probavu i teško se onda natjecati i imati bolje performanse.

Sportaši uzimaju i nadomjeske hrani. Kako ih balansirati i izabrati na tržištu?

Postoji puno proizvođača na tržištu.

Treba izabrati proizvođača koji je visokokvalitetan i iz biljnih izvora. Preporučam staničnu prehranu jer tu je glavni poligon za proizvodnju energije. Stanici trebamo dati hranjive tvari, a to se ne može postići klasičnom prehranom već isključivo

___________________________________________________________________

kvalitetu proizvoda, sportaš mora probati odgovaraju li mu one i kako se osjeća nakon njihovog uzimanja.

Prije idu i energenti ovisno o jačini, eksplozivnosti jer on pojačava učinkovitost.

23.09.2009 19h

Prehrana sportaša ne razlikuje se mnogo od prehrane “obične” populacije, ali je potrebna stroža disciplina.

Ta disciplina se odnosi na raspored uzimanja obroka s naglaskom na puno više nutr ijenata u odnosu na ostalu populaciju. Nutrijenti su hranjive tvari i dijele se na mikronutrijente, što su vitamini i minerali, te makronutrijente u koje spadaju proteini, ugljikohidrati i masti. Zbog trošenja u sportu, odnosno treningu potrebno je puno kvalitetnije nadograditi i nadoknaditi to što se potroši, smatra Martina Bačan, mr. nutricionizma iz Nutricionističkog centra Biovital iz Zagreba.

Kakav bi trebao biti dnevni ritam uzimanja hrane kod sportaša?

Ovisno o sportu, o spolu sportaša i fazi natjecanja

razlikuje se dnevni ritam uzimanja hrane. Osim toga, svaki program je i individualan.

Uvijek se kreće s balansiranim doručkom, to je osnova.

Zat im na dan natjecanja nikada se ništa ne isprobava, sve mora biti kako je sportaš naviknut. Klasično je da lagan i hranjiv obrok sportaš mora uzeti sat i pol do sat vremena prije natjecanja. Za vrijeme natjecanja idu elektroliti, to je isto dio klasičnog programa i nakon toga ide nadoknada ili ako natjecanje traje cijeli dan, opet treba produžiti nekim visokohranjivim, a niskokaloričnim obrokom. Obrok koji je visokohranjiv, a niskokaloričan je proteinski napitak, shake nadomjestak obroku.

On sadrži sve što smo naveli i mikro i makronutrijente. Za elektrolite postoje izotonične otopine različitih proizvođača. Treba samo paziti na

GRADSKA SPORTSKA DVORANA VARAŽDIN Event Calendar

Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

GRADSKA SPORTSKA DVORANA VARAŽDIN -

Sport 41

15.12.2009

avjetovališta Biovital iz Zagreba

nsiranom ostolja

MALI NOGOMET

Počeli zimski turniri

KARATE

Tri medalje za Varaždince

PROGRAM Prehrana - voda - psihologija

70% olimpijaca uzima dodatke Kako napraviti osobni program prehrane?

Svaki program je visoko individualiziran. Svaki sportaš je jedinstven i ima svoj dnevni ritam, svoj bioritam, specifičnu mišićnu masu, koja je referentna da bi se uopće krenulo s određenim brojem proteina na dan. Razlika je u tome koliko osoba čega treba. Postoje osobe koje se brinu za sportsku prehranu, koje su za to educirane, a to su nutricionisti i wellness savjetnici. U Varaždinu to se može napraviti u spa centru Lavandula uz podršku i pomoć nutricionističkog savjetovališta Biovital iz Zagreba. Posebno je važno naglasiti: da bi organizam dobro funkcionirao u bilo kojem dijelu natjecanja ili bilo kojoj fazi priprema,

mora imati dovoljno vode.

Kada sportaš izgubi samo 2% vode, njegove sposobnost i izvedba padaju za 20%.

Uzalud mu sva prehrana ako nije dovoljno hidriran. Druga stvar koja ide uz to nije samo trening već i psihološka snaga. Sportaš mora biti psihološki pripremljen na to da ide u pobjedu. Tu trener igra veliku ulogu. Tako da iza vrhunskog sportaša mora stajati cijeli tim stručnjaka da bi postigli željeni cilj.

Treba dodati i to da je na posljednjim OI čak 70% olimpijaca koristilo staničnu prehranu, od Usaina B o lt a na dalje.

Malonogometni turnir u Ivancu bio je jedan od najposjećenijih, a bilo je upitno održavanje

Nedostatak sponzora smanjuje broj turnira U Ivancu se prvi put kao organizator pojavljuje Zajednica športskih udruga Grada Ivanca Piše: DAVOR PEJNOVIĆ

Završetak jesenske sezone znači i početak zimskih malonogometnih turnira. Na području naše županije nekoliko je jakih turnira na kojima nastupaju brojne ekipe. No, kako stvari stoje u vrijeme recesije i hoće li svi otvoriti vrata i ove godine, tko sve organizira natjecanja, pitanja su na koja smo probali dobiti odgovore, pogotovo jer iz nekih sredina stižu najave da turnira neće biti zbog nekih grijeha iz prošlih godina.

Organizatori

U Županijskom nogometnom savezu Varaždinske županije dobivamo odgovor da, prema sadašnjim saznanjima, nekih turnira neće biti, prije svega onih u Ivancu i Varaždinu. Korektni odgovori, pogotovo prema organizatorima, upućuju nas na adrese gradskih sportskih zajednica.

Profesor Damir Fr iščić potvrdio je da će Ivanec i nadalje nastaviti tradiciju organiziranja turnira, a prvi put kao organizator se pojavljuje

u

gljikohidrati kombiniraju se u omjeru s kvalitetnim proteinom prošli potrebne edukacije znanstvenog tima koji preporuča tu prehranu. Treba

U Marofu se mreže od pogodaka tresu drugi tjedan, jer je početkom prosinca počeo 26. zimski malonogometni turnir „Pan kup Novi Marof 2010.“ Usprkos nepovoljnom vremenu za realizaciju turnira, sav dugogodišnji uloženi trud vodstva NK Novi Marof,

dao je rezultate. - Odaziv ekipa je odličan. Imamo 52 sastava koja našim gledateljima garantiraju obilje pogodaka i dobrih susreta, a ukupni fond nagrada je 50 tisuća kuna. Finale će se igrati 16. prosinca - rekao je Vladimir Vuger, voditelja turnira.

Zajednica športskih udruga Grada Ivanca. Tako će 27. put za redom malonogometaši istrčati na parket dvorane u Ivancu na „Elkom kup Ivanec

za utakmice, doznajemo od Drage Posavca, voditelja sportskih objekata. Također, u ovo vrijeme recesije nema dovoljno sponzora koji bi podržali ovu sportsku manifestaciju. Postoji mogućnost organiziranja turnira u siječnju iduće godine, no to bi bilo u nešto skraćenijem i skromnijem obliku, doznajemo iz istih izvora.

U ŽNS-u imaju termine i ostalih turnira, a ljubitelji hakla svoje majstorije mogu pokazati na turniru u Lepoglavi koji počinje 8. siječnja, a dan kasnije počinju susreti u Vidovcu, a na svoje će doći nogometaši u dvoranama u Ludbregu, Cestici i Petrijancu.

i

z nekih sredina stižu najave da turnira neće biti zbog starih grijehova 2010.“ čiji je početak 26. prosinca. Jedan od zadataka je i obavijestiti ŽNS o početku turnira. Varaždin neće imati zimski turnir u onom obliku koji je imao do sada, jer nije bilo mogućnosti organiziranja dovoljnog broja termina

STRELIČARSTVO Varaždinci i Marofčani uspješno gađali na turniru u Sisku

Važan unos svježeg voća

kvalitetnim dodatkom prehrani. Osobe koje slažu tu prehranu su nutricionisti ili wellness savjetnici koji su

U Marofu odaziv odličan

U gradskoj sportskoj dvorani Mladost u Karlovcu održan je međunarodni karate turnir Karlovac Open 2009, a Varaždinci su osvojili tri medalje.

Nastupilo je 470 natjecatelja iz 57 klubova iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Turnir je bio iznimno jake konkurencije jer je uvršten, uz Božićni turnir u Zagrebu koji će se održati 19. prosinca, kao izborni za konačni odabir reprezentativaca u kadetskoj i juniorskoj konkurenciji za Europsko prvenstvo u veljači 2010. u turskom Izmiru.

Za Karate klub Varaždin nastupili su Josip Skender, Enes Garibović, Robert Fejzulahu i Eugen Kanjir.

Enes Garibović osvojio je prvo mjesto nakon četiri uzastopne pobjede u kategoriji kadeti -52 kg. Robert Fejzulahu osvojio je drugo mjesto u mlađim kadetima +57 kg, nakon dobivene tri borbe, u četvrtoj finalnoj borbi previše je respektirao svog protivnika i tako propustio šansu osvojiti prvo mjesto. Eugen Kanjir s osvojenim trećim mjestom u kategoriji kadeti -57 kg ostaje u igri za ulazak u reprezentaciju kadeta za spomenuto Europsko prvenstvo.

Josip Skender zbog zdravstvenih problema prije samog nastupa nije mogao braniti boje svoga kluba.

paziti i biti oprezan jer je na tržištu puno sintetike, što onda kasnije na organizam sportaša ima negativne posljedice i može se dogoditi da čak dođe doslovno do raspadanja organizma.

U uspjehu sportaša prehrana sudjeluje sa 70%, koja uključuje dodatke prehrani - bez toga danas nema vrhunskog rezultata.

Ukupni proces je ciklički - hranjenje, potrošnja, oporavak nutrijentima, pa odmor i tako ispočetka.

Streličari se preselili u dvorane Stotinu streličara iz Hrvatske, Slovenije, Mađarske i Bosne i Hercegovine nastupilo je na Fita star turniru 2x18 m „Sveti Nikola“ koji je u organizaciji streličarskog kluba „Sisak“ održan u sportskoj dvorani „Brezovica“ u Sisku. Već tradicionalno dobre rezultate postigli su članovi „Cekina“ iz Varaždina i „Grebengradski streličari“ iz Novog Marofa. Matea Kolarek osvojila je zlatnu medalju u konkurenciji juniorki u složenom luku, dok je Cvijetoslav Zorman završio na sedmom mjestu kod seniora. U olimpijskom luku, seniorska konkurencija, Zoran Marenčić bio je deveti, a mjesto

Streličari su precizni u svim prostorima

niže zauzeo je Mario Strelec. Ana Stolnik oko vrata je stavila brončanu medalju, a Ana Zorman srebrnu, također u seniorskoj konkurenciji. U Novi Marof otišla je zlatna medalja koju je u konkurenciji dječaka do 14 godina osvojio Filip Vujasin, a zlatom se okitio i senior Đuro Rabuzin gađajući iz standardnog luka, dok je Davor Pejnović osvojio srebrnu medalju. Najbolji u tradicionalnom dugom luku, u konkurenciji veterana, bio je Zlatko Zubović, a Dobroslav Oštrek završio je na četvrtom mjestu kod seniora, a Duško Herceg bio je deseti u složenom luku. (dp)

42 Sport

15.12.2009

Sport

za bolje zdravlje

Virus gripe vs. redovito vježbanje V

irus gripe ubrzano se širi našim prostorima. S porastom broja zaraženih osoba raste i panika među populacijom. I dok neke osobe u potpunosti ignoriraju savjete zdravstvenih stručnjaka i obavljaju dnevne aktivnosti kao i prije pandemije, drugi pak idu u krajnost te izbjegavaju kontakte s drugim ljudima i panično se oboružavaju nepotrebnim lijekovima i raznim ”preventivnim” sredstvima Bojan GOLUB (najdraži im je češnjak). Mjesta Kondicijski trener za paniku nema već je vrijeme fitness cluba da prilagodimo naše navike “Sportlife” novim uvjetima i radimo na 042/241-600 jačanju vlastitog imuniteta.

Najbolja prevencija protiv gripe je jak imunitet. Uz javni prijevoz i javna okupljanja, teretane su “trenutačno na glasu” kao neka od mjesta na kojima je izgledna zaraza virusom gripe. Iz tog razloga za naše vježbače donosimo korisne savjete kako se obraniti od zaraze, a da pritom ne izbjegavaju teretane i tako se zapuste. Savjeti: 1. Perite ruke toplom vodom i sapunom 20 sekundi prije početka vježbanja i nakon vježbanja. 2. Ne dirajte se po licu dok ste u teretani bez obzira na to što ste dezinficirali ruke. 3. Ako ste u mogućnosti, vlažnim maramicama obrišite sprave na kojima vježbate, naročito one na kojima se jače znojite (trake, bicikli...). Ako ih već nema u teretani možete ih kupiti u svakoj ljekarni i kiosku. 4.

Obavezno se tuširajte toplom vodom nakon treninga i dobro se obrišite čistim ručnikom.

5. Ne dijelite svoju bocu s vodom ni s kim i držite je dalje od drugih. 6. Probajte biti na minimalnoj udaljenosti od jednog metra od drugih osoba. Iako te osobe možda ne pokazuju znakove zaraze, to ne znači da nisu nosioci virusa nego možda jednostavno još nisu razvili simptome. I nemojte zaboraviti: vježbanjem jačate svoj imunitet.

Ribolov

Bistro! Š

to reći na kraju serijala ovih kolumni? Ribiči, kao poznati i deklarirani ljubitelji prirode, trebali bi se pridržavati propisa.

Time mislim da bi trebali uredno voditi evidencije dnevnih ulova i izlazaka u ribolov, a samim time i upisivati ulov kako bi ovlaštenici dobili što jasniju sliku o stanju riba na ribolovnom području te iste podatke mogli dostaviti nadležnom Ministarstvu. Važno je ne ići u ribolov bez dozvole, jer su kazne drastične, a još je važnije tajnik ŠRSVŽ-a da se u ribolovu ne učestvuje nedopuštenim sredstvima i opremom (mreže naročito na varaždinskom jezeru i donjedubravskom), parangalima, eksplozivnim napravama (čime se stanište riba nepovratno uništava u narednih 10 godina), haklati ribu kada je u mrijestu i sl. S obzirom na to da smo svi puno u prirodi, neprimjereno je iza sebe ostavljati smeće. Ribičima poručujem da svaki ponaosob bude ribočuvar, jer samo na taj način moći ćemo sačuvati to malo ribe koju imamo na našem području. Uz ptice kormorane, pojavili su se i ribiči koji od toga jako dobro žive i zarađuju, ne vodeći računa o nanesenoj šteti ribljem fondu. Svima skupa želim dobar ribolov u predstojećim vremenima i pozdravljam vas: “Bistro”!

SPORTSKI PLES Plesač Bruno Gale iz Hrženice

Budući informatičar “rastura” u plesu Ovaj sport ne prate sponzori, nema donatora, tako da se plesači snalaze sami

KOŠARKA

Škola košarke i dalje druga U 10. kolu A2 lige Sjever košarkaši Škole košarke Vindija pobijedili su ekipu Petra Zrinskog 83:68.

Na prvenstvenoj ljestvici Varaždinci su i dalje drugi s 18 bodova, dok je u vodstvu ekipa Međimurja s maksimalnih 20 bodova.

U 11. kolu utakmica između KK Mladost i KK Škola košarke Vindija igrat će se u nedjelju, 20. prosinca, u Đurđevcu u dvorani SŠ, s početkom u 17,00 sati. Za Školu košarke Vindija igrali su: Bartol M., Pizek H., Skupnjak D., Martinčević M. 2, Mudri V. 18, Jureta J. 9, Fodor G. 31, Garvanović T. 6, Golubić D. 7, Štefan Z. 7, Lenartić V. 3, Stanić A.

Piše:SANJA ZUKO

HRŽENICA – Četrnaestogodišnjak Bruno Gale izvrstan je plesač latinsko-američkih i standardnih plesova, dosada je na brojnim plesačkim natjecanjima u Hrvatskoj i Sloveniji osvojio 23 medalje – 14 zlatnih, 6 srebrnih i 3 brončane. Posljednji uspjeh Brune i njegove partnerice Vinke Kovač je iz Slovenije – gdje su sudjelujući na natjecanju u Sevnici i Ljubljani u kategoriji latinsko-američkih plesova osvojili dva druga mjesta.

Podrška

Trenira čak pet puta tjedno po dva sata, a gotovo svaki vikend odlazi na natjecanja.

Stalni trener mu je Igor Šalamon, a povremeni Nicolas Quinesot za latinsko-američke plesove i Norbert Somogy za standardne.

Inače, Bruno najviše voli plesati jive i tango, iako se u svim plesovima podjednako

B

runo je osim u plesu uspješan i u školi, odličan je učenik osmog razreda OŠ Sveti Đurđ dobro snalazi.

No, ljubav prema plesu ostala bi samo platonska da nema roditelja koji ga podržavaju kako financijski tako i pratnjom na svim natjecanjima i treninzima koje treba odraditi. Po potrebi se uključe bake i djed. Ples je skup i zahtjevan sport, samo jedno odijelo za natjecanje stoji oko osam tisuća kuna, a plesne cipele oko sedamsto. A

RUKOMET Bruno Gale na Croatia Openu 2009 u Varaždinu

Veliki napredak u šest mjeseci Ljubav prema plesu rodila se slučajno, kada sam gledao HTV-ovu emisiju “Ples sa zvijezdama”. To me je ponukalo da se upišem u plesni klub. Najprije je to bio Plesni klub “Harmony”, a sada sam član “Takta” iz Varaždina – rekao je Bruno. Da je riječ o iznimnom plesačkom talentu, govori činjenica da je Bruno za samo šest mjeseci prešao D1, D2 i D3 kategoriju te ušao u C kategoriju u kojoj trenutno nastupa.

Inače, nekim plesačima za to je potrebno razdoblje od dvije godine. Sam Hrvoje Kraševac, profesionalni plesač rekao je da bi volio u svojoj plesnoj školi imati takav talent.

prema strogim propisima za svaki nastup u standardnim ili latinsko-američkim plesovima potrebno je imati točno određenu opremu.

Ovaj sport ne prate sponzori, nema donatora, tako da se plesači na svom putu snalaze sami.

Bruno je osim u plesu uspješan i u školi, odličan je učenik osmog razreda OŠ Sveti Đurđ.

Izuzetno voli informatiku i sve što je vezano uz računala

i tehniku, a dogodine planira upisati Elektrostrojarsku školu za računalnog tehničara ili web dizajnera. U slobodno vrijeme, koje ima zaista malo, sluša glazbu, najviše stranu, te se dopisuje s prijateljima putem Facebooka.

Ipak najviše od svega voli plesati i u budućnosti se vidi kao profesionalni plesač, poput svog idola – Nicolasa Quesnoita. Ne sumnjamo da će u tome i uspjeti.

ODBOJKA Finale Kupa u Graberju

Vrhunska odbojka

Marijan Kolednjak

Potpis pod sliku

Završni turnir Kupa Hrvatske za 2009. godinu igrat će se u Varaždinu u sportskoj dvorani u Graberju tijekom sljedećeg vikenda. Nastup su uz domaćina i organizatora, OK Varaždin izborile i tri najkvalitetnije hrvatske odbojkaške ekipe HAOK Mladost, OK Karlovac i MOK Rijeka.U subotu, 19. prosinca, u polufanalu se od 17 sati sastaju se OK Varaždin i MOK Rijeka, a od 19,30 sati HAOK Mladost i OK Karlovac.

U nedjelju 20. prosinca u 15 sati igra se utakmica za treće mjesto, a od 18 sati na rasporedu je finale.

Ekipa OK Varaždina ove je godine osnažena s nekoliko igrača i trenerom Miroslavom Aksentijevićem. Njihove želje se otići do kraja u Kupu i prvenstvu a u tome im mogu pomoći i vjerni navijači.

Ulaznice za ovaj najjači ovogodišnji odbojkaški turnir i atraktivnu sportku priredbu mogu se nabaviti u prostorijama OK Varaždina Kralja Petra Krešimira IV., br. 8 i u TTS sportskom centru na Banfici.

Cijena ulaznica je 20 kuna, a u klubu pripremaju nagradne igre i iznenađenja za gledatelje. (di)

Druženje veterana Varaždinski rukometni veterani organiziraju i ove godine druženje. Okupit će se u subotu 19. prosinca u restoranu Barok iznad hipermarketa KTC-a kod južnog ulaza na sajam automobila.

Pozvani su svi koje zanima rukomet i žele se upoznati s radom ove jedinstvene udruge. Druženje i ručak počinju u 13 sati.

KARATE

Filip Habek ponovo prvi Na karate turniru 6. Karlovac Open nastupili su i natjecatelji iz KK-a Ivanec.

U jakoj međunarodnoj konkurenciji mladi Ivančani postigli su odlične rezultate. U kategoriji kate mlađe učenice Petra Brlečić osvojila je 2. mjesto. U borbama kategorija učenice do 30 kg Melanija Hrgarek bila je druga, kod mlađih kadeta do 36 kg Filip Habek bio je prvi, a kod juniorki do 53 kg Valentina Kraš bila je treća.

Na turniru nastupila je i Tijana Lukavečki u kategoriji učenice borbe +40 kg, ali nije uspjela osvojiti medalju.

Sport 43

15.12.2009

RUKOMET Vladimir Canjuga otišao iz Varteks DC-a

Mjesecima bez plaća i motiva

“

Počinjemo s prezentacijom stolnog tenisa kao olimpijskog sporta i stolnoteniske akademije u školama u Sračincu i Petrijancu. stolnoteniski reprezentativac, Ronald Ređep

Željezničar prvak 2. HSTL Istok

Ne znam što je to loš rezultat kada se i nakon ovih padova nalazimo samo dva boda od mjesta koje vodi u Europu

Stolnotenisači varaždinskog drugoligaša IGEA Željezničar na pragu su ulaska u prvu ligu.

Nakon završetka jesenskog dijela prvenstva 2. HSTL Istok nalaze se na prvom mjestu s maksimalnim

učinkom.

U posljednja dva kola pobijedili su i izravne konkurente Olimpiju iz Osijeka rezultatom 4:2, koji su sada drugi na prvenstvenoj ljestvici s tri poraza koliko ima i čakovečka Nostra. (di)

Prva gimnazija “pomela” konkurenciju

Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

!

Prošli je tjedan udarna sportska vijest bila odlazak vrhunskog trenera i najjačeg pojačanja RK Varteks Di Caprija posljednjih godina Vladimira Canjuge. Puno je razloga zašto se dogodio razlaz između trenera i RK Varteks Di Caprija, a prvi potez su ipak povukli čelnici kluba.

Krivi korak

- Ja sam htio pričekati polusezonu i onda razriješiti neka pitanja. Međutim, ipak sam bio iznenađen kada me direktor kluba Roža nazvao i rekao da se moramo naći. Tada me izvijestio da je upravni odbor kluba nezadovoljan rezultatom i radom te da je potrebno dignuti ekipu. Međutim, ja i danas ne znam što je to loš rezultat kada se i nakon ovih padova nalazimo samo dva boda od mjesta koje vodi u Europu.

Klub se tri, četiri godine borio za ostanak u ligi, a sada je loš rezultat dva boda do Europe.

No, nakon svega dogovorili smo se o sporazumnom raskidu ugovora iako sam mogao putem odvjetnika još godinu i pol dobivati plaću. Nisam to htio jer ne želim zalupiti vrata.

Dakle, postoji mogućnost povratka. Ali isto tako očekujem

o

dgovornost je na upravi kluba koja nije osigurala novac za funkcioniranje da u klubu budu korektni i da mi do kraja mjeseca isplate zaostatke jer sam dobio tek dio za kolovoz.

Osim vama klub duguje sredstva i igračima. Čija je odgovornost što nisu osigurana sredstva za redovni rad kluba?

Igračima također duguju i oni su prije utakmica sa Splitom dobili tek premiju za Našice.

Znam da je velik broj sponzora otkazao ili ne ispunjava svoja obećanja, ali u ovoj situaciji mislim da je veća odgovornost na upravi kluba koja nije osigurala sredstva za normalno funkcioniranje kluba. Igrači nisu pet mjeseci financijski praćeni.

Zato nije čudo pad koncentra-

V. Canjuga ima puno posla s A reprezentacijom i juniorskom vrstom, a stižu i prve ponude klubova

Mladi igrači bez trenera Razlaz je tako na kraju bio malo čudan i u čudno vrijeme. Čudim se čelnicima kluba na takvom potezu jer smo u proljeće mogli izboriti Europu, ali sada - teško. Ne znam kome je bilo u interesu da ovi mladi i perspektivni igrači nemaju kvalitetnog trenera i trenera reprezentacije. Varteks nema u podmlatku deset godina nikoga i ako ovaj projekt propadne, morat će samo kupovati igrače. Ovi mladi igrači koje smo sada okupili mogli su postati jezgra buduće ekipe uz nekoliko starijih koji mogu još tri, četiri godine super igrati. Kadar bi se mogao dopuniti i igračima iz Vidovca i Trnovca. Međutim, u ovoj situaciji mogu prognozirati da ne vidim ružičastu sljedeću Varteksovu sezonu. Ovu će još odraditi na krilima rezultata iz jesenskog dijela i ne bi trebalo biti problema. Već u sljedećoj utakmici protiv Bjelovara teško da mogu doći do pobjede.

cije u posljednjih pet minuta s MKA IPC-om jer taj tjedan nisu trenirali. Bili su u tihom štrajku i tek su pred utakmicu s Dubravom počeli trenirati pa je i pobjeda nad Splitom rezultat tih treninga. Nakon utakmice sa Splitom nazvala su me tri, četiri igrača i rekli su kako bi sigurno pobijedili i Dubravu da su igrali samo 30 posto kao protiv Splita.

kola kada se očekivala prva plaća. Tek smo u Sisku odigrali lošije drugo poluvrijeme, a u Osijeku su suci bili problem.

Onda je uslijedio gol Zameta u posljednjoj sekundi. Igrači su u svakom slučaju bili nekoncentrirani jer ih je stalno mučila neisplata obe ć a nih plaća.

Prvih pet kola

Bez obzira na teško financijsko stanje, kakva je stvarna kvaliteta ove ekipe?

Siguran sam da će sada svi biti generali poslije bitke, ali ako igračima nisu glave čiste, ne može se očekivati potpuna koncentracija i zalaganje.

Igrači su čekali novac od donacije Zagrebačke banke kao “ozebli sunce”, ali ga nismo dočekali. Uz sve mađioničarske trikove nisam mogao motivirati momčad. Pravo mjerilo ove ekipe i našeg rada je prvih pet

Trener Canjuga iznenađen

NAVIKA

Uvijek krivi igrači i trener Projekt s mladim igračima tako će postati upitan mojim odlaskom. Prijelazni rok je do Nove godine i moguće su još svakakve promjene. U svakom slučaju ostajem u srednjoj školi u Ivancu, a u krugu od 100 kilometara mogao bih prihvatiti novi klupski angažman. Ponude iz Makedonije, Bosne ili drugog govornog područja za sada ne razmatram. Osim toga, za mjesec i pol počinju pripreme s A reprezentacijom u kojoj sam zajedno sa Slavkom Golužom pomoćni trener uz funkciju izbornika juniorske reprezentacije. Rad u klubu daje kontinuitet, ali ja s 30 godina trenerskog iskustva imam što raditi i da sam do kolovoza bez angažmana.

Osim toga, sa srednjoškolskom ekipom odlazim u ožujku na Svjetsko prvenstvo u Portugal, ali ako se pojavi dobra opcija, ja ću je prihvatiti. O Zagrebovim igračima odlučit će Zagreb, a drugi igrači koji žive od rukometa odlučit će sami o svom daljnjem angažmanu. Predugo su krivi samo igrači i treneri, a nitko drugi u klubu nije nizašto kriv. Istina je i to da bismo trebali biti bolje sponzorski posloženi.

Učenice OŠ iz Ivanca i učenici II. OŠ Varaždin pobjednici su županijskog natjecanja u odbojci za osnovne škole. Zanimljivo je da učenice iz Ivanca nisu članice nekog odbojkaškog kluba već su radile isključivo sa svojim profesorom.

U kategoriji srednjih škola konkurenciju su “pomeli” mladići i djevojke iz Prve gimnazije Varaždin. Ekipe Gospodarske škole, koje su sastavljene od sportaša, nisu uspjele izboriti finale već su tamo igrali mladići

i djevojke iz Elektrostrojarske škole. Poluzavršna natjecanja održat će se od 23. do 25. ožujka u Međimurskoj županiji za skupinu Sjever.

Natjecanjem iz odbojke završio je prvi dio natjecanja školskih sportskih društava koje organizira Školski sportski savez Varaždinske županije, a nastavljaju se krajem siječnja i u veljači.

U ožujku počinju poluzavršnice, a u Varaždinskoj županiji održat će se njih 18 od ukupno 41. (di)

Matišić prvi na “Idemo kraju” Dragutin Matišić najuspješniji je sudionik turnira teniskih veterana «Idemo kraju» odigranim pod balonom Aquacityja. Nakon «violinskog» nastupa, Matišić, inače profesor violine u varaždinskoj Glazbenoj školi, pojedinačno je u finalu pobijedio

Predraga Pazmana, a zatim je s Andrijom Čižmekom bio najuspješniji i u natjecanju parova. Drugo mjesto u «dublu» pripalo je Pazmanu, koji je nastupio u paru s Nenadom Hodnikovićem. Ivanu Liberu pripala je «bronca» u pojedinačnoj konkurenciji.

Fotofocus

NK Varteks ulaskom u polufinale Hrvatskog nogometnog kupa kupio je malo mira, ali i dalje se traži izlaz iz “magle”

44 Vidokrug

Najljepše legende puka hrvatskoga

Žena vuk i njezin “tutulule” muž

15.12.2009

među NAMA Aktivnosti udruge Poculica iz Velikog Bukovca

B

ilo je to negdje u Hercegovini. Uz granicu s Dalmacijom na nekom potoku imala su petorica braće mlinicu. Ali jednog dana počelo je braću nešto plašiti u mlinici pa više nijedan nije htio ondje noćiti. Tada im reče najmlađi brat, koji je bio malo onako „na svoju ruku“ „tutulule“ - tupoglav. „Stojte vi braćo doma: ja ću noćevat u mlinici.“ Odvraćali ga oni od toga, ali on neće, nego onako kako on hoće. predvečerje ode on u mlinicu, a kada se smrklo, naložio jaku vatru pa se onda popeo na grede pod krov i uvalio u jedan koš. Čeka on tako, čeka hoće li što naći u mlinici. U neko doba nešto zareže oko mlinice pa uleti unutra. Viri mlađi brat ozgora i vidi vuka koji je došao pokraj vatre pa se sve obrće naokolo i sve šunja po mlinici.

Kada je vuk vidio da nema nikoga, sjedne uz vatru. Kada se malo ugrijao, uhvati se za uši, pa reče: „Koža s mene, koža s mene!“ Kada to izreče, odmah spade na zemlju vučja koža, a ukaže se lijepa djevojka. Grijala se ona, pa zaspala uz vatru.

Skoči tada ovaj brat – „tutulule“, zgrabi kožetinu, odnese je iz mlina i uvali u jednu šuplju vrbu, zaspe je zemljom pa se vrati u mlinicu te obljubi curu dok je još spavala. Kada se cura probudila, zaljubi se ona u njega i počne mu kazivati tko je i odakle je.

Bila je kći bogatih roditelja, iz velike kuće, ali se nekako predala sotoni i ponekad bi se od tada pretvarala u vučicu. Nato joj on reče da će je uzeti za ženu, ona pristade i povede ga kući svojim roditeljima. Roditelji bogataši nisu htjeli ni čuti, ali djevojka navalila, oće pa oće. Oni nevoljko pristadoše i još su s njom dali velik novac. dveo je taj brat svome domu, lijepo se pomogao i prosvijetlio uz nju, a ona mu je rodila i jedno dijete. Nakon nekoliko godina pita ona njega: „Mužu moj, Bog ti da, znaš li ti, što učini od one kože koja je bila u mlinici?“ „Ajde“, odgovori joj muž, „što ti, bona ne bila, pada na pamet! Smetilo mi se više s pameti: bacija sam je nigdi, vrag zna di, pa je vjerojatno sagnjila.“ Ali, žena je bila ustrajna i malo po malo on joj na kraju reče gdje ju je zakopao. Žena na to brže-bolje k onoj šupljoj vrbi i pred njom zavika: „Koža na me, koža na me!“ Koža se u čas na njoj stvorila pa je odmah odjene te je vrag odvede u planinu u vukove. Muž je više nikad nije ni čuo ni vidio.

U

O

Iako mlada, udruga Poculica dobila je nekoliko nagrada za izradu suvenira

Bakina hiža - muzej kulturne baštine bukovečkoga kraja Kuća je u vlasništvu udruge “Poculica”, a kupljena je uz financijsku pomoć Varaždinske županije

UDRUGA Tridesetak žena, zaljubljenica u kulturnu baštinu

Etno suveniri udruge Poculica

Piše: SANJA ZUKO

VELIKI BUKOVEC – U Velikom Bukovcu uređuje se kuća koja će u skoroj budućnosti postati muzej kulturne baštine bukovečkoga kraja – “Bakina hiža”. Ona je u vlasništvu udruge “Poculica”, a kupljena je uz financijsku pomoć Varaždinske županije. Brojni donatori i sponzori pomogli su financijskim sredstvima i svojim radom u obnovi, koja je počela prije nekoliko mjeseci. Dosad je promijenjeno krovište, stropove prostorija krase drvene grede ili, “po domaći”, prosnice, a uređeni su i podovi. Kad vremenske prilike dopuste, nastavit će se s radovima. Kuća je veličine 40 četvornih metara, a dvorište s gospodarskim zgradama prostire se na 1400 četvornih hvati. U produžetku kuće planira se dozidati još prostora,

Jedan od suvenira

jer se planira i jednodnevni turizam. Potpuni dovršetak muzeja - “Bukovečke hiže” je u petogodišnjem planu udruge, ali očekuje se da će radovi biti dovršeni i ranije. Muzej će biti uređen onako kako su početkom 20. stoljeća izgledale kuće u bukovečkom kraju, a sve potrebno udruga ima već sada, no ipak i dalje prikuplja i otkupljuje eksponate.

Poculice

Udruga “Poculica” posebno je ponosna na izvornih 17 poculica – pokrivala za glavu, koja su nekad nosile samo mlade snahe u bukovečkom

Udruga Poculica sudjeluje na brojnim izložbama, a posljednja je bila izložba poculica na staklenim stalcima u Đelekovcu na Danima Pavleka Miškine.

Iduće godine planiraju održati izložbe u Dubrovniku i na Podravskim danima u Zagrebu.

Udruga Poculica iz Velikog Bukovca okuplja tridesetak zaljubljenica u bukovečku kulturnu baštinu.

Osnovana je u ožujku 2008. godine, a ime je dobila po poculici – tradicionalnom pokrivalu za glavu, dijelu narodne nošnje po kojem je velikobukovečki kraj i poznat.

Kako još nemaju vlastiti prostor, članice udruge Poculica sastaju se po kućama, gdje se druže i izrađuju suvenire.

Mnogo pozornosti posvećuju osobnoj edukaciji te su u stalnom kontaktu s Etnografskim muzejom.

kraju. Poculice su izrađene od domaćeg platna, s vezenim motivima i svetomarofskom čipkom. Osim poculica, posje-

nir, dobila 1. nagradu u akciji Zeleni cvijet, a za “Fertun” 2. nagradu u istoj akciji. Krajem prošle godine sudjelujući na sajmu suvenira “Arca” u Boćarskom domu u Zagrebu osvojila je 1. nagradu i Kristalnu kuglu za sve suvenire koje izrađuje na domaćem platnu.

A suvenira je doista mnogo i posebno izgledaju. - Na domaćem platnu izvezeni su motivi s poculica u karakterističnim bojama – crvenoj, zelenoj, plavoj i ružičastoj, a vjerovalo se da su upravo te boje tjerale zle duhove - otkrile su predsjednica Dragica Ivančić i tajnica Ksenija Gajski.

k

ada to vremenske prilike dopuste, nastavit će se s radovima duju i narodne nošnje, stolnjake, prekrivače, ručnike…

Iako mlada, udruga je dobila nekoliko nagrada za izradu suvenira. Tako je za “Culek” – koji je i izvorni zaštićeni suve-

Priredio novinar i publicist:

Tomislav Đurić

Članice Poculice pozornost posvećuju osobnoj edukaciji

Poculica - pokrivalo za glavu

15.12.2009

Oglas 45

46 Zdravlje

15.12.2009

Poliklinika

ŽIVA

Jeste li depresivni?

O J

vo je rubrika za lude! Tko nije lud, neka ne čita! este li depresivni?

Jeste li zabrinuti?

Je li vaše raspoloženje sniženo? Ili ste razdražljivi? Ništa vas dr.Mario MIKULAN ne veseli? Izgubili ste specijalist psihijatar zanimanje i uživanje Poliklinika Živa u stvarima koje su vas tel. 042/303-979 ranije veselile? www.pitaj-za-zdravlje.com este li umorni tijekom dana i bez energije? Teško zaspite, često se noću budite, ili ranije no što je to potrebno i uobičajeno. Izgubili ste apetit ili je on možda pojačan u odnosu na vaše normalno stanje. Izgubili ste na tjelesnoj težini, ili dobijate nekontrolirano jer nezasitno jedete. Teško se koncentrirate? jeskobni ste? Ustrašeni? Pretjerano zabrinuti? I takvo je vaše stanje značajno različito u odnosu na vaše uobičajeno stanje. I takvo vas stanje znatno ometa u svakodnevnom funkcioniranju. ko se prepoznajete u ovom opisu znakova i simptoma moguće je da bolujete od depresije. Depresija može biti zasebni poremećaj, ali može biti i pridružena kroničnim tjelesnim bolestima i malignim bolestima. eliječena depresija značajno umanjuje kvalitetu života bolesnika, a ako je pridružena kroničnim bolestima bitno utječe na cjelokupan ishod liječenja i konačni ishod same bolesti. Važno je depresiju prepoznati, dijagnosticirati i liječiti!

J

T

A

N

ISTRAŽUJEMO Provodi se Hrvatska nacionalna kampanja za

Manje soli dono

Preporučuje se konzumirati 6 grama kuhinjske soli na dan (jedna kuhinjska žličica unos soli u organizam čimbenik je rizika za razvoj ateroskleroze, utječe na visinu te u Piše: mr. sc. IVAN BOGADI dr. med. spec. internist-nefrolog

VARA ŽDIN - Govoreći o zdravlju, opće je poznata važnost kvalitetne prehrane.

To se u prvom redu odnosi na manji unos kalorija, osobito šećera i zasićenih masti.

Manje su poznate opasnosti po zdravlje od prekomjernog unosa kuhinjske soli. Kuhinjska sol je u povijesti čovječanstva smatrana korisnom i neophodnom za život. Radi soli su se u povijesti vodili i ratovi.

Kuhinjska sol najčešće se rabi kao začin u svrhu poboljšanja okusa hrane, konzervans, tvar za održavanje boje te tvar za regulaciju fermentacije. U čemu je problem?

Prekomjerni unos

Problem je u prekomjernom unosu kuhinjske soli u organizam. Kuhinjska sol utječe na visinu krvnog tlaka i na učestalost krvnog tlaka.

Osim toga, prekomjeran unos soli ima utjecaj na razvoj ateroskleroze i neovisno o krvnom tlaku. Prekomjeran unos soli je čimbenik rizika i za osteoporozu, bubrežne kamence i za rak želuca. O vezi učinka kuhinjske soli i krvnoga tlaka provedena su mnoga istraživanja.

Smatra se da prije nekoliko stotina godina povišeni krvni tlak ili arterijska hipertenzija nije postojala kao masovna bolest, jer čovjek nije bio izložen nepoželjnim vanjskim čimbenicima kao danas. Tu se u prvom redu misli na suvišan unos kalorija, kuhinjske soli i nedovoljnu fizičku aktivnost.

U stručnoj literaraturi navode se primjeri populacija koje danas žive na nižem civili-

zacijskom stupnju, a koje se hrane “prirodno“, što u ovom kontekstu znači da unose manje soli, odnosno natrija, a više kalija.

Jedan od tih primjera je populacija Yanomamo Indijanaca u brazilskoj prašumi.

Srednje vrijednosti tlaka su u njih 102/62 mmHg, a nema zabilježenog niti porasta tlaka sa starenjem. Učestalost povišenog krvnog tlaka je u njih 0,6-3 posto, a to je po prilici postotak sekundarnog povišenog tlaka i u razvijenom svijetu. To je mogući dokaz da esencijalna arterijska hipertenzija ne postoji ako nema prekomjernog unosa kuhinjske soli.

Povezanost soli i povišenog krvnog tlaka daje i primjer plemena s otočja Samoa. Ona plemena koja žive uz obalu imaju značajno povišene vrijednosti tlaka, za razliku od plemena koja žive u unutrašnjosti. Razlika između načina života tih plemena je jedino u tome što su oni koji žive uz obalu hranu kuhali u morskoj vodi, tj. unosili su prekomjernu količinu soli.

Štetan učinak

Važnost soli u prehrani najčešće se prikazuje učinkom na krvni tlak koji je najvažniji čimbenik rizika za razvoj kardiovaskularnih bolesti (moždani udar, zatajenje srca i infarkt srca).

To je razumljivo, jer je prevalencija ili učestalost arterijske hipertenzije velika. U Hrvatskoj je 37 posto. Povišeni krvi tlak povezan je sa 60 posto svih moždanih udara i 50 posto koronarnih bolesti.

Prema tome, prekomjeran unos kuhinjske soli štetan

Savjeti iz ordinacije

Smanjenje unosa soli na manje od 6 grama donosi niži krvni tlak

je za zdravlje, što se vidi i iz primjera kardiovaskularne

35 000 smrti na godinu (moždani udar, ishemijska bolest srca). Smanjenje unosa soli za 1 gram na dan spriječilo bi 6 700 smrti na godinu (moždani udar, ishemijska bolest srca).

Ako bi se to projiciralo i na svjetsku populaciju, smanjenje unosa kuhinjske soli na 6 g/dan spriječilo bi oko 2,5 milijuna smrti na godinu od navedenih bolesti.

p

ovišeni krvni tlak povezan je sa 60 posto svih moždanih udara i 50 posto koronarnih bolesti smrtnosti i pobola u Velikoj Britaniji; smanjenje unosa kuhinjske soli s 10-12 grama na dan (europski prosjek) na 5-6 grama na dan spriječilo bi

Skriveni otrov

U razv ijenim zemljama unosi se prevelika količina

Potpis pod sliku

Kašalj - kako nastaje i kako ga liječiti? (1) obz irom na to da je Sdišnih vrijeme učestalih upala putova koje u najviše

Nives TOPOLNJAK dr. med. specijalist obiteljske medicine

slučajeva prati kašalj, valja znati kako on nastaje i kako ga liječiti. Definiramo ga kao iznenadni, eksplozivni izdisajni manevar koji teži odstraniti tvari iz dišnih putova. Bolesnici i nedovoljno iskusni liječnici kašalj poistovjećuju s bronhitisom (najčešće bakterijskim) i određuju terapiju antibioticima te različitim sredstvima koja potiču iskašljavanje. Pa-

leta je tih lijekova uistinu impresivna i oni zauzimaju najviše mjesta na policama ljekarni. To su najrazličitiji sirupi, tablete, kapi, masti za utrljavanje u kožu, sredstva za inhaliranje, i tako dalje. Da bismo se snašli u šumi tih lijekova, trebamo znati osnove o vrstama kašlja, što je preduvjet pravilnu pristupu liječenju. ostavljanjem pitanja bolesniku treba odrediti koliko kašalj traje, mijenja li se njegov karakter, što ga potiče (hladan zrak, govor,

P

položaj tijela, napor, hrana i piće, doba dana), je li isključivo suh ili je udružen sa stvaranjem iskašljaja, bolovima u grlu, iza prsne kosti ili u plućima, prate li ga promuklost, zaduha, vrtoglavica ili neki drugi simptomi. Treba utvrditi i boluje li bolesnik od neke druge bolesti koju trenutačno ne povezujemo s kašljem, ali se naknadno može zaključiti da mu je ona jedini uzrok (tumori, bolesti srca, bubrega, neke autoimune bolesti i drugo).

Kada dobijemo odgovore na sva ta pitanja, dobivamo ispravnu predodžbu o čemu je zapravo riječ, što je od neprocjenjive koristi u odluci o poduzimanju daljnjih dijagnostičkih zahvata i određivanju ispravne terapije. Najčešće vrste kašlja su: laringealni kašalj (kašalj iz grla), trahealni kašalj (kašalj iz dušnika), kašalj koji se javlja kod akutnog bronhitisa, kašalj kod kroničnog bronhitisa, astmatski kašalj, kašalj pri hranjenju, kašalj s pri-

mjesama krvi, kašalj kod apscesa i bronhiektazija, kašalj kod srčanih bolesti i kašalj kod fibroze pluća. sljedećem broju više o svakoj od navedenih vrsta kašlja.

U

Zdravlje 47

15.12.2009

a smanjenje konzumiranja kuhinjske soli

osi više zdravlja

odgovara količini 5 grama soli). Sol utječe na krvni tlak, a prekomjeran učestalost krvnog tlaka kuhinjske soli u organizam (10-20 g) prvenstveno zbog prevelike količine soli u pojedinim vrstama hrane i neinformiranosti pučanstva o tom problemu. Čak i pojedini vegetarijanski nadomjesci mesa sadržavaju koncentraciju kuhinjske soli jednake normalnom mesu. I „lagani“ jutarnji obrok može biti preslan ako sadrži kroasane, kornfleksi i slično. Tako se vrlo brzo može već u početku dana doći do unosa 6 g soli.

Posebno je opasan prekomjerni unos kuhinjske soli u djece, jer je povezan sa skraćivanjem očekivanog trajanja života i prekomjernim pijenjem kaloričnih napitaka što pridonosi i dječjoj pretilosti.

Dnevni unos soli u organizam trebao bi biti ovakav: dovoljna količina unosa soli dnevno je 0,1 – 1,0 gram na dan dok se danas unosi u organizam od 10 do 20 grama na dan.

Preporučeni dnevni unos soli kod odraslih je 6 grama na dan, a kod djece od 1 do 3 godine života 2 grama na dan, od 4 do 6 godine 3 grama na dan, a od 7 do 10 godina 5 grama na dan.

Najveći problem glede unošenja soli je u tome što se najveća količina soli, od 75 do 80 posto, unosi bez znanja, jer se ona nalazi u tzv. skrivenim izvorima, u gotovoj i polugotovoj hrani, a 15 posto dodajemo sami. Samo 5 posto soli je u prirodnim izvorima i to je dovoljno za normalan život.

Koji je postotak soli u hrani određenog podr ijetla? U polugotovoj, gotovoj i restoranskoj hrani postotak soli

je 77 posto. U neprerađenim namirnicama postotak soli je 12 posto.

Kad je riječ o dodanoj soli, dosoljavanjem tijekom jela dodajemo 6 posto soli, a pri kuhanju kod kuće dodajemo 5 posto soli. Neprerađena “prirodna“ hrana sadrži 10-15 posto, a tvornička prerađena

k

od civilizacija na nižem stupnju razvoja npr.

Yanamomo Indijanaca nije zabilježen porast tlaka sa starenjem hrana sadrži 70 -75 posto natrija.

Nacionalni program

Zbog svega navedenoga u raznim državama svijeta pokrenuti su programi koji pokušavaju smanjiti prekomjerni unos kuhinjske soli u hrani na 5-6 g na dan. Najuspješniji nacionalni programi su u Velikoj Britaniji, Finskoj i Japanu.

Britanski program (CASHConsensus action on Salt and Health) je vrlo uspješan.

U zadnjih 10 godina uspjeli su smanjiti količinu soli u kruhu za 15 posto. Godine 2007. uveden je novi sustav označavanja sastojaka hrane na deklaracijama.

To je takozvani sustav Traffic light labelling (obilježavanje kao na semaforu). Crvena boja znači da je koncentracija soli u hrani visoka, žuta da je srednja, a zelena da je niska.

Na problem unosa soli upozoravaju se javnost, vladine i nevladine institucije i pre-

Dr. Ivan Bogadi govori o problemu prekomjernog unošenja soli

“Najveći problem glede unošenja soli u organizam je u tome što se najveća količina soli, od 75 do 80 posto, unosi bez znanja jer se nalazi u gotovoj i polugotovoj hrani, a 15 posto soli u organizam dodajemo sami” hrambena industrija. Putem tiska, edukativnih biltena, televizije, radija pokušava se podići svijest populacije o navedenom problemu, s ciljem da se unos soli smanji na 6 grama soli na dan do 2010. godine, a u djece i manje.

U Finskoj su veliki proizvođači hrane počeli smanjivati koncentraciju kuhinjske soli u svojim proizvodima od 1980. godine.

Finska vlada je 1993. godine donijela zakon o obaveznom označavanju hrane etiketama o povećanoj, srednjoj ili niskoj koncentraciji soli.

Uspjeli su sniziti dijastolički tlak za 10 mmHg, a smrtnost od moždanog udara i srčanih bolesti za nevjerojatnih 80

posto.

S istim ciljem 2005. godine pokrenut je program na svjetskoj razini: WASH (World action on Salt and Health).

Inicijativa EU za smanjenje unosa kuhinjske soli i EU plan pokrenuta je 2007. (White Paper on a Strategy for Europe on Nutrition). Osnovni cilj je postupno smanjenje količine soli u hrani i podizanje nacionalne svijesti o tom problemu. U prvom razdoblju cilj će se pokušati ostvariti na 12 skupina hrane: kruh, mesni proizvodi, gotova jela, sir, juhe, žitarice, riblji proizvodi, čips i slane grickalice, hrana u restoranima, umaci, začini i proizvodi od krumpira. (nastavak u idućem broju)

Zdravo srce

Aritmije srca - promjene ritma srca

aritmije su stanja Sčitihrčane u kojima dolazi do razlipromjena ritma srca

.Općenito se dijele u dvije velike skupine-bradiaritmije-aritmije sa usporenjem srčane frekvencije i tahiaritmije-aritmije sa ubrzanjem srčane frekvencije. ormalna frekvencija srca u mirovanju kreće se između 60 i 80 otkucaja u minuti. Srčani impulsi nastaju u sinoatrijskom čvoru,šire se prema čvoru između pretklijetki i klijetki,prolaze kroz njega da bi se podijelili

N

i preko lijeve i desne grane Hisova snopa stimulirali na rad obje klijetke.

Poremečaj ritma može nastati na bilo kojem dijelu puta impulsa,ili u bilo kojoj srčanoj stanici koja može postati predvodnik srčanogsada nepravilnog -ritma.U ovom broju nešto više o bradikardijama-sporim srčanim frekvencijama. Sinus bradikardija-usporenje frekvencije srca koje proizlazi iz usporenja odašiljanja impulsa iz srčanog predvodnika-SA čvora. Može se javiti u zdra-

vih mladih atleta,ili tijekom nekih patoloških stanja.kao npr:hipotireoza(smanjeno lučenje hormonaštitnjače), hipotermija,pojačan tonus vagusa(živca koji usporava srčanu frekvenciju),ishemije odnosno infarkta u području čvora,kronične degeneracije čvora,povečanog intrakranijalnog pritiska,ili pod utjecajem nekih lijekova(beta blokatori,morfin,amioda ron,propafenon,antagon isti kalcijskih receptora).

Sinusna pauza:poremećaj ritma kod kojeg nije došlo

do nastajanja impulsa u sinusnom čvoru,ili se isti nije prenio na niže dijelove.

Nastaje iz istih razloga kao i sinus bradijardija. Sick sinus sindroma(sindrom bolesnog sinusnog čvora) aritmija kod koje se javljaju poremećaji poremećaji provođenja,perzistentna sinus bradikardija sa izbijanjima tahiaritmijskih poremećaja ritma,najčešće se dijagnosticira ambulantnim monitorirnjem srčanog ritma.Atrioventrikulski blokporemećaj ritma kod kojeg

se impulsi iz pretklijetki ne prenose u potpunosti prema klijetkama.Tako razlikujemo AV blok I stupnja,AV blok II stupnje i AV blok III stupnja ili totalni AV blok.

Ovdje je važno napomenuti da u takovim slučajevima predvodnik srčane frekvencije postaje centar uz sam AV čvor koji vodi srčanu frekvenciju sa oko 40 otkucaja u minuti ili niže,a rijeđe dođe do apsolutnog zastoja srčanog rada. O liječenju bradiaritmija u idućem broju.

Dubravko TRŠINSKI

dr. med., FESC spec. internist-kardiolog

48 Ženski svijet

Trudnoća

15.12.2009

MODA I ŽENE

Kakve svečane haljine izabrati za večere i

proslave?

Križobolja

P

romjene u trudnoći zahvaćaju sve tjelesne sustave. Čak 47- 90 % trudnica ima bolove u kralješnici/zdjelici u trudnoći. U prvoj trudnoći dolazi do nepovratne relaksacije i širenja zdjelice. Hormonske su promjene iznimno važne.

Tijelo u drugom tjednu trudnoće počinje proizvoditi hormon relaksin, koji doseže vrhunac u dvanaestom tjednu Martina Šebijan trudnoće. Opušta ligalicencirani voditelj vježbi i tjemente kako bi se zdjelica lesnih aktivnosti za trudnice, tijekom porođaja mogla prenatalfintess@gmail.com proširiti. No, relaksin opušta i druge ligamente u tijelu, što utječe na stabilnost zglobova. Stoga lako dolazi do istezanja, čime se kralješnica i zdjelica izlažu opasnosti. Progesteron mijenja obilk dijafragme, a rebra se blago razmaknu kako bi stvorila mjesta za fetus koji raste. Povećanje opsega i tjelesne težine utječe na držanje tijela i pomicanje težišta. Zato je teže koordinirati pokrete i održavati ravnotežu. eki od uzroka pojave boli su: povećana lumbalna lordoza, zadržavanje tekućine u tijelu, pritisak povećane maternice na spinalne korijene itd. ol se javlja na stražnjoj strani zdjelice i osjeća se duboko u glutealnom predjelu kao probadanje. Pojavi se između 16. i 24. tjedna trudnoće, u prosjeku u 18. tjednu. Bol se obično širi stražnjom stranom natkoljenice do koljenog zgloba. Može biti jednostrana ili obostrana. Značajno je da postoje razdoblja bez bolova i sa iznenadno jakim bolovima. olove mogu izazvati okretanje u krevetu, izlazak iz auta, penjanje po stepenicama ili dugotrajan hod. Kako biste smanjili bolove možete kombinirati neke od terapijskih postupaka kao što su masaža i relaksacijske tehnike. U ublažavanju bolova mogla bi vam pomoći hidrogimnastika, TENS ( od 37. tjedna trudnoće ili poslije poroda ), manualna terapija i sl. erapeut bi vas trebao educirati o pravilnim položajima kod obavljanja dnevnih aktivnosti, te zaštitnim položajima pri radu i odmoru.

N B

Ružičasta rapsodija Eve Longorije svakoga ostavlja bez daha

Romantična haljina stvorena za izlazak u dvoje

Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

su sve boje, no ukoliko želite biti zapaženi, odaberite haljine jarkih boja. Ne pretjerujte s detaljima jer to može izazvati kontraefekt. Neki svjetlucavi detalj je dozvoljen, čak i poželjan, no u tome se ne smije pretjerivati. Ponekad je kroj haljine sam po sebi ukras.

Naime, ako ćete materijal staviti u nekoliko slojeva haljine

ili ako ćete ga saviti u falde, tada vam nikakav ukras nije potreban. No, ako je haljina jednostavnog kroja, svakako u kosu stavite neki ukras poput umjetnog cvijeta ili neki nakit.

I još jedan savjet, ukoliko ste pozvani na vjenčanje, nemojte obući haljinu bijele boje jer je bijela dozvoljena samo mladenkama.

Til u slojevima

Cvijet u kosi kao detalj

Haljine stvorene za bajku VARAŽDIN - Ne postoji bolje doba godine od ovog kada žene mogu prezentirati prekrasne, svečane haljine. Kakvog god kroja haljinu da odaberete, neće pogriješiti.

Boje i detalji

Dopuštene su i duge, uske

haljine, kratke haljine, haljine A kroja, no kod odabira svečanih haljina važni su svakako materijali, boje i detalji. Ukoliko na nekoj svečanosti želite izgledati elegantno, pravi odabir za vas su svila ili nešto jeftiniji materijal poput satena. Kada tome dodate još malo tila, glamurozni izgled vam je apsolutno zajamčen. Dopuštene

B

T

Asimetrično i plavo

Ružičasta svila

Frizerski salon Ukrasi u kosi

Marijana GREGURIĆ

Vlasnica Frizerskog salona GLOSS, Varaždin, Ive Režeka 4a, tel.

200-420

Već dugo vremena trend nošenja rajfova može se vidjeti na ulicama, međutim, ove sezone se niti jedan asesoar za kosu neće osjećati ugroženo. Predvodnice trenda su svakako Dita von Teese koja se u javnosti rijetko kad pojavljuje bez rajfa, mašnice, lijepe ukosnice ili šeširića njegujući izgled prave pin-up djevojke. Za večernje izlaske dajte si oduška i slobodno odaberite pernate ukrase u Charleston stilu. Osim što odlično stoji na bob frizuri Mile Jovovich, daje dozu ekstravagancije i najobičniju crnu haljinicu pretvara u pomaknut, ali elegantan outfit.T rakica s cvijetom ziheraška je verzija istog stila. Svjetlucave kopčice i cvijeće u kosi daju dašak trendovski četrdesetih godina i dobro izgledaju na poludugoj i dugoj kosi.

Ženski svijet 49

15.12.2009

MALI ŽENSKI RAZGOVORI Glavarica Uršulinskog samostana Elvira Krišto

Pripadam Kristu i Crkvi Volim klasičnu, meditativnu i duhovnu glazbu, a van ne izlazim bez krunice u ruci Piše: GORDANA IGREC

VARAŽDIN - Našu sugrađanku, časnu sestru Elviru iz samostana uršulinki koja se brine i skrbi s puno ljubavi i nježnosti za naše najmlađe u dječjem vrtiću uršulinki, nismo nasumce izabrali za našu sugovornicu.

j

ednog dana rado bih posjetila Kraljicu Hrvata na Sljemenu, kaže glavarica Elvira godišta” kad “mir se svitu navješta” ima reći i poručiti naša draga sugrađanka časna Elvira u “Malim ženskim razgovorima”.. Što vas je potaknulo da krenete putem Kristove vjere?

Pri kraju srednje škole Isus Krist me sve jače pozivao da Njemu pripadam i da se darujem za dobro ljudi, osobito djece i mladih. Kada sam vidjela kako se sestre uršulinke s ljubavlju daruju u mojoj župi, osjetila sam da je to ono što želim. U devetnaestoj godini, nakon mature, donijela sam životnu odluku da postanem uršulinka.

Jutro započinjete sa...

Jutro započinjem molitvom

Voćne kiseline S

terminom voćnih kiselina susrećemo se na svakom koraku desetke, pa i stotine godina. To nije čudno, jer se od davnina težilo lijepoj, zdravoj i mladenačkoj koži.

Naime, već je Kleopatra koristila njihov izrazit utjecaj na kožu, kupajući se u mlijeku. iječ je o velikoj obitelji prirodnih kiselina, koje se dobivaju iz voća, šećerne trske ili mlijeka. S obzirom na građu, razlikujemo tzv.

AHA i BHA voćne kiseline, a njihove pozitivne učinke Sanja PETEK-MODRIĆ na kožu još je 1997. godine dr. med. priznala Američka udruga specijalist za kontrolu lijekova-FDA. dermatovenerolog HA kiseline dobivaju se Kralja P. Krešimira IV. 41 a, iz voćnih ili mliječnih Varaždin 042/302-080 šećera. Među njima najpoznatije i najčešće upotrebljavane su glikolna i laktična kiselina, a manje poznate su malična, citrična te tartarična kiselina.

HA kiseline otpuštaju veze koje spajaju mrtve stanice površinskog sloja kože i na taj način stvaraju prostor za tvorbu nove, mlade kože, a istovremeno potiču i tvorbu novih i kvalitetnih kolagenih i elastičnih vlakana. U niskim koncentracijama, koža dobiva samo svježiji izgled, dok u višim koncentracijama (40-70%), koje se koriste u liječničkim ordinacijama, čak i dublje bore postaju znatno pliće, uklanjaju se ožiljci te izbjeljuju pigmentacije i pjege. eđu tzv. BHA kiseline spada salicilna kiselina. Ona se dobiva iz iste kiseline kao i npr. lijek Aspirin, pa pokazuje i slični, protuupalni učinak. Vrlo se dobro otapa u mastima; pa je često prisutna u preparatima namijenjenim masnoj, aknastoj koži.

S lakoćom otapa komedone i smanjuje upalu, pa se stoga često kombinira i s AHA kiselinama u profesionalnim tretmanima, sa svrhom uklanjanja mitesera, upala i ožiljaka, najčešće nastalih kao posljedica akni. toga, ako imate slične probleme ili jednostavno želite osvježiti i uljepšati kožu, sada je idealno vrijeme za tretmane s voćnim kiselinama!

R

Briga o najbližima

Prosinac je, naime, mjesec u kojem se ljudi radije okupljaju oko obiteljskog stola i vode brigu o svojim najbližima, ali i onima potrebitima koji nemaju jednaku sreću da ih grije toplo okrilje obitelji.

Tko, međutim, bolje od časne sestre Elvire, tako blage i nježne, dobrodušne i plahe, a opet otvorene i srdačne, zna više o svim darovima, ali i nedostacima života? Stoga ne treba čuditi što smo upravo glavaricu Uršulinskog samostana Elviru Krišto uzeli za sugovornicu Malih ženskih razgovora u kojima progovara o svojim “malim ženskim skrovitim tajnama” koje žive općeljudskim, sveobuhvatnim životom.

A časna sestra Elv ira u naš je grad stigla nakon završenog studija u Zagrebu i rada s djecom u zagrebačkim dječjim vrtićima, daleke 1969. godine. Ova rođena Zeničanka iz Bosne i Hercegovine svoj je dom pronašla prije 40 godina pod mirnim krovovima Uršulinskog samostana, dočekana srdačno i toplo od ljubaznih Varaždinaca, kako nam je i sama kazala, tada pa sve do sada. Uz poneko izbivanje iz Varaždina, sveukupno je u našem gradu proboravila 17 godina.

A naš grad odmah ju je na prvi pogled osvojio. Pa, čujmo što nam to u “sve vrime

Dermatolog

A A

Rođena Zeničanka, sestra Elvira Krišto već je 17 godina u Varaždinu gdje je pronašla svoj drugi dom

Htjela bih očajnima posvjedočiti da su ljubljeni Kako vas se dojmio Varaždin s obzirom na to da ste rođeni u Zenici i u Varaždin došli nakon studija u Zagrebu?

Nakon odlaska iz mog rodnog grada Zenice, dva mjeseca sam provela u našem samostanu u Zagrebu, a onda sam stigla u Varaždin, u stari veliki uršulinski samostan.

Bilo je to u kasnu jesen 1969. Grad Varaždin me odmah osvojio svojom ljepotom, osobito brojnim crkvama u središtu grada. Ljudi koje sam susretala bili su dobronamjerni i prijateljski raspoloženi.

Sada je Varaždin moj novi dom jer sam tu započela svoj redovnički život i u njemu provela 17 godina.

u samostanskoj kapeli. Nakon jednosatne osobne meditacije nad biblijskim tekstom, slijedi zajednička jutarnja molitva sa sestrama, a onda slavlje svete mise u našoj crkvi.

Kad biste se trebali predstaviti, kako biste se opisali u tri riječi?

Pripadam Kristu i Crkvi.

Vaš moto u životu? ”Ljubiti se međusobno i ići složno naprijed…” kako nam preporučuje naša utemeljiteljica, sv. Anđela Merici.

Jednog dana htjeli biste posjetiti?

Jednog dana rado bih posjetila Kraljicu Hrvata na Sljemenu.

Vaš uzor u životu?

Moj uzor u životu je sv. Anđela Merici zbog svoje velike ljubavi prema Kristu i Njegovoj Crkvi i individualnog pristupa svakoj osobi, te prijateljske povezanosti sa svojim duhovnim kćerima i sestrama.

Knjigu koju bih još jednom rado pročitala?

Knjiga koju uvijek iznova

Svaka prava žena nikad ne smije...

Svaka prava žena nikad ne smije zaboraviti na svoje dostojanstvo i na majčinsku ljubav u obitelji i u društvu. Što nikad niste učinili, a svakako biste htjeli?

Svakako bih htjela očajnoj osobi posvjedočiti da je ljubljena, jedinstvena i dragocjena, da je i Bogu i meni stalo do nje, da ima nade za nju.

Da ulovite zlatnu ribicu, koje tri želje biste poželjeli?

Moje tri želje su: dobar odgoj djece i mladih, mir i sloga u hrvatskim obiteljima, nova svećenička i redovnička zvanja u Crkvi.

rado čitam jest Biblija, jer to je pismo Božje ljubavi upućene meni, sada, ovdje. Također se često vraćam na Spise sv.

Anđele i komentare njezinih Spisa.

Van ne izlazim bez...

Krunice u ruci.

Na televiziji nikad ne propuštam...

Božićni i Novogodišnji koncert.

Koju glazbu volite?

Volim klasičnu i meditativnu glazbu i duhovne pjesme.

Kako provodite slobodno vrijeme?

Kada stignem, volim šetati u prirodi, osobito pješačiti u planine.

Volite li kuhati? I što najviše?

Kada sam imala priliku kuhati, onda je to najčešće bilo povrće.

Omiljeno jelo?

Zahvalna sam Bogu za sve što je darovao za hranu, a najviše za raznovrsno voće, osobito za jabuke.

Kad ste zadnji put bili u

kazalištu?

Bila sam na proslavi Dana naše županije.

Koji ste film zadnji pogledali?

Zadnji film koji sam pogledala bio je »Molokai« o svetom Damiaanu de Veusteru, misionaru gubavaca.

S kojim glumcem biste rado otišli na večeru?

Ne običavam izlaziti na večeru, a rado bih porazgovarala s glumcima koji su glumili Isusa Krista Zeffirellijevom filmu »Isus iz Nazareta« (Robert Powell) ili u Gibsonovom filmu »Pasija« (James Caviezel). Zanima me kako su se pripremali za tu ulogu i kako su se osobno susreli s Isusom Kristom. Što djeca znače za svijet odraslih ljudi?

Djeca za svijet odraslih znače: život se nastavlja, imamo razloga za radost, imamo za koga živjeti. Meni je osobito drago pratiti rast i razvoj svakog djeteta, pomagati mu da se raduje životu koji mu je darovan.

M

S

50 Ženski svijet

15.12.2009

siniša sović

Žene

i zdravlje

Kon(tra)cepcija? II. dio

N

edvojbeno jest da je postotak korištenja kontracepcije u jednoj zemlji pod snažnim utjecajem vjerskih, tradicionalnih pa i ekonomskih čimbenika. toga nije niti za očekivati da u kaLijepoj Našoj Dr. Aleksandar toličkoj bude značajno visok JUKIĆ postotak. spec.ginekologije i eđutim, neoporodništva visne ankete pokazuju kako mi liječnici, a i farmaceuti vjerujemo da je statistički rizik za dobijanje tromboembolije i posljedične po život opasne plućne embolije vrlo značajan! Isto tako i rizik od moždanog infarkta! o bi značilo kako postoji opravdana sumnja da ukoliko pravilno koristimo kontracepciju, postoji značajna šansa izgubiti život zbog pilula. jerujemo kako se tijekom godina uzimanja pilula taj rizik povećava, što ne odgovara pravoj istini, kao niti jedna od navedenih dvojbi. a primjer, prokomentirajmo rizik za nastanak duboke venske tromboze (DVT). čestalost DVT-a u žena u dobi od 15-49 godina je 21 na 100.000 žena godišnje. trudnoći, rizik na nastanak DVT je 61 na 100.000 žena godišnje! DVT mogu izazvati odnosno potaknuti različita stanja kao što su dugotrajni pritisak na vene nogu, dugotrajno mirovanje, operativni zahvati (posebno ortopedski), fizička trauma, pušenje, povećana tjelesna masa, viša starosna dob, trudnoća te različite nasljedne sklonosti poremećaja zgrušavanja krvi poznatiji pod pojmom trombofilija. a bismo lakše shvatili koliko je to ili nije opasno po zdravlje bitno je istaći da rizik od nastanka smrtonosne venske tromboembolije i posljedične plućne embolije iznosi 3 na milijun korisnica pilula. a usporedbu s nekim svakodnevnim rizicima, prosječno 120 žena na milijun žena vozačica godišnje gine na cestama SAD-a. rema tome, uzimanje pilula je očito sigurnije od nekih svakodnevnih rizika po život. (nastavak u idućem broju)

S

M

T

V

Z U U

D Z

P

Polaznici se začude kada ugledaju ženu instruktoricu, ali me odmah prihvate, kaže Ivana

ŽENE NA POSLU Instruktorica vožnje Ivana Grabar iz Kneginca

I muškarci voze auto onako kako im ona kaže Ovim poslom bavi se već tri godine, u njemu uživa, a kao najvažnije ističe strpljivost, ustrajnost i strogoću jer polaznici moraju naučiti dobro voziti Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

VARAŽDIN - Bila je instruktorica vožnje vlastitoj sestri kao i brojnim polaznicima varaždinske Auto škole “Crnković”. Ona je Ivana Grabar, ima 25 godina i dolazi iz Kneginca Gornjeg.

Sve kategorije

U Auto školi “Crnković” instruktorica je vožnje tri godine, a može se pohvaliti položenim svim kategorijama vozila. Dakle, gospođica Grabar može vas naučiti voziti i kamion, a ona sama kaže da joj je vožnja kamiona izniman užitak.

- Išla sam na par ruta kamionom, ali sam se ipak zadržala na ovome poslu - rekla je Ivana, koja prema potrebi uskače i kao instruktorica za A kategoriju, ali i za C kategoriju. Ipak, ono na čemu radi je svladavanje “muka po vožnji” kandidata za B kate-

goriju, dakle za upravljanje osobnim vozilima. - Moram priznati da se isprva polaznici malo začude kad vide da im je žena instruktorica, no to odmah prihvate - kaže Ivana.

Voli svoj posao u kojem je vrlo važna strpljivost, ali i strogoća. - Posao se mora odraditi i od polaznika moraš tražiti da savlada vožnju najbolje

automobili, motori, kamioni i jednostavno - htjela je voziti.

Nije osjećala nikakav strah pa je tako i ona sama bila jedna od polaznica u Auto školi “Crnković”. Tada još nije mogla ni pretpostaviti da će se i ona sama jednog dana naći u ulozi instruktorice vožnje.

U Auto školi “Crnković”, od 16 instruktora, ona je jedina

žena. Kaže, lijepo joj je raditi s dečkima i smatra da su je dobro prihvatili. Ni u ostatku Varaždinske županije nema puno žena instruktorica. No, sv i v i koji upisujete auto školu, ne brinite se ukoliko za volanom ugledate ženu.

Instruktorica će dati sve od sebe da se osjećate sigurno kraj nje u automobilu.

I

vana ima položenu i C kategoriju za vožnju kamionom što može - kaže Ivana. Danas mnogi mladi s navršenih 18 godina dolaze polagati vozački ispit, a kao najstariju imala je jednu polaznicu od 56 godina koja je uzela kondicijske satove. Dakle, imala je vozački, samo je željela obnoviti znanje. Ivanu su već od djetinjstva privlačili

Voli svoj posao, a za upravljačem se osjeća kao kod kuće

Kozmetički

Željka SLATKI

savjeti

Majstorica kozmetičarka Kozmetički salon Face

Suha koža zahtijeva svoje namirnice U koliko ste pripremili prirodni pripravak za suhu kožu i pravilno ga iskoristili, primijetili ste da već nakon prve primjene vaša koža odiše svježinom te da je dobila dovoljnu količinu vlage. Jeste li znali da i namirnice koje unosite, tj. hrana i piće također utječu na suhoću vaše kože?

Jako je bitno da hrana koju unosite bude balansirana što znači da unosite žitarice, voće, povrće i orašaste plodove. U povrću ima vrlo kvalitetnih proteina. Hrana kao što su jaja, luk i češnjak, iako imaju vrlo

intenzivan miris zbog kojeg ih rijetko koristimo sadrže velike količine sumpora što pomaže koži da zadrži vlagu tj. mladenački izgled. Beta karoten ćete pronaći u povrću žute i narančaste boje od kojih nam je najkvalitetnija mrkva. Mrkva i marelica su bogate A i C vitaminima što je pogodno za suhu kožu jer će vaša koža biti glatka, zategnutija i elastična. Mliječni proizvodi kao što su: sir, jogurt, kefir i samo mlijeko bogati su vitaminom B5 koji nam donosi masti i ulja koji su koži potrebni. Taj vita-

min također sadrži i lisnato zeleno povrće, kvasac i pšenica. Od ulja koristite hladno prešano npr. laneno ulje i izbjegavajte prženu hranu. ijte minimalno dvije litre vode dnevno kako bi koža dobila hidrataciju.

Izbjegavajte čips, ne pijte gazirana pića, alkohol i kavu. Ta pića imaju diuretski učinak te zbog njih tijelo gubi tekućinu. Ako unosite puno takvih tekućina, a vodu ne, postoji mogućnost da dođe do dehidracije organizma što je veoma opasno.

P

Ženski svijet 51

15.12.2009

TU KRAJ NAS Zlatni pir Milice i Radoslava Mlakara

Zaljubljeni kao Romeo i Julija, a sretni 50 godina Razumijevanje i puno lijepih riječi njihov je recept za bračnu sreću koji su uspješno primijenili i na sebi TRNOVEC BARTOLOVEČKI Zaljubljeni kao Romeo i Julija.

Tako bi se mogao opisati brak Radoslava i Milice Mlakara iz Trnovca Bartolovečkog koji su 28. studenog proslavili pedeset godina od uplovljavanja u bračnu luku.

uža, „kraljica na tronu carstva mirisa“, je cvijet koji je zapisan u povijest i umjetnost mnogih naroda starog svijeta, a domovina joj je na Orijentu – u Iranu i Siriji.

Njezin cvijet je savršenstvo prirode, simbolizira ljepotu, ljubav, mladost, zadovoljstvo, plodnost i besmrtnost. Kleopatra je spavala na jastucima od ružinih latica, koristila kozmetiku od ruže, te ju koristila Marija Nekić Aromamaser u zavođenju. I Rimljanima je 091 92 99 329 ruža bila sastavni dio kulture – Aromamedia d.o.o. buketi su krasili stolove, latice Salon za masažu podove, a mamurluk su liječili Dom zdravlja Ludbreg ružinom vodicom...

Vinogradska 1, Ludbreg terično ulje ruže jedno je od najskupljih i najcjenjenijih ulja. Za proizvodnju jednog kilograma eteričnog ulja potrebno je približno pet tona ružinih latica. Visoka cijena i traženost ovog ulja glavni su uzrok njegovog krivotvorenja.

Najčešće se krivotvori jeftinijim uljima palmarose i geranija, sintetskim spojevima ili dodavanjem organskih otapala i biljnih ulja. Kvalitetno eterično ulje ruže kristalizira se na temperaturi nižoj od 18 °C, pa to može biti jedan od pokazatelja da je ulje čisto. terično ulje ruže koristi se poput kvalitetnog šampanjca – u posebnim prilikama, a rjeđe kod „klasičnih“ tegoba. Ulje ruže djeluje umirujuće i uravnotežuje cijeli organizam, ima jako antibakterijsko, protuupalno, protudepresivno i afrodizijačko djelovanje, potiče regeneraciju kože i dragocjeni je dodatak u tzv. anti-age kozmetici.

Izvrsno je za osjetljivu, zrelu i suhu kožu. Odlična je pomoć kod različitih psihičkih tegoba, pa se često koristi i kod depresije, straha, tjeskobe, očaja, stresa… bog intenzivnog mirisa i jakog djelovanja, a ne samo zbog skupoće, koristi se u vrlo malim količinama, jer i kod ruže vrijedi pravilo da više nije uvijek i bolje, pa se koristi u malim koncentracijama.

E

Vesela svadba

“Okruglu” bračnu obljetnicu Radoslav i Milica proslavili su u društvu svojih najmilijih

Miličinih godina spremala svadba u njezinoj kući i u kući njenog odabranika.

u

poznali su se na utakmici NK “Trnja” gdje je Radoslav bio nogometaš, a Milica je došla s prijateljicama - Te 1959. godine, na dan našeg vjenčanja 28. studenog, bilo je prekrasno i sunčano vrijeme kakvo uopće ne nalikuje tom mjesecu- kaže

Nokti

Milica.Svadba je bila jako vesela, trajala je dva dana. Suprug me, kao mladenku, iznio iz kuće noseći na rukama - rekla je Milica dodajući da sa suprugom ima brak kakav samo poželjeti može.

- Između nas nikad nije bilo neke velike svađe.

Slagali smo se oko svega, izlazili, išli na izlete, na more.

Još i dan-danas idemo na izlete s umirovljenicima i lovcima.

Kako ja velim, glazba odnosno “tamburica je lijek za sve” - kaže Milica koja je ponosna i na svoju kćer

Z

Senku i njezinu obitelj.

A da bi sv ima brak bio uspješan kao njima, potrebne su lijepe riječi i puno razumijevanja, zaključili su pedeseterostruki slavljenici Radoslav i Milica.

Salon zdravlja i ljepote „Miri-relax“, Jurkovićeva 12, Varaždin kontakt: 042/300-843, 098/175 11 55

Kurje oči, natisci i urasli nokti K urje oči, natisci i urasli nokti nisu samo bolni i neugodni, nego je zbog njih teško kupiti cipele koje nam pristaju.

Te se tegobe mogu spriječiti ili ublažiti redovitim odlaskom pedikeru. Natisci nastaju zbog krivog nagaza, a najčešće je uzrok kriva i neadekvatna obuća ili čarape sa sintetičkim materijalima, zatim prekovremena tjelesna težina, dugo stajanje, loša higijena stopala ili deformacija stopala. Najčešće su na udaru peta, zglobovi nožnih pr-

Eterično ulje ruže R

E

Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

Tu okruglu i važnu obljetnicu proslavili su u krugu uže obitelji i rodbine, a oni koji su taj dan bili najponosniji na njih zasigurno su njihova kći Senka, zet i unuk Dino.

No, kako je zapravo počela ljubavna priča između Milice i Radoslava?

- Upoznali smo se na nogometnoj utkamici NK “Trnja” gdje je moj suprug bio nogometaš. Ja sam tada bila mlada, imala sam 15 godina i još nisam ni slutila što me zapravo čeka - prisjeća se Milica.

No, malo-pomalo, Milica i Radoslav počeli su hodati, dolaziti jedan drugome u kuću, a Rado je odmah napomenuo njezinim roditeljima da misli ozbiljno.

I tako se s navršenih 18

Aromaterapija

stiju, jagodice prstiju te vanjski rub stopala, a čak može nastati i oko noktiju. Pritisak dovodi do povećanja temperature na tom mjestu i bližoj okolici, što izaziva povećanu cirkulaciju, a posljedica je povećana proizvodnja stanica kože, koje se zatim izbacuju na površinu stvarajući sve deblji sloj kože u cilju samoobrane organizma.

Ponavljanje pritisaka dolazi do otvrdnuća rožnatog dijela kože koja kao šiljak počinje prodirati dublje u kožu. Tako nastaje kur-

je oko. Dospije li šiljak do živca, može doći do izuzetno jakih bolova, a kod dubljeg prodora i do ozljeda kapilara i krvarenja. Kurje oko može se naći po cijelom tabanu, između nožnih prstiju, na zglobovima prstiju, ispod ploče nokta kao i u kanalu nokta. U salonu zdravlja i ljepote „Miri-relax“ u Jurkovićevoj ulici br. 12 u Varaždinu (stari ulaz u bolnicu), nudi se kvalitetna usluga masaže i želite li se osjećati poletno, zdravo, bez bola u leđima, vratu ili no-

gama, dugogodišnje iskustvo masera otklonit će vaše tegobe.

Pružaju se još usluge depilacija toplim voskom, manikura, tretmani mršavljenja i anticelulitni tretmani najnovijim aparatom „body-former“. Također postoji mogućnost kupnje poklon-bona za osobu koju želite iznenaditi na rođendan, imendan, Božić ili neku drugu priliku. Salon „Miri-relax“ otvoren je od ponedjeljka do petka od 13 do 20 sati, a subotom od 9 do 14 sati.

Važno je brinuti se o svojoj koži (ilustracija)

Kozmetički salon “Suzy” treći u državi, prvi u našoj regiji VARAŽDIN - Varaždinski kozmetički salon “Suzy”, vlasnice Suzice Jakovac-Golubić, postigao je veliki uspjeh te je, prema glasovima internetske stranice www.valoviljepote. com na nacionalnoj razini zauzeo treće mjesto za 2008. u konkurenciji kozmetičkih salona.

No, to nije sve. Kozmetički salon “Suzy” zauzeo je i prvo mjesto u regiji odnosno proglašen je najboljim kozmetičkim salonom na području šest

županija.

Ta regija obuhvaća Međimursku, Varaždinsku, Sisačko-moslavačku, Karlovačku, Krapinsko-zagorsku te Zagrebačku županiju.

Salon “Suzy”, koji se nalazi u varaždinskoj Ulici Ruđera Boškovića, na taj su natječaj nominirali klijenti što pokazuje da su iznimno zadovoljni njihovom uslugom. Vlasnica salona na svoj uspjeh može biti itekako ponosna jer je to ipak nagrada klijenata.

52 Savjetnik

Hortikultura

Kupiti li prirodni ili umjetni bor?

J

e li ekološki opravdanije za božićne blagdane kititi umjetni ili pak prirodni bor? Niz je različitih opredjeljenja na temelju osobnih tumačenja, estetskog, praktičnog ili ekološkog. Jesu li borovi te sav prigodni nakit sintetičkog porijekla ekološka zamjena za pr irodno zelenilo?

Ako je umjetna tvorevina, znači nema prirodni životni krug: rađanja, umiranja i razgradnje kao temelj novog života.

Nadalje, kod proizvodnje korištena je energija te je posljedično u atmosferu otišlo na kubike raznih štetni plinova. Kod istih proizvoda nakon prestanka korištenja, takozvanim zbr injavanjem je i te kako ugrožen ekološki sustav. Takav otpad preko stotinu godina je prirodno nerazgradiv! od termičkog zbrinjavanja izlučuje iznimno otrovne plinove, a pepeo je štetan za tlo i vodu. Pr irodan bor te sav nakit prirodnog porijekla je u prirodi

K

razgradiv i kao takav ni u jednom trenutku razgradnje ne remeti prirodne procese, već pridonosi ekološkoj ravnoteži. Neki će tvrditi da šteta nastaje sječenjem! No, zar ne sječemo duhan za nekoliko trenutaka dima, ne režemo li kupus, kelj, salatu i da ne nabrajamo dalje. Bit toga je da je sve uzgajano kako bi koristilo ljudima, a tako je i s borovima. Borovi su uzgajani da bi uzgajivačima donijeli korist, a kupcu izvorni, božični ugođaj.

Biciklisti na pješačkom B

iciklist koji cestu prelazi vozeći po pješačkom prijelazu izuzetno je čest prizor u gradovima s velikim brojem biciklista u prometu poput Varaždina, Čakovca, Koprivnice i slično. miju li oni to, odnosno je li to u skladu s propisima?

Kako bismo ovaj problem dobro razumjeli, neophodno je razlučiti dva različita slučaja.

Prvi slučaj su biciklisti koji voze po nogostupu na kojem je izgrađena biciklistička Boris Petrovečki, staza. ing. prometa i biciklisti, kad dođu do Stručni voditelj i predavač prijelaza preko kolnika Autoškola PETROVEČKI obično imaju označen prijelaz www.petrovecki.hr biciklističke staze preko koltel: 042/233-244 nika koji onda koriste za svoj prijelaz. n se obično nalazi tik uz pješački. Međutim, ako tog prijelaza nema, oni za prelazak smiju koristiti kolnik ili obilježeni pješački prijelaz. No, kod nas je, nažalost, vrlo čest slučaj biciklista koji voze po nogostupu na kojem nema biciklističke staze. To je opasno, izuzetno nekorektno prema pješacima i kao takvo nije dopušteno. i biciklisti ne smiju niti voziti nogostupom, niti voziti preko pješačkog prijelaza. Zakon kaže da ako nema biciklističke staze ili trake biciklisti su se dužni kretati kolnikom i to što bliže desnom rubu. Pridržavaju li se biciklisti toga, uopće ne dolaze u poziciju prelaziti preko kolnika već kolnik prelaze normalnom vožnjom kroz raskrižje. ažalost, biciklisti koji voze slalom između pješaka na nogostupu naša su svakodnevica i te opasnosti moramo biti svjesni. Vozači moraju biti svjesni i još jedne izuzetno važne činjenice, a to je da vozaču bicikla treba samo jedna sekunda da se, silaskom s bicikla, transformira u pješaka. A tada ostvaruje sva svoja prava na pješačkom prijelazu!

T

O T

N

Veterinarska klinika Feromoni – rješenje za predstojeće blagdane!?

F

eromoni su supstance spolnih hormona, koje luči tzv. vomeronazalni organ, koji je smješten na kraju nosne šupljine. Dakle, njih nesvjesno odašiljemo u okolinu, kroz nosnice i ukoliko stignu do druge osobe, kojoj odgovaraju, oni će u mozgu te osobe

preparati na bazi feromona, no s nešto drugačijom svrhom. Malo je poznato da i kuje u laktaciji luče feromone, kako bi umirile i opustile štenad. aime, feromone u kuja luče lojne žlijezde smještene u međusisnom prostoru. No,

N

Franjo Pavetić “Nije sramota raditi, a kamoli u vrtu”

Autoškola S

15.12.2009

aktivirati seksualno uzbuđenje. Feromoni su dakle prirodna „droga“, koja nas dovodi do velike sreće, ali ponekad nažalost i do još veće patnje.

U veterinarskoj medicini postoje na tržištu također

ti feromoni mogu biti korišteni i u pasa odrasle dobi te je farmaceutska industrija proizvela preparate koji osiguravaju opuštenost, suzbijaju strah te olakšavaju suočavanje s novim iskustvima. Vrlo

česti problemi u svakodnevnoj praksi susreću se prilikom dolaska šteneta u novu sredinu. Cviljenje i zavijanje može potrajati i danima. akođer, svaka promjena sredine ili novo udomljavanje može dovesti do stresnog p o naš a nja psa ili mačke. Ko liko se životinja boji grmljavine!? Ner ijetko je stres odlazak veterinaru ili hospitalizacija z b o g stacionarnog liječenja. Koliko puta je tjeskoba razlog za uništavanjem u kući, namjernim obavljanjem male i velike nužde u na to inače zabranjenom mjestu. talno zazivanje lajanjem, cviljenjem ili jaukanjem može biti dovoljan razlog

T

S

Davorin LUKMAN Dr. sc. dr. vet. medicine

Specijalist za uzgoj i bolesti pasa i mačaka (Ambulanta, Trnovečka 6, Varaždin Hitni slučajevi 0-24 na 098/267-458 www.dr-lukman.hr)

za svađu sa susjedima. Psi i mačke stres vrlo često pokazuju grebanjem, slinjenjem, povraćanjem, drhtanjem ili otpuštanjem dlake! Ono što je zasigurno najveći stres su predstojeći dani kada buka petardi i vatrometa kućnim ljubimcima unosi „strah do kosti“! akle rješenje mogu biti baš preparati feromona, no treba naglasiti da je primjenu poželjno započeti tjedan dana prije očekivanog stresa. Ti preparati posebno su poželjni za strašljive, nesigurne, emotivno nestabilne ili tjeskobne životinje pa ako ih volimo, pomozimo im na ovaj jednostavan način!

D

Ljekovito bilje Propolis - prirodni antibiotik P

ropolis je prirodno ljekovito sredstvo koje se i danas uspješno koristi u liječenju širokog raspona bolesti. Pčele ga rade od biljnih smola sakupljenih na pupoljcima drveća, a pčela ga samo skine s drvenih dijelova košnice.

Stari Grci njime su liječili rane, a osobito se koristio za liječenje čireva. Njegov naziv potječe od grčkih riječi pro - što znači ispred i polis što znači grad, jer u antičko doba grad je bio pojam za obranu. Propolis i za pčele znači obranu jer tom ljepljivom i čvrstom smolom one krpaju pukotine na košnici i zatvaraju saće radi čuvanja meda kako ne bi ulazili kukci.

S obzirom na to da propolis štiti od infekcija, pčele radilice ga koriste za dezinfekciju košnice. Pčele rade propolis od biljnih smola, sakupljenih na pupoljcima drveća, a koje biljkama služe kao zaštita pupova od isušivanja i nametnika. Biljna smola sadrži određene protubakterijske tvari koje pčele ugrađuju u propolis, a pri njegovoj izradi miješanju smola s peluda, pčelinjim voskom i slinom.

Boja propolisa ovisi o porijeklu smole. Jedna košnica

Ivica DOLENEC novinar

Udruga “Zraka sunca” m ože godišnje dati oko 100 g propolisa, ali pčelar ne smije odjednom uzeti sav sadržaj već samo dio jer bi ugrozio život košnice. Propolis sadrži preko 200 djelovitih tvari od čega 50 posto čine biljne smole. Bogat je vitaminima, mineralima i brojnim aminokiselinama. Od minerala sadrži cink i mangan te puno vitamina B. Sadrži visoki udio bioflavonoida kao najdelotvorniji sastojak jer im se pripisuje anibakterijsko i fungicidno djelovanje. Propolis se kao lijek može i preventivno uzimati jer jača obrambene snage organizma. Posebna

je odlika propolisa što bakterije na njega ne stvaraju otpornost i što nema štetnih popratih pojava, a što je često nedostatak sintetskih lijekova. Propolis i do 100 puta pojačava djelovanje nekih antibiotika. Koristi se kod smirenja upale sluznice, usta i desni, pomaže kod kašlja, grlobolje, prehlade, gripe, hunjavice, karijesa i paradentoze. Pospješuje cirkulaciju krvi, smanjuje visoki tlak, liječi hemoroide, proširene vene i pomaže kod ateroskleroze. Smiruje upalu sluznice želuca, liječi čir na želucu,

www.zraka-sunca.net 042/561-179

crijevu i dvanaestercu. Liječi upalu bubrega, mokraćnih putova, artritis i giht. Pomaže i protiv upale maternice i jajnika. Zaustavlja krvarenje rana te pomaže kod akni, gnojnih potkožnih čireva, herpesa, gljivica, psorijaze, seboreje i opeklina. blog od propolisa; jednu žlicu meda pomiješati s tinkturom od propolisa i smjesom premazati komad pamučne ili lanene tkanine.

Tkaninu kao oblog staviti na bolestan dio tijela i tako ostaviti 15 do 30 minuta.

O

Oglasi 53

15.12.2009

C

ƍƢƙƢΎƼĆ?ljƥƼƭƪƍƣƧĆ&#x;ΎƚƥƍĆ?ƪƙΎƌƙΎƌƧƎƧĆ&#x;Ć§ĆœĆĄČŒĆŚĆ˘Ć­ÎŽĆŚĆ§Ćż

M

Y

CM

Ć¨Ć§ĆœÎŽĆ§ĆŁĆŞĆĄĆ¤Ć˘Ć?ƼΎƌƧƿƥΎƥΎƭΎƲƙĆ&#x;ƪƤƢƙƢƭΎƎƙƏƪĆ?ĆŚĆĄĆ ÎŽĆšĆ§Ć˘Ć™ÎŽĆ¨ĆŞĆ§ĆŽĆ?ĆœĆĄĆŹĆ?ÎŽĆŚĆ?ƲƙƚƧƪƙƎƌƭΎƌƧƎƧĆ&#x;Ć§ĆœĆĄČŒĆŚĆ˘Ć­ÎŽ ƌƧƿΎƭΎƍƨƙΎ˹ΎĆ&#x;ƧƤƞΎƪĆ?ƍƧƪƏƭΎƍƎĆ?ƏƥΎƼƙƪƏƥƌΎƭƲΎƨƥƿĆ?ÎŽĆœĆ§ĆšĆŞĆ§ĆœĆ§ČŒĆ¤ĆĄĆ›Ć?ΎƥΎƍƨĆ?ƣƏƙƣƭƤƙƪƙƌΎƎƙƏƪƧƼĆ?ĆŹ

MY

CY

CMY

K

Bazeni: 350,00 kn All Inclusive - novogodiťnji meni i piće, DJ do jutarnjih sati, specijalna rasvjeta

DOÄŒEK U NOVO OTVORENOM SPA GOLFER HOTELU 4* Restoran Mira: 630,00 kn Specijalna ponuda - novogodiĹĄnji meni, grupa Sigma do jutarnjih sati, tamburaĹĄi “Svirciâ€?

Kongresna dvorana Mura: 730,00 kn Specijalna ponuda - novogodiĹĄnji meni, VINKO COCE i bend, tamburaĹĄi “Svirciâ€?

uuĹžiĹžtiktakat t toetei iiimmiamarrattirinnt.i.hnhr.rhttr t o epepiicceeiscsvevesevttet ppll pl

w..to to

Restoran Regina - Zrin: 500,00 kn All Inclusive - novogodiťnji meni i piće, grupa Aquarius do jutarnjih sati

e t it iMMaar tritni nnnaaMM u t S vS vooeppollpiiccleiecssevvseevtteiim tim m aarrattiri ut ir ir it t t tt 1331 3oot@ @ @ 3 nn..hnh. h 4. 04 0tt iitnnfifn f o rr ttr t . b b . b . b11771227 2 11 1

tt izv iz o t w vor l t w w w. r l jj w

Restoran VuÄ?kovec: 500,00 kn All Inclusive - novogodiĹĄnji meni i piće, grupa Prezent do jutarnjih sati

t To p l i c e S v e t t To p l i c e S v e t i M a r t i t tel: +38 5 40 i M a r n d. t te l : + 3 8 5 4 0 3 7 1 1t i n d d . t G 3 7 1 1 1 1 t . da. t r k 1 1 t f x: +G r a v fa x 3k8a v e ĹĄ : +3 5 e Ä? a 8 5 4 0ĹĄ Ä? a k 40 37 k 37

t 5PQMJDF 4WFUJ .BSUJO E E t t (SLBWFĂ?Ç?BL C C t t 4WFUJ .BSUJO OB .VSJ t t UFM t t GBY t t JOGP!UPQMJDFTWFUJNBSUJO IS t

54 Oglasi

15.12.2009

Na temelju članka 3. i članka 13. Odluke o zakupu i prodaji poslovnog prostora u vlasništvu Općine Trnovec Bartolovečki (“Službeni vjesnik Varaždinske županije” broj 16/2006.) objavljuje se

NATJEČAJ

ZA DAVANJE U ZAKUP ILI PRODAJU POSLOVNOG PROSTORA I. PREDMET NATJEČAJA Predmet natječaja je zakup ili prodaja poslovnog prostora koji se odnosi na namjenski prostor za ambulantu opće medicine i stomatološku ambulantu koje sa zajedničkim prostorijama čine funkcionalnu cjelinu Etaže 1. u novosagrađenoj građevini Zdravstvene ambulante u naselju Šemovec na području općine Trnovec Bartolovečki.

II. PODACI O POSLOVNOM PROSTORU Poslovni prostor nalazi se u građevini «Zdravstvena ambulanta i ljekarna» na čkbr. 1742/1 k.o. Šemovec u Koprivničkoj ulici bb, u naselju Šemovec na području općine Trnovec Bartolovečki, a prema namjeni čini ga: a) dio u funkciji pružanja usluge primarne zdrav. zaštite opće medicine i to: - prostorija za sestre s 11,90 m2 i - prostorija za preglede s 11,80 m2 b) dio u funkciji pružanja usluga stomatološke zdravstvene zaštite i to: - stomatološka ordinacija s 19,95 m2 Funkcionalnu cjelinu predmetnog poslovnog prostora u pripadajućem dijelu čine i zajedničke prostorije koje u poslovne namjene koriste obje ambulante, a u ukupnoj površini od 27,05 m2 čini ih: - hodnik površine 3,70 m2 - sanitarni čvor za zaposlene površine 2,40 m2 - prostor za bojlere površine 0,90 m2 - sanitarni čvor-muški površine 1,20 m2 - sanitarni čvor-ženski površine 3,40 m2 - čekaonica površine 12,50 m2 i - vjetrobran površine 2,95 m2 Nekretnine koje su predmet zakupa-prodaje, upisane su u z.k.ul.3519 poduložak 1 pri Općinskom sudu u Varaždinu, kao vlasništvo u udjelu 1/1 Općine Trnovec Bartolovečki III. NATJEČAJNI UVJETI ZAKUPA 1. Poslovni prostor daje se u zakup na određeno vrijeme od 10 godina, s mogućnošću produljenja zakupa istog.

2. Početni iznos mjesečne zakupnine za predmetni poslovni prostor iznosi 5,00 eura 3. Zakupnik je dužan platiti policu osiguranja imovine.

IV. NATJEČAJNI UVJETI PRODAJE 1. Poslovni prostor prodaje se u viđenom stanju uređenosti.

2. Početni iznos kupoprodajne cijene za predmetni poslovni prostor iznosi 1.200 eura po m2.

V. UPLATA JAMČEVINE Podnositelj ponude dužan je prije podnošenja iste uplatiti jamčevinu kao jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 500,00 kuna na žiro-račun Općine Trnovec Bartolovečki broj 2360000-1846200006.

U slučaju odabira ponude kao najpovoljnije ponude za zakup poslovnog prostora uplaćeni iznos jamčevine uračunava se u iznos zakupnine, a u slučaju neodabira ponude isti iznos vraća se ponuditelju. U slučaju odabira ponude kao najpovoljnije ponude za zakup poslovnog prostora i odustanka zakupnika, isti gubi pravo na povrat uplaćene jamčevine.

VI. MOGUĆNOST UVIDA U POSLOVNI PROSTOR Za dodatne informacije i uvid u navedeni poslovni prostor te projektnu dokumentaciju istog potrebno je najaviti se u Jedinstvenom upravnom odjelu u sjedištu Općine Trnovec Bartolovečki u Trnovcu, Bartolovečka ulica 76 svaki radni dan 9,00 – 14,00 sati na telefon: 042/683-060 ili 042/684-040.

VII. SADRŽAJ PONUDE Pisana ponuda mora sadržavati: - podatke o podnositelju ponude - oznaku poslovnog prostora za koji se dostavlja ponuda - visinu ponuđene mjesečne zakupnine ili kupoprodajne cijene po m2 poslovnog prostora ispisane brojkom i slovima - detaljni opis djelatnosti koja će se obavljati u predmetnom poslovnom prostoru - izjavu o prihvaćanju natječajnih uvjeta - potpis podnositelja ponude VIII. DOKUMENTACIJA KOJA SE PRILAŽE PONUDI Ponudi se prilaže sljedeća dokumentacija: - dokaz o ispunjavanju općih uvjeta za obavljanje predmetne djelatnosti, odnosno odobrenje za samostalan rad (licenca) u ovjerenoj preslici - dokaz o plaćenoj jamčevini - dokaz o prvenstvenom pravu na sklapanje Ugovora o zakupu po osnovi statusa temeljem odredbi Zakona o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji IX. KRITERIJ ZA ODABIR NAJPOVOLJNIJE PONUDE Najpovoljnijom ponudom smatrat će se ponuda ponuditelja koji ima sklopljen ugovor za provođenje zdravstvene zaštite s Hrvatskim zavodom za zdravstveno osiguranje, s time da prednost ima ponuditelj s većim brojem opredijeljenih osiguranih osoba s prebivalištem na području Općine u naseljima gravitirajućim sjedištu ambulante.

X. DOSTAVA PONUDE Ponuda za zakup ili kupnju poslovnog prostora podnosi se u pismenom obliku predajom neposredno u pisarnici Jedinstvenog upravnog odjela Općine Trnovec Bartolovečki u sjedištu Općine u Trnovcu, Bartolovečka ulica 76, ili poštom preporučeno u zatvorenoj omotnici na adresu: Općina Trnovec Bartolovečki Povjerenstvo za provedbu javnog natječaja za davanje u zakup - prodaju poslovnog prostora Trnovec, Bartolovečka ulica 76 42 202 B. Trnovec s naznakom o kojoj ponudi se radi i na koji predmetni poslovni prostor se odnosi: „Ne otvarati – Ponuda za zakup-prodaju poslovnog prostora Rok za dostavu ponuda je 30. prosinac 2009. godine do zaključno 12,00 sati bez obzira na način dostave.

XI. OTVARANJE PONUDA Javno otvaranje ponuda provest će Povjerenstvo za davanje u zakup - prodaju poslovnog prostora u sjedištu Općine Trnovec Bartolovečki, Trnovec, Bartolovečka 76 dana 30. 12. 2009. godine u 12,15 sati.

Otvaranju ponuda mogu biti nazočni podnositelji istih ili njihovi predstavnici uz predočenje pismenog ovlaštenja.

XII. OSTALE NAPOMENE 1. Nepotpune ponude i ponude zaprimljene po proteku roka za podnošenje ponude, kao i u slučaju postojanja nepodmirenih dospjelih novčanih obveza, neće se razmatrati.

2. Nadležna tijela Općine donijet će Odluku o odabiru najpovoljnije ponude za zakup ili Odluku o odabiru najpovoljnije ponude za prodaju poslovnog prostora ovisno o povoljnosti istih za Općinu po prijedlogu Povjerenstva, a nakon provedbe postupka pregleda, usporedbe i ocjene ponuda za zakup i za prodaju poslovnog prostora.

3. Podnositelji ponuda bit će obaviješteni o odabiru najpovoljnije ponude dostavom Odluke o odabiru najpovoljnije ponude za zakup ili Odluke o odabiru najpovoljnije ponude za prodaju poslovnog prostora 4. Općina Trnovec Bartolovečki pridržava pravo ne donijeti Odluku kojom bi se predmetni poslovni prostor dodijelio u zakup ili prodao bez obveze davanja obrazloženja i bez obzira na ponuđene uvjete donošenjem Odluke o poništenju javnog natječaja za davanje u zakup ili prodaju poslovnog prostora.

NAČELNIK OPĆINE

Mali oglasi 55

15.12.2009

KUĆE KKUĆA u Varaždinu, idealna lokacija, veliko dvor ište, skladišni prostor.

Mob.091/6308-630 ozn.141b ACD PREMIER - NEKRETNINE! Provjerite: tel /fax 042/321-071, 098/284-692, www.acd-premier.hr, ACD Premier, Varaždin, Kukuljevićeva 18 ozn,126c KUPUJEM ulični poslovni prostor u slijedećim ul.: Gajeva, Šenoina, Kukuljevićeva, Pavlinska, Korzo, Dučanska, Franjevački trg, Trg slobode, Draškovićeva, Kačićeva. Isplata odmah! Mob: 099/7444-783 ozn.146c KUPUJEM kuću u Varaždinu do 90.000 €, isplata odmah. Mob.099/681-7936 ozn.167b KUĆU u Gornjem Kuršancu sa okućnicom od 169 čhv, prodajem. Cijena po dogovoru! Mob.099/732-9850 ozn.5106 TRI POSLOVNA prostora u zgradi u gradu: prizemlje 50 m² + 50 m² podrum, I kat 55 m² i 100 m² + tavan 150 m², etažirano, vlasništvo 1/1, prodajem. Mob.099/735-5000 ozn.5114

tehnikom, - vrt, voda, struja i telefon, na atraktivnom mjestu, ograđena i kraj cesta u Tonimiru bb od Varažd. Toplica prema Varaždinu udaljena 1,5 km, zelena ograda, sa lijeve strane. Tel.042/312-932, mob.099/682-5240, 099/721-3373 ozn.5136 NOVIJA kuća, prizemnica, 90 m², 1 150 m² okućnice u Jalžabetu, svi priključci; zemljište 8 200 m², prodajemo. Mob.091/4225-044 ozn.5156 KUĆA u Podevčevu 150 m², useljiva i namještena, 35 000 €. Mob. 098/837-681 ozn.20c NEPONOVLJIVO! KUĆA u Dravskoj poljani 120 m² (bez ulaganja) - cijena 87.000 € , kuća u Livadskom naselju 150 m², u Bilogorskoj 100 m²! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c KUĆE OKOLICE! Lijepa manja kuća u Gojancu 80 m2 (komplet uređena) i manja od 60 m2 u Križancu(sve novo). Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c

NOVOUREĐENI ugost. objekat u blizini srednjih škola u Varaždinu, prodajem.

Mob.098/801-591 ozn.5134

VIKEND KUĆE prilike! Halić 50 m²- 16.900 €, i lijepa kuća za odmor od 70 m² na Briški, ravna okućnica, 45.000 €! Lucer na nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c

POVOLJNO prodajem vikendicu sa namještajem i bijelom

STARA kuća s okućnicom u Varaždinu, pogodno za novo-

gradnju. Mob.091/789-1569 ozn.717e KUĆA katnica s okućnicom, garažom i manjim gospod. objektom u Vžd, odmah useljivo. Mob.091/789-1569 ozn.717e KUĆA u Trnovcu Bartolovečkom (Ludbreška 73) 100 m² ; okućnica, vrt-livada 1.660 m²; papiri uredni, struja, voda, plin, telefon; useljivo.

Tel.683-563, 091/903-8832 ozn.718e

STANOVI NA JVEĆ A i najpovoljnija ponuda svih vrsta nekretnina u Varaždinu i okolici. Venek-nekretnine, 042/301-234, 091/301-2335 ozn.72c MODERNI dvosobni i trosobni stan sa balkonima te poslovni prostor, vila u centru grada, vlastiti parking u dvorištu. Mob.099/3530-328 ozn.164c DVOSOBNI stan, 68 m² ,Miroslava Krleže 1A, Varaždin, prodajem. Tel.048/626-545 ozn.200a PRODAJEM namješten jednosobni stan od 40 m² sa garažom u Ul. Ruđera Boškovića, 3 kat. Mob. 091/934-72 62, 091/920-1815 ozn.722e POVOLJNO! Dvosobni stan 6 1 , 7 m ² , Tra ko š č a n s ka ul., IV kat, prazan, klima, vlasništvo 1/1, otkupljen.

Mob.098/439-038 ozn.5151 JEDNOSOBNI stan od 30 m² u Supilovoj ulici, etažno plinsko grijanje, cijena 33.000 €. Mob.091/883-2102 ozn.188b STAN 36 m² u Varaždinu mijenjam za staru kuću u Varaždinu ili bližoj okolici. Mob. 099/670-5388, tel.311-934 ozn.5111 JEDNOSOBNI stan na Banfici, 36 m², etažirano, prodajem. Mob.099/615-7764 ozn.5113 DVOIPOSOBNI stan, 68,70 m², Zagrebačka 17, renoviran, ugrađeni vodomjeri, kalorimetar, prodajem. Mob.091/533-5956, 091/590-3798 ozn.5121 DVOSOBAN stan u Novom Marofu od 58 m² s centralnim etažnim grijanjem, 900€/m². Mob. 098/837-681 ozn.20c DVOSOBAN stan 59,4 m², na 10 katu, Zagrebačka ulica iza Raiffeisen banke,. Mob. 098/837-681 ozn.20c PREPORUKA TJEDNA! Trosobni novogradnja u Supilovoj 78 m², prekrasno uređen, podzemna garaža i novi trosobni od 53 m² u Miroslava Krleže (kod Envya)! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c SADA NAJNIŽE cijene! Novogradnja Dravski Vrtovi- manji dvosobni 36 m² (odličan raspored) i trosobni luxuzni

penthouse 84 m²u novogradnji u Varaždinskim Vrtovima po 1.110 €/m². Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c TOP PRILIKA! Četverosobni novi - Grabanice 114 m²(dvije kupaone, terase, prekrasan pogled) i novouređeni dvosobni 45,50 m² u Zrinskih Frankopana po 1.000 €/ m²! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c NOVOGRADNJA snižene cijene! Grabanice- 38 m²- manji dvosobni, dvosobni 52 m², trosobni - 56 m², trosobni 84 m². Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c ISPOD CIJENE dvosobni! Dvosobni 36 m² u Zagrebačkoj, novouređeni 54 m²u Trakošćanskoj po samo 890 € i dvosobni 44,50 m²u Vrazovoj - 40.000€ (centar)! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c

IZUZETNA prilika, poslovni prostor 36 m², Trg B.Radića, Varaždin. Etažiran, čisto vlasništvo, uhodan, u radu, c ij e n a p o vo l j n a . M o b : 098/379-461 ozn.88c DVOSOBAN stan u Kačićevoj ulici, 57 m², na I katu, pogodan za ured (preko puta suda), odmah useljiv, etažno grijanje te garaža u dvorištu.

Mob.098/493-731 ozn.116c DVOSOBNI stan, 64 m², na V katu, Koprivnička 6, uređen, dvije klime, laminat, kupaona renovirana, odmah useljiv. Mob.098/435-119 ozn.116c POVOLJNO – blizina centra!

Stan 56 m² - 47.700 €, etažno grijanje, suteren. Stan 65 m², pored Hypo banke, 84.500 €, novija zgrada.

Mob.098/1644-483, MENARS NEKRETNINE ozn.141c STANOVI: Banfica, Vukovarska 1 a, 49 m², 56.000 €, novouređeni i namješten; Za-

56 Mali oglasi grebačka 145, 45 m², 60.000 €, nenamješten, novogradnja; Zagrebačka 183, 73 m², 106.000 €, novogradnja i namješten u urbanoj vili sa dva parkirna mjesta; Gortanova 36, 134 m², 100.000 €, stan u potkrovlju – roh bau. Mob.099/7302-772 ozn.162c

ZEMLJIŠTA EXLUZIVNA PONUDA! Zemljište na južnoj zaobilaznici 8 000 m², mogućnost kupnje polovice, 42 €/m², zemljište u produžetku Jurkovićeve po 30 €/m²! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c GRADILIŠTA! Kurelčeva 409 m², Gotovčeva 510 m², A. Hebranga 430 m²! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c GRAĐEVINSKO zemljište i kuća u izgradnji u blizini Vž., prodajem. Mob.099/2127-390 ozn.724e GRADILIŠTA na atraktivnom djelu Hrašćice veličine 500- 600-2 200 m².

Mob.098/178-4600, tel.711-547 ozn.5139

NAJAM

kući, iznajmljujem.

Mob.098/908-1523 ozn.194b

SKLADIŠN I prostor 220 m² u Biškupečkoj 21, iznajmljujem.

Mob.098/1743- 007 ozn.5119 KUĆU 90 m² u Ebnerovoj ul. u Varaždinu, iznajmljujem.

Mob.098/498-292 ozn.5134 NAMJEŠTENU sobu, internet, studentu, učeniku, samcu, iznajmljujem. Tel. 261-386 ozn.724e STAN u centru Varaždina, lijepo uređen, 2 sobe i kupaona, 3-4 ležaja, iznajmljujem studentima. Mob.098/412-682 ozn.5152 POSLOVNI prostor sa strojevima za proizvodnju fert-gredica i građ. čavla, iznajmljujem .

Tel. 099/350-2647 ozn.719e NOVOUREĐENI poslovni prostor u Vž, 35 m², širi centar, 2 prostorije + sanitarni čvor, za ured, salon i sl., Parkirno mjesto. Mob.098/308-025 ozn.721e JEDNOSOBAN stan studentima/učenicima, novouređen, centralno, blizina želj. kolodvora, iznajmljujem.

Mob.098/308-025 ozn.726e

SOBU u stanu, preko puta hotela Turist, iznajmljujem.

Mob.098/301-289 ozn.205a

NAMJEŠTENU garsonjeru iznajmljujem.

Mob.095/837- 6792 ozn.726e

.POVOLJNO iznajmljujemo dvosobnu, lijepo i uredno namještenu kuću, bračnom paru. Tel.641-219 ozn.192b DVOSOBAN stan sa kuhinjom, kupaonom u privat

Mob.099/597-0501 ozn.193b GOLF 1.9 D, ‘98.g., karavan, reg., 3.000 €; VW Caddy 1.9 D, ‘98.g., 1.000 €, s k u t e r Ya m a h a , 2003. g., 6.000 kn.

Mob.091/631-2861 ozn.5118

JEDNOSOBAN stan, 34 m², na Banfici u z g ra d i , i z n aj m l j ujem. Tel.01/307-9470 ozn.5117

IZNAJMLJUJU se ili prodaju poslovni prostori razne namjene uključujući i caffe bar sa sobama, B. radića 7, Vž.

Mob.098/206-974 ozn. 172c

UHODANI poslovni prostor u centru Varaždina s osiguranim parkiralištem, iznajmljujem. Mob.098/423-890 ozn.71c

15.12.2009

POSLOVNI prostor, 140 m² + terasa 64 m² i 100 m², uži centar grada, ugostiteljske namjene, iznajmljujem. Mob.091/508- 4906 ozn.5158 DVOSOBNI stan, prizemlje, od 01.01.2010. iznajmljujem. Mob.091/577-2922 ozn.5167

VOZILA AUTOSTAKLO S.A.S. POKLON IZNENAĐENJE • triplex i plexiglass stakla • servis autostakla • ugradnja parking senzora • zatamnjivanje autostakala • za osiguranike osiguravajućih kuća BESPLATNO. Čakovečka 25, Varaždin.

Te l / f a x : 0 4 2 / 23 2 - 8 0 0 , 231-298 ozn.19c PRODAJU SE rabljena vozila novijeg godišta te različitih marki i modela, lager cca 50 vozila. Krediti do 7 godina (ERSTE, PBZ, RBA), kartice (Master, American-do 60 rata), leasing. AUTO-FLORIJANIĆ Trnovec Bartolovečki, 098 379- 885, 098/ 390- 644. ozn. 52c KOMBI IVECO C 35,2003 g, produžen, povišen, očuvan, malo vožen, cijena 6.500 €.

Inf na broj : 098/379-461 ozn.88c OPEL CORSA 1.3 TDI, 3 vrata, ‘04.g., 90 000 km, reg.05/2010, klima, ABS, uščuvan. Mob.098/455-313 ozn.723e RENT-A-CAR, Krištofić trans - najam osobnih, putničkih i kombi vozila. Tel. 042/200-089, 098/241-161 ozn.148c VW BUBA, 1999. g., 2.0 i, full oprema, 5.500 €. Moguća zamjena za traktor do 10.000 €.

FORD FIESTA 1,3 EFI, 1997/98, reg. do 11/2010, crvena, 5 vrata, ser. Knjiga, očuvana, povoljno. Mob.099/575-8632 ozn.5129 ESCORT (99), 1.850 €; Punto (99) 1.450 €: Matiz (99), 1.750 €; Nissan (90), 499 €; Passat (90), 999 €; Corsa (96), 1.550 €; €, Kadettc old timer (79), 1.200 €; Ford Kamper (80) 350 €; Yamaha choper (2001), 3.800 €.

Mob.098/777-095 ozn.5148 SEAT IBIZA 1,3 i, 93/94, reg. do 05/’10, 5 vrata, kompletno uređena, 4 zimske gume, 1.950 €. Mob.092/2388-364 ozn.5149 TAM 2001 K, kiper, nere g i s t r i ra n , p ro d a j e m .

Tel.042/714-092 ozn.5163

POSAO TRAŽE SE vozači: uvjet C i E kategorije. 1. Vozač za domać i i me đunarodni promet – 2 izvršitelja. Informacije na broj 042/729-255, 091/1730-001, ili osobno na adresi: HUDEK TRGOTRANS d.o.o., Biljevec 77, Maruševec ozn.17c Č U VA M d j e c u u va š e m domu. Ozbiljna, poštena osoba s iskustvom. Petra, 098/1342-746 ozn.5105 BISTRO&PIZZERIA traži djevojke za rad. Plaća 4.000,00 kn, prijava obavezna. Info: 095/911-5102 ozn.5107 CAFFE BAR „Rocky“, Sračinec,

traži mlađu žensku osobu za rad. Mob.099/404-7509 ozn.5161 TRAŽIM posao čišćenja i peglanja. Mob.098/1611-738 ozn.189b TRAŽI se ženska osoba za čišćenje pekare, proizvodnja. Samo ozbiljne ponud e . M o b. 0 9 1 / 5 9 3-3 1 1 3 ozn.5150 NOVOOTVORENI caffe – disco bar u Varaždinu, traži djelatnicu za rad. Mob.098/228-960, 099/241-2314 ozn.5164 TRAŽI se u stalni radni odnos medicinska sestra. Plaća odlična! Mob.091/576-5692 ozn.5165

USLUGE KROVIŠTA: prekrivanje, izrada i adaptacija krova, izrada krovnih kućica i nadstrešnica.

Zidarski radovi, kvalite t a i d u g o g o d i š nj e iskustvo, povoljne cijene usluga - KROV ČAKOVEC.Tel.040/395-722, 098/744-980. ozn.1c

FRIZERSKO KOZMETIČKI SALON FANCY časti Vas povodom božićnih blagdana! Kavitacija 600,00 kn, muško šišanje 30,00 kn, žensko šišanje i feniranje 70,00 kn, svečana frizura 80,00 kn, masaža 100,00 kn, kompletna depilacija 150,0 0 kn, make up 80,00 kn, geliranje noktiiu 100,00 kn. Bakačeva 2b, I kat, Varaždin, 091/754-1614, Mila ozn.186b ELFO ovlašteni ser v is (Končar,Samsung,Vivax)– servisiranje svih vrsta kućanskih aparata , prodaja, montaža i servisiranje klima uređaja, auto-klime.Mob:091/515-1237, 098/427-284 ozn.32c KR STOLARIJA - A K C I J A ! Veliko zimsko sniženje pvc stolarije do 50% popusta. Kod narudžbe preko 10.000,00 kn, nutarnje klupčice gratis.

Obrada špaleta i svih završnih radova, besplatni odvoz stare stolar ije.

Tel: 042/711-405, mob: 099/401-6622 ozn.95c ENTRY-AKCIJA GARAŽNIH VRATA Novoferm, Varaždin, najprodavanija! U ponudi i motori za ograde, parkirne rampe, ugradnja, ser v isi. Prednost plaćanja - beskamatni krediti. Tel.042/351-511, 098/916-4017, www.entry.hr ozn.5c SYSINFO nudi uslugu servisa računala te detekciju kvara na terenu. Održavanje računalnih mreža, servera i ADSL linija. info@sysinfo.hr; tel.091/502-0727 ozn.3c PROMO d.o.o.: završni građevinski radovi, soboslikar-

IZRADA svih vrsta toplinskih fasada, knauf sistemi i malerskih radova.

Uhodana dugogodišnja ekipa. Mob.098/792-286 ozn.174c PVC STOLARIJA MIPLAST! Stolarija vrhunske kvalitete iz profila Salamander: prozori, vrata, klizne i harmostijene, žaluzine i rolete, klupčice i obrada špaleta. Brza isporuka.

Popust na gotovinu! Plaćanje: kreditom (60 rata), sv im kar t icama. Tel .

744- 015, 098/544-199, Nedeljanec, Varaždinska 145 ozn. 65c sko – ličilački, knauf radovi, podopokrivalački i dr. Brzo, kvalitetno i povoljno. Tel. 042/331-200, 099/333-2095 ozn. 2c ČISTIMO DUBINSKI strojno tepihe, tapecirani namještaj, izbjeljivanje resa , dovoz, odvoz, sušenje. ADI SERVIS Mob: 098/329-811, 042/311-434 ozn.7c ČISTIMO sve podne obloge, lokale, poslovne prostore.

Završno čišćenje poslije građevinskih radova, generalke.

Ugovaramo održavanje. ADI SERVIS Mob:098/329-811, 042/311-434 ozn.7c BRAVARIJA MAČEK: izrada nadstrešnica za aute od lexsana, kovanih i balkonskih ograda, krovnih konstrukcija, vrata ... Mob.098/961-5016 ozn.14c BRAVARIJA KUSERBANJ – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ),protuprovalna vrata, Mul-t-lock cilindri, Mob: 091/511-1999 ozn. 24c NAMJEŠTAJ po mjeri: kuhinje, spavaće sobe, klizne stijene, regali; opremamo apartmane , poslovne prostore; isporuka do 15 dana; najkvalitetniji materijali i okovi; veliki izbor ugradbenih i samostojećih aparata; besplatna izmjera, 3D skica, dostava i montaža; mogućnost kreditiranja od 2- 60 rata.. Mob: 091/781-5790 ozn. 33c OGRADE, metalne konstrukcije i nadstrešnice. Mob. 098/227-024 ozn.48c IZVODIMO strojno žbukanje i fasade, strojno gletanje i bojanje, kvalitetno i povoljno.

Mob.091/895-9653 ozn.98c S E RV I S p l i n s k i h t ro š i l a Vaillant, Junkers i čišćenje od kamenca 300 kn.

Mob.091/7977-600 ozn.99c ODČEPLJIVANJE odvodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…

Mob.098/783-060 ozn.107c MTK COLORI : izrada i adaptacija fasada starih i novih, soboslikarski radovi, inox ograde , keramika. Mob: 095/907-8011 ozn.118c GRAĐEVINSKA limarija, limeni pokrovi, adaptacije i rekonstrukcije postojećih krovišta te pokrivanje sa svim vrstama

Mali oglasi 57

15.12.2009

instalacije, adaptacije, popravci. Mob.098/927-9903, 095/908-4793 ozn.5007 VODOVOD, centralno grijanje, sanitarije, kanalizacija, sitni popravci. Kvalitetno, brzo i povoljno. Mob.091/184-7397 ozn.5074 po- krova. IT T d.o.o., P e t r i j a n e c , V. N a z o ra 28, mob.098/284-103, tel.714-322 ozn.134c SOBOSLIKARSKO – FASADERSKI obrt : sve vrste s o b o s l i ka r s k i h ra d ova , bojanja fasade, toplinske fasade (stiropor, kamena vuna). Mob.099/500-4859 ozn.151c

A S FA LT I R A M O p r i l a z e i dvorišta; vršimo usluge iskopa, navoza, nabijanja, postavu rubnjaka i tlakavaca. Mob.095/511- 0999 ozn.5092 TLAKUJEMO i uređujemo staze: ciglom, kamenom ili drugim mineralom te vršimo

taža + montaža namještaja , osiguran utovar i istovar.

Tel.303-881, 099/410-2909, ozn.5166 KERAMIČAR postavlja keramičke pločice, kamen, klupčice, laminat. Adaptacije stanova. Mob.098/637-097 ozn.195b FARBA-OBRT izvodi soboslikarsko-ličilačke radove, uređenje podkrovlja i ostale završne radove uz zimske cijene. Mob.091/523-6968 ozn.5116 TAPECIRAMO namještaj: krevete, francuske ležaje-

na rastu. Upitati: Gačice 24 ili 098/562-862 ozn.5109 SVINJU od 150 kg i bijelo vino miješanih sorti (graševina, šipon), prodajem. Tel.645-163 ozn.5110 DVIJE plinske peći, prot o č n i b o j l e r J u n ke r s i vešmašinu Gorenje, prodajem. Mob.098/135-6049 ozn.187b DVIJE bačve 110 i 164 l ; kaca 230 l; Singer mašina na struju; plinska peć Vaillant.

Tel.214-705 ozn.5112 KUPINOVO vino; hladnjača kamionska 16 m³, graševina 300 l, nosači mreže protiv tuče (kišobrani). Tel.241-878, mob.098/901-3568 ozn.5120

ELEKTRO-MONT: montaža i servis klima uređaja. Ovlašteni servis: LG, Vaillant, Toshiba, Haier. Izvođenje električnih instalacija. Mob.098/450-486 ozn.156c INTERIJERI “KA-MA-GO” izvodi uređenje potkrovlja, spušteni stropovi, obloga i pregradnih zidova po sistemu knauf i rigips i armstrong stropovi.

Tel-fax: 042/647-164- mob: 098/792-289, e-mail: Vladimir.novosel@vz.t-com.hr ozn.165c ELEKTROINSTALACIJE - popravci po kućama i izvođenje manjih elektroinstalacija potkrovni stanovi, nadogradnja i sl.. Mob. 091/377-1144. ozn.719e PLASTIFICIRANE kovane ograde izrađujemo. www. ti-pa.com. Tel. 098/208-217. ozn.719e POPRAVAK I IZRADA kuhinjskog i drugog namještaja po mjeri; popravak i izvedba elektro instalacija i druge popravke u domaćinstvu obavljam. Mob.095/9155-123 ozn.720e DIMNJACI LIMENI: izrađujemo i montiramo za sve vrste ložišta te montaža građevinske limarije. Mob.095/862-1230 ozn.4900 KERAMIČARSKO – kamenarski radovi, manji objekti, kuće, stanovi – renovacije.

Mob.095/533-4088 ozn.39c AQUAMONT: vodovod, kanalizacija, sanitarije, grijanje, solarni sistemi, nove

DRVA za ogrjev industrijska bukva, kratko piljena, kvalitetna, dostava. Tel.042/210-461, 098/973-3422, 098/190-0201 ozn.5141 DRVENA građa (grede, daske, letve) i vrhunci – oblice ariša i jele (dužine 4m, ф 8 – 16 cm). Mob.098/948-2436 ozn.5162 ŠATOR, dimenzije 5,5 x 12 m s mogućnošću 2 x 6 m, dobro uhodan, posao od 25 godina tradicije, zbog odlaska u mirovinu prodajem. Uz to se prodaje pripadajuća registrirana prikolica.

Sveukupna cijena 12.000 kn. Informacije: Zvonimir Golub, Pušćine, Čakovečka 34, tel. 040/895-132, mob.091/505-2265 ozn.

727e VINO kvalitetno ( s analizom) crno i bijelo i stolarske fosne oraha i bora. Mob.091/585-1926 ozn.5162

sječu raznog raslinja s odvozom. Mob.099/792-6426 ozn.5092 UČITELJICA razredne nastave i hrvatskog jezika daje instrukcije djeci od prvog do osmog razreda. Mob.091/957-1466 ozn.729e PARKETI, laminati: postava novih, obnavljanje starih, brušenje i lakiranje; knauf sistemi. Brzo i kvalitetn o ! M o b. 0 9 8 / 9 0 6 6 - 8 8 9 ozn.5108 AKCIJA ogrjevnih drva već od 650 kn, najpovoljnija dostava šljunka, pijeska, sipine, zemlje, iskopi, tlakavci, odvoz šute. Mob.099/3530-180 ozn.5147 KROVOPOKRIVAČKE, tesarske, limarske te zidarske radove izvodimo u Varaždinskoj i Šibenskoj županiji. Tel.042/739-225, 098/966-2307 ozn.5157 TAPECIRAMO namještaj: kutne garniture, trosjede, kauče, francuske krevete (izmjena federa); vršimo popravke, lakiranje, bajcanje. Prijevoz osiguran. Tel.303-881, 099/410-2909 ozn.5166 SELIDBE, prijevozi, demon-

ve, garniture, fotelje, stolice. Popravljamo stolove i stolice (bajcanje i lakiranje). Mob.091/795-5981 ozn.5128 IZRADA nutar nje stolarije, ulazna vrata, futer štokovi ravni i zaobljeni, stepeništa i namještaj po mjeri. Mob.098/952-5210 ozn.5133 NJEGOVATELJICA s iskustvom pruža njegu starijim i nemoćnim osobama kao i pomoć u kući. Mob.099/740-7526 ozn.5159 PRIMAMO na smještaj blizu Varaždina starije i nemoćne osobe – pokretne i nepokretne, 2.000,00 k n . M o b. 0 9 1 / 5 7 6 - 5 6 9 2 ozn.5165

OSTALO PILIĆE 7 kn/kg živi i 16 kn/ kg očišćeni i purane 20 kn/ kg živi i 30 kn/kg očišćeni, prodajem. Može zamjena za kukuruz. Upitati kod Cerjan, Biljevec 76, tel. 729-581, GSM 098/284-807 ozn.83c BOŽIČNA drvca obične i srebrene smreke svih visina, prodajemo. Moguć odabir

HRASTOVE rezbarene regale, prodajemo. Tel.042/621-220, 091/797-5555 ozn.5122 ZAGORSKE purane, prodajem.

Tel.042/651-781 ozn.5126 OGRIJEVNO drvo (cjepanice) suhe bukva, grab, hrast, dostava. Mob.098/9830-979 ozn.5127 SLAMU u balama, cijena 6 kn, prodajem. Tel.240-510 ozn.5130 KRMAČU za klanje, patke, purane, mast i špek, prodajem.Mob.099/841-5263 ozn.5131 LEDENICU 380 l Gorenje, malo korištena, prodajem. Tel.232-235 ozn.5135

VINO KVALITETNO graševina, rajnski rizling,VaraždinZagreb, prodajem.

Mob.098/268-250 ozn.717e VI NO GOLUB: ODLIČNO Stolno bijelo vino (vlastiti vinograd), degustacije po dogovoru, za ugostitelje, svadbe i male potrošače, besplatna dostava kod narudžbe od 5 l (Vž i okolica). Mob.091/323-4334

ozn.717e HARMONIKU Delicia Carmen 2, 80 basova sa koferom, malo korištena, cijena 2.000 kn, prodajem. Tel 351-162 iza 16.00 h ozn.717e H E S P O m a d ra ce , z i m a ljeto, 100 x 200, prodajem. Mob.091/357-2116 ozn.709e SAMSUNG NEW chocolate, star mjesec dana, prodajem. Mob.099/8414-127 ozn.728e TELEVIZOR Sony sa postoljem, prodajem.

Mob.091/798-0356 ozn.729e

KREDITI BOŽIĆNA AKCIJA fenomenalnih kredita bez C.L., HROK-a. Umirovljenici čisti odrezak – 75.000 kn! Zaposleni u d.d. i d.o.o. – 100.000 kn! Na ostatak primanja 7.000 €.

Pozajmice – 20.000 kn/24 h. Ivana, 095/885-9230, 091/908-0808 ozn.5144 KREDITI: drukčiji od drugih! Bez HROK-a, mogućnost rate do 2/3 primanja za umirovljenike i d.d..

Dugogodišnje iskustvo, niz opcija, besplatno i brzo. Mob.098/1375-727 ozn.170c

58 Mali oglasi HIT krediti do 7.000 € na ostatak plaće ili mirovine, a 17.000 € do polovice primanja. Umirovljenici – čisti odrezak do 75.000 kn. Mob.098/375- 966, 091/5440-151, 098/492873 ozn.5154 AKCIJA! Posebne pogodnosti – umirovljenici! Krediti na ostatak primanja, pozajmice do 50.000 kn, odmah! Mob.099/5283329 ozn.5145

KREDITI, pozajmice, bez HROK-a i C/L, s čistim odrescima, zatvaranje postojećih kredita, razne kombinacije, diskretno.

Natalija, 095/901-1446 ozn.5144 Krediti 5.000 – 25.000 €.

Bez jamaca. Prebijamo postojeća zaduženja, rješavamo HROK, C.L. Nudimo posao! Vesna!

099/518-0229, 091/9215841 ozn.163c NOVI KREDITI! Umirovljenici sa čistim odreskom – 10.000 €; zaposleni – 25.000 €; bez HROK-a i C.L. 15.000 €; na razliku plaće 7.000 €; do 1/2 plaće 17.000 €; pozajmice – 20.000 kn odmah! Željka Matušin, 098/591-533, 092/241-7972 ozn.138c KREDITI – 50.000 kn u 24 sata i na ostatak primanja od 1.500 kn. Mob.091/541-4241 ozn.144c BRZI KREDITI i pozajmice. na mirovinu ili plaću zaposlenih u državnoj upravi i većim firmama bez jamaca! Postojeća zaduženja ne smetaju! Info: 091/551-5616, 098/1621797, Tomislav ozn.169c KREDITI gotovinski, hip o t e ka r n i i s t a m b e n i , kta 3-6,5 % do 1.000.000 €. Mob.098/162- 9880 ozn.5123 AKCIJA! Hipotekarni i gotovinski krediti bez jamaca!

Brzo i profesionalno. Ured Varaždin, 099/488-5559 ozn.5124 KREDITI na ostatak primanja do 70.000 €, zatvaramo C.L.. Mob.095/908-1590 ozn.5125 NOVO – krediti u 24 sata i na ostatak primanja od 1.500 kn. Mob.091/567-1102 ozn.5137 ŽELITE riješiti financijsku krizu? Umirovljenicima na čistu mirovinu do 75.000 k n . M o b. 0 9 2 / 2 9 1- 8 9 6 4 ozn.5138 KREDITI gotovinski i hipotekarni na sva primanja.

D a n i ca , 0 9 9 / 5 7 9 - 5 7 1 2 , 042/321-144 ozn.5140 KREDITI na čiste mirovine već od 1.000 kn. Sanja, 042/321-144, 099/791-4746 ozn.5140 KREDITI na ostatak primanja do 7.000 €. Brzo i profesio-

nalno. Zvonko, 042/321-144, 095/5133-416 ozn.5140 NOVO – umirovljenici sa čistim odreskom do 10.000 €!

Akcija kredita bez gledanja HROK-a do 100.000 kn! Krediti na ostatak plaće do 5.000 €! Robert, 098/958-8981 ozn.5142 POZAJMICE do 20.000 kn; krediti do 25.000 € bez jamaca i 15.000 € bez HROK-a; 5.000 € na ostatak plaće – brza realizacija. Mob.091/930-2379, 042/712- 651, Mirko ozn.5143 GOTOVI NSKI krediti do 25.000 €, kratkoročne pozajmice 20.000 kn/24 h.

Tražim odgovorne suradnike! Mob.098/1751-719, 091/2260-697 ozn.5144 ODLIČNI krediti do polovice i na ostatak primanja do 17.000 €. Kratkoročne pozajmice/24 h. Mob.091/916-1869 ozn.5144 EXPRESNE pozajmice 20.000 kn/24 h. krediti na ostatak primanja do 7.000 €. Slavica, 091/904-3612 ozn.5144

15.12.2009

SJEĆANJE

SJEĆANJE

BRANKO KRANJEC

na

20. 12. 2007. – 20. 12. 2009.

ŽELJKA ERHATA (OKA) 19. 12. 2000. – 19. 12. 2009.

Pričamo o Tebi, tad sjećanja krenu i opet smo svi zajedno bar u jednom trenu.

SJEĆANJE ZAHVALA povodom smrti voljene

ANE AMBRUŠ

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, susjedima i znancima koji su bili uz nas u najtežim trenucima, izrazili nam sućut te je ispratili na vječni počinak. Zahvaljujemo vlč. Karlu Koračeviću na riječima oproštaja i molitve.

Ožalošćena obitelj

povodom smrti naše drage majke, bake, sestre i šogorice

MARIJE FODER rođ. CEGLEC koja je preminula 06. 12. 2009. u 74. godini života nakon teške bolesti.

Ožalošćeni: sinovi Ivica i Damir, unuci Tihomir i Emil, snahe Mirna i Kristina, sestra Terezija, šogor Mijo

KREDITI – do 10.000 €; na ostatak primanja do 12.000 €; pozajmice u roku 24 h bez C.L. i HROK-a. Mob.098/981-7902 ozn.5160

POZNANSTVA AKO JE Vaš san upoznati idealnog životnog partnera, nazovite Bračno posredovanje „Dvoje“ s povjerenjem. Tel.040/822-362, 099/516-6780 ozn.128c VRUČE ,a jeftino! Podijelite vašu maštu i iskustvo u seksi razgovorima sa malom pohotnom razvratnicom.

Tel: 060/400-909, 3,49 kn/ min ozn.166c MUŠKARAC s obvezom, 53 g., traži ženu za intimno druženje. Poziv/SMS 091/754-9890 ozn.5153

Tvoji najmiliji

TUŽNO SJEĆANJE

MILICA LIBER rođ. DROŽĐEK 17. XII. 2006. – 17. XII. 2009.

Zauvijek si sklopila svoje umorne oči; sjećanje na Tebe nikad neće proći.

ZAHVALA

AKCIJA! Povoljni krediti do 7.000 € na ostatak plaće.

Mob.098/291-446 ozn.5145

KREDITI NOVO – inozemne mirovine bez jamaca; umirovljenici – čisti odrezak do 10.000 €; na ostatak primanja do 12.000 €; do 100.000 kn bez gledanja HROK-a i C.L.; pozajmice do 20.000 kn u roku 24 h.; zaposleni do 25.000 € bez jamaca. Mob.098/9455-962, 091/404-9853 ozn.5155

U mislima, molitvi i ljubavlju uvijek si s nama.

Suprug Ivan, kći Renata i sin Mario s obitelji

Ovim putem želimo se zahvaliti svim rođacima, susjedima, kumovima, prijateljima na upućenim izrazima sućuti i utjehe, položenim vijencima i darovanim svijećama. Posebno se zahvaljujemo vlč.

Siniši Dudašeku na dirljivim riječima oproštaja.

Svima od srca hvala.

NOVI KREDITI! Zaposleni do 25.000 € bez jamaca, na ostatak plaće do 12.000 €; pozajmice – 30.000 kn odmah; bez HROK-a i C.L. do 15.000 €; umirovljenici – sa čistim odreskom do 10.000 €; inozemne mir. – bez jamaca. Kreditni ured, 8.00 – 16.00 h, 099/824-8406, 098/905-5687 ozn.5146

na

MARIJU ZAMUDIĆ 19. XII. 2007. – 19. XII. 2009.

preminule 01. 12. 2009. u 81. g. života.

KREDITI na ostatak plaće do 7.000 €, inozemne mirovine, pozajmice (24 h ) . M o b . 0 9 9 / 3 1 5 -7 2 5 5 ozn.5145

EXPRES krediti i pozajmice do 25.000 € za zaposlene i umirovljenike, rješavamo C .L .. Mob.099/7866-758 ozn.191b

Supruga i djeca s obitelji

Tvoja supruga Marija i djeca s obitelji

SJEĆANJE na

JOSIPA VRČEKA 17. XII. 1993. – 17. XII. 2009.

Dragi Joža: sve moje rane zacijele, ali za Tobom ona nikad neće.

Vječno za Tobom tuguje Tvoja supruga Danica

SJEĆANJE na

IVANA MARTINČEVIĆA 20. XII. 2007. – 20. XII. 2009.

Naša bol i suze ne mogu Te vratiti, ali naša ljubav i molitve zauvijek će Te pratiti.

Tvoji najmiliji

TUŽNO SJEĆANJE na našeg voljenog i jedinog sina

SJEĆANJE

ANĐELKA BELIJA

IVAN KOVAČIĆ 11. 12. 1989. – 11. 12. 2009.

14. XII. 1980. – 14. XII. 2009.

Kao list koji vjetar nenadano otkine, otišao si od nas, voljeni sine. Godina za godinom leti, al’ svaki nas trenutak na Tebe sjeti.

Prolaze dani tiho, sve tiše, a Ti nam nedostaješ sve više i više.

S ljubavlju i vječnim bolom mama i tata

S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na Tebe.

Tvoja obitelj

SJEĆANJE

AUGUSTIN MARTINEZ 14. 12. 2005. – 14. 12. 2009.

SJEĆANJE

Otišao si stazom s koje povratka nema, al’ ostao si vječna uspomena.

VINKO HORVAT

Tvoja supruga i djeca s obiteljima

13. 12. 2004. – 13. 12. 2009.

Daleko na nebu Tvoj je dom, a mi Te nosimo u srcu svom.

TUŽNO SJEĆANJE na voljene

Tvoja obitelj

SJEĆANJE

BLAŽ ĐULA 13. 12. 1994. – 13. 12. 2009.

FRANJO POSAVEC

MIRKO JURINIĆ

21. XII. 2008. – 21. XII. 2009.

14. VI. 2008. – 14. XII. 2009.

Zauvijek u našim srcima, mislima i molitvama.

Vaši najmiliji

Tvoji najmiliji

ZAHVALA SJEĆANJE

STJEPAN KOREN 17. XII. 2006. – 17. XII. 2009.

Kažu da vrijeme briše tugu i da dani što dolaze vraćaju mir. Kao kamen teška tuga na duši, skrivena iza osmijeha, raste u našoj tišini.

S ljubavlju, supruga Danica i djeca s obitelji

STJEPAN KRANŽELIĆ preminuo 09. 12. 2009. g. u 70. god. života.

U beskrajnoj boli i tuzi najiskrenije zahvaljujemo svim rođacima, prijateljima, kumovima i susjedima na riječima utjehe. Veliko hvala Javnoj vatrogasnoj postrojbi Grada Varaždina i DVD-u Varaždin na položenim vijencima i na lijepom govoru kao i svima koji su svojim prisustvom ispratili našeg dragog pokojnika na vječni počinak.

Svima od srca hvala.

Ožalošćeni: supruga s djecom i unucima

SJEĆANJE na dragog supruga, oca i djeda

MARIJANA FURJANA

POSLJEDNJI POZDRAV voljenom suprugu

14. XII. 2005. – 14. XII. 2009.

STJEPANU KRANŽELIĆU

S ljubavlju čuvamo uspomenu na Tebe.

Hvala Ti za ove godine i za lijepe trenutke što sam provela s Tobom. Neka Ti je laka zemljica.

Tvoji najmiliji

Supruga Milkica

Mali oglasi 59

15.12.2009

ZAHVALA

TUŽNO SJEĆANJE

povodom iznenadne smrti naše drage

GORANA ŠPANIĆ 19. 12. 1981. – 24. 04. 2003.

NADE dr. VUKOVIĆ spec. anestez. koja je preminula 05. 12. 2009. godine.

Najiskrenije zahvaljujemo liječnicima i ostalom osoblju Odjela intenzivne njege Kirurgije varaždinske bolnice, koji su je u najtežem času opet primili kao svoju dugogodišnju „šeficu“, kolegicu i prijateljicu te joj pružili maksimalnu njegu, brigu i pažnju.

Kad bismo morali izdvojiti neke od oproštajnih riječi njenih kolega, bilo bi to nemoguće, jer su sve bile prekrasne i izgovorene iz srca. Zato samo velika hvala dr. Tanuwidjaji, dr Cesarcu, dr.

Tršinskome i dr. Premužić, koji su ne samo nas, nego i sve prisutne svojim riječima ganuli do suza. Hvala svima koji su svojim prisustvom Nadu ispratili te hvala svima koji su prelijepo cvijeće položili na njezin grob.

AUGUSTA SLUNJSKOG 20. XII. 1992. – 20. XII. 2009.

S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na Tebe.

Kao leptiri, odbjegli iz šaka, Nestale su sve dječje uspomene.

Još su samo praškom krila laka, Jagodice prsta posrebrene.

Tvoja supruga s djecom

I. G. Kovačić

povodom smrti naše drage mame, svekrve, punice, bake i prabake

Brat, mama i tata

ZAHVALA

JANE BREŠKI ZAHVALA povodom smrti naše drage mame, bake i prabake

Ožalošćena obitelj Friščić i bratići Branko i Nenad

VERONIKE KIRBIŠ preminule 08. 12. 2009. u 83. godini života.

ZAHVALA povodom smrti našeg dragog supruga, oca, svekra, djeda i pradjeda

SJEĆANJE na voljenog supruga i oca

Ovim putem zahvaljujemo svim rođacima, susjedima i prijateljima koji su svojim prisustvom i toplim riječima sućuti ispratili našu dragu pokojnicu na vječni počinak.

Tugujuća obitelj i rodbina

MARIJANA MIHALIĆA preminulog u 63. godini života.

SJEĆANJE

Najiskrenije zahvaljujemo svim rođacima, kumovima, prijateljima i susjedima koji su u teškim trenucima bili uz nas i uputili nam riječi utjehe. Zahvaljujemo i Sindikatu i djelatnicima „KOKE“ d.d., DVD-a Nova Ves, pekari „MARTIN“, „INTINOVI“ Majerje te posebna zahvala velečasnom Ivanu Sakaču na dirljivim riječima oproštaja i molitve.

STJEPAN DOMISLOVIĆ 17. 12. 2006. – 17. 12. 2009.

S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na Tebe.

preminule 08. 12. 2009. u 87. godini života.

Najiskrenije zahvaljujemo rođacima, susjedima, prijateljima i svima onima koji su nam izrazili sućut, položili vijence i svijeće te prisustvovali ispraćaju drage nam pokojnice na vječni počinak. Hvala.

Ožalošćeni: kćeri Marija i Štefanija, zetovi Lojze i Vid, snahe Ema i Marija, unuci Sanja, Gordana, Krešo, Kristina te praunuci ***

POSLJEDNJI POZDRAV

JANI BREŠKI Zaborav ne postoji sve dok žive oni koji Te vole.

POSLJEDNJI POZDRAV dragoj mami, punici i baki

JANI BREŠKI Kći Štefanija, zet Vid te unuci Krešo i Kristina s obitelji

Tvoji najmiliji

Ožalošćeni: supruga Ljubica, sin Krunoslav, kći Anita, snaha Mirjana, zet Zdravko, unuci i praunuci te punica Kata Gotal

ZAHVALA SJEĆANJE

POSLJEDNJI POZDRAV

povodom prerane smrti naše drage mame, bake i prabake

dragom sinu, bratu, šogoru i stricu

MARIJANU MIHALIĆU

ŠTEFICE SAČIĆ rođ. TUĐAN

U mislima i molitvama uvijek s Tobom, dok se ne sretnemo opet.

Od srca Ti hvala na svemu.

koja je preminula 09. prosinca 2009. godine u 71. godini života.

Majka Kata, brat Božidar s obitelji

SIROČIĆ MILKICA

11. 12. 1998.

i

SLAVKO

09. 06. 1977.

U mislima i molitvama uvijek s vama.

ZAHVALA povodom smrti našeg dragog supruga, oca, tasta, djeda

JOSIPA VUPORE koji je preminuo nakon kratke i teške bolesti u 76. godini života.

Duboko dirnuti suosjećanjem i brojnim izrazima sućuti, a u nemogućnosti da svima osobno zahvalimo, ovim putem najtoplije zahvaljujemo rodbini, kumovima, prijateljima, susjedima i znancima na riječima utjehe, položenim vijencima i svijećama te ispraćaju dragog nam Josipa na vječni počinak. Zahvaljujemo se djelatnicima tvrtke Optima – Neckermann i djelatnicima Ureda državne uprave u Varaždinskoj županiji. Posebno hvala djelatnicima ambulante u Turčinu te osoblju bolnice u Varaždinu.

Veliko hvala vlč. Jadranku Benjaku na dirljivim riječima oproštaja i dostojanstvenom ispraćaju dragog nam Josipa.

Od srca svima hvala.

Ožalošćeni: supruga Ana, kćeri Marija i Štefanija, zetovi Stjepan i Damir, unuci Davor, Sanja, Natalija i Maja

SJEĆANJE

Vaši najmiliji Hvala svima koji vas se sjećaju.

ZAHVALA povodom smrti drage nam strine

ANE JURIŠAK preminule 06. 12. 2009. u 81. godini života.

Najtoplije zahvaljujemo rodbini, kumovima, susjedima i svim dragim prijateljima koji su u teškim trenucima bili uz nas, uputili nam riječi utjehe, izrazili nam sućut te svojim prisustvom, vijencima, cvijećem i svijećama ispratili dragu pokojnicu na vječni počinak.

Posebno toplo zahvaljujemo Obiteljskom domu Levanić na brizi i njegovanju u jezinoj teškoj bolesti. Veliko hvala svim dragim djelatnicima Narodnih novina Varaždin, Varaždinske županije i KUD-u MAK Trnovec. Od srca hvala i pjevačkom zboru Crkve Majke Božje Snježne Trnovec na njenom ispraćaju. Toplo zahvaljujemo i svećenicima Josipu Hadroviću i Petru Golubu na iskrenim i dirljivim riječima oproštaja. Svima jedno veliko HVALA. Sin i snaha

POSLJEDNJI POZDRAV mami, svekrvi, baki i prabaki

ŠTEFICI SAČIĆ

Zahvaljujemo rodbini i susjedima na izrazima sućuti, položenom cvijeću i svijećama te ispraćaju. Veliko hvala Josipu Požgaju na pomoći.

Hvala velečasnom Izidoru Fereku na dirljivim riječima ispraćaja.

Otišla si stazom s koje povratka nema.

Ostala je tuga i vječna uspomena.

Obitelj Jurišak

Tvoj sin Ivan, snaha Mirica, unuci i unuke s obiteljima

POSLJEDNJI POZDRAV

POSLJEDNJI POZDRAV dragoj sestri, šogorici i teti

ANI JURIŠAK

ŠTEFICI SAČIĆ

Zauvijek u našim srcima i molitvama.

Po dobroti ćemo Te pamtiti, s ljubavlju spominjati, a u srcima čuvati i za Tebe moliti. Hvala Ti za sve Tvoje molitve i bezbrojne krunice koje si izmolila za nas.

Kristijan, Danijela, Borna i Laura

na dragu i voljenu

Sestra Marica, šogor Ivek, nećaci Marina, Željka i Mario, Danijela i mali Dario

EVICU DROŽĐEK 15. X. 2006. – 15. XII. 2009.

Uvijek ćeš ostati s nama u našim mislima i srcima.

Tvoji sin Vladimir, kći Štefanija te unuci s obitelji

SJEĆANJE

ZAHVALA

POSLJEDNJI POZDRAV

povodom smrti naše tete, sestre i šogorice

kćeri, sestri i šogorici

ANE KOREN

Srest ćemo se jednom tamo gori, da barem sada manje boli.

Bit ćeš uvijek u našim srcima.

preminule 08. 12. 2009. g. u 72. godini života.

Među anđelima na nebu već pet godina Tvoj je dom, ali još uvijek Te nosimo u srcu svom.

Najiskrenije zahvaljujemo svim rođacima, susjedima, kumovima, prijateljima i svima koji su zajedno s nama ispratili dragu nam pokojnicu, izrazili nam sućut i okitili odar cvijećem.Od srca zahvaljujemo i župniku Nikoli Bukovščanu na dirljivim riječima i molitvama za našu pokojnicu.

Tvoja supruga Gjurgja, kći Zdravka i unuci Karin i Kevin

Ožalošćeni: Stjepan s obitelji, nećakinje Ljubica i Verica s obiteljima

IVAN MAKOVEC – ŠTEFINJAK 16. 12. 2004. – 16. 12. 2009.

ŠTEFICI SAČIĆ Mama Milka, brat Mladen i šogorica nadica s obitelji

POSLJEDNJI POZDRAV dragoj šogorici

ŠTEFICI SAČIĆ Tamo daleko na nebu Tvoj je tihi dom, a mi ćemo Te nositi uvijek u srcu svom. Šogor Stjepan i šogorica Anđelka

60 Vaš kutak

15.12.2009

Što čitati?

Suvremeni koncept

Luka Rukavina, Bludilište, Zigo, Rijeka, 2008.

Marin Tomić, Cyberjoint, Zigo, Rijeka, 2006.

Ispresijecanje najra zličitijih umjetničkih i medijskih formata nije više nikakva novost u postmodernom, multimedijskom i nadasve globaliziranom svijetu.

Tko će normalan danas poreći da, primjerice, songovi Boba Dylana nisu vrhunska književnost, ili da bend White Stripes ili filmaš Quentin Tarantino imaju veći utjecaj na mlade pisce od, recimo, Alexandera Popea ili Ive Andrića?!

U Hrvatskoj smo tih relacija svjesni barem još od pojave “kvorumaša”, ako ne i od “borgesovaca” iz ‘80-ih godina prošlog stoljeća. Ipak, u međuvremenu je došlo i do svojevrsnog pre-

Vrtoglavica Iz Magme na PAN M. Kostanjevec u reklamnoj kampanji

Vratija se Ive, di je bija, di je bija, di je bija..

Piše: RADAR

- Zlatni Pan!

V

ratil se Ivek. Vidli su ga na Mirogoju. Di je bil kad ga tak dugo niko ni videl? Vu Hacu? Kaj god. Pa tam su ve si vu reštu radi pljački i farbanja tunelov farbami kaj koštaju kak suho zlato. Je morti bil vu Podravki?

Kaj bi. Pa tam više nema nikoga od njegovih pajdaši. Zaprti su i čube vu reštu. Oni kaj su ostali su se vu mišju rupu skrili i čekaju bolše dane da im pak svanu.

Poli više nejde tam. Ve je došel Ljubo pa niko više nemre mutiti financ- juhe prema Ivekovom jelovniku. Pa je ve stanje vu Podravki kak na karminama. Najviše zato kaj više peneze nemreju drpati kak bi neko na vrhu štel. ar tak ve zgledi na prvi pogled. No, pa gde je onda bil Ivek? Morti vu Hažeju? Pa, nej Štefek smeha delati. Kaj bu tam. Njegovi poltrončeki z Hažeja su vu Remetincu na prisilnom dopustu. Morti tam i ostaneju il ih budeju premestili vu resort agroturizem vu Lepoglavi. Bil je ziher vu INAMOLU. orti je proučaval ugovor kaj ga je Poli potpisal z Mađarima da se vu Hrvackoj osećaju kak doma, za vreme Avstrougarske.

A morti je bil v ribarnici i gledal hobotnicu kaj su joj malo krake skratili. Kajti je već bila bezobrazno duga.

I

B

M

LUTKARI ZA DJECU

Žderavko

Varaždinka Magdalena Kostanjevec jedno od lica u reklamnoj kampanji kojom pivovara Carlsberg Croatia promovira novo pivo - Zlatni Pan. ”Pivo je dobro, a i reakcije na reklame su dobre. No, neobično je vidjeti se u medijima i jumbo plakatima duž cesta jer to uistinu nisam ni u snu planirala, veli Magdalena koja radi kao komercijalni predstavnik u varaždinskoj Magmi čijoj direktorici može zahvaliti za svoj medijski prodor. Naime, prijavu za sudjelovanje u izboru novog piva u Koprivnici poslala je upravo na njezin poticaj.

- Bilo je zanimljivo sudjelovati u stvaranju novog piva, isprobati sve te različite okuse i mirise. Isto tako bilo mi je zgodno vidjeti kako nastaje nastaje pivo u koprivničkoj

pivovari, koja je najsuvremenija u našoj zemlji. Kada sam mislila da je to sve, izabrana sam među 600-tinjak pivskih dragovoljaca još i za reklamnu kampanju, što me dodatno razveselilo - veli Magdalena koju ovih dana gledamo u medijima i uz prometnice.

Magdalena Kostanjevec

ČAKOVEC - Za djecu od 5 do 10 godina pripremio je Dramski studio Dada lutkarsku premijeru naslovljenu “Žderavko ilitiga graha špeka i čurke z makom”.

Izvedba će biti u nedjelju, 20. prosinca, s početkom u 16 sati, u Centru za kulturu.

Djelo je adaptirano prema norveškoj narodnoj priči i publika će biti zajedno s glumcima na sceni. (iz)

BOŽIĆNI KONCERT

Zbor i tri orkestra ČAKOVEC - Međimurski glazbenici svoj tradicionalni Božićni koncert priredit će na Tribini ČČ u Centru za kulturu 17. prosinca s početkom u 20 sati. Izvodeći božićne skladbe iz cijeloga svijeta, ali i iz Međimurja, nastupit će Gradski puhački orkestar Čakovca, Pjevački zbor “J.Š. Slavenski”, Big band Čakovec i Tamburaški orkestar Međimurje. (iz)

tjerivanja u takvim relacijama, pa su poneki antitalenti pomislili da su veliki samo zato ako su nešto nadrljali na svom blogu. Dobro je, stoga, pozdraviti suvremeno i inteligentno osmišljene trans-književne projekte, kao što su to dvije knjige koje su mi nedavno dopale ruku, a koje je objavila riječka naklada Zigo i udruga Katapult.

Mar in Tomić objav io je knjigu s romanom “Cyberjoint” i zbirkom priča “Seks & nasilje”, a Luka Rukavina zbirku dramskih tekstova “Bludilište”. Oba izdanja sadrže i mini- cd gdje autori (sami ili sa svojim bendovima) pjevaju ili čitaju uz glazbenu pratnju.

U samim tekstovima ima puno nadahnutih dijelova i očito je riječ o nadarenim autorima. Iako to možda još nisu tzv. „zrela djela“, mladi čitatelji će ih dobro prihvatiti jer se ironično nadovezuju na mitologeme suvremene kulture. Prije svega, sviđa mi se koncept projekta – dobra i nadasve liberalna platforma za nove autore.

Denis Peričić

Vaš kutak 61

15.12.2009

Kamo na objed?

Trattoria Rustica sada i u Varaždinu

Varaždinci od prošlo ga tjedna u svome gradu mogu uživati u delicijama restorana Trattoria rustica, koji se nalazi u Hallerovoj aleji 9. Svečanim otvorenjem restorana uređenog u rustikalnom ambijentu osvježena je tako varaždinska gastronomska ponuda.

Uz bogat izbor mesnih jela, od kojih izdvajamo specijalitete od puretine, bifteke, zatim lungiće u raznim umacima ili na žaru, u ponudi Trattorije rustice je velik izbor talijanske tjestenine i pizza te peka po narudžbi.

Svoje mjesto u Rustici mogu pronaći i vegetarijanci koji će se rado počastiti uz poznate lazanje “Vegetarijana”, razne vrste salata, od kojih je najpoznatija salata “Rustica”, a u ponudi su i razna peciva iz krušne peći.

Osoblje restorana Trattoria rustica prati gastronomske trendove, pa se nude i nova maštovita jela, kao što su puretina u umaku od

curryja ili jela od tartufa.

Opsežnu gastronomsku ponudu prati adekvatan izbor v ina renomiranih hrvatskih vinara.

Provjerite zašto je identičan restoran Trattor ia rustica u Čakovcu ušao u vodećih 100 restorana 2002., 2003. i 2008. godine te posjetite varaždinsku Rustiku, uživajte u objedu i u ugodnom ambijetnu restorana!

Martina Pakšec pred pripreme za izbor za Miss Turizma odmorila se pred objektivom našeg fotoreportera Tomislava Makaja U ponudi Trattorije rustike velik je izbor talijanskih pizza

Gradska tržnica d.o.o., Augusta Šenoe 12, Varaždin – Telefon / Fax 042-320-956 www.varazdinski plac.hr

Na temelju odluke direktora poduzeća Gradska tržnica d.o.o., Varaždin objavljuje:

POZIV ZA PODNOŠENJE PONUDA za najam poslovnog prostora na Gradskoj tržnici, poslovna zgrada u ulici Augusta Šenoe 12, podrumski dio, ispod parfumerije i drogerije BIPA Predmet najma je podrumski dio koji se nalazi u poslovnoj zgradi na Gradskoj tržnici, ulica A. Šenoe 12, u kojoj je u prizemnom dijelu drogerija BIPA. Poslovni prostor je veličine 147 m2, sa dva posebna ulaza. Moguće su razne uslužne djelatnosti, dok je početna cijena najma 55 kn/m2. U ponudi je potrebno detaljno opisati koja djelatnost bi se obavljala u navedenom prostoru. Prema vrsti djelatnosti bi se navedeni prostor i uredio.

Zainteresirani potencijalni zakupci mogu svoje ponude poslati na adresu: Gradska tržnica d.o.o., A. Šenoe 12, Varaždin, zaključno s 31.12. 2009. godine. Za sve dodatne informacije, za dokumentaciju kao i najave za uvid u prostor mogu se dobiti na tel. 042-320-956 ili 099-268-1555.

Direktor: Predrag Ciglar, dipl. inf.

Tisak media i u Varaždinu!

VARAŽDIN - Tisak d.d., vodeći nacionalni maloprodajni lanac kioska, u subotu je otvorio prvi multimedijski centar - Tisak mediju. Središte Varaždina, u Kukuljevićevoj ulici 13 time je dobilo prvu multimedijalnu knjižaru u kojoj će se tijekom prosinca promovirati nekoliko knjiga. I ne samo to. Naime, Tisak medija centar novi je format prodajnih mjesta koji će kvalitetnom ponudom i bogatim izborom domaćih

i stranih tiskovina, knjiga te multimedijskih proizvoda zasigurno privući velik broj kupaca. Kao specijalni gost subotnjeg otvorenja, promociju svog albuma prvijenca “Bolji od ljubavi”, upriličio je pobjednik natjecanja Hrvatska traži zvijezdu – Bojan Jambrošić.

A kako doznajemo iz Tiska, do kraja ovog tjedna, sve kupce očekuju poklon iznenađenja kao i Nescafe kava gratis. (jn)

62 S raznih strana Još živi... ČAKOVEC - Objavljen je i kulturnoj javnosti predstavljen Hrvatski kajkavski kolendar 2010. To je već 18. godište redovitog glasila Matice hrvatske - ogranak Čakovec. Njegovo je izlaženje obnovljeno 1993., čak 21 godinu otkako je 1972. Kajkavski kolendar bio zaplijenjen i spaljen, a daljnje izlaženje zabranjeno.

Obnovljeno uredništvo je vodio i godišnjak uređivao predsjednik Matičina ogranka prof. dr. Zvonimir Bartolić, koji je ulagao sve svoje sposobnosti i trud da ovo glasilo osnaži sa što više suradnika. HKK je na početku imao više od 220 stranica, a sada je otisnut na 692 stranice. Novo uredništvo poslije smrti dr. Bartolića vodi prof. Ivan Pranjić i u novom svesku zadržana je dosadašnja razina kvalitete u svih 12 poglavlja iz područja kulture, umjetnosti, književnosti, gospodarstva, sporta i drugih aktualnosti. (D.Šantalab)

!

OBLJETNICA Proslava 10. godišnjice osnivanja varaždinske udruge “Sunce”

Za obljetnicu slavljenički

Udruga provodi program samostalnog življenja uz podršku, savjetovalište, humanitarnu djelatnost, klupske aktivnosti i izvaninstitucionalno obrazovanje za djecu s teškoćama u razvoju Piše: ISIDORA VUJOŠEVIĆ isidora@regionalni.com

Prije 10 godina, tj. u svibnju 1999. godine registrirano je Sunce Varaždin, a klub Sunce službeno je otvorio gradonačelnik Čehok 22. prosinca te iste godine u prostor ijama Car itasa te predao prostor na upotrebu Udruzi. Na te su se važne datume prisjetili slavljenici koji su prošli tjedan u hotelu Turist slavili važnu obljetnicu varaždinske Udruge “Sunce” za osobe s mentalnom retardacijom.

Pet Sunca

Nakon prof. Ružice Radelić, koja je pozdravila prisutne ime gradonačelnika i čestitala na rezultatima, prof. dr.

Nino Žganec osvrnuo se na

vrijednost postojanja udruge „Sunce“ Varaždin. - Proces normalizacije i uključivanja treba ubrzati - osobe s intelektualnim teškoćama ponajviše od svih osoba s invaliditetom isključene su iz socijalne inkluzije, a trebaju biti pored nas, trebaju biti dio našeg života, treba im omogućiti pristup svugdje gdje se nalazimo istaknuo je prof. dr. Žganec. Šemsa Mustačević, osnivačica pet udruga „Sunce“ u Varaždinskoj županiji podsje-

tomislav makaj

Kajkavski kolendar

15.12.2009

v

izija i misija udruge - jednako uživanje svih ljudskih prava i temeljnih sloboda tila je na prve početke osnivanja udruga, koje djeluju u Varaždinu, Ludbregu, Ivancu i Novom Marofu.

U ožujku iduće godine napunit će se i 12 godina od prvog broja časopisa Sunce, jedinstvenog i specijaliziranog časopisa za područje mentalne retardacije.

- Odgovorno svjedoč im kako sve što znam o invalidi-

Maštovita zabavna točka sa zastavama udruge Krpe i konci

tetu, naučila sam kroz odrastanje svojeg sina Tomyja metodama pokušaja i pogrešaka.

Svi koji nas bolje poznaju znaju da sam najsretnija majka - istaknula je predsjednica

varaždinskog “Sunca” Šemsa Mustačević.

Zabavni program koji je uslijedio upriličili su studio VANIMA, učenici i profesori varaždinske Glazbene škole,

zatim udruga Krpe i konci i plesna škola Takt. Pokrovitelji proslave Stanoing i Magma pobrinuli su se kako bi 68-ero djece dobilo prigodne darove.

Udruga SPAS

Mlada Vučkica

Vučkica je mlada mješanka u tipu njemačkog ovčara starosti do jedne godine, srednjeg do velikog rasta.

Nađena je u okolici Varaždina kako luta. Vrlo je dobro socijalizirana, draga i dobro se slaže s ostalim psima te traži novog vlasnika.

Udruga Spas 042/330-004.

Proslava “Sunca” u Turistu razveselila najviše članove Udruge

Plesni takt Takta

Na proslavi se i darivalo prigodnim poklonima

USPJEH Obilježeno 50 godina postojanja Javne vatrogasne postrojbe Grada Varaždina

Vatrogasci dobili svečani stijeg VARAŽDIN – Javna vatrogasna postrojba (JVP) Grada Varaždina, jedna od najopremljenijih i najboljih vatrogasnih postrojbi u Hrvatskoj u srijedu je obilježila 50. godišnjicu svoga uspješnog rada.

Nastala je iz stalne vatrogasne straže oformljene 1958. godine, a od 1. travnja 1959. godine na prijedlog Upravnog odbora dobrovoljnog vartrogasnog društva (DVD) Varaždin, osniva se stalna straža od grupe vatrogasaca koja djeluje u okviru DVD-a kao javno–sigurnosna služba – doznajemo od zapovjednika JVP Ivice Labaša.

Bogata tradicija

Posvećena zastava JVP-a

- Javna vatrogasna postrojba Grada Varaždina danas predstavlja organiziranu sna-

gu u zaštiti života i imovine ljudi grada, županije i šire, jer raspolaže stručnim kadrom i

p

ostrojbi je najveći problem u radu nedostatak nužnih prostornih kapaciteta primjerenom razinom razvijenosti.

Treba znati da su oni 24 sata spremni intervenirati u svakoj požarnoj, tehničkoj i elementarnoj nepogodi te djelovati u najsloženijim prilikama – istaknuo je Ivica Labaš.

Na prigodnoj svečanosti u varaždinskom Kazalištu promovirana je prva monogra-

fija posvećena spomenutoj postrojbi, autorice Biserke Vlahović. I ne samo to.

Naime, u svojoj ne predugoj, ali ne i kratkoj povijesti postrojba nije imala svoju zastavu, svoj stijeg kojim bi se dičila i kojim bi obilježavala vrijedne jubileje.

Posvećenje zastave

Stoga je u sklopu programa proslave, u Katedrali uznesenja Marijinog obavljeno posvećenje svečane zastave JVP-a Grada Varaždina, čiji je kum gradonačelnik Ivan Čehok.

Tijekom svečane akademije, podijeljena su prigodna priznanja, zahvale i odlikovanja zaslužnima u radu javne vatrogasne postrojbe kojoj je trenutno najveći problem

u radu nedostatak nužnih prostornih kapaciteta.

- Vjerujemo da nas tek korak dijeli od našeg konačnog cilja, a to je suvremeni vatrogasni centar koji će služiti sljedećim generacijama.

U planu je izgradnja novog vatrogasnog doma, jer ovaj na postojećoj lokaciji, osim što je premali, ne omogućava da vatrogasci mogu brzo izaći iz svojih prostora i što prije doći na požarnu lokaciju – zaključio je Ivica Labaš dodavši da su svaka intervencija, svaki spašeni život koji je ova vatrogasna postrojba u ovih 50 godina postojanja sačuvala, ili pak vratila tračak nade na lice našeg građana, dovoljna nagrada za trud vatrogasaca.

Josip NOVAK

Vodič 63

15.12.2009

VARAŽDIN Kino GAJ od 17. do 22. prosinca u 17.30 i 20.20 sati AVATAR ZF spektakl od 19. do 20. prosinca u 16 sati ČETIRI BOŽIĆA komedija

DJEČAK IVEK I PAS CVILEK poklon Grada Varaždina, besplatne ulaznice na blagajni kazališta Nedjelja, 20 sati humanitarni koncert “Skupljajmo zajedno sa srcem” BORIS NOVKOVIĆ od 7. do 23. 12. od 11 do 12 sati- pričaonica i Djed Mraz od 18 do 19 sati- filmski program i Djed Mraz

HNK Varaždin

KNJIŽNICA

FOTO NATJEČAJ

Petak, 19.30 sati koncert FANTAZIJA BOŽIĆA U VARAŽDINU; INVA MULA, sopran i VARAŽDINSKI KOMORNI ORKESTAR Subota, 19 sati svečani koncert Gradskog puhačkog orkestra HŽ Varaždin povodom Dana grada, ulaz slobodan Nedjelja, 10 sati

• Odjel za odrasle i odjel za djecu Radno vrijeme: ponedjeljak - petak od 7:30 do 19:30 sati Subotom 7:30 do 13:00 sati • Odjel za mlade, odjel strane literature i odjel Banfica ponedjeljak, utorak, srijeda: od 13:30 do 19:30 sati

četvrtak, petak: 7:30 do 15 sati, subota: 7:30 do 13 sati

MUZEJI

• Stari grad Godišnja izložba ostvarenja Udruženja hrvatskih arhitekata za 2009. godinu Strossmayerovo šetalište 7, tel.

042/212-918 Stalni postav Kulturnopovijesnog odjela - utorak – subota: od 10 do 18 sati - nedjeljom: od 10 do 13 sati - ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno • Palača Herzer Franjevački trg 6 tel. 658-760, 658-759 Stalni postav Entomološkog odjela Svijeta kukaca izložba NAJ u Gradskom muzeju Varaždin, otvorenje 3. prosinca u

19 sati, izložba otvorena do 31. siječnja 2010. godine Otvoreno: utorak-petak 10-17 sati, subota-nedjelja: 10-13 sati, ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno • Palača Sermage • Galerija starih i novih majstora izložba Hrvatska fotografija 2009.

• Entomološki odjel, Stalni postav svijeta kukaca Dodirom do spoznaje (postav za slijepe i slabovidne) - utorak – subota od 10 do 18 sati - nedjeljom od 10 do 13 sati - ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno

ADVENT U VARAŽDINU

Utorak, 19 sati Glazbena škola Varaždin božićna produkcija gudača i gitare Srijeda, 18 sati Glazbena škola Varaždin

božićna produkcija puhača Četvrtak, 19.30 sati Glazbena škola Varaždin božićna produkcija klavirista Petak, 18 sati Kazališni trg - nastup koledara Nedjelja, 19.30 sati Katedrala božićno-adventski koncert Zbora mladih Varaždinske biskupije i Varaždinskog tamburaškog orkestra Ponedjeljak, 12 sati Glazbena škola Varaždin božićni koncert učenika Glazbene škole Utorak, 20 sati Katedrala tradicionalni božićni koncert ansambla LADO

GALERIJE

Zbirka Miljenko Stančić Trg Miljenka Stančića tel. 042/311-312, 098/276-249 - od utorka do nedjelje od 10 do 13 sati i od 17 do 20 sati, ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno - za grupe posjet moguć prema dogovoru • GALERIJA ZLATI AJNGEL - Izložba Marija Čaušića • GALERIJA PRSTEC S. Vukovića 15 Izložba slika i grafika Ž. Prsteca - posjet svakodnevno uz telefonsku najavu 042/212 000, 098/56 95 20 • GALERIJA OPAČIĆ Zagrebačka 130, tel. 042/241-841, 098/919-0763 - stalni postav slika i skulptura akademskog slikara Nenada Opačića

• Galerijski centar Varaždin

Pravila za slanje fotografija na foto natječaj - Svaki sudionik smije poslati do dvije fotografije tjedno. Fotografije moraju biti snimljene digitalnim fotoaparatom, kompaktnim ili DSLR-om i horizontalne orijentacije. U natječaj ne ulaze fotografije koje su mutne, pretamne ili na bilo koji drugi način loše kvalitete.

Veličina fotografija mora biti od 1600 piksela do 3000 piksela po dužoj strani i veličina datoteke ne smije prelaziti 400 kb. Sve pristigle fotografije koje ne zadovoljavaju navedene uvjete neće biti uzete u obzir za izbor fotografije tjedna. Ako objavimo vašu fotografiju, ušli ste u finalni izbor za najbolju fotografiju sezone i imate priliku osvojiti nagradu. Najbolja fotografija bit će objavljena po završetku natječaja. Sretno u natječaju i želimo vam dobro svjetlo! (TMa)

Nove fotografije šaljite na temu “Zimski motivi” na foto@regionalni.com. Autora najbolje nagradit ćemo s 1000 kuna!

Rođeni DJEVOJČICE

Anamarija Ivić, Lea Zavrtnik, Lucija Sukanec, Melani Magić, Klara Nekoksa, Lucija Jagušić, Ema Bilić, Klara Cikač, Magdalena Kišiček, Zala Tropp, Lucija Hukić, Dora Biškup, Leona Butek

DJEČACI

Borna Murić, Niko Horenec, Aron Baniček, Mihael Galeković, Marko Čorak, Patrik Kovačić, Sven Adžijević, Rafael Zavrtnik, Emanuel Golubić, Luka Bartolić, Lukas Milec, Karlo Pucko, Patrik Munta

Vjenčani Maja Habijanec i Dejan Erhat

Umrli Josip Hrženjak - Magla nad dravom

Đurđa Gortan (56), Andro Mavrek (82), Zdenka Jadrošić (83), Nada Vuković (74), Stanko Košić (62), Veronika Kirbiš (82), Stjepan Kranželić (69), Ivka Kraš (86), Josip Dukarić (73), Marija Jambrović (77), Blaženka Herceg (76), Mirna Horvat (58), Ivan Trojak (61), Stjepan Labaš (82), Koraljka Rakičević (40), Fanika Prekupec (90)

www

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDEĆIH 7 DANA – OŠTRA ZIMA Sljedećih dana zima će gristi sve jače. Sinoptička situacija nad Europom bit će takva da će nad veći dio kontinenta dolaziti vrlo hladan zrak sa sjeveroistoka, a po Sredozemlju će nastajati ciklone s oborinama. Neke od njih poslat će vlagu i nad naše područje što će, u kombinaciji s hladnoćom, donijeti snježne oborine. No, upravo će naš sjeverni krajevi biti najdalje od središta ciklone pa će i oborina biti manje nego u gorskoj Hrvatskoj i Slavoniji. Temperatura zraka će cijeli tjedan biti ispod nule. Hladnoća će biti praćena povremeno umjerenim sjeveroistočnim vjetrom koji će dodatno pojačati osjećaj hladnoće. Šalovi, kape i rukavice ovog tjedna svima će nam trebati, a pripremite i automobile za zimu. Ne zaboravite i na kućne ljubimce. (Udruga Crometeo)

regionalni.com

64 Zadnja

15.12.2009

MILITARIJA

KONCERTI Špalir glazbenika nastupio u Varaždinu

Sajam i izložba u Hraščici

Colonia za sva vremena

Treći hrvatski sajam militarije održat će se ove subote, 19. rujna, u Društvenom domu u Hraščici. Riječ je o jedinom sajmu ovakvog tipa u Hrvatskoj. Na njemu će sudjelovati izlagači iz čitave Hrvatske, kao i kolekcionari iz inozemstva. Ulaz za posjetitelje je besplatan, a svi

Jaku glazbenu podršku osigurao je Andrija Hebrang u sklopu svog predizbornog skupa za predsjednika Hrvatske VARAŽDIN - Prvi snijeg koji je u Varaždinu neumorno padao čitav ponedjeljak nije uništio nastup Colonije u Varaždinu. Dapače, ta

g

lasnice su vježbali i Đani Stipaničev, Lana Jurčević, Lidija Horvat Dunjko... vinkovača grupa sa stalnom adresom u Zagrebu na varaždinskom B anus placu potpuno je podigla temperaturu.

Brojni pjevači

kolekcionari, ljubitelji militarije te oni koji žele razmijeniti ili procijeniti vrijednost predmeta iz vojne povijesti, mogu to učiniti u vremenu od 9 do 16 sati.

Mario Logožar

“PUME” O SEBI

Ratni put 7. G brigade

tomislav makaj

Colonija je u Varaždinu nastupila u sklopu predizbornog skupa HDZ- ovog predsjedničkog kandidata Andrije Hebranga. No, osim Colonije, u Varaždinu su gostovali još brojni pjevači i grupe. Tako su glasnice vježbali šibenski slavuj Đani

Stipaničev, zanosna Zagrepčanka Lana Jurčević, rođena Varaždinka Lidija Horvat Dunjko, Dražen Žanko poznat po pjesmi “Od stoljeća sedmog” te Đuka Čaić koji se, između ostalog, proslavio i s domoljubnim pjesmama. Od grupa su nastupili “Aerodrom”, “Slavonske lole”, kl apa “Dalmat i” i “Taliri”. Andrija Hebrang je tako osigurao jaku glazbenu podršku, a u ponedjeljak je dan proveo u sjeverozapadnoj Hr vatskoj, od Krapine, Ivanca do Varaždina i Č a kovc a . (hh)

!

“Najkumica” Ana Blešć

Ana Blešć iz Međimurja, koja na varaždinskoj tržnici 20-ak godina prodaje povrće, u subotu je prema izboru kupaca proglašena “Najkumicom 2009.” Time je završio izbor koji je drugu godinu zaredom organizirala Gradska tržnica Varaždin, koja je pobjednici poklonila dva mjeseca besplatnog korištenja klupe. No, Ana Blešć osvojila

je i besplatan odlazak frizeru, kao i poklon bon Varteksa.

Druga je Ljiljana Mašić iz Nedeljanca, a treća Nada Šinko, lanjska pobjednica. (vms)

Boris Novković na sceni VARAŽDIN - “Skupljajmo zajedno sa srcem” naslov je humanitarnog koncerta koji će popularni pjevač Boris Novković održati u nedjelju, 20. prosinca, s početkom u 20 sati na Velikoj sceni Hrvatskog narodnog kazališta u Varaždinu.

Organizator je Branka

d.o.o. Varaždin.

Vrijede ulaznice kupljene za isti koncert koji je 11. studenog bio otkazan zbog bolesti izvođača. (iz)

KARIKATURA

VARAŽDIN - Društvo povjesničara grada Varaždina i Varaždinske županije u četvrtak 17. prosinca s početkom u 19 sati organizira predavanje koje će održati časnici HV-a, odnosno pripadnici 7. gardijske brigade. Mirko Martinjak, Robert Kahriman, Stanko Šincek i Josip Šimunko u svojem izlaganju osvrnut će se i na široj javnosti malo poznate detalje ratnog puta legendarnih varaždinskih „Puma“.

Predavanje se održava u multimedijalnoj dvorani palače Herzer. (jn)

crta: Željko Pilipović