24.01.2011
15:47 Uhr
Seite 34
WOHNEN
s34_ra211_PR Brunner Storen:Layout 1
Alfresco P 4000
Ombramobil
Stephan Fürst und Patricia Kuhn
flubacher + partner AG Terrado
Pergolino
Sonnenstoren, Stoffersatz, Pergolamarkisen und Glasdachsysteme mit 20% Rabatt Attraktiver Winterrabatt: Die Brunner Storen AG bietet bis Ende Februar einen Rabatt von 20 Prozent auf Sonnenstoren und Stoffersatz, Glasdachsysteme und Pergolamarkisen (Schweizer Produkte). it der Beschattung ist es wie mit vielem anderem auch: Erst wenn etwas dringend nötig ist, wird gehandelt. Getreu dem Firmenmotto «Wotsch nit an dr Sunne schmore, schütz Di mit ere Brunner Store» will die Brunner Storen AG dem entgegenwirken: Dank einem Winterrabatt bis zu 20 Prozent bietet sich der Kundschaft jetzt die Möglichkeit, sich frühzeitig vor den zu erwartenden Sonnenstrahlen des kommenden Frühlings und Sommers zu schützen. Und da die Brunner Storen AG nicht an einen Lieferanten gebunden ist, kann sie eine individuelle Auswahl für jeden Bedarf anbieten. Im grosszügigen Ausstellungsraum in Muttenz können zahlreiche Modelle begutachtet und getestet werden. «Kataloge und Bilder im Internet sind das eine, der reale Anblick und das wirkliche Anfassen das andere», betont Geschäftsinhaber Markus Brunner. Dort, wie auch am Objekt selber, findet die kompetente Beratung statt. Die Brunner Storen 34 AG verkauft aber nicht nur neue
www.regioaktuell.com
M
Anlagen, sondern sorgt selbstverständlich auch für die fachmännische Installation und den Unterhalt. So bietet die Muttenzer Firma einen erstklassigen Reparaturservice für die Fabrikate sämtlicher Hersteller an.
Beschattungen von A bis Z Das Angebot des 1986 gegründeten Familienunternehmens umfasst nebst den Sonnenstoren alle Arten von Sonnen- und Wetterschutz und reicht von Lamellenstoren, Roll-, Sicherheitsund Klappläden aus Aluminium oder Holz über Sonnenschirme und Innenbeschattung bis hin I zum Insektenschutz.
Eine neue Generation tritt an Während mehr als vierzig Jahren widmeten sich Dora und Peter Flubacher den Belangen einer anspruchsvollen Kundschaft. Ihre Lust am Küchenbau und an ausgeklügelten Lösungen stand dabei stets im Vordergrund. Die beiden möchten nun kürzer treten und sich mehr Zeit nehmen für andere Beschäftigungen. in eingespieltes Team macht weiter: Die neuen Inhaber der Firma Flubacher + Partner AG, Patricia Kuhn und Stephan Fürst, werden den Betrieb mit gewohnter Zuverlässigkeit und Tradition weiterführen. Dies zusammen mit allen bisherigen Mitarbeitern. Patricia Kuhn ist seit mehreren Jahren im kaufmännischen Bereich der Firma tätig und hat die bisherige Geschäftsleitung tatkräftig unterstützt. Ihr Lebenspartner Stephan Fürst ist als Geschäftsleiter für das Marketing, die Kundenberatung sowie die Planung und Gestaltung zuständig. Die langjährigen Mitarbeiter bleiben im Team: Empi Kern als Kundenberater, Planer und Gestalter, Dominik Borer als CAD-Zeichner und Sachbearbeiter, Raymond Rueher als Service- und Montageleiter sowie Fernand Clementz, André Pfister, Nicola Ciminera und Richard Peter als Schreinermontagecrew.
E
von hoher Qualität und somit exklusiv», sagt Stephan Fürst. Die bewährte Arbeitsweise werde weiterhin im Zentrum stehen. Dazu gehört etwa die Koordination sämtlicher Arbeitsabläufe, die im Küchenbau anstehen. Und dies mit allen Partnern und Lieferanten, die sich in der Vergangenheit über Jahre bewährt haben. Die Küchen werden aus erstklassigen Materialien in der Schweiz hergestellt und erfüllen punkto Qualität und Design höchste Ansprüche. «Gute Referenzen durch zufriedene Kunden» wird auch weiterhin die Basis sein für eine erfolgreiche Zukunft. cf I
Wohn- und Lebensqualität Junkermattstrasse 8 I 4132 Muttenz Tel. 061 461 50 00 I Fax 061 461 83 88 info@brunnerstoren.ch www.brunnerstoren.ch Permanente Ausstellung: Besichtigung nach tel. Vereinbarung
Oberstes Ziel wird es weiterhin sein, die Wohn- und Lebensqualität ihrer Kunden mit massgeschneiderten Küchen zu steigern. «Jede unserer Küchen, in Zusammenarbeit mit dem Kunden entworfen, ist ein Unikat
Bahnhofstrasse 54 I 4132 Muttenz Tel. 061 465 90 80 I Fax 061 461 27 97 info@flubacher-kuechen.ch www.flubacher-kuechen.ch