Page 1

4eme trimestre 2010 Edité le 10 décembre 2010

Le magazine municipal d’informations www.vayrac.fr

Une de plus ! Une année de plus vient de s’écouler et nous sommes nombreux à avoir l’impression de ne pas l’avoir vue passer ! Et pourtant, elle comportait bien douze mois et trois cent soixante cinq jours… comme les autres. 2010 aura vu se réaliser un important chantier d’agrandissement et de rénovation de notre école élémentaire. Un nouveau préau permettant de libérer de l’espace à l’intérieur des bâtiments. Des cours de récréation totalement refaites et équipées de matériels sportifs (buts de handball et paniers de basket). Une restructuration des locaux (aménagement d’une nouvelle salle de classe, d’une salle de réunion, d’un bureau de direction). La mise en place de menuiseries neuves équipées de double vitrage et l’installation d’un nouveau système de chauffage à granulés de bois en remplacement des vieux convecteurs électriques. Cette école vit une nouvelle jeunesse et cette opération s’inscrit pleinement dans une politique visant à offrir des structures de qualité aux familles désireuses de s’installer chez nous. Si l’on ajoute à cela l’important travail réalisé par la Communauté de Communes dans le cadre des garderies périscolaires et, plus globalement, de l’accueil des jeunes enfants et des adolescents, notre territoire se trouve aujourd’hui en pointe dans ce domaine de l’accueil de populations. 2010 aura également été une année supplémentaire de transition sur ce grand dossier qu’est celui de l’aménagement du cœur de village. Même si les travaux préalables d’enfouissement des réseaux et de rénovation de l’éclairage public se terminent, il reste encore beaucoup à faire. Nous avions souhaité que les travaux d’aménagement puissent démarrer dès cet automne. Mais l’importance de ce dossier justifie que la Communauté de Communes s’assure un maximum de financements pour ne pas réaliser une opération au rabais.

Le contexte économique actuel n’est pas des plus favorables. Pour autant nous avons bon espoir de décrocher les subventions nécessaires à la réalisation de l’ensemble de ce programme qui concerne la place du 11 novembre, la place Luctérius, la rue Gaillard Bournazel, la rue Charles de Verninac et la place de la Fontaine. Les appels d’offres doivent être lancés dans les prochaines semaines permettant ainsi d’envisager un début des travaux au cours du premier semestre 2011. Dès qu’il sera connu, le calendrier de cette opération fera l’objet d’une large information afin d’éviter à chacun le maximum d’inconvénients. Malgré cela, il faudra bien accepter les contraintes inhérentes à ce type de réalisation. Notre village en sortira riche de nouveaux atouts et verra sa dynamique commerçante encore renforcée. Au chapitre des évènements marquants, comment ne pas évoquer celui qui a vu son aboutissement à la fin de l’été. Je veux ici parler de l’ouverture de la Maison de Retraite. Augmentation de la capacité d’accueil, locaux neufs et fonctionnels, la nouvelle Résidence Valpré est aussi un équipement structurant qui renforce la qualité d’accueil de notre territoire. Merci à la Croix Rouge Française qui, soutenue par nos collectivités locales, a su comprendre que cet effort important était nécessaire. Enfin, je ne terminerai pas cet éditorial sans évoquer la décision prise par le Conseil Municipal de donner à deux rues de Vayrac les noms de Paul Mézard et de Guy et Madeleine Charrière. 2011 verra l’application concrète de cette décision qui sera l’occasion de rendre hommage à l’action de ces illustres Vayracois. Joyeuses fêtes à tous ! Que cette fin d’année soit l’occasion pour chacun de vivre des instants de bonheur privilégiés ! Hugues du Pradel. Maire de Vayrac

!


Le Conseil municipal a décidé - Le Conseil municipal a décidé - Le Conseil Le 25 octobre : - de demander le concours du Receveur municipal pour assurer des prestations de Conseil et de lui accorder l’indemnité prévue au taux de 100% par an, selon les bases légales - d’attribuer cette indemnité à Monsieur Gilles GUEGAN, Receveur municipal - de lui accorder également l’indemnité de confection des documents budgétaires au vu des éléments développés par le Maire et notamment les dernières décisions g o u v e r n e m e n t a l e s (transfert en 2011 du produit de la part départementale de la taxe d’habitation au « bloc communal ) : - de fixer l’ensemble des abattements facultatifs à la taxe d’habitation à un taux égal à 0%. COMMUNIQUE DE LA PREFECTURE CYCLOMOTEURS D’OCCASION (publié le 7.10.2010) IMMATRICULATION OBLIGATOIRE A PARTIR DU 1ER JANVIER 2011 Les propriétaires des cyclomoteurs d’occasion mis en circulation avant le 1er juillet 2004 et n’ayant jamais été immatriculés ont jusqu’au 31 décembre 2010 pour procéder à l’immatriculation. Munis d’un certain nombre de pièces justificatives, les propriétaires doivent effectuer cette démarche auprès de la Préfecture de leur choix ou auprès d’un professionnel de la vente habilité et/ou agréé. Les cyclomoteurs reçoivent alors un numéro d’immatriculation à vie, inscrit dans le Système d’immatriculation des véhicules (SIV). Le certificat d’immatriculation est ensuite envoyé par courrier au domicile. Cette immatriculation est totalement gratuite. En cas de questions sur le sujet, l’Agence nationale des titres sécurisés (ANTS) www.ants.interieur.gouv.fr met à disposition une Foire aux questions (FAQ) ainsi qu’un service de renseignements par messagerie via un formulaire à compléter. Pièces à fournir : Le formulaire de demande d’immatriculation n°13750*01 rempli Un justificatif d’identité en cours de validité Un justificatif de domicile Un des 3 exemplaires du formulaire de déclaration de cession cerfa n°13754*01 ou une facture Un certificat de conformité, ou à défaut, le duplicata du certificat de conformité délivré par le constructeur ou son représentant en France ou la facture du véhicule ou l’attestation délivrée par votre compagnie d’assurance (ces deux derniers documents doivent comporter au moins le genre, la marque, le type et le numéro d’identification du véhicule) Si vous vous adressez à un vendeur professionnel : un mandat que vous aurez signé l’autorisant à effectuer les démarches d’immatriculation. Renseignements au secrétariat de la Mairie Source : service-public.fr

Notre commune… c’est chez nous. Si nous devenons tous responsables, Si nous arrêtons de nous dédouaner en vertu de faux principes tels que : « je paye mes impôts donc je peux jeter mon papier, ma canette, mon mégot par terre... c’est le travail de la Municipalité de nettoyer ! » ou encore « je ne vois pas pourquoi je ramasserais les crottes de mon chien alors que dans le quartier personne ne le fait …!»,

Alors, nous participerons tous au respect de notre cadre de vie et nous serons tous gagnants !!! Les séances du Conseil Municipal sont publiques. Un compte-rendu des délibérations est consultable à la Mairie . 2


Manifestations patriotiques - Manifestations patriotiques - Manifestations... Le Devoir de mémoire 11 novembre 2010 : Comme dans toutes les villes et villages de France, l’Armistice de la « Grande Guerre » a été commémoré en présence des Autorités civiles et militaires, des Anciens Combattants et Victimes de guerre ainsi que des enfants des écoles communales et du collège de Vayrac. L’Harmonie Vayrac-Beaulieu a ponctué la cérémonie des musiques de circonstance sans oublier La Marseillaise aux accents mondialement connus. Damien MARCHOU, Président cantonal de la FNCPG-CATM a lu au nombreux public présent la lettre des Anciens Combattants; le Maire, Hugues du PRADEL, le message du Secrétaire d’Etat à la Défense et aux Anciens Combattants tandis que deux enfants des écoles nous ont imprégnés de l’émotion contenue dans deux lettres de « Poilus » relatant la boucherie vécue dans les tranchées où les soldats subissaient assauts et bombardements et où la mort était partout présente. Un groupe très important d’enfants des écoles nous a rappelé, par sa participation, le geste admirable posé le 11 novembre 1940 par des milliers de lycéens et étudiants qui déposèrent des centaines de fleurs et gerbes au soldat inconnu malgré l’interdiction préfectorale en bravant les occupants allemands de la capitale. « Tu iras honorer le soldat inconnu » : tel était le mot d’ordre des lycéens et étudiants du 11 novembre 1940. Les Vayracois présents en grand nombre ont voulu y répondre cette année encore en se réunissant autour du Monument aux Morts et des Porte-drapeaux fidèles au rendez-vous de Mémoire. Josée PAGNOUL, adjointe

Jean-Paul DEIX a reçu le titre de « Reconnaissance de la Nation » après avoir été en Afrique du nord durant 8 mois après le « Cessez-le-feu ».

La fleur de bleuet est choisie à l'origine en hommage aux jeunes soldats qui, vêtus d'un uniforme bleu horizon, étaient appelés « Les Bleuets ». Ils sont maintenant distribués tous les 11 novembre et 8 mai sur la voie publique.

Roger BERGOUGNOUX

Photos : JP

Nos amis anglais étaient également présents

Le principe existe aussi en Angleterre, où la fleur symbole des anciens combattants est le coquelicot (poppies en Anglais), car les coquelicots poussaient en grand nombre sur les champs de bataille et dans les cimetières militaires de Flandres. George ELLIOT 3 3


Tourisme - Tourisme - Tourisme - Tourisme - Tourisme - Tourisme - Tourisme -

Malgré une année en baisse de fréquentation par rapport à la saison 2009, la saison 2010 dégage un excédent de plus de 6900€. L’année 2009 a été consacrée à la réfection du carrelage, l’année 2010 à la rénovation des douches. L’entretien du Camping « La Palanquière » permet d’avoir un établissement, « un outil », communal en bon état, apprécié d’une clientèle qui recherche le calme, avec un simple confort, mais propre, avec un bon accueil. Si le camping pur se maintient entre 1285 et 1700 nuitées, le locatif (chalets) baisse tous les ans depuis 2008. 1674 nuitées en 2008/ 1486 nuitées en 2009/ 1107 nuitées en 2010. Ce déclin est probablement dû à un produit (chalet) où un minimum de confort est exigé. La commercialisation en est rendue beaucoup plus difficile. Cette baisse est générale pour ce type d’hébergement. Concernant le camping, c’est un bien communal qui dégage des bénéfices, qui fixe une clientèle à proximité des commerces locaux et des lieux touristiques de la Vallée de la Dordogne Lotoise. Le projet de structuration des OT (offices de tourisme) du Nord du Lot, regroupant les 7 cantons du Nord Lot à l’horizon 2011, a permis au territoire d’obtenir le label « Grand Site MidiPyrénées » pour la vallée de la Dordogne avec l’espoir d’être un peu mieux vu au niveau national et international. La promotion est assurée par le CRT. (Comité Régional du Tourisme) Dans ce cadre là, il est, me semble-t-il, nécessaire de mener une réflexion sur l’avenir du camping « La Palanquière », de son équipement, du tourisme en général à Vayrac, en concertation avec les associations concernées, et les professionnels locaux. Vayrac ne doit pas se contenter de son acquis naturel, la Dordogne. Il faut développer ce commerce du tourisme qui est bénéfique à tous. Par les temps qui courent, c’est certainement une opportunité, à ne surtout pas oublier.

Robert VIGUERARD, adjoint au Tourisme Photos : RV

4


BILAN FINANCIER du CAMPING LA PALANQUIERE NATURE des DEPENSES Salaires Entretien/Produits Petit Equipement 8 Four micro ondes Travaux Dallage Carrelage Plomberie Socotec EDF Téléphone Publiphone EAU 798M3 au compt Taxe foncière Cotisation Camping Location chalets Entrées camping Machine à laver Taxe de séjour Liasse taxe séjour Achat / Vente de glaces Achat accueil

2009

2010

2009

2010

DEPENSES

DEPENSES

RECETTES

RECETTES

4982,87 505,98 62,51 631,97 4516,38 5389,18 1009,83 1206,11 370,05

3588,85 880,55 644,06

545,00 1399,00 232,35

341,22 1437,00 280,12

2121,27 689,04 408,88 232,76

12763,00 8986,00 131,20 612,00

10262,70 7195,80 132,80 504,20

612,00 154,95 78,70 156,78

504,20 35,69 71,56

158,00

55,00

TOTAUX

21853,66

11235,20

22650,20

18150,50

Résultat (+ ou -)

796,54

6915,30

Année 2009

Année 2010

Compteur d'eau camping La Palanquière

2009 2010

compteur M3 543 798

Conso/M3

255 Dany Le-MEN, adjointe aux Finances Robert VIGUERARD, adjoint au Tourisme

5


La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative - Vayrac bouge - La vie 6 novembre 2010 - Rock in Vayrac

Lors de notre campagne publicitaire beaucoup de personnes ont trouvé géniale l'idée d'organiser "enfin" un concert de rock, les jeunes n'ont « soi-disant » rien à se mettre sous la dent, et bien d'autre encore ... Mais voilà, comment faire bouger les gens de Vayrac ? Encore une fois ça ne devait pas être leur truc. Quant aux jeunes... ! Enfin malgré tout, nos deux groupes ont fait vibrer les inconditionnels du rock, venus de plus de trente kilomètres pour certains, restés bien tard dans la nuit. "Did Alone & JiCé Blues" avait ouvert cette soirée tout tranquillement, puis fait monter la température pour préparer l 'arrivée sur scène du deuxième groupe venu de Brive, les "R. S. K. P.", qui allait voir les « tifosi » se rapprocher de la scène afin d'écouter ces rockeurs plus endiablés que jamais. Ce groupe aux 200 concerts en France et quelques festivals bien connus, réalise du « fait maison », du texte à la musique, ainsi que les arrangements. Tous les genres y sont passés, du rock blues du duo au rock punk, cajun, rock heavy de nos chers brivistes. Voilà ce que vous avez manqué, mais ... pas de panique, vous les reverrez en 2011 car nous pensons remettre ça deux ou trois fois dans l'année. Merci encore à la petite centaine de personnes qui nous ont fait le plaisir de nous accompagner ce soir là.

Les pêcheurs ont mis les petits plats dans les grands ! Bonbons de gambas, carpaccio de saumon et St. Jacques, filets de daurade, blanquette de veau, tarte au citron renversée, ces superbes plats ont été servis à une centaine de convives lors du « Repas de la Pêche » le samedi 6 novembre à Mézels organisé par l’AAPPMA de Vayrac-Bétaille. Nous devons féliciter particulièrement nos cuisiniers Martin PITARQUE et son collègue pour leur professionnalisme et leur enthousiasme, tous deux élèves au Lycée Hôtelier de Souillac et bien sûr le maître queux de la soirée Frédéric PITARQUE. Les profits de ce repas iront à l’école de pêche à la mouche et aux cours d’initiation aux techniques de pêche, ces deux écoles mises en place par l’AAPPMA de Vayrac-Bétaille vous accueillent tous les mercredis après-midi au plan d’eau de Vayrac. Pour toutes informations complémentaires vous pouvez contacter notre Président Didier GROISE au 06 33 80 17 36.

Nous vous informons que notre Assemblée Générale se déroulera le vendredi 21 janvier 2011 à la Mairie de Vayrac.

Pascal MARCHOU, président du Comité des Fêtes

La parole citoyenne - La parole citoyenne - La parole citoyenne Un chauffage durable Réduire la facture de chauffage, réduire la pollution de l’atmosphère, valoriser des déchets mais aussi créer des emplois… Réussir tout cela en même temps semble tenir du miracle. Et pourtant voici égrenée la liste des vertus du chauffage au bois. Le bois est une économie renouvelable. Encore faut-il que la consommation de bois ne dépasse pas la production de la forêt. On en est loin. En Midi-Pyrénées, 40% de la production annuelle de bois n’est pas récoltée. Le bois est également une énergie propre dont la combustion pollue 12 fois moins que le fioul et 6 fois moins que le gaz. Mais, si l’on s’assure que les forêts sont régulièrement replantées – et c’est le cas en France – brûler du bois n’a aucune incidence sur la pollution de l’atmosphère. En effet, le bois ne fait que rejeter, en se consumant, le gaz carbonique emmagasiné au cours de sa croissance. L’opération est donc neutre en terme d’émission de gaz à effet de serre, cause principale du réchauffement climatique. Vous envisagez de changer votre vieille chaudière à court terme ? L’acquisition d’une chaudière à bois ou dérivé (pellets) sera un calcul très rentable et écologique. Nos aïeux ne se chauffaient qu’au bois. Jean-Claude FAIJAN 6


Impasse des Roses Place Jean de Vayrac

Impasse de la Sourdoire

Rue Jean de Vayrac

Rue Saint Clair Rue Saint Germain

Quelques rues de Vayrac ont depuis quelques mois une allure beaucoup plus sympathique et offrent aux piétons et aux voitures un revêtement tout neuf : Rue St Germain : reprofilage mur à mur + enrobé Impasse des Roses : reprofilage important + finition en bi-couche Impasse de la Sourdoire : reprofilage + finition en bi-couche Rue et Place Jean de Vayrac et partie rue St Clair : remise en état + finition enrobé Route de Brive, à l’entrée de Vayrac un panneau clignotant a été installé, rappelant aux automobilistes qu’à l’entrée du bourg la vitesse est limitée à 50km/h.

Les efforts de la Mairie ont aussi porté sur la signalétique : remplacement par les employés municipaux de panneaux usagés et de panneaux directionnels. Michèle BARCELO-IGNACE Adjointe Alain IRLE, Conseiller municipal délégué aux Travaux

Photos : MBI

7


La vie associative - Vayrac bouge - La vie associative - Vayrac bouge Téléthon 2010 à Vayrac : 2779 € récoltés

Morgane CUSIN a gagné le séjour à l’Ile d’Oléron.

Dimanche 28 novembre 2010 Les jeunes du Comité des fêtes ont organisé le loto du Téléthon

Le plan d’eau envahi par l’Enduro de pêche Samedi 04 décembre 2010 La Société de pêche toujours au rendez-vous!!!

Les vendeurs sur le marché de noël

Damien MARCHOU a décidé de passer le flambeau. Un grand MERCI pour sa grande disponibilité envers le Téléthon durant plus de 20 ans. Tout le monde participe ! Les marcheurs et les carpistes

Photos : HdP, SD, JP 8


Plein feu sur… Plein feu sur… Plein feu sur… Plein feu sur… Plein feu sur… Denis Desbuards, tourneur sur bois Il ya maintenant 17 ans que Denis a décidé de se mettre au vert entre le Lot et la Corrèze, en quittant l'agitation parisienne. Diplômé d'architecture, il entreprend alors une formation de menuisier et de tourneur sur bois et se découvre une vraie passion pour le bois. Toutes les essences de notre région peuvent tourner entre ses mains lorsqu'elles s'imposent à lui, qu'elles soient dures ou tendres. Il recherche lui même sa matière première, chez le paysan du coin et c'est toujours comme cela que débute sa création. Le morceau de bois sur son établi lui impose alors la suite....qu'il soit poirier, noisetier, frêne, if, acacia, noyer, peuplier....Denis les apprivoise tous pour les faire devenir lampes, horloges, plats, assiettes, porteclefs, colonnes....Il imagine, tourne, taille, ponce, vernit avec finesse et précision pour un résultat toujours unique et élégant.. Denis habite Vayrac, mais il est installé depuis 1999 à Turenne où il a créé son atelier dans lequel il reçoit toujours avec bonne humeur ses visiteurs. Alors au détour d'une promenade, arrêtons nous "au tour du bois" pour lui rendre visite.. Marielle ALARY, Conseillère municipale

Le jeune Vayracois Valentin BORIS, licencié de la « Pétanque Biarnaise » aux portes de l’équipe de France de pétanque!

« Allez Valentin!!! Tout Vayrac est avec toi!!! »

Photo : C.Boris

04 décembre 2010

Photo : RV

Remise des grades pour nos pompiers à l’occasion de la Sainte Barbe

Photo : DV

Le Président et l’Amicale du canton de Vayrac remercient les 168 donneurs de sang de l’année 2010.

9


Marché de Noël - Marché de Noël - Marché de Noël - Marché de Noël 04 et 05 décembre

Photos : J.P, S.Dromain, C.Mazet

10


11


Et la Vie Continue - Et la Vie Continue - Et la Vie Continue - Et la Vie Continue VAYRAC PRATIQUE

ETAT CIVIL

Sapeurs Pompiers : 18 ou 112 SMUR : 15 Gendarmerie : 05 65 27 01 64 ou 17 Dépannage électricité : 0810 333 046

Ils nous ont quittés… Berthe Escarieu veuve Candau le 24/10

Urgence sociale : 115

Françoise Loudes épouse Ségala 28/11

Enfance maltraitée : 119

Raymonde Ginier veuve Nobili 04/12

Fil Santé Jeunes : 0800 235 236

Ginette Soulié veuve Faure 06/12

SIDA Info service : 0 800 840 800 Alcooliques Anonymes : 05 65 22 31 43 Centre Hospitalier de St Céré : 05 65 10 40 00 Centre hospitalier de Brive : 05 55 92 60 00

Du nouveau à Vayrac

Centre antipoison : 05 61 77 74 47 Dentistes de garde : 15 Croix-Rouge Antenne Vayrac : 05 65 38 03 85 Croix-Rouge SAAD : 05 65 32 46 57 Entraide : 05 65 32 06 20 Cars Quercy Corrèze : 05 65 38 71 90 Office du tourisme : 05 65 10 97 01 Communauté de Communes : 05 65 32 03 07 Mairie : 05 65 32 40 26

Sarl Garage SAVIGNAC 144 avenue de Saint-Céré 05 65 41 54 57

Pizza à emporter Ludovic CHANUT Parking SPAR Mardi - Jeudi - Samedi 17h/21h

Conseil en Ingénierie du Bâtiment

06 88 33 32 62

100 place Gambetta

Imprimé et édité par nos soins - Ne pas jeter sur la voie publique

Gare de St Denis : 05 65 32 42 08

05 65 41 26 77 Conception et rédaction: Josée PAGNOUL Brice COLONNA Marielle ALARY

Editeur responsable pour la Mairie : Josée PAGNOUL, Adjointe

Le Maire et les adjoints sont à votre disposition. Vous pouvez prendre rendez-vous à la Mairie: du lundi au vendredi de 09h à 12h et de 14h à 16h et le samedi de 09h à 12h

12

Vayrac Information N°13 - 4eme trimestre 2010  

Magazine d'information de la commune de Vayrac

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you