Fan2yo Eté 2017

LE JOURNAL D’INFOS CULTURE LOISIRS, ECOLOGIE GARD / VAUCLUSE / BOUCHES-du-RHÔNE ETE 2017

Fran Engl çais ish

2

30 000 EX / NUMERO 166

SOMMAIRE

Des bons plans restaurants, bars, marchés...

Plus de 1000 dates de sorties culture & loisirs pour tout l’été Plus de 50 parcs de loisirs et un agenda complet pour toute la famille

PAGE 3 Les marchés dans le Gard, Le Vaucluse et les Bouches-du-Rhône PAGE 4 - 7

Le guide estival

Vin bio / Notre sélection Agenda terroir PAGE 8 - 17

Summer guide

FESTIVALS VAUCLUSE Festival d’Avignon L’Eté des Hivernales / Avignon Feu Artifice / Monteux Les Nuits de l’Enclaves / Valréas Festival OFF d’Avignon MONTFAVET bouge cet Eté Antiques, Art & You / Isle sur la Sorgue OLRAP tour Lez’Arts Ô Soleil / Tour d’Aigues Okhra expo & agenda / Roussillion Là, c’est de la musique / Avignon Zapéro-concerts du marché / Coustellet Festival des musiques d’Eté / Lourmarin A MONTEUX, ça bouge cet Eté !

Vaison Danses / Vaison la Romaine Festival de Robion Fête des Moussons / Sault Journée de l’abricot / Le Barroux Kolorz / Carpentras Font’Arts / Pernes les Fontaines PAGE 18 - 22 FESTIVALS BOUCHES DU RHÔNE Zik Zak / Aix en Provence Escales du Cargo / Arles Les Suds / Arles Festival des Alpilles Festival Mimi / Marseille Les Musicales / Gardanne La Nuit du Blues / Cabannes Les Nuits d’Istres Festimôme / Aubagne PAGE 23- 25 / FESTIVALS GARD Zion garden / Bagnols sur Cèze

Tips on the greatest restaurants, bars and markets !

Over 1000 leisure and cultural places to go and things to do over the summer !

Over 50 entertainment parks and a complete agenda for all the familly !

metal demaster Nature 7, avenue des 4 Otages 84800 L’Isle-sur-la-Sorgue

Festival de Nîmes - Bagnols Blues Transes Cevenoles / Sumène Les Rocktambules / Rousson Les Electro d’Uzès

#7 exposition 2017

en

Sculpture

entRÉe LiBRe • exposition du 26 mai au 1eR novemBRe 2017 w w w . f o n d a t i o n v i l l a d a t r i s . c o m

#7 exposition 2017

Nature en Sculpture

odyance.com

Courtesy de l’artiste et Galerie Nathalie Obadia Paris/ Bruxelles © Marc Domage

de

entRÉe LiBRe • exposition du 26 mai au 1eR novemBRe 2017 FONDATION VILLA DATRIS 7, avenue des quatre Otages 84800 L’Isle-sur-la-Sorgue 04 90 95 23 70 - info@fondationvilladatris.com www.fondationvilladatris.com

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

D

émocratiser la culture, partager nos coups de cœur, donner envie d’aller au-delà des idées reçues, se laisser bercer par le désir de la découverte, profiter d’un déplacement pour un spectacle ou une exposition pour dénicher un bon plan culinaire. C’est un peu tout ça à la fois le leitmotiv de l’équipe de Fanz’Yo. Pensé, conçu et vécu à Vedène (Vaucluse), le magazine que vous tenez entre les mains tente d’être un miroir dynamique de l’activité culturelle en PACA et dans le Languedoc-Roussillon tout au long de l’année. Mais pour ce numéro « Spécial été », entièrement bilingue en anglais, nous nous sommes retroussés les manches pour essayer autant que faire se peut d’être à la hauteur de vos attentes. Car l’été, on va au spectacle, mais on profite aussi d’un peu de détente. L’été, on est entre amis ou en famille, et on tente de prendre le temps de voyager artistiquement avec passion. Autant le dire, l’été 2016 sera une fois de plus fabuleux, dans ce Sud-Est de la France qui déploie mille propositions.

A Avignon, on ira découvrir un intriguant Antigone à la mode japonaise ou encore Juliette Binoche disant les mots de la chanteuse Barbara, disparue il y a 20 ans. A Orange, Jean-Françoiz Zygel proposera un étonnant « Ciné-concert » autour du « Fantôme de l’opéra ». A Istres, ce sera le grand retour du groupe trip hop anglais Morcheeba. A Arles Calypso Rose, la mamie solaire, s’apprête à faire vaciller le Théâtre antique, tandis que Petit Biscuit déploiera son électro

Making culture accessible to all, sharing our crushes on shows, giving you the desire to explore new grounds, giving you tips on restaurants, those are our goals and what we, Fanzyo team, believe in. With entries in English as well, this totally free magazine will be your passport to a summer of passion, art and culture!

In Avignon, we will enjoy a surprising Japanese-style Antigone or Juliette Binoche saying the words of the singer Barbara who passed away 20 years ago. In Orange, Jean-François Zygel will give a unique “cine-concert” about “Fanthom of the Opera”. In Istres will be the setting of English Trip-Hop band Morcheeba’s come-back. In Arles, the luminous granny Calypso Rose will perform in the Antique Theatre while Petit Biscuit will play his cheeky electro music in Carpentras. In Vaison, Biarritz “Malandain Ballet” will perform on “Noah”. In Marseilles, one should not miss Mucem’s exhibition “Graff en Méditerrannée”.

And after all these great events, we might need a rest too, won’t we?

LES MARCHES DANS LE GARD LUNDI Aigues-Vives - Alès - Le Grau du Roi/Port-Camargue - Laudun - Méjannes-leClap - Nîmes - Saint-Laurent-d’Aigouze - Vallabrègues - Vergèze

LUNDI Bédarrides - Bédoin - Bollène - Cadenet - Cavaillon - Lauris - Piolenc - Saint Saturnin les Avignon MARDI Avignon - Beaumes de Venise - Caromb - Cucuron - Lapalud - Gordes - Lacoste - La Tour d’Aigues - Mondragon - Montfavet - St Saturnin d’Apt - Vaison La Romaine - Vedène MERCREDI Avignon - Bonnieux - Châteauneuf-de-Gadagne - Entraigues sur Sorgues - Maubec (marché du soir) - Mérindol (marché du soir) - Morières - Sérignan-du-Comtat - Valréas - Violès JEUDI Avignon - Ansouis - Beaumont de Pertuis - Caumont-sur-Durance - Cavaillon - Fontaine du Vaucluse - Isle-sur-la-sorgue - le Pontet - Orange - Robion Roussillon - Vacqueyras - Vaison la Romaine (marché du soir) VENDREDI Avignon - Bonnieux - Carpentras - Cavaillon( marché du soir) - Châteauneuf du pâpe - Courthézon - Lourmarin - Pertuis - Venasque - Visan SAMEDI Apt - Aubingnan - Avignon (remparts) et Carmes (marché aux fleurs) - Cheval Blanc - Le Thor - Bollène - Grillon - Mornas - Oppède - Ste-Cécile-les-vignes - Valréas DIMANCHE Avignon - Jonquières - Sorgues - Isle-sur-la-sorgue - Sarrians - Vaison la Romaine

LES MARCHES DANS LES BOUCHES-DU-RHÔNE LUNDI Fontvieille - Boulbon - St Etienne du Grès - Saintes Maries de la Mer MARDI Aix en Provence - Cabannes - Eguilles - Eyguières - Rognonas - Tarascon MERCREDI Arles - Aix en Provence - Mollégès - Mouriès - Peyrolles - Port Saint Louis du Rhône - St Etienne du Grès - Salon de Provence - Saint Rémy de Provence JEUDI Aix en Provence - Aureille - la Roque d’Anthéron - Maillane - Maussane les Alpilles - Noves - Sénas VENDREDI

SOMMAIRE

3

SOMMAIRE malicieuse à Carpentras. A Vaison, le « Malandain Ballet » de Biarritz va danser sur le thème de « Noé ». A Marseille, il ne faudra rater pour rien au monde l’exposition du Mucem, « Graff en Méditerranée ».

Après tout ça, il faudra aussi penser à se reposer non ?

Graveson (marché paysan) - Lambesc - Mallemort - Mollégès (marché paysan) - St Andiol - St Etienne du Grès - Saintes Maries de la Mer - St Martin de Crau - Salon de Provence - Tarascon SAMEDI Arles - Aix en Provence - Cabannes - Peyrolles - Port St Louis du Rhône - St Rémy de Provence - Venelle - Verquières DIMANCHE Aix en Provence - Châteaurenard - Meyrargues - Pélissane - Salon de Provence

LES MARCHES DANS LE VAUCLUSE

MARDI Aimargues - Alès - Bouillargues - Cendras - Codognan - Gallargues-le-Montueux - Génolhac - Ledenon - Le Grau du Roi/Port-Camargue - Montfrin - Orsan - Roquemaure - Saint-Ambroix - Saint-Hippolyte-du-Fort - Saint-Jeandu-Gard - Tavel MERCREDI Aigues-Mortes - Aigues-Vives - Alès - Aramon - Bagnols-sur-Cèze - Collias, Gagnières - Goudargues - La Grand Combe - Le Grau du Roi/Port-Camargue - Les Mages - Manduel - Meynes - Quissac - Poulx - Rodilhan - Sommières Sumène - Valleraugue - Vauvert JEUDI Alès, Anduze, Beaucaire, Bessèges, Comps, Fourques, Le Grau du Roi/ Port-Camargue, Orsan, Pujaut, Saint-Chaptes, Saint-Jean-du-Gard (nocturne), saint-Gilles, Sauve, Uchaud, Vergèze, Vézénobres, Villeneuve-lez-Avignon.

VENDREDI Aimargues, Alès, Barjac, Bellegarde, Bezouce, Le Cailar, Cendras, Générac, Générargues, Le Grau du Roi/Port Camargue, Molières-sur-Cèze, Remoulins, Saint-Hippolyte-du-Fort, Saint-Laurent-d’Aigouze, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Quentin-la-Poterie, Saint-Ambroix (nocturne) SAMEDI Aigues-Vives, Alès, Bagnols-sur-Cèze, Chamborigaud, Colognac, Génolhac, La-Grand-Combe, Le Grau du Roi/Port-Camargue, Marguerittes, Monoblet, Pont-Saint-Esprit, Saint-André-de-Valborgne, Saint-Chaptes, Sauve, Sommières, Soudorgues, Uzès, Valleraugue , Vauvert, Le Vigan DIMANCHE Aigues-Mortes, aimargues, Beaucaire, Bréau-et-Salagosse (juillet-août), Calvisson, Chamborigaud (en été), Corconne, Molières-sur-Cèze, Rochefort du Gard, Saint-Gilles, Saint-Michel d’Euzet (juillet-août)

PAGE 3 Les marchés dans le Gard, Le Vaucluse et les Bouches-du-Rhône PAGE 4 - 7 Vin bio / Notre sélection Agenda terroir PAGE 8 - 17 FESTIVALS VAUCLUSE Festival d’Avignon L’Eté des Hivernales / Avignon Feu Artifice / Monteux Les Nuits de l’Enclaves / Valréas Festival OFF d’Avignon MONTFAVET bouge cet Eté Antiques, Art & You / Isle sur la Sorgue OLRAP tour Lez’Arts Ô Soleil / Tour d’Aigues Okhra expo & agenda / Roussillion Là, c’est de la musique / Avignon Zapéro-concerts du marché / Coustellet Festival des musiques d’Eté / Lourmarin A MONTEUX, ça bouge cet Eté !

Vaison Danses / Vaison la Romaine Festival de Robion Fête des Moussons / Sault Journée de l’abricot / Le Barroux Kolorz / Carpentras Font’Arts / Pernes les Fontaines PAGE 18 - 22 FESTIVALS BOUCHES DU RHÔNE Zik Zak / Aix en Provence Escales du Cargo / Arles Les Suds / Arles Festival des Alpilles Festival Mimi / Marseille Les Musicales / Gardanne La Nuit du Blues / Cabannes Les Nuits d’Istres Festimôme / Aubagne PAGE 23- 25 / FESTIVALS GARD Zion garden / Bagnols sur Cèze Festival de Nîmes Bagnols Blues Transes Cevenoles / Sumène Les Rocktambules / Rousson Les Electro d’Uzès Grotte Samandre agenda / Mejannes le Clap PAGE 26 / FESTIVALS DRÔME Saint Paul Soul Jazz / St Paul 3 Ch. Aven d’Orgnac PAGES 27 - 31 / EXPOS d’ETE NOTRE SELECTION PAGE 31 - 37 / AGENDA ETE PAGE 38 - 39 / SAISON 2017-18 VIVEMENT LA RENTRÉE !

Directeur publication & Rédacteur en chef : Jérôme Derbès Secrétaires de rédaction : MCR regiedcom@gmail.com Graphisme / mise en page : Grhome Responsable Distribution : Fabrice & Elodie Ont participé : Serge Casas, , Jo la Prune, Hervé, Pat, Karine, Thomas, Fab & E, Marie-Pierre, FMC Publicité Partenariat : Régie D’Com 04 90 03 10 45 / regiedcom@gmail.com Fan2’Yo est édité par Régie’ d com sarl 144 Allée beau port / 84270 VEDENE Tél. 04 90 03 10 45 regiedcom@gmail.com

4

VIN / NOTRE SELECTION

Né sous X Quand on évoque les vins de négoce, on imagine gros volumes, grande distribution, grand tout et encore souvent petite qualité !

Fort heureusement l’image et les produits ont bien évolué. Aujourd’hui la sélection est au rendez-vous et les références Bio commencent à émerger au sein de la corporation.

Xavier Vignon est l’un de ces négociants qui préfère, à juste titre, se qualifier de créateur de vins ; tant sa démarche, pour ne pas dire philosophie, se rapproche plus du vigneron que du vraqueur.

Xavier Vignon le Picard, arrive dans la région en 1996, diplôme d’œnologue en poche il tombe amoureux des Dentelles de Montmirail ! Il créait alors sa société d’œnologue -conseil avec un ami à Châteauneuf du Pape et développe une clientèle de domaines.

A cette époque, il conçoit ses premières cuvées pour ses copains dans son garage et se prend au jeu de l’assemblage. Tout cela est artisanal, sans structure commerciale.

Jusqu’au jour où, un vigneron bien intentionné envoie discrètement ses échantillons (sans étiquette) au guide Hachette. Résultat : un vin « coup de cœur », 3 étoiles sur toutes les autres cuvées, le téléphone se met à chauffer. Xavier Vins vient de naître .

30 ans de réflexion ...

Corinne Depeyre ne se destinait pas à être vigneronne. Elle a toutefois fait des études en œnologie et commerce, pour devenir caviste. Comme un bon millésime qui mûrit au fil du temps, Corinne attend d’avoir 30 ans pour changer de cap. « Je suis prête », dit-elle à son père vigneron ! Elle rejoint l’exploitation familiale mais six mois après, elle décide de créer son propre domaine.

Elle s’installe alors dans le mas familial à Tulette, à la frontière du Nord Vaucluse, dont les premières pierres ont été posées par son arrière-grand-père et reprend en 2015, les terres de son père, qu’elle avait déjà converties en Agriculture Biologique.

Depuis, sa gamme est riche des belles appellations des Côtes du Rhône. Châteauneuf du Pape mais aussi Gigondas, Vacqueyras, Rasteau, Beaumes de Venise ... Et le Bio me direz-vous ? Quasiment toutes ses cuvées le sont mais seulement trois sont labellisées : le Côtes du Rhône rosé, le Côtes du Rhône Villages et le Cairanne. Pour Xavier Vignon le respect de l’environnement est primordial mais : « il y a trop de normes, de certifications et beaucoup de vignerons ne sont pas certifiés ... ». L’œnologue m’a confié, sous couvert de silence, le nom de ses clients, pardons amis vignerons chez qui il s’approvisionne. Je peux vous certifier qu’il y a du beau monde !

Le Domaine s’étend sur 19 hectares. Corinne y cultive avec passion syrah, grenache et carignan. Au cœur de ses vignes, classées en réserve de chasse, elle a volontairement laissé une parcelle vierge afin de créer un milieu riche en biodiversité. Elle a planté des micocouliers, des tilleuls et créé une haie. Elle a semé de la phacélie, « une plante mellifère particulièrement intéressante en agriculture et en apiculture ». Une petite maison de bois loge et nourri les insectes et des ruches sont installées. Ces abris et nichoirs variés font venir les oiseaux et les petits mammifères qui participent à la biodiversité. « Je me suis découverte dans ce métier et parce que je suis persuadée que l’Agriculture Biologique est l’avenir, je cultive mes vignes au rythme des labours, des cycles naturels, sans jamais leur demander plus que ce qu’elles veulent bien m’offrir».

La cuvée 100 % est un Côtes du Rhône rouge 2012 (11€), 100 % du Sud, 100 % complexe.

Composé de grenache, syrah, mourvèdre, cinsault, carignan et marselan et … 7 % de vins de réserve pour assouplir la structure tannique. Il appréciera l’épaule d’agneau, le bœuf à la moutarde et le confit de canard rôti.

Sa cuvée « Style » se décline dans les trois couleurs.

Ce Côtes du Rhône blanc 2016 (7,50€) s’ouvre sur des arômes de fleurs blanches, d’abricot. C’est un vin gourmand, frais et gras qui développe une belle longueur.

Idéal pour l’apéritif et les poissons grillés.

Le Gigondas 2015 (18€) est carrossé comme un bolide. Bien mûr, avec de la souplesse, de jolies épices torréfiées et des tanins fins et concentrés. Baron d’agneau grillé et cailles rôties aux raisins se pâmeront à ses côtés comme le risotto d’épeautre aux champignons...

« Terre de Cabassole » (9,50€) est un 100 % grenache issue de vieilles vignes de plus de 50 ans. Les arômes de fruits et d’olives noires se prolongent en bouche sur la cerise. Des tanins fins et souples se conjuguent à une belle acidité. A déguster avec une côte de bœuf.

Domaine Corinne Depeyre – Tel : 06 11 70 50 81 www.corinne depeyre.fr

Les vins sont disponibles au Caveau du Beaumes au Cœur à Beaumes de Venise – Tel : 04 90 37 19 79 – sur Facebook – site en construction

Mapie’Com

Mapie’Com

Derrière ce bois, il y a …

Encore une belle rencontre ! David Gaugé est attachant, jovial, naturel et enthousiaste. J’ai découvert son domaine Le Bois des Dentelles et sa cuvée en appellation Plan de Dieu, au « Magnum », un bar à vins qui propose une gamme de vins Bio à Sablet.

David Gaugé a une formation de serveur dans l’hôtellerie. En suivant son épouse dans le Sud, en 2002, il s’est reconverti en ouvrier agricole, a passé son brevet professionnel en alternance et s’est pris de passion pour ce métier de vigneron. Impulsif (c’est lui qui le dit), il veut ses terres.

Son souhait s’exaucera en 2006 mais avant cela il apprend le métier au Domaine de La Vieille Julienne à Châteauneuf du Pape, puis au Domaine de Boissan à Sablet. « Maintenant, je sais tout faire » dit-il, non sans fierté ! L’élève apprend vite et bien et son tempérament fait le reste.

David Gaugé est toujours employé car Le Bois des Dentelles est une

toute petite structure de 2,40 hectares, situé sur la Plan de Dieu, à la frontière de Cairanne et Violès. Il a choisi de travailler en agriculture biologique car : « je pense à ma fille, cela ne sert à rien de traiter, l’observation et le bon sens me guident. Mes vins ne sont pas natures car je mets un peu de SO² pour qu’ils soient stables. Le Bio c’est un partage !».

David Gaugé signe deux cuvées avec de jolies étiquettes. Le Côtes du Rhône 2015 (7,50€), un 100 % grenache, offre des notes d’évolution et de fruits noirs. Gourmand, bien équilibré, avec des tanins fins et une belle longueur. Toutes les terrines de viande ou de légumes lui conviendront.

Le Plan de Dieu (12€) est un assemblage de grenache, syrah et mourvèdre. C’est un vin rond, avec de la matière et des notes d’olives noires.

Justement, un poulet aux olives noires se marierait à la perfection avec lui.

Le Bois des Dentelles – Tel : 06 72 57 49 60 – sur Facebook Mapie’Com

FANZ’YO - JUIN 2016

VIN / NOTRE SELECTION © Odile Pascal

à Beaumes de Venise Venez déguster nos cuvées : rouge, du rosé et du blanc ainsi que du vin primeur rouge et rosé. Sa production est la deuxième en importance de la vallée du Rhône.

FÊTE DES VINS AOC VENTOUX BEDOIN 16 JUILLET

Le dimanche 16 juillet, à Bedoin, exceptionnel village au pied du Ventoux, le bon vin d’ici sera célébré avec faste.

Le ventoux est un vin d’appellation d’origine contrôlée du vignoble de la vallée du Rhône en France. Anciennement appelé côtes-du-ventoux, il a été renommé par un décret du 30 novembre 2008. Son vignoble est disposé en arc de cercle autour du mont Ventoux surnommé le Géant de Provence.

Des récentes découvertes archéologiques ont mis en évidence que l’implantation des vignes sur ce terroir était l’une des plus anciennes de France6.

Sur une superficie de 7 450 hectares, on récolte du vin

Les vignerons vous feront partager leurs productions. Sucré, salé, odorante, amusante, pédagogique...Des termes qui vous accompagneront lors de votre découverte des stands des producteurs locaux « Ventoux Saveurs ». Folklore et animations seront également au programme pour vous divertir, avec notamment une cérémonie d’intronisations de la confrérie des vignerons de l’AOC Ventoux. Bref tout un programme en relief...

A 17 heures, la fête s’ouvrira avecdes stands de vente de verres. A 18h30, ce sera le moment de l’inauguration avec les trompettes de la Confrérie de l’AOC Ventoux et découpe du ruban officiel par les élus présents. A 20 heures, repas «Saveurs du Ventoux» et tout au long de la soirée, nombreuses animations en tout genre.

On July 16th, in Bedoin, Ventoux’s AOC winemakers will celebrate with events in the afternoon and the evening.

The presence of vineyards in this area is one of the oldest in France. www.aoc-ventoux.com

LE BAR A VINS DES CÔTES DU RHÔNE AVIGNON 7 / 29 JUILLET

Allez on se jette à l’eau! En juillet, l’un des endroits les plus conviviaux d’Avignon-la-surbookée est sans hésitation aucune le bar à vins des Côtes du Rhône. Situé en plein centre-ville, à deux pas des rues piétonnes, le bar est un lieu de rencontres, qui reste un vrai poumon dans cette jungle urbaine qu’est le Festival d’Avignon et son éternelle effervescence.

Pour la 71ème édition du Festival d’Avignon, Inter Rhône reconduit une nouvelle fois le partenariat historique entre le Festival et les Vins des Côtes du Rhône.

Dans la cour de la Maison des Vins, du 7 au 29 Juillet, et de 19hà 23h (sauf le 12 juillet), ce Bar devrait accueillir environ 300 personnes chaque soir. Un sommelier et les vignerons eux mêmes vous feront découvrir ou redécouvrir chaque soir une nouvelle sélection de Côtes du Rhône et Côtes du Rhône Villages. Les Côtes du Rhône Villages Communaux seront mis à l’honneur au travers de Soirées Spéciales Villages Concrètement, l’achat d’un Verre + Ethylotest pour la somme de 10 € donne accès aux dégustations, entre 15 et 20 références différentes sont présentées chaque soir dans une ambiance conviviale et festive.

Possibilité de petite restauration. La vente de verre se fait jusqu’à 22h.

Service assuré jusqu’à 22h30.

Parmi les nombreux temps forts qui vont émailler ce mois de juillet, le 7, une soirée «Côtes du Rhône» des Jeunes Agriculteurs du Vaucluse prendra place. Le 8 juillet, ce sera une oirée «Côtes du Rhône Villages Suze-la-Rousse». Le 10 juillet, rendez-vous est donné pour une soirée spéciale : «Les Plus Grandes Marques de Vins de la Vallée du Rhône».

For the 71st edition of the Festival d’Avignon, Inter Rhone renewed the longlasting partnership between the festival and côtes du Rhône wines. In the courtyard of the Maison des Vins, from July 7th to 29th, from 7 to 11 p.m., this bar will welcome about 300 people every night. A sommelier and some wine makers will introduce or offer a new selection of Côtes du Rhône and Côtes du Rhône Villages wines. www.vins-rhone.com

Muscat, Ventoux, Côtes du Rhône, Châteauneuf du Pape, Cairanne...

Petit Marché avec des

Producteurs Locaux Juillet et Août Tous les jeudis de 17h à 19h Place du 8 mai 1945 - 84 Beaumes de Venise Tél. 04.90.97.19.79 - Ouvert 7/7 de 10h à 19h

5

6

AGENDA TERROIR / VIN & TRADITION

Le VENDREDI 30 JUIN 2017 MONTPELLIER (34) Nature - activité loisirs nature / aventure (accrobranche, À partir de 12H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/12/2017 Chasseurs de trésors - Jeu de piste à Montpellier Centre OFFICE DE TOURISME DE MONTPELLIER Découvrez la région de manière ludique et visitez des lieux insolites, incontournables mais aussi méconnus grâce à une box contenant carte, boussole et/ ou autres indices surprenants. A la fin de votre aventure un trésor vous attend…

Balade dans le Centre historique de Montpellier Box 12 €/15€ Rens. au : 04 67 60 60 60 ORGNAC L’AVEN (07) Nature - activité loisirs nature / aventure (accrobranche, À partir de 09H00 / Tout public Jusqu’au 30/12/2017 La Descente Historique GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Sur les traces de Robert de Joly, revivez l’émotion de la découverte. Envie de prendre de la hauteur? Une descente magique de 50 mètres en rappel à travers l’entrée naturelle de l’Aven d’Orgnac ... Tous les jours de l’année, sur réservation uniquement : 04.75.38.65.10 ou infos@orgnac.com Rens. au : 04 75 38 65 10 VELLERON (84) Nature - visite / vente à la ferme & producteur À partir de 18H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/09/2017 Marché agricole de velleron Reconnu par le Conseil National des Arts Culinaires et classé parmi les -100 marchés d’exception- en France, il attire plus de 150000 visiteurs par an à la recherche du meilleur de la production locale maraîchère et artisanale. Du producteur au consommateur: c’est la règle !

gaulois et du Moyen-âge, des ateliers et démonstrations, des chants, de la musique, des jeux, des marionnettes sans oublier les dégustations de savoureux produits du terroir notamment les melons, les repas avec des spécialités provençales ...

Le MARDI 4 JUILLET 2017 ORANGE (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 17H00 / Tout public Jusqu’au 19/09/2017 Marché des Producteurs Tous les mardis d’été (sauf le 11 juillet), Orange accueille un marché des producteurs locaux sur le cours Aristide Briand !

Le VENDREDI 7 JUILLET 2017 SEGURET (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 19H00 / Tout public Le Rosé by Séguret - Soirée du rosé Les vignerons vous accueillent sous les platanes de la place des Arceaux de ce magnifique village classé. Dégustation, ambiance décontractée, musicale et festive. Petite restauration sur place. Quoi de mieux que la fraîcheur du rosé pour célébrer l’été !

Le SAMEDI 8 JUILLET 2017 MONDRAGON (84) Fêtes et tradition - fête de village & votive À partir de 08H00 / Famille et jeune public Mondragon en fête Journée festive avec vide grenier jeux de boules, concerts, repas...

SAINT JULIEN DU SERRE (07) Nature - jardin À partir de 10H00 / Tout public Découverte des fleurs comestibles A la découverte des fleurs comestibles et quelques plantes sauvages du jardin Cet atelier vous propose de passer la journée dans l’univers des fleurs et plantes sauvages comestibles du jardin, à la découverte de leurs saveurs et possibilités culinaires

Le SAMEDI 1 JUILLET 2017

Le MERCREDI 19 JUILLET 2017

CADEROUSSE (84) Fêtes et tradition - fête de village & votive À partir de 10H00 / Famille et jeune public 15e Fête du Melon ANIMATIONS GRATUITES DE 10H A 18H Démonstration de combats, défilé en costumes, spectacle, tir à la corde Maquillage, jeux en bois, ferme, atelier pour enfants, poneys, pêche à la truite, modelage... Buvette et repas sur place 04.90.51.90.69

SEGURET (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 17H00 / Tout public Salon des Vins, Villages et Vignerons Séguret Dégustez une large gamme des vins des villages de la Vallée du Rhône auprès d’une trentaine de vignerons. Salle climatisée et ateliers découverte. La soirée se poursuivra sur une note festive : animation musicale par le groupe latino Dos Amigos et petite restauration. Parking facile.

Fêtes et tradition - fête de village & votive À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public 15ème Fête du Melon Un superbe marché autour de l’artisanat gaulois et du Moyen-âge, des ateliers et démonstrations, des chants, de la musique, des jeux, des marionnettes sans oublier les dégustations de savoureux produits du terroir notamment les melons, les repas avec des spécialités provençales ...

LATTES (34) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 15H00 / Tout public Circulade vigneronne en Terrasses du Larzac Balade familiale dans le village de Saint-Saturnin-de-Lucian pour un parcours original et gourmand. Une escapade gourmande et conviviale à partager en famille ou entre amis à la découverte de l’AOC Terrasses du Larzac, reconnue appellation en 2014. Autour de 52 € SAINT GILLES (30) Fêtes et tradition - loto, tombola, ... - de 9 a 16 ans À partir de 19H00 / Famille et jeune public Saint-Gilles: 1er super loto dans les arènes AUX ARÈNES DE SAINT GILLES L’association des festivités pour SaintGilles vous propose son 1er SUPER LOTO dans les arènes Emile Bilhau le samedi 1er Juillet à partir de 19h Rens. au : 06 42 49 97 75 Le DIMANCHE 2 JUILLET 2017 CADEROUSSE (84) Fêtes et tradition - fête de village & votive À partir de 10H00 / Famille et jeune public 15e Fête du Melon ANIMATIONS GRATUITES DE 10H A 18H Démonstration de combats, défilé en costumes, spectacle, tir à la corde Maquillage, jeux en bois, ferme, atelier pour enfants, poneys, pêche à la truite, modelage... Buvette et repas sur place 04.90.51.90.69 Fêtes et tradition - fête de village & votive À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public 15ème Fête du Melon Un superbe marché autour de l’artisanat

Le JEUDI 20 JUILLET 2017 SEGURET (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 17H00 / Tout public Salon des Vins, Villages et Vignerons Séguret Dégustez une large gamme des vins des villages de la Vallée du Rhône auprès d’une trentaine de vignerons. Salle climatisée et ateliers découverte. La soirée se poursuivra sur une note festive : animation musicale par le groupe latino Dos Amigos et petite restauration. Parking facile.

Le SAMEDI 22 JUILLET 2017 VALREAS (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 17H00 / Tout public BACCHANALES DE L’ENCLAVE A partir de 17h sur le parvis de l’Hôtel de Simiane, 16 caves et domaines de l’Enclave vous font déguster leurs cuvées.

18H Cérémonie d’inauguration. 21h30 Concert «The Pickles», buvette. Ambiance festive, jeux, musique, restauration. Verre de dégustation (collector) 5€ Le JEUDI 27 JUILLET 2017 Nature - balade / promenade nature - de 6 a 16 ans À partir de 09H00 / Famille et jeune public Jusqu’au 17/08/2017 Randonnées guidées : sur les traces des bergers du néolithique.

GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Accompagné d’un guide de la Cité de la Préhistoire, partez à la découverte des Bois d’Orgnac, de leur géologie, de leur flore, de leur faune et de leur histoire. Tous les jeudi matins du 27 juillet au 24 août. Tarifs et horaires sur notre site internet.

Rens. au : 04 75 38 65 10

camping à la nourriture en passant par les ateliers, conférences, spectacles...)

Rens. au : 06 83 52 92 97 RASTEAU (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition - de 7 a 16 ans À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Soirée Bistrot 2 ORTAS CAVE DE RASTEAU Bistronomie, musique et bonne humeur.

Venez déguster une assiette de produits locaux en accord avec une cuvée de la Cave de Rasteau puis danser sur les rythmes chaleureux du groupe EMMBO § CO. https://www.youtube.com/ watch?v=Htrk27Pd4EY Rens. au : 04 90 10 90 14 Le SAMEDI 29 JUILLET 2017 CROTS (05) Nature - site / lieu naturel d’exception À partir de 10H00 / Tout public 4em Rencontre Auto-Gérée «En Route vers l’Authentique» MONT’ ÂNES Tout l’événement est en Echange libre et Bienveillant* ( de la Carte membre, au camping à la nourriture en passant par les ateliers, conférences, spectacles...)

Rens. au : 06 83 52 92 97 Le DIMANCHE 30 JUILLET 2017 CROTS (05) Nature - site / lieu naturel d’exception À partir de 10H00 / Tout public 4em Rencontre Auto-Gérée «En Route vers l’Authentique» MONT’ ÂNES Tout l’événement est en Echange libre et Bienveillant* ( de la Carte membre, au camping à la nourriture en passant par les ateliers, conférences, spectacles...)

Rens. au : 06 83 52 92 97 Le SAMEDI 12 AOÛT 2017 SAINT JULIEN DU SERRE (07) Nature - jardin À partir de 09H00 / Tout public Formation permaculture et potagers écologiques Créer son potager suivant les principes de la permaculture ou comment construire un mode de vie durable.

Le DIMANCHE 13 AOÛT 2017 SAINT JULIEN DU SERRE (07) Nature - jardin À partir de 09H00 / Tout public Formation permaculture et potagers écologiques Créer son potager suivant les principes de la permaculture ou comment construire un mode de vie durable.

Le MERCREDI 16 AOÛT 2017 ORGNAC L’AVEN (07) Nature - site / lieu naturel d’exception À partir de 10H00 / Tout public Championnat de tir à l’arme préhistorique !

GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Venez vous affronter en famille pour la survie de votre tribu! Apprenez à chasser avec des sagaies et propulseurs préhistoriques et participez au 2ème championnat grand public de tir aux armes préhistoriques d’Orgnac. Inscription sur place le jour même. Plus d’infos sur notre site internet.

Rens. au : 04 75 38 65 10 Le VENDREDI 25 AOÛT 2017 RASTEAU (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 19H00 / Tout public Soirée Bistrot 3 ORTAS CAVE DE RASTEAU istronomie, musique et bonne humeur.

Venez déguster une assiette de produits locaux en accord avec une cuvée de la Cave de Rasteau puis danser sur les rythmes chaleureux du groupe complicité.

Rens. au : 04 90 10 90 14 Le SAMEDI 26 AOÛT 2017 SEGURET (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 10H00 / Tout public Fête d’hUeVin - Séguret La fête d’hUe vin met le vignoble au rythme du cheval : circuit en calèches, dégustation dans les vignes, animation pour les enfants. La fête est aussi dans les rues et sur les places de ce beau village classé : vente de produits du terroir et, en fin de journée, la soupe au pistou sous les platanes.

De bon Grès !

Témoignage du passé, le Château Mourgues du Grès daté du XVIème siècle fut la propriété des Ursulines avant la Révolution. Elles ont laissé leur nom « Mourgues » au domaine situé à Beaucaire sur un terroir de cailloux : grès. Anne et François Collard y exploitent 65 hectares de vignes et d’oliviers sur l’aire d’appellation Costières de Nîmes.

Véritables passionnés, ils créaient des vins typiques aux assemblages soigneusement élaborés, portant chacun un nom évoquant la spécificité du terroir. Leur gamme se compose ainsi de trois blancs, trois rosés et cinq rouges.

« Les galets rouges » 2014 (7€) a des arômes subtiles de fève de cacao. Les fruits noirs et l’olive noire dominent en bouche. C’est un vin équilibré, avec une belle fraîcheur, des tannins bien présents. A servir légèrement frais avec un osso bucco.

A noter que le château propose de sillonner vignes et vergers à travers un sentier (3,5 km soit 1h15 de balade), jalonné de bornes thématiques évoquant l’histoire des vins, la géologie, la botanique, le paysage …. A faire en famille !

Et aussi ...

Les vignerons soucieux de préserver leurs paysages et de mettre en valeur leur environnement se sont donc orientés vers l’agriculture biologique.

Leurs vins sont certifiés depuis 2014. Ils poussent la démarche jusqu’aux vinifications traditionnelles, sans sulfite, avec pour seule conduite la recherche de l’équilibre, la structure, la fraîcheur, l’élégance des tannins.

La cuvée « Galets dorés » 2015 (7,20€), en blanc est mon coup de cœur ! Un nez de fleurs blanches (acacias, aubépines), une pointe de coing frais, de fruits exotiques, quelques notes épicées augurent ce qui suivra au palais. La palette aromatique du nez se retrouve en bouche et laisse place à la vivacité, l’ampleur, mais également la minéralité de ce un vin ciselé, enrobé, velouté. C’est un blanc (grenache, vermentino, roussanne) explosif et soutenu pour les amateur de sensations fortes ! Il s’harmonisera avec des fruits de mer, du poisson comme une sole meunière ou un bar au fenouil.

Et bien évidement avec un plateau de fromages de chèvre…

Le VENDREDI 28 JUILLET 2017

Dans un autre registre et un autre millésime (2014), l’IGP Pont du Gard « Terre d’Argens » (11€) d’un jaune doré légèrement ambré, s’ouvre sur des arômes de fruits blanc bien mûrs. L’assemblage viognier, petit manseng et roussanne allie acidité et persistance, vivacité et rondeur, où l’élevage en demi-muids pendant un an façonne un bel équilibre. Du plus bel effet avec des moules marinières !

CROTS (05) Nature - site / lieu naturel d’exception À partir de 10H00 / Tout public 4em Rencontre Auto-Gérée «En Route vers l’Authentique» MONT’ ÂNES Tout l’événement est en Echange libre et Bienveillant* ( de la Carte membre, au

En rouge, la « Cuve 46 » (Costières de Nîmes 2013 - 10€) est de belle facture. Au nez, les fruits rouges dominent avec de l’ampleur et du caractère. Les mêmes fruits ainsi que la réglisse se retrouvent en bouche. Ce vin est généreux, solaire, soyeux tout en finesse.

Toujours dans les Costières de Nîmes, la cuvée « Sébastien » 2014, rouge (13€) du Domaine de La Patience flirte avec les senteurs complexes de sous bois, champignon, truffe, poivre. C’est un vin sanguin, net avec de la fraîcheur mais aussi de la concentration et du soyeux. Une côte de bœuf saignante lui conviendra parfaitement.

En IGP Coteaux du Pont du Gard, le chardonnay 2015 (5,10€) est un blanc aux arômes de fruits à noyaux. Franc et frais en bouche, il animera l’apéritif avec tapas et fruits de mer.

Château Mourgues du Grès – Tel : 04 66 59 46 10 - www.mourguesdugres.com Domaine de La Patience – Tel : 04 66 75 95 94 – www.domaine-patience.com Mapie’com

VIN BIO / NOTRE SELECTION

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

FÊTES ET SALON DU VIN

au pays des lavandes

SEGURET JUILLET ET AOÛT

juillet et août de 10 heures à 19 heures

visitez le musée des arômes et du parfum

En ce début d’été, les vignerons vous accueillent sous les platanes de la place des Arceaux, au cœur du village de Séguret, l’un des plus beaux et les plus fascinants du Vaucluse. De 19 à 23 heures, vous pourrez déguster leurs rosés dans une ambiance décontractée et festive, avec food truck et animation musicale.

Séguret est une terre de viticulteurs voisine de Gigondas, Rasteau et Cairanne, située dans la vallée du Rhône méridionale. Classé du XVème siècle et consacré AOC Côtes du Rhône Village Séguret en 1967, son vignoble s’étend sur la commune sous l’aile des Dentelles de Montmirail.

Il couvre près de 700 hectares de ses mosaïques vertes, soit le tiers de la superficie de la commune.

Les vins issus des vendanges réalisées sur les terrasses alluvionnaires présentent des arômes fruités et floraux, ils sont souples et riches en tannins soyeux. Avec les raisins récoltés sur les coteaux situés au pied du village, dont les pentes bien orientées se gorgent de chaleur, on obtient des vins gras et épicés. Avec les vignobles de la montagne, les vins sont généralement épicés, et développent des arômes complexes.

Le syndicat général des vignerons des Côtes du Rhône a élaboré une Charte Paysagère et Environnementale en 2015 sur la Place des Arceaux.

Cette charte de valorisation paysagère a pour ambition de mobiliser vignerons et collectivités sur des engagements concrets portant sur les paysages et l’environnement, afin de promouvoir notre riche patrimoine, ainsi que l’image et la notoriété de nos vins. Elle est le résultat d’un long travail engagé par le Syndicat, qui a permis de caractériser les spécificités rhodaniennes en matière de paysage viticoles, grâce à un diagnostic paysager et environnemental. Ce diagnostic a permis de caractériser 16 entités paysagères, représentant la richesse et la diversité du vignoble, mais néanmoins unies par une identité commune, reposant sur le travail du vigneron.

Séguret fait partie de «la Vigne Carte Postale», couvrant le massif des Dentelles de Montmirail, avec ses crêtes calcaires ciselées en surplomb des vignobles, à l’intérieur duquel vignes et forêt cohabitent sur les pentes dans une diversité de faune et de flore unique.

e happy hours tous les mardis de 14 heures à 16 heures entrée et visite gratuites du musée et du jardin, visite guidée du musée, dégustation de boissons aromatiques

e assistez aux distillations d’été

distillations gratuites tous les lundi et vendredi à 17 heures en juillet et août

découvrez la boutique des arômes l’espace massage aromacocoon et notre restaurant « raw food » www.museedesaromes.com

 : 04 90 95 81 72 – 13690 --  4.74°/43.82°

Les 19 et 20 juillet, l’un des temps forts de l’été dans le Haut Vaucluse sera sans nul doute le « Salon des vins, villages et vignerons » de Seguret.

A la Salle culturelle, il sera possibile de déguster une large gamme des vins des villages communaux (Séguret, Plan de Dieu, Massif d’Uchaux…) auprès d’une trentaine de vignerons. Des ateliers présenteront les cépages et les terroirs. La manifestation se poursuivra en extérieur sur une note festive, avec animation musicale par le groupe latino « Dos Amigos » et petite restauration.

Enfin, le 26 août, pour boucler la boucle, ce sera « La fête d’Hue vin », un instant convivial autour du cheval, de la vigne, du vin ! Balades en calèche au cœur des vignobles, ateliers de labour à la traction animale, dégustations dans le vignoble, ban des vendanges: chacun y trouvera chaussure à son pied. La fête est aussi dans les rues et sur les places de ce beau village classé : animations pour les enfants, vente de produits du terroir et, en fin de journée, la soupe au pistou sous les platanes centenaires de la place des Arceaux ; sans oublier la levée du ban des vendanges qui annonce la date officielle du début des vendanges à Séguret.

Que demander de plus ? A Seguret, on ne fait pas les choses à moitié et c’est tant mieux !

ANGLAIS / Seguret is one of the most beautiful villages of Provence. The 7th of july, the wine makers welcome you downtown to taste their own production, especially the «Rosé» wine, a delicious trip in the south but also in your mouth! Let’s go to Seguret the 19h and 20th of july, and the 26yh of august, to celebrate « King wine » in the middle of vineyards and in the tiny streets of the village ! www.seguret.fr

2017

M OZ A R T - S Y M P H O N I E N ° 4 0

LES CHEMINS SACRÉS DE VA U C L U S E

PERGOLESE - STABAT MATER

DIRECTEUR GÉNÉRAL PHILIPPE GRISON PREMIER CHEF INVITÉ SAMUEL JEAN

DIRECTION SAMUEL JEAN - SOPRANO JENNIFER MICHEL - MEZZO SOPRANO MATHILDE ROSSIGNOL

ORCHESTRE RÉGIONAL AVIGNON-PROVENCE

VENDREDI 21 JUILLET - AVIGNON Collégiale St Didier SAMEDI 22 JUILLET - BOLLÈNE Collégiale St Martin DIMANCHE 23 JUILLET - CUCURON Église ND de Beaulieu MARDI 25 JUILLET - ISLE/SORGUE Collégiale ND des Anges MERCREDI 26 JUILLET - MALAUCÈNE Église St Michel JEUDI 27 JUILLET - APT Cathédrale Ste Anne VENDREDI 28 JUILLET - CARPENTRAS Cathédrale St Siffrein Tous les concerts sont à 21H Réservations : www.fnac.com / 04 32 76 05 80

7

8

VAUCLUSE

FESTIVAL D’AVIGNON DIFFERENTS LIEUX 6 / 26 JUILLET

Fabrice Ramalingom

L’ETE DES HIVERNALES

LES HIVERNALES /AVIGNON 9 / 19 JUILLET

Laboratoire essentiel du spectacle vivant, d’ailleurs célébré lors de la dernière cérémonie des Molières (trois prix pour l’extraordinaire « Les Damnés »), le Festival d’Avignon continue, sous la houlette d’Oliver Py, a défricher, à inviter des metteurs en scène de moins de 30 ans qui ont des idées aux mille ouvertures, à mettre de la recherche dans le texte sans que l’un et l’autre ne soient dissociés. Du 6 au 26 juillet, la 71e édition promet à nouveau mille foisonnements.

siens » (Actes Sud), le Birgit Ensemble créera «Dans les ruines d’Athènes », où, parmi les personnages, on retrouvera Nicolas Sarkozy et François Hollande, la génialissime Kathie Mitchell, qui mêle théâtre et vidéo avec fougue, montera « Les Bonnes » de Genêt àVedène. Quant aux détenus du Pontet, ils viendront à la maison Jean Vilar pour jouer « Hamlet » !

Parmi les temps forts, de toute évidence, il faut noter aussi sur l’agenda les soirées des 25 et 26 juillet au palais des papes. « Femme noire » d’après les mots de Senghor, est une proposition de la chanteuse Angélique Kidjo, qui invitera à ses côtés Manu Dibango, MHD, Isaach de Bankolé et bien d’autres.

Du 23 au 26 juillet, Juliette Binoche dira les mots de Barbara dans « Vaille que vivre », avec le pianiste Alexandre Tharaud.

Les écrits de la chanteuse se mêlent aux souvenirs que les interprètes ont d’elle, composant par les textes et les musiques, des plus connus aux plus secrets, un paysage sensible. Une plume et des notes qui célèbrent la vie, l’amour, la douleur, la colère mais surtout l’espoir qui, parfois sombre et cruel, est à jamais resté le moteur vibrant de cette icône dont Juliette Binoche dit qu’elle a su transformer «ses ombres en lumières, ses velours noirs en soleils».

Olivier Py a donné une orientation, a entraîné dans son sillage des créateurs, des penseurs, des spectateurs. Autant le dire, son postulat est pour l’instant une réussite, sur le plan critique mais aussi sur le plan de la fréquentation car le taux de remplissage des salles en juillet bat des records, pour voir des spectacles dont la grande majorité n’a pas encore été montrée.

Dans la cour d’honneur du palais des papes, on ira bien sur découvrir la version d’ « Antigone » du Japonais Satoshi Miyagi, qui nous avait tant bluffé à Boulbon avec son Mahabharata (2014) à l’esthétique si forte. Le metteur en scène a ici souhaité travailler l’eau, les flammes et les ombres pour célébrer la vraie nature de tous les personnages: double ou multiple au sein d’une histoire que l’on pourrait qualifier d’archaïque. Dans la même cour d’honneur, on court les yeux fermés (enfin, pas trop quand même) pour voir le danseur flamenco le plus théâtral, le plus solaire, et le plus habité qui soit, Israel Galvan, dans « La Fiesta ».

Dans la cour du lycée Saint-Joseph, on ne ratera pas la création du Néo-Zélandais Lemi Ponifasio avec « Standing in time ». En maori, « Hine-Nui-Te-Po » définit la femme qui prend soin de tous les humains après la mort. Plus loin, mais aussi féminine et puissante, Justicia, déesse romaine, habite nos édifices et impose une justice de manière détachée. Entre ces deux références, ces deux visions du monde, Lemi Ponifasio parle du sort des femmes qui disparaissent de la vie sociale, sans explication…

Robin Renucci sera en spectacle itinérant avec « L’enfance à l’œuvre » (d’après Proust, Rimbaud…), Olivier Py montera l’adaptation qui s’annonce olé olé de son roman « Les Pari-

From July 6th to 26th, the big performing arts laboratory is back on tracks. In the Popes’ Palace, one shouldn’t miss Japanes Satoshi Miyagi’s version of « Antigone », Israel Galvan the intense flamenco dancer or the evening dedicated to the Senegalese poet Senghor with avec Angélique Kidjo, Manu Dibango, Isaach de Bankolé, MHD and many others… www.festival-avignon.com

Au milieu des 1480 spectacles du Festival Off d’Avignon, il est une terre de créations chorégraphiques à nulle autre pareille. Les Hivernales est le seul Centre de Développement Chorégraphique de la région PACA. Du 9 au 19 juillet, le CDC accueille sept compagnies nationales et internationales, reflet de la diversité et de la créativité du paysage chorégraphique.

Parmi ces spectacles, Fanz’Yo vous conseille notamment «My (petit) pogo» (à midi) de Fabrice Ramalingom, qui fut notamment interprète du grand Dominique Bagouet. Il invite le public à éprouver le plaisir du spectacle tout en découvrant les intimes rouages de son processus de création. Il est question de trouver sa place dans le groupe et plus largement du « vivre ensemble » et de l’intégration. En tribu, les danseurs se déplacent, se repoussent, se bousculent, tentent de trouver l’équilibre jusqu’à faire bloc, un bloc d’où surgissent des singularités. Autre temps fort en perspective, «Nativos» de Ayelen Parolin (à 17h45). Argentine vivant à Bruxelles, Ayelen Parolin est une artiste qui compte aujourd’hui dans le paysage chorégraphique. Depuis une dizaine d’années elle impose une danse à l’univers à la fois éclectique, précis et créatif. Nativos réactive l’incroyable matière chorégraphique du trio Hérétiques (présenté aux Hivernales en 2015), une danse abstraite, répétitive et géométrique renvoyant aux impératifs de rentabilité de notre société.

Pour Nativos, le Théâtre de Liège et la Compagnie nationale de danse contemporaine coréenne ont proposé à la chorégraphe de reprendre le principe d’Hérétiques en s’inspirant cette fois du chamanisme avec quatre danseurs coréens reconnus pour leur technicité et leur précision.

A 21h45, il ne faudra pas rater «The Hole» de Hsiao-Tzu Tien, qui appartient à la nouvelle génération de chorégraphes taïwanais.

Collaborant avec de grandes compagnies, elle a eu l’occasion de se produire en Asie et en Australie sur les scènes de nombreux festivals. Depuis 2016, elle est en résidence à la Cité Internationale des Arts de Paris. Cette jeune chorégraphe puise son inspiration à la source de ses expériences personnelles et des sentiments qui en découlent. Sensible au «sensation de flottement» inhérente à notre époque, elle explore les tensions et le désarroi que peuvent engendrer les contradictions de nos sociétés. Poussant jusqu’à l’extrême la physicalité, Hsiao-Tzu TIEN fait des corps des cinq danseurs une arme puissante qui transcende les profondeurs sombres de toutes nos appréhensions.

From July 9th to 19th, the center for choreographic development Les Hivernales offers a selection of seven shows of today’s dance created by virtuosos from France and around the world. www.hivernales-avignon.com

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

ZAPEROS CONCERTS DU MARCHE

LA GARE / COUSTELLET LES MERCREDIS DE L’ETE Créés en 2010, les « Zapéro-concerts du marché » sont devenus un rendez-vous incontournable de l’été sur le territoire Sud Vaucluse. Une belle occasion pour croiser culture et agriculture, pour faire son marché* et découvrir des artistes de la scène actuelle dans un cadre convivial, en plein air et en accès libre, à l’heure de l’apéro. Un événement à vivre en famille, et entre amis, de 18h à la tombée de la nuit en profitant de petits plats mijotés avec les produits du marché paysan*.

Et pour être encore plus en lien avec la nature, à la tombée de la nuit, la LPO propose un relâché de rapaces nocturnes (chouettes hulottes, petits ducs…)… de quoi garder des beaux souvenirs de votre été dans le Luberon !

Le 5 juillet, pour la première date de l’été, retrouvez notamment le groupe avignonnais Alphaze, soit Dany et Valentine, très inspirés par les musiques de films. En mêlant musique électronique, instruments classiques et percussions, le duo a bâti son identité à travers un univers énergique et puissant. Ils poussent encore plus loin l’originalité de leurs compositions en accordant beaucoup d’importance à l’aspect scénique et visuel. Alphaze utilise la complémentarité des sons et de la lumière pour jouer sur scène et faire de chaque représentation un show unique.

One Shot Lili sera aussi programmé ce même 5 juillet.

Le 12 juillet, les Zapéros se poursuivent ave les soeurs de Rising Appalachia , élevées dans la jungle bétonnée d’Atlanta, en Géorgie. Leur musique s’est affinée entre les montagnes des Appalaches et l’esprit soul de la Nouvelle-Orléans, elles apportent sur scène une collection de sons, d’histoires et de chants, entre tradition, spiritualité et world culture. Rising Appalachia est un melting pot de musique folklorique et de simplicité, une écriture texturée et des harmonies toujours en évolution.

C’est une première en France pour ces artistes que nous avons voulu invités après les avoir découvert lors des Café-musique(s). L’été, on va à la gare (de Coustellet), pour partir, mais dans notre imaginaire.

Outdoor concerts when it’s time for predinner drinks to discover promising bands whether rock, electro or world music. This is what the concert place La Gare in Coustellet offers. A must ! https://aveclagare.org

FEU D’ARTIFICE MONTEUX 26 AOUT

Chaque année, le 4ème samedi du mois d’août, dans le cadre des festivités de la Saint Jean, il y a le Feu de Monteux ! « Monteux, capitale du feu d’artifice », c’est une réputation qui ne s’est pas faite en un jour.

Elle s’est construite d’année en année et elle est aujourd’hui assez bien répandue. Chaque année, « Le Feu de Monteux » réalisé par l’entreprise Lacroix Ruggieri attire plus de 40 000 spectateurs (c’était 4 fois moins il y a 20 ans) et fait partie des plus grands feux d’artifice au monde.

Malgré le départ des entreprise d’artificiers, Monteux reste attachée à sa réputation de « capitale de la pyrotechnie ». A travers le grand feu d’artifice annuel signé « Ruggieri », la ville cultive la création et la composition pyrotechnique et bénéficie en avant première des dernières nouveautés dans ce domaine.

Le Feu de Monteux a lieu à la Plaine des Sports «Raymond Chabran» situé au Sud de la commune.

En 2015, la Ville de Monteux avait choisit comme thème « la Fraternité ». Cette fraternité que beaucoup appellent d’autant plus de leurs voeux que le monde est difficile et troublé. - En 2016, le Feu de Monteux avait pour titre « Le premier immortel », autour de progrès extraordinaires qui viennent d’être réalisés dans le domaine des neurosciences et des nanotechnologies. Quel sera le thème cette année ? Une chose est certaine, scénario, idées judicieuses et imaginaire foisonnant il y aura du côté de Monteux.

On Saturday, August 26th, 40 000 people are expected at the Plaine des Sports «Raymond Chabran» to enjoy one of the most beautiful fireworks in Europe.

Based on a scenario, with the best pyrotechnists , this show remains spectacular even if the town has lost the specialized companies that made it famous. www.monteux.fr

VAUCLUSE

9

10

VAUCLUSE

FESTIVAL AVIGNON OFF

d’un pirate culotté et forte tête, que plus rien n’arrête.

«Quand j’étais DJ, j’étais seul sur scène. Au théâtre, me voilà seul en scène. La moitié du spectacle est chantée avec ma guitare, donc il y a une cohérence. Dans l’autre moitié jouée, je raconte des anecdotes sur ma vie de musicien, sur mon rapport au métier, sur mes joies et mes doutes». www.theatrebo.fr

LES AILES DU DESIR THEÂTRE DU CHIEN QUI FUME A 17h30, en juillet, il ne faudra pas rater la première adaptation théâtrale du film de Wim Wenders, «Les ailes du désir». Le metteur en scène avignonnais Gérard Vantaggioli monte cette histoire magnifique, avec une pièce encensée par la presse en 2016, lors de sa création

DIFFERENTS LIEUX / AVIGNON 7 / 30 JUILLET Nouveau record battu pour le Festival Off d’Avignon, qui accueille cette année 1480 spectacles dans 128 lieux, dont 119 théâtres.

1092 spectacles seront joués pour la première fois au Off. Le genre le plus représenté reste le théâtre, avec 952 spectacles, suivi de l’humour et du café-théâtre (168) et des shows musicaux (164).

Parmi les 25 pays étrangers représentés, ce sont les voisins francophones qui seront les plus présents : la Belgique (32 spectacles) suivie de la Suisse (29).

THEATRE GOLOVINE

Depuis 1975, c’est un Théâtre centré sur la création chorégraphique et tourné vers le public. La diversité de nos propositions permet de toucher un large public, avec des spectacles à destination du jeune public sous forme de rendez-vous artistiques et gourmands, des ateliers d’impro-danse ouverts aux personnes handicapées, aux amateurs ou professionnels de la danse et une programmation tout public autour des danses urbaines et contemporaines.

Sept spectacles sont à voir en juillet à Golovine.

Parmi eux, «Entre deux» (11h, jours impairs). Un solo d’une profondeur mouvante, et émouvante, à l’esthétique superbement travaillée parcourue de jeux d’ombres et de lumières, se laisse traverser par une partition sonore qui vise à l’épiderme et aux sens. Abdou N’gom, homme bi-culturel, chorégraphe africain des Lumières et des lights, danseur à la corporéité virile et prégnante, offre dans cette pièce un partage de l’éprouvé, du sensible ; sa poétique en quête d’une intériorité particulière nourrit une identité gestuelle et chorégraphique charnelle, sensible au monde... La musique, troublante, explore des textures obsessionnelles entre voix additionnelles ethniques, mélodies électro et irradie une dramaturgie à fleur de peau alors que la lumière ombre, panse, griffe et décuple la silhouette de deux êtres qui ne se complètent pas forcément voire se contredisent. Plusieurs univers se mêlent ainsi inexorablement, imaginaires de l’autre en soi dans une tentative à reconquérir une unité perdue.

Fanz’Yo ne saurait trop vous conseiller, également, «Five» (20h30), proposé par la compagnie «Laboration Art Company». FIVE revient sur les 5 dernières années de la chorégraphe passées en Israël et explore la symbolique de ce chiffre dans ses résonances culturelles et universelles. « Nous vous invitons à un voyage entre le point le plus bas de la terre : la terre morte et les marchés folkloriques. Entre le bleu luisant de la Méditerranée et l’agitation des vies à mille à l’heure. Un périple dans le respect de toutes les cultures où s’expriment nos coeurs et nos corps. » (Laura Arend chorégraphe)4 danseurs de la Batsheva, Vertigo et Kibbutz Dance Company rejoignent Laura pour cette création.

Cette compagnie de danse contemporaine conjugue Danse et Voyage, les deux passions de la fondatrice et chorégraphe Laura Arend. www.theatre-golovine.com

UNE SI LONGUE NUIT THEÂTRE DU ROI RENE «Les personnages sont d’une vérité craquante» a t-on pu entendre sur France Inter dans l’émission qui fait loi, «Le masque et la plume». «Une si longue nuit», Michèle Laurence, est présenté au Théâtre du Roi René pendant ce Off 2017. Avec, s’il vous plaît, un certain Laurent Natrella, sociétaire de la Comédie-Française, à la mise en scène. Dans cette pièce, il ne s’agit pas d’effacer le traumatisme mais de se construire sur les dégats sur les dégâts qu’il a causé et de continuer à vivre. Ils s’appellent Sarah, Samir, Tekitoi et PIerrot; quatre orphelins issus de cultures, de religions et de pays différents, rescapés de grands conflits du XX ème siècle.

Aprés des années de séparation, ils se retrouvent au chevet de leur mère adoptive. Quatre parcours individuels, quatres histoires, témoignant d’une force de vie que rien n’est parvenu à vaincre et d’un bonheur d’exister qui l’emporte sur tout.

Originaire de Marseille, Laurent Natrella est monté naguère jusqu’à Paris pour intégrer le Conservatoire national supérieur d’art dramatique. Il y suit les classes de Madeleine Marion, Pierre Vial, Daniel Mesguich, Mario Gonzales et Francis Girod, de 1989 à 1991. Sept ans plus tard, il devient pensionnaire de la Comédie-Française, puis, le premier janvier 2007, le 514e sociétaire de la troupe. Il commence tout d’abord par un rôle de jeune premier, dans une œuvre du père fondateur de la troupe, celui de Clitandre dans Les Femmes savantes de Molière, mises en scène par Simon Eine, Salle Richelieu (1997/1998).

Les anges Damiel et Cassiel assistent au tulmute du monde. Ils peuvent côtoyer les humains sans être vus, veiller sur eux, les écouter, les comprendre. Tandis que sur un plateau de théâtre Marion suit les directives de son metteur en scène, l’ange Damiel fasciné s’approche d’elle. Attiré par la grâce et l’âme de Marion, il décidera d’abandonner sa condition d’ange pour devenir humain et mortel, et la rejoindre. Pour cette adaptation théâtrale, l’action se situe à Avignon.

La musique est signée Eric Breton et le casting est brillant, avec, notamment, Nicolas Geny, comédien habité bien connu des Avignonnais.

Une fois de plus, Vantaggioli mêle le visible et l’indicible, le réel et le fantasmagorique, pour nous emmener dans un voyage puissant, qui élève tout un chacun. www.chienquifume.com

CARMEN FLAMENCO THEÂTRE DU CHÊNE NOIR

Au cinéma, on l’a vu notamment dans «Joyeuses Pâques» de Jean Poiret, «Le Nombril du monde» d’Ariel Zeitoun ou «Dieu est grand et je suis toute petite» de Pascale Bailly. Il participe à la télévision à de nombreux films, dont «Léon Morin Prêtre «réalisé par Pierre Boutron, «Telle mère telle fille», réalisée par Élisabeth Rappeneau ou encore «La Bascule» réalisée par Marco Pico. www.theatreduroirene.com

DJ ZEBRA (ANTOINE ZEBRA) PLUS RIEN NE M’ARRÊTE BO THEÂTRE De 2002 à 2012, DJ Zebra a conçu et réalisé plus de 500 bootlegs (ou mashups). Cette production prolifique l’a consacré comme un des acteurs majeurs du mouvement musical le plus innovant des années 2000, dont on a entendu les assemblages de tubes ennivrants sur les plus grandes radios, de Oüi Fm à Virgin Radio, de France Inter au Mouv’. L’ancien bassiste du groupe Billy Ze Kick et les gamins en folie (le tube «Mangez moi!» c’était eux) fait son Festival Off, avec un projet étonnant. Dans «Plus rien ne m’arrête», Antoine, alias DJ Zebra, Pour fêter la fin de ce cycle, voici les compilations de ses meilleurs bootlegs, depuis les premières années du Zebramix sur Oüi Fm et Virgin Radio, d’Ondes de choc sur France Inter jusqu’aux années Le Mouv’. Peronne n’a ainsi oublié « Joey Starr Wars », « Killing Boombastic », « Come closer », « Soul Desir », « Sunday, je m’en vais », « J’adore mon daddy », « Get it on my mind »,.

Au Bo Théâtre, du 7 au 30 juillet, Antoine Zebra déballe tout !

Sa vie de musicien aventureux et ses accidents heureux, à coup d’anecdotes caustiques et de guitare électrique. Il a tout essayé : musicien, DJ, animateur radio, producteur, chanteur de rock, auteur... et maintenant comédien ! Des histoires dingues, drôles, sensuelles et émouvantes, il en a plein à raconter et à chanter : celles

C’est la nouvelle création de Luis de la Carrasca ( Cie Flamenco Vivo), le plus Andalou des musiciens avignonnais. «Carmen flamenco» voit le jour au Chêne Noir, en collaboration avec les compagnies «Influenscènes» et «Coïncidences vocales».

Carmen Flamenco est une adaptation pour 7 interprètes de l’œuvre immortelle de Bizet et de Mérimée, un spectacle mêlant chant lyrique, cante et danse flamenco et théâtre.

Comment faire surgir le «Duende» qui anime la bohémienne la plus connue de la littérature et de l’opéra ? En faisant se rencontrer deux arts vocaux puissants, lyrique et «Cante Jondo», illustrés par les gestes et mouvements savoureux des «bailaores».

Le chant, la guitare, le piano et la danse accentués par les rythmes syncopés de la musique flamenco se mêlent et portent les personnages de Don José et Carmen vers leur destin tragique.

Don José du fond de sa prison, nous raconte l’histoire de la rebelle andalouse, son récit s’entremêle aux airs célèbres interprétés par « notre » Carmen, Magali Paliès pour le chant lyrique et par Luis de la Carrasca pour le Flamenco.

Quel opéra se prête autant que Carmen à des variations et adaptations de ces airs vers l’Art Flamenco ? Aucun La rencontre de deux univers qui saura conquérir le cœur du public. www.chenenoir.fr et www.alhambra-asso.com

VAUCLUSE

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

L’AMOUR DE LIRE BO THEATRE Avec Marie-Christine Barrault, on n’est jamais déçu du voyage tant sa passion pour les lectures musicales est devenue une seconde nature. La comédienne, qui a joué dans le Festival In et le Festival Off d’Avignon depuis plusieurs décennies, conserve son postulat en rien surfait de grande dame passionnée et passionnante, jamais tentée par la redite mais toujours tentée par la curiosité de la nouveauté. La comédienne, nommée, s’il vous plaît aux Oscars d’Hollywood dans la catégorie «Meilleure comédienne» (pour le film de JeanCharles Tachella «Cousin cousine»), présente au Bo Théâtre un spectacle comme elle les aime. Différent, non «rangeable» dans une famille précise et figée. Car «L’amour de lire», c’est avant tout une rencontre fusionnelle entre les mots et les notes.

Entre la spiritualité prenante selon l’écrivain Christian Bobin et les mélodies envoûtantes signées Bach, Mozart, Chopin, Ciup et Erik Satie.

Marie-Christine Barrault usera de sa voix ensorcelante pour nous emmener avec elle dans un univers hors de l’agitation superfétatoire, aux côtés du pianiste Franck Ciup, dont la devise reste : «Le jeu est puéril, mais le fait de jouer est sérieux». Empêcheur de jouer en rond, Ciup est un drôle de bonhomme. Diplômé de l’École Normale de Musique de Paris, il a fait construire, en 2006, à Bourges, un petit théâtre dans sa maison qui deviendra le Théâtre Saint Bonnet. Il se consacre ensuite à sa passion de produire des artistes, composer, donner des concerts, initier les enfants lors de séances pédagogiques et partager avec le public son amour des grands compositeurs.

Christian Bobin, c’est un monde en soi. Ecrivain chrétien vivant en marge du monde littéraire, et même un peu de notre monde moderne, certains le tiennent pour un des plus grands poètes de notre temps. L’auteur de «L’homme-joie» a des mots qui touchent par leur simplicité. Un mystique à l’écoute du silence et à l’affût de la beauté qui «brûle les apparences de la vie».

Outre Bobin, le duo piano-voix Ciup-Barrrault se glissera aussi dans le monde parrallèle d’Antoine de Saint-Exupéry, l’auteur du «Petit prince». Cette fois-ci, ce sont les blanches et les noires magiques d’Astor Piazzolla, Tchaikovsky ouMoussorgsky qui se feront jour avec force et délicatesse à la fois. www.avignonleoff.com

L’ACTEUR AVEC UN ACTEUR DANS LE CORPS DU 16 AU 18 JUILLET THEÂTRE DES CARMES Disparu en 2009 en plein Festival Off, André Benedetto, initiateur de ce grand festival populaire au milieu ddes années 1960, avait créé au Théâtre des Carmes une tribu arquée sur le contemporain, le rapport à l’autre. Des proches qui, à commencer par son fils, continuent dans une lignée analogue.

Chaque été, aux Carmes, les mots de Benedetto reviennent sur scène. Du 16 au 18 juillet, la Compagnie Calvero monte «L’acteur avec un acteur

dans le corps», mis en scène par Roland Timsit.

Un auteur, Benedetto lui-même, n’en peut plus.

Son double le harcèle ! Et ce double c’est l’acteur qui habite en lui... Cet acteur veut prendre le pouvoir sur l’auteur pour briller, mais l’auteur résiste !

Cabotiner au détriment du sens, jamais ! Ce texte est une épopée, une aventure théâtrale sur le théâtre. Jusqu’où peut aller le don de soi ? S’abandonner pleinement est périlleux… Dans cette histoire à la fois cocasse etdramatique, il est question d’éthique et des périls de l’art de l’acteur. Le rappeur Mel Monty s’empare de ce texte, miroir de son propre conflit intérieur. Benedetto, fidèle à luimême, refuse de s’adonner au «psychologisme» et livre un texte original, profond et jubilatoire. Le metteur en scène Roland Timsit, après Thermidor terminus, est heureux de de retrouver son écriture pour cette création. www.theatredescarmes.com

MANUEL PRATT 4 SPECTACLES TÂCHE D’ENCRE Le poil à gratter mais aussi le documentariste qui parle du réel, même quand il n’est pas beau à regarder. L’humoriste trash mais aussi le comédien qui plonge dans les affres d’aujourd’hui, sans concessions aucune. Manuel Pratt, Avignonnais tatoué viré deux fois de France Inter, c’est cet olibrius bicéphale, avec deux idendités en un seul comédien : noir zygomatiquement, peut-être pas autant socialement parlant. Chaque année, l’énergumène est omniprésent au Festival Off. Il ne déroge pas à sa propre règle pour ce mois de juillet 2017. Du 7 au 30 Juillet, quatre spectacles à la Tâche d’encre : «Chutes Libres», «Mea Culpa», «Pratt respire encore» mais encore «Couloir de la mort». Pendant plus de dix ans, Manuel Pratt a communiqué avec un détenu condamné à mort aux USA. Récit terrifiant des conditions de détention, l’exploitation financière des détenus, les souffrances et les tortures morales. Plaidoyer impitoyable sur un système barbare, les mots sont violents comme le sujet. Pour nos confrères de «La libre Belgique», il s’agit là du «meilleur réquisitoire contre la peine de mort reste encore la description minutieuse d’une excution. Celle que nous donne Manuel PRATT en une heure fais se dresser les cheveux sur la tête.» Pour «Le Progrès», «à aucun moment il n’excuse le geste, ni ne s’érige en juge ou en défenseur d’une quelconque cause individuelle. Seule compte la réalité de la peinede mort qu’il combat depuis des annes dans ses spectacles.» manuelpratt.net

ENVIE D’ÊTRE SURPRIS

11

?

SAMEDIS 1ER JUILLET ET 5 AOÛT À MONTEUX UIT T A R G 9h à 18h MARCHÉ À LA BROCANTE 10h à 18h

PORTES OUVERTES ATELIERS ARTISTES Ouverture des 12 ateliers d’artistes et de créateurs de la Traversée des Arts

13h

AUBERGE ESPAGNOLE Partagez votre pique-nique avec les artistes et créateurs de la Traversée des Arts dans une ambiance conviviale et festive

14h30

VISITE GUIDÉE DES ATELIERS Un artiste vous emmène découvrir un à un les ateliers de la Traversée des Arts.

Une visite inédite, pleine d’échanges

21h

CONCERT AU JARDIN Concert plein air avec exposition à ciel ouvert d’oeuvres d’artistes et de créateurs.

Boissons restauration proposées sur place

DE NOMBREUSES AUTRES ANIMATIONS TOUT AU LONG DE L’ÉTÉ Retrouvez tout le programme sur : www.monteuxcœurdeville.fr

monteux cœur de ville

12

VAUCLUSE

MONTFAVET

FONT’ARTS DANS TOUTE LA COMMUNE / PERNES-LES-FONTAINES 4 / 7 AOUT

Ca bouge à Montfavet, le quartier-village d’Avignon!

Cet été, il y en aura pour tous les goûts, et pour toutes les générations, dans un cadre détendu, bucolique et intergénérationnel comme rarement ce fut le cas auparavant.

Alors là on dit chapeau bas ! Font’Arts c’est le festival rêvé, organisé sérieusement mais qui ne se prend pas au sérieux.

Un mini-Aurillac au cœur de Pernes-les-fontaines, un carrefour bouillonnant des arts de rue, avec des comédiens, des musiciens, des danseurs, des circassiens. Une flopée de troupes françaises et internationales qui donnent à voir leurs créations au coin d’une rue, devant une fontaine (Pernes est la capitale en la matière) ou dans une impasse verdoyante.

On profite en famille ou entre amis de ce moment unique, sur quatre jours, dans un lieu magique, où le patrimoine rencontre de la plus belle des manières le spectacle vivant.

Du 4 au 7 août, ce sera la 21e édition d’un festival qui tient toujours toutes ses promesses. On a oublié le plus important, peut-être : c’est gratuit , de 10 heures à minuit, et on peut se restaurer sainement, bio notamment, en découvrant des artistes de tout horizon qui déboulent devant vous avec force, humour et fougue. Que demander de mieux ?

HIP HOP, THEÂTRE DE RUE, DUB JUILLET ET AOÛT

Du 11 au 13 juillet, le festival «Art et culture» mixe danses, pièces de théâtre, spectacles pour enfants, expositions de peintures. Une véritable explosion de savoirs-faire à tous les niveaux, et dans une ambiance des plus conviviales il va de soit. Le 13 juillet, on pourra voir sur scène les virtuoses du Hip Hop que sont les Lil Beproud. Ces ados survoltées ont remporté en 2016 le titre de championne de France à Paris avec leurs chorégraphies «punchy» et sacrément personnelles, lee tout sous l’égide de Séverine Guyot. Cette fois-ci, le public aura de quoi s’extasier face aux figures stupéfiantes de ces jeunes filles qui ont une énergie à couper au couteau.

En juillet, à Montfavet, c’est aussi le festival «Petites formes», avec des spectacles de rue, du cirque, du théâtre, de la musique, qui occupe le Parc de la cantonne et une partie du centre-ville. Des compagnies professionnelles se retrouvent pour cette seconde édition. La première avait été un franc succès.

Enfin, le 25 août au soir, au Parc de la Cantonne, ce sera la toute première édition de «MONTFAVET DUB # 1», en partenariat avec le Comité des Fêtes Strong Little Sound (Monteux). Un évènement festif autour des «Musiques actuelles», avec bar et restauration rapide. Outre Welders HiFi Sound System (Avignon), il sera possible de voir le DJ set du plus grand groupe de dub français, Stand High Patrol.

Au fil des années, STAND HIGH PATROL a développé un dub particulier qui intègre un large répertoire d’influences personnelles. Ce style baptisé « Dubadub », porté par la voix de PUPAJIM et par une palette d’effets des plus fournies, se définit comme un habile mélange de dub, de Hip Hop, de bass music, et de reggae digital ; le tout savamment parsemé d’accents trip hop, techno et new wave. Construit sur le modèle des beats Hip Hop, à grands coups de basse, de kick et de clap, le « Dubadub » est un style hybride et dynamique qui trouve autant ses adeptes chez les passionnés de dub que chez les amateurs de musiques électroniques. Le Sound offre des prestations rythmées et solides, taillées pour la danse. PUPAJIM assure la partie chant et animation tandis que les dubs sont réinterprétés par MAC GYVER et ROOTYSTEP. Le premier travaille sur la partie effets (reverb, filtres, echos et autres delay) pendant que le second se charge de la sélection et du mix.

Le 25 août, la soirée gratuite. Idéal pour découvrir ce style dérivé du reggae et qui est susceptible de plaire à toutees les générations.

In July and August, Montfavet, a village which is part of Avignon and which has an independant cultural life of its own, promotes culture. With hip-hop national girls champions on July 13th, the biggest French Dub band (free entrance) and STAND HIGH PATROL for a DJ set, Montfavet enjoys intergenerational celebrations. And that is precious ! www.avignon.fr

Font’Arts is a dream come true, the boiling meeting place of performing arts with actors, musicians, dancers and circus artists. Numerous companies perform their shows at a street corner, by a fountain or in a park. We enjoy these unique moments with our families or friends for 4 days in dream-like places where heritage meets performing arts.

And it’s free ! www.fontarts.com

FESTIVAL DES MUSIQUES D’ETE CHÂTEAU DE LOURMARIN 13 JUILLET / 7 OCTOBRE

ANTIQUES ART & YOU

L’ISLE-SUR-LA-SORGUE 11 / 15 AOUT Depuis la 102ème Foire de L’Isle-sur-la-Sorgue, un nouveau délégataire a été désigné par la mairie.

Cette nouvelle organisation à pour ambition de donner un nouveau souffle aux foires.

Plus de marchands, plus d’acheteurs internationaux, plus de rendez-vous et d’événements associés, pour des foires redynamisées !

Découvrir les trésors de plusieurs centaines de marchands c’est ce qui vous attend mi-août dans la Venise du Comtat Venaisssin.Plusieurs événements et rendez-vous viendront ponctuer ces 5 jours : conférences, concerts, trophées, réceptions…

Plusieurs espaces viendront alimenter cette Foire de l’Isle-sur-laSorgue : un Espace Art Contemporain, de l’objet d’hier à la création artistique contemporaine, il n’y a qu’un pas : créations originales et exclusives autour des objets détournés. Un Espace Design mis en avant par des meubles tendances, modernes et fonctionnels. Retrouvez une discipline artistique qui vise à harmoniser l’environnement matériel en passant par l’industriel, l’urbanisme, l’architecture et le graphisme. Un Espace Antiquaires avec plus de 200 marchands professionnels français et étrangers, vous proposant un large choix d’objets de tous styles et toute époque : ommodes 18°, mobilier indus, bronzes... Avec, à votre disposition, un Expert de la Chambre syndicale. Enfin, un espace Décoration d’intérieur et d’extérieur, en passant par les luminaires, les objets décoratifs, les meubles de toute époque.

L’idée c’est de re-dynamiser les foires de l’Isle-sur-la-Sorgue Antiques art and you avec une communication plus étoffée et rajeunie, entrez dans la boucle Antiques Art & You. Surnommée «la Venise Comtadine», L’Isle sur la Sorgue est l’une des villes les plus attractives de la région PACA en raison du caractère exceptionnel de son cadre de vie. Elle puise cette force d’attraction à la Sorgue, une rivière à la source jamais tarie qui donne l’impression étrange d’une suspension miraculeuse du temps. Les antiquaires, les boutiques de caractère, les galeries, Campredon Centre d’Art, haut lieu de la culture, tous ces ingrédients entretiennent le mythe du phénomène « L’Isle sur la Sorgue «.Célébrée par les plus grands poètes, de Pétrarque à René Char, la Sorgue est aussi et surtout le symbole d’une cohabitation réussie entre les hommes et la nature environnante.

Les roues à aube, les quais, les rues et les ruelles, les églises et les chapelles, sans oublier les pêcheurs et leurs étranges embarcations appelés « Nego-Chin » (ce qui signifie littéralement « chien qui se noie »), s’élèvent majestueusement et constituent les pièces solidaires d’un théâtre merveilleux.

From August 11th to 15th a new event «Antiques & You» will boost l’Isle-sur-la-Sorgue’s fair with a space dedicated to contemporary art, another to decoration, another to antiques and another to design. antiquesartandyou.com

Dans l’un des plus beaux villages de France, des stars de la musique classique se produisent au coeur du château de Lourmarin, joyau essentiel du Luberon qui bouge.

Les 13 et 17 juillet, il faudra compter avec le pianiste-virtuose Sunghoon Simon Hwang, virtuose qui a remporté plus de 40 prix internationaux et joue dans le monde entier. Son jeu est puissant et harmonieux, fougueux et pointu.

Le 27 juillet, la foule devrait être nombreuse pour applaudir le pianiste et présentateur télé Jean-François Zygel. Formidable pédagogue, Jean-François Zygel est avant tout pianiste et compositeur. Entré très jeune au Conservatoire national supérieur de musique de Paris, Jean-François Zygel remporte dix premiers prix dans dix catégories différentes et entre rapidement comme pianiste soliste à Radio-France.

Grand spécialiste de l’accompagnement en ciné-concert de films muets, Zygel a imposé sa plume de critique dans différentes revues spécialisées. Très connu pour ses leçons de musique, prodiguées autour de la musique classique, au Théâtre du Châtelet, Zygel s’est aussi attaqué aux musiques improvisées avec un brio inégalé. Il anime sur France 2 l’émission «La Boîte à musique», qui se concentre sur une œuvre, un genre musical ou un artiste, pendant plus d’une heure. Le succès de ces leçons en a permis une diffusion en DVD. En résumé Jean-François Zygel rend accessible la musique classique avec maestria.

Autre soirée très attendue, celle qui verra débouler la flamboyante Irina Chkourindina, artiste aux identités et aux talents multiples. Russe de naissance et Suisse d’adoption, elle est tour-à-tour soliste, chambriste, accompagnatrice et musicienne de scène théâtrale. Diplômée du prestigieux Conservatoire Tchaïkovski de Moscou, elle a reçu les félicitations du Jury pour ses compétences artistiques comme pianiste et chambriste. Au Conservatoire de Genève, elle a obtenu un nouveau diplôme de soliste et un diplôme post-grade de musique de chambre. Lauréate de plusieurs concours internationaux, Irina remporte à l’âge de 13 ans le 2ème prix d’ Usti nad Labem, dans ce qui était alors la Tchécoslovaquie. Son répertoire a la richesse et la variété de ses origines, avec une prédilection pour les compositeurs russes comme Prokofiev, Chostakovitch et Rachmaninov, et une affection particulière pour les grands romantiques : Liszt, Chopin et Schumann.

From July 13th, the castle of Lourmarin will welcome a fantastic classical music festival with pianists coming from France and abroad. Don’t miss pedagogical Jean-François Zygel on July 27th ! www.chateau-de-lourmarin.com

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

VAUCLUSE 13 Création Chêne Noir

Avignon 2017

du 7 au 30 juillet à 17h15

Migraaaants

(on est trop nombreux sur ce putain de bateau) de Matéi Visniec / mise en scène : Gérard Gelas Avec Aurélie Audax, Gérard Audax, Mouloud Belaïdi, Mickaël Coinsin, Anysia Deprele, Liwen Liang, Damien Rémy

Une comédie noire à l’humour ravageur sur l’une des plus grandes tragédies du temps présent.

France 3 • Un spectacle d’utilité publique !

LOCATIONS : 04 90 86 74 87 et www.chenenoir.fr Sur place dès le 7 juillet de 9h30 à 22h

Théâtre du Chêne Noir

Direction Gérard Gelas • Scène d’Avignon

8bis, rue Sainte-Catherine • AVIGNON

Formidable écrin de ce qui se fait de mieux au niveau de la danse, avec des esthétiques des plus variées. Désormais, c’est la ville dans sa globalité qui participe à ce grand rendez-vous et plus seulement le théâtre antique. Le 1er juillet, «Musique live et danse !» sous la férule de Françoise Murcia et Denis Mortagne. Choeurs adultes et enfants, piano, chants, flûtes, guitares, violons, percussions...

Tous les élèves des écoles intercommunales de danse et de musique se retrouveront sur scène pour une représentation collective. Un patchwork musical de 20 titres, des percussions aux violons de Bach, des guitares électriques au piano de Liszt en passant par des variétés comme « Mercy » ou « The Girl ».

Le 4 juillet, sur la place Montfort, deux pièces seront présentées : les ateliers de la Compagnie Françoise Murcia, qui a choisi la rue pour une pièce accompagnée par « Les études » de Chopin. Puis une création de Céline Bardou avec 6 danseurs de l’école «Danse Mouvance» d’Isle sur la Sorgue.

Une pièce inspirée d’un poème de Baudelaire.

Le 18 juillet, la Compania Nacional dde Danza de Espana proposera trois pièces dont «The Vertiginous Thrill of Exactitude». Willliam Forsythe reprend le vocabulaire de la danse classique pour célébrer le danseur, sa capacité à transformer la difficulté technique en triomphe de la maîtrise morale et physique et à incarner une tradition entière de la danse. «Hasta Siempre...?» est comme un tourbillon de sensations impossible à assouvir. « La danse n’est pas qu’une affaire d’esthétique, mais une pulsion vitale. » dit-il. Sa recherche cho-

UN BEL ETE AVEC L’ORCHESTRE REGIONAL AVIGNON-PROVENCE MARSEILLE, PRIVAS, LES TAILLADES 3 / 28 JUILLET L’Orchestre de Région Avignon-Provence c’est ce joyau qui part en tournée en Inde et sensibilise les scolaires du Vaucluse, c’est cet ensemble qui sort des disques suivis d’un impact national et qui restent tout autant dans une vraie proximité intergénérationnelle, c’est cette structure qui a à sa tête le chef Samuel Jean, qui a collaboré avec Damon Albarn (Blur, Gorillaz) et travaille régulièrement avec de jeunes compositeurs contemporains en devenir. Vous l’aurez compris, l’Orap (ex-Olrap) refuse ostensiblement les œillères et regarde en même temps dans plusieurs directions, ce qui lui confère une liberté d’action et une capacité de se régénérer à la vitesse de la lumière.

La saison estivale de l’orchestre s’annonce riche et variée. Elle permet aux musiciens de l’orchestre d’aller à la rencontre des publics en région Provence-Alpes-Côte d’Azur. L’occasion également de participer à de prestigieux festivals, avec une nouveauté cette année, une tournée sur « Les Chemins sacrés de Vaucluse ».

Le 22 juillet, le Ballet du Grand Théâtre de Genève défie le public avec «Barock», élégantes partitions baroques bousculées par un esprit brillant et rebelle. Jeroen Verbruggen nous invite à réinterpréter l’esprit baroque dans notre modernité, à avoir une attitude rebelle, avant-gardiste, brillante, qui bouscule les conventions. Une première en France.

Le 25 juillet, le Malandain Ballet Biarritz vient danser sa création 2017 : «Noé». Résumant le passé et préparant l’avenir, elle symbolise la naissance d’un nouveau monde, meilleur que le précédent.

Une seconde création, gommant la première, altérée par le mal et la défaillance des hommes.».

Thierry Malandain fait de Noé un être représentatif de l’humanité entière, qui embarque dans l’Arche pour renaître à une humanité nouvelle.

Le 29 juillet, enfin, le Cirque Le Roux déploie son «The Elephant in the Room». Une bombe de folie joyeuse, une comédie déjantée à la croisée du théâtre, du cirque et du cinéma noir hollywoodien ! Les quatre artistes choisissent le glamour et l’excentricité pour habiller de chic leurs prouesses acrobatiques. Une ambiance raffinée et feutrée abrite avec humour des acrobaties parfaitement maîtrisées et un formidable jeu d’acteurs.

In the fascinating antique theatre , Vaison-la-romaine promotes the best of today’s worldwide dance. before July 29th, one should not miss Malandain Ballet Biarritz, Cirque Le Roux and Ballet du Grand Théâtre de Genève . www.vaison-danses.com

C’est à l’occasion des 30 ans de « Marseille Concerts », le 3 juillet à l’Abbaye de Saint- Victor à Marseille que l’Orchestre Régional Avignon-Provence commence sa saison estivale sous la direction de Michel Piquemal. Du 6 juillet au 15 juillet, le Festival de Privas (Ardèche), le Festival Saoû Chante Mozart ainsi que les Estivales des Taillades (Vaucluse) accueilleront l’orchestre pour une programmation diversifiée en compagnie des solistes renommés tels que la pianiste Anne Queffélec ou le comédien Smain Fairouze.

Enfin, la saison se terminera sur des hauteurs divines lors de la tournée des « Chemins Sacrés de Vaucluse ». Au programme deux œuvres incontournables : La 40 eme Symphonie de Mozart et le « Stabat Mater » de Pergolèse dirigés par notre le chef invité, Samuel Jean.

Avignon regional orchestra is the perfect means to promote the melodies of the repertoire as well as today’s music. In july, the orchestra plays in different cities, with great artists like the pianist Anne Queffélec or the actor Smain Fairouze. www.orchestre-avignon.com

30 JUIN & 1er JUILLET 2017

N ITIO e ED XIII S

LA NUIT DU BLUES AME

SI C

THEÂTRE ANTIQUE / VAISON-LA-ROMAINE JUSQU’AU 29 JUILLET

régraphique se concentre sur un espace où les danseurs exploitent leurs limites physiques, où la disparition du geste du premier donne naissance au geste du second. «Minus 16» avance au son de musiques traditionnelles israéliennes et cubaines.

MU

VAISON DANSES

R I CA N R O O

T

CABANNES (13)

JUIN

30

19 PARC DE LA MAIRIE H

Concert Gratuit en partenariat avec les AIL

LOV

BIG DEZ

JUILLET

1ER

arènes municipales Ouverture des portes 19h30

PIC SAINT BLUES MISS AMERICA

LUKE WINSLOW KING

JAMES HUNTER SIX

SUR PLACE 18€ PRÉVENTES 15€ RENS # 04 90 95 37 84 # 06 27 84 77 49 hr & soir

www.lanuitdubluesdecabannes.com

14

VAUCLUSE

FESTIVAL DE ROBION

THEÂTRE DE VERDURE ET COUR DDE LA ROUMANIERE / ROBION 12 / 22 JUILLET

LEZ’ARTS Ô SOLEIL CHÂTEAU DE LA TOUR D’AIGUES 17, 18 ET 19 JUILLET

Déjà la 21e édition pour ce merveilleux festival de musiques du monde, qui reste curieux, en mouvement, et dans le partage après plus de 20 ans d’existence.

Le 12 juillet, THE UNDERSCORE ORKESTRA (gipsy jazz , swing balkanique et klezmer), ce groupe de Portland (Oregon), voyage des États-Unis au Canada, de l’Europe à l’Australie, la Nouvelle-Zélande… Leur musique anime les esprits des cafés les plus intimes jusqu’à ceux des plus gros festivals. Leur répertoire est original et traditionnel au même temps. Amusement garanti et si vous aimez danser au rythme du swing et du folk balkanique ou simplement sortir et bouger : « Shake it up! » Venez et entrez dans la danse. Un groupe multiculturel qui procure de la bonne humeur à chaque écoute.

Le 13 juillet, Bonga prouvera qu’il est l’un des derniers géants de la musique africaine postcoloniale. Avec Bonga, qui vient de fêter ses 74 ans, raconte un parcours fascinant à travers plusieurs époques et plusieurs continents, et toujours avec l’océan Atlantique en fil d’Ariane. Le chanteur, auteur et compositeur, revient pêle-mêle sur sa jeunesse, sa prise de conscience aigüe à l’égard de la colonisation portugaise, son initiation à la musique par son père pêcheur et accordéoniste, son amour pour le semba, symbole de l’identité nationale angolaise et dont le kizomba, cette musique prisée par les jeunes générations n’est qu’une version modernisée. « C’est une voix à nulle autre pareille. Eraillée, brisée, mélancolique… A 74 ans, après plus de trente albums, il reste le plus populaire passeur du semba et du rebita » dit Patrick Labesse, du journal «Le Monde».

Le 14 juillet, RADIO TUTTI feat BARILLA SISTERS sera là pour un concert et baleti moderne et populaire à la fois sur une musique enfiévrée, voilà un bal sans frontière, inspiré des tarentelles italiennes. Grâce aux Barilla Sisters, le rythme, les danses et les voix du sud de l’Italie sont complétées par des métissages inédits allant de la cumbia à la samba, la chicha, le hip-hop. Même les années 50’s et 60’s (mambo, twist, swing)sont présentes pour dégourdir les jambes une soirée de fête nationale. Voici un bal qui rassemble toutes les générations de curieux.

ment latino-américaine.

Le 15 juillet, LA KAMBA Cumbia sera allumé. Ce groupe de musique latine qui mêle la cumbia latino-américaine à d’autres rythmes très dansants comme le funk, l’afrobeat, le ska, la salsa, le merengue, et même une touche de punk-rock . Sa caractéristique la plus remarquable est le punch et l’énergie que dégagent ses 10 musiciens à chaque concert. Leur identité est un mélange des cultures amérindiennes, africaine et européennes. Des paroles qui traitent de la joie de vivre et de l’amour, toujours avec une touche d’ironie fataliste typique-

Le 20 juillet, Imam Baildi sera là. Il s’agit d’un des groupes les plus singuliers de la scène européenne. Avec une ivresse contagieuse, ils revigorent les musiques populaires grecques des années 1950. Ce collectif métissé a fait d’Athènes le centre névralgique d’une fusion globale où se télescopent des phrasés balkaniques avec des cuivres mariachis, un trépident bouzouki avec un rap abrasif ou encore une chanteuse traditionnelle avec de fiévreux beats électro-funk.

Le 21 juillet, ce sera au tour de SAODAJ’, pépite «Musiques actuelles» de La Réunion.

Depuis 2012, ce quintet voyageur bâtit un maloya nomade qui revigore le genre en se jouant des identitarismes et s’étoffant d’ influences australes, ouest-africaines et européennes. Emblématique de la nouvelle génération d’artistes ayant repris le flambeau du brûlant maloya, Saodaj’ surprend par la maturité de sa fusion acoustique avec ses envolées vocales jusqu’à ses transes vertigineuses.

Le 22 juillet, JUPITER & OKWESS déferlera avec son Soul Afro funk, Afrobeat , Rumba Congolaise. Jupiter Bokondji revient avec un nouvel album encensé par la critique, « Troposphère 13 ».

From July 12th to 22nd, Robion welcomes a fantastic world music festival with artists from Congo, from the Reunion, Greece or the USA. A multicultural journey.

Festival de ouf, acte 3. Après le succès retentissant des deux première éditions, voici le nouveau «LEZ’ARTS Ô SOLEIL», qui rebondit sur trois jours dans un cadre unique : le château de la Tour d’Aigues.

Un festival de proximité, qui met les musiques du monde dans nos esgourdes avec un désir de découverte et de partage bienvenus par les temps qui courent. Mais outre les artistes programmés, le public peut s’adonner à des dégustations de produits locaux, avec cocktails de fruits du pays, tapas du terroir. Bref, le genre d’endroits où il faut être pour profiter à plein de l’été.

L’association PEBRE D’ART, en coréalisation avec AIX’QUI ?, a encore vu les choses en grand. Mais fichtre de fichtre, qui pourra t-on voir ét écouter du 17 au 19 juillet au cours de ce travelling planétaire? Le Rajasthanais Nazar Kan, roi du sitar, a remporté avec brio le concours «Class’EuRock» dernière édition. Sa musique est un savant mélange de sons africains et européens.

Pablo Moses, king of reggae s’il en est, sera là aussi pour dispatcher ses ondes positives.

Adepte du mouvement Rasta, bercé dans la pensée des militants philosophes noirs comme Steve Biko et Marcus Garvey avec une vision engagée du sort de l’homme noir en général et de la Jamaïque en particulier, Pablo Moses sort son premier album en 1975. En tant que véritable rasta, Pablo se doit de rester le plus sincère et le plus proche possible de ses convictions. Son émotion est véritable et entière. Les messages de ses différents textes parlent à tout le monde. Il refuse en bloc les discriminations, l’oppression et la victimisation de tous les pauvres à travers le monde.

L’orchestre du Syndicat du Chrome est l’un des plus féroces Brass Bands actuels. Ce sextet, inspiré par un jazz venu tout droit de la Nouvelle Orléans, n’a pas de frontière, à la croisée du funk, du jazz, du hip-hop ou encore du reggae.

Les jazzmen finlandais We are birds c’est du jazz Nordique mâtiné de pop du monde, qui chemine d’E.S.T à Coldplay. Cette particularité tient à la diversité des expériences musicales de ses trois membres. Entre Finlande et Afrique. Don Billiez déploie pour sa part une musique aux accents alter mondialistes teintée d’Afro Soul et de Latin Jazz. Ce compositeur-saxophoniste fut l’ancien compagnon de route d’artistes aussi différents que: Alain Bashung, Paul Personne, Touré Kunda, Nino Ferrer. Quant aux Frères Smith, ces 11 musiciens sont experts en groove Afrobeat et Afrofrunk éthiopien!

Le festival attendra beaucoup, également, de la rencontre inattendue et bien vue entre le jazzman LOUIS WINSBERG et le «flamenco man» JALEO. Un hommage ennivrant à Paco de Lucia.

Three amazing days inside the Best of world music, coming from Finland, India or Jamaïca. The castle of la Tour d’Aigues is waiting for these artists who play reggae, jazz, flamenco and other latin sounds. Three days of quiet time, three days for tasting the local and fresh food, three days to enjoy a unique trip through the world’s melodies. http://www.luberoncotesud.com

http://festivalderobion.com

NOS BONS PLANS RESTAURANTS essayés et approuvés par la rédaction

LE UMAMI à L’Isle sur la Sorgue (84) Cuisine d’ici et d’ailleurs Ne vous fiez pas à la taille de l’établissement, petit certes mais avec un grand coeur. L’accueil est pro et chaleureux, la décoration de la salle est légère tout comme l’addition ! L’important ici c’est bien l’assiette et son contenu... En cuisine, on explore la France mais aussi des horizons bien plus lointains… Magie garantie ! (pensez à réserver obligatoirement) 33 rue Carnot 84800 - L’Isle sur la Sorgue - 04 90 20 82 12 LE BAZOU à Avignon (84) – L’atypique Avignonnais C’est le maître mot de l’établissement ; l’originalité est omniprésente, tant dans la salle que dans l’assiette, avec un point d’honneur, la qualité. On s’y sent bien, l’ambiance y est appaisante et le patron viendra lui-même vous déclamer la partition culinaire qu’il réécrit en permanence. Le tout pour un budget ultra serré. Chapeau !

24 rue du Chapeau Rouge - 84000 Avignon - 04 90 27 95 60

LA TABLE D’ALONSO à Aureille (13) – Artisans de la table C’est dans les Alpilles que se situe un des meilleurs restaurants de la région… Madame en salle, Monsieur en cuisine, un binôme bien rôdé qui fera défiler une farandole de petis plats tous plus savoureux les uns que les les autres… Réjouissant. Un excellent prétexte pour une virée dans les Alpilles...

22 rue de la Poste - 13930 Aureille - 04 90 55 79 07

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

HÔTEL DIEU / CARPENTRAS 21 ET 22 JUILLET C’est devenu l’un des principaux festivals de musique électronique. Deux soirées font de Carpentras une capitale électro les 21 et 22 juillet.

Le 21 juillet, on fera connaissance avec Pi Ja M&a, alias de Pauline de Tarragon, une Avignonnaise qui fit un parcours intéressant il y a quelques années dans «Nouvelle Star» et qui aujourd’hui évolue dans l’électro-pop délicieusement dansante.

Une future grande, assurément. Ce même soir, Jacques, Rodriguez Jr et Polo & Pan DJ set seront de la partie.

Mais on peut parier que beaucoup de spectateurs viendront avant tout pour applaudir Petit Biscuit.

Son nom de scène c’est Petit Biscuit. Mais dans la vie, celui qu’on qualifie de «petit prodige de l’électro française» est Mehdi, un lycéen de 17 ans. Son EP est sorti en mai 2016 et déjà, le succès était au rendez-vous avec «Sunset Lover», son coup de maître : 12 millions de vues sur YouTube et 32 millions d’écoutes sur Spotify, des chiffres datant de fin 2016... Petit Biscuit remplit les salles de

OKHRA / ROUSSILLON TOUT l’ETE ET CONCERT LE 8 JUILLET Okhra se trouve à la croisée de deux cultures, celle de la couleur et celle de la coopérative.

Dans chaque domaine l’histoire tient lieu de socle culturel sur lequel germent et se développent des connaissances et des pratiques.

La coopérative SCIC est née de l’association créée en 1994.

Au Conservatoire, les visites sont accompagnées et les manifestations établissent la rencontre entre des hommes de l’art et des curieux initiés ou totalement novices. Il en va ainsi de toutes les autres activités du Conservatoire qui privilégient l’échange “de visu”.

L’usine Mathieu est une ancienne usine de production d’ocre qui a produit environ 1000 tonnes d’ocre par an entre 1921 et 1963. Abandonnée

O F F D A N S E

15

THÉÂTRE GOLOVINE

7 • 3 0 J U I L L E T 2 0 1 7

11h00 jours pairs / Identité en Crescendo / Rafael Smadja / Cie Tenseï 11h00 jours impairs / Entre [deux] / Abdou N’gom / Cie Stylistik 12h30 / Contrepoint / Yan Raballand / Cie Contrepoint 15h00 / Focus / Olé Khamchanla / Cie Kham 16h30 / Ballet Bar / Cie Pyramid 18h30 / Meet me halfway / Edouard Hue / Cie Beaver Dam 20h30 / Five / Laura Arend / Cie Laboration Art Company 22h 15 / Balades sur la terre à l’envers / J. Bizieau, P. Renault / Cie Le Sixièmétage Exposition Photos signée Anahi Matteo / Mouvements / tous les jours de 10h à minuit

Petite restauration de 10h à 23h00. Infos, résas : 04 90 86 01 27 www.theatre-golovine.com Théâtre Golovine • 1 bis Rue Sainte-Catherine 84000 Avignon, à deux pas du Palais des Papes...

Charlotte de Witte, c’est d’abord une ascension fulgurante dans le monde de la techno. Avec ses productions volontairement dark et oniriques, l’artiste belge, originaire de Gand, entend bien se faire une place parmi les grands. Son nouvel EP «Our Journey» est sorti sur le label écossais Sleaze Records. Pour comprendre l’histoire de Charlotte de Witte, il faut se plonger dans la scène électronique des années 2010, et plus particulièrement celle de Gand. C’est dans cette ville que l’artiste a grandi, fait ses premières sorties et découvert la musique électronique. Âgée de 17 ans, Charlotte tombe dans l’électro-house qui sévit alors. C’est à la même époque qu’elle commence à produire.

«Lorsque je me suis mise à la musique, je me suis acheté un équipement vraiment pourri pour mixer chez moi».

On July 21st and 22nd, we will enjoy two electro nights in Carpentras with international DJs. On 21st, we will dance on « Sunset Lover », French Petit Biscuit’s inexorable hit who has been far beyond our borders with his contagious and peaceful electro music. www.kolorzfestival.com plusieurs années à l’état de friche industrielle, elle se visite depuis 1994. Les systèmes de lavage, le four et les moulins ont été restaurés afin de comprendre les différentes étapes de traitement du minerai, de l’extraction à l’expédition. Cette histoire technique de l’ocre est replacée dans son contexte économique et culturel local et international afin que chacun puisse saisir les enjeux passés, actuels et futurs de ce matériau qui reste un pigment naturel inaltérable et à l’usage séculaire. Accessible aux personnes à mobilité réduite et conçu pour répondre aux normes du label Tourisme et handicap, le cheminement au coeur des bassins et bâtiments est jalonné de panneaux illustrés de schémas techniques, de photographies de l’usine en fonctionnement en 1942 et enrichis du témoignage de l’ancien contremaître de l’usine Mathieu, Elie Icard. Dès 7 ans, les enfants partiront à «la quête de l’ocre» grâce au livret réalisé par l’équipe du conservatoire (en vente au conservatoire). La visite de l’usine comprend la découverte de nos expositions à thème.

Le 8 juillet, Laurent Garnier et son équipe du label « Sounds like Yeah ! » programment une soirée très alléchante dans ces carrières d’ocre avec notamment Oh Tiger Mountain et Narrow Terrence.

Du rock, lyrique, décalé, sans concessions, cinématographique, appuyé, virevoltant, dans un cadre aussi superbe c’est un rêve !

In Roussillon (the village), Okhra is a unique place right between two cultures : colour and coop.

Its main goal is to contribute to the safeguarding and promotion of knowledge and skills linked to the production of ochre and the use of coloring fabrics in different fields : building, painting, and art. http://okhra.com

^

ArtsO S leil

2017

Son objectif principal est de contribuer à la sauvegarde, à la promotion des savoir et des savoir-faire liés à la production de l’ocre et à la mise en oeuvre des matières colorantes dans différents domaines : bâtiment, peinture, papier, art et métiers d’art…

L’association ôkhra s’est créée comme entreprise à vocation culturelle. En France, le seul statut adapté à un projet moralement collectif et concrètement économique était finalement jusqu’à la Loi SCIC celui de l’association loi 1901. Fiscalisée pour l’ensemble de ses activités, l’association ôkhra a toujours appliqué le principe de ne pas redistribuer ses bénéfices à ses membres et de les réinvestir dans les activités culturelles, par nature déficitaires : bibliothèque, mathériauthèque, acquisition et restauration de machines, expositions culturelles, colloques…

Le 22 juillet, gros plateau également avec Agoria, Charlotte de Witte, Alan Fitzpatrick et Bashed Groove.

Arrêtons nous sur Agoria, Lyonnais devenu Parisien, et qui a participé à la création du festival «Nuits Sonores».

La techno de Détroit est l’une des sources d’influences majeures pour Agoria : Le premier 45-tours qu’il achète, c’est Big Fun, d’Inner City et le DJ qui lui insuffle le désir de mixer, c’est Jeff Mills, originaire de cette ville américaine. Si bien que le journaliste de France Inter, Didier Varrod, qualifie Agoria d’« enfant de la techno de Detroit »30. Son attachement pour ce courant musical se manifeste aussi par des contacts de plus en plus étroits avec les fondateurs du genre. Ainsi, Agoria s’est rendu plusieurs fois dans cette ville, notamment en 2010, à l’occasion du Detroit Electronic Music Festival. Lors de ce séjour d’une semaine, il est emmené par Carl Craig et des membres d’Underground Resistance à la mairie pour assister à un conseil municipal sur le budget de la culture.

’

KOLORZ

concerts et après le bac de français qu’il a passé en juin 2016, le lycéen a enchaîné les gros festivals.

VAUCLUSE

LeZ

AGORIA

- CHATEAU DE LA TOUR D’AIGUES -

et

présentent :

17 JUILLET

SOIRÉE

D’OUVERTURE

+ KIF

+ UNDER ONE SIXTY-FIVE (LAURÉATS CLASS’EUROCK 2017)

15€ sur place / 12€ en prev.

16

VAUCLUSE

FÊTE DES MOISSONS SAULT 15 AOUT

LA C’EST DE LA MUSIQUE COUR DU COLLEGE VERNET / AVIGNON 15 / 19 JUILLET Chaque année pour le 15 août, les visiteurs toujours nombreux envahissent l’hippodrome du Défends, seul en France orné en son centre, d’un champ de lavande !

Une féerie de couleurs, d’odeurs et de saveurs pour fêter la fleur de Provence, la lavande . Le Pays de Sault embaume la lavande fraîchement coupée, c’est le temps de la fête. A ne pas manquer, à 10h du matin le championnat de France de coupe de lavande à la faucille (épreuve réservée aux professionnels) et le concours de coupe de lavande à la faucille (épreuve réservée aux amateurs). Toute la journée se succèdent de joyeuses farandoles avec des groupes folkloriques provençaux et des attelages tous parés de leurs brins odorants. Il y a aussi le marché des producteurs de lavande, des produits de la ferme, un salon du livre, une exposition de peintures, un village des métiers d’art, un spectacle équestre et un concert de clôture en provençal. A 12h30, un repas champêtre servi à l’ombre des chênes.

Réservation au repas à l’Office de tourisme de Sault (04 90 64 01 21). Les enfants ne sont pas oubliés avec au programme des balades à poney et l’exposition d’une ruche. A 22h, le grand feu d’artifice en musique clôture, sous les étoiles, la fête de la lavande.

Every year on August 15th, visitors flock to Defends racetrack which is the only one in France to have a lavender field in its centre. Lavender perfumes the Pays de Sault and it is a time for celebration. Don’t miss, at 10, the national championship of lavender cutting with a sickle (professionals only) www.mairie-sault-84.fr

FETE DE L’ABRICOT LE BARROUX 14 JUILLET

Le Barroux est un village charmant et attachant, à quelques encablures du mont Ventoux. Dans cette commune qui produit des Ventoux (AOC) aucun vigneron ne se plaint du mistral - même violent, car celui-ci a des avantages bénéfiques pour le vignoble. Appelé le « mango-fango », le mangeur de boue, il élimine toute humidité superflue après les orages, dégage le ciel et lui donne sa luminosité, préserve les vignes de nombre de maladies cryptogamiques et les débarrasse d’insectes parasites.

Chaque année, le 14 juillet, outre la fête nationale, on célèbre ici bas l’abricot, ce trésor juteux d’été qu’on a plaisir à manger dès que le soleil surgit.

Le village du Barroux se met ce jour-là à l’heure de la production reine du village, c’est à dire l’abricot de Provence. Sur les places et les ruelles du village, les visiteurs ont tout loisir de profiter d’un vrai marché paysan, de produits dérivés , d’animations, de jeux pour les enfants , d’une buvette, d’une petite restauration et même d’un bal gratuit en fin de journée.

Parmi les nombreuses variétés d’abricot, on trouve le fameux Orangé de Provence (ou Polonais)

Robe : le fruit présente une forme oblongue, de couleur orangée teintée de rouge. Production : cultivé dans la région des Baronnies et du Ventoux en Provence, il se récolte et se consomme aux 2e et 3e décades de juillet. En bouche : sa saveur parfumée et sa chair fine et fondante charment toutes les papilles.

Préparations préférées : il se déguste nature, mais aussi en confiture.

Les abricots contiennent différents antioxydants, qui permettent de neutraliser les radicaux libres du corps et, ainsi, prévenir l’apparition des maladies cardiovasculaires, de certains cancers et de diverses maladies chroniques. Le contenu en antioxydants des abricots séchés serait plus élevé que celui des abricots frais. Les purées, confitures et jus (nectars) d’abricots contiennent sensiblement les mêmes composés antioxydants, mais en quantité plus faible que dans les abricots frais ou séchés.

Les abricots contiennent aussi bêta-carotène, un caroténoïde contribuant largement à sa couleur orangée, ainsi qu’une petite quantité de lycopène.

Dans l’organisme, le bêta-carotène a la capacité de se transformer en vitamine A. De façon générale, le contenu total en caroténoïdes de la pelure des abricots est de 2 à 3 fois plus élevé que celui de la chair. Même si, à portion équivalente, l’abricot frais contient 2 fois moins de bêta-carotène que la carotte (l’une des meilleures sources), il en demeure une source très intéressante. Les abricots séchés en renferment un peu moins.

Every year on July 14th in Le Barroux we do not just celebrate Bastille day but also the apricot from Provence , this juicy treasure picked in the summer around the Mont Ventoux. On the village’s squares and streets, visitors can enjoy a local market, animations, kids’ games and a ball. www.montbrunlesbainsofficedutourisme.fr

Après la grande réussite de la première édition l’an dernier, voici la deuxième mouture du festival de musiques du monde « Là c’est de la musique ». Dans la cour du collège Calvet, voilà une programmation qui fait la part belle à la création musicale internationale sans distinction de langue, d’esthétique. Une oasis conviviale et ombragée en plein coeur du Festival d’Avignon pour se laisser bercer au rythme de musiques innovantes venues des quatre coins du monde. Outre les concerts, pendant cinq jours, des rituels immanquables attendent les festivaliers. A midi, un DJ set avec sélection de vinyles dans la cour du Collége. A 14 heures, du 17 au 19 juillet, les fameuses « Siestes Acoustiques » du chanteur Bastien Lallemant, qui nous berce d’illusions (et on en a besoin en ce moment) dans une atmosphère détendue au possible.

Sur place, un Food truck permet aux festivaliers de se sustenter qualitativement en attendant le prochain temps fort de « Là c’est de la musique ».

Côté concerts, que du lourd ! Spécificité majeure : il s’y passe des choses dans la matinée, l’après-midi et en soirée !

Les 15 et 16 juillet, Aterina Fotinaki, chanteuse, auteure, compositrice grecque, fera résonner sa folk « de profundis . »Duo du bas. c’est un binôme féminin breton-basque. Chaque chanson est un récit, une rencontre, une langue. Nous voguons vers la Galice ,jusqu’au Mexique, de l’Occitanie à l’Ukraine, en passant par l’Italie. Samarabalouf est toujours, 20 ans, à la frontière des musiques tziganes et manouches. C’est désormais un violon et un violoncelle qui remplacent la fameuse « pompe manouche » de la guitare rythmique, avec toujours la contrebasse pour porter le tout. Avec la même envie de partager. Musiques de l’Est, du Nord, du Sud, parfois rock, parfois lyrique et bien plus encore…

Le 16 juillet, Basokin, les Basonghie de Kinshasa c’est à la fois dansant et hypnotique, une expérience sonore, mais aussi un choc visuel, avec ses danseuses aux corps couverts de marques blanches, entre rituel et chorégraphie africaine.

Le 17 juillet, la Chinoise Sissy Zhou devrait faire sensation. Par sa sensibilité troublante et sa maîtrise proche de l’excellence, cette chanteuse-instrumentiste offre une plongée unique dans le royaume de la grande Chine antique. Égrenant ses 21 cordes comme un ballet facétieux de gouttes d’eau tombées du ciel, Sissy Zhou dévoile en solo des paysages sonores rayonnant de sérénité zen. Une expérience sonore de la plénitude.

Mots mêlés, figures allégoriques, mysticisme et sorcellerie, métaphores et personnifications, Ÿuma mettra en avant les formes précieuses de l’oralité tunisienne d’antan. Entre les anciens mystiques orientaux, la folk-soul acoustique, la férocité d’un Désert Blues et la fébrilité de la musique néoarabe alternative.

Le 18 juillet, on attend avec impatience Maarja Nuut. La chanteuse-violoniste estonienne Maarja Nuut incarne avec ses chants hypnotiques et ses boucles électroacoustiques le nouveau visage de la création musicale contemporaine balte. Les Como Mamas tirent le nom de leur trio de la bourgade de Como – Mississippi. Voici le chaudron bouillant du gospel, des work songs et des négro spirituals. Quant à Gren Semé, on est ici entre poésie rock, pulsations dub et rythmes ternaires.

Le 19 juillet, Nawal va taper fort, avec son gambusi (cordophone comorien.

Une musique résolument acoustique, et forte d’une spiritualité métissée.

Et que dire des stars des musiques du monde « Made in France » ? Lo Cor de la plana déterre les chants traditionnels provençaux, les dépoussière et les chante avec la force et la couleur d’une Méditerranée violente et crue.

Enfin, avec Lalala Napoli, on voyage dans la musique éclectique comme des pièces de tissu bariolées cousues ensembles pour former un grand costume d’Arlequin, fauché et heureux de l’être.

In a secondary school in the very heart of the city, you’ll enjoy an incredible world music festival that is convivial and open-minded. Concerts take place in the mornings, the afternoons and the evenings with for example Basokin, the Basonghie from Kinshasa, Como Mamas’ mesmerizing gospel or Chinese Sissy Zhou’s feverish melodies. www.lacestdelamusique.com

BOUCHES DU RHÔNE

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

NUITS DE L’ENCLAVE

VALRAS, VISAN, GRILLON, RICHERENCHES 17 / 30 JUILLET

L’association Les Nuits de l’Enclave propose un festival de Théâtre qui a lieu chaque année la deuxième quinzaine du mois de juillet dans les communes de Valréas, Visan, Grillon et Richerenches.

Sa programmation riche et éclectique allie parfaitement théâtre classique et théâtre contemporain et se clôture chaque année par une soirée « clown ». Des cabarets à l’issue des spectacles offrent un moment de convivialité au public où artistes et spectateurs peuvent se rencontrer.

Le 17 juillet, Myriam Boyer et Jean Benguigui jouent à Valréas la pièce de Simenon « Le chat ».

Un mari et une femme qui ne se parlent plus... quoi de plus banal ! En poussant la situation jusqu’au bout de son absurde logique, Simenon transcende la mesquinerie de ses personnages. Ils deviennent des héros tragiquement universels qui iront jusqu’à leur propre destruction. Mais, ce qui nous touche profondément dans cette oeuvre, c’est de voir à quel point cette haine absolue n’est que l’expression d’un immense besoin d’amour inassouvi.

Du 18 au 29 juillet, ce sera la création de Roger Pasturel, « Vous souvient-il de Barabaras ? » En cet an de grâce 2017, nous célèbrerons le 700ème anniversaire de l’Enclave des Papes. Cette petite communauté rurale à la fois dévote et sauvageonne sut résister en son temps aux velléités d’annexion des rois de France, tout en profitant de la mansuétude du pouvoir pontifical. Il fallut l’effervescence révolutionnaire pour la faire adhérer à contrecoeur aux idées républicaines dans le sillage d’Avignon.

MONTEUX

UNE VILLE… D’ATTRACTION Avec Splashworld, parc aquatique d’envergure internationale, et bientôt le Parc Spirou, Monteux devient une capitale des parcs d’attraction.

Splashworld, qui a rouvert en juin, c’est plus de 25 attractions, dont la plupart sont détentrices de records européens en même mondiaux. Prenez Da Wave, la plus grande vague artificielle au monde, avec, nouveauté cette année, des initiations bodyboard et flowboard accessibles en illimité de 10h à 16h.

Sur Da Wave, la vague est parfaite et modulable, avec 3.50 mètres de hauteur.

Autre attraction délirante : le Banzaii Bomber, toboggan chute libre avec trappe de départ type «guillotine» à 18 mètres de hauteur. Aloha Racer propose huit pistes avec départ à 17 mètres de haut, tête la première sur un matelas en mousse.

C’est donc en juin 2018 qu’ouvrira le Parc Spirou.

17

Du 18 au 29 juillet, Gilbert Barba monte « Le malade imaginaire » de Molière, une création 2017 du festival. Même s’il peste contre le coût des soins, l’hypocondriaque Argan ne peut se passer des Médecins. Il rêve pour sa fille d’un mari praticien, Diafoirus. Or Angélique aime Cléante et refuse son prétendant. Argan décide alors de la déshériter, au profit de son hypocrite d’épouse, Béline. Mais c’est sans compter sur l’aide providentielle de Toinette, l’effrontée servante, qui s’ingéniera à faire triompher la cause des amoureux..

Le 21 juillet, la fabuleuse compagnie qu’est «La bande à Mandrin » présente « La très excellente et lamentable tragédie de Roméo et Juliette ». Dans les rues de Vérone, deux familles d’égales dignités, s’affrontent depuis des siècles dans une guerre absurde où plus personne ne connaît les réelles raisons de cette haine. La jeunesse se soulèvera à son tour contre cette vendetta, certains par les armes et d’autres par l’amour, mais désirant chacun naïvement un monde meilleur. Comme en période de guerre, les jeunes sont tués, les anciens survivent. Une querelle sans fondement entraîne des morts stupides. Roméo et Juliette auront la prémonition que leur vie sera courte, il faut donc la vivre vite, la vivre bien, la vivre pleinement.

Le 24 juillet, le facétieux et imparable Francis Perrin joue « Molière malgré moi ». C’est Molière dans tous ses éclats que nous raconte l’un de ses plus fervents admirateurs et serviteurs, Francis Perrin ! Après avoir joué Scapin, Alceste, Philinte, Sganarelle, Mascarille, George Dandin, Francis Perrin nous fait revivre un Molière insoupçonné : chef d’entreprise avant l’heure, meneur d’hommes à l’énergie sans borne, auteur à l’imagination débordante, amoureux insatiable des femmes, chef de troupe affamé de création.

This is the second biggest theatre festival after Avignon in the area. In Valreas, Visan, Grillon and Richerenches, the rich and varied programme will offer classical and contemporary plays. This year, we will get to see some Shakespeare, Molière and a creation for the 700th birthday of the « Enclave des Papes » www.nuits-enclave.com

ront découvrir leur univers dans leur atelier, au nombre de 12. Une visite guidée aura lieu dès 14h30.

Coût total : 84 millions d’euros sur sept ans, dont 40 avant l’ouverture pour la première tranche. Ce parc autour des héros de bandes dessinées de l’éditeur Dupuis devrait s’étendre sur huit hectares tout près de Splashworld. Il comportera des attractions et des expériences qui se partagent en famille, pas nécessairement des attractions à sensations fortes.

De plus, de 9h à 18h, un étonnant Marché à la brocante se tiendra place de la Glacière.

Très sympa sur le fond et la forme, le dispositif « Auberge espagnole », en milieu de journée, donnera l’occasion aux visiteurs et aux artistes de prendre un pique-nique ensemble, de causer création dans un cadre détendu, de refaire le match, le monde, l’œuvre d’art qui sait.

ENVIE D’ÊTRE SURPRIS / TRAVERSEE DES ARTS

A 20h, ce sera le défilé de mode styliste de l’atelier Song et à 21h le concert d’Acid Lips.

MONTEUX 1 JUILLET ET 5 AOÛT

A Monteux, la Traversée des arts c’est un cap c’est une péninsule, que dis-je c’est un roc. Quel meilleur endroit pour découvrir les métiers d’art?

Parler d’aujourd’hui et de demain sans renier hier, voilà l’enjeu, pas anodin , de ces ambassadeurs de l’imaginaire qui ont choisi de poser leur créativité, leur clic et leur clac dans la cité montilienne.

La Traversée des Arts, c’est une balade insolite au cœur de Monteux de placettes relookées en façades en trompe-l’œil.

Le 1er juillet, « Envie d’être surpris » va à coup certain réussir l’objectif niché dans l’intitulé. De 12 à 18 heures artistes et créateurs vous fe-

Le 5 août, on remet ça et une autre session permettra à ceux qui auraient malencontreusement raté la première, de voir combien l’énergie, la pertinence et la force de proposition sont des dénominateurs communs dans cette Traversée-là. http://monteuxcoeurdeville.fr

18

BOUCHES-DU-RHÔNE

FESTIMÔME

AUBAGNE 20 / 22 JUILLET

LES NUITS D’ISTRES PAVILLON GRIGNAN / ISTRES 7, 8 et 10 JUILLET

Les 7, 8 et 10 juillet prochains, les 25ème Nuits d’Istres accueillent un plateau d’artistes qui inscrira à nouveau le festival parmi les rendez-vous incontournables de l’été en Provence. Trois soirées, quatre artistes d’envergure nationale et internationale, autant de raisons de kiffer sévère ce festival qui met à chaque fois la barre très haut.

Et ça débute en fanfare le vendredi 7 juillet avec Roger HODGSON, le mythique chanteur de SUPERTRAMP. Co-fondateur de Supertramp en 1969, il a évolué au sein du groupe jusqu’à son départ en 1983. Pendant ces 14 années passées au sein du groupe, il écrivit, chanta et arrangea la plupart des standards rocks qui firent le phénomène mondial qu’est Supertramp aujourd’hui. C’est-à-dire «Goodbye stranger», «It’s raining again», «The Logical song» et autre «Crime of the century». «Supertramp a été une grande aventure : quatorze années auxquelles j’ai consacré toute ma passion, toute ma créativité» dit l’intéréssé. «Aujourd’hui, je vis en Californie et Rick à New York. Notre temps ensemble est révolu. Je suis fier de ce que j’ai accompli, mais je suis tout aussi fier de ce que fais avec mon groupe actuel et du lien que j’ai établi avec mon public. Quand quelqu’un vient me dire combien une chanson que j’ai écrite l’a aidé dans sa vie, c’est un moment important pour moi».

Le 8 juillet, Véronique Sanson fera glisses ses mots sur un piano à coeur ouvert. Elle n’a jamais goûté la raison, la tiédeur ou la demi-mesure, fuyant avec une obstination confondante les carcans, conventions et les contraintes, trop attachée à sa liberté, totale, entière et indivisible. Formidablement attachante, comme l’immense artiste qu’elle est. Ne jamais reculer... A l’évidence, Véronique Sanson a retenu la leçon, celle de parents, qui s’étaient rencontrés pendant la Résistance, et qui lui ont appris à vivre sa vie sans regret. A l’automne dernier, elle a sorti un nouvel album.

Un premier titre dévoilé début septembre avait officialisé le retour sur le devant de la scène de la chanteuse.

«Et je l’appelle encore», morceau de bravoure de l’al-

bum dans lequel piano et cordes s’entremêlent, est un hommage rendu à sa mère disparue il y a dix ans.

Emotion donc. Cependant, la tonalité globale de ce nouvel opus n’en reste pas moins légère et enjouée sur les neuf autres titres qui le composent. Eclectique au possible, différents styles musicaux - comme différents sons de cloches si l’on se fie au titre - imprègnent l’ensemble. Quant à la voix, elle n’a rien perdu de sa clarté et de sa puissance. En ouverture, le morceau éponyme de l’album, «Dignes, dingues, donc...», s’inscrit dans la lignée de son répertoire pop-rock forgé lors de son «exil» américain (1972-1980). De ces huit années d’une intense passion vécue avec le musicien américain Stephen Stills, du groupe mythique des années 1970 Crosby, Stills, Nash & Young, naîtront un fils Christopher et cinq albums, parmi lesquels «Le Maudit», «Vancouver» ou encore «Hollywood».

Ce sont ces «années américaines», période faste artistiquement, que Véronique Sanson avait revisitées le temps d’une tournée triomphale l’an passé, avant de retrouver l’envie de recomposer un album, six ans après le précédent. Fidèle à ses thèmes habituels, elle revient notamment sur ses histoires d’amour passées («L’écume de ma mémoire», avec Thomas Dutronc à la guitare). Son rapport à l’alcool est à nouveau abordé dans «Des x et des i grecs». En duo jazzy avec Zaz sur «Zéro de conduite», elle flirte également avec la bossa nova dans «Et s’il était une fois».

Le 10 juillet, le groupe de pop folk allemand Milky Chance sera sur scène de même que l’une des formations-reines du trip hop anglais, Morcheeba. Un groupe qui a marqué le début des années 2000 et dont c’est le grand retour. Un mélange astucieusement Downtempo, Trip Hop, Rhythm and Blues et Pop. Printemps 2014, Skye et Ross se disent tous deux qu’ils aimeraient faire un disque qui aurait cette sorte d’intensité se souvient Ross. On y retrouve quelque chose de nouveau, probablement la maturité qui émane d’une carrière de plus de 20 ans.

From July 7th to 10th, Grignan Pavillion in Istres welcomes impressive artists such as Roger Hodgson, former singer of Supertramp, British Trip-Hop band Morcheeba for their long-awaited come-back or French pianist-singer Véronique Sanson and her American influences.

Le Festimôme, Festival International du Cirque et des Arts de Rue vous, transforme Aubagne en plateforme de la créativité multidisciplinaire depuis 2002.

Festival européen des arts de la rue et du cirque, créé sur mesure pour les enfants et la famille, accessible à tous, c’est aussi un temps fort qui aime à privilégier le lien social et la participation citoyenne qui œuvrent au succès et à la convivialité jamais démentie de ce rendez-vous familial.

Historiquement basé dans les Jardins de Palissy, en 2013, Festimôme, voyant sa fréquentation atteindre des records, a déménagé dans le Parc Jean Moulin.

Un nouvel écrin idéal pour le festival.

La philosophie de Festimôme, c’est évidemment celle de l’association Art’Euro, qui porte le festival depuis ses débuts.

En dialogue permanent entre le local et l’Europe, Art’Euro met en oeuvre des actions culturelles encadrées. Il s’agit de la création, la production, la promotion, la diffusion et la représentation de spectacles vivants, avec une volonté constante de favoriser l’échange et les rencontres. Festimôme reste toujours guidé par le même désir d’ouverture sur l’Art, sur soi et sur l’autre. Cette volonté permanente fait d’Art’Euro une famille qui ne cesse de grandir et qui, chaque année, porte son festival grâce à un énorme soutien bénévole. C’est par le biais du partage que l’association tend à faciliter l’accès à la diversité culturelle et artistique pour tous, et en particulier pour le jeune public.

Parmi les passionnantes troupes d’ici et d’ailleurs qui vont ravir le jeune public, citons par exemple laes Chiliens de la Cie Duo Tobarich, présents avec “Pulsar”. Deux corps en quête de l’équilibre

www.istres.fr

LA NUIT DU BLUES

tonnant de feeling, de talent et de savoir-faire, au carrefour du blues et de la soul, du funk et du rock, des ballades et du boogie : «hey ho, let’s go . Remarqué à l’International Blues Challenge de Memphis début 2009, plébiscité au Québec l’été suivant et unanimement salué sur les plus belles scènes de France et d’Europe.

Ne cherchez plus, l’été commence véritablement à Cabannes, près d’Avignon et de Cavaillon. Le 30 juin et 1er juillet, « La nuit du blues » en compte deux, de nuits. Du bon son, une ambiance vraiment conviviale, des groupes qui dépotent, on aurait du mal à trouver à redire sur cet évènement qui permet de mettre sur orbite notre été de festivalier.

Le 1er juillet, aux arènes municipales, Pic Saint Blues ouvrira la soirée. Puis Miss America fera encore monter la température. Quatuor de la riviera française, ils ont assuré sévère en première partie de la tournée des Indus, les ex-Téléphone. Avec Tommy Roves, ils mettent du punch dans les enceintes et ça fait du bien . Luke Winslow-King voyage aux racines du blues, de la country et du jazz. Aux racines de la musique à vraie dire. Non, ce cher Luke ne révolutionne pas le genre, mais ouvre les esprits, les idées et les sourires. Avec en plus, une certaine idée du crooner classe d’aujourd’hui. En voilà un avec qui on partirait bien faire un tour à l’autre bout du monde. Enfin, James Hunter Six, soulman anglais qui a accompagné Aretha Francklin et Van Morrisson s’il vous plaît, il devrait convaincre ceux qui ne le connaissent pas encore.

PARC DE LA MAIRIE ET ARENES MUNICIPALES / CABANNES 30 JUIN / 1er JUILLET

Cette année, 13e édition pour ce temps fort qui a vu passer 55 groupes et artistes.

Le 30 juin, dans le parc de la mairie, en soirée gratuite, deux combos ont été programmés : LOV (Los Old Viejos) emmené par Lorenzo Sanchez et Alain Michel. On suivra aussi Big Dez. LOV est un blues tendance Chicago, du rhytm’ blues jubilatoire, souvent sombre, chanté en français, anglais et en espagnol. Big Dez demeure un mélange dé-

https://lanuitdubluesdecabannes.com

par la force et la flexibilité , créant une atmosphère de perfection et le charme du théâtre. Des exercices d’acrobaties sont combinés avec une grande expressivité : le but est de montrer comment le corps humain peut communiquer une émotion par la force et l’harmonie du mouvement.

La compagnie Mistral déboulera, elle, avec “Swing”.

Au rythme de la musique, Mistral va danser , grimper le poteau et faire des acrobaties avec une performance finale à plus de 5 m de haut! Avec l’un des rares acrobates fous prêts à jouer sur un mât chinois pas ancré , le frisson est garanti !

Ah, ce satané, RIT. Touche-à-tout génial et authentique bricoleur musical, Rit trimballe à lui seul un western décalé, dépoussiéré,interprétant à la fois les shériffs, la chanson à riff, les indiens, le hip hop incisif, le folk déroutant, le bon son brut tonitruant, les attaques des diligences rock et black-musics avec la dextérité de celui qui dégaine toujours le premier. Artisan du home-made, Rit déambule avec son One Man Band sur les plaines musicales d’un Mash-up improbable: Renaud période « Laisse Béton » et Beck de l’époque « Odelay ».

Azad Lab va aussi faire sensation, à n’en pas douter. Réuni autour du concept d’ « Exploration Hiphop », ce laboratoire musical de sept musiciens s’affranchit des barrières musicales pour faire s’entrechoquer les fioles dans un détonnant mélange des genres. Cette expérience grandeur nature se construit autour d’un MC Hiphop, d’une chanteuse soul, d’une section cuivres (sax, trombone) et d’une section rythmique (claviers/machines, guitare, basse).

Cerise sur le micro : la maitresse de cérémonie pour l’inauguration et la soirée de clôture sera la régionale de l’étape, Nicole FERRONI. L’humoriste, qui remplit les salles dans tout le pays et nous ravit les oreilles sur France Inter avec ses chroniques acidulées, reste très attachée à sa région, où elle revient le plus souvent possible.

Festimôme is the international festival of performing arts and it turns Aubagne into an multidisciplinary crossroads for creativity since 2002.

Particularly tailored for families and kids, open to everyone, it is also an important time of social cohesion. www.festimôme.fr

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

BOUCHES DU RHÔNE

La Fonderie-Aix présente

LES MUSICALES GARDANNE JUILLET

usiques actuelles sm du de m l a on iv st

de

Fe

ème

20-21-22 JUILLET 2017

AIX-EN-PROVENCE - zikzac.fr Théâtre de Verdure du Jas de Bouffan

JEU. 20

MOTIVÉS - THE INSPECTOR CLUZO THROES + THE SHINE - CLAN-D - YÜMA - GABORA

VEN. 21

Chaque été, la ville de Gardanne propose une plateforme musicale en plusieurs temps forts. «Les Musicales» débute le 1er juillet avec, notamment, des danseuses tahitiennes. Passionnées par le Ori Tahiti (danse tahitienne) et la culture polynésienne, Moea Mahinepeu et Angélique Taravel vous proposent de découvrir, à travers le travail de leur association Moerani (« le rêve céleste » en tahitien), la danse tahitienne dans une ambiance chaleureuse et dans le respect de la tradition. «Hip-Hop Mely’danse», une des écoles de danse du paysage associatif gardannais, proposera du Ragga Dancehall et du LadyStyle pour petits et grands.

Des groupes locaux se produiront au boulevard Bontemps.Marseliano, de son vrai nom Xavier,, né à Marseille, est un chanteur et rappeur français. Il commence à rapper en 2010 et c’est en 2014 qu’il sort son premier titre La vie se résume à quoi ?. Il enchaîne avec ses titres, Winner, Sauter l’obstacle, De travers, Ne me quitte pas. Il sort son premier album Je rêve en décembre 2016.

Le 6 juillet, le Festival d’Aix-en-Provence propose, en direct du Grand Théâtre de Provence, la projection de Carmen de Georges Bizet, avec une mise en scène de Dmitri Tcherniakov et sous la direction musicale de Pablo Heras-Casado en présence de l’Orchestre de Paris, du chœur Aedes et de la Maîtrise des Bouches-du-Rhône. Entre l’amour et la mort, il n’y a qu’un pas. Le destin tragique de Carmen est là pour nous le rappeler. Inspiré de l’œuvre de Prosper Mérimée, l’opéra Carmen, composé quelques mois avant la mort de Bizet, connaît tour à tour le scandale puis la gloire posthume et compte aujourd’hui parmi les œuvres les plus jouées au monde. La conception du metteur en scène visionnaire Dmitri Tcherniakov promet des émotions vives : comme dans le texte de Mérimée, son spectacle donne à voir Carmen à travers les yeux de José. Et dans les vertiges d’une direction d’acteur millimétrée, sous la baguette déliée de Pablo Heras-Casado, se rejoue l’éternelle danse à deux de l’amour à mort. Venez en famille et apportez pique-nique et couverture pour attendre la tombée de la nuit…

Le 13 juillet à Biver, place de l’église, on ira voir les Géants de la Soul. Les plus grands tubes des Blues Brothers, Otis Redding, James Brown, Ray Charles, Aretha Franklin et Tina Turner interprétés par des chanteurs et chanteuses survoltés accompagnés par une rythmique d’acier et des cuivres déjantés.

Le 14 juillet, Macadam Bazar 10 ans que Macadam Bazar sillonne les routes alternatives du rock musette et de la chanson punk... des centaines de concerts dans tout l’hexagone. Festivals, café-concert…Leur musique est à leur image : colorée, et ouverte sur plein d’univers différents.

De l’accordéon qui chante le rock n’ roll, des gui-

tares distordues qui parlent tendresse et du violon irlandais qui fait danser les petits matins, ça se danse cul sec et ça se chante fort. Cette année encore la troupe repart sur scène armée de nouvelles chansons coup de poing. Un nouveau spectacle qui en dit long sur leur détermination : «ça ne finira jamais !»

Le 20 juillet à Biver, Haute tension rendra hommage à Michel Berger. De La Groupie du Pianiste en passant par Quelques mots d’amour ou encore l’incontournable Starmania, le groupe Haute Tension Nouvelle Génération vous propose de revivre en live les plus belles chansons de l’artiste. Des tableaux dynamiques et originaux, des revisites version cabaret/plumes.

Le 28 juillet, dans le parc de la Médiathèque, des groupes locaux de musiques actuelles se relaieront sans temps mort. On attend aussi beaucoup de Alcaz’, duo Marseillais, Alcaz’ qui aavance dans les chansons pop-folk-francophoniques ».

Deux voix, deux guitares, simplement, pour dire les choses de la vie. Siska, entre folk, trip-hop et soul, nous frappe par cette voix singulière, fragile et forte, intime. C’est à travers le titre “Unconditional Rebel” et son clip spectaculaire (vu 3 millions de fois) qu’elle se révèle en solo fin 2015. Ces folk songs modernes font se côtoyer arrangements de cordes classiques et nappes électroniques éthérées pour un nouvel album qui tient toutes ses promesses : riche et complet, intemporel et au goût du jour, apaisé et fiévreux. Sur scène, c’est en trio voix-guitare, machines-clavier et batterie que la magie opère.

Every summer , Gardanne offers several musical shows. «Les Musicales» will for example highlight the Soul Giants on July 13th while Siska (folk, trip-hop and soul),will perform on July 28th.

All through July. www.ville-gardanne.fr

INNA DE YARD - ZENZILE

HARLEIGHBLU - RIT - SOFIA PARK - BASHED GROOVE

SAM. 22

LA MAMBANEGRA - FRENCH FUSE SAHAD & THE NATAAL PATCHWORK LA CONNAIXION - WHAT THE S***D

19

20

BOUCHES DU RHÔNE The Inspecteur Cluzo

LES ESCALES DU CARGO THEÂTRE ANTIQUE / ARLES 19 / 22 JUILLET

Treizième édition pour les «Escales du Cargo» qui amènent le meilleur des musiques actuelles au coeur du Théâtre antique d’Arles, du Cargo et à la cour de l’Archevêché, du 19 au 22 juillet.

ZIC ZAC FESTIVAL THEÂTRE DE VERDURE DU JAS DE BOUFFAN / AIX-EN-PROVENCE 20 / 22 JUILLET

C’est la 20e édition de ce festival attachant et pas pareil, portée par l’association « La Fonderie » avec la même énergie et la même curiosité que dans les années 1990.

20 juillet : Motivés, The Inspecteur Cluzo et Yuma Première soirée sur les chapeaux de roues avec des artistes d’horizons divers, mais avec le curseur qualitatif en point commun.

20 ans après avoir soufflé sur les braises, les Motivés se reforment en 2017 ! Les plus fougueux s’en rappellent sûrement : en 1997, l’album « Chants de lutte » voyait le jour. Dans toutes les tanières qui se respectent, cet album fleurissait sur les étagères où l’on y trouvait de célèbres chants révolutionnaires comme Le chant des partisans, El paso del ebro, Hasta siempre, Bella cia, L’estaca, Le temps des cerises… Motivés ne fait pas seulement des reprises, il se pose comme le porte voix de messages de lutte.

The Inspector Cluzo est un groupe de rock, formé en 2008. Musicalement, The Inspector Cluzo fait un mélange de rock et de funk, qui pourrait faire penser à la rencontre entre Rage Against the Machine et des Jackson 5 , ou d’AC/DC et de Curtis Mayfield. Dans Les Inrockuptibles, Nicolas Chapelle qualifie le genre musical de l’album The French Bastards de «Fusion» (entre funk rock et métal), rappelant au passage l’absence de bassiste, une spécificité du groupe.

Vous avez un coup de blues ? Vous vous sentez nostalgique ? Vous voulez vous évader un peu de ce monde de brutes ou tout simplement vous voulez écouter de la bonne musique et avez envie de quelque chose de frais ? On a trouvé ce qu’il vous faut : Yuma. Yuma est un duo tunisien formé par Chupee Do and Ramy Zoghlemi.

Ils se sont réunis fin 2015 et ont commencé par faire des mashups de chansons occidentales et orientales. Avec aussi Clan D et Gamora, Throes et The Shine

21 juillet : Zenzile, RIT et Inna de Yard Après le succès de leur dernier album « Electric Soul » en 2012, Zenzile revient avec un nouvel album « Elements » paru le 24 février chez Yotanka - Pias, et accueille une nouvelle voix : Zakia Gallard.

Le groupe continue d’expérimenter sans étiquettes, ni barrières, comme à son habitude, entre Trip-hop, Rock, Dub ...

Rit est un auteur, compositeur, multi-instrumentiste autodidacte. Ses influences sont multiples (Renaud, Beck, G.Love, Ali Farka Touré, Beastie Boys...), son style éclectique, expérimenté, évolue au fil de ses projets (Reggae, Chanson, Dub, HipHop, Transe, Electro, Rock...).

Inna de Yard c’est une voix, une guitare, parfois des percussions Nyahbingy, parfois des choeurs, au gré des vibrations.

C’est un retour aux racines du reggae.

Avec aussi Sofia Park et Bashed Groove

Le 20 juillet, la Toulousaine électro-pop Jain mettra le feu, à n’en pas douter.

Révélée en 2015, voilà une tempête musicale qui emporte tout sur son passage : un premier album Zanaka, disque d’or, une tournée 2016 à guichets fermés… Son style unique, electro-pop teinté de world music nous fait imaginer la rencontre entre Lilly Allen et Gorillaz ! Ses ritournelles sont devenues de véritables hymnes ; et « Come » ou encore « Makeba » feront vibrer les vieilles pierres du Théâtre antique. Véritable phénomène live, ne vous fiez pas à sa sage robe noire ! En formation live, JAIN s’entoure de musiciens pour une mise en scène toujours plus originale, reflétant les contrastes de son style musical à part entière. Le même soir, Holy Two mettra en lumière cette electro-pop qui ensorcelle avec une voix particulièrement puissante et une marque de fabrique pop, parfois sombre et souvent rock.

Le 21 juillet, on comptera sur HILIGHT TRIBE, ces indéniables précurseurs de la techno acoustique, une vingtaine d’années à faire trembler les scènes du monde entier, Hilight Tribe se pose à Arles à l’occasion de son nouveau live, «Temple of Light». Rapidement devenu un incontournable de la scène électronique mondiale, le groupe sait créer une osmose parfaite avec le public, à travers des titres rythmés et futuristes où se mêlent cadences tribales et sonorités modernes.

22 juillet : French Fuse, La Mambanegra et Sahad and the nataal patchwork Les Djs français Jerry Manoukian et Benjamin Lasbleis forment à eux deux le groupe French Fuse depuis qu’ils se sont rencontrés sur les bancs de l’école.

Jerry au piano et Benjamin au trombone.

Mais si leurs études au conservatoire d’Aix-en-Provenceles conduisent vers le jazz et la musique classique, c’est avec l’électro que le groupe vient de se faire connaître.

Avec leur salsa aux rythmes fiévreux, qu’ils métissent de funk et de hip hop, les onze musiciens de l’orchestre colombien La Mambanegra embrasent tous leurs publics. Venez célébrer avec eux cette année d’amitié franco-colombienne. Ambiance caliente garantie !

Sahad and the Nataal Patchwork reflète une moisson de diverses influences musicales, une errance, une voie d’éveil, un trait d’union entre plusieurs cultures. Leur musique se trouve à la croisée des chemins entre le blues Malien, l’Afrobeat, le rock et le jazz qui font naitre une sonorité kaléidoscopique.

During three days, the festival « Musiques actuelles » « Zic Zac » celebrates its 20th birthday and promotes reggae and world music. For this edition, we have Les Motivés, Zenzile and we are pretty sure you will fall for Inna de Yard’s authentic reggae. www.zikzac.fr

Le 22 juillet, «Anti-social» va résonner à donf dans le théâtre antique par l’entremise de Bernie Bonvoisin.

LE groupe de rock emblématique français repart sur les routes, à l’occasion d’un « Au nom de la rage » tour. Avec Bernie, Nono, Izo, David et Christian restent encore à ce jour une référence inégalée pour bien des icônes de la musique d’AC/DC à Iron Maiden en passant par Metallica ou Scorpions, qui n’ont pas oublié la déflagration sonique des « frenchies ». Ce même soir, le quatuor californien Rival sons, rock-bluesy aux sonorités hard, se fera jour.

Ils se sont taillés une belle notoriété enchaînant tournées mondiales et les plus grands festivals… La veille de leur date au Lollapalloza parisien, le trio posera ses guitares dans le Sud pour ce qui s’annonce comme une nuit rock d’anthologie !

Enfin, Sidilarsen, savant mélange de rock, de métal et d’électro, prouvera que le groupe se pose en digne héritier français de Rammstein, Nine Inch Nails ou encore The Prodigy. Sur scène, c’est une énergie puissante et contagieuse !

From July 19th to 22nd, Arles welcomes Jain’s electro-pop, Hilight Tribe’s acoustic electro and the French equivalent of AC/DC, that is the incomparable Trust. www.escales-cargo.com

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

FESTIVAL DES ALPILLES DIFFERENTES COMMUNES DU 28 JUILLET JUSQU’EN SEPTEMBRE

BOUCHES DU RHÔNE

ding (disparu il y a 50 ans) Suivi par le Blues de Chicago d’Angela Brown. surnommée la «Bessie Smith des années 80»...

Le 4 août, rendez-vous à Maussane-les-Alpilles.

Depuis plusieurs années, Maussane est devenu le QG des musiques cubaines et latino-américaines.

Depuis 15 ans, le Festival des Alpilles vous concocte de savoureux cocktails de «Musiques de la terre», issues des terroirs et des travaux de la terre des peuples de la planète avec des artistes de haut niveau et des ambiances conviviales. Le terroir : les Alpilles, seize communes ouvertes au monde. Le concept : les meilleures «musiques du monde» rural.

Le groupe Pablo y su Charanga devrait mettre tout le monde d’accord. Né à la Havane, Pablo apprend la guitare dès l’âge de 10 ans, avec des membres de sa famille de musiciens professionnels. A la fin de ses études d’ingénieur, il décide de devenir musicien et suit des cours au conservatoire et commence à faire des arrangements de musique cubaine et créé ses premières compositions.

Il forme un groupe qui obtient le premier prix d’un grand festival et obtient un contrat professionnel sur des bateaux de croisière, puis dans les réseaux des grands hôtels cubains. Il assure une présence forte et communicative de l’esprit cubain de la fête, une musique riche et puissante qui diffuse entrain et bonne humeur.

Lam’ du Blues 2017 se tient le vendredi 28 juillet à Lamanon, dans le magnifique Parc des Platanes, haut-lieu du Blues. Deux pointures de la scène Blues internationale vont se partager la scène : Mc Kinley Moore et Angela Brown. Une programmation originale, masculine et féminine, qui va présenter deux esprits différents du Blues. Avec en première partie, notamment du “Blues Soul” par Mc Kinley Moore qui rend hommage à Otis Red-

All summer long starting from July 28th, the Festival des Alpilles is itinerant in the villages of Provence. On July 28th, we’ll get a blues evening in Lamanon with for example a tribute to Otis Redding by Mc Kinley Moore. On August 4th it is in Maussane that we will listen to Latino band Pablo y su Charanga. www.festivaldesalpilles.fr

© Mathieu Mangaretto

CARMEN Jeudi 6 juillet à partir de 21h Retransmission de l’opéra en direct du Festival d’Aix-en-Provence au parc de la médiathèque

MACADAM BAZAR

Vendredi 14 juillet à partir de 20h30 Rock musette et chanson déglinguée suivi du

FEU D’ARTIFICE SISKA

FESTIVAL MIMI

DIFFERENTS LIEUX / MARSEILLE 19 / 29 AOUT « MIMI, ce n’est pas le croupion qui se dandine sur la terrasse, c’est du plongeon de haut vol dans un minuscule chaudron, beaucoup trop petit pour les croisiéristes... On vise deux fois, et on saute !

D’ailleurs, voyez comme en 2016 les artistes sont de plus en plus incontrôlables et iconoclastes : un malin plaisir à traverser le miroir, à piquer les outils des autres, à saloper la tapisserie des salons Ikea’. Voilà. Dans l’édito du festival, l’an dernier, le ton était donné. A Marseille, le festival Mimi est une institution des oreilles grandes ouvertes. Cette année, le raout aura lieu du 19 au 29 août avec, toujours, la même volonté de découvrir, de défricher, d’aller au-delà des idées reçues.

Parmi les temps forts, on sait d’ores et déjà que le 25 août, un grand hommage à Steve Reich, icône absolue des musiques contemporaines en liberté, sera rendu, notamment par le Tenors of Kalma de Jimi Tenor. Un combo qui manie avec malice jazz, électro et pop au nom d’un syncrétisme puissant.

Le 26 août, on attend avec impatience Kate Tempest. Poète du XXIe siècle, emportée par la houle de la musique, cette Londonienne est une pépite sur pattes. Qui dit : « Je veux y accomplir bien des choses qui n’ont jamais été tenté avant. J’ai vraiment de grosses aspirations, de comment les arts peuvent rentrer dans la vie des gens pour les rassembler et les rapprocher, c’est toute ma philosophie. Je ne crois pas à un art élitiste. Je trouve ça néfaste. Je n’ai jamais eu jusqu’ici l’opportunité de mettre en application cette philosophie et je trouve ça très excitant !”

Le 29 août, on ne ratera pour rien au monde l’Ensemble Telemaque, qui s’est donné pour mission d’éveiller les curiosités, de donner à entendre toutes les esthétiques musicales contemporaines, partout et à tous. Ces dix dernières années Télémaque a joué dans 15 pays For about 10 days, Mimi festival will fill Marseilles with all sorts of unique, new, original music.

This year for example, we’ll get to hear Ensemble Telemaque, Tenors of Kalma and poetess Kate Tempest. https://fr-fr.facebook.com/FestivalMimi

Vendredi 28 juillet à 22h première partie WE WANT NINA (20h30) Découvrez la révélation folk trip-hop soul Sept concerts en centre ville (le 01/07 ) Théâtre-concert engagé (le 08/07), Les géants de la soul à Biver (le 13/07), Hommage à Michel Berger à Biver (le 20/07), Jazz et musiques actuelles (le 28/07)...

21

22

BOUCHES DU RHÔNE

LES SUDS

TRANSES CEVENOLES SUMENE

DIFFERENTS LIEUX / ARLES 10 / 16 JUILLET

22 / 23 JUILLET

Chaque été, pendant 7 jours et 6 nuits, de 10h à 4h du matin, le festival accueille quelque 50 000 festivaliers, plus de 60 concerts et rencontres musicales au cœur de la belle cité arlésienne. Cette année, la 22ème édition a lieu du 10 au 16 juillet.

Parmi les nombreux temps forts de cette édition, de toute évidence, on ne ratera pas la fabuleuse Calypso Rose, le 12 juillet, au Théâtre antique. Oubliez les épines, car elle en a, et cueillez sans plus tarder cette (Calypso) Rose qui à 75 ans semble plus fraiche que jamais. Far From Home doit bien être le 20ème album de sa fourmillante discographie et le dernier chapitre d’une tumultueuse carrière professionnelle débutée en 1964. Or s’il est une chose que l’on ne décèlera à aucun moment en l’écoutant, c’est la fatigue. Au contraire. Pétulante, tonique, à jamais.

Pour ces Suds 2017, Bombino, Bcuc, The Ex, Nino de Elche, Black String et bien d’autres artistes seront à découvrir. Le mot n’est pas usurpé car pendant une semaine, c’est toute la ville d’Arles qui vit au rythme du festival de musiques du monde. Différents lieux émaillent la cité, et l’on ne peut pas quitter la ville sans se sentir dépaysé de pied en cap par ce travelling mirifique.

Fanz’Yo ne saurait trop vous conseiller d’aller voir les Soudanais de Alsarah & the Nubatones. Portée par des mélodies lancinantes, une princesse en exil caresse avec sensualité les rives musicales de son lointain Nil. Auteure, chanteuse et ethnomusicologue née à Khartoum, elle vit aujourd’hui à Brooklyn après un passage par le Yémen et Le Caire. Sa musique teintée d’Afriques Noire et du Nord glisse sur le fil d’une pop nostalgique, poussée par un vent de modernité.

Ici avec les Nubatones, le oud se fait rock, les basses jazzy, les chœurs envoûtants, les percussions battent les syncopes millénaires de la mythique Nubie ou des traditionnels soudanais... Un groove sublime et subjuguant !

Le 13 juillet, le oudiste virtuose Thimios Atzakas a composé et arrangé cette superbe Udopia pour oud, et ensemble. Pour cette création, il s’est entouré de musiciens à la renommée internationale : James Wylie (saxophone, lyre), Nikos Paraoulakis (ney), Elektra Miliadou (violoncelle, viole de gambe), Kostas Anastasiadis (batterie, percussions), Dimitris Zacharakis (marimba, percussions) et Αvgerini Gatsi (voix).

Transcendant les traditions de la musique modale de Grèce, et plus largement des Balkans, ces interprètes chevronnés empruntent au jazz ou à l’improvisation contemporaine pour remonter plus librement encore à la source sonore du oud. Une rêverie des plus poétique !

Every summer, for 6 nights and seven days, from 10 a.m. to 4 a.m., world music festival « Les Suds » welcomes over 50 000 people, more than 60 concerts and musical gatherings in the heart of the beautiful city of Arles. This year, its 22nd edition will take place from July 10th to 16th and will welcome for example, the bubbly granny Calypso Rose.

essayés et approuvés par la rédaction

Musiques et arts de rue pendant deux jours dans une ambiance détendue et de nature à nous remettre du baume au coeur en cette époque anxiogène. Parmi les nombreux temps forts, Fanz’Yo vous conseille Hupty Dumpty, avec Benoît Vieu (Benezet) et Camille Martel (Yellow). Révolution chez nos bambins, puisque le Parc Lucie Aubrac se dote d’un véritable sound system avec Humpty Dumpty et son Lo Pitchot Sound. Ici, platines et MC sont mis au service des comptines occitanes qu’on prend plaisir à (re)découvrir avec Benezet et Yellow, également membres des groupes Mauresca et Doctor Trobar. Ça bouge, ça chante, ça vit une expérience unique chez les marmots mais aussi chez les parents qui ne pourront pas rester indifférents. Les preneurs de tête devrait lui aussi attirer du monde.

Spectacle de magie mentale et de nouveau mentalisme, « Will & Walt » jouent sur les codes des tours de magie traditionnelle tout en les dépoussiérant avec humour et décalage pour en faire un vrai spectacle de rue où le spectateur est entièrement investi mais aussi, peut-être, un peu trompé. Grâce à des expériences uniques, les deux frères tentent de s’immiscer dans l’esprit des spectateurs pour y trouver les renseignements qu’ils recherchent…

Et que dire de Maggie Savoie, qui a son style bien à elle empreint de folk, de récits de voyages et d’une touche de nomadisme qui l’habite depuis longtemps?

Après avoir étudié la guitare classique à l’Université, elle part à l’aventure pendant quelques années. De retour au Nouveau-Brunswick, elle lance « Le Sage du bois de chauffage », son premier album conçu de façon autodidacte. Avec le spectacle « L’Acadie, un pays qui se raconte », elle sillonne l’Europe en 2016. Sa musique folk aux accents blues et jazz est pleine de simplicité et d’authenticité.

Les Transes Cevenoles des déambulations sonores, comme celle proposée par Boogers. Le bougre revient à Sumène, après son passage sur la grande scène en 2012, avec son nouveau concept de concert autonome géant. Sur le principe de l’homme-orchestre, équipé de sa guitare et d’un sac à dos sonore, il part à la conquête des festivaliers et les embarque dans une déambulation sonorisée via ghettos blaster. Entre inspirations rebelles, power-pop bigarrée aux refrains accrocheurs et reprises fantaisistes et un peu « crades », Boogers continue à jouer la carte de l’originalité avec cette ghetto blaster party que tout le monde est invité à rejoindre, même avec son propre poste de radio, vintage ou non.

Le soir, ça guinche sévère aussi, grâce à des ludions tels que NOMADIC MASSIVE, combo polyglotte (anglais, français, créole, espagnol, arabe) basé à Montréal, NOMADIC MASSIVE porte son message bien au-delà des frontières grâce à un contenu lyrique puissant et d’époustouflantes performances scéniques. Entre métissage de langues et de sonorités (hip-hop, cuivre, sampling…) accompagnés de textes résolument contemporains et cosmopolites, le collectif rafraîchit les scènes du monde entier et se révèle être une incroyable machine de scène.

During two days,Transes Cevenoles is a fantastic performing arts festival with crazy , quirky artists who are ready to take everybody to another dimension ! www.lestranses.org/fr

www.suds-arles.com

NOS BONS PLANS RESTAURANTS

GARD

LE TROQUET TOQUE à Sauve (30) – Cévenols surdoués Le superbe village de Sauve compte un établissement qui vaut assurément le détour… Un restaurant qui fait bar à vins, tapas, et qui propose une programmation culturelle sympa, tout en assurant un service impeccable, une cuisine originale (parfois même voyageuse), de saison, et bio ! Oui c’est possible. L’addition ? Pas d’inquiétude, nous sommes entre êtres humains.Vous cherchez l’erreur ? Il n’y en a pas, précipitez vous.

1 grand rue 30610 - Sauve – 04 66 77 59 72 LE TEN à Uzès (30) – Recette à succès On s’écarte de la place du marché aux herbes, bien trop courue, pour pousser la porte du Ten… Flambant neuf, le lieu est absolument superbe, moderne, décoré avec goût, et l’accueil au top, bien. Les cocktails, somptueux, mettent en confiance. La carte,

très restreinte, respire la fraîcheur et la qualité. Les tapas sont parfaits, on y va les yeux fermés ! Une excellente adresse.

10 place Dampmartin - 30700 UZES – 04 66 22 10 93

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

GARD

23

son époque. Le revoilà sur scène après 25 ans d’absence avec, en poche, « Comm’ si la terre penchait », album intimiste et hors mode.

Le 15 juillet, on vous incite à aller applaudir Ibrahim Maalouf.

La source et l’influence musicale principale d’Ibrahim Maalouf se trouvent dans les profondeurs de la tradition musicale arabe : l’improvisation. Ses albums, ses collaborations et ses nombreux projets à venir sont le reflet de cette liberté qu’Ibrahim Maalouf revendique avant tout.

Le 16 juillet, ce sera le grand retour de London Grammar. La voix envoûtante d’Hannah Reid y est accompagnée comme toujours par Daniel Rothman et Dot Major. On retrouve le groupe tel qu’on l’aime, à la fois puissant et dans l’émotion.

FESTIVAL DE NÎMES ARENES DE NÎMES JUSQU’AU 27 JUILLET

Depuis 1997, le Festival de Nîmes fait pendant plus d’un mois la part belle à la chanson, au metal, à la variété internationale et à la pop-rock. Cette année encore, tous les publics des musiques actuelles trouveront leur compte dans cette programmation dense et éclectique.

Outre Scorpions, Zucchero, Placebo, Fanz’Yo vous conseille quelques soirées, dont celles-ci.

Le 6 juillet, Julien Doré sera tête d’affiche de même qu’une de ses idoles, Christophe. Après trois années passées à vivre intensément son LØVE album, certifié quadruple platine et auréolé d’une Victoire de la musique d’Artiste de l’année, et 170 concerts à tant donner, à tant recevoir, Julien Doré s’est délecté, pleinement. De là, est né «&» , un album cocon, solaire, humain, bardé de son écriture unique, entière et poétique. Il est de retour à Nîmes où il a été étudiant aux Beaux-Arts cinq ans durant. Ce même 6 juillet, Christophe aussi sera de la partie. Artiste secret et insaisissable, personnage à multiples facettes, Christophe passe les années et continue une carrière en dents de scie, ponctuée de succès fulgurants et d’albums surprenants. Trop souvent assimilé à un chanteur pour midinettes en goguette et étiqueté dandy crooner, il a pourtant su rester dans l’air du temps, intégrant les nouveautés et influences de

Les 19 et 20 juillet, les Insud, soit 75% du groupe Téléphone (sans Corinne à la basse) feront vibrer les arènes car c’est c’est vraiment nous !

Les Insus, c’est le nom de groupe qu’ont choisi les membres de Téléphone pour se reformer. On retrouve biensûr Jean-Louis Aubert, Louis Bertignac, Richard Kolinka.Le groupe reformé remonte sur scène pour une série de concerts partout en France ! Après plus de 20 ans d’attente, les fans sont au rendez-vous et c’est un record historique de vente avec plus de 500 000 places sur l’ensemble des dates annoncées. Retrouvez-les en tournée ! C’est l’occasion d’entendre en live les titres emblématiques de Téléphone tels que La Bombe Humaine, Un Autre Monde, Ca (c’est vraiment toi !), New York avec toi et plein d’autres …

Capillairement parlant, ces gus justifient leur sympathie pour le rock sixties. On pense aux Byrds, aux Kinks et autre Yardbirds avec tout de même une accointance pour un son et une gestuelle plus sauvage-garage, rajoutez-y une énergie feel-good, laissez traîner des bières (c’est un minimum) dans les environs et surtout sur scène, et vous aurez une petite idée de ce que peut proposer ce groupe.

Une fois de plus, le festival de Nîmes prouve que dans le Sud’Est aussi, des festivals internationaux de première facture peuvent durer !

Nimes Festival is the international place to be for pop, rock or folk and it lasts for over a month. This summer, Sorpions and their « Still Loving You » will be there as well as Placebo who celebrate their 20th birthday or the Italian rocher Zucchero. www.festivaldenimes.com

24

GARD

LES ELECTROS D’UZES UZES 5 ET 6 AOUT

LES ROCKTAMBULES PRES DE LANDAS / ROUSSON 3, 4, 5 AOÛT

Le meilleur des musiques électroniques a rendez-vous pendant deux jours à Uzès. Un festival pointu et pertinent, qui rassemble plusieurs générations, et regroupe novices autant que spécialistes. C’est déjà la 16e édition du raout.

Cette année, le public aura la chance de voir Traumer, alias Romain Reynaud, jeune DJ français d’une vingtaine d’années. Sa carrière se lance avec des sorties sur le label IRM Records (Joff Logartz et Dawad), puis, peu de temps après, il envoie une démo au label Skryptöm géré par Antoine Husson aka Electric Rescue qui semble enchanté de travailler avec lui. Oui, certains producteurs écoutent encore les compos que de jeunes inconnus leur envoient (si, si). Plus tard il sortira ses tracks sur Klankwelt, maison du talentueux allemand, Ryan Davis.

Né sur les cendres d’un ancien festival Latino-Américain, Les “Rocktambules de Rousson” sont partis d’une idée un peu folle semée par ses fondateurs en 1998. Le festival est maintenant connu et reconnu à travers toute la France.

Le jeudi 3 août s’ouvrira le 20eme Festival LES ROCKTAMBULES par une programmation qui devrait permettre une bonne mise en jambes pour 3 jours de fête dans un cadre somptueux et sous le soleil du mois d’août. XgenY, Roultaboul et les Banaboo Swinge Trio et Motivés, accompagnés des groupes Manyfeste et Djahlekt qui concourront pour le 20eme tremplin.

«Y’a toujours pas d’arrangement» : vingt ans après la sortie de leur album, les «Motivés» toulousains, engagés à gauche, repartent en tournée avec pour but de «se mêler» de la campagne présidentielle.

Les «Motivés», «c’est l’histoire d’une association des quartiers qui fait du socio-culturel et qui rend les subventions, parce qu’il y en a marre d’être les pompiers de service», raconte Hakim Amokrane. Pour financer une nouvelle structure, le «Takticollectif», dans les quartiers nord de Toulouse, sans l’aide de la mairie, une dizaine de musiciens avait enregistré, autour du groupe Zebda, onze reprises de chants populaires français, espagnols ou algériens.

Vendu à «près de 200.000 exemplaires», l’album «Chants de lutte» ressort vingt ans après avec quatre nouveaux titres de Léo Ferré, Miriam Makeba, Nass El Ghiwan et The Clash. «C’est aussi notre contribution à l’année qui vient, au débat de l’année électorale, pour pousser le plus possible dans un engagement et des solutions de gauche», explique Salah Amokrane, du «Takticollectif», frère d’Hakim et de Mustapha, chanteurs de Zebda et des «Motivés».

Pour lui, «la situation sociale s’est considérablement dégradée» en deux décennies : «les débats sur les questions économiques et sociales sont les mêmes, mais avec une urgence accrue».

La 2eme journée des Rocktambules du festival verra débouler KURSED, qui partagera la grande scène du festival avec Bilbok Barzoi, The Inspector Cluzo et Oai Star!

Accompagnés par les groupes du 2eme tremplin des Rocktambules: Théia, L’école des comptoir et Monolith!

Fruit de l’imagination débridée de Gari Greu et Lux Botté, deux DJ à l’origine du Massilia Sound System, Oai Star (signifiant « Les Rois de la pagaille » dans le dialecte marseillais) mélange le rock, les bricolages électroniques et un discours engagé. Oai Star fait tout pour semer la zizanie et intitule son premier opus Volume 2 en 2000, alors que le suivant distribué par Wagram en 2004 reste sans titre mais ouvre la porte à quelques personnalités satellites au groupe. Il est suivi d’une joyeuse tournée forcément bordélique et festive, collant à l’esprit qui anime le collectif.

La 3eme et dernière soirée de ce 20eme Festival verra monter sur scène, pour un final en apothéose, Troquet d’poche, Bagdad Rodeo, Darcy, Les Fatals Picards et [No One Is Innocent] conduit par le président d’honneur de l’association, Kémar!!!

Ils seront accompagnés par 4 des 9 groupes régionaux que compte le 20eme tremplin du Festival les Rocktambules, Mind Your Head, The Black Stone, Vicious grace, et Fnartch!

Entre Marcel et son Orchestre, les Amis d’ta Femme et les Wampas, Les Fatals Picards se sont faits une place sur la scène du rock festif. Ces joyeux drilles n’ont peur de rien et abordent avec pertinence dans leurs chansons un quotidien pas toujours réjouissant.

Enfin, [No One Is Innocent] sera là. Le groupe tire son nom d’un single des Sex Pistols sorti en 1978. Ce groupe parisien de fusion rap/rock metal se rassemble autour du chanteur Kémar Gulbenkian au début des années 1990 et comprend Jérôme-David Suzat (basse, synthétiseurs, boîte à rythmes), Guy Perrot et Hakim Ouazad (guitares), et Thierry Molinier (batterie).

Let’s go to Rousson for three days of feverish guitar riffs for the festival «Les Rocktambules», with this time Fatals Picards, [No One Is Innocent], Oai Star and Motivés as well as top regional bands. An exceptional 20th edition. http://lesrocktambules.fr

ZION GARDEN BAGNOLS-SUR-CEZE 17 / 22 JUILLET

Le collectif Boulega mène à bon port ce festival cool, pertinent et à même de mettre un peu de sérénité dans ce monde de dingues. Au moment où nous bouclons ce numéro spécial de Fanz’Yo, aucune information n’a encore filtré sur le contenu de la programmation.

Mais on ne prend aucun risque en racontant déjà ce qu’est ce festival : soit un carrefour des bonnes vibrations, un climax de la convivialité non apprêté.

Dans un cadre idyllique, ce sont jours de paix, de bonne humeur et d’ambiance «Roots» qui attendent les spectateurs du Zion Garden. Un espace zen, une plage, un coin «enfants», un marché, des animations en tout genre, mais aussi des conférences, du cirque, des expositions qui envoient, des ateliers. Et, attention teasing, plein de nouveautés en veux-tu en voilà.

Cerise sur le gâteau, la programmation musicale est ici toujours au top niveau. Attendez-vous alors à voir débouler des chanteurs et des groupes qui mettent les petits plats dans les grands!

Le 17 juillet, ça commence sur les chapeaux de roues avec la projection du film-documentaire sur le Massilia Sound System, ainsi qu’un concert d’un des piliers du groupe marseillais Papet J. Pour les amoureux de la Grande bleue aux accents de Jamaïca, des rastafari aioli, des bus de nuit, des piments de la Ciotat, du ragga de Paca, du muffin du bord de plage et bien d’autres choses encore !

Le 18 juillet, aucun mot d’excuse ne sera accepté

Magda est une artiste infatigable : dans le monde de la techno, rien ne l’arrête. Élevée à Detroit, la polonaise Magda est une des figures emblématiques de la scène techno actuelle. Protégée de Richie Hawtin, signée sur le fameux label Minus, elle co-gère aujourd’hui le label Items & Things avec ses amis et collaborateurs Marc Houle et Troy Pierce. Basée à Berlin, Magda sillonne les meilleurs clubs et festivals du monde livrant des sets minimal, funky, techno et électro. Elle passera par les Plages Electroniques pour honorer cette soirée filles !

Steeve Rachmad propose un groove hypnotique attachant et percutant.

Fer de lance de la scène techno française, Jérémy Guindo a.k.a Bambounou s’est très rapidement fait une place auprès des plus grands. Signé sur le prestigieux label 50Weapons emmené par le duo Modeselektor, sur lequel il a sorti en 2015 son premier album, Centrum, il a collaboré au cours des dernières années avec Laurent Garnier, a remixé Shlømo et Jessy Lanza et a été le sujet d’un documentaire produit par Resident Advisor. Pas prétentieux pour un sou Bambounou est un jeune homme contemporain qui se déplace en skate, joue aux jeux vidéos et traîne avec son acolyte French Fries et le collectif ClekClekBoom.

The best of electronic music will be in Uzès for two days. A sharp and clever festival that welcomes several generations and newcomers as well as experts. It is already the 16th edition with, this time, Bambounou, Magda and Traumer http://leselectrosduzes.com

pour ceux qui manqueraient la prestation du Jamaïcain Pablo Moses. Derrière les douces mélodies se cachent des textes très orientés, dont le message ne souffre d’aucune ambiguité. Il est entièrement et exclusivement pro black. Ce même soir, Tchong Libo, Devi Reed, Scars et All The Wrong Reasons (Suède), autant de raisons de crier « Yeahhhhh » à tout casser !

Le 19 juillet, on suivra de près les concerts de Vanupié, Harold, Mawyd, ainsi que des Avignonnais de Ashkabad. Une envie de fusionner des influences jamaïcaines des années 70 avec la mouvance bass music, d’apposer une marque électro au dub, leur influence première, tel est le postulat d’Ashkabad.

Le 20 juillet, place à AfteR aLL sOund SysteM KRAK in DUB feat Eva Lazarus , Charlie P et un « Guest » dont le Zion a le secret.

Le 21 juillet, JAMARAM (Allemagne), Raphael (Jamaique) + IRIE ITES, Jayadeva et Kasaska, se relaieront dans cette ambiance toujours douce et festive, sereine et attachante.

Enfin, le 22 juille, Ackboo, Wailing Trees, Bazil, Bisous et 100 grammes de tête seront là. Ces traficants de bon son ont choisi depuis longtemps leurs options : ska et reggae des origines mêlés de jazz, chanson et musiques world qui n’hésitent pas à s’aventurer vers le dub, de l’électro-jazz, de la soul 60’s.

For 6 days in Bagnols-sur-Cèze, « Zion Garden » festival is the capital of reggae. Aside the concerts, the audience will find a zen area, a kids area, a beach and a market in a bubble of wellbeing that is more than welcome at the moment. www.ziongarden.fr

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

BAGNOLS BLUES FESTIVAL BAGNOLS-SUR-CEZE 21 et 22 JUILLET

Cette année, le Bagnols Blues Festival met à l’honneur la gente féminine et cette nouvelle génération si douée, bourrée de talent. Cette 5ème édition se joue toujours des mélanges pour exhaler les multiples saveurs d’un blues teinté de soul, de Funk, mâtiné de rock. «Ce vivier d’Artistes talentueux, généreux, passionnés de la scène régionale, nationale et internationale, va toucher toutes les sensibilités du public» promet Valérie Cégielski, présidente de «Keep on Bluesin’». Avec 8 groupes qui se succèderont sur la belle scène du Mont-Cotton et du « Bayou », des Concerts & Jam’s l’après-midi, dans le «Bluesy Bar» , l’édition 2017 promet une fois encore, des moments de convivialité et de rencontre.

On attend ainsi l’Américaine Terrie Odabi. Auteur-compositeur-interprète, elle captive et nous envoute de cette voix incroyablement puissante, chaleureuse et émouvante qui vient de l’âme.

Cette année, elle a été nommée aux «Blues Music Award «dans les catégories «Best Emerging Artist «and «Soul Blues Female artist». Elle sera cet été en exclusivité pour le «Bagnols Blues Festival».

Le sextet de Samantha Fish va lui aussi mettre le feu. Originaire de Kansas City, Samantha a à son actif quatre albums solo, un «Blues Music Award» et dix ans de scène. Et elle n’a pas encore 30 ans!

Sur scène, non, ce n’est pas qu’une jolie poupée blonde! Son jeu de guitare impressionne, sa voix unique embarque le public dans son univers, mais

SPECTACLES A LA GROTTE SALAMANDRE MEJANNES-LE-CLAP TOUT L’ETE Joyau éternel, la Grotte de la Salamandre s’ouvre au milieu de la garrigue sauvage, à mi-chemin entre le Pont du Gard et la Caverne du Pont d’Arc. Mais le vrai « plus » de cet endroit magique, c’est qu’on peut y voir des spectacles en été. Les musiciens sont mis en valeur par l’acoustique saisissante du site, où la complexité du lieu apprivoise les sons. En symbiose et conformité avec la philosophie de la grotte qui s’ouvre dans un environnement très protégé, le concert n’est pas sono Première soirée le 21 juillet avec le duo Micha. Créé avec son fils en 2014, c’est aujourd’hui François Michaelef au violon et Eric Imbert à la guitare. Choix de répertoire du connu au plus rare, arrangements personnels, ils nous font parcourir l’Europe de l’Est de la Russie à la Turquie, du folklore aux musiques tziganes.

Le 28 juillet, ce sera au tour de I Sentieri, pour un voyage d’amour entre l’Italie et la Corse. Cet ensemble

c’est surtout sa simplicité, son naturel, en somme son authenticité, qui la démarquent et coupent court à toute tentative de comparaison avec ses contemporaines.

Et que dire du baug band des DD’s Brothers, 8 musiciens, tous unis par le même amour inconditionnel de la Soul Music et du Funk de la fin des années 60 et du début des années 70, sans synthétiseur ni sampling.

La combinaison réussie d’énergie explosive, de rythmes uptempo, de ballades et de good spirit.

Lignes de basse puissantes, orchestration raffinée et soignée, harmonies vocales réussies, tout y est !

Les Français de «No money kids» ne seront pas en reste. Né d’une rencontre studio en banlieue parisienne, le duo composé de Félix Matschulat (guitare-chant) et JM Pelatan (basse-machine samples) décroche la finale de nombreux tremplins, tape dans l’œil des médias et écume les salles et les festivals.

La finlandaise Ina Forsman, 22 ans, représente tout ce qui a fait la grande musique d’une autre époque: brute, sincère, passionnée, «... une véritable artiste, originale et créative, qui «fait son truc» sans complexe avec un naturel désarmant.

Elle a LA voix, une voix subtile, chantante, délicieusement enfumée et puissante qui prend aux tripes et ne lâche rien jusqu’à la dernière note de la dernière chanson. Une voix empreinte de Soul et de Blues, aux accents de Nina Simone et d’ Aretha Franklin.» Sur scène, Ina possède un charisme et une énergie, une spontanéité dignes des plus grandes chanteuses blues et soul.

On July 21st and 22nd, Bagnols-sur-Cèze, near Avignon, welcomes the best of French, American, Finnish and Swiss blues and soul bands. A friendly and open-minded festival ! www.bagnolsblues.com

vocal et instrumental, formé en 2015 par le chanteur Johan Genin-Brandt, s’articule autour de trois terres musicales de prédilection, La Corse, l’Italie et l’Irlande. Elles représentent les composants essentiels du programme, auquel viennent s’ajouter d’autres paysages sonores. Un mélange d’harmonie et de virtuosité : un appel au voyage qui nous ouvre ces bras. I Sentieri s’exprime dans une variété de tons et de registres aux couleurs souvent méridionales, pour une approche musicale entraînante où la joie, l’irrévérence burlesque savent céder la place à un style élégiaque et solitaire, intime et touchant… La voix solaire du Baryton Johan Genin-Brandt et les instruments séduisent : tour à tour mélancoliques, superstitieux, conjurateurs, guerriers, dolents, irrévérents, dionysiaques.

La Grotte de la Salamandre (Salamander’s cave) opens up in the midst of wild garrigue near Pont du Gard and Caverne du Pont d’Arc. But what makes this magical place even more special is that one can attend shows there in the summer.

On July 21st, there will be the 1st show with the duet Micha who will take us on a trip to Eastern Europe, from Russia to Turkey, from folklore to gypsy music. www.grottedelasalamandre.com

GARD 25

26

DRÔME

© DE ROBERT and THE HALTH TRUTHS

SAINT-PAUL SOUL JAZZ FESTIVAL

AVEN D’ORGNAC ORGNAC L’AVEN TOUT L’ETE

Unique. Inoubliable. Fantastique. Sportif. Poétique.

L’Aven d’Orgnac (Ardèche) fait partie de l’ensemble de 24 grottes à concrétions du sud de la France inscrite par l’UNESCO en 2000 sur la liste du patrimoine mondial naturel. Pour donner un ordre d’idée, la première salle mesure 125 mètres de long sur 90 m de large pour une hauteur de 30 m, soit une superficie d’environ un hectare..

Jusqu’en novembre, une nouvelle exposition dévoile les coulisses de l’un des 15 Grands Sites de France : l’Aven d’Orgnac, qui a renouvelé son label en 2016. Labellisé Grand Site de France depuis 2004, il a été récompensé pour son paysage remarquable à la gestion exemplaire, respectueuse de l’environnement, alliant développement durable et accueil touristique de qualité. Depuis 2016, grâce aux 320 panneaux photovoltaïques installés, c’est le soleil qui se charge d’illuminer l’intérieur de la Grotte !

En ouverture de ce rendez-vous remarquable, on se retrouvera le 13 juillet sur la place du marché de Sa int-Paul pour un concert gratuit avec DJ’s. Une soirée organisée avec le soutien des restaurateurs de la place du marché : Le Comptoir des Arts, Peppino, Le Souline, La Gaudinette et l’Oxalys.

Le 14 juillet, on passe aux « choses sérieuses » avec Michelle David, une Américaine reine du gospel et du raw funk. Ce sera sa première en France.

Onno Smit et Paul Willemsen ont découvert Michelle David alors qu’ils cherchaient une voix pour les Lefties Soul Connection…

Avec ces Gospel Sessions, Michelle David remonte à l’origine et à l’essence même de cette musique, le gospel, avec une approche minimale. L’abondance des accords est mis aux rebus pour laisser place à la voix brute et sans artifice, d’une puissance inouïe !

Avec cette nouvelle expérience, ces rescapés des Lefties Soul Connection effacent définitivement tout ce que vous pensiez et saviez sur eux. Il s’agit là d’un travail et d’une musique plus brute et plus vulnérable ! Michelle David s’installe vraiment dans son rôle d’héritière de cette musique évangélique évoquant la pensée profonde de ses origines où la danse n’est jamais une option !

Pour leur seul concert français de l’été, les Allemands de The Poet of rhythm ont les pieds bien ancrés dans le raw funk des 60’s-70’s, les Poets Of Rhythm se sont imposés comme des pionniers de la scène Funk allemande avant de partir à la conquête de l’Europe puis des Etats-Unis.

S’inspirant à la fois de James Brown, des Meters ou encore d’artistes comme Dyke and The Blazers, leur musique est un mélange de mille influences.

Le 15 juillet, là aussi, c’est leur première fois en France, les Espagnols de Mighty Vamp vont mettre tout le monde d’accord avec leur soul-jazz-funk avec orgue Hammond en tête de gondole. Ces quatre madrilènes n’ont pas froid aux yeux tant ils ont rapidement assimilés les influences comme Boogaloo Joe Jones, Jimmy Mc Griff ou Jimmy Smith en gardant un œil rivé sur les

Pour les passionnés et les amateurs de sensations, il est impossible de passer à côté des activités « Spéléologie ». Sur réservation, une partie de ce superbe réseau est accessible à un public sportif sous forme de sorties d’initiation. Équipés du matériel nécessaire, un guide professionnel vous fera partager sa passion du monde souterrain, et découvrir au cœur du site classé une extraordinaire richesse minéralogique. Le réseau dévoilera ses multiples paysages souterrains, des espaces vierges d’aménagement, que vous contemplerez à loisir.

Pourquoi ne pas tenter la descente historique ? (à partir de 12 ans). 50 mètres de descente à travers l’entrée naturelle et la magie opère. Avec casque, baudrier, longes, pendant une heure, une aventure inoubliable vous attend. Avec « Le vertige souterrain », parcourez harnachés les plafonds de la partie aménagée : une aventure verticale à faire dès 14 ans (3 heures).

maîtres du genre The New Mastersounds…

Le résultat, un premier album publié sur Sweet Records, d’une intensité rare a très vite fait son chemin sur la scène Soul Jazz, Jazz Funk, nouvelle vie pour une scène où la régénération continue…

L’étoile montante c’est aussi le Londonien Myles Sanko. Auteur, compositeur, Myles est le futur de la soul du XXIe siècle. Il n’hésite pas à challenger ses compositions à celles de ses maitres : Bill Withers, Otis Redding, Al Green, James Brown. Accompagné par six musiciens britanniques, soudés par trois ans de tournée ininterrompue à travers toute l’Europe – et même au-delà – Myles Sanko, c’est avant tout un charisme et une faculté incroyable à créer un lien unique et fort avec tous les publics.

Enfin, le 16 juillet, Saint-Paul termine en beauté. Jamais vus en France, les Russes de Great Revivers sont un combo funk de… Saint-Pétersbourg ! Un son extraordinairement hors de temps obtenu par des instruments comme l’orgue Vermona qui nous ramène directement aux heures de la guerre froide aux côtés d’un couple guitare batterie affutée, pour un son clair et vraiment unique. Une approche très mature et réfléchie pour une instrumentation rude avec des inflexions rock et jazzy, c’est ça les Great Revivers !

L’Aven d’Orgnac is one of the 24 caves in the South of France that are part ofUNESCO’s world Natural Heritage. We can now enjoy incredible speleological adventures ! (book ahead). Why not try the historical descent (from age 12) ? Fifty meters down through the natural entrance with a helmet, harness and ropes for about an hour ! http://www.orgnac.com

SAINT-PAUL SOUL JAZZ FESTIVAL SAINT-PAUL-TROIS-CHÂTEAUX 13 / 16 JUILLET

Venu de Nashville, De Robert accompagné du combo The Half-Truths n’a jusque là jamais joué en Europe ! Ce collectif habité a commis deux albums qui nous rappellent la bonne soul live avec l’omniprésence des cuivres, de la guitare et surtout une rythmique imparable ! Jusqu’à preuve du contraire, pour chanter dans ce registre il faut une voix magnifique…

Saint-Paul Soul Jazz Festival is the ideal festival for James Brown, Hammond organ fans, for amateurs of Gospel-funk and groovy trumpet solos. The bands often perform for the first time in France and come from Russia, Spain, England or the US. www.saintpaul-souljazz.com © MICHELLE DAVID GOSPEL SESSIONS

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

DE NATURE EN SCULPTURE VILLA DATRIS / L’ISLE-SUR-LA-SORGUE JUSQU’AU 1er NOVEMBRE

En 2017, la nature reprend ses droits à la Fondation Villa Datris. Elle vient nous surprendre, transformer et ré-enchanter les lieux à travers le prisme d’œuvres d’artistes qui viennent y exprimer librement leur vision de la nature. Avec son jardin situé au bord de la rivière de la Sorgue, la Fondation Villa Datris est par essence en prise directe avec les éléments : l’eau vive, la végétation, le souffle du vent, la lumière du Sud… Ce lien vivant avec l’environnement naturel constitue son identité et propose un défi aux artistes.

Créer une fondation pour la sculpture contemporaine dans cette maison ancienne qu’est la Villa Datris de l’Isle-sur-la-Sorgue, c’est créer un univers particulier : un monde à part, avec sa diversité, ses beautés, un monde qui a ses racines mais qui est mouvant, changeant, ouvert, surprenant, parfois ludique… à l’image de notre monde contemporain dans ce qu’il peut avoir de meilleur…

Inaugurée en 2011, la Fondation Villa Datris est une aventure humaine, riche d’échanges, de convictions et de valeurs communes. La maison de L’Isle-sur-la-Sorgue, près d’Avignon, qui l’abrite est librement ouverte au public, qu’il soit collectionneur, amateur éclairé ou simple visiteur, et aux artistes, reconnus ou à découvrir. Pour les deux fondateurs, Danièle Marcovici et Tristan Fourtine, son compagnon, consacrer cet endroit à la sculpture contemporaine s’est imposé comme une évidence, du fait de leur goût pour une certaine forme de liberté que cette expression artistique incarne. L’art du volume induit en effet espace, déplacement, mouvement, diversité des points de vue. Leur passion commune pour l’art contemporain s’est mue en un engagement personnel, afin d’œuvrer, à travers découvertes et rencontres, pour la transmission de la connaissance d’œuvres et d’artistes.

Tenté de créer une nature artificielle, l’homme fait appel à la science et la technologie, et à leur tour, certains artistes se lancent dans l’exploration des infinies possibilités de ces artefacts. Tandis que d’autres artistes, parfois inattendus, développent une approche concrète, organique, à la découverte des matériaux et énergies issus de la nature : bois, végétaux, argile, minéraux, air, eau… Ils célèbrent la faune et de la flore, la beauté brute de l’état sauvage.

La nature n’a peut-être jamais autant intrigué, interpelé l’homme qu’aujourd’hui. Et encore plus les artistes, observateurs et expérimentateurs de l’immensité de cet univers vivant et insondable, chargé d’une force puissante, et cependant si vulnérable.

Face à ses mystères et ses métamorphoses, les artistes proposent de réinventer la nature de demain, une re-création qui est aussi une récréation.

Pendant tout l’été, on pourra ainsi découvrir ou re-découvrir le travail des artistes Marc Couturier, Michel Blazy, Carlos Medina, Yves Klein, Eva Jospin, David Nash, Susumu Shingu, Marc Nucera ou encore Elias Crespin, Pauline Bazignan, Gabriel Sobin et Letha Wilson.

A foundation for contemporary sculpture is based in a beautiful old house : Villa Datris in L’islesur-la-Sorgue. Until November 1st, the exhibition « De Neture en scupture » (from nature to sculpture) will enable you to rediscover confirmed masters of the art such as Yves Klein and promising ones such as Eva Jospin. www.villadatris.com

EXPOSITIONS / NOTRE SELECTION

27

28

EXPOSITIONS / NOTRE SELECTION

LES ECLAIREURS PALAIS DES PAPES, CALVET, LAPIDAIRE, PETIT PALAIS / AVIGNON JUSQU’AU 14 JANVIER 2018

GAËTAN DE SEGUIN

ABBAYE DE SAINT-ANDRE / VILLENEUVE-LEZ-AVIGNON JUSQU’AU 9 JUILLET

Jusqu’au 9 juillet, l’exposition «Je est un autre» met en exergue les peintures de Gaëtan de Séguin à l’abbaye de Saint-André de Villeneuve-lez-Avignon. Gaëtan de Séguin peint la foule. Mais pas seulement. Gaëtan de Séguin peint l’individu. Mais pas seulement. Un individu dans la foule. Une foule dans l’individu. L’idée de la série des J+ est née d’un événement tragique. L’attentat de Charlie Hebdo. Depuis, les événements, tragiques ou non, se sont succédés. La foule et les individus ont continué leurs routes. Sensibles ou insensibles, ils ont fini par former « une mosaïque de société », « un patchwork de bonhommes ». Avec leurs peurs, leurs craintes mais aussi avec leurs espoirs et leurs envies. Dans un monde aux multiples couleurs. C’est un peu tout ça la peinture de Gaëtan de Séguin. Une parcelle d’humanité sans cesse renouvelée… Au fil des jours !

Né en 1971 à Montpellier, cet artiste à part n’a pas son pareil pour se raconter : «un peu d’école, un peu de service militaire, une formation artistique (ESAG Penninghen), puis différents métiers liés de près ou de loin au dessin et enfin le choix plus radical de la peinture.

Avignon capitale de l’art africain. Et pas qu’un peu ! Avec cette exposition-évènement « Les éclaireurs », la solarité éclairée des plus grands artistes africains contemporains investit la cité des papes et son palais de pierre nous conviant à un voyage hors du temps, hors des frontières, hors de toute codification… Avignon accueille la collection de sculptures de la Fondation Blachère aux Palais des Papes, musée Calvet, musée Lapidaire et musée du Petit Palais.

Depuis une trentaine d’années, son fondateur, Jean-Paul Blachère a parcouru le continent africain pour bâtir une collection d’art. Il a multiplié les rencontres avec les artistes, les galeristes, les critiques pour la promotion et la diffusion de l’art contemporain africain. Aujourd’hui plus de 1800 pièces la composent (peintures, sculptures, photographies, vidéos, installations).. En 2004, il crée dans sa région natale, dans la ville d’Apt, une Fondation qui accueille quotidiennement les visiteurs et où sont organisées des expositions. Cette collection inégalée qui fait aujourd’hui référence dans le monde, n’a, à ce jour, jamais été exposée dans un lieu muséal.

La rencontre entre Jean-Paul Blachère, passionné d’art africain et désireux de faire découvrir la création contemporaine africaine au plus grand nombre, et Cécile Helle, Maire d’Avignon, Présidente d’Avignon Tourisme, qui entend offrir à cette ville des évènements à la hauteur d’un patrimoine unique au monde, a fait le reste.

Pour la première fois dans l’histoire de la Fondation et de la ville, soixante seize sculptures de trente artistes d’Afrique et de la diaspora dont cinq femmes seront exposées dans des lieux muséaux dont le Palais des Papes, patrimoine classé UNESCO, plus grand palais gothique du monde.

Les choix d’installation des sculptures ont été guidés par les dimensions monumentales des grandes salles du Palais, les pièces choisies, en habitant ces espaces, créant un dialogue entre deux civilisations, l’architecture médiévale et la sculpture contemporaine d’Afrique.

Au Palais des Papes, en partenariat avec Avignon Tourisme, sont présentées des œuvres majeures

telles que Confluences, monumentale tapisserie métallique du ghanéen El Anatsui, Egg Fight, grande installation de l’anglo-nigérian Yinka Shonibare MBE ou encore Solipsis de l’artiste sud-africain Wim Botha.

Dans le Cloître Benoît XII, les silhouettes longilignes en fer à béton du sculpteur sénégalais Ndary Lo forment un ensemble, en hommage à cet artiste, l’un des tout premiers de la collection.

Dans la salle du Grand Tinel au Palais des Papes sont données à voir deux œuvres de Moustapha Dimé, artiste sénégalais de l’île de Gorée.

Le cloître du Petit Palais accueille une œuvre de Diagne Chanel, Une saison au Sud Soudan, l’une des cinq artistes femmes de l’exposition.

Comme un signal se dresse sur l’esplanade du Palais des Papes une œuvre monumentale de Ndary Lo.Le musée Calvet abrite quatre œuvres d’Ousmane Sow, ce grand sculpteur sénégalais mort en décembre 2016. Si on devait résumer son impact en quelques mots, on dirait qu’Ousmane Sow fut le 11 décembre 2013, il est le premier artiste noir à entrer à l’Académie des beaux-arts. D’un réalisme appuyé, d’une échelle souvent supérieure à la taille humaine, ces nus suggèrent le mouvement avec une justesse où se ressent la science anatomique de l’artiste. Pour autant, il ne craint pas d’aller vers un héroïsme épique, modelant torses, avant-bras et cuisses d’athlètes d’une puissance telle qu’ils semblent rivaliser avec les Titans que le maniérisme italien aimait à imaginer à la suite de Michel-Ange.Au musée Lapidaire un éléphant en taille réelle du sud-africain Andries Botha est au centre d’une installation visuelle.

Avignon becomes the capital of African art !

With this important exhibition « Les éclaireurs » and its 76 gigantic sculptures by the greatest contemporary African artists, African art takes over the city in the Popes’ Palace and in three museums. These works of art belong to Jean-Paul Blachère, a great collector and specialist of African art for decades. www.fondationblachere.org

Ma femme est danoise et nous avons 3 enfants. Depuis toujours j’ai souhaité deux choses : vivre dans un endroit bien précis et «vivre» de ma peinture. Mon premier but je l’ai atteint en 2010, une maison/atelier que j’ai dessinée et bâtie sur une période de 10 ans. Une architecture tendue, de la lumière et une vue immense sur une région qui fait partie intégrante de ma vie. Dans ce lieu je peux peindre entouré des miens. Je ne cherche pas à me l’expliquer, c’est ainsi, une certitude, le cadre qui me convient. Cet ancrage est essentiel à mon travail. Je fonctionne avec la même obstination en ce qui concerne ma peinture. Sur mon site, vous pourrez voir quelques étapes de mon parcours. Ces périodes ont donné lieu à plusieurs expositions, parfois en galerie, parfois dans des lieux emblématiques de ma région».

Les jardins de Saint-André sont classés aux Monuments historiques depuis 1947 grâce au remarquable travail de restauration d’Elsa Koeberlé et Génia Lioubow, entre 1916 et 1950. Depuis mars 2014, ils ont reçu le label “Jardin Remarquable récompensant la mise en valeur exceptionnelle réalisée par Roseline Bacou de 1950 à 2012 qui a notamment entièrement créé le jardin méditerranéen, mis à jour de nombreux vestiges et ouvert au public l’abbaye et ses jardins en 1990. Sa famille continue aujourd’hui à poursuivre les nombreux projets d’embellissements et l’ouverture des lieux à travers l’art contemporain, la musique, le théâtre...

Le jardin à l’italienne retrace clairement les embellissements faits au XVIIe et XVIIIe siècles avec ses deux très beaux bassins à haute margelle, tables rondes en pierre avec leurs bancs circulaires et sculptures, entourés de parterres de rosiers anciens, santolines, lauriers, glycines… à l’ombre des arbres de Judée.

Couvrant la plus grande partie des jardins, le jardin méditerranéen en terrasse offre une vue exceptionnelle sur les Dentelles de Montmirail, le Mont Ventoux, les Alpilles et le Palais des Papes. Il s’étend jusqu’au sommet du mont Andaon où se trouve la chapelle de Sainte-Casarie, ermite vénérée du VIe siècle qui marque l’origine de la vie spirituelle sur la colline.

Until July 9th, the amazing gardens of the Abbaye Saint-André, which are part of National Heritage, highlight Gaëtan de Séguin’s fascinating paintings which deal with humanity with a personal point of view. A unique and unforgettable experience. www.abbayesaintandre.fr

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

A DIFFERENT WAY TO MOVE CARRE D’ART / NÎMES JUSQU’AU 19 SEPTEMBRE

Suggérant une histoire subversive de l’art minimal, l’exposition « A different way to move » éclaire sous un nouveau jour les foyers communs et regards croisés où s’entremêlent les arts visuels, la danse et la musique dans les années 1960 et 1970 à New York.

On reconnaît aujourd’hui dans le champ artistique les trajectoires radicalement innovantes tracées par les figures pionnières de la Postmodern Dance américaine - notamment Trisha Brown, Lucinda Childs, Simone Forti et Yvonne Rainer – dans le voisinage des recherches de l’art minimal. « A different way to move » envisage une histoire collective, mettant sur un pied d’égalité ces gestes concis, directs et sans artifice qui ont conjointement bouleversé les arts visuels et les arts de la performance. Yvonne Rainer en résume la portée : « il était nécessaire de trouver une manière différente de bouger ». L’idée résonne tant dans les nouveaux langages chorégraphiques et les environnements sonores que dans l’exploration du dialogue entre l’objet et le spectateur qui caractérise les œuvres de Carl Andre, Dan Flavin, Donald Judd, Sol LeWitt, Robert Morris, Richard Serra, entre autres. Elle a également partie liée avec la mobilisation politique et nourrit dans leurs travaux une critique profonde des rapports de pouvoir.

L’exposition propose ainsi d’approcher les formes du minimalisme dans une perspective élargie, attentive à la manière dont les arts du temps : la musique et la danse mais aussi le texte, le film et la vidéo qui forment dès le milieu des années 1960 le cœur des pratiques conceptuelles et dites « post-minimales », mettent la polarité entre langage et perception au premier plan de la recherche artistique. Des figures essentielles, telles celles de Bruce Nauman et de Vito Acconci, participent de cette conversation.

Ce projet est élaboré à partir des collections du Centre Pompidou, qu’enrichissent de nombreux prêts (Centre National de la Danse, Collection

Lambert, Kunstmuseum Basel, Getty Research Institute, MoMA, Museo de Arte Reina Sofia, Whitney Museum of American Art, entre autres), et un programme de performances et de concerts, organisés en collaboration avec les institutions de la région.

Pendant tout l’été, on pourra donc admirer le travail de Vito Acconci, Carl Andre, John Baldessari, Robert Barry, Stanley Brouwn, Trisha Brown, Lucinda Childs, Dan Flavin, Simone Forti, Philip Glass, Eva Hesse, Joan Jonas, Donald Judd, Sol LeWitt, Alvin Lucier, Jackson Mac Low, Babette Mangolte, Gordon Matta Clark, Robert McElroy, Peter Moore, Robert Morris, Bruce Nauman, Charlemagne Palestine, Steve Paxton, Yvonne Rainer, Terry Riley, Richard Serra et autre La Monte Young.

Inauguré en 1993, le Carré d’art-musée d’art contemporain est un témoin de l’ouverture à l’art contemporain et de la politique de déconcentration entreprise en France à partir des années 80. Il demeure un maillon d’une chaîne qui s’est complétée au fil des années en vue de promouvoir et diffuser l’art contemporain dans l’axe méditerranéen.

A l’instar de son modèle parisien, le Centre Georges Pompidou, Carré d’art accueille la médiathèque et le musée d’art contemporain et propose aux Nîmois comme aux visiteurs étrangers un nouveau lieu de vie. C’est en 1983 que Jean Bousquet, nouvellement élu Maire de Nîmes confirme son projet de rayonnement culturel de la Ville autour du grand projet que sera la création de cette nouvelle institution.

Until September 17th, the exhibition « A different way to move » approaches visual arts, dance and music in the 1960s and 1970s in New York.

This is a great opportunity to discover or rediscover the work of Philip Glass, Sol LeWitt, Richard Serra or La Monte Young. www.carreartmusee.com

EXPOSITIONS / NOTRE SELECTION

29

30

EXPOSITIONS / NOTRE SELECTION

ELOGE DE LA MATIERE AU CHÂTEAU / LA TOUR D’AIGUES 1 / 31 OCTOBRE

LA FONDATION LUMA / ARLES Arles a sa Féria, son festival photo international, son festival « Musiques du monde », Arles a dorénavant sa ministre de la Culture, Françoise Nyssen (Actes Sud). Mais bientôt, Arles aura aussi un pôle mondial de l’art contemporain à nul autre pareil. Derrière ce projet pharaonique qui sera inauguré à l’été 2018, la milliardaire suisse Maja Hoffmann, qui a grandi en Camargue, et qui reste très attachée à cette région insoumise. Sur 10 hectares, la Fondation Luma s’élèvera à 56 mètres de hauteur et sera dédié à la création interdisciplinaire et à l’art contemporain, sur la friche industrielle des anciens ateliers SNCF.

Pendant quatre mois, les céramiques contemporaines s’exposent au château de la Tour d’Aigues. « Eloge de la matière » c’est une confrontation des styles, c’est la variété et la richesse de la création céramique que l’exposition souhaite mettre à l’honneur autour de la thématique «éloge de la matière».

L’exposition offre un large panorama de ce que le médium céramique englobe et présente toute la diversité de la céramique: terres vernissées, faïences, raku, porcelaines, grès, sculptures.

L’évènement permet aux visiteurs d’explorer toutes les subtilités d’expression qu’offre ce médium à travers le travail et l’univers de 30 céramistes.

AUTOUR DE L’EXPOSITION -Ateliers Enfants de poterie: les mercredis de 14h30 à 15h30 Juillet/ Août Sur réservation: 04 90 07 42 10 / Tarif: 5€ -Journées européennes du Patrimoine les 16 et 17 septembre Les visiteurs sont invités à découvrir l’univers de la céramique à travers des démonstrations et des ateliers.

Animations et démonstrations tous public : cuisson Raku, construction four papier, démonstration de tournage, ateliers enfants, atelier sculpture participative «construisons un château».

CERAMIQUES CONTEMPORAINES, LES REPERES Après la Seconde Guerre mondiale, la nécessité d’inventer un langage céramique nouveau pour prendre le relais de pratiques artisanales s’éteignant accentue le mouvement des céramistes en direction de pratiques artisanales voire primitives. Le livre de Bernard Leach A Potter’s book encourage de nombreux céramistes à construire leurs propres fours en s’inspirant de techniques anciennes issues d’un Japon idéalisé (Yoland Cazenove).

Jean et Jacqueline Lerat à La Borne, Jeanne et Norbert Pierlot, près de Saint-Amand-en-Puisaye, Suzanne Ramié et Gilbert Portanier à Vallauris... contribuent à transformer d’anciens villages de potiers en nouveaux centres de création céramique,

alliant fidélité au matériau ancestral et exigence de modernité. Ces maîtres ont formé de nombreux céramistes qui sont pour beaucoup représentés dans les collections de la Cité. Les scènes céramiques britanniques, nord-européennes, japonaises ou coréennes y sont également représentées.

En s’installant en 1947 à Vallauris, Picasso donne un coup de projecteur sur la céramique. Reprenant la tradition des céramiques de peintres (Raoul Dufy), il ouvre la voie à plusieurs générations de plasticiens de tous horizons se consacrant à ce matériau contraignant (Pierre Alechinsky).

La Manufacture de Sèvres a encouragé ce mouvement dès les années 1960 en accueillant Jean Arp, Michel Seuphor, Yaacov Agam, Alexandre Calder... jusqu’à Louise Bourgeois, Arman, Pierre Soulages, Johan Creten ou Elsa Sahal.

UN CHÂTEAU QUI EN IMPOSE Chef d’œuvre de la Renaissance en Provence, le Château de la Tour d’Aigues est situé au pied des monts du Luberon. Malheureusement incendié en 1780 puis en 1792, il ne nous a légué que des vestiges en ruines. Il ne reste désormais que quelques façades et les caves (près de 1000m2 réhabilitées). Les façades restent belles à voir, malgré l’absence de véritable château. Ses plans inspirés des plus grands châteaux d’Ile de France (Le Louvre, Ecouen, Anet) et les proportions élégantes de ses façades méritent que l’on s’y attarde. Dans les salles restaurées, découvrez les faïences de la Tour d’Aigues : pavement partiellement conservé de la Renaissance française, faïences blanches ou ornées sorties de la fabrique du baron J-B.J Bruny (propriétaire du château au siècle des Lumières).

Imaginez ce que fut la splendeur passée de cet édifice...

ANGLAIS / Inside the Renaissance castle of la Tour d’Aigues, 30 ceramists show during 4 months their own and personal artwork. The perfect way for travelling in a master piece monument but also admiring the perfection of ceramist’s world. tél. 04 90 07 50 29

Le bâtiment emblématique dessiné par la star Frank Gehry comptera 10 000 m2 de façades. À sa base, une grande verrière accueillera le public. Postée à l’entrée du site, elle abritera notamment des espaces d’archives, d’exposition, des bureaux mais aussi des cafés et restaurants. Espaces d’exposition, cinq des anciens ateliers sont réhabilités par l’agence new-yorkaise d’Annabelle Selldorf. Sous la houlette du belge Bas Smets, un aménagement paysager d’envergure fera de ce site le plus grand parc de la ville.

Qui est Maja Hoffmann ?

A l’heure où les pouvoirs publics ont le plus grand mal à investir dans la culture et notamment à travers de grands projets, il fallait une mécène un rien fêlée et plus que tout passionnée par sa région et par l’art contemporain pour se lancer dans le grand défi de la Fondation Luma. Mais qui est au juste Maja Hoffmann ?

A 59 ans, elle est cohéritière des laboratoires pharmaceutiques suisses Roche, fondés à Bâle par son arrière-grand-père, Fritz Hoffmann-La Roche, en 1896. L’entreprise, qui commercialise anticancéreux, Lexomil et Tamiflu, réalise des dizaines de milliards de francs suisses de chiffre d’affaires, ce qui laisse augurer de la manne financière de Maja, « presque sans limite », dit un connaisseur. Elle siège au conseil d’administration de la Tate Modern, a aidé le New Museum de New York, le Palais de Tokyo de Paris, la Biennale de Venise… Et le Bottin mondain des artistes en vogue a bénéficié de ses largesses, de son protégé Philippe Parreno à Julian Schnabel, Doug Aitken, Ugo Rondinone. Son père Luc, ornithologue, a délaissé les labos pour les oiseaux et s’est installé au début des années 1950 dans un domaine qu’il a transformé en centre de recherche sur les zones humides. Sous son impulsion, l’association Vincent Van Gogh s’est muée en fondation, sise dans un hôtel particulier restauré à hauteur de 11 millions d’euros Billionaire Maja Hoffman, who grew up in Camargue, will open in summer 2018 a world center for Contemporary Art in the former SNCF workshops in Arles. With a surface of 10 000 m2 and designed by Frank Gehry, this 21st century museum will open with exhibitions, cafés, restaurants and a huge and ambitious garden that will be the biggest park in town !

FANZ’YO - The summer guide / l’agenda de vos sorties estivales sont sur www.tuyo.fr

Le VENDREDI 30 JUIN 2017 AIX EN PROVENCE (13) Arts et Musées - «beaux arts» Tout public Jusqu’au 30/12/2017 VISITE DE L’ATELIER DE CEZANNE ATELIER DE CEZANNE Rens. au : 04 42 21 06 53 APT (84) Humour - théâtre improvisation À partir de 16H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 06/07/2017 Parcours danse de la MJC au Vélo Théâtre Pour aller a la découverte de la danse, la MJC et le Vélo Théatre vous proposent de vous mettre en mouvement entre nos deux lieux. Lundi 26 Juin à 18h30 Vernissage des expositions à la MJC Mercredi 28 Juin 16h & 18h30 représentation Vélo Théâtre. Du 26 Juin au 6 Juillet exposition autours de la danse

MUCEM / MARSEILLE CET ETE

Le Mucem s’intéresse aux civilisations de l’Europe et de la Méditerranée dans leur dimension contemporaine. Ses collections sont composées de plus de 350.000 objets, ainsi que d’un important fond documentaire, correspondant au total à un million d’œuvres, documents et objets; une richesse exceptionnelle mise en valeur au fil d’un ambitieux programme d’expositions permanentes et temporaires.

Avec son village, ses jardins et ses innombrables petits secrets, le fort Saint-Jean est un joyeux dédale, dans lequel il est conseillé de venir se perdre en famille! Une visite historique? Une promenade paysagère? Une balade panoramique? Le Mucem vous propose trois parcours à la carte en accès libre!

La voilà la bonne idée, une de plus au Mucem, ce bijou dans le contenant et le contenu qu’est le Mucée des civilisations méditerranéennes au bord de l’eau. Jusqu’au mois de janvier 2018, l’exposition « Graff en Méditerranée » amène un regard pertinent, différent, avec acuité sur un monde de la mode qui a bien plus de profondeur qu’il ne pourrait le laisser paraître de prime abord. Le Mucem mène depuis les années 1990 des enquêtes-collectes sur les pratiques urbaines contemporaines et a notamment constitué, depuis 2000, une des plus importantes collections de graff aujourd’hui répertoriées, comptant près de 1500 objets. Cet ensemble constitue un étonnant assortiment de panneaux graffés, affiches, autocollants, marqueurs, bombes aérosol, magazines, esquisses, photographies, vidéos… associés à une enquête qui pose les bases d’une réflexion sur les rapports sociaux en milieu urbain, la question de l’appropriation de l’espace public et de sa conquête par des pratiques qui se revendiquent de la rue.

Cette collection est présentée dans le cadre de l’exposition Hiphop, un âge d’or au Musée d’art contemporain de Marseille du 13 mai 2017 au 18 janvier 2018 d’une part (pour les aspects historiques du mouvement Hip-Hop) et au Mucem—Fort SaintJean—salle des collections, d’autre part (pour ce qui est des acquisitions récentes sur plusieurs scènes méditerranéennes très actives: Marseille, Espagne, Italie, Maroc, Tunisie...).

Jusqu’au 14 août, si vous ne l’avez pas encore fait, nous vous invitons très fortement à aller voir l’exposition « Vie d’ordures ».

Comment les sociétés produisent, traitent, s’approprient et transforment les déchets ? À travers l’exposition « Vies d’ordures », le Mucem aborde les grands enjeux écologiques qui se posent aujourd’hui en Méditerranée, nous permettant ainsi de questionner l’avenir de nos systèmes de valeurs et de nos modes de vie.

Montrer comment on collecte, on trie, on transforme nos déchets, c’est en effet montrer de nouvelles manières d’habiter le monde dans une écologie et une économie qui tiennent compte de la surproduction et de l’appauvrissement de nos ressources. Car tel est bien le paradoxe du déchet : comment faire coïncider une économie de survie et une économie de l’hyperconsommation et du gaspillage ?

Fondée sur des enquêtes ethnographiques, l’exposition nous invite à un voyage atypique autour de la Méditerranée, à la découverte des paysages, des technologies, des objets recyclés ou de deuxième vie, mais surtout à la rencontre des femmes et des hommes qui gèrent nos déchets, en vivent et, trop souvent, les subissent.

Mucem is an architectural jewel by the water which contains 350 000 precious artefacts from the South both ancient and contemporary. This summer, one shouldn’t miss the exhibitions « Graf en Méditerrannée » and « Vie d’ordures ». One can also enjoy wandering in Fort Saint-Jean… www.mucem.org

Humour - théâtre improvisation À partir de 16H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 06/07/2017 Parcours danse de la MJC au Vélo Théâtre Pour aller a la découverte de la danse, la MJC et le Vélo Théatre vous proposent de vous mettre en mouvement entre nos deux lieux. Lundi 26 Juin à 18h30 Vernissage des expositions à la MJC Mercredi 28 Juin 16h & 18h30 représentation Vélo Théâtre. Du 26 Juin au 6 Juillet exposition autours de la danse Humour - théâtre improvisation À partir de 16H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 06/07/2017 Parcours danse de la MJC au Vélo Théâtre Pour aller a la découverte de la danse, la MJC et le Vélo Théatre vous proposent de vous mettre en mouvement entre nos deux lieux. Lundi 26 Juin à 18h30 Vernissage des expositions à la MJC Mercredi 28 Juin 16h & 18h30 représentation Vélo Théâtre. Du 26 Juin au 6 Juillet exposition autours de la danse Arts et Musées - art contemporain À partir de 00H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 09/07/2017 Vernissage - Les portraits debout - Marine dubois Latypique Peintures inspirées par un voyage en europe de l’est, en écho au spectacle Kashcaval. Des toiles posées à la verticale dans l’espace, des portrait, des reagrds interrogent notre identité, notre matérialité.

Vernissage Mardi 27 juin à 18h30 ARGILLIERS (30) Arts et Musées - «beaux arts» À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 10/08/2017 Un été petits formats L’association BABART organise la 3ème édition de l’exposition «Un été petits formats» au Tracteur à Argilliers. 24 artistes seront présentés en alternance.

Des centaines d’oeuvres... à petits prix . ACCROCHAGE #1 : Samedi 20 mai de 11h à 15h.

AVIGNON (84) Arts et Musées - art contemporain À partir de 14H00 / Tout public Jusqu’au 30/09/2017 EXPOSITION HORTUS 2.0 EDIS qui soutient depuis 2012 l’art des nouveaux médias organise de juin à fin septembre 2017 une exposition intitulée Hortus 2.0. Répartie sur plusieurs sites au cœur d’Avignon, la manifestation installera son épicentre au Musée Louis Vouland pour rayonner sur deux lieux…

BEAURECUEIL (13) arts et musées Tout public Jusqu’au 15/10/2017 SISLEY,MAITRE DE L’IMPRESSIONNISME HÔTEL DE CAUMONT CARPENTRAS (84) Concerts / Musique - blues-country À partir de 20H30 / Tout public 12e Nuit du Blues de Carpentras ESPACE AUZON MIKE ZITO : Ce brillant guitariste, auteur-compositeur-interprète, a le Texas dans la peau. JOHN ILLSLEY : Bassiste et membre fondateur du légendaire groupe aux 250 millions d’albums vendus Dire Straits, il est avec Marc Knopfler, le seul à être sur tous leurs albums.

Concerts / Musique - blues-country À partir de 20H30 / Tout public 12e Nuit du Blues de Carpentras - John Illsley of Dire Straits 2 concerts avec entracte MIKE ZITO band brillant guitariste de Rock texan JOHN ILLSLEY of DIRE STRAITS. Bassiste et membre fondateur du groupe légendaire, il ne donnera qu’1 concert cette saison.

Pour le plus grand bonheur du public et les nombreux fans de Dire Straits Arts et Musées - art contemporain À partir de 08H30 / Tout public Jusqu’au 15/07/2017 Exposition Atelier Dessin Peinture Exposition du 30 juin au 15 juillet 2017 Vernissage le vendredi 30 juin 2017 à 18h30 Ouvert à tous arts et musées À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 01/09/2017 Exposition peinture-photo-art numérique

AGENDA

31

Exposition Peinture-Photo-Art Numérique Juillet et Aout 2017/ Carpentras et Territoire de la CoVe.9ème édition du Festival d’Art Contemporain les Papillons Peinture. 2ème édition des Papillons Photo sur le territoire de la Cove. arts et musées À partir de 09H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Papillons Enfants 2017 Les enfants des écoles Primaires et maternelles de Carpentras, ainsi que l’école primaire Félix Gras de Malemort du Comtat, ont le plaisir de présenter leur travail sur les toiles Papillons. Vernissage le 19 juin 10h00 EYGALIERES (13) salon / bourse / brocante À partir de 07H00 / Tout public Jusqu’au 27/08/2017 Brocante professionelle tous les derniers dimanches du mois 35 exposants professionnels au coeur du village.

Tous les derniers dimanches du mois. Commerces et restaurants ouverts.

HÉRAULT (34) Nature - activité loisirs nature / aventure (accrobranche, - de 7 a 16 ans À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/12/2017 Grimpe d’arbres Venez découvrir une activité sportive d’éducation à la nature! 3 h d’animations pour une visite verticale de la forêt: - Grimpe en moulinette comme en escalade. - Montée/descente en rappel sur corde. Tarif: 20 euros / pers. Sur réservation. Tel. 06 09 33 13 25 voyagecime@gmail.com HYERES (83) Loisirs - parc attraction, aquatique & manèges Tout public Jusqu’au 05/11/2017 ACCRO AVENTURES - SAISON 2017 ACCRO AVENTURES Loisirs - parc attraction, aquatique & manèges Tout public Jusqu’au 31/12/2017 LA CABANE DE KIDDY KIDDY PARC JAVOLS (48) Théâtre / Danse - danse monde et tradition À partir de 19H30 / Tout public Jusqu’au 29/08/2017 Cours Tango Argentin Cours de Tango Argentin tous niveaux. Le professeur olivier EDMOND. JOYEUSE (07) concerts / musique À partir de 21H00 / Tout public Olivero & Sukh Mahal KAZ KABAR Fusion musicale inattendue empreinte des musiques indo-pakistanaises et nomades d’europe de l’est, mixée aux textures rock et synthétiques du dub, drum’n bass, electronica.. PAF 5 euros Rens. au : 06 61 65 27 06 LA GARDE ADHEMAR (26) Loisirs - parcs animaliers & aquarium Tout public Jusqu’au 30/09/2017 LA FERME AUX CROCODILES LA FERME AUX CROCODILES LA GRAND COMBE (30) Loisirs - piscines À partir de 13H30 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 27/07/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à LaGrand’Combe La piscine de La Grand’Combe est une piscine de plein air, équipée d’un grand bassin de natation et d’un bassin plus petit pour les enfants. Autour des bassins, un solarium permet de se reposer et de bronzer au soleil. Des leçons de natation et des cours d’aquagym y sont dispensées. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium, Activités : Cours d’aquagym, Leçons de natation.

LABLACHERE (07) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 15H00 / Tout public Jusqu’au 26/10/2017 Jean-Marc MOUTET «Mémorable récital où j’ai pu voir passer ma vie en chanson de la plus belle façon et avec beaucoup d’émotion» écrivait Jean Ferrat le 4 août 2004 après avoir assisté à ce spectacle. A voir d’avril à Octobre les mercredi et jeudi à 15h et 21h. + trés souvent avec des groupes. Consultez nous.

LAGNES (84) théâtre / danse À partir de 21H30 / Tout public Marco polo et l’hirondelle du Khan Après le succès de son adaptation des Cavaliers de Joseph Kessel, récemment auréolée d’un Molière, Eric Bouvron signe une fresque captivante, où le jeune Marco Polo sera confronté à la dureté du pouvoir, la cruauté des puissants et la force d’une passion. Tarifs : entre 10 et 18€ LE PUY EN VELAY (43) Théâtre / Danse - danse monde et tradition À partir de 20H30 / Tout public Jusqu’au 30/08/2017 Kizomba Cours de kizomba évolutive avec le professeur olivier edmond.

LES BAUX DE PROVENCE (13) Arts et Musées - patrimoine Tout public Jusqu’au 07/01/2018 BOSCH,BRUEGHEL,ARCIMBOLDO CARRIERES DE LUMIERES Arts et Musées - patrimoine Tout public Jusqu’au 30/11/2017 CHÂTEAU DES BAUX-DE-PROVENCE CHATEAU DES BAUX DE PROVENCE MARSEILLE (13) Humour - one man / woman show Tout public JOVANY THEATRE DE LA FONTAINE D’ARGENT MARSEILLE 16 (13) Concerts / Musique - musique de rue (fanfarre, batuccada, ...) À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public EXPLORATION POLAIRE Chaque année , l’Agence de Voyages Imaginaires ouvre grand les portes de son hangar pour une nouvelle Exploration Polaire, un week-end de fête artistique (concert, théâtre, cirque, danse…) où sont invités des amis artistes.

MARSEILLE 2 (13) Arts et Musées - «beaux arts» Tout public Jusqu’au 31/12/2018 EXPOSITIONS-MUSEE DES CIVILISATIONS MUCEM Rens. au : 0484351313 MARSEILLE 6 (13) Humour - one man / woman show Tout public Jusqu’au 20/12/2017 FRED TESTOT ESPACE JULIEN Fred Testot en tournée Rens. au : 04 91 24 34 10 MARSEILLE 7 (13) Spectacle - cirque contemporain, nouveau cirque Tout public Jusqu’au 21/11/2017 DARK CIRCUS THEATRE NATIONAL - LA CRIEE MARTIGUES (13) Arts et Musées - «beaux arts» À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 17/09/2017 Martigues, terre d’Ailleurs MUSÉE ZIEM Cette exposition est un des volets de la manifestation «Appel du large». Au musée Ziem, il s’agira de montrer l’importance, mais aussi la relativité, de la notion d’Ailleurs dans la création artistique de la seconde moitié du 19ème siècle et du début du 20ème siècle.

Rens. au : 04 42 41 39 60 Arts et Musées - «beaux arts» - de 1 a 16 ans À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Visite du musée Félix Ziem Le musée Ziem est né en 1908 et possède depuis son origine des collections variées. Le visiteur peut découvrir les œuvres de Félix Ziem, des peintures de l’école de Marseille de 1850 à 1925, des paysages fauves, de l’art contemporain, des collections archéologiques et ethnologiques.

MENDE (48) Théâtre / Danse - danse monde et tradition À partir de 20H00 / Tout public Jusqu’au 30/08/2017 Kizomba Cours de kizomba évolutive avec le professeur olivier edmond

32

AGENDA

Le VENDREDI 30 JUIN 2017 MILLAU (12) Concerts / Musique - musique electronique À partir de 09H00 / Tout public Jusqu’au 03/07/2017 Natural Games Ne manquez pas le rendez-vous ultime des sports outdoor et de la musique ! Les Natural Games débarquent en exclusivité dans le sud de la France, à Millau. Cet événement unique rassemble les meilleurs grimpeurs, kayakistes, slackliners, parapentistes et riders VTT du monde au cœur d’un territoire authentique.

MONTEUX (84) sports À partir de 09H30 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/08/2017 Sport au Lac ANIMATIONS SPORTIVES GRATUITES Au bord du lac de Monteux pour tous, sans inscription ! Des activités plein air encadrées par une animatrice diplômée et proposées tous les mercredis et dimanches de l’été de 9h30 à 10h30. Au programme Gym Pilates, Festi’gym ou Marche cœur & forme. ambiance festive / dance floor À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 25/08/2017 Terrasses de l’été Opération TERRASSES DE L’ETE proposée par Monteux Cœur de Ville pour la 3ème année consécutive : LES VENDREDIS DE L’ETE, les terrasses de la ville s’animent de 19 à 21 h ! Des chanteurs de rue animent les terrasses des bars restaurants de la ville tous les vendredis soirs de l’été.

Loisirs - parc attraction, aquatique & manèges - de 4 a 16 ans À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/12/2017 Tiger Jump Ne convient pas aux enfants de moins de 4 ans Tout enfant de 4 à 7 ans doit obligatoirement être accompagné d ‘un adulte MONTPELLIER (34) Nature - activité loisirs nature / aventure (accrobranche, À partir de 12H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/12/2017 Chasseurs de trésors - Jeu de piste à Montpellier Centre OFFICE DE TOURISME DE MONTPELLIER Découvrez la région de manière ludique et visitez des lieux insolites, incontournables mais aussi méconnus grâce à une box contenant carte, boussole et/ou autres indices surprenants. A la fin de votre aventure un trésor vous attend… Balade dans le Centre historique de Montpellier Box 12 €/15€ Rens. au : 04 67 60 60 60 Nature - activité loisirs nature / aventure (accrobranche, À partir de 00H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/12/2017 Chasseurs de trésors - Jeu de piste à Montpellier Ecusson OFFICE DE TOURISME DE MONTPELLIER Découvrez la région de manière ludique et visitez des lieux insolites, incontournables mais aussi méconnus grâce à une box contenant carte, boussole et/ou autres indices surprenants. A la fin de votre aventure un trésor vous attend… Balade dans l’Ecusson de Montpellier - Box à 15 € Rens. au : 04 67 60 60 60 MORIERES LES AVIGNONS (84) Concerts / Musique - jazz À partir de 21H00 / Tout public Jusqu’au 02/09/2017 FESTIVAL DES VENTS ESPACE FOLARD - MORIERES Festival de musuque, le 16 ème édition cette année qui est ouverte au jazz et au gospel.

Concerts / Musique - gospel À partir de 21H00 / Tout public / Famille et jeune public HAPPY VOICES Créé en janvier 2004 à l’initiative de Virginie Masset et de Noémie Roullier, Happy Voices a laissé depuis cette date et après plus de 900 concerts en France et à l’étranger, son empreinte sur la scène Gospel française. Détails sur : www.festivaldesvents.com NIMES (30) Conférence / débat / discussion - bien être, développement personnel - de 7 a 16 ans À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Salon voyance et bien etre aix en provence (13) HISTOIRES DE FÉES Vous pourrez nous retrouver dans ce salon organisé par PKM EVENEMENTS . Il y aura des médiums et des exposants bien etre.

Rens. au : 06 19 46 37 20 NOVES (13) Concerts / Musique - pop rock folk À partir de 20H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 18/08/2017 LES MUSICALES AU CHATEAU Vendredi 30 Juin, Karma, trio acoustique de reprises pop/ rock Jeudi 13 Juillet, Laurie Chiarugi concert acoustique guitare/ voix Vendredi 28 juillet, Djongo Duo accordéon, percussions et voix Vendredi 18 Aout, Green Malt Swing jazz manouche, 22h cinéma en plein air

ORANGE (84) concerts / musique À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public FESTIVAL DE JAZZ Pour célébrer l’arrivée de l’été, Orange se met au jazz pendant une semaine au mois de Juin. Ce festival propose des concerts gratuits rythmés sur la Place Clemenceau (place de la mairie) et donne rendez-vous à tous les amateurs de jazz. Plus d’informations sur notre site ou au 04 90 51 57 57 !

ORGNAC L’AVEN (07) Arts et Musées - ecologie, nature À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 15/11/2017 Exposition temporaire : Grands Sites de France.

GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Paysages remarquables et tourisme durable Cette nouvelle exposition dévoile les coulisses de l’un des 14 Grands Sites de France : l’Aven d’Orgnac, qui renouvelle son label en 2016.

Rens. au : 04 75 38 65 10 Nature - activité loisirs nature / aventure (accrobranche, À partir de 09H00 / Tout public Jusqu’au 30/12/2017 La Descente Historique GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Sur les traces de Robert de Joly, revivez l’émotion de la découverte. Envie de prendre de la hauteur?

Une descente magique de 50 mètres en rappel à travers l’entrée naturelle de l’Aven d’Orgnac ... Tous les jours de l’année, sur réservation uniquement : 04.75.38.65.10 ou infos@orgnac.com Rens. au : 04 75 38 65 10 ROQUEMAURE (30) Loisirs - piscines À partir de 08H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Roquemaure La piscine à Roquemaure est une piscine de plein air, équipée d’un grand bassin de natation. Cette piscine est idéale pour profiter des beaux jours d’été et se rafraichir en faisant quelques longueurs. Le solarium permet de se détendre après la baignade.

En détail : Piscine couverte, ouvert uniquement en été, Solarium.

ROUSSET (13) Arts et Musées - «beaux arts» À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 14/07/2017 Hervé Maury Exposition Hervé Maury peint les animaux comme on peint des paysages ou des portraits, des natures vivantes drôles et séduisantes dans leur apparente simplicité. Exposition au Domaine Terre de Mistral du 02 juin au 15 juillet 2017. Vernissage : vendredi 02 juin 2017 à partir de 19h00

équipée d’un grand bassin en forme de «L» et d’un bassin plus petit. Elle propose des cours de natation Plusieurs cours de tennis et un terrain de football se trouvent à proximité de cette piscine. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium, Activités : Leçons de natation. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

SAUZET (30) Loisirs - piscines À partir de 18H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/10/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Sauzet Cette piscine est équipée d’un grand bassin de natation. Elle est principalement utilisée par les clubs et les scolaires, et est fermée au public. Des leçons d’aquagym et de natation pour différents publics y sont proposées. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Activités : Cours d’aquagym, Leçons de natation, Accessibilité : Accessible aux personnes handicapées. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

SAVINES LE LAC (05) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 19H00 / Tout public Jusqu’au 09/09/2017 TRAD’IN VALLE TOUR OFFICE DE TOURISME DU SAVINOIS SERRE-PONÇON Kaya, Emergence/ Pays gourmand, Pays d’Art et d’Histoire, coopèrent pour vous proposer une itinérance musicale, gourmande et patrimoniale en Pays S.U.D. Rens. au : 04 92 44 25 67 SERVIERS ET LABAUME (30) Loisirs - piscines À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 03/09/2017 Allez à la piscine La Bouscarasse La piscine du parc aquatique La Bouscarasse à Serviers est équipée d’un bassin de natation, de rivières et de cascades à bouées, mais aussi de chemins d’eau et de petits bassins. Des animations musicales et théâtrales sont organisées tout au long de la saison estivale. Le parc comprend un parking ombragé, surveillé et gratuit. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Shorts et caleçons interdits. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

SETE (34) Spectacle - diner / déjeuner spectacle / cabaret Tout public Jusqu’au 30/12/2017 NOUVEAU SHOW TRÉSOR 2017 LE CABARET C’EST MAGIQUE

SAINT CANNAT (13) Loisirs - parc attraction, aquatique & manèges Tout public Jusqu’au 31/12/2017 LE VILLAGE DES AUTOMATES LE VILLAGE DES AUTOMATES

SIX FOURS LES PLAGES (83) Loisirs - parc attraction, aquatique & manèges Tout public Jusqu’au 19/11/2017 COUDOU PARC COUDOU PARC

SAINT JEAN DE VEDAS (34) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public Jusqu’au 07/07/2017 I LOVE PATIO SALLE VICTOIRE 2 Les I LOVE PATIO c’est tous les vendredi du mois de juin et le premier vendredi de Juillet de 19h à 1h. Au programme, 3 concerts gratuits, avec des groupes régionaux, mais pas que ! Dégustation d’huîtres, d’une sélections de vins et de jus de fruits locaux, bonne ambiance & farniente garantie !

Rens. au : 04 67 47 91 00

TAVEL (30) Loisirs - piscines À partir de 12H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/09/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Tavel La piscine de Tavel est une piscine de plein air, équipée d’un grand bassin de natation, d’un bassin plus petit pour les enfants et d’un solarium. Cette piscine est ouverte pendant toute la saison estivale.

En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

SAINT JEAN DU GARD (30) Loisirs - piscines À partir de 16H45 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 03/09/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Saint-Jeandu-Gard La piscine de Saint Jean du Gard est une piscine de plein air ouverte pendant la saison estivale. Elle est équipée d’un grand bassin de natation avec plusieurs lignes d’eau, d’un bassin plus petit et d’une pataugeoire. La piscine propose également des cours d’aquagym. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium, Activités : Cours d’aquagym, Réglementation : Shorts et caleçons interdits. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

SAINT JULIEN DU SERRE (07) Salon / Bourse / Brocante - marché créateurs / artisans À partir de 18H00 / Tout public Jusqu’au 28/09/2017 Marché hebdomadaire Tous les jeudis de 18 à 20h du 1er mai au 30 septembre 2017. Marché de producteurs locaux, animations musicales, théâtre, clown, marionnettes...

Buvette, assiettes chaudes (crêpes, pizzas, frites, caillettes maison, salade du jardin...) Programmation en cours...

SALINDRES (30) Loisirs - piscines À partir de 16H45 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 03/09/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Salindres La piscine de Salindres est une piscine de plein air ouverte pendant la saison estivale. Cette piscine est

VELLERON (84) Nature - visite / vente à la ferme & producteur À partir de 18H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/09/2017 Marché agricole de velleron Reconnu par le Conseil National des Arts Culinaires et classé parmi les -100 marchés d’exception- en France, il attire plus de 150000 visiteurs par an à la recherche du meilleur de la production locale maraîchère et artisanale. Du producteur au consommateur: c’est la règle !

VENASQUE (84) arts et musées À partir de 00H00 / Tout public Jusqu’au 11/07/2017 L’été culturel à Venasque Exposition de Bénédicte Lajarrige, artiste peintre Salon / Bourse / Brocante - marché créateurs / artisans À partir de 17H00 / Tout public Jusqu’au 08/09/2017 Marché estival Ce petit marché estival est un savoureux mélange de produits du terroir, gourmandises, savoir-faire artisanal et autres curiosités. Venez flâner dans l’Un des Plus Beaux Villages de France. Les vendredis de 17h à 20h. du 9 juin au 8 septembre Arts et Musées - patrimoine À partir de 09H00 / Tout public Jusqu’au 18/12/2017 Venez découvir le Baptistère Venez découvrir le Baptistère Un des plus anciens édifice religieux de France 3 € individuel, gratuit enfant de - de 12 ans 2 € groupe à partir de 10 personnes

VERQUIERES (13) spectacle À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Horizons Décalés Propose un week-end culturel diversifié : des spectacles vivants (théâtre, one-man show, jeune public ... ), des concerts (chansons françaises, musique du monde, percussions ... ), des expositions, des livres et des court métrage ainsi qu’un débat sur le thème humour et handicap.

Le SAMEDI 1 JUILLET 2017 BAGNOLS SUR CEZE (30) Loisirs - piscines À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Allez à la piscine Guy Coutel La piscine de Bagnols sur Cèze est une piscine de plein air, ouverte pendant la saison estivale. Elle est équipée d’un bassin de 50m avec plusieurs couloirs de nage, d’un bassin d’apprentissage et d’une pataugeoire. Autour des bassins, une plage, une pelouse et des terrains de beach-volley permettent de se détendre. Cette piscine propose des cours de natation et des séances d’aquagym. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Bassin olympique de 50 mètres, Pataugeoire, Solarium, Activités : Cours d’aquagym, Leçons de natation.

D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, Surveillance des bassins.

CADEROUSSE (84) Fêtes et tradition - fête de village & votive À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public 15ème Fête du Melon Un superbe marché autour de l’artisanat gaulois et du Moyen-âge, des ateliers et démonstrations, des chants, de la musique, des jeux, des marionnettes sans oublier les dégustations de savoureux produits du terroir notamment les melons, les repas avec des spécialités provençales ...

CALVISSON (30) Loisirs - piscines À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Calvisson La piscine de Calvisson est une piscine de plein air, ouverte uniquement en été. Elle est équipée d’un grand bassin de natation pour pouvoir faire quelques longueurs ou s’amuser entre amis ou en famille. Autour du bassin, un solarium engazonné permet de se reposer au soleil. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium.

D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Horaires d’ouverture, Surveillance des bassins.

CARPENTRAS (84) arts et musées À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public VERNISSAGE PAPILLONS 2017 Le vernissage aura lieu le Samedi 1er juillet 2017 Square de Champeville Accueil participants de 9h00/10h00 Inauguration 11h00 CONCOULES (30) Loisirs - piscines À partir de 13H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Concoules La piscine à Concoules est une piscine de plein air chauffée, équipée d’un grand bassin de natation et d’une pataugeoire pour les moins de 3 ans. Des leçons de natation sont dispensés par les maîtres nageurs de la piscine. Autour du bassin, un solarium permet de se reposer au soleil. Pour préserver la qualité de l’eau, les shorts, bermudas et caleçons interdits et les cheveux longs et mi-long doivent être attachés. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Réglementation : Shorts et caleçons interdits. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

FLAYOSC (83) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Brocante vide grenier à Flayosc Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

GALLARGUES LE MONTUEUX (30) Loisirs - piscines À partir de 12H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Gallargues-le-Montueux La piscine de Gallargues le Montueux est une piscine de plein air, ouverte uniquement pendant la saison estivale. Elle est équipée de deux bassins de natation et d’une pataugeoire pour les plus petits. Une aire de pique nique est également accessible. Cette piscine se trouve à proximité de deux courts de tennis, d’un stade de football et à côté d’un camping. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

ISSIRAC (30) concerts / musique À partir de 18H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Estivales de Cèze Arts / Soirée Africaine De 18h30 à 21h50 : animations (jeux en bois, res-

tauration, percussion africaine) De 20h45 à 23h30 : concerts avec Djamac (duo d’accordéon et djembré) + Sahad and the Natal Patchwork (Afro beat / Jazz) Tarif plein : participation libre au chapeau JOYEUSE (07) concerts / musique À partir de 21H00 / Tout public Olivero & Sukh Mahal KAZ KABAR Fusion musicale inattendue empreinte des musiques indo-pakistanaises et nomades d’europe de l’est, mixée aux textures rock et synthétiques du dub, drum’n bass, electronica.. PAF 5 euros Rens. au : 06 61 65 27 06 LA TOUR D’AIGUES (84) Arts et Musées - art contemporain À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/10/2017 Céramiques contemporaines: éloge de la matière CHÂTEAU DE LA TOUR D’AIGUES Confrontation des styles, c’est la variété et la richesse de la création céramique que l’exposition souhaite mettre à l’honneur. L’exposition présente toute la diversité de la céramique: terres vernissées, faïences, raku, porcelaines, grès, sculptures...

Rens. au : 04 90 07 50 29 LATTES (34) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 15H00 / Tout public Circulade vigneronne en Terrasses du Larzac Balade familiale dans le village de Saint-Saturnin-de-Lucian pour un parcours original et gourmand. Une escapade gourmande et conviviale à partager en famille ou entre amis à la découverte de l’AOC Terrasses du Larzac, reconnue appellation en 2014. Autour de 52 € Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide-greniers KOTEBA à Lattes Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

LE VIGAN (30) Loisirs - piscines À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Le Vigan La piscine Jean Genieyz à Le Vigan est une piscine de plein air. Elle est équipée d’un grand bassin de natation, et d’un bassin plus petit, plus adapté aux activités ludiques. Cette piscine est entourée d’un grand solarium. Plusieurs activités sont proposées tout au long de l’été : aquagym, cours de natation, séances de découverte de water polo, natation synchronisée, plongeon, nage avec palmes. nage avec palmes. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium, Activités : Cours d’aquagym, Leçons de natation, Natation synchronisée. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, Surveillance des bassins.

MARSEILLE (13) Humour - one man / woman show Tout public JOVANY THEATRE DE LA FONTAINE D’ARGENT MARSEILLE 1 (13) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public La journée du collectionneur Canebière à Marseille Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

MARSEILLE 16 (13) Concerts / Musique - musique de rue (fanfarre, batuccada, ...) À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public EXPLORATION POLAIRE Chaque année , l’Agence de Voyages Imaginaires ouvre grand les portes de son hangar pour une nouvelle Exploration Polaire, un week-end de fête artistique (concert, théâtre, cirque, danse…) où sont invités des amis artistes.

MARSEILLE 8 (13) Concerts / Musique - musique electronique À partir de 18H00 / Tout public SUMMER STADIUM FESTIVAL STADE VELODROME SUMMER STADIUM FESTIVAL 2017 Rens. au : 06 08 84 33 61 MEYNES (30) Loisirs - piscines À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 03/09/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Meynes La piscine de Meynes est une piscine de plein air, ouverte pendant la saison estivale. Elle est équipée d’un grand bassin de natation. Cette piscine est idéale pour apprendre à nager, faire quelques longueurs ou tout simplement pour se rafraîchir en été.

En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

MONTEUX (84) concerts / musique À partir de 21H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 01/09/2017 Concert au jardin

QUISSAC (30) Loisirs - piscines À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 29/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Quissac La piscine à Quissac est une piscine de plein air, ouverte pendant la saison estivale. Elle est équipée d’un grand bassin de natation avec plusieurs couloirs de nage et d’un second bassin. Un solarium permet de se détendre après la baignade. Des leçons de natation et des séances d’aquagym y sont dispensées. En détail : Piscine couverte, ouvert uniquement en été, Solarium, Activités : Leçons de natation. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Surveillance des bassins.

SAINT HIPPOLYTE DU FORT (30) Loisirs - piscines À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 03/09/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à SaintHippolyte-du-Fort La piscine à Saint Hippolyte du Fort est une piscine de plein air, équipée d’un grand bassin de natation et d’un bassin plus petit. Cette piscine propose des cours de natation et des séances d’aquagym. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium, Activités : Cours d’aquagym, Leçons de natation. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements.

Concert plein air avec exposition à ciel ouvert d’œuvres d’artistes et de créateurs. Boissons, restauration proposées sur place ! spectacle À partir de 20H00 / Tout public / Famille et jeune public Défilé de mode styliste Minji Vincent (Atelier SONG) Thème du défilé : Romantique/Urbain/Avant-gardiste salon / bourse / brocante À partir de 09H00 / Tout public / Famille et jeune public Marché à la brocante LA BROCANTE DE MONTEUX ! Implantée sur la superbe place de la Glacière en plein centre de Monteux à proximité immédiate de « La Traversée des Arts « qui sera ouverte en même temps que la brocante avec la journée portes ouvertes des nombreux ateliers d’artistes à découvrir. salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public NOUVEAU - Brocante de MONTEUX - 1 fois par mois à Monteux Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

Arts et Musées - ballades urbaines À partir de 14H30 / Tout public / Famille et jeune public Portes ouvertes ateliers artistes Ouverture des 12 ateliers d’artistes et de créateurs de la Traversée des Arts. Visite guidée de la Traversée, rendez-vous à 14h30 Place Alphonse Reynaud !

MORIERES LES AVIGNONS (84) Concerts / Musique - jazz À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Nicolas FOLMER SEXTET ESPACE FOLARD - MORIERES Nicolas nous emportera dans un kaléidoscope musical mélangeant avec inspiration Jazz, Funk, Electro music, Progressive Rock voire même Reggae. Comme à son habitude, Nicolas s’entoure de musiciens de haut-vol, véritable Dream Team qui vous délivrera avec puissance, passion et tendresse d’extraordinaires NIMES (30) Conférence / débat / discussion - bien être, développement personnel - de 7 a 16 ans À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Salon voyance et bien etre aix en provence (13) HISTOIRES DE FÉES Vous pourrez nous retrouver dans ce salon organisé par PKM EVENEMENTS . Il y aura des médiums et des exposants bien etre.

Rens. au : 06 19 46 37 20 ORANGE (84) concerts / musique À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public FESTIVAL DE JAZZ Pour célébrer l’arrivée de l’été, Orange se met au jazz pendant une semaine au mois de Juin. Ce festival propose des concerts gratuits rythmés sur la Place Clemenceau (place de la mairie) et donne rendez-vous à tous les amateurs de jazz. Plus d’informations sur notre site ou au 04 90 51 57 57 !

PONT SAINT ESPRIT (30) Loisirs - piscines À partir de 12H30 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Pont-SaintEsprit La piscine de Pont Saint Esprit est une piscine de plein air, ouverte uniquement en saison estivale.

Elle est équipée d’un grand bassin de natation, d’un bassin de taille moyenne et d’une pataugeoire pour les enfants. Un solarium permet de se détendre après la baignade. En détail : Piscine couverte, ouvert uniquement en été, Pataugeoire, Solarium.

D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Rapport qualité/prix, équipements.

SAINT JEAN DE VALERISCLE (30) Loisirs - piscines À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Allez à la piscine Pomier La piscine de St Jean de Valeriscle est une piscine de plein air équipée de deux bassins : un bassin de natation et un bassin ludique. Autour des bassins, un solarium permet de se reposer au soleil. Cette piscine propose des cours d’aquagym et de natation. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium, Activités : Cours d’aquagym, Leçons de natation.

TAVEL (30) arts et musées À partir de 16H00 / Tout public Jusqu’au 28/07/2017 Galets distingués VIENS VOIR Galets distingués - Distingué : Vin fin qui a du panache - EXPOSITION TEXTILE / CÉRAMIQUE / PHOTOGRAPHIE Le monde viticole est complexe, un univers de contrastes, il possède à la fois un coté raffiné et un coté rustre. Artistes et artisans d’art, nous nous sentons proches de cette dualité !

Rens. au : 0430391024 TOULON (83) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 06H00 / Tout public / Famille et jeune public Marche aux Puces de sainte Musse à Toulon Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Rdv chineurs et brocante de qualité à Brunet à Toulon Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

VERQUIERES (13) spectacle À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Horizons Décalés Propose un week-end culturel diversifié : des spectacles vivants (théâtre, one-man show, jeune public ... ), des concerts (chansons françaises, musique du monde, percussions ... ), des expositions, des livres et des court métrage ainsi qu’un débat sur le thème humour et handicap.

Le DIMANCHE 2 JUILLET 2017 ANGLES (04) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 08H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide - Grenier Brocante à Angles Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

CADEROUSSE (84) Fêtes et tradition - fête de village & votive À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public 15ème Fête du Melon Un superbe marché autour de l’artisanat gaulois et du Moyen-âge, des ateliers et démonstrations, des chants, de la musique, des jeux, des marionnettes sans oublier les dégustations de savoureux produits du terroir notamment les melons, les repas avec des spécialités provençales ...

CARPENTRAS (84) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers À partir de 10H00 / Tout public Jusqu’au 30/08/2020 marché aux puces et brocante Carpentras Tous les dimanches JONQUERETTES (84) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers À partir de 05H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 28/01/2018

Vide grenier hebdomadaire TOUS LES DIMANCHES - 70 exposants - Buvette et restauration sur place (frites, grillades) Http:// www.marche-puces-jonquieres.fr/ LA GARDE (04) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide greniers à La Garde Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

LE PRADET (83) Salon / Bourse / Brocante - bourse aux disques / livres - de 7 a 16 ans À partir de 08H00 / Tout public / Famille et jeune public Livres anciens et occasions à Le Pradet Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

MARSEILLE (13) Humour - one man / woman show Tout public JOVANY THEATRE DE LA FONTAINE D’ARGENT MARSEILLE 2 (13) Concerts / Musique - pop rock folk À partir de 11H00 / Tout public M#8 • Gaïo MUSÉE DES ARTS AFRICAINS, OCÉANIENS, AMÉRINDIENS Gaïo nous envoûte par son blues, son soul et sa folk. Instrument né au début du XXe siècle à Hawaï, son ukulélé fait écho à l’exposition « Jack London dans les mers du sud ». Une nouvelle aventure s’offre à vous !

Rens. au : 04 91 14 58 38 MEJANNES LE CLAP (30) Loisirs - piscines À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 28/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Mejannesle-Clap La piscine de Mejannes le Clap est une piscine de plein air. Pour les loisirs, la piscine permet la location d’aquabike et de bains de soleil. Des leçons d’aquagym y sont proposées. Un snack et une aire de pique-nique sont également à la disposition des nageurs. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Bassin de 25 mètres, Solarium, Toboggan, Activités : Aquabiking, Cours d’aquagym.

D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, équipements, Surveillance des bassins.

MORIERES LES AVIGNONS (84) Humour - one man / woman show À partir de 17H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival A Morières de Rire - Humoristes et Citoyens ESPACE FOLARD - MORIERES 3 jours d’humour à Morières-les-Avignon, où humoristes amateurs et professionnels se côtoient pour faire vibrer vos zygomatiques ! Le mardi soir, soirée exceptionnelle dans la cour d’honneur de l’Espace culturel Folard, avec le dernier spectacle intégral de Lamine Lezghad : «Lamine Lezghad ne s’interdit rien».

NIMES (30) Conférence / débat / discussion - bien être, développement personnel - de 7 a 16 ans À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Salon voyance et bien etre aix en provence (13) HISTOIRES DE FÉES Vous pourrez nous retrouver dans ce salon organisé par PKM EVENEMENTS . Il y aura des médiums et des exposants bien etre.

Rens. au : 06 19 46 37 20 VENASQUE (84) Conférence / débat / discussion - culture & société À partir de 19H00 / Tout public Conférence : Le «noble jeu provençal» : une histoire pour ne pas perdre la boule Vous connaissez la pétanque mais le jeu provençal ? Pour que ce patrimoine provençal ne tombe pas dans l’oubli, retrouvez Stéphanie Collet et Florence Bombanel pour tout connaître sur l’histoire du jeu de boule, sa technique sans oublier les expressions si pittoresques liées à ce sport.

VERQUIERES (13) spectacle À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Horizons Décalés Propose un week-end culturel diversifié : des spectacles vivants (théâtre, one-man show, jeune public ... ), des concerts (chansons françaises, musique du monde, percussions ... ), des expositions, des livres et des court métrage ainsi qu’un débat sur le thème humour et handicap.

Le LUNDI 3 JUILLET 2017 ALES (30) Loisirs - piscines À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 03/09/2017 Allez à la piscine d’été de Cauvel La piscine de Cauvel à Alès se situe à proximité du Gardon, dans le quartier Cauvel. Cette piscine découverte est composée de deux bassins, ouverts uniquement pendant la saison estivale.

Des parasols et des chaises longues sont mis à la disposition des baigneurs sur le solarium. En détail : Piscine découverte, ouvert uniquement en été, Solarium. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Horaires d’ouverture, Rapport qualité/prix, Surveillance des bassins.

MARSEILLE 7 (13) Classique - musique classique À partir de 20H30 / Tout public 30 ans ! Marseille Concerts Il y a trente ans Marseille Concerts ouvrait sa première édition avec la Messe de Sainte-Cécile. Entre profane et sacré, musique chorale et orchestrale, Marseille Concerts off re au public, pour son 30e anniversaire, une soirée exceptionnelle réunissant les grands talents de notre région.

MORIERES LES AVIGNONS (84) Humour - one man / woman show À partir de 17H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival A Morières de Rire - Humoristes et Citoyens ESPACE FOLARD - MORIERES 3 jours d’humour à Morières-les-Avignon, où humoristes amateurs et professionnels se côtoient pour faire vibrer vos zygomatiques ! Le mardi soir, soirée exceptionnelle dans la cour d’honneur de l’Espace culturel Folard, avec le dernier spectacle intégral de Lamine Lezghad : «Lamine Lezghad ne s’interdit rien».

SETE (34) fêtes et tradition - de 5 a 16 ans À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 10/07/2017 Worldwide Festival Sète 2017 THEATRE DE LA MER JEAN VILAR Le Théâtre de la Mer, point d’orgue du festival, sera cette année encore à l’honneur puisqu’après les plages nous y termineront nos soirées la semaine entière !

Le MARDI 4 JUILLET 2017 MORIERES LES AVIGNONS (84) Humour - one man / woman show À partir de 17H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival A Morières de Rire - Humoristes et Citoyens ESPACE FOLARD - MORIERES 3 jours d’humour à Morières-les-Avignon, où humoristes amateurs et professionnels se côtoient pour faire vibrer vos zygomatiques ! Le mardi soir, soirée exceptionnelle dans la cour d’honneur de l’Espace culturel Folard, avec le dernier spectacle intégral de Lamine Lezghad : «Lamine Lezghad ne s’interdit rien».

ORANGE (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 17H00 / Tout public Jusqu’au 19/09/2017 Marché des Producteurs Tous les mardis d’été (sauf le 11 juillet), Orange accueille un marché des producteurs locaux sur le cours Aristide Briand !

SAINT AMBROIX (30) Loisirs - piscines À partir de 13H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 27/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Saint-Ambroix La piscine de Saint Ambroix est une piscine de plein air ouverte durant la saison estivale, équipée de deux bassins : un grand bassin avec 6 lignes d’eau, idéal pour la natation, un petit bassin plus adapté aux enfants. Elle propose des cours de natation et d’aquagym. En détail : Piscine couverte, ouvert uniquement en été, Activités : Cours d’aquagym, Leçons de natation. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Rapport qualité/prix.

VIVIERS (07) Classique - musique classique À partir de 21H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Bienvenue entre Orient & Occident Concert d’ouverture avec Jasser Haj Youssef (violon & viole d’amour) et le Quatuor Debussy.

Programme : W.A. Mozart, J.H. Youssef Le MERCREDI 5 JUILLET 2017 ANCONE (26) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H30 / Tout public MICHEL SARDOU - LA DERNIERE DANSE STADE TROPENAS MONTELIMAR AGGLO FESTIVAL 2017 MONTELIMAR (26) concerts / musique À partir de 20H30 / Tout public MICHEL SARDOU Michel Sardou sera le Mercredi 5 Juillet 2017 au Montélimar Agglo Festival, . Disponible à la vente, dés demain à l’Office du tourisme de Montélimar, et dés la fin de semaine ou Lundi dans tous les points de vente, Carrefour, Géant,Auchan,Leclerc (Sauf à Montélimar), Fnac, Cultura, Ticket Net, France Billet.

NIMES (30) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H00 / Tout public RENAUD ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 NOVES (13) Humour - théâtre comédie - de 10 a 16 ans À partir de 20H00 / Tout public / Famille et jeune public OFF in Noves Scaramuccia 20h Djongo première partie gratuite et 21h30 Scaramuccia. Commedia Dell’Arte. Scaramuccia est un «maxi imbroglio», où l’amour, l’argent, les embuscades, les courses poursuites, les pantomimes, les danses et les chants sont à l’honneur dans une œuvre romanesque. Entrée 10€/ 5€

ORGNAC L’AVEN (07) Citoyenneté - débat / projection conférence / meeting À partir de 20H30 / Tout public Conférence : Néandertal mon frère.

GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Qui sont les Néandertaliens? Où, quand et comment ont-ils vécu? Pourquoi ont-ils disparu ?

Une conférence menée par Sylvana Condemi pour retracer l’histoire de cette population, et se pencher sur ces difficiles questions souvent au centre du débat parmi les spécialistes. + d’infos sur notre site internet.

Rens. au : 04 75 38 65 10 Le JEUDI 6 JUILLET 2017 ANCONE (26) Concerts / Musique - rap / hip-hop / slam À partir de 21H30 / Tout public BLACK M + SOPRANO STADE TROPENAS MONTELIMAR AGGLO FESTIVAL 2017 AVIGNON (84) Humour - théâtre comédie À partir de 11H15 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 ELLE EST FOLLE MAIS ON LA SOIGNE Coups bas et coups fourrés, mensonges et quiproquos, personnages truculents et situations cocasses. La nouvelle comédie de Françoise Royès est un grand moment de rire avec 3 comédiens au top !

Humour - théâtre comédie À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 FAUX CULS UN JOUR FAUX CULS TOUJOURS Attention les faux culs sont de sortie ! Hypocrisie, mensonges, sexe, cruauté et bonnes œuvres... Ça va swinguer dans la haute société. Chez les De Laperche Monthé on est très vielle France, très coincé, très à cheval sur les principes bref on est très «too much» !

Théâtre / Danse - théâtre contemporain - de 7 a 16 ans À partir de 10H30 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 26/07/2017 Festival OFF 2017 d’Avignon au Théâtre des Doms Pendant le Festival d’Avignon, le Théâtre des Doms invite dix compagnies sélectionnées, du 6 au 26 juillet (relâches 12 & 19) pour une programmation variée de spectacles reflétant une ligne artistique attentive aux écritures d’aujourd’hui. Programmation détaillée sur www.lesdoms.be Théâtre / Danse - théâtre contemporain - de 12 a 16 ans À partir de 17H45 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 23/07/2017 L’assassin sans scrupules Hasse Karlsson dévoile la terrible vérité : comment la Hasse 39 ans raconte ses 13 ans, la rencontre avec un ami différent de lui « L’Hirondelle ». Celui-ci l’entraîne à commettre l’irréparable. Hasse dit : « Pourquoi est-ce qu’on fait des choses qu’on n’a pas envie de faire ? » Humour - théâtre comédie À partir de 17H15 / Tout public Jusqu’au 30/07/2017 MA PATRONNE EST UN FUMIER THEATRE LAURETTE Une femme d’affaire autoritaire se retrouve coincée avec son comptable étriqué c’est déjà pas une sinécure… Mais quand une panne de voiture, un orage violent les font atterrir dans une ferme délabrée, habitée par un bouseux pur cru, La cohabitation s’annonce compliquée!

Rens. au : 09 53 01 76 74 Théâtre / Danse - théâtre contemporain À partir de 14H00 / Tout public Jusqu’au 23/07/2017 Suivre les morts - Théâtre et sciences sociales GRENIER A SEL En complicité avec les sociologues Anne Bossé et Élisabeth Pasquier, banquet d’avril s’empare d’un matériau scientifique pour offrir au théâtre un sujet sensible : ce que les morts font faire aux vivants.

Suivre les morts pour découvrir les routes qu’ils empruntent.

Rens. au : 04 90 27 09 09 Théâtre / Danse - théâtre / danse pour enfants - de 5 a 5 ans À partir de 12H20 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 27/07/2017 Tout allait bien... quand quellque chose de bizarre arriva !

GRENIER A SEL Tout allait bien dans le monde bleu d’un atelier de couture peuplé de deux personnages aux habitudes bien installées et de boutons bien rangés. Tout allait bien... quand l’arrivée d’un étrange petit bouton rouge bouscule le quotidien, dérange les certitudes et entraîne les deux personnages dans son histoire.

Rens. au : 04 90 27 09 09 BERRE L’ETANG (13) concerts / musique À partir de 22H00 / Tout public / Famille et jeune public CALI à Berre l’Étang - Les Nuits de Berre Chez CALI, la liberté est vivace et vitale, têtue et entretenue. Si son septième album studio s’intitule Les Choses défendues, c’est précisément parce qu’il célèbre cet instant des dix-sept ans où l’on grandit en faisant les choses défendues.

34

AGENDA

Le JEUDI 6 JUILLET 2017 HYERES (83) Concerts / Musique - jazz À partir de 21H00 / Tout public / Famille et jeune public Jazz à Porquerolles 2017 6 juil. : André Minvielle + Chris Potter Trio 7 juil. : Princess + Panorama Circus 8 juil. : Naïssam Jalal & Rythms of Resistance + The Volunteered Slaves 9 juil. : Kolmoset + A. Shepp invite C. Tidiane Seck et M. Cinelu 10 juil. : J. Terrasson, F. Cassenti, M. Bénita, A. Romano + The Volunteered Slaves MONTELIMAR (26) Classique - musique classique À partir de 20H30 / Tout public SOPRANO & BLACK M Le Montélimar Agglo Festival 2017 accueillera, le Jeudi 6 Juillet 2017,Soprano et Black M vient s’ajouter à cette grande soirée. Les tarifs et les conditions de vente restent les mêmes. -45€ (Gradins). -37€ (Debout).

MONTPELLIER (34) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 09H00 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Antigone à Montpellier Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

NIMES (30) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 20H00 / Tout public JULIEN DORE & CHRISTOPHE + OMOH ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 NOVES (13) Théâtre / Danse - théâtre contemporain À partir de 20H00 / Tout public OFF in Noves Et pendant ce temps Simone veille 20h Mister o première partie gratuite. A 21h30 : «Et pendant ce temps Simone veille « ce spectacle revisite la condition féminine des années 50 à nos jours et nous rappelle les dates importantes qui ont jalonné cette évolution. Entrée 10€/ 5€ VILLENEUVE DE BERG (07) Classique - musique classique À partir de 21H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Musique de Nuit Ballaké Sissoko (kora), Vincent Segal (violoncelle).

Programme : B. Sissoko & V. Segal Le VENDREDI 7 JUILLET 2017 AUBAGNE (13) Ambiance festive / dance floor - latino / salsa-bachata-kizomba-reggaeton À partir de 20H30 / Tout public Les Vendredis KBS Summer Edition avec Buffet au B52 Café à Aubagne B52 CAFÉ 20h30 Ouverture 21h00 Cours de kizomba Débutant evolutif avec Mo et Lila 21h45 Cours de Kizomba Inter Avec Wissam et Thais 21h30 à 22h30 cours de Bachata débutant évolutif avec Fred et Sandra de Toulon A 22h30 Début de la soirée avec le buffet : 1 Salle Kizomba 1 Salle Bachata / Salsa Rens. au : 04 91 24 94 29 AVIGNON (84) Théâtre / Danse - théâtre contemporain À partir de 20H30 / Tout public Jusqu’au 30/07/2017 Après une si longue nuit THEATRE DU ROI RENE Ils s’appellent Sarah, Samir, Tekitoi et Pierrot, ce sont quatre orphelins issus de cultures et de religions de pays différents, rescapés de grands conflits de la fin du XXe siècle. Après une dizaine d’années de séparation, ils se retrouvent au chevet de leur mère adoptive.

Rens. au : 04 90 82 24 35 Théâtre / Danse - théâtre / danse pour enfants À partir de 10H05 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 DARE D’ART DARE D’ART (Musical & visuel ) Découvrez les étonnantes représentations du corps humain dans l’Histoire de l’Art. Deux personnages s’échappent d’un tableau. Ensemble ils vont visiter ce singulier musée de nuit. l’ARCHIPEL THEATRE Plan du OFF N°14 à 10h05 tous les matins du 7 au 30 juillet.

Théâtre / Danse - théâtre contemporain À partir de 16H10 / Tout public Jusqu’au 30/07/2017 Handball le hasard merveilleux Un merveilleux hasard ramène Sylvie dans sa ville natale : Constantine en Algérie, qu’elle a dû quitter en 1962, à la fin de la guerre. Ses souvenirs volent au vent reconstruisant son être, réconciliant dans un rire ce qui jusque-là ne pouvait être réuni.

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 11H25 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 La guitarra y la palabra / La guitare et la parole Amando Risueño nous guide avec délicatesse dans un voyage paisible aux couleurs chaudes dont la toile de fond est l’Argentine. Son répertoire ?Traditionnel, composé de tangos, valses, milongas et zambas, interprété à la guitare et au chant.

Théâtre / Danse - théâtre / danse pour enfants - de 3 a 10 ans À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 Le fabuleux voyage du petit architecte

THEATRE DES BARRIQUES Un enfant dans le ventre de sa maman attend avec impatience de voir le jour. À la manière d’un petit architecte de l’imaginaire, il se construit un univers merveilleux lui permettant d’appréhender le monde extérieur avec humour et fantaisie. Un spectacle sans parole conté par la poésie du corps et des images.

Rens. au : 04 13 66 36 52 théâtre / danse - de 6 a 16 ans À partir de 11H25 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 Le Petit Chaperon Louche Cette fable malicieuse nous dépeint la rencontre entre Charlotte, une jeune ingénue et Loupchik, un vagabond réfugié dans un bois. Si le conte original invite l’enfant & ses parents à la prudence vis à vis de l’inconnu, de l’étranger, notre Chaperon les invite à la nuance, à la tolérance & à la curiosité.

Concerts / Musique - variété - chanson - de 6 a 16 ans À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 LES FRERES BROTHERS THEATRE BUFFON Depuis 20 ans, les Frères Brothers nous enchantent de leur humour vocal. Les chansons : textes, musiques, intermèdes… tout est écrit par ces quatre trublions. Aujourd’hui les Frères Brothers sont une référence reconnue dans les domaines du chant, de l’humour et bien plus : du spectacle vivant.

Rens. au : 04 90 27 36 89 Théâtre / Danse - théâtre contemporain - de 5 a 16 ans À partir de 10H15 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 Pourquoi les Chats ne Nous parlent pas ?

THEATRE DES BARRIQUES Quoi de plus naturel que de manger quand on a faim ? C’est ce que croyait le jeune Pouki, avant de croiser sur un duo burlesque de garde-frontières qui l’empêche de rejoindre la roulotte gorgée de denrée du vieux Gino. Une comédie de masques, tendre et dynamique, où l’amitié et la solidarité triomphent !

Rens. au : 04 13 66 36 52 BERRE L’ETANG (13) concerts / musique À partir de 22H00 / Tout public / Famille et jeune public DE PALMAS à Berre l’Étang - Les Nuits de Berre Gerald De Palmas a été révélé en 1994 avec le tube « Sur la Route » aux Victoires de la musique Révélation masculine. Il revient en 2016 avec un nouvel album « La beauté du geste ». Suite au succès de cette tournée Gérald De Palmas est remonté sur scène.

GIGONDAS (84) Arts et Musées - art contemporain À partir de 10H00 / Tout public ESPACE CULTUREL Exposition de Mme Patricia KOTCHIAN, à l’espace culturel, place des vignerons 84190 Gigondas, peintre et modelage, du 7 au 16 juillet, ouvert tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h 30 à 19 h.

NIMES (30) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H00 / Tout public MICHEL SARDOU ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 NOVES (13) Spectacle - comédie musicale - cabaret - de 10 a 16 ans À partir de 20H00 / Tout public / Famille et jeune public OFF in Noves Ivo Livy A 20h ZAMZAM première partie gratuite A 21h30 «IVO LIVI ou le destin d’Yves Montand» Cinq artistes aux multiples talents vous invitent dans le tourbillon que fût la vie d’Yves Montand ! Cette pièce a reçu le Molière 2017 du meilleur spectacle musical. Entrée 10€/ 5€

Restaurantion et buvette possibles sur place 24 € Billeterie sur les points de vente habituels Renseignements : 06 83 87 91 47 SEGURET (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 19H00 / Tout public Le Rosé by Séguret - Soirée du rosé Les vignerons vous accueillent sous les platanes de la place des Arceaux de ce magnifique village classé. Dégustation, ambiance décontractée, musicale et festive. Petite restauration sur place.

Quoi de mieux que la fraîcheur du rosé pour célébrer l’été !

VITROLLES (13) Concerts / Musique - jazz À partir de 17H00 / Tout public / Famille et jeune public CHARLIE JAZZ FESTIVAL 20e édition Durant 3 jours, 15 concerts ont lieu et le jazz est mis à l’honneur sous toutes ses formes, avec des artistes internationaux des différents coins du monde mais aussi des jeunes musiciens à l’avenir prometteur !

Le SAMEDI 8 JUILLET 2017 AVIGNON (84) Spectacle - mime, marionnettes, magie - de 5 a 16 ans À partir de 14H10 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 30/07/2017 Allan Watsay, détective privé Allan watsay est détective privé. Quand il apprend que les artistes du cirque Luigi ont disparu, il ne peut que se réjouir. Enfin une affaire à la hauteur de sa réputation ! Muni de sa panoplie d’agent secret, il va mener l’enquête avec l’aide des enfants.

Sera-t-il vraiment l’homme de la situation ?

BERRE L’ETANG (13) concerts / musique À partir de 22H00 / Tout public / Famille et jeune public TAL à Berre l’Étang - Les Nuits de Berre Cet album est écrit par Tal, Raphael Herrerias et Ralph Beaubrun qui jonglent entre l’authenticité et l’émotion. TAL se réinvente musicalement au gré de ses envies et coups de cœur tout en restant cohérente ancrée dans son époque et fidèle à ce qui a fait son succès.

CHATEAUNEUF DU PAPE (84) sports À partir de 15H00 / Tout public 3ème ÉDITION DU TROPHÉS DES CÉPAGES Venez assister à la 3 ème édition de notre grand concours de pétanque avec des personnalités : le Trophée des Cépages organisé par le Club «Les joyeux Pétanqueurs» de Châteauneuf-du-Pape.

Le concours se déroulera dans la rue principale du village où des terrains seront aménagés.

LAGORCE (07) Classique - musique classique À partir de 21H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Qaraqorum, Voyage dans l’Empire Mongol Christophe Crapez (ténor), Paul-Alexandre Dubois (baryton basse), Xavier Legasa (baryton), Quatuor Debussy. Mise en scène d’Alain Patiès (Cie La Grande Fugue). Musique : F.B. Mâche MARGUERITTES (30) Loisirs - piscines À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à Marguerittes La piscine à Marguerittes est une piscine de plein air ouverte pendant la saison estivale. Elle est équipée d’un grand bassin idéal pour la natation et d’un petit bassin plus adapté pour les enfants. Elle est équipée d’un grand bassin idéal pour la natation et d’un petit bassin plus adapté pour les enfants. 2 bassins. D’après nos recherches, cette piscine est bien noté pour : Accueil, Propreté, Rapport qualité/ prix. Tél : 04 66 72 74 57.

OLLIOULES (83) Spectacle - cirque contemporain, nouveau cirque Tout public LES 7 DOIGTS DE LA MAIN -REVERSIBLE CNCDC CHATEAUVALLON

MARSEILLE 1 (13) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public La journée du collectionneur Canebière à Marseille Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

ORANGE (84) Concerts / Musique - musique de rue (fanfarre, batuccada, ...) À partir de 19H00 / Tout public Soirée After Bac Une soirée pour les lauréats mais aussi tous ceux qui aiment passer des soirées animées dans la Cité des Princes! Au programme: Midnight Steppers, Les Petits Cochons, The Foster’s,Bass Culture, Vocalistirock, Summer Tour 2017 & Secret Maker.

Plus d’informations au 0490347088.

OLLIOULES (83) Loisirs - roller - skate - de 9 a 16 ans À partir de 08H00 / Tout public / Famille et jeune public Championnat PACA Roller/Trott Freestyle STADE LA FERME DES ROMARINS Cet évènement permettra de rassembler les pratiquants de Trottinette afin de tester le Trott Cross, ainsi que d’organiser une compétition Slopestyle pour le Roller et la Trotinnette.

Rens. au : 06 59 33 32 48

REALLON (05) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public Basta Paï Paï Basta Paï Paï présente son Nouvel Album « Le Nom des Cailloux «, au sein du TOUR du Plot 2017 ! Du Maroc à la Suisse, et un bel été en France .Venez décourvrir le projet !

Spectacle - cirque contemporain, nouveau cirque Tout public LES 7 DOIGTS DE LA MAIN -REVERSIBLE CNCDC CHATEAUVALLON

SAINT RESTITUT (26) Concerts / Musique - blues-country À partir de 20H00 / Tout public / Famille et jeune public Sari Schorr Sari Schorr à l’affiche Suelb en première partie Ouverture des portes à 19h Début du concert 20h

ORANGE (84) Classique - musique classique À partir de 18H00 / Tout public Récital de Florian Sempey COUR SAINT LOUIS Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, le baryton Florian Sempey tiendra un récital accompagné au piano par Jeff Cohen. Mozart, Rossini et bien d’autres seront au programme. Pour de plus amples informations et pour les réservations: 0490342424

Classique - opéra À partir de 21H45 / Tout public Rigoletto de Verdi THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, l’opéra Rigoletto de Verdi sera joué au Théâtre Antique avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France sous la direction musicale de Mikko Franck.

Pour de plus amples informations et pour les réservations: 0490342424 Classique - opéra À partir de 21H45 / Tout public Rigoletto de Verdi THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, l’opéra Rigoletto de Verdi sera joué au Théâtre Antique avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France sous la direction musicale de Mikko Franck.

Pour de plus amples informations et pour les réservations: 0490342424 REALLON (05) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public Basta Paï Paï Basta Paï Paï présente son Nouvel Album « Le Nom des Cailloux «, au sein du TOUR du Plot 2017 ! Du Maroc à la Suisse, et un bel été en France .Venez décourvrir le projet !

SAINT ANDRE DE ROQUEPERTUIS (30) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Les Estivales de Cèze Arts / Soirée Amérique du Sud 19h à 20h30 : Animations (apéro et repas animé par Antoine et son charengo, jeux en bois) 20h30 à 23h30 : concerts avec Meninha + Catalina Claro + les Calyp’sots 23h30 : Spectacle de feu Plein tarif : 12€, réduit : 10€, prévente : 9€ SAINT JULIEN DU SERRE (07) Nature - jardin À partir de 10H00 / Tout public Découverte des fleurs comestibles A la découverte des fleurs comestibles et quelques plantes sauvages du jardin Cet atelier vous propose de passer la journée dans l’univers des fleurs et plantes sauvages comestibles du jardin, à la découverte de leurs saveurs et possibilités culinaires SIX FOURS LES PLAGES (83) concerts / musique À partir de 18H30 / Tout public Pointu Festival 2017 ILE DU GAOU Pointu Festival : un festival indie gratuit ! Line-up 2017 : Ryan Adams / Dinosaur Jr. / Slowdive / Red Fang / Ride / Hanni El Khatib / Kurt Vile & The Violators / The Spitters TOULON (83) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 06H00 / Tout public / Famille et jeune public Marche aux Puces de sainte Musse à Toulon Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

VITROLLES (13) Concerts / Musique - jazz À partir de 17H00 / Tout public / Famille et jeune public CHARLIE JAZZ FESTIVAL 20e édition Durant 3 jours, 15 concerts ont lieu et le jazz est mis à l’honneur sous toutes ses formes, avec des artistes internationaux des différents coins du monde mais aussi des jeunes musiciens à l’avenir prometteur !

Le DIMANCHE 9 JUILLET 2017 ANGLES (04) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 08H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide - Grenier Brocante à Angles Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

NIMES (30) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 20H00 / Tout public MANU CHAO AND LA VENTURA TOUR 2017 ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 OLLIOULES (83) Loisirs - roller - skate - de 9 a 16 ans À partir de 08H00 / Tout public / Famille et jeune public Championnat PACA Roller/Trott Freestyle STADE LA FERME DES ROMARINS Cet évènement permettra de rassembler les pratiquants de Trottinette afin de tester le Trott Cross, ainsi que d’organiser une compétition Slopestyle pour le Roller et la Trotinnette.

Rens. au : 06 59 33 32 48 ORGNAC L’AVEN (07) Arts et Musées - histoire et civilisation À partir de 10H30 / Tout public Jusqu’au 03/08/2017 Animations préhistoire !

GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Démonstrations « Les Secrets du feu» , atelier chasse et taille de silex, visite spéciale famille «Le Coffre Mystérieux», visites guidées adultes...

Retrouvez tout le programme et les horaires sur notre site internet !

Rens. au : 04 75 38 65 10

SAINT JEAN DE VEDAS (34) Concerts / Musique - dark / metal À partir de 20H00 / Tout public AGNOSTIC FRONT SECRET PLACE Rens. au : 09 64 00 87 11 SAINT SATURNIN LES APT (84) Humour - théâtre improvisation À partir de 00H00 / Tout public / Famille et jeune public Kashcaval - Théâtre de rue Un no man’s land à traverser pour rejoindre l’autre pays. Aujourd’hui, c’est fête nationale, discours, flonsflons, folklore à la patrie patiotique ! Les freaks entrent en jeu et convoquent les mythologies antiques, les métamorphose, les combats de l’intélligenve contre la force.

SIX FOURS LES PLAGES (83) concerts / musique À partir de 18H30 / Tout public Pointu Festival 2017 ILE DU GAOU Pointu Festival : un festival indie gratuit ! Line-up 2017 : Ryan Adams / Dinosaur Jr. / Slowdive / Red Fang / Ride / Hanni El Khatib / Kurt Vile & The Violators / The Spitters VITROLLES (13) Concerts / Musique - jazz À partir de 17H00 / Tout public / Famille et jeune public CHARLIE JAZZ FESTIVAL 20e édition Durant 3 jours, 15 concerts ont lieu et le jazz est mis à l’honneur sous toutes ses formes, avec des artistes internationaux des différents coins du monde mais aussi des jeunes musiciens à l’avenir prometteur !

VIVIERS (07) Classique - musique classique À partir de 09H30 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Matinale des violoncelles Concert 1 - 9h30 : Jean-Paul Dessy (violoncelle) - Liturgie du son pour violoncelle seul I Concert 2 - 11h30 : Alain Brunier (violoncelle) Concert 3 12h30 : Jean-Paul Dessy (violoncelle) - Liturgie du son pour violoncelle seul II Le LUNDI 10 JUILLET 2017 ARLES (13) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 22H30 / Tout public Henri Maquet & Julien Bayle / Les Suds,à Arles Evoluant aux antipodes musicaux, ces deux performeurs font dialoguer leurs esthétiques contrastées… jusqu’à l’inattendu poétique !

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 15/07/2017 La semaine de Convivència Convivència est un Festival de musiques du monde gratuit, des concerts coups de cœur indispensables à faire partager et découvrir, événement éco-responsable et solidaire. Programmation: Les quartiers nord, Zaragraf, , Katerina Fotinaki, Lior Shoov, Orchestre NAYDA, Cylsée, Marion Cousin et Gaspar Claus.

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 21H00 / Tout public Pedro Soler & Gaspar Claus / Les Suds,à Arles MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE Al Viento est une brillante conversation de cordes entre un guitariste de tradition flamenca et un violoncelliste épris de liberté, père et fils. Leurs instruments se contemplent en parfaite harmonie, s’emballent sauvagement, soupirent en douceur puis s’envolent en une bouleversante exaltation sonore !

Rens. au : 04 13 31 51 03 CERS (34) Cinéma & Vidéo - retransmission opéra / concert À partir de 14H00 / Tout public L’ENLEVEMENT AU SERAIL MEGA CGR VILLENEUVE LES BEZIERS L’Enlèvement Au Serai CHATEAUDOUBLE (83) Cinéma & Vidéo - retransmission opéra / concert À partir de 14H00 / Tout public L’ENLEVEMENT AU SERAIL CINEMA ELDORADO L’Enlèvement Au Serai LARNAS (07) Classique - musique classique À partir de 18H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Concert «Nouveaux Talents» Quatuor Allegria (Paris). Programme : J. Haydn, P. Amoyel, F. Mendelssohn.

LATTES (34) Cinéma & Vidéo - retransmission opéra / concert À partir de 14H00 / Tout public L’ENLEVEMENT AU SERAIL MEGA CGR LATTES L’Enlèvement Au Serai ORANGE (84) Classique - musique classique À partir de 21H45 / Tout public Concert lyrique de Bryn Terfel THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, le Théâtre Antique accueillera un concert lyrique du baryton-basse Bryn Terfel sous la direction musicale de Mikko Franck. Pour de plus amples informations et pour les réservations: 0490342424

VILLENEUVE LES AVIGNONS (30) spectacle À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 22/07/2017 Festival Villeneuve en Scène PLAINE DE L’ABBAYE L’éclectisme de ce festival, où le texte théâtral côtoie le cirque, les musiques et les arts de la rue, propose un panorama de la création contemporaine, ouvre la définition de l’itinérance et invite le spectateur à un parcours, une rêverie..

VITROLLES (13) Cinéma & Vidéo - retransmission opéra / concert À partir de 14H00 / Tout public L’ENLEVEMENT AU SERAIL CGR STUDIO LUMIERES DE VITROLLES L’Enlèvement Au Serai Le MARDI 11 JUILLET 2017 ALBA LA ROMAINE (07) spectacle À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 16/07/2017 Le Festival d’Alba-la-Romaine Les artistes sont l’incarnation d’une vitalité, d’une diversité. Alors, quelles que soient les prévisions, les sondages et autres porteurs de nuages, cultivons ensemble ce jardin qui n’est un secret pour personne.

ARLES (13) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 21H30 / Tout public -M- avec Toumani & Sidiki Diabaté + Alsarah & The Nubatones / Les Suds,à Arles THEATRE ANTIQUE D’ARLES Matthieu Chedid orchestre une aventure musicale inspirée par la magie du pays mandingue. Pour Lamomali, il accorde sa guitare électrique aux notes célestes des koras des griots Toumani & Sidiki Diabaté. 1ère partie : Alsarah & The Nubatones rétro-pop nubienne Rens. au : 04 90 18 41 20 Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 19H30 / Tout public / Famille et jeune public Niño de Elche / Les Suds,à Arles COUR DE L’ARCHEVECHE Ce performeur insolite chante un flamenco de l’extrême, en résonance avec Omega d’Enrique Morente ! Sur des poésies contemporaines, des onomatopées et des sons des années 70 & 80 (krautrock, ambient, new wave), cet improvisateur génial pulvérise littéralement les cloisons du cante jondo...

AVIGNON (84) Humour - one man / woman show Tout public Jusqu’au 29/07/2017 JARRY «ATYPIQUE» LE PALACE FESTIVAL AVIGNON OFF 2017 Rens. au : 04 90 16 42 16 BOURG SAINT ANDEOL (07) Classique - musique classique À partir de 21H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Dialogue au pays du soleil levant LA CASCADE, PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE Mieko Miyazaki (koto), Hélène Codjo (shakuhachi & flûtes du monde), Quatuor Akilone. Programme : J. Haydn, Y. Kengyo, M. Miyagi, M. Miyazaki, W.A. Mozart.

Rens. au : 04 75 54 40 46 GIGONDAS (84) gastronomie À partir de 18H30 / Tout public Verre d’accueil et d’amitié L’Office de Tourisme de Gigondas vous invite à une dégustation conviviale pour découvrir les trésors délicats des vins de l’appellation Gigondas.

MONTFAVET (84) spectacle À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 16/07/2017 MR Nu au Festival des petites formes Branches et racines polies, Délavées par le courant du temps. Squelette végétal, sec et grinçant.

Mouvements d’os en saccades, Parfois, des gestes fluides à la conquête du ciel. Arpenteur précautionneux et circonspect, Il explore le mouvement qui le libérerait de sa pesanteur.

OLLIOULES (83) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 22H00 / Tout public CHRISTOPHE CNCDC CHATEAUVALLON Christophe en tournée ORANGE (84) Classique - musique classique À partir de 18H00 / Tout public Concert des Révélations Classiques de l’Adami COUR SAINT LOUIS Le Concert des Révélations Classiques de l’Adami aura lieu dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017: avec Marie Perbost, Ambroisine Bré, Fabien Hyon et Nathanaël Tavernier. Pour de plus amples informations et pour les réservations: 0490342424 ORGNAC L’AVEN (07) Humour - théâtre comédie À partir de 21H30 / Tout public Jusqu’au 26/08/2017 Théâtre sous les étoiles GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Tous les soirs de l’été, la Coopérative Théâtre revisite la comédie du dramaturge italien Goldoni : Les Jumeaux vénitiens dans le cadre enchanteur des jardins en terrasse du Grand Site de l’Aven d’Orgnac. Du mardi au samedi, du 11 juillet au 26

août 2017 à 21h30 Tarifs et horaires sur notre site internet.

Rens. au : 04 75 38 65 10 SAINT ANDRE DE MAJENCOULES (30) Loisirs - piscines À partir de 13H30 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 26/08/2017 Envie de prendre un bain ? la Piscine à SaintAndre-de-Majencoules La piscine de Saint André de Majencoules est une piscine de plein air ouverte pendant la saison estivale. Elle est équipée d’un grand bassin de natation, idéal pour profiter des bienfaits de la natation, et d’un solarium pour se reposer au soleil.

En détail : Piscine couverte, ouvert uniquement en été, Solarium.

Le MERCREDI 12 JUILLET 2017 AIGUILHE (43) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 20H30 / Tout public RENAUD JARDIN HENRI VINAY FESTIVAL LES NUITS DE SAINT JACQUES 2017 ALES (30) Humour - one man / woman show Tout public NOELLE PERNA ARENES Noelle Perna en tournée ANTRAIGUES SUR VOLANE (07) Classique - musique classique À partir de 18H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Concert «Nouveaux Talents» Quatuor Yako (Lyon). Programme : J. Haydn, A. Pärt, F. Schubert.

ARLES (13) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 19H30 / Tout public / Famille et jeune public Amel Brahim-Djelloul & l’Ensemble Amedyez / Les Suds,à Arles COUR DE L’ARCHEVECHE Sur la route d’Al-Andalus, l’odyssée d’une interprète lyrique et d’un ensemble arabo-andalou.

Sublimant la voix de cette prestigieuse soprano, un répertoire réarrangé par son frère Rachid tisse avec raffinement improvisations, nouba algéroise, maalouf tunisien, traditionnels kabyles ou séfarades...

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 23H30 / Tout public / Famille et jeune public BCUC / Les Suds,à Arles L’ovni afro-halluciné en provenance de Soweto !

Percussions omniprésentes, vuvuzela, sifflets, voix révoltée et gospel soul… cette musique puissante, à la fois profondément primitive et complètement futuriste, dégage une furieuse énergie tribale.

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 21H30 / Tout public Calypso Rose + Bombino / Les Suds,à Arles THEATRE ANTIQUE D’ARLES La doyenne des Victoires de la Musique 2017 savoure une formidable reconnaissance qui rappelle celle de Cesaria Evora. D’une voix pleine de vitalité, la sémillante septuagénaire fait exulter les rythmes festifs de son île natale ! 1ère partie : Bombino - blues rock du désert Rens. au : 04 90 18 41 20 MONTCLUS (30) concerts / musique À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Les Féeries de Montclus Durant la journée : jeux en bois, stands d’artisanat, village d’indiens avec tipis, art de rue, balades contées Durant la soirée : restauration, contes, concert avec Peeimaï (jazz du Laos), spectacle de feu, spectacle d’illuminations Tarif plein : 12€, réduit : 10€, prévente internet : 9,50€ ORANGE (84) concerts / musique À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Philippe Lavil Philippe Lavil viendra à Orange pour interpréter ses plus grands tubes: l’Amour en Mer, il tape sur des bambous, Avec les Filles je ne sais pas, etc...

Entrée gratuite !

Le JEUDI 13 JUILLET 2017 AIGUILHE (43) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 19H30 / Tout public SOPRANO + SLIMANE JARDIN HENRI VINAY FESTIVAL LES NUITS DE SAINT JACQUES 2017 ARLES (13) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 23H30 / Tout public Gaye Su Akyol / Les Suds,à Arles Voix grave aux mélismes sensuels, cette égérie de la scène alternative turque dévoile un univers psyché-kitsch où l’humour ne nuit pas à la réflexion…

On se croirait en plein Tarentino stambouliote !

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public N. Khourchid & les Derviches Tourneurs de Damas + Sílvia Pérez Cruz / Les Suds,à THEATRE ANTIQUE D’ARLES SÍLVIA PÉREZ CRUZ - Catalogne Voix envoûtante, présence magnétique. NOUREDDINE KHOURCHID & LES DERVICHES TOURNEURS DE DAMAS – Syrie Chants mystiques & transes soufies.

Rens. au : 04 90 18 41 20

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 19H30 / Tout public / Famille et jeune public Udopia de Thimios Atzakas / Les Suds,à Arles COUR DE L’ARCHEVECHE Composée par Thimios Atzakas, oudiste virtuose en quête de la vibration originelle, cette Udopia musicale emprunte à la musique modale de Grèce et des Balkans, ou à l’improvisation contemporaine ; s’en affranchit, et vagabonde à découvert dans un paysage sonore à la fois familier et inédit.

AUBENAS (07) Classique - musique classique À partir de 21H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Klezmer Rhapsody Ensemble Sirba, Jasser Haj Youssef (violon & viole d’amour), Eun Joo Lee (violon) - Génération SPEDIDAM, Orchestre «Nouveaux Talents» - Génération SPEDIDAM, Quatuor Debussy.

AVIGNON (84) théâtre / danse À partir de 22H20 / Tout public Jusqu’au 29/07/2017 Morgan(e) Blues, les bleus à l’âme Abandonné par les artistes de sa revue, Morgan(e) Blues se retrouve seul en scène face à ses doutes, à ses choix...face à lui-même ! Avec douceur, humour et tendresse, Morgan(e) Blues livre un regard tantôt drôle, tantôt désabusé sur son incroyable et atypique parcours.

MONTCLUS (30) concerts / musique À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Les Féeries de Montclus Durant la journée : jeux en bois, stands d’artisanat, villages d’indiens avec tipis, art de rue, balades contées Durant la soirée : restauration, contes, concerts avec Rising Appalachia + Ilhaam Project , spectacle de feu, spectacle d’illuminations Plein tarif : 12€, réduit : 10€, prévente : 9,50€ NIMES (30) Concerts / Musique - dark / metal À partir de 20H30 / Tout public RAMMSTEIN ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 18H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Orange Jeux pour les enfants et animations musicales dans tout le centre ville d’Orange. Animations (payantes) pour les enfants, Concerts gratuits, Marché nocturne avec plus d’une soixantaine d’exposants, Stands divers et visites nocturnes théâtralisées au Théâtre antique d’Orange (payant) VAISON LA ROMAINE (84) concerts / musique À partir de 21H00 / Tout public LES ESTIVALES - LEONID en concert chaque jeudi de juillet et août, à 21h, programmation gratuite de musique, arts de la rue, dans les espaces publics de la Ville de Vaison la Romaine.

Le VENDREDI 14 JUILLET 2017 AIGUILHE (43) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 20H30 / Tout public CHRISTOPHE MAE JARDIN HENRI VINAY FESTIVAL LES NUITS DE SAINT JACQUES 2017 ARLES (13) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 22H45 / Tout public / Famille et jeune public Orkesta Mendoza / Les Suds,à Arles Fondée par Sergio Mendoza, cette formation distille un cocktail tex-mex bien frappé de cumbias électropicales, cuivres mariachis, guitares saturées, rancheras ou mambos effervescents du charismatique SALVADOR DURAN ! Attention, la diaspora latina du désert d’Arizona est dans la place...

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 12H30 / Tout public Orpheus XXI initié par Jordi Savall / Les Suds,à Arles MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE JORDI SAVALL – violiste mondialement reconnu et Artiste pour la Paix de l’UNESCO - réunit des artistes professionnels réfugiés qui partagent un répertoire issu de leurs cultures d’origine. Dirigés par WAED BOUHASSOUN (oud et chant), ils transmettent leur savoir menacé à des enfants eux-aussi déracinés.

Rens. au : 04 13 31 51 03 Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 23H30 / Tout public Romperayo / Les Suds,à Arles Issus de la movida underground électro-latina, ces artistes possédés par quelques « vieilles » références sonores triturent savamment sons et voix, les traficotent avec un sens de l’esthétique non dénué d’humour et les lâchent sur le dance-floor…

Avec un risque d’hallucination psychotropicaliste !

Concerts / Musique - jazz À partir de 19H30 / Tout public / Famille et jeune public Youn Sun Nah / Les Suds,à Arles THEATRE ANTIQUE D’ARLES Sa voix exceptionnelle et son style très actuel suscitent l’enthousiasme de tous les publics, de Séoul à Paris ! Cette chanteuse à la remarquable amplitude vocale ose aussi bien une jazz-soul qui s’envole en loops qu’un traditionnel coréen ou des scats à couper le souffle !

Rens. au : 04 90 18 41 20 FLASSANS SUR ISSOLE (83) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces &

vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 06H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide Grenier, marché aux puces, brocante- à Flassans-sur-Issole Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

GIGONDAS (84) littérature / bd / poésie À partir de 10H00 / Tout public Festival Typographie et Poésie ...

Exposition, lectures et concert se succéderont aux Hospices LE POUZIN (07) Classique - musique classique À partir de 18H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival Cordes en ballade : Concert «Nouveaux Talents» Quatuor Cheng (Taïwan). Programme : J. Haydn, M. Landowski, W.A. Mozart, répertoire traditionnel taïwanais.

MONTCLUS (30) concerts / musique À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Les féeries de Montclus Durant la journée : Jeux en bois, stands d’artisanat, village d’indiens avec tipis, balades contées, art de rue Durant la soirée : restauration, contes, concerts avec Ziia and the Swing Mates + Sahad and the Nataal Patcwork + feu d’artifice Plein tarif : 12€, réduit : 10€, prévente : 9,50€ ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Bal de Juillet Le bal de Juillet aura lieu au cœur de la ville pour une soirée de danse et de musique!

Le SAMEDI 15 JUILLET 2017 ARLES (13) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 19H30 / Tout public / Famille et jeune public Black String / Les Suds,à Arles COUR DE L’ARCHEVECHE Explorant toutes les possibilités sonores du geomungo (cithare du VIIe s.) ce quartet qui intègre aussi guitare, flûte, percussions et voix, réinvente une musique traditionnelle moderne. Un post-rock onirique, acoustique et électrique, à découvrir absolument !

Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 23H30 / Tout public The Ex + King Ayisoba / Les Suds,à Arles King Ayisoba, proto-blues saisissant du Ghana. The Ex, post-punk expérimental aux accents éthiopiens (Pays-Bas).

CRUAS (07) Classique - musique classique À partir de 21H00 / Tout public Festival Cordes en ballade : Dernières paroles en slam ABBATIALE DE CRUAS Mehdi Krüger (slam), Quatuor Debussy. Programme : J. Haydn, M. Krüger.

DUNIERES SUR EYRIEUX (07) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 19H00 / Tout public FESTIVAL DE LA CHABRIOLE 2017 ARENES NATURELLES FESTIVAL DE LA CHABRIOLE 2017 GIGONDAS (84) littérature / bd / poésie À partir de 10H00 / Tout public Festival Typographie et Poésie ...

Exposition, lectures et concert se succéderont aux Hospices LATTES (34) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide-greniers KOTEBA à Lattes Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

MONTCLUS (30) concerts / musique À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Les féeries de Montclus Durant la journée : jeux en bois, stands d’artisanat, villages d’indiens avec tipis, balades contées, art de rue Durant la soirée : restauration, contes, concert avec Labess, spectacle de feu, spectacle d’animations. Plein tarif : 12€, réduit : 10€, prévente : 9,50€ SORGUES (84) Concerts / Musique - musique electronique À partir de 16H00 / Tout public GREEN FEST 2017 En 2016, vous avez été marqué par la programmation, l’accueil, le cadre mais surtout l’ambiance générale et l’âme qui ressort de cet événement.

Le Green Fest, véritable festival engagé mais surtout différent des autres vous promet cette année encore plus d’émotions, de surprises et de nouveautés.

VAISON LA ROMAINE (84) Classique - chant chorale À partir de 14H00 / Tout public Jusqu’au 23/07/2017 Académie d’été Que vous soyiez chanteur, chef de chœur, intervenants, professeur, pianiste accommpagnateur, venez vous formez dans le cadre exceptionnel de Vaison-la-Romaine. Informations et inscription sur : https://www.academiechorale.org/

Le DIMANCHE 16 JUILLET 2017 BOURG SAINT ANDEOL (07) Classique - musique classique À partir de 15H00 / Tout public / Famille et jeune public Concert de clôture de l’Académie d’été Pour marquer l’aboutissement de dix jours intenses de travail et d’échanges tout au long du Festival Cordes en ballade, l’Académie d’été du Quatuor Debussy vous invite à découvrir l’ensemble de ses jeunes talents !

CHATEAUNEUF DU PAPE (84) théâtre / danse À partir de 10H00 / Tout public Jusqu’au 20/07/2017 Festival Off les Murs Pour la 3 ème année consécutive, les compagnies du festival «OFF» d’Avignon proposent des spectacles dans le cadre de l’opération « OFF les murs » lancée par Avignon Festival & Compagnies. Renseignements et réservations à l’Office de Tourisme: 0490837108. 8 euros/adulte, 5 euros/enfant GIGONDAS (84) littérature / bd / poésie À partir de 10H00 / Tout public Festival Typographie et Poésie ...

Exposition, lectures et concert se succéderont aux Hospices arts et musées À partir de 10H00 / Tout public Journées des Arts Journée consacrée aux arts : peinture, sculpture ... das les rues du village en présence des artistes.

MONTCLUS (30) concerts / musique À partir de 11H00 / Tout public / Famille et jeune public Les Féeries de Montclus Durant la journée : jeux en bois, stands d’artisanat, village d’indiens avec tipis, balades contées, art de rue Durant la soirée : restauration, contes, concerts avec Tressalle, spectacle de feu, spectacle d’illuminations Plein tarif : 12€, réduit : 10€, prévente : 9,50€ ORANGE (84) Classique - musique classique À partir de 21H45 / Tout public IXe Symphonie THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, la IXe Symphonie de Beethoven sera jouée sous la direction musicale de Myung Whun Chung avec l’Orchestre Philharmonique et le Chœur de Radio France.

SORGUES (84) Concerts / Musique - musique electronique À partir de 16H00 / Tout public GREEN FEST 2017 En 2016, vous avez été marqué par la programmation, l’accueil, le cadre mais surtout l’ambiance générale et l’âme qui ressort de cet événement.

Le Green Fest, véritable festival engagé mais surtout différent des autres vous promet cette année encore plus d’émotions, de surprises et de nouveautés.

Le LUNDI 17 JUILLET 2017 AVIGNON (84) Arts et Musées - «beaux arts» À partir de 10H30 / Tout public / Famille et jeune public ART’ésiens exposition de l’association avignonnaise ART’ésiens : Elisabeth Ferrete Perle Velkey Alain Chabert Le LUNDI 17 JUILLET 2017 CARPENTRAS (84) Théâtre / Danse - danse classique À partir de 09H00 / Tout public Jusqu’au 22/07/2017 10ème stage international de danse MJC CARPENTRAS 10ème stage international de danse organisée par la Compagnie Temps de flèche du 17 au 22 juillet 2017Rens. au : 04.90.63.04.55 Cinéma & Vidéo - ciné - vidéo concert & films musicaux À partir de 22H00 / Tout public / Famille et jeune public Les soirées de la rue du Refuge Lundi 17/07/2017 et Vendredi 21/07/2017 à la nuit tombée. LES SOIRÉES DE LA RUE DU REFUGE/ festival de cinéma muet en musique/ plein air/ rue du refuge Cette année nous aurons le plaisir de présenter des films de Laurel et Hardy, retour en enfance assuré !

GIGONDAS (84) gastronomie À partir de 20H00 / Tout public Gigondas sur table Gigondas fête ses vins et la gastronomie le temps d’une soirée, sur la place du village.Six chefs et artisans provençaux sont invités à sublimer les accords autour des vins de Gigondas. Présence d’une quarantaine de vignerons avec leurs plus belles cuvées de Gigondas. Sur réservation au 0490377960.

Le MARDI 18 JUILLET 2017 CASTELNAU LE LEZ (34) concerts / musique À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Swing 47 - jazz et swing manouche Suite au passage de Clair de Lune Trio apprécié l’été 2015 dans les soirées jazz de Castelnau-le-lez, deux des piliers reviennent rendre hommage au répertoire swing de Reinhardt et Grappelli avec 2 invités. Les artistes sont de Marseille & Montpellier et un clin d’œil à la création swing des années 30.

36

AGENDA

Le MARDI 18 JUILLET 2017

Le VENDREDI 21 JUILLET 2017

MARSEILLE 8 (13) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 20H30 / Tout public CELINE DION STADE VELODROME Céline Dion en tournée Rens. au : 06 08 84 33 61

BEZIERS (34) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H00 / Tout public STARS 80 ARENES BEZIERS STARS 80 - 10 ANS DEJA!

NIMES (30) Concerts / Musique - pop rock folk À partir de 20H30 / Tout public PLACEBO ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 OLLIOULES (83) Spectacle - cirque contemporain, nouveau cirque Tout public 4X4 EPHEMERAL ARCHITECTURES CNCDC CHATEAUVALLON ORANGE (84) spectacle À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Dani Lary Spectacle gratuit par le Magicien illusionniste Dani Lary, connu pour ses participations à l’émission télévisée française Le Plus Grand Cabaret du monde.

VENASQUE (84) classique À partir de 20H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Mandolines Buissonnières en concert Un groupe venant d’Alsace composé d’une quinzaine de musiciens avec mandolines, mandoles, guitares,d’un cuatro, de contrebasses avec parfois violon, violoncelle, accordéon, flute et percussions.

Classique - chant chorale À partir de 20H30 / Tout public Les Mandolines Buissonnières Un groupe venant d’Alsace composé d’une quinzaine de musiciens avec mandolines, mandoles, guitares,d’un cuatro, de contrebasses avec parfois violon, violoncelle, accordéon, flute et percussions.

Un répertoire varié faisant voyager du baroque au contemporain.

Le MERCREDI 19 JUILLET 2017 BEZIERS (34) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H30 / Tout public CHRISTOPHE MAE ARENES BEZIERS Christophe Maé en tournée NIMES (30) Concerts / Musique - pop rock folk À partir de 20H30 / Tout public LES INSUS ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 ORANGE (84) concerts / musique À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public The Magic Platters Redécouvrez les tubes intemporels des Platters par une nouvelle génération d’artistes. Entrée gratuite !

SEGURET (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 17H00 / Tout public Salon des Vins, Villages et Vignerons - Séguret Dégustez une large gamme des vins des villages de la Vallée du Rhône auprès d’une trentaine de vignerons. Salle climatisée et ateliers découverte.

La soirée se poursuivra sur une note festive : animation musicale par le groupe latino Dos Amigos et petite restauration. Parking facile.

Le JEUDI 20 JUILLET 2017 BEZIERS (34) Concerts / Musique - rap / hip-hop / slam À partir de 21H30 / Tout public SOPRANO ARENES BEZIERS Soprano en tournée NIMES (30) Concerts / Musique - pop rock folk À partir de 20H30 / Tout public LES INSUS ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 18H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Orange Jeux pour les enfants et animations musicales dans tout le centre ville d’Orange. Animations (payantes) pour les enfants, Concerts gratuits, Marché nocturne avec plus d’une soixantaine d’exposants, Stands divers et visites nocturnes théâtralisées au Théâtre antique d’Orange (payant) SEGURET (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 17H00 / Tout public Salon des Vins, Villages et Vignerons - Séguret Dégustez une large gamme des vins des villages de la Vallée du Rhône auprès d’une trentaine de vignerons. Salle climatisée et ateliers découverte.

La soirée se poursuivra sur une note festive : animation musicale par le groupe latino Dos Amigos et petite restauration. Parking facile.

MARSEILLE 7 (13) Classique - musique classique À partir de 20H00 / Tout public Orchestre des Jeunes de la Méditerranée LA CRIÉE, THÉÂTRE NATIONAL DE MARSEILLE Coutumier de la scène festivalière aixoise, l’Orchestre des Jeunes de la Méditerranée vient offrir au Théâtre de la Criée un concert festival illustrant tout le talent de cette formation symphonique internationale hors norme.

Rens. au : 04.91.54.70.54 NIMES (30) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H00 / Tout public CHRISTOPHE MAE ARÈNES DE NÎMES FESTIVAL DE NIMES 2017 Rens. au : 04 66 21 82 56 VENASQUE (84) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Fête des Belges Venez assister à la fête Nationale des belges ce jeudi. Au programme: repas moules-frites et animations par le DJ Patsby et le groupe Old School.

Le SAMEDI 22 JUILLET 2017 ANDUZE (30) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 06H00 / Tout public / Famille et jeune public Bourse aux mineraux à Anduze Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

NIMES (30) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 20H30 / Tout public STARS 80 ARÈNES DE NÎMES STARS 80 - 10 ANS DEJA! Rens. au : 04 66 21 82 56 ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Fête Provençale En plein cœur d’Orange, la ville vous invite à une journée festive. Au programme: animations, ateliers, démonstrations, expos, marché provençal.

Une journée colorée et chaleureuse à l’image de notre belle Provence! En soirée, place de la Mairie, spectacle de «Cortesia» et «Les enfants d’arausio».

SALON DE PROVENCE (13) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H30 / Tout public «LE CONDOR» JEAN FRANCOIS GEROLD COUR DU CHATEAU DE L’EMPERI FESTIVAL L’ETE AU CHATEAU 2017

SETE (34) concerts / musique À partir de 20H30 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 07/08/2017 Festival Fiest’A Sète - 21° édition Festival de musiques du monde : concerts, expos, cinéma ... Au programme en 2017 : Roberto Fonseca, Dhafer Youssef, Natacha Atlas, Fatoumata Diawara & Hindi Zahra, Eliades Ochoa, Roy Ayers, Oumou Sangaré, Eric Bibb & JJ Milteau, Baba Zula, Seun Kuti, Fanfare Ciocarlia, Leyla McCalla, Orchestra Baobab, Aurélio ...

VALREAS (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 17H00 / Tout public BACCHANALES DE L’ENCLAVE A partir de 17h sur le parvis de l’Hôtel de Simiane, 16 caves et domaines de l’Enclave vous font déguster leurs cuvées. 18H Cérémonie d’inauguration. 21h30 Concert «The Pickles», buvette.

Ambiance festive, jeux, musique, restauration.

Verre de dégustation (collector) 5€ Le DIMANCHE 23 JUILLET 2017 ANDUZE (30) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 06H00 / Tout public / Famille et jeune public Bourse aux mineraux à Anduze Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

LAMASTRE (07) Salon / Bourse / Brocante - brocante & antiquité À partir de 00H00 / Tout public Grande Brocante Venez chiner, venez fouiller, venez vous balader !

Cette 11ème édition est l’occasion de se balader, de partager, d’échanger quelques heures en cherchant la bonne affaire !

SARRIANS (84) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public NOUVEAU : Brocante de Sarrians - 1 fois par mois à Sarrians

Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

Le MARDI 25 JUILLET 2017 GIGONDAS (84) gastronomie À partir de 18H30 / Tout public Le Verre d’accueil et d’Amitié L’Office de Tourisme de Gigondas vous invite à une dégustation conviviale pour découvrir les trésors délicats des vins de l’appellation Gigondas.

ORANGE (84) Cinéma & Vidéo - ciné - vidéo concert & films musicaux À partir de 21H45 / Tout public LE FANTOME DE L’OPERA THEATRE ANTIQUE CHOREGIES D’ORANGE 2017 Cinéma & Vidéo - ciné - vidéo concert & films musicaux À partir de 21H45 / Tout public Le Fantôme de l’Opéra THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, Jean-François Zygel présente un ciné-concert sur Le Fantôme de l’Opéra. Pour de plus amples informations et pour les réservations: 0490342424 Le MERCREDI 26 JUILLET 2017 BELGENTIER (83) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H00 / Tout public MICHEL SARDOU CHATEAU DE SOLLIES PONT FESTIVAL DU CHATEAU 2017 ORANGE (84) spectacle À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Popeck Popeck acteur et comique français entame une carrière dynamique avant de se tourner vers la comédie. Il créé le personange de Popeck, grognon et râleur, reconnaissable à son accent yiddish, son costume trois pièces et son chapeau melon. Entrée gratuite !

Le JEUDI 27 JUILLET 2017 AVIGNON (84) Arts et Musées - ecologie, nature À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Soirée «Ratatouille sous les étoiles» Epicurium organise une grande soirée conviviale dans ses jardins, pour profiter d’une douce nuit du mois de juillet, avec la collaboration de l’association d’astronomie Pesco Luno.

ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 18H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Orange Jeux pour les enfants et animations musicales dans tout le centre ville d’Orange. Animations (payantes) pour les enfants, Concerts gratuits, Marché nocturne avec plus d’une soixantaine d’exposants, Stands divers et visites nocturnes théâtralisées au Théâtre antique d’Orange (payant)

VENASQUE (84) conférence / débat / discussion À partir de 17H00 / Tout public / Famille et jeune public Réunion-conférence Ecrivains et poètes autour du Ventoux Réunion-conférence présentée par Bernard Mondon, rédacteur en chef des Carnets du Ventoux organisée par Tourne Page et les Amis de Venasque Le VENDREDI 28 JUILLET 2017 CROTS (05) Nature - site / lieu naturel d’exception À partir de 10H00 / Tout public 4em Rencontre Auto-Gérée «En Route vers l’Authentique» MONT’ ÂNES Tout l’événement est en Echange libre et Bienveillant* ( de la Carte membre, au camping à la nourriture en passant par les ateliers, conférences, spectacles...)

Rens. au : 06 83 52 92 97

Cette 3ème édition du DUB STATION FESTIVAL à Vitrolles fera la part belle aux légendes. Celles de l’âge d’or du Reggae les 70’s, celles de l’émergence de la scène Dub UK dans les années 2000.

Le SAMEDI 29 JUILLET 2017 BELGENTIER (83) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 20H45 / Tout public CHRISTOPHE MAE+1E PARTIE: SUPERBUS CHATEAU DE SOLLIES PONT FESTIVAL DU CHATEAU 2017 CROTS (05) Nature - site / lieu naturel d’exception À partir de 10H00 / Tout public 4em Rencontre Auto-Gérée «En Route vers l’Authentique» MONT’ ÂNES Tout l’événement est en Echange libre et Bienveillant* ( de la Carte membre, au camping à la nourriture en passant par les ateliers, conférences, spectacles...)

Rens. au : 06 83 52 92 97 VITROLLES (13) Ambiance festive / dance floor - sound system (dub, raga, électro) À partir de 18H00 / Tout public Dub Station Festival 2017 DOMAINE DE FONTBLANCHE Cette 3ème édition du DUB STATION FESTIVAL à Vitrolles fera la part belle aux légendes. Celles de l’âge d’or du Reggae les 70’s, celles de l’émergence de la scène Dub UK dans les années 2000.

Le DIMANCHE 30 JUILLET 2017 CROTS (05) Nature - site / lieu naturel d’exception À partir de 10H00 / Tout public 4em Rencontre Auto-Gérée «En Route vers l’Authentique» MONT’ ÂNES Tout l’événement est en Echange libre et Bienveillant* ( de la Carte membre, au camping à la nourriture en passant par les ateliers, conférences, spectacles...)

Rens. au : 06 83 52 92 97 VITROLLES (13) Ambiance festive / dance floor - sound system (dub, raga, électro) À partir de 18H00 / Tout public Dub Station Festival 2017 DOMAINE DE FONTBLANCHE Cette 3ème édition du DUB STATION FESTIVAL à Vitrolles fera la part belle aux légendes. Celles de l’âge d’or du Reggae les 70’s, celles de l’émergence de la scène Dub UK dans les années 2000.

Le MARDI 1 AOÛT 2017 ORANGE (84) concerts / musique À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Zouk Machine Zouk Machine est un trio de guadeloupéennes, notamment connu pour la chanson Maldon la musique dans la peau, n°1 des ventes de singles pendant 9 semaines consécutives en 1990 et disque de platine avec plus d’un million d’exemplaires.

Le MERCREDI 2 AOÛT 2017 ORANGE (84) Classique - opéra À partir de 21H30 / Tout public Aïda de Verdi THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, l’opéra Aïda de Verdi sera joué au Théâtre Antique avec l’Orchestre National de France sous la direction musicale de Paolo Arrivabeni. Pour de plus amples informations et pour les réservations: 0490342424 Le JEUDI 3 AOÛT 2017 MONTPELLIER (34) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 09H00 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Antigone à Montpellier Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

RASTEAU (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition - de 7 a 16 ans À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Soirée Bistrot 2 ORTAS CAVE DE RASTEAU Bistronomie, musique et bonne humeur. Venez déguster une assiette de produits locaux en accord avec une cuvée de la Cave de Rasteau puis danser sur les rythmes chaleureux du groupe EMMBO § CO. https://www.youtube.com/watch?v=Htrk27Pd4EY Rens. au : 04 90 10 90 14

ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 18H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Orange Jeux pour les enfants et animations musicales dans tout le centre ville d’Orange. Animations (payantes) pour les enfants, Concerts gratuits, Marché nocturne avec plus d’une soixantaine d’exposants, Stands divers et visites nocturnes théâtralisées au Théâtre antique d’Orange (payant)

SALON DE PROVENCE (13) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 21H30 / Tout public CHRISTOPHE MAE COUR DU CHATEAU DE L’EMPERI FESTIVAL L’ETE AU CHATEAU 2017

CHATEAUNEUF DU PAPE (84) fêtes et tradition À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public FÊTE DE LA VÉRAISON Châteauneuf-du-Pape se met à l’heure médiévale ! Plus de 200 comédiens dans tout le village, un grand marché artisanal, des combats de rues, théâtre de marionnettes, déambulations, musiques médiévales, spectacles de rues... Pour connaître le programme complet, rendez-vous sur notre site.

VITROLLES (13) Ambiance festive / dance floor - sound system (dub, raga, électro) À partir de 18H00 / Tout public Dub Station Festival 2017 DOMAINE DE FONTBLANCHE

Le VENDREDI 4 AOÛT 2017

MONTSEGUR SUR LAUZON (26) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 19H00 / Tout public Festivalauzon festival de musiques du monde ORANGE (84) Classique - musique classique À partir de 21H30 / Tout public Les Planètes de Holst Concert Symphonique THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, l’Orchestre National de France et l’Ensemble vocal des Chorégies proposent un Concert Symphonique sous la direction musicale de James Feddeck.

Des images exceptionnelles de la NASA seront projetées. Pour de plus amples informations et pour les réservations: 049034242 PERNES LES FONTAINES (84) Spectacle - art de la rue, carnaval À partir de 10H00 / Tout public Font’arts 21è édition du Festival des arts de la rue, spectacles gratuits. Pendant 3 jours, des compagnies de cirque, théâtre burlesque, danse, conte électronique, musique festive et déjantée… sublimeront plusieurs lieux du centre ancien.

Le SAMEDI 5 AOÛT 2017 CHATEAUNEUF DU PAPE (84) fêtes et tradition À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public FÊTE DE LA VÉRAISON Châteauneuf-du-Pape se met à l’heure médiévale ! Plus de 200 comédiens dans tout le village, un grand marché artisanal, des combats de rues, théâtre de marionnettes, déambulations, musiques médiévales, spectacles de rues... Pour connaître le programme complet, rendez-vous sur notre site.

FLAYOSC (83) salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Brocante vide grenier à Flayosc Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

LATTES (34) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide-greniers KOTEBA à Lattes Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

MONTEUX (84) salon / bourse / brocante À partir de 09H00 / Tout public / Famille et jeune public Marché à la brocante LA BROCANTE DE MONTEUX ! Implantée sur la superbe place de la Glacière en plein centre de Monteux à proximité immédiate de « La Traversée des Arts « qui sera ouverte en même temps que la brocante avec la journée portes ouvertes des nombreux ateliers d’artistes à découvrir. salon / bourse / brocante - de 7 a 16 ans À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public NOUVEAU - Brocante de MONTEUX - 1 fois par mois à Monteux Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

MONTSEGUR SUR LAUZON (26) Concerts / Musique - world / musique traditionnelle À partir de 19H00 / Tout public Festivalauzon festival de musiques du monde ORANGE (84) Classique - opéra À partir de 21H30 / Tout public Aïda de Verdi THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Dans le cadre des Chorégies d’Orange 2017, l’opéra Aïda de Verdi sera joué au Théâtre Antique avec l’Orchestre National de France sous la direction musicale de Paolo Arrivabeni. Pour de plus amples informations et pour les réservations: 0490342424 PERNES LES FONTAINES (84) Spectacle - art de la rue, carnaval À partir de 10H00 / Tout public Font’arts 21è édition du Festival des arts de la rue, spectacles gratuits. Pendant 3 jours, des compagnies de cirque, théâtre burlesque, danse, conte électronique, musique festive et déjantée… sublimeront plusieurs lieux du centre ancien.

TOULON (83) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 06H00 / Tout public / Famille et jeune public Marche aux Puces de sainte Musse à Toulon Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Rdv chineurs et brocante de qualité à Brunet à Toulon Entrée sans réservation! Emplacement gratuit.

Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h.

Entrée gratuite.

VENASQUE (84) littérature / bd / poésie À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival BD, la fontaine à bulle Avec la participation de : Philippe Jarbinet, Jean-Marc Krings, Thierry Dubois, Dominique Rousseau, Michel Faure, Benn, Hec Leemans , Herlé, Mankho et François Corteggiani. Livres en vente sur place avec la librairie Gulliver Le DIMANCHE 6 AOÛT 2017 CHATEAUNEUF DU PAPE (84) fêtes et tradition À partir de 14H00 / Tout public / Famille et jeune public FÊTE DE LA VÉRAISON Châteauneuf-du-Pape se met à l’heure médiévale ! Plus de 200 comédiens dans tout le village, un grand marché artisanal, des combats de rues, théâtre de marionnettes, déambulations, musiques médiévales, spectacles de rues... Pour connaître le programme complet, rendez-vous sur notre site.

GIGONDAS (84) classique À partir de 21H00 / Tout public Jusqu’au 10/08/2017 Les Soirées Lyriques Ce festival propose lors de chauque édition une programmation de qualité, dont l’événement majeur est la production d’un opéra de chambre. Cette année, il s’agit de «Rita» de Donizetti pour les 8 et 10 août.

Un récital sera également proposé au public le dimanche 6.

LA GARDE (04) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide greniers à La Garde Entrée sans réservation! Emplacement gratuit. Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h. Entrée gratuite.

LE PRADET (83) Salon / Bourse / Brocante - bourse aux disques / livres - de 7 a 16 ans À partir de 08H00 / Tout public / Famille et jeune public Livres anciens et occasions à Le Pradet Entrée sans réservation! Emplacement gratuit. Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h. Entrée gratuite.

PERNES LES FONTAINES (84) Spectacle - art de la rue, carnaval À partir de 10H00 / Tout public Font’arts 21è édition du Festival des arts de la rue, spectacles gratuits. Pendant 3 jours, des compagnies de cirque, théâtre burlesque, danse, conte électronique, musique festive et déjantée… sublimeront plusieurs lieux du centre ancien.

VENASQUE (84) littérature / bd / poésie À partir de 10H00 / Tout public / Famille et jeune public Festival BD, la fontaine à bulle Avec la participation de : Philippe Jarbinet, Jean-Marc Krings, Thierry Dubois, Dominique Rousseau, Michel Faure, Benn, Hec Leemans , Herlé, Mankho et François Corteggiani. Livres en vente sur place avec la librairie Gulliver Le MARDI 8 AOÛT 2017 FRONTIGNAN (34) Concerts / Musique - variété - chanson À partir de 19H30 / Tout public ZOUFRIS MARACAS ARENES Zoufris Maracas en tournée

du Plot 2017 ! Du Maroc à la Suisse, et un bel été en France .Venez décourvrir le projet !

Rens. au : 04 92 74 67 84 ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 18H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Orange Jeux pour les enfants et animations musicales dans tout le centre ville d’Orange.

Animations (payantes) pour les enfants, Concerts gratuits, Marché nocturne avec plus d’une soixantaine d’exposants, Stands divers et visites nocturnes théâtralisées au Théâtre antique d’Orange (payant) PALAVAS LES FLOTS (34) Humour - one man / woman show Tout public NOELLE PERNA ARENES DE PALAVAS Noelle Perna en tournée Le VENDREDI 11 AOÛT 2017 ANDUZE (30) Salon / Bourse / Brocante - brocante & antiquité - de 7 a 16 ans À partir de 06H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 15/08/2017 Brocante et collections à Anduze Entrée sans réservation! Emplacement gratuit. Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h. Entrée gratuite.

STES MARIES DE LA MER (13) Humour - one man / woman show Tout public NOELLE PERNA ARENES Noelle Perna en tournée Le SAMEDI 12 AOÛT 2017 SAINT JULIEN DU SERRE (07) Nature - jardin À partir de 09H00 / Tout public Formation permaculture et potagers écologiques Créer son potager suivant les principes de la permaculture ou comment construire un mode de vie durable.

Le DIMANCHE 13 AOÛT 2017 ORANGE (84) Concerts / Musique - pop rock folk À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public The Cranberries THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE Le célèbre groupe irlandais est heureux d’annoncer son grand retour avec une nouvelle tournée intitulée «The Greatest Hits Tour». Plus d’informations sur notre site ou au 04 90 34 70 88 SAINT JULIEN DU SERRE (07) Nature - jardin À partir de 09H00 / Tout public Formation permaculture et potagers écologiques Créer son potager suivant les principes de la permaculture ou comment construire un mode de vie durable.

Le MARDI 15 AOÛT 2017 FLASSANS SUR ISSOLE (83) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 06H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide Grenier, marché aux puces, brocanteà Flassans-sur-Issole Entrée sans réservation! Emplacement gratuit. Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h. Entrée gratuite.

GIGONDAS (84) gastronomie À partir de 18H30 / Tout public Le verre d’accueil et d’Amitié L’Office de Tourisme de Gigondas vous invite à une dégustation conviviale pour découvrir les trésors délicats des vins de l’appellation Gigondas.

LE BEAUSSET (83) Salon / Bourse / Brocante - marché aux puces & vide-greniers - de 7 a 16 ans À partir de 07H00 / Tout public / Famille et jeune public Vide-greniers et brocante à Le Beausset Entrée sans réservation! Emplacement gratuit. Installation samedi dès 8h et dimanche dès 10h. Entrée gratuite.

Le MERCREDI 9 AOÛT 2017

Le MERCREDI 16 AOÛT 2017

AGDE (34) Humour - one man / woman show Tout public NOELLE PERNA ARENES DU CAP D’AGDE Noelle Perna en tournée

ORGNAC L’AVEN (07) Nature - site / lieu naturel d’exception À partir de 10H00 / Tout public Championnat de tir à l’arme préhistorique !

GRAND SITE DE L’AVEN D’ORGNAC Venez vous affronter en famille pour la survie de votre tribu! Apprenez à chasser avec des sagaies et propulseurs préhistoriques et participez au 2ème championnat grand public de tir aux armes préhistoriques d’Orgnac. Inscription sur place le jour même. Plus d’infos sur notre site internet.

Rens. au : 04 75 38 65 10

MOUSTIERS SAINTE MARIE (04) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public Basta Paï Paï OFFICE DE TOURISME MOUSTIER SAINTE MARIE Basta Paï Paï présente son Nouvel Album « Le Nom des Cailloux «, au sein du TOUR du Plot 2017 ! Du Maroc à la Suisse, et un bel été en France .Venez décourvrir le projet !

Rens. au : 04 92 74 67 84 Le JEUDI 10 AOÛT 2017 MOUSTIERS SAINTE MARIE (04) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public Basta Paï Paï OFFICE DE TOURISME MOUSTIER SAINTE MARIE Basta Paï Paï présente son Nouvel Album « Le Nom des Cailloux «, au sein du TOUR

Le JEUDI 17 AOÛT 2017 ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 18H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Orange Jeux pour les enfants et animations musicales dans tout le centre ville d’Orange.

Animations (payantes) pour les enfants, Concerts gratuits, Marché nocturne avec plus d’une soixantaine d’exposants, Stands divers et visites nocturnes théâtralisées au Théâtre antique d’Orange (payant)

Le VENDREDI 18 AOÛT 2017 VENASQUE (84) arts et musées À partir de 00H00 / Tout public / Famille et jeune public Jusqu’au 31/08/2017 L’été culturel à Venasque Exposition de Chistophe Varin, artiste peintre Le SAMEDI 19 AOÛT 2017 VIOLES (84) Humour - one man / woman show Tout public GIGI AU CHATEAU CHATEAU DU MARTINET Le MARDI 22 AOÛT 2017 GIGONDAS (84) gastronomie À partir de 18H30 / Tout public Le verre d’accueil et d’amitié L’Office de Tourisme de Gigondas vous invite à une dégustation conviviale pour découvrir les trésors délicats des vins de l’appellation Gigondas.

Le JEUDI 24 AOÛT 2017 MILLAU (12) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public / Famille et jeune public Steff Tej & Ejectés Golf Café - Concert Steff Tej & Ejectés ORANGE (84) fêtes et tradition À partir de 18H30 / Tout public / Famille et jeune public Les Jeudis d’Orange Jeux pour les enfants et animations musicales dans tout le centre ville d’Orange.

Animations (payantes) pour les enfants, Concerts gratuits, Marché nocturne avec plus d’une soixantaine d’exposants, Stands divers et visites nocturnes théâtralisées au Théâtre antique d’Orange (payant) Le VENDREDI 25 AOÛT 2017 BARRET LE BAS (05) concerts / musique À partir de 19H00 / Tout public Basta Paï Paï Basta Paï Paï présente son Nouvel Album « Le Nom des Cailloux «, au sein du TOUR du Plot 2017 ! Du Maroc à la Suisse, et un bel été en France .Venez décourvrir le projet !

RASTEAU (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 19H00 / Tout public Soirée Bistrot 3 ORTAS CAVE DE RASTEAU istronomie, musique et bonne humeur.

Venez déguster une assiette de produits locaux en accord avec une cuvée de la Cave de Rasteau puis danser sur les rythmes chaleureux du groupe complicité.

Rens. au : 04 90 10 90 14 Le SAMEDI 26 AOÛT 2017 MONTEUX (84) Spectacle Le Feu de Monteux Plaine des Sports SEGURET (84) Gastronomie - vin, terroir et tradition À partir de 10H00 / Tout public Fête d’hUeVin - Séguret La fête d’hUe vin met le vignoble au rythme du cheval : circuit en calèches, dégustation dans les vignes, animation pour les enfants. La fête est aussi dans les rues et sur les places de ce beau village classé : vente de produits du terroir et, en fin de journée, la soupe au pistou sous les platanes.

Le DIMANCHE 27 AOÛT 2017 ORANGE (84) Spectacle - comédie musicale - cabaret À partir de 21H30 / Tout public / Famille et jeune public Les 10 Commandements THÉÂTRE ANTIQUE ORANGE La mythique comédie musicale écrite par Elie Chouraqui et Pascal Obispo en 2000 est de retour! Les décors sont pharaoniques, les artistes, 38 danseurs et 9 chanteurs occupent tout l’espace pour faire revivre la «plus belle histoire de tous les temps» ! Tarifs et billetterie: http:// ville-orange.fr/

Vivement la rentrée avec la programmation du THEATRE DES SALINS / MARTIGUES

THEATRE DES SALINS MARTIGUES SAISON 2017 / 2018

Fanz’Yo a sélectionné pour vous quelquesuns des temps forts de la saison 2017-2018 au Théâtre des Salins de Martigues. Du 29 septembre au 1er octobre, le Begat Theater proposera «La disparition». Une expérience immersive en milieu urbain, et sur les rencontres intimes entre comédiens et specta(c)teurs. La Disparition est une expérience de désorientation volontaire qui questionne l’identité et le rapport entre fiction et réalité. En synchronisant les déplacements du public au jeu des acteurs, aux sons, et aux images, les artistes de Begat Theater cherchent à orienter l’expérience subjective de chaque membre du public, et à transformer la ville en livre à ciel ouvert…Carlotta Valdez écrivait son dernier roman lorsqu’elle a disparu… Seul(e), casque sur les oreilles et muni(e) d’une tablette, partez à sa recherche en parcourant les rues de Martigues. Vous serez guidé(e) par des indices et des comédiens, sur la trace de ses derniers mouvements. Un voyage dans la ville inédit à vivre comme un polar !

jeure résonne aussi fortement aujourd’hui qu’à sa création.

Le 21 décembre, «Sombre rivière» écrit et dirigé par Lazare et Vita Nova, fait chanter pour mieux voir l’avenir. Leur théâtre si vivant tient de la comédie musicale et déborde d’une générosité folle, poivrée d’humour. À tel point que l’espoir luit, combatif, dans cette mise à plat pourtant sans détours du désespoir. À partir de conversations téléphoniques après les attentats de novembre 2015, l’une avec sa mère, l’autre avec un ami dramaturge, voici la violence trop actuelle du monde et la force des songes. les-salins.net

SCENES & CINE

SAISON 2017/2018 «Scènes & Ciné» est un établissement public intercommunal qui recense les évènments culturels.

Fanz’Yo a sélectionné pour vous quelques-uns des spectacles-phares qui vont émailler l’automne.

THEATRE DE NÎMES SCENES ET CINES (ISTRES, MIRAMAS, FOS DUR MER, ...)

THEATRE CHENE NOIR / AVIGNON

Vive le spectacle vivant !

Le 6 octobre, on ira tous aux Salins applaudir Potochkine en concert. Après des morceaux remarqués sur Soundcloud comme «Mon légionnaire» avec plus de 10 000 écoutes et diffusé sur le Mouv’, ils sortent leur premier EP en avril 2016 intitulé «Libérez votre imagination» qui propose une « Electro dell’Arte » aux confins de la performance poétique et de la new wave en français.

Depuis, ils enchaînent les concerts et performances en France, font la première partie de La Femme et sont sélectionnés pour l’audition « Les inouïs du Printemps de Bourges » à Marseille. Un groupe à suivre assurément ! Potochkine invente un style, joue avec des ficelles invisibles sur le plafond du rêve. Mi-pantin mi-poupée immaculés, ce duo va vous surprendre. Ici, le théâtre et la danse se mêlent à une musique électronique originale portée par une voix unique. Un show dantesque et lumineux !

Le 28 novembre, Wim Vandekeybus chorégraphie et met en scène «In spite of wishing and wanting». Créé en 1999, se spectacle fait l’effet d’une bombe. Pour la première fois, Wim Vandekeybus délaisse la chimie entre les hommes et les femmes, et se penche sur le désir originel d’un monde uniquement peuplé d’hommes – déchaîné, sauvage, naïf et ludique. En 2016, il revisite ce succès mondial avec une toute nouvelle distribution. Inspiré par deux nouvelles fantastiques de Julio Cortázar Cuento sin moraleja et Acefalía, Wim Vandekeybus nous parle ici du désir et de ce qu’il implique. Entre arts martiaux et danse, douze danseurs insufflent successivement la douceur, la violence, l’irrationnel, la sensualité. Portés par des projections de films et le son de David Byrne (ex-leader du groupe Talking Heads), on plonge dans l’univers intense du chorégraphe flamand. Les moments d’une grande beauté succèdent à la tension, la violence et la rage, si bien que la reprise de cette œuvre ma-

Le 10 octobre, au Théâtre de l’Olivier d’Istres, Mourad Merzouki déboulera avec «Cartes blanches». La compagnie Käfig vient de fêter ses 20 ans et, à cette occasion, Mourad Merzouki réunit dans sa dernière création, Cartes Blanches, plusieurs danseurs d’exception qui l’ont accompagné depuis ses débuts avec une belle fidélité.

Entre soli et pièces de groupe, ces retrouvailles amicales et complices mettent en mouvement les personnalités singulières, la mémoire des corps et les instants de vie qui ont marqué l’épopée de la compagnie.

Cette pièce unique retrace avec brio et intensité l’identité d’un chorégraphe parmi les plus influents de la scène contemporaine, et témoigne d’une aventure humaine et artistique exceptionnelle qui a permis à la culture hip-hop de s’affranchir de ses clichés et d’obtenir la consécration du public. Un magnifique cadeau à savourer sans modération !

A l’Espace Pièle, le 22 novembre, il ne faudra pas rater un spectaclle «jeune public» (dès 3 ans), «Après la pluie, le beau temps» ee et avec Claire Pontel. Papier buvard, papier de soie, papier calque, papier froissé ou papier mouillé, trous et bosses, confettis et parties de cache-cache, fleurs de papier et moulins à vent… la conteuse ouvre sa valise et, à chaque fois, une nouvelle histoire arrive ! Elle plie et replie les pages de son livre et invite les tout-petits à mettre le nez dehors dans des paysages de papier ! Neige, pluie, vent et fleurs de printemps… Les pages tournent au fil des saisons ! Bruits, mots, sons, histoires des quatre coins de la Terre, chatouillent les oreilles.

Le 1er décembre, au Théâtre de Fos, on ira voir avec un plaisir non contenu «Sur le sentier d’Antigone» d’après Sophocle, par Philippe Car et «Agence de voyages imaginaires». Dans une mise en scène magique et un décor époustouflant, Séraphin, clown tendre et visionnaire, déroule à sa manière le mythe d’Antigone, accompagné par deux anges gardiens accordéonistes. À Thèbes, Antigone s’oppose à son oncle Créon, et lutte avec force et détermination pour enterrer dignement son frère, considéré comme traître.

Mythe universel du courage et de la résistance au pouvoir, cette Antigone est tragique évidemment, mais avec un humour qui se conjugue au merveilleux. C’est ainsi que Philippe Car aime raconter les histoires, et c’est avec toute son inventivité et sa fantaisie qu’il nous propose cette relecture juste et pleine d’émotions de cette œuvre intemporelle.

avec authenticité et la confrontation se fait dans la générosité et le respect. Leur spectacle est un défi lancé à la dégénérescence qui nous guette, un retour aux forces vives qui ravive avec insolence et insouciance l’amour du rythme.

Le 7 décembre, au Théâtre de la Colonne de Miramas, on viendra voir le Comte de Bouderbala, alias Sami Améziane.

Impossible de ne pas connaître Le Comte de Bouderbala qui fait partie des meilleurs humoristes du moment. Il a triomphé neuf ans avec son premier spectacle accueilli au Théâtre de Fos qui a fait rire plus d’un million de spectateurs dans tout l’Hexagone ! À 38 ans, le roi du stand-up a déjà plusieurs vies derrière lui : ancien joueur international de basket-ball, il a écumé les comedy clubs new-yorkais avant de revenir en France dribbler avec les mots et les maux. Son tout nouveau spectacle aborde des thèmes qui lui tiennent à cœur.

Son décryptage de la société et de son actualité est toujours aussi corrosif. Préparez-vous à une surprise en guise de rappel !

Le 7 novembre, on ira découvrir le Seul-en-scène de Vincent Dedienne, «S’il se passe quelque chose», coécrit notamment avec le roi de l’absurde, François Rollin. Dedienne, récemment «Moliérisé», nous régale chaque soir chez Yann Barthès («Quotidien», TMC) avec ses portraits piquants. Mais Dedienne est d’abord un comédien de théâtre, qui embarque les mots avec panache.

«Bonjour ! Je m’appelle Vincent Dedienne et je suis la personne qui boit un chocolat chaud/thé vert bio/soupe à l’oignon sur l’affiche !

S’il se passe quelque chose, c’est une promesse. La promesse de passer ensemble un drôle de moment, à la frontière du théâtre et du Guatemala. S’il se passe quelque chose c’est aussi comme un dîner entre amis. C’est prévu de longue date, préparé avec amour et gourmandise».

www.scenesetcines.fr

THEÂTRE DE NÎMES SAISON 2017 / 2018

Lieu névralgique des arts vivants dans le Sud-Est, le Théâtre de Nîmes reste ce grand navire qui en impose mais qui continue de prendre des risques, de regarder vers l’avant sans se reposer sur ses lauriers. Et ça fait un bien fou!

Du 7 au 12 novembre, le fidèle Philippe Caubère viendra créer « Adieu Ferdinand ! « . Couronné cette année du Molière du « Meilleur comédien » pour « son Bac 68 », il créera cet automne à Avignon, pour les 50 ans du Théâtre du Chêne Noir, le « bouquet final » de son inoubliable Roman d’un acteur. Composé de trois séquences inédites de cette fresque théâtrale, trois histoires, trois nouvelles de théâtre, «trois contes», réunis dans la même soirée… « Et on devrait bien se marrer ! » selon Caubère lui-même… « Un feu d’artifice (…) En guise de testament provisoire. Et jubilatoire. » Après avoir créé la quasi-totalité des épisodes de L’Homme qui danse au Chêne Noir, et avoir choisi d’y tourner l’intégralité du film de cette saga (réalisé par Bernard Dartigues), l’auteur, metteur en scène, comédien offre là un magnifique cadeau d’anniversaire pour tous les amoureux du Théâtre du Sud de la France! © Patrick Osanda

Pour la saison 2017-2018, les artistes associés seront Vincent Courtois, la Compagnie de l’Imprévu et la quinzaine d’intervenants (musiciens, compositeurs, photographes, graphistes et preneurs de sons réunis) mais aussi

© Charles Freger

© Bruce Clarke

François Verret, créateur en 1998 la Compagnie FV. L’rtiste associé permanent est François-Xavier Roth et le fabuleux Orchestre Les Siècles.

Le début de saison sera tonitruant, avec le grand retour de Philippe Découflé, du 4 au 7 octobre. Le chorégraphe arrive avec sa création 2017 «Nouvelles pièces courtes». Inventeur d’une danse aux charmes colorés, Philippe Decouflé a composé son spectacle comme une suite d’instants éphémères. Il invente d’étincelants duos acrobatiques ou aériens, et dessine un ballet végétal qui retrace l’évolution de l’homme « en dix minutes ». La danse s’agrémente de vidéo, offrant des points de vue différents, des jeux d’échelles, d’apparition et de disparition...

Evidemment, l’une des sensations de Nîmes devrait être «Unwanted» de la Rwandaise Dorothée Munyaneza. Ce spectacle est une danse de la vie, au nom des femmes violentées en temps de guerre. Entre avril et juillet 1994, 100 à 250 mille femmes ont été violées au Rwanda, et de nombreux enfants sont nés de ces viols. Elle est allée à la rencontre de ces femmes, souvent rejetées pour avoir gardé l’enfant de leur bourreau. En collaboration avec le plasticien Bruce Clarke, la musicienne Holland Andrews et le compositeur Alain Mahé, elle met à l’honneur leur histoire, avec la plus grande dignité, demandant à chacune et chacun, la chanson ou la danse qu’ils aimaient... theatredenimes.com

THEÂTRE DU CHÊNE NOIR SAISON 2017 / 2018 Pendant toute la saison Gérard Gelas et son équipe continuent de fêter les 50 ans du Théâtre du Chêne Noir, plus que jamais l’un des principaux lieux de création en région PACA, qui a révélé notamment Alice Belaïdi (elle a reçu le Molière pour « Confidences à Allah ») et qui enregistre près de 60 000 entrées par saison, chiffres hallucinants pour un théâtre de cette taille.

© Le Poulpe

En avant-première, Fanz’Yo vous dévoile un pan de la programmation qui ne sera que feu d’artifice jusqu’au printemps prochain.

Le 14 octobre, on attend de danse ferme l’épatant Amala Dianor et son «De(s)génération», dans le cadre du Festival «Tout Simplement hip hop». : debout ou au sol, chaque personnalité s’exprime

Le 18 octobre, Gérard Gelas re-créera « Virgilio, l’exil et la nuit sont bleus » sur une musique composée par son fils, Julien Gelas. Un spectacle présenté il y a 40 ans dans le Festival In d’Avignon. A cette occasion, Gérard Gelas sera aussi sur scène pour interpréter ses propres mots ! Un homme de soixante ans quitte sa Toscane natale car dans son petit village il n’y a plus personne pour écouter ses histoires ; tout le monde est parti… Virgilio part alors sur les routes de l’exil, celles qui mènent en France où est parti Anna il y a bien longtemps. Avec lui, nous apprendrons l’histoire de Pepe Barrala « bouffé par les loups » et nous rencontrerons Nazim, Chienaveugle, Fortunato, et bien d’autres encore…

Autre moment attendu, du 23 au 26 novembre, « La p… respectueuse » de Jean-Paul Sartre mise en scène par Gérard Gelas.

Dans une petite ville du sud des États-Unis, deux hommes noirs sont à tort accusés de viol. L’un est tué par Thomas, un citoyen américain blanc, l’autre s’enfuit et tente une première fois de se réfugier chez Lizzie, une jeune prostituée blanche, témoin du meurtre.

Un sénateur et son fils vont alors tenter d’obtenir d’elle une fausse déclaration, pour permettre de sauver le véritable assassin, « blanc », et d’accuser à tort l’homme en fuite, « noir ».

Que choisir entre sa morale et la contrainte sociale ? Lizzie refuse de se parjurer, en dépit des moyens utilisés pour l’en convaincre.

Quand l’homme noir revient se cacher chez elle, elle lui tend un revolver qu’il refuse de prendre : « Je ne peux pas tirer sur des Blancs », affirme-t-il. Il s’enfuit, et c’est un autre Noir, tout aussi innocent, qui sera lynché par la foule… La discrimination, la tolérance, le racisme, la responsabilité de chacun face à ses choix et leur moralité… La grande pièce d’un grand auteur et philosophe dont le metteur en scène Gérard Gelas a choisi de s’emparer, pour porter son écho dans la société troublée d’aujourd’hui.

Les 7 et 8 Avril 2018, « Lettre à Monsieur le futur Président de la République » de Gérard Gelas, sera mise en scène François Brett, avec Franck Etenna.

A quelques mois d’une précédente Présidentielle (2007), Gérard Gelas, auteur engagé, avait interpellé la conscience citoyenne et politique dans un pamphlet conçu comme un slam. Dans cette Lettre à Monsieur le futur Président de la République, écrite en novembre 2006, le poète s’adresse sous forme de cahier de doléances au futur Président, ou Présidente, donnant la parole à ceux qui l’ont perdue, ou à ceux qui ne l’on jamais eue.

Dans le cadre des Conférences sous le Chêne, le Chêne Noir recevra cette saison le prix Nobel de littérature Gao Xingjian et le philosophe Régis Debray. www.chenenoir.fr

Saison 2017-2018 Philippe Decouflé – Philippe Leygnac – Pascal Merighi Amala Dianor – Alain Buffard – Bruno Geslin Vincent Dedienne – François Verret – Patrice Thibaud Jeanne Plante – Dorothée Munyaneza – Marcial Di Fonzo Bo Hotel Pro Forma – Anne Teresa De Keersmaeker – Emma Morin Alexis Michalik – Rodolphe Dana – Merlot – François Morel Festival Flamenco – Collectif Eudaimonia – Claude Degliame Les 7 Doigts de la main – Collectif L’Avantage du Doute Orchestre Les Siècles – Thierry Jolivet – Germana Civera Journal Romantique – Judith Chemla – Jean-Pierre Bacri Agnès Jaoui – Léa Drucker – Trisha Brown Dance Company Patrick Timsit – La Folle Nuit – Antoine Gindt Akram Khan Company – Natalie Dessay – Philippe Cassard Vincent Courtois – Thiago Granato (DE/BR)...

RENSEIGNEMENTS 04 66 36 65 00 – RÉSERVATIONS 04 66 36 65 10

theatredenimes.com scène conventionnée pour la danse contemporaine

© François Noël

Cultivez vos émotions !