Færder 5.1 nr 2/2023

Page 1

FÆRDER 5.1 – Magasin for tanke, tro og kultur fra Den norske kirke i Færder

Julen i kirken – se hva som skjer!

Nr. 2 2023 77. årgang

Ellen Elisabeth Wisløff

Et liv i kirkens tjeneste Kjøp en geit av Lisa Aisato

Bærekraft Korskolen velger håpet

Velkommen inn Julens gudstjenester


VELKOMMEN

DAGENS TEKSTER

LEDER:

EN JUL SOM BÆRER Av Kjell-Richard Landaasen, redaktør Så er det jul igjen. For en del av oss kommer årets gladeste høytid med tiårets pessimisme. Blir julen hvit? Eller grå? Blir den fattig? Mindre og tristere – eller nærere og varmere? Hvilke forventninger går vi inn med? Hva ønsker vi oss, hva savner vi, hvor har vi fokus? I høst hadde Kirkens Korskole fokus på bærekraft. Det er ikke barnas ansvar å redde verden, det er vårt. Vårt! Samtidig må vi nå gi barna våre en bedre tankegang enn det vi selv fikk. Derfor hadde vi sykurs, kokkekurs, klesbytte og bruktsalg av leker. Ren bærekraft. Håp er ikke en følelse vi får fra influensere eller media. Håp er en erfaring om at endring er mulig. Håp vekkes i det enkelte menneske, ofte gitt videre fra et annet menneske. Når vi syr om et kassert plagg, eller sender gave til et fattig barn, eller kommer til nytte som vert ved en strikkekafe, da er verden faktisk blitt bittelitt forandret. Selv små skritt kan bli veien til et mirakel. Kanskje kan du møte håp i julen? Tenn lys, i kirken eller hjemme. Les fortellingen om barnet, guden som la seg selv i våre menneskelige hender, om kraften han bar. Kraft til å forandre, kraft til å gi håp. Kanskje det smitter?

FÆRDER 5.1

Færder 5.1 er et gratis magasin fra Den norske kirke i Færder; menighetene Teie, Torød, Nøtterøy, Tjøme og Hvasser. Fem menigheter i én kirke. Din kirke, dine tilbud – velkommen!

TANKE Gode råd Møt ditt nye menighetsråd! Kirkerom og bevegelse Å tro med kroppen Tanker om livet – Ta med barna på råd

TRO Et liv i tjeneste Ellen Wisløff og (de andre) englene Å trøste et barn Domprost Marta Botne om jul Julens gudstjenester Morgen og kveld, inne og ute KULTUR Kirkens korskole Gjenbruk! Redesign! Bærekraft! Gaver som bærer Lisa Aisato har laget årets kunstgeit Stor undersøkelse – Kirken trengs i samfunnet

07 14 23 04 13 20 08 14 25

Bladet distribueres med post. Bladet regnes ikke som reklame, men informasjon til alle husstander. Se side 31 for mer informasjon. Vil du gi en gave? Bladet er basert på frivillighet og gaver. Gi på konto 2480.19.38708 eller Vipps til 511457. Følg Kirken i Færder på Facebook, Instagram og YouTube. Du finner også alle våre seks kirker og en rekke grupper på Facebook. Les mer på www.kirken.no/faerder.

#511457 2 Færder 5.1 Jul 2023

PÅ FORSIDEN: Ellen Elisabeth Wisløff går av som leder for Nøtterøy menighetsråd. FOTO: Torill H. H. Landaasen


VELKOMMEN Hva ønsker du å lese om? Vi har våre tanker, men vil gjerne høre dine. Savner du noe? Ble du glad? Ble du skuffet? Var alt bedre før, eller er det ikke så gærent nå likevel? Send en epost til redaksjon@faerder.kirken.no og del dine tips, tanker og ønsker! PS. Vi tar imot ros også, hvis vi må.

Visste du at du finner alle våre blader på våre nettsider? Gå til kirken.no/faerder og velg knappen Færder 5.1. Der er det også lenke til å høre bladet lest inn som lydbok, eller du kan henvende deg direkte til KABB på kabb.no eller telefon 69 81 69 81. Kanskje du kjenner noen som vil bli glad for en lytt?

I oktober arrangerte Kirkens korskole en hel uke for bærekraft, med konsert til inntekt for TV-aksjonen. «Kraft til å bære» samlet Aspirantkoret, Guttekoret, Barnekantoriet, Ungdomskantoriet, Ukrainsk kor Tønsberg – og tenor Jan Tore Saltnes.

14

Lisa Aisato har laget årets kunstgeit for Kirkens Nødhjelp

FOTO: Mette Pedersen

15

Uansett hvem du er og hvordan ditt liv er når vi feirer jul: Gud kommer ikke med en stemning. Det er mer enn som så.

FOTO: Håvard Bjelland

Inger Mangrud Bore, sokneprest i Nøtterøy kirke

22 Færder 5.1 Jul 2023 3


PROFILEN Ellen Elisabeth Wisløff har vært frivillig i mer enn fire tiår og utviklet kirkedemokrati i Norge. Nå går hun av som leder for Nøtterøy menighetsråd, men gir seg ikke!

4 Færder 5.1 Jul 2023


PROFILEN

Et liv i kirkens tjeneste Ellen Elisabeth Wisløff er tredje generasjon leder i kirken. Helt frivillig.

TEKST: Kjell-Richard Landaasen FOTO: Torill Helene Heidal Landaasen

E

llen Elisabeth Wisløff har akkurat avsluttet et mangeårig Som så mange store historier startet det i det små. Ellen gikk på engasjement som leder for Nøtterøy menighetsråd. Og søndagsskole som barn, deretter ungdomsklubber og kor. Hun som leder for Færder kirkelige fellesråd, og i ledelsen av ble søndagsskolelærer og ble med på å starte Tensing i Tønsberg. fellesrådsledernettverket, regionalt og nasjonalt. I mer enn fire – Da vi fikk jobb i skolen på Nøtterøy, kjøpte vi hus i gangavstand tiår har Ellen bygd kirke både på Nøtterøy og i Norge, fra over- til Teie kirke, som vi visste var under oppføring, forteller hun. ordnede strukturer for åpenhet og demokrati, helt ned til utstilMed to egne barn ble det barnetimer, klubb og speider. Deretlinger, gudstjenester og lysene som settes på bordet. Som sin ter komiteer, og så menighetsråd. Da hun flyttet med utsikt til far, og som sin farfar. Nøtterøy kirke, ble hun spurt om å være med igjen – og – Tredje generasjon – hadde du noe valg? det er hun fortsatt. – Foreldrene våre oppdro oss til å være samfunnsbevisste, så det har jeg vokst opp med, Et liv i kirken Å være som en helt naturlig sak. Det ble samfunn Vi spør Ellen om hun har noen spesielle minpå broren min, og kirke på meg, sier Ellen. ner fra mer enn 40 år som frivillig i kirken frivillig har gitt - men det er som å spørre etter livshistorien. meg så mye. Når du Styrke og rettesnor – Det er en sum av hendelser fra de bitsier ja, får du så Tre generasjoner med familien Wisløff te små til de helt store. Mylderet av barn på hadde ikke bare takhøyde, de fostret også lørdagstimer i Teie kirke, konfirmantgrupmye igjen. noen av norsk kirkehistories pionerer med per hjemme hos meg, og Nøtterøy kirke, som tydelige ståsted i ulike retninger. De voksne rommer kontrastene fra meditasjonskvelder diskuterte teologi og kirkeliv, demokrati og økumed noen få mennesker til store jubelkonmenikk mens barna lyttet, men etter diskusjonene var serter med Korskolen. Kirken er stedet vi de familie, og latteren runget. I en stor familie, og en stor kirke, går for å møtes med hele følelseslivet. Men noe av det rareste jeg var det plass til ulike syn. har vært med på er avdukingen av nykalket kirke tidlig om mor– Det var ingen tvil om kjærligheten og fellesskapet. Vi lærte at genen 1. april i fjor. Det gjorde inntrykk å høre ordføreren si i sin uenighet var naturlig og ufarlig. Tro var en rettesnor, men også tale at dette er et sted for alle. For det er det. en styrke, med tilgivelse for de feil man gjør, forteller Ellen. Nøtterøy kirke er en kirke for høytider, dåp og bryllup, små og Begge foreldrene var aktive i kristent arbeid. Både bestefar og store konserter. Den kler blomster og fest, og lys og stillhet. far bygde strukturer for råd og bispedømme, og da kirken igjen – Nøtterøy kirke er 900 år gammel. Tenk på alle de som har skulle utvikle demokratiet ble Ellen med på nasjonalt nivå. vært her, stått her og frosset, stått her og jublet. Tenk hva dette – Jeg har fått være med på mye stort og interessant, som andre huset rommer av følelser, sorg og glede, over hele livet. ikke begriper at man gidder, smiler hun. Derfor har Ellen som menighetsrådsleder bidratt til å åpne Færder 5.1 Jul 2023 5


PROFILEN

Elle for k n og ek te o har nfirman manne alltid n te vær ne i Nø Jan ten n t en t vikt terøy kir er lys ig st øtte ke. Jan spille r.

Søndag er kirkedag fo r Ellen – so gjerne bidr m ar ved kirke kaffen.

hjerte nær. Kultur ligger Ellens skulle lages, Da påskevandring var hun med.

nge d ma r t ve okratiet je s a ng em ær t e ner for d har v en Ellen lg og br irken. a k v i kirke

rommet med kunst og kultur og konserter. I forbindelse med valget både i kirken og i kommunen roser hun politikerne for å anerkjenne kirkene, historien og kulturen – og troen. For kirken forandrer dem som oppsøker den. – Det er flere som har vært skeptiske i begynnelsen, og som har kommet på arrangementer og turer, og etterpå sagt til meg at nå, nå kjenner de seg hjemme, forteller Ellen.

samtale mellom to filosofer i Hvasser kirke. På lørdag, når jeg så livsutfoldelsen i korene som holdt konsert i Teie kirke. På søndag, når jeg hørte en god preken her, fikk synge salmer, og så gleden i noens øyne fordi vi ga dem et kakestykke, smiler hun. Men det er en ting til. – At det blir tatt imot, det jeg har lyst til å bidra med, at det er bruk for meg i fellesskapet.

Stor takhøyde – Har din egen tro forandret seg gjennom årene? – Ja. Den har alltid vært der, men jeg var nok mer inderlig i min ungdom. Troen har ikke blitt mindre, men er mer meg. Mens jeg som glødende ungdom kunne kritisere de voksne for å være lite inderlige, er jeg nå blitt mer som dem, smiler hun. – Du er liberal? – Ja. Det har jeg alltid vært. Troen er viktig og jeg ønsker at så mange som mulig kan få åpne seg for det og oppleve kraften og roen. Det handler både om kunnskap om hva tro er og går ut på, og tillit til at tro kan være godt, noe som ikke trykker deg ned, men gir deg ballast og trygghet. Ellen er klar på at tro ikke kan dyttes på noen. – Det må komme fra et eksistensielt møte, noe som berører deg. Det kan være et ord, en handling, en salme – noe som peker ut over seg selv og mot dette større, hellige. – Det er mange som strever med uro og utrygghet. Samtidig er det populært med yoga og indre reiser. Og dette er jo vi i kirken gode på! Vi møter oss selv i troen, men da må vi kjenne den og ha kunnskap om den. – Hvor finner du selv gjenklang for din tro? – Her. Hver gang jeg er her, sier hun og ser seg rundt i kirken. – Sist helg fikk jeg full pakke: På fredag, når jeg hørte på en

En egen skare engler Nå går Ellen inn i julen med sine minner og tradisjoner, og høyst levende budskap om håp, glede og fred. – Jeg gleder meg alltid til å pynte og sette opp alle englene mine, for det er ikke «bare» engler. Hver av dem minner meg om steder jeg har vært og menneskene jeg har fått dem fra. Den rareste er laget av bildekk. Den styggeste er fra fristaden Kristiania i København. Mellom de tradisjonelle utgavene står en drukkenbolt, en kulerund og barmfager kvinne, og så klart barna, i perler, i keramikk, i papir. – Helt fra jeg var barn har jeg opplevd julen som god. Mye glede. Ikke alle har opplevd det, sier hun. Derfor prøver hun også i år å gjøre kirken til et rom det er godt å komme inn i. – Man får gjøre det beste man kan og legge til rette for møter og opplevelser som kan gi oss glede og fellesskap. Å være folkevalgt og frivillig har gitt meg så mye. Når du sier ja får du så mye igjen. – Blir du noen gang ferdig med å gi? – Det tror jeg ikke. Derfor blir det fryktelig tomt når jeg ikke skal være med i råd her lenger. Nå må jeg fylle det rommet med noe annet. Jeg skal fortsatt være frivillig, ordne til i kirken, servere boller til konfirmanter, være med på å lage høytidsgudstjenester. Jeg skal fortsatt være med i fellesskapet.

6 Færder 5.1 Jul 2023


Gode råd til deg Færders fem nye menighetsråd er nå full gang med arbeidet etter høstens kirkevalg. Rådene jobber sammen med 30 ansatte i kirken og 500 frivillige for å gjøre kirken til en god møteplass for alle generasjoner. Tjøme sokn

Marita Amalie McIntosh

Nils-Jakob Møyland

Caspar R. Thomassen

Ane Wigeland Bakken

Unn-Tone Gravdal

Maria Therese Jæger-Lian

Ole Erik Vold

Joackim Laudan Aasen

Thomas Sollie Kristiansen

Nøtterøy sokn

Britt Flaatten

Nils Tomas Collin

Iselin Skagen

Thor-Ole Kjønnerød

Anne Norheim Rød

Kristian Torød Flakstad

Inger Margrethe Walle

Kari Bodil Aam

Espen Granlund

Heidi Norkvelde

Anne Aashamar

Ingeborg H. Ulltveit-Moe Eikenæs

Teie sokn

Kari Rudningen Fossli

Nina Kristin Dittmann

Kristoffer S. Koren

Helga Grinde Oddhild Gammelsæter Svindseth Backe

Petter Kvaal Djupvik

Torød sokn

Gunn-Marit Langedrag

Bjørn Saga

Elisabeth Lie Aasland

Janne Hansen

Trond Endresen

Gro Søland

Anne Therese Myhren Nessøe

Olga Marie (Tulle) Bøe

Kari Gjertsen Trythall

Hvasser sokn

Pål Peter Syse

Trine Øyen

Frank Roger Andersen

Marit Monsen

Bente Amble Heilo

Færder 5.1 Jul 2023 7

Ikke på bilde: Reidar Gulliksen, Tjøme sokn og Charlotte Torvik, Nøtterøy sokn, Eirik Veseth, Torød sokn, Martin Handeland, Torød sokn, Tonje Røgeberg, Hvasser sokn.


De aller fleste klær i dag startet på en oljeplattform. 70 prosent er laget av plast.

8 Færder 5.1 Jul 2023


HOVEDSAKEN

Sykurs i Teie kirke. Redesign-guru Ingrid Vik Lysne gir tips og råd til Linnea Fossli (f.v.), Gunnhild og Lea Solhjell – og 40 andre unge syersker. Nede til høyre ser vi henne sammen med Kristin Vold, primus motor for Bærekraftsuka og Korskolen.

Kirkens korskole arrangerte Bærekraftsuke i forbindelse med TV-aksjonen. Konsert og gjenbruksaksjoner ga Redd Barna kr 30 115!

Bærekraft I høst satset Korskolen tungt på bærekraft. Derfor fylte de Teie kirke med symaskiner, stoff, mønstre – og Ingrid Vik Lysne.

TEKST: Kjell-Richard Landaasen FOTO: Torill Helene Heidal Landaasen

H

ar du sydd lenge? Hva liker du å lage? Hva har du gjort her? Åja! Så fint det ble! Ingrid Vik Lysne går mellom rekker med ferske og erfarne syersker. Den første halvtimen er det lange blikk og høye hjerterytmer, for Ingrid er influenser og kjendis innen mote og redesign. Hun spør, møter blikk, gir ros og tips. Skuldre senker seg og summingen fra symaskiner tar over. – Det er lotto å få den kroppen som passer til klærne i butikken. For meg er de alltid for lange i ermene og trange over livet. Å redesigne klær gir meg makt til å gå med akkurat det som passer meg, forteller Ingrid. Som barn var klær så viktig at hun fikk sammenbrudd hvis det var feil rysjer på kjolen. Senere lærte hun at selv små grep tar klær fra noe ubrukelig til favoritt. I dag går hun i selvsydd drakt – selvsagt, og som vanlig. – Kjøper du klær lenger? – Veldig lite. Jeg bestemte meg for å gå et år med å bare kjøpe brukte klær, ingen nye. Det var en nesten for lett utfordring, og siden har jeg bare fortsatt. – Hva ser du etter? – Kanskje særlig ull og gamle design. Det kule med gjenbruk er at det henger skikkelige kvalitetsplagg, ren kashmir og skreddersydde blazere, ved siden av Gina Tricot. De gamle plaggene ble sydd for å vare. Det som har overlevd ble enten lite brukt, eller holder veldig høy kvalitet.

Selvsydd brudekjole Hvert år deltar kirkene i Færder i Kirkens nødhjelp sin landsdekkende innsamlingsaksjon. I høst var tema bærekraft, og det ble markert med en rekke aktiviteter fra salg av brukte leker til kokkekurs, konserter og sykurs. Ingrid kom fra et miljø der ingen drev med noe kreativt. – Jeg ble lært opp til at karakterene dine bestemmer veien du ledes, på godt og vondt. Det var en selvfølge at jeg skulle studere noe smart, så jeg begynte på juss, til jeg en dag fant ut at jeg hadde adhd. Det var et kjempesvar på hvorfor jeg hadde slitt så innmari med å konsentrere meg på lesesalen. Jeg skjønte at jeg er ikke skapt til å sitte sånn, så jeg begynte min karriere som sy-influenser, forteller hun. For å komme i gang meldte hun seg på Symesterskapet på NRK. – Det var skikkelig gøy å lage tv og å sy. Dette ville jeg gjøre mer av! Jussen ble stående på hylla. Ingrid kjøpte gamle broderte duker på Finn, sydde bluser og solgte dem som biinntekt. Dette la hun ut på Instagram, og snart ba et bibliotek om et sykurs. – Etter det la jeg ut helt skamløst. Jeg tenkte at får jeg fjeset mitt nok på tv kan kanskje enda flere få lyst til å sy og lære om bærekraft, gløder hun. Og slik gikk det. Ingrids Instagram-profil har mer enn 60 000 følgere. Bedriften Fæbrik sin konto, hvor de utvikler mønstre og lager videoer, har passert hundre tusen, som ser at gjenbrukstekFærder 5.1 Jul 2023 9


Selvsydd. Da Ingrid Vik Lysne giftet seg med skredder Andreas Feet, to dager etter sykurset i Teie kirke, sydde hun naturligvis kjolen selv – av «noen gamle gardiner, sengetepper, nupereller og annet ruskrask». Her sammen med jentene i Fæbrik, Jenny Skavlan, Mari Norden og Ingrid Bergtun. (Foto: Are Næsset)

stiler som heklede tepper, soveposer og duker får nytt liv. To dager etter seminaret i Teie giftet hun seg med Andreas Feet, som er skredder og var dommer da hun deltok i Symesterskapet. Brudepikene var medgründerne i Fæbrik, Jenny Skavlan, Mari Norden og Ingrid Bergtun. Og brudekjolen, den var selvsagt selvsydd.

sammenlignet med bomull. Får det flekker, legger vi det vekk i stedet for å fjerne. Mellom hvert femte og sjette plagg bruker vi ikke. Dermed blir plagget til avfall.

– Det er mulig å gjøre noe Vi kvitter oss med 23 kilo tekstiler hvert år. Det Reisen til en t-skjorte tilsvarer tre, fire t-skjorter i uka. Åtte kilo blir Vi trener De fleste har fått med seg at noe er galt i klesinrestavfall, men Norge har ikke anlegg som tåbevisstheten når dustrien. Men hva? ler tekstiler; klærne går i oppløsning og lange vi syr. Vi blir særere, – Vi ser en t-skjorte på nett, og ser freshe tråder stanser maskinene. 15 kilo går til innbilder og lave priser. Men de aller fleste klær samling. vet hva vi liker, tar i dag startet på en oljeplattform. 70 prosent er – Det er i utgangspunktet en god ting, men bedre valg. laget av plast. Klærne avgir mikroplast i bruk og til og med Fretex sliter fordi de har blitt Norges vask, de er ofte sydd dårlig, de blir klamme, sømsøppelkasse. mene kan vri seg. Hele 97 prosent må selges videre til utlandet. Men det er bare starten. Klærne produseres ofte av En del går til gjenbruk, resten ender i enorme verdens aller fattigste arbeidstakere, med lange arbeidsdager, lav søppelberg av kjemikalier og plast i Sør-Amerika og Afrika. Hvert lønn, lite fri og helseskadelige forhold, og ofte barnearbeid. enkelt plagg kan ta 200 år å bryte ned. – Men dette ser vi jo ikke på den fine t-skjorten på nettsiden, – Det er lett å tenke at det er umulig å gjøre noe, men det er det sier Ingrid. ikke, gløder Ingrid. Så skal den brukes. Eller? – Når vi må kjøpe nytt, se etter merkeordninger som Svane, – Vi forventer ikke all verdens av et billig plagg. Dårlig tid gjør Fairtrade, organisk, oeko-tex og lignende. at stoffet blir klipt unøyaktig, sydd feil, det blir ikke rett, og så Hun advarer mot grønnvasking, der varer markedsføres som vrir det seg. Polyester puster ikke, derfor lukter de vondt fortere miljøvennlige på grunn av små grep. 20 prosent gjenbrukt plast 10 Færder 5.1 Jul 2023


Fullt hus. Korskolen hadde Bærekraftskonsert sammen med Ukrainsk kor Tønsberg og tenor Jan Tore Saltnes. Ordfører Tom Mello fulgte med fra første rad. Før konserten hadde ukrainsk forening og flyktninger på introduksjossprogrammet lagd suppe og kaker – alt for inntekt til for Redd Barna og TV-aksjonen. (Foto: Mette Pedersen)

er fortsatt plast, og hva med de resterende 80? Ingrid ivrer etter at vi skal lære oss hva som er god kvalitet. – Hva gjør at du bruker plagget om og om igjen? Hva gjør at det varer? «Dårlig kvalitet» betyr ofte ikke at det ikke kan brukes, men at det ikke passer lenger, eller at det nupper seg, eller blekner i fargen. Vi kan se etter kvalitetstegn som tykt stoff og doble sømmer, bomull og lin. Enkelte merker tilbyr reparasjoner og resirkulering. Push med pengene Klesindustrien trenger push fra politikken. Ingrid ønsker seg regler for både produksjon, kjøp og avhending av tekstiler. Utdaterte regler gjør det unødvendig tungvint å drive bruktbutikk. Hun ivrer for å fjerne moms på brukte varer, og pålegge produsentene er ansvarsordning. Fra 2025 pålegges alle kommuner å ha en tekstilinnsamlingsordning. – Og det er mye som skjer, både i politikk, næring og innovasjon, men det er småskala, så det monner ikke enda. Men i løpet av et par år kommer det til å se helt annerledes ut. Det er mye spennende i vente. Men det aller viktigste pushet kommer fra deg og meg og valgene vi tar med lommeboka. Kjøper vi søppel, produsere de søppel. Og ikke minst – vi kan tenke flerbruk og gjenbruk. – Kan et plagg brukes på andre måter, i andre kombinasjoner? Kan vi ta vare på gode ting og oppdage dem på nytt? Vi kan re-

parere det som er ødelagt, justere det som ikke passer, legge ut, sy inn, redesigne – og det er her det begynner å bli skikkelig gøy. Endring gir håp Ingrid går videre. Hun møter hver eneste syer med samme oppmerksomhet. Peker, forklarer, spør og gir råd. Hva vil du? Hvor lang skal den være? Hvor vil du den skal sitte? – Det er et takknemlig publikum! Jeg får veldig bakkekontakt når jeg syr med nybegynnere. Det handler om å oppmuntre sygleden på det nivået de er på, smiler hun. – Det er lett å overveldes av alt det negative. Likevel tror du på framtiden? – Det må vi. Det vi gjør her løser ikke klesproblemene alene, men vi vil redde noen tekstiler. Også trener vi bevisstheten når vi syr. Vi blir særere, vet hva vi liker, tar bedre valg. Vi kan inspirere hverandre med den kunnskapen vi får. Det har så store ringvirkninger som er enda viktigere enn akkurat det ene plagget. En virkning er troen på, rettere sagt, erfaringen, av at endring er mulig. Dét skaper håp. Mens vi går mellom symaskinene holder en av jentene opp en bukse og lyser opp i et stort smil. – Nå stemmer det! Endelig! Du kan følge Ingrid på Instagram på @ingridviklysne og på @jointhefaebrik. Bærekraftsuka var støttet av Sparebankstiftelsen Nøtterøy-Tønsberg, LNU og Ung kirkesang. Færder 5.1 Jul 2023 11


12 Færder 5.1 Jul 2023


TANKER OM TRO

Å trøste et barn TANKER OM TRO Jeg har en drøm om at julen skal feires i fred og harmoni. Men oftere enn vi ser er tårer i øyekroken, knyttede hender, angst og uro ganske framtredende i juleforberedelsene våre – og også gjennom høytida. For noen år siden spurte jeg et menneske hva hun ville høre i årets julepreken. «Noe som gir fred her inne» sa hun og pekte på hjertet. Dette året har vært et urolig og vanskelig år. Det preger mange av oss. Birgitta av Vadstena levde (1303-1373) i Sverige. Hun var mor til åtte barn. Hun visste hva det ville si å sørge og også å trøste. Hun levde i bønn og av og til var det som hun kunne se dypere og lenger enn andre. En gang hadde hun en visjon hvor hun så Jesus som nyfødt lite barn, et barn som lå på et jordgulv og frøs. Men hun så også en ung kvinne som bøyde seg, løftet opp barnet og varmet det mot kinnet og brystet sitt. Hun trøster barnet slik alle barn trenger trøst. Birgittas visjon viser oss at da Gud ble menneske kom han inn i vår verden slik den faktisk er. Et kort lite vers i juleevangeliet forteller hva som skjedde julenatt: «Hun (Maria) fødte sin sønn, den førstefødte. Hun svøpte ham og la ham i en krybbe, for det var ikke husrom for dem.» (Lukas 2,7). Dette er så kortfattet som det er mulig å fortelle det. Slik vi alle er kommet inn i vår verden sårbare og med behov for trøst og beskyttelse, slik var det også da

verdens frelser ble født. Jesus kom for å dele våre kår, bære våre byrder, sone vår synd og dø. Han ble svøpt og lagt i en krybbe og han ble svøpt og lagt i en grav. Jesus bærer våre liv og vår smerte med seg gjennom alle forhold. Maria var utvalgt til å bære ham inn i verden og ta vare på ham slik alle barn trenger å bli tatt vare på. TEKST: Marta Botne, domprost og fungerende biskop i Tunsberg ILLFOTO: Jill Sauve /Unsplah

PORTRETT: Privat

At Gud ble menneske og ble født inn i vår verden er et mysterium. Det uttrykker Guds kjærlighet til oss og hele vår verden. Han kom som et sårbart barn, men bærer verdensaltet. Han er gitt all makt i himmel og på jord, men møter oss med tilgivelse, nåde og trøst. Han døde, men gav sitt liv og seiret over døden. Han møter hvert menneske der vi er, og viser oss vei til hverandre: Til å gi varme, trøst og håp til hverandre. Urolige og vanskelige tider er også en tid for å feire jul. For julen er ikke en høytid for overflod og velstand. Det er en høytid for å huske på hvem vi er i vår dype menneskelighet som sårbare og helt avhengige av hverandre. Om tårene kommer, om hendene knyttes og angst og uro griper oss denne julen, så vil jeg la tankene gå til Ham som kom, Ham som kommer til oss der vi er, til Ham som vil være med oss alle dager inntil tidens ende. Det er håp og trøst og kilde til å ønske hverandre en velsignet og gledelig jul! Færder 5.1 Jul 2023 13


INTERNASJONALT

– Jeg er ikke redd for å gå inn i de store følelsene Lisa Aisato setter ord, form og farge på livets fasetter og treffer oss rett i hjertet. Nå håper hun at årets kunstgeit også fremkaller en helt spesiell følelse.

TEKST: Anette Torjusen FOTO: Håvard Bjelland

– Bare kom inn, jeg går bare rundt i hverdagsklær, jeg. Håper det går greit, smiler Lisa Aisato, idet hun tar oss imot på Skjærhalden på Hvaler. Her har hun bodd med mann og to barn siden 2017 i et nydelig hvitt hus ikke lang fra vannet. Tegner inn håpet Lisa Aisato har illustrert årets kunstgeit til inntekt for Kirkens Nødhjelp. Hun er den fjerde kunstneren som støtter vårt arbeid ved å donere en geit. – Jeg har prøvd å lage en geit som ser god og varm ut, og som har et godt blikk. Så har jeg prøvd å legge små gåsunger rundt den som symbol og håp om lysere tider, forteller hun. Tilfeldighetene gjorde at hun ble både kjent og folkekjær. Cirka 15 år tilbake drømte Lisa om å livnære seg som illustratør. Veien dit var ikke så enkel. Så forelsket hun seg i det som i dag er ektemannen hennes, og lagde en bok med vakre illustrasjoner for å si hvor forelsket hun var. Han syntes hun burde sende inn boka til et forlag. Og slik ble det. Gyldendal elsket boka og ga den ut i forbindelse med Valentinsdagen i flere år. Siden den gangen har det gått slag i slag. Hun illustrerte for Dagbladet i mange år, har vært med på flere bokutgivelser som Til ungdommen og Snøsøsteren og stått bak flere egne bøker og prosjekter som Livet illustrert. I høst har hun vært aktuell med boka Vindmakeren sammen med Maja Lunde. – Jeg er veldig optimintisk Selv om hun ikke har så mye forhold til geiter, har hun selv gitt den symbolske geita som julegave til venner og familie. Hun håper at også hennes kunstgeit vil bidra til at man vil støtte familier ved å gi en symbolsk geit. – Jeg håper jo nå at den som møter blikket til geita som jeg har illustrert, får lyst til å gi noe videre til andre. For er det noe hun liker, er det å observere og finne mønstre i 14 Færder 5.1 Jul 2023

både mennesker og dyr, som hun kan ta med seg til tegnebordet. Hun kan se på alt fra blikk, neser og hår til holdningen til folk i ulike situasjoner. Hun ser for eksempel sorg, sjalusi og kjærlighet. – Med geita har jeg sett på hva slags uttrykk den har, hvilke farger som kan være fine, og så ønsket jeg å forgylle gåsungene rundt slik at geita bærer håp om en lysere tid. For å ha håp er også viktig for Lisa. – Jeg er veldig sånn at glasset er halvfullt, og jeg er av natur et veldig positivt menneske. Jeg har stor tro på at verden skal gå videre. Jeg har tro på at vi mennesker kan klare veldig mye så lenge vi drar i flokk. Jeg har stor tro på generasjonen som kommer. Selv om jeg prøver å være realistisk, er jeg også veldig optimistisk, forklarer hun. Ser etter det gode Hun tror det å få ting til sammen er viktig i tidene som kommer. – Jeg ser alltid etter det gode i mennesker, sammen kan vi få til utrolig mye. Selv om man som voksen ikke vet at alt ender bra, så er det noe med det å være optimistisk. Det at ting ikke alltid ender bra, eller at det er mye som er vondt og vanskelig i verden, er følelser Lisa ikke er redd for å ta i og omforme til nydelige illustrasjoner. – Jeg er ikke så redd for inderlighet, og jeg er ikke så redd for å gå inn i de store følelsene. Jeg har ikke kjølig distanse, og mange kan nok kjenne seg igjen i illustrasjonene mine. De assosierer ting fra sitt eget liv. Hun opplever ofte å få tilbakemeldinger som er overveldende. Spesielt illustrasjoner som tar for temaer som det er vanskelig å snakke om. – Jeg er glad for at det treffer, og det går jo inn på meg. Men ofte trenger vi innganger til det som vanskelig. Både her hjemme og ute i verden. Fortelle store ting gjennom enkeltpersoner. Det treffer også meg, avslutter hun.


JULEGAVETIPS På gaversomforandrerverden.no finner du gaver til inntekt for Kirkens Nødhjelp sitt arbeid, som årets kunstgeit av Lisa Aisato.

HER KAN DU KJØPE ÅRETS GEIT Bruk QR-koden for å komme til Kirkens Nødhjelp sin gavebutikk med flere gode gavetips. Du kan også bare Vippse din støtte til 2426, eller sende GAVE på sms til 2426 og gi 300 kroner.


TIL ETTERTANKE

Tro med kroppen Hva betyr det å korse seg?

TEKST: William Skolt Grosås

Ved gudstjenestens innledning tegner presten korsets tegn og hilser menigheten med fred. Menigheten kan gjerne gjøre det samme. Å «korse seg» er en måte å la kroppen minne hodet på troens innhold. Kirkefaderen Tertullian som levde bare 100 år etter apostlene forteller at de tidlige kristne tok med seg korstegnet fra gudstjenesten og ut i hverdagen, for på den måte å minne seg selv på at det en hadde erfart i liturgien gjaldt for hele livet: Ved alt vi gjør, om vi går inn eller ut, når vi tar på sko eller klær, når vi bader, eller setter oss til bords, når vi tenner vår lampe når vi går til sengs eller setter oss ned, hva vi enn gjør, så tegner vi oss i pannen med et kors. Kroppen husker bedre enn tanken. Det vi gjør har langt sterkere effekt på oss enn det vi bare tenker. Derfor er gudstjenesten ikke først og fremst et klasserom. Liturgien er en hellig lek der vi deltar i et drama med alle kroppens sanser. Vi føler, hører, smaker, ser og lukter. Lik den som har søvnproblemer får rådet å bare sove i sengen og ikke spise eller gjøre lekser i den, trenger troen et sted som er avsatt til bønn og gudstjeneste, og bare det. Gud er ikke mer tilstede i det innviede rommet og ved det innviede alteret enn ved disken i kebabsjappa. Hele jorden er full av Guds herlighet. Men vi trenger et rom for tilbedelse for å bli minnet på Guds nærvær også utenfor kirkerommet.

Man kan si at kirkerommet er til for at vi skal forstå at hele skapelsen er et kirkerom. På samme måte har vi hellige bilder for å gjenkjenne Guds avbilde i hverandre. Vi har et alterbord for å innse at all føde, til sjel og kropp, på alle bord kommer fra Gud. Vi tilber for å gjenkjenne lovsangen naturen synger om sin skaper. Og vi tegner korset over oss for å minnes at det ikke finnes lidelse Gud ikke deler med oss. De fysiske tingene holder oss fast i det usynlige evige. Og derfor tar ordtaket som sier at det er bedre å sitte på fjellet å tenke på Gud, enn å sitte i kirke å tenke på fjellet skammelig feil. For kroppen husker bedre enn tanken. Det vi gjør setter seg dypere enn det som bare tenkes. Gode vaner er kroppens måte å lære hodet å tro. Om vår tro bare skal holdes i live gjennom ord, blir den lett glemt. Men en fysisk handling, en sang eller en liturgi glemmer vi ikke så lett. Det ser presten hver uke på sykehjem: Lenge etter at de abstrakte konseptene er borte, lever troen i salmesangen og kroppslige minner. Etter at presten har tegnet korsets tegn, hilser hun menigheten med fred, lik Jesus hilste sine disipler med fred etter oppstandelsen. Vi er ikke tilskuere som minnes noe som har skjedd for lenge siden. I prestens ord er det Jesus selv som hilser oss slik som han hilste disiplene. Vi er samlet for å feire oppstandelsen. Skapelsens åttende dag. Og en god fest setter seg i alltid i kroppen.

Vi tegner korset over oss for å minnes at det ikke finnes lidelse Gud ikke deler med oss. De fysiske tingene holder oss fast i det usynlige evige. 16 Færder 5.1 Jul 2023


TIL ETTERTANKE

Skap et stille rom i adventstiden Verdens kirker har en lang historie med å be faste bønner til bestemte tider. Hva med å skru tempoet ned og sette av noen rolige minutter morgen og kveld i advent? Bønnene er hentet med tillatelse fra Holmlia menighet, utformet etter tradisjon fra Taizé. Kveldsbønn fra 157 bønner, Lunde forlag 2015

Morgenbønn i adventstiden

Kveldsbønn i adventstiden

Sitt ned, tenn gjerne et lys. Så kan du tegne deg med korsets tegn* og si: I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn.

Sitt ned, tenn gjerne et lys. Så kan du tegne deg med korsets tegn og si: I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn.

Kort stillhet.

TILBAKEBLIKK PÅ DAGEN Se tilbake på dagen som har gått. Hva er du takknemlig for? Har du opplevd noe som ble vondt? Hva frykter du for morgendagen? Hva håper du på for morgendagen? La det som har kommet opp bli din bønn til Gud. Avslutt med:

BIBELTEKSTER: Ditt ord er en lykt for min fot, og et lys for min sti. (Salme 119) For hos deg er livets kilde, i ditt lys ser vi lys. (Salme 36) SANG ELLER MUSIKK Lytt til en sang eller salme du liker. BØNN OG VELSIGNELSE Be fritt om det du tenker på, om du vil. Avslutt med: Gode Skaper, hjelp meg å skape det gode. Gode Mester, hjelp meg å mestre det vonde. Gode Hjelper, hjelp meg å hjelpe min neste som meg selv, og la meg ta imot hjelp. Herren velsigne og bevare oss og føre oss til det evige liv. Her kan du tegne deg med korsets tegn. *Å korse seg er en måte å la kroppen minne hodet på troens innhold, at vi hører til hos Kristus. Vi fører høyre hånd fra pannen til brystet, deretter fra venstre skulder vannrett over til høyre.

BØNN OG VELSIGNELSE Min Gud, vær hos meg i mørket og omslutt meg med nåde. Du er min hvile mitt faste punkt mitt hjem i verden. Vår Far i himmelen! La navnet ditt helliges. La riket ditt komme. La viljen din skje på jorden slik som i himmelen. Gi oss i dag vårt daglige brød, og tilgi oss vår skyld, slik også vi tilgir våre skyldnere. Og la oss ikke komme i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt og makten og æren i evighet. Amen. Herren velsigne og bevare oss og føre oss til det evige liv. Her kan du tegne deg med korsets tegn.

Færder 5.1 Jul 2023 17


PÅ KIRKEBAKKEN

FOTO: Ellen Haga

FOTO: Dag Litleskare

TEIE

TORØD

Har du hørt om snekkergruppa?

Bo-hjemmeleir

I Teie kirkes kjeller møter vi god lukt av nyskåret tre, verktøy av forskjellige typer og flere ivrige pensjonister i fri utfoldelse. Snekkergruppa er i aksjon, med Torbjørn Flaaten som primus motor. Annenhver uke møtes de på formiddagstid og foretar enkle reparasjoner av utstyr og møbler i byggene våre. Hovedaktiviteten er likevel noe annet: Her produseres våre egne dåpslysestaker, fra trestokk til ferdig lakket produkt. Liker du å bruke verktøy og lage enkle ting med hendene? Da er snekkergruppa noe for deg. Kontakt diakon Dag Litleskare på 47974932 eller dag.litleskare@faerder.kirken.no for en prat.

Helgen til 1. oktober fylte vi Torød kirkestue og kirke med 28 glade barn og 10 voksne. I år handlet leiren om bærekraftig utvikling for jorda vår og oss mennesker imellom. Eplekake og muffins ble bakt av bakegruppa, noen malte bilder om livet i havet, gymsalen var full av lekeglade barn, mange bygde lego og i skogen var det natursti med oppgaver om dyr og natur. Noen lekte med rulleskøyter, skateboard og sparkesykkel ved miljøanlegget, andre spilte utebandy. Søndag samla over 100 personer seg til en sangglad gudstjeneste og påfølgende kirkekaffe. Takk til alle som kom og var med på å gjøre helgen så fin! HVASSER

Den gode samtalen

Julegrantenning til allsang på Teie

Handlesstanden og Teie kirke ønsker velkommen til den tradisjonelle julegrantenningen på Teie torv 3. desember klokken 1630 – til allsang, juletregang og nissebesøk. Etterpå åpner kirken dørene og ønsker velkommen til å synge julen inn, med konsert, aktiviteter for barna, gløgg og pepperkaker. Gratis inngang. Velkommen! 18 Færder 5.1 Jul 2023

FOTO: Bente Heilo

FOTO: Torill H. H. Landaasen

TEIE

Fredag 20. oktober delte Hvassers egen Tore Frost sjenerøst og med humor fra sitt rike liv som filosof, i samtale med medfilosof Henrik Syse. Tore er spesialist på gresk og latinsk åndsliv, oversetter, idéhistoriker og en strålende forfatter og formidler. Tore fortalte om sin vei inn i filosofien, om hvordan forholdet mellom død og liv preget ham og hans tenkning fra en dramatisk barndomsopplevelse da han fikk betydelige brannskader. Hans engasjement for verdig pleie av døende er en av mange måter dette er kommet til uttrykk på, likeså hans aldri sviktende kamp for menneskets iboende verdighet og mot totalitarismens ondskap. Til slutt snakket vi om kirkens plass for evangeliets forkynnelse og for den filosofiske tanke, og hva den vakre kirken på Hvasser betyr for ham. En minnerik kveld!


PÅ KIRKEBAKKEN

LES MER I VÅRE KANALER Søk på kirken i Færder

På Instagram kan du se glimt fra våre kirker. Som her, hvor det er familiegugdstjeneste i Torød.

FOTO: Torill Helene Heidal Landaasen

TEIE

Damenes aften

I september arrangerte Teie menighetsråd for andre gang byttekveld i Teie kirke. Damer i alle aldre møttes til fellesskap, klesbytte og fingermat. Både Helga Grinde Backe (f.v.), Ella Normann Wohlberg, Kine Sivertsen og Vilde Sivertsen fant mye fint. Gratis, gøy og miljøvennlig!

På Facebook har hver kirke sin egen side, pluss en felles for Færder og en rekke mindre grupper. Følg oss, og kom!

FOTO: Ingunn Aas Andreassen

På nettsidene våre finner du kalender over alt som skjer i kirkene i Færder.

FÆRDER

Medarbeiderfest

Kirken i Færder har en årlig tradisjon med å arrangere Medarbeidersamling i november. Da inviteres frivillige til meningsfullt felleskap med hverandre og ansatte. I år som i fjor var arrangementet også åpent for alle , enten man allerede var frivillig, nysgjerrig på hva frivillighet i kirken kan være, eller man rett og slett ønsket å høre på årets bidragsyter, «organisten» Leif Ingvald Skaug. Skaug, som flankeres av diakonene og kveldens arrangører Dag Litleskare og Margaretha Almenningen, er for mange kjent som sanger, inspirator og kordirigent gjennom sosiale medier, TV og radio. Skaug formidlet takk, inspirasjon og håp til de 80 fremmøtte, som også fikk enkel bevertning. Vil du være frivillig, ta gjerne kontakt med kirkekontoret eller en annen ansatt.

På Youtube kan du se ansatte og frivillige lese juleevangeliet. Alltid like fint!

Færder 5.1 Jul 2023 19


VELKOMMEN TIL KIRKEN

Med forbehold om endringer. Søk opp kirken i Færder på nett, Facebook og Instagram for oppdatert kalender. Du kan også bruke QR-kodene til høyre for å se hva som skjer i din kirke.

DET SKJER I KIRKENE I FÆRDER

Julestemning – noe for deg? Inger Mangrud Bore, sokneprest i Nøtterøy kirke

Hva tenker du på når du leser ordet «julestemning»? Ideelt sett skal man visst få en følelse av julestemning når det lukter julebakst, når familie møtes til den årlige julegavebyttedagen – eller når man kommer inn i kirkerommet og hører julesanger. Så – jeg vet ikke – hva sier du? Jeg vet at denne «julestemningsrapporten» er det mange som må avgi i desember. Men kanskje finner du ikke julestemningen? Da vil jeg si som englene på Betlehemsmarken: Frykt ikke! For du er ikke avhengig av en stemning for at julens budskap flytter inn i deg. Uansett hvem du er og hvordan ditt liv er når vi feirer jul: Gud kommer ikke med en stemning. Det er mer enn som så. Gud tar selv bolig på jorden i Jesu fødsel, med sitt kjærlighetsbudskap. Han kommer midt i verdens hverdag, hvor det er krig og konflikt, sorg og savn, uro og nød. Til alt dette kommer Gud – da som nå. Julestemningen er det minst viktige med jul. Men kanskje skal du la julens store budskap få ta plass og rom i deg i år? Ikke som en stemning, men som en dyp sannhet. Jeg vil oppfordre deg til å komme til kirkene i Færder denne advents- og juletiden, til å delta i samlinger, gudstjenester og konserter. Lytte til bibelfortellingene, synge salmene, undre deg i de fine rommene vi har. Da åpner du hjertet for mer enn en stemning. 20 Færder 5.1 Jul 2023

Julens gudstjenester i Færder Tradisjonen tro har en rekke av julens gudstjenester besøk av kor, solister og musikere. Se nettsidene og facebook for mer informasjon. Julaften: Nøtterøy kirke kl 1300, 1430 og 1600 Veierland kirke kl 1330 Teie kirke kl 1430 og 1600 Torød kirke kl 1430 og 1600 Tjøme kirke kl 1300 og 1615 Hvasser kirke kl 1430 Juledag: Nøtterøy kirke kl 1300 (merk tiden) Tjøme kirke kl 1100 Andre juledag: Torød kirke kl 1100 Hvasser kirke kl 1100

Gudstjenester Søndager klokken 11 Tro og fellesskap for alle generasjoner i en eller flere av kirkene. Se kalender for aktuell informasjon.

Husgrupper Varierende møtepunkter Små grupper som møtes i hjemmene og deler tro, hverdagsliv og kanskje en matbit? Kontakt: dag.litleskare@faerder.kirken.no

Meditasjonskvelder Nøtterøy kirke kl 19, utvalgte kvelder I Domkirken og i Nøtterøy kirke inviteres du til å lære og praktisere den gamle meditasjonsformen Jesusbønnen. Kveldene er frittstående, åpne for alle, og det kreves

ingen forkunnskaper for å komme. Kirken åpner 1830, og kom gjerne og finn roen i en stille kirke før vi begynner. Kontakt: Kari Aam, tlf 91 11 06 34.

Lørdagskafé Teie kirke, enkelte lørdager kl 1130-1330 Et møtested for mennesker med nedsatt funksjonsevne og deres venner. Kontakt: randi.askim@gmail.com

Internasjonal gruppe Torsdag kl 18-20 på Fredtun, Tjøme Kontakt: rune.jeger-lian@faerder.kirken.no

Formiddagstreff For alle som har fri på dagtid. Sang, andakt, mat, kåserier, utlodning, turer m.m. Praten, Hvasser kirkestue. Annenhver mandag kl 1130-1330 Tjøme kirkestue. En onsdag i måneden kl 11-13 Åpen Dag i Teie kirke. Tirsdag kl. 11-13 Kontakt: postmottak@faerder.kirken.no

Sjelesorg og samtale I kirken, på tur eller telefon. Sjelesorg er å samtale om alle livets sider, og du kan møte våre prester og diakoner for samtale uansett tro, livssituasjon eller kirketilhørighet. Kontaktinformasjon på side 31.

Besøkstjeneste Mange mennesker føler seg alene og opplever ensomhet. Besøkstjenesten er for alle, unge og gamle, troende og tvilende, ute, hjemme eller i institusjon. Som besøksvenn vil du ha kontakt med en diakon for oppfølging og veiledning.


VELKOMMEN TIL KIRKEN

Hvasser kirke

Nøtterøy kirke

Kontakt: margaretha.almenningen@faerder.kirken.no

Teie kirke

Tjøme kirke

Tripp-trapp åpen barnehage (0-6 år)

Fredtun, Tjøme, torsdager Kontakt: rune.jeger-lian@faerder.kirken.no (Tjøme) eller dag.litleskare@faerder.kirken. no (Teie)

Torød kirkestue. Tirsdag til torsdag kl. 0914/1430, for barn i følge med en voksen. Kontakt: tripptrapp@faerder.kirken.no

For barn og unge på Tjøme Småbarnstreff (0-3 år)

Babysang (0-1 år)

Fredtun, Tjøme. Annenhver onsdag Kontakt: elisabeth.ringoen@kirken.no

Torød kirkestue, torsdager kl. 11-13. Kontakt: tripptrapp@faerder.kirken.no

Legoklubben (3-6 år)

Legoklubben (førskolealder)

Fredtun, Tjøme, en gang per måned Kontakt: elisabeth.ringoen@faerder.kirken.no

Teie kirke. Annenhver tirsdag kl. 16451745. For barn i førskolealder sammen med foresatte. Suppetid fra 1615; et varmt og godt måltid! Kontakt: ellen.haga@faerder.kirken.no

Søndagsskole (3-9 år)

7-årsklubben (2. klasse) Turer i Hella-skogen. Utvalgte torsdager kl 1730-1900. Kontakt: ellen.haga@faerder.kirken.no

Nøtterøy KM-speidere Hella-skogen eller i Teie kirke. Annenhver mandag kl. 1730-19. Kontakt: matilde.fosse@gmail.com

Leksehjelp (5. klasse) Teie kirke, mandager

Øver på skolen i SFO-tiden Kontakt: elisabeth.ringoen@faerder.kirken.no

Soul Children, kor (5.-10. klasse)

Barnekantoriet (9-12 år). Teie kirke. tirsdager kl. 18-1930 Ungdomskantoriet (8. kl. og oppover). Borgheim menighetssenter, torsdager kl. 16-1730 Viva Voce (19-30 år). Øver på helgebasis 2-3 ganger i året. Kontakt til alle barne- og ungdomskor: kristin.vold@faerder.kirken.no Færder Vocalis. Kor for sangglade voksne. Teie kirke torsdager 1915-2130 Kontakt: jan.rosenvinge@faerder.kirken.no I tillegg har vi konserter, utstillinger, samlinger for dåpsbarn og brudepar, vi deler ut 4-årsbøker og har samlinger for barnehager og skoler – og mye mer.

Øver onsdager i Tjøme kirke Kontakt: elisabeth.ringoen@faerder.kirken.no

Nattkirke (13+) En gang i måneden i Tjøme kirke Kontakt: elisabeth.ringoen@faerder.kirken.no

FOTO: Unsplash

Teie kirke. Ca en søndag i måneden kl 11. Følg med på kirkens nettside (kalender) eller Facebook: Honningkrukka i Færder eller Teie kirke for mer og oppdatert informasjon. Kontakt: sonja.thorsnes@faerder.kirken.no

Tjømebarna, kor (1.-4. klasse)

Torød kirke

Café.com.in (13+) Hver fredag på Fredtun Kontakt: elisabeth.ringoen@faerder.kirken.no

Kirkens korskole Nøtterøy Infantimus (barnekor 4-6 år). Teie kirke annenhver tirsdag kl. 1645-1745. Samtidig med Infantimus er det Legoklubb for søsken! Aspirantkoret (7-8 år). Teie kirke, tirsdager kl. 1645-1745 Guttekoret (8-12 år). Borgheim menighetssenter, torsdager kl. 1815-1945

Hør Færder 5.1 sin jule-spilleliste! Kanskje du oppdager noen nye skatter? • Åpne Spotify på din mobil. • Trykk søkeikonet nederst • Trykk kameraikonet øverst til høyre. • Hold telefonen foran strekkoden under.

Færder 5.1 Jul 2023 21


22 Færder 5.1 Jul 2023


TANKER OM LIVET TEKST: Marit Handeland, helsesykepleier i Færder kommune PORTRETT: Torill Helene Heidal Landaasen ILL.FOTO: Karly Gomez /Unsplash

Små gryter har også ører Hvor mye skal vi skjerme barn og unge når det oppstår vanskeligheter i familien? «Hvorfor har du kjøpt den osten? Den er mye dyrere enn den som Rema selv lager!»

utgangspunkt. Så det er ikke noen god ide å skjerme for mye. Barn tåler at de møtes med en del av informasjonen om problemet som gjør at de kan se sin rolle i det. De trenger nok informaMamma stønner når hun pakker ut fra handleturen. Nå er det sjon: «Ja, vi har dårlig råd, og nei, vi skal ikke skilles selv om vi dyrtid, pappa har gjort lørdagshandlingen og kommentaren fal- krangler om dette». Det kan være en ide å lage et lite familieråd ler. Nina hører fra sofaen i stua og vet at nå starter de igjen. Det der alle blir tatt med på råd om hva kan vi gjøre som familie slik er alltid penger det handler om. Hun har ikke turt å spørre om at vi får råd til det som vi gjerne vil og at vi alle bidrar til å kunne hun kan få ny shorts til håndballtreningen, da det er hull i spare. Hva med bruk av varmtvann? Hvordan kan vi reden gamle. Alt med penger er vanskelig å snakke om. dusere på strømutgiftene? Hva med å få tak i klær på Finn? Kanskje 10-åringen ikke har noe imot det, Vi Sånn ser det ut for mange for tiden. Vi lever i selv om mamma ikke har turt å foreslå å handle vet at barn dyrtid og vi vet at det vanligste temaet folk kranbrukte vintersko fordi hun tror hun ikke vil gå og unge trenger gler om er penger. Det gjør noe med familiene med dem. informasjon for å at triggertemaet er mer triggbart. Barn og voksse sammenheng Fremtid er bekymring i dyrtid. Det skaper ne må finne ut av dette, men barna skal selvsagt i livet og finne skjermes. Eller skal de det? Hva skjer når vi skjermer stress, mye bekymringer og det gjør familien mening. mer barn for noe? At vi ikke snakker om det, men vondt. Det er ingen kvikk fiks, men vi vet at barn avfeier med «dette er voksentema, du skal ikke beog unge trenger informasjon for å se sammenheng i livet og finne mening i det de får med seg kymre deg!» Min erfaring er at barn merker at noe er galt, at stemningen i rommet endrer seg. De lurer på hvorfor og gjør av bekymringstanker og tema. Jeg skriver dette i et magasin gitt ofte seg selv til årsak til at stemningen blir anstrengt: «Det er noe ut av den norske kirke, menighetene i Færder. Det har til alle jeg har gjort, sikkert. Jeg glemte jo å sette inn i oppvaskmaskinen tider vært tjenester i kirken til hjelp og avlastning for de som har til frokost. Det er sikkert derfor…» det vanskelig. Vi ønsker å være en kirke som ser menneskene der de er, slik de har det med strevet sitt og bekymringene sine. DiBarn får med seg hvordan det er mellom de voksne, de er sær- akoni er kirkens omsorgstjeneste og her i Færder har vi tre dialig vare på overraskende og brå endringer som de ikke får forkla- koner. Du kan kontakte disse på e-post eller telefon og du finner ring på. De vil sette seg selv i sentrum og forklare med det som navn og mer informasjon på nettsiden vår.

Færder 5.1 Jul 2023 23


LOKALT TEKST: Lucian Riti FOTO: Kjell-Richard Landaasen

Grønnere gravplasser Nye avfallstasjoner gjør kildesorteringen enklere på gravplassene. – Vi ser at folk er flinke til å sorte riktig, skriver gravplassleder Lucian Riti. 1. januar 2023 kom nye krav til kildesortering hos private og offentlige virksomheter og institusjoner. Gravplassene i Færder har fått nye avfallsstasjoner og en enda grønnere profil. De gamle søppelstativene for restavfall er erstattet av et tredelt kildesorteringssystem: Én del til restavfall, én til plast og én til glass og metall. Hver del er tydelig merket, så det er lett å se hva som skal hvor. Det vil også bli satt ut egne beholdere for el-avfall (batterier, solcelle-lykter/-komponenter, elektriske gravlykter og lignende). Alt har et sted Som park- og hageavfall menes i gravplass-sammenheng biologisk nedbrytbart avfall som blomster, greiner, gress, løv, jord og lignende. Hundeposer og bleier er ikke nedbrytbart, men rest. Kranser inneholder ofte avfall som ståltråd og plast. Dette må sorteres ut før de kastes i riktig beholder for henholdsvis kompost, plast og glass og metall. Lar kransene seg ikke sortere, kastes de i beholder for restavfall. Plastavfall er plastemballasje, engangsprodukter som potter eller plantebrett, plastlykter (lokket sorteres som metall) og lignende. Plastpotter der planten ikke lar seg fjerne, kastes i restavfall. 24 Færder 5.1 Jul 2023

Vi ser at folk er flinke til å sortere riktig. Samtidig har mye restavfall blitt kastet i kompostkassene, som hundeposer, plastpotter, gravlykter av ulik art, plantebrett i plast, keramikkpotter, plastposer med både kompost- og restavfall, tomme yoghurtbeger og annen emballasje. Alt dette må sorteres ut før kompost kan leveres til gjenvinning. Kompost til gjenvinning må være 100% nedbrytbart, og for å innfri dette, bruker gravplassbetjeningen mye tid og ressurser på sortering. Papir er nedbrytbart, men i denne kompostsammenheng regnes det som restavfall. Enklere å kaste avfall i riktig beholder De nye avfallsbeholderene har åpne innkast, det vil si at de er uten lokk. Er du usikker på hvilken beholder avfallet skal i, spør gravplassbetjeningen. På Veierland er avfallsstasjonen litt annerledes, men sorteringen er den samme. Vi kan alle være med å bidra ved å velge produkter av bærekraftig materiale som er godt for miljøet. På markedet finnes det nedbrytbare og naturlige materialer som kan erstatte kranser i plast og isopor. Flere leverandører selger nå kranser av mose, papp og hamp, og enkelte leverer 100% nedbrytbart sorgbinderi.


NASJONALT TEKST: kirken.no FOTO: Kolonihaven/Den norske kirke

– Glad kirken er der Den norske kirkes medlemsundersøkelse viser at kirkens medlemmer er positivt innstilt til kirken og kirkens rolle i samfunnet. – Kirken trengs – i samfunnet og for enkeltmennesker, sier kirkerådsleder Kristin Gunleiksrud Raaum. Over åtte av ti er glad kirken er der når folk trenger den, og mer enn halvparten oppgir at de opplever at kirken er der for dem ved viktige livshendelser. Det viser tall fra den ferske medlemsundersøkelsen som er utført for Kirkerådet og Den norske kirke. Kirkerådslederen mener tallene bekrefter at kirken betyr noe for folk: – Folk er glad for at kirken er der, både i hverdag og fest – og i sorg og ved kriser. Kirken tilbyr et åpent rom, samtaler og fellesskap. Kirken er til stede for alle som ønsker det, og samtaler med kirkens ansatte er helt gratis og uten venteliste. Kirken trengs – i samfunnet og for enkeltmennesker. 75 prosent mener Den norske kirke er en viktig møteplass ved kriser og ulykker. Åtte av ti mener kirken er samfunnsnyttig når den støtter mennesker som er i sorg. Stabil oppslutning om kirkelige seremonier Det er stabil utvikling i andelen som ville valgt dåp, konfirmasjon, bryllup og begravelse i kirken. I tillegg er 54 prosent enige i

at de opplever at kirken er der ved viktige livshendelser. – Seks av ti ville valgt bryllup i kirken dersom de skulle giftet seg nå, og særlig interessant er det at syv av ti unge oppgir at de ønsker kirkebryllup, sier Raaum. Samtidig oppgir kun 15 prosent av medlemmene at kirken har tilbud og aktiviteter som passer inn i ens liv og timeplan. – Den norske kirke har en strategi med mål om å være der livet leves. Derfor jobber vi for å ha møteplasser som gir fellesskap og tilhørighet. Tallene kan tyde på at vi må jobbe for at det som skjer i kirkene er kjent og tilgjengelig. Her er det mye å ta tak i. Bred undersøkelse Medlemsundersøkelsen er gjort på oppdrag fra Kirkerådet og er utført av markedsanalysebyrået Opinion fra midten av september til starten av oktober 2023. I undersøkelsen har 3838 respondenter fra 15 år utgjort et representativt utvalg av Den norske kirkes medlemsmasse. Undersøkelsen omfattet tema som medlemmenes forhold til kirken, om tro og bønn, syn på aktuelle samfunnsspørsmål og også om dåp, konfirmasjon, vigsel og begravelse. Færder 5.1 Jul 2023 25


IT’S SNOWING ON MY PIANO

BUGGE WESSELTOFT

TOR 21. DES KL. 18.00 Albumet fra 1997 er kanskje den vakreste juleplata som er laget, og denne kvelden får vi tradisjonen tro oppleve den LIVE fra scenen.

ONS 06. DES KL. 18.00

TOR 07. DES KL. 19.00

PRØYSEN, SNEKKER ANDERSEN OG JULENISSEN

HERBORG KRÅKEVIK OG KÅRE CONRADI

FRA 4 ÅR

JULEMINNER

LØR 09. DES KL. 19.30

JULEGALLA

VESTFOLD SYMFONIORKESTER MED INGEGJERD BAGØIEN OG THOMAS RUUD

TOR 14. DES KL. 19.00

FRE 15. DES KL. 20.00

JULEKONSERT

ILA AUTO JULEBANJOSHOW

FUENTES, MEDINA OG NÆSS

BILLETTLUKA 26 Færder 5.1 ER Jul ÅPEN 2023 ONSDAGER KL. 10.00 - 13.00. TLF 33 06 77 20 - STENGT I ROMJULEN FULLT PROGRAM PÅ WWW.NØTTERØY.KULTURHUS.NO


+ ONSDAG 13. DESEMBER + KL. 07:30 + NØTTERØY KIRKE

+ TORSDAG 14. DESEMBER + KL. 19:00 + NØTTERØY KAPELL

+ SØNDAG 17. DESEMBER + KL. 17:00 OG 19:00 + NØTTERØY KIRKE

LUCIAMORGEN

KVELDSSANG INNUNDER JUL

KORSKOLENS JULEKONSERT

+ BARNEKANTORIET + UNGDOMSKANTORIET + JAN ROSENVINGE: klaver + KRISTIN VOLD: dirigent + FRI ENTRÉ

+ FÆRDER VOCALIS + FRI ENTRÉ

+ BARNEKANTORIET + UNGDOMSKANTORIET + GUTTEKORET OG ASPIRANTKORET (KL 17:00) + DE 4 KANTORER + BILLETT PÅ TICKETCO OG I DØRA

Mørke og kulde brytes av lys og varme. Av klare stemmer og varme hjerter. Kirken er fylt til randen en grytidlig morgen.

+ ONSDAG 20. DESEMBER + KL. 20:00 + NØTTERØY KIRKE

UNG JUL + UNGDOMSKANTORIET + VIVA VOCE + INGUNN AAS ANDREASSEN: klaver/orgel + KRISTIN VOLD: dirigent Konserten er høytidsstemt, vakker og personlig. Publikum får gleden av å høre de klassiske julesangene. Orkester: Johanne Rosenvinge Berling, Tora Therese Waaler Wærvågen, Tomas Collin, Frida Fredrikke Waaler Wærvågen, Charlotte Udø Kjeldsberg og Luis Calm Vidal.

En minikonsert med gløgg, kor- og julesanger.

+ JULAFTEN OG 1. JULEDAG + NØTTERØY, TORØD & TEIE KIRKE

JULENS GUDSTJENESTER

Den umiddelbare opplevelsen av at julen står for døren. Unge stemmer fyller rommet, og gleden og forventningen over julen som sangerne formidler treffer oss rett i hjertet. Barnekantoriet og Ungdomskantoriet. Orkester: Johanne Rosenvinge Berling, Tora Therese Waaler Wærvågen, Tomas Collin, Frida Fredrikke Waaler Wærvågen, Charlotte Udø Kjeldsberg og Luis Calm Vidal.

+ FRI ENTRÉ JULAFTEN 13:00 Guttekoret synger i Nøtterøy kirke 14:30 Aspirantkoret synger i Torød kirke 14:30 Barnekantoriet synger i Nøtterøy kirke 16:00 Ungdomskantoriet synger i Teie kirke Å være i kirken på julaften er en stor opplevelse – da er det virkelig jul! 1. JULEDAG KL. 13:00 i Nøtterøy kirke. Høytidsgudstjeneste med Færder Vocalis.

BILLETTINFORMASJON: Billetter 200 kr/100 kr selges på TicketCo fra 15. november. Billettpris i døren på konsertdagen er 250 kr/150 kr. Plass på galleriene selges i døren. Konsertene egner seg best for barn over 3 år. Design:

Færder 5.1 Jul 2023 27


SKJER I KIRKEN

Søndag 3. Desember kl 18:00 Tjøme kirke Vrengenkoret, Tjømebarna, Corvus, Joyful og Tjøme Soul Children Kollekt ved utgangen

Arr: Tjøme menighet

FOTO: Sixteen Miles Out/Unsplash

28 Færder 5.1 Jul 2023


• Effektivt på alle biler • Overlegen hvis bilen har begynt å ruste • Gunstig for elektriske/elektroniske TAKK TIL VÅRE ANNONSØRER! komponenter Velg produktet som i en årrekke har vist sin gode virkning og som kan dokumentere resultater. Vår kunnskap og erfaring – din trygghet. Les mer på våre hjemmesider.

Standardbehandling

GRAVSTEIN

stort utvalg og rimelige priser Navnetilføyelse | Oppretting | Restaurering Våre erfarne steinhuggere og hyggelige betjening hjelper deg gjerne med ditt gravminne

Fra kr.

Hovedbehandling Fra kr.

3.200, 4.900, Vestfold Antirust Hortensveien 273, 3157 Barkåker Tlf. 3333 2599 • info@vestfoldantirust.no www.vestfoldantirust.no

Døvleveien, Sem | kontakt@restec.no | tlf 33 33 38 30

VESTFOLD ØKONOMISENTER AS Autorisert regnskapsførerselskap MEDLEM Regnskap Norge

Stensarmen 16, 3112 Tønsberg Telefon: 33 50 29 40 • e-post: jantore@vosas.no Kontakt oss på 33 40 10 50

Tlf. 33 35 20 00 www.notteroy-elektriske.no

Forretningsførsel • Regnskap • Økonomistyring

NØTTERØ STENHUGGERI

Høy kvalitet – lav pris Stort utvalg av 24t vakt ✆ 911 94 099 www.faerderbegravelsesbyra.no

Smidsrødveien 110 3120 Nøtterøy Tlf. 33 32 20 94 Servicetlf. 982 38 920 E-post: mail@perjohansen.no www.perjohansen.no

Alltid her for deg! Behjelpelig hele døgnet

Tlf: 33 38 47 00

Kirkeveien176, 185,3140 3140Borgheim Borgheim Kirkeveien Din annonse synes!

Som annonsør i Færder 5.1 vil ditt budskap bli levert i postkassen til alle Færders innbyggere – inkludert våre sommergjester! I tillegg støtter du den lokale frivilligheten. Ta kontakt på annonse@redaksjonsrommet.no.

Færder 5.1 Jul 2023 29


SLEKTERS GANG

VI MINNES Nå er livet gjemt hos Gud. Vi overgir alt til ham. Håpet er tent i liv og død. Ingen er glemt av Gud. Barmhjertige Gud, trøst de sørgende og vær dem nær i tiden som kommer. Fra Den norske kirkes liturgi

Gravlagte og bisatte Torød kirke Inger Johanne Danielsen Randi Kristine Andersen Svein Erik Pedersen Nøtterøy kapell Anita Johansen Arild Barkve Arne Kjærgaard Asbjørn Øvrebø Astrid Elvira Høst Hansen David Gibbons Ethel Kari Dybdahl Finn Johansen Finn Arild Aarum Finn Erik Nilsen Grete Rygh Grethe Ranveig Lindholm Gudny Karoline Meyer Olsen Hai Van Huynh Hanne Kristine Gyllensten Ingrid Kirsten Nilsen Jan Erik Ødegård Jan Roar Molvig Jarl Peder Johansen

30 Færder 5.1 Jul 2023

Kari Angel Karin Flaatten Karl Erik Rugdan Kim Ronny Otterstad Kjell Øivind Husby Knut Jan Andersen Lena Salvesen Liv Andersen Margareth Henriksen Margot Lysvik Odd Wilhelm Sollund Olaug Le Maire Ragnar Gerner Reian Rune Vainø Cappelen Strømsted Sigbjørn Stensland Susanne Major Wernersen Svanhild Christensen Tordis Irene Christensen Torhild Anlaug Jacobsen Torleiv Grunde Espeland Engh Torunn Næss Trygve Tallaksen Unni Grete Lund Wenche Albretsen Nøtterøy kirke Anna Fjeld

Arne Ravndal Berit Lisbet Johansen Bjørn Oddvar Blåhella Ellen Elisabeth Bryng Ellen Margrethe Aarhus Heidi Schøne Hjørdis Kristine Larsen Haavard Moen Inger Lise Knutsen Inger-Marie Beck Jarl Refslund Slivsgaard Joakim Sharad Johansen Jørn Johnsen Kari Sandal Kjell Erik Rasmussen Odd Lauritzen Odd Christian Bohlin Ole Kristian Aulesjord Petter Foyn Johannessen Pål Henning Sæthre Ragnhild Marthinsen Reidar Imenes Reidun Aarsland Roar Myhre Walmann Rolf Lilleberg Ruth Gunhild Robsahm Kjørven Sidsel Martha Bratteli Jacobsen

Solfrid Pedersen Thore Johannes Kirkevold Tor Asgeir Johannessen Tore Bergseng Tjøme kirke Anne Sofie Sørhaug Aud Wivian Karlsen Bjørn Thorsen Ballestad Edgar Werner Hansen Gunn Wiktoria Hansen Jan Gerhard Eldre Ole Johan Kolbein Rørvik Per Meldrup Hauge Randi Kraus Rolf Ottersen Solveig Ugedal Kanten Svenn Ole Røed Myhrvold Therese Andersdatter Birkeland Thor Arne Strøm Hvasser kirke Edgar R Bjønnes Egil Myklebust Ellen Mathisen Roy Andreassen


FOTO: Torill Helene Heidal Landaasen

FÆRDER

Helt til sist...

Færder kirkekontor Telefon: 33 35 11 80 Postboks 133, Borgheim, 3163 Nøtterøy Besøkadresse: Rektorveien 2, Borgheim E-post: postmottak@faerder.kirken.no Kirkeverge: Brooke Bakken Administrasjonsleder: Annette Aasen Davidsen

For første gang distribueres dette bladet med Posten. Så langt har det blitt levert ut av frivillige bud, som Jan Otto Lahn og Harald Evensen, gate etter gate, mil etter mil, i sol og regn. Tusen takk, hver eneste en! Dere har gjort en formidabel innsats i mange år, og uten dere hadde dette prosjektet aldri vært mulig. Når vi nå går over til Posten, er det fordi vi mangler bud. Siden menighetsblad regnes som informasjon etter Markedsføringsloven, og ikke reklame, legges det nå i alle postkasser. Vi ønsker at alle skal få bladet, uavhengig av økonomi, nettverk, adresse eller andre forhold. Har du en postkasse i Færder, skal du få bladet. Gratis. Det betyr også at vi ikke har mulighet til å trekke ut enkeltadresser. Har du reservert deg, og opplever dette som ugreit, så beklager vi helt oppriktig og ber deg legge det i papirsorteringen. Post er bra – men det koster. Ønsker du å støtte dette arbeidet? Du kan melde deg som giver på våre nettsider. Gå til kirken.no/faerder og velg fanen Bli giver på toppen. Du kan også vippse oss på 511457. Takk for din gave!

... blir det julespill for og med barnehager (åpent for interesserte): Nøtterøy kirke fredag 8. des. kl. 10 Teie kirke fredag 15. des. kl. 10 og kl. 11 Julesangsamling for de yngste (åpent for interesserte): Torød kirke tirsdag 12. des. kl. 1030 Kontaktperson: Sonja Thorsnes, 479 74 931

Redaksjon Redaktør: Kjell-Richard Landaasen Bidragsytere: Torill Helene Heidal Landaasen, Inger Bore, Marta Botne, William Skolt Grosås, Marit Handeland, Lucian Riti Færder 5.1 følger Redaktør-plakaten og Vær Varsom-plakaten Ris, ros, tips: redaksjon@faerder.kirken.no Produksjon Design: Redaksjonsrommet redaksjonsrommet.no

Trykk: ETN Grafisk Amber graphic 120 g

Vil du annonsere i bladet? La nærmiljøet se at du støtter den lokale frivilligheten! Kontakt annonse@redaksjonsrommet.no

FOTO: Bo Mathisen

...og slett ikke minst...

Færder 5.1 Et magasin for tanke, tro og kultur fra Den norske kirke i Færder Ansvarlig utgiver: Nøtterøy, Teie, Torød, Tjøme og Hvasser menighetsråd. Opplag: 13 000 Neste blad kommer i mai. Se våre nettsider for mer informasjon. Redaksjonen tar ikke ansvar for stoff som ikke er bestilt. Det må ikke kopieres fra bladet uten samtykke.

Ledere for kirkens råd Færder kirkelige fellesråd: Pål Petter Syse Teie menighetsråd: Kari Rudningen Fossli Nøtterøy menighetsråd: Britt Flaatten Torød menighetsråd: Gunn Marit Langedrag Tjøme menighetsråd: Marita McIntosh Hvasser menighetsråd: Pål Petter Syse Trenger du noen å snakke med? Sokneprest Tonje Røgeberg: 489 59 827 Sokneprest Inger Bore: 930 86 441 Diakon Dag Litleskare: 479 749 32 Diakon Rune Jæger-Lian: 977 95 212 Diakon Margaretha Almenningen: 479 74 933 Haster det? Ring Kirkens SOS på 22 40 00 40 Færder 5.1 Jul 2023 31


Ill: Bo Mathisen/kirken.no

For jeg vet hvilke tanker jeg har med dere, sier Herren, fredstanker og ikke ulykkestanker. Jeg vil gi dere fremtid og håp. Jesaja 29,11

Informasjon fra


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.