s37_ra612_Bergmattenhof:Layout 1
18.5.2012
15:59 Uhr
Seite 37
BERGWIRTSCHAFTEN
Restaurant und Metzergei zur Blume In unserem Restaurant bieten wir Gutbürgerliche Küche mit vielen Produkten aus der Region. Sie finden Platz für ca. 30 Personen im Restaurant und ca. 50 Personen im Sääli. Auch mit Rollstuhl sind Sie bei uns willkommen. (WC /Restaurant sind rollstuhlgängig) Einem Ausflug nach Bretzwil steht Ihnen nichts mehr im Weg.
Hauptstrasse 29 4207 Bretzwil Tel. 061 941 14 36 kontakt@blume-bretzwil.ch www.blume-bretzwil.ch
Familie Brodbeck und Personal freut sich auf Ihren Besuch.
Josef und Irene Meury vom Bergmattenhof in Dittingen
Geniessen mit unvergleichlicher Aussicht
Parkplatz vor dem Haus Busshaltestelle 20 m vom Restaurant
Auf dem Bergmattenhof geniessen die Gäste nicht nur die Köstlichkeiten aus der Küche, sondern auch eine atemberaubende Aussicht auf die Höhenzüge des Juras. och über dem Laufental, an der Südflanke des Blauen, eingebettet in eine Landschaft wie aus Gotthelfs Zeiten, liegt das Restaurant Bergmattenhof. Hier verwöhnen Irene und Josef Meury ihre Gäste. Während Josef Meury in der Küche das Sagen hat, kümmert sich seine Frau um die Gäste. Ihnen zur Seite steht auch Tochter Andrea. Die sympathische Familie legt viel Engagement und Herzblut in ihren Betrieb.
H
Restaurant Bergmattenhof Familie Meury-Kupferschmid Bergmattenhof 1 I 4243 Dittingen Telefon 061 761 34 56 Öffnungszeiten: Do bis Mo 9–24 Uhr
I
WWW.BERGMATTEN.CH
Die übersichtliche Karte bietet gutbürgerliche Küche zu sehr moderaten Preisen. Die eigenen Produkte sind Garant für Frische und Qualität. Zu den Favoriten gehört im Sommer zweifelsohne der Siedfleisch-Salat. Den geniessen die Gäste in der warmen Jahreszeit in der Gartenwirtschaft mit ihrer unvergleichlichen Aussicht auf die Höhen des Passwangs und der Hohen Winde. Wer nicht wandern mag, erreicht den Bergmattenhof mit dem Auto das ganze Jahr über. tm I
I
4114 HOFSTETTEN · TEL. 061 731 10 60 · FAX 061 731 27 22
Das A und O einer guten Küche sind natürlich die Grundprodukte. Dem Restaurant angegliedert ist der gleichnamige Bio-Bauernhof, für den Schwiegersohn Fabian zuständig ist. So kommen die Gäste in den Genuss von Jungrindfleisch aus eigener Mutterkuhhaltung. Wie wär’s da mit einem zarten Rindsfilet mit Gemüsegarnitur und Beilage? Ebenso liefert der Hof saisonales Gemüse und frische Eier. Aus dem eigenen Obst und Beeren
Geniessen mit Aussicht
6/2012 pr www.regioaktuell.com
Produkte vom eigenen Bio-Hof
zaubert Tochter Andrea herrliche Kuchen und hausgemachte Glacés. Als «Verdauerli» schätzen die Gäste einen Hausbrand wie Träsch, Kirsch, Mirabelle oder Spitzgüegi.
37