Logan

Page 1

CRÉDIT PHOTOS : A. BERNIER, C.CUGNY, I. VAN ENDERT, V. BESNAULT, 3D COMMERCE PRINTED IN EC NOVEMBER 2012 NL 77 11 204 980 RENAULT S.A.S. Société par Actions Simplifi.e au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo – 92100 Boulogne-Billancourt Cedex – R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60.

Nieuwe Dacia Logan

B_Dacia_Logan_L52.indd 1 06/12/12 19:13


Nieuwe Dacia Logan

Royale uitrusting tegen een scherpe prijs, u zult er weg van zijn… Van bij de eerste aanblik verleidt hij met zijn lijn en robuustheid. Hij is van nature erg gul en heet u welkom in een ruim interieur: vijf mooie plaatsen om comfortabel te reizen met uw gezin. Dat is ons idee van een uitzonderlijke ruimte. En zijn bijzonder discrete prijs maakt het allemaal nog specialer. Neem plaats en geniet van de vrolijke interieurmuziek en van het verrassende design. U voelt zich veilig, geborgen… Logisch ook, want u zit in een Dacia. Betrouwbaarheid zit hem in de genen. Bekijk hem nog eens. U ziet een wagen waarop u kunt rekenen, een wagen die u en uw geliefden op een aangename manier naar uw bestemming brengt en tegelijk uw budget respecteert.

B_Dacia_Logan_L52.indd 2

06/12/12 19:13


B_Dacia_Logan_L52.indd 3

06/12/12 19:13


B_Dacia_Logan_L52.indd 4

06/12/12 19:13


U hebt gelijk, hij ziet er elegant uit. Vloeiend, eigentijds, aantrekkelijk, sympathiek, geruststellend‌ Woorden schieten tekort om de lijn van Nieuwe Logan te beschrijven. Zijn nieuwe stijl die esthetiek aan kracht koppelt, trekt de aandacht en weet klanten te verleiden. Als robuuste gezinsberline boezemt hij vertrouwen in. Geef Nieuwe Logan een plaats in uw leven‌ Uw gezin zal hem fantastisch vinden. Prijs u gelukkig met uw neus voor goede zaakjes. U zult hem al snel niet meer kunnen missen. En we kunnen u geen ongelijk geven.

B_Dacia_Logan_L52.indd 5

06/12/12 19:13


Een verzorgd interieur…

Hij heet u welkom. Open de deur en ontdek het interieur…

De verzorgde afwerking oogt geraffineerd. Het moderne en warme design streelt uw zintuigen. Een blik op het nieuwe dashboard om de middenconsole te bewonderen… Esthetisch en praktisch, met een dashboardergonomie die het rijden vergemakkelijkt. De chroomranden rond de verluchtingsmonden*, de inleg op het stuur* en de rand rond de middenconsole* geven hem een bijzonder elegante uitstraling. Hier werd geen enkel detail over het hoofd gezien. * Naargelang de versie Raadpleeg de tabellen achteraan in de brochure om een gedetailleerd overzicht van de uitrusting en de opties te verkrijgen.

B_Dacia_Logan_L52.indd 6

06/12/12 19:13


B_Dacia_Logan_L52.indd 7

06/12/12 19:13


B_Dacia_Logan_L52.indd 8

06/12/12 19:13


5 mooie plaatsen…

Hij denkt aan uw gezin. U wou ruimte? U hebt ze. Om te reizen met de mensen die u graag ziet, biedt Nieuwe Logan het comfort van vijf volwaardige plaatsen. Klein en groot voelen er zich geborgen, thuis zelfs. Een klik volstaat om de neerklapbare achterbank (2/3-1/3)* neer te klappen en de ruimte aan uw wensen en behoeften aan te passen. Kijk in de deuren… Overal vindt u handig verspreide opbergvakken voor uw comfort. Zelfs de koffer denkt aan uw gezin. Met een inhoud van 510 liter breekt hij alle records in zijn segment en toont hij zich bijzonder nuttig om planten of kleine meubelen te vervoeren of op picknickuitstap te gaan. Het lijkt wel alsof Nieuwe Logan perfect weet hoe u leeft… * Naargelang de versie

B_Dacia_Logan_L52.indd 9

06/12/12 19:13


Reken op zijn technologie om u definitief te laten overtuigen. Technologie moet voor u eenvoudig en nuttig zijn? Dan is die van Nieuwe Logan precies wat u zoekt. Het MEDIA-NAV* systeem plooit zich naar al uw wensen. Zijn touchscreen van 7 duim (18 cm) maakt uw leven een stuk eenvoudiger. Zijn geïntegreerde navigatiesysteem leidt u in alle sereniteit en Bluetooth laat u handenvrij bellen en muziek streamen. Met de USB-poort kunt u uw smartphone aansluiten en opladen. De technologie van Nieuwe Logan vergemakkelijkt ook het rijden. De snelheidsregelaar-begrenzer* en het parkeerhulpsysteem achteraan* zorgen voor alles. * In optie of pack naargelang de versie

B_Dacia_Logan_L52.indd 10

06/12/12 19:13


B_Dacia_Logan_L52.indd 11

06/12/12 19:13


Zijn naam: Dacia Logan… Een toonbeeld van betrouwbaarheid. Dacia, een naam die gelijk staat met robuustheid en veiligheid maar ook met kwaliteit en prestaties. Zeker van zijn betrouwbaarheid engageert Nieuwe Logan zich om drie jaar of 100 000 km* garantie te geven. En voor nog meer gemoedsrust kunt u die constructeursgarantie van Dacia nog uitbreiden en aanvullen met diverse onderhoudscontracten. Andere troeven zijn onder meer het gamma performante en stille motoren. De dCi-dieselmotor 75 pk en de nieuwe TCe 90-benzinemotor geven blijk van zuinigheid. En dat maakt het verschil op lange termijn… U zoekt een maximale veiligheid voor u en uw gezin? Dankzij het ABSsysteem met noodremhulp (AFU) en de elektronische stabiliteitscontrole (ESC) blijft alles onder controle. Met de Isofix bevestigingssysteem voor kinderstoel op de zijdelingse plaatsen achteraan en de frontale en zijdelingse airbags gaat u in alle rust de weg op met Nieuwe Logan. * Bij de eerst behaalde termijn.

B_Dacia_Logan_L52.indd 12

06/12/12 19:13


B_Dacia_Logan_L52.indd 13

06/12/12 19:13


Versie

Logan BELANGRIJKSTE BASISUITRUSTING Å‹ "#4 SFNIVMQTZTUFFN Å‹ #BOEFOPQCMBBTLJU Å‹ #FTUVVSEFSTBJSCBH FO POULPQQFMCBSF QBTTBHJFSTBJSCBH Å‹ #VJUFOTUF FO CJOOFOTUF EFVSHSFQFO [XBSU Å‹ %BZ 3VOOJOH -JHIU Å‹ %ZOBNJTDIF TUBCJMJUFJUTSFHFMJOH &41 NFU BOUJTMJQTZTUFFN "43

Å‹ (FMVJETBMBSN CJK OJFU WBTUHFNBBLUF WFJMJHIFJETHPSEFMT WPPSBBO

Å‹ (FUJOUF SVJUFO Å‹ *OUFSJFVS %POLFS $BSCPO .BBOHSJKT Å‹ *TPĨY CFWFTUJHJOHTTZTUFFN WPPS LJOEFSTUPFM PQ EF [JKEFMJOHTF QMBBUTFO BDIUFSBBO Å‹ ,PQMBNQFO NFU [XBSU BDIUFSHSPOE Å‹ 3BEJPWPPSVJUSVTUJOH PQ NJEEFODPOTPMF Å‹ 3PLFSTLJU Å‹ 4UBMFO WFMHFO NFU LMFJOF TJFSXJFMEPQQFO "SHFT

Å‹ 4UPĪFO [FUFMCFLMFEJOH -PHBO Å‹ 4UVVSCFLSBDIUJHJOH Å‹ 7BO CJOOFOVJU IBOENBUJH SFHFMCBSF [XBSUF CVJUFOTQJFHFMT Å‹ ;JKEFMJOHTF BJSCBHT WPPSBBO IPPGE CPSTULBT Å‹ ;XBSUF CVNQFST

Å‹ ,PĪFSWFSMJDIUJOH Å‹ 1MVH 3BEJP SBEJP $% .1 #MVFUPPUI +BDL BBOTMVJUJOH 64# FO CFEJFOJOH BBO IFU TUVVS Å‹ 4UBMFO WFMHFO NFU TJFSXJFMEPQQFO "SBDBKV Å‹ 4UPĪFO [FUFMCFLMFEJOH "NCJBODF

Opties : Å‹ .FUBBMLMFVS Å‹ 3FTFSWFXJFM

 Opties: Å‹ 3FTFSWFXJFM

Versie

Ambiance BELANGRIJKSTE BASISUITRUSTING AMBIANCE = LOGAN + Å‹ OFFSLMBQCBSF BDIUFSCBOL Å‹ IPPGETUFVOFO BDIUFSBBO DFOUSBMF LPNNB

Å‹ "VUPNBUJTDIF EFVSWFSHSFOEFMJOH UJKEFOT IFU SJKEFO Å‹ #VNQFST JO LPFUTXFSLLMFVS Å‹ $FOUSBMF EFVSWFSHSFOEFMJOH NFU BGTUBOETCFEJFOJOH Å‹ &MFLUSJTDIF SVJUFO WPPSBBO Å‹ (FDISPPNEF PNSBOEJOH WBO EF WFSMVDIUJOHTNPOEFO EF XJK[FSQMBBUT FO PQ IFU TUVVSXJFM

B_Dacia_Logan_L52.indd 14

06/12/12 19:14


Versie

-BVSÖBUF BELANGRIJKSTE BASISUITRUSTING LAURÉATE = AMBIANCE + Å‹ IPPGETUFVOFO BDIUFSBBO LPNNB Å‹ #JOOFOTUF EFVSHSFQFO JO (MBO[FOE .FUBBMHSJKT Å‹ #PPSEDPNQVUFS Å‹ #VJUFOTUF EFVSHSFQFO JO LPFUTXFSLLMFVS Å‹ &MFLUSJTDIF FO WFSXBSNEF CVJUFOTQJFHFMT JO LPFUTXFSLLMFVS Å‹ *O EF IPPHUF SFHFMCBSF CFTUVVSEFST[FUFM WFJMJHIFJETHPSEFMT WPPSBBO FO TUVVSXJFM Å‹ *OUFSJFVS %POLFS DBSCPO Å‹ .BOVFMF BJSDPOEJUJPOJOH Å‹ .JTULPQMBNQFO Å‹ 4JFSTUSJQ WBO EF SBEJPSSPPTUFS JO HFTBUJOFFSE DISPPN Å‹ 4UBMFO WFMHFO NFU TJFSXJFMEPQQFO (SPPNZ Å‹ 4UPĪFO [FUFMCFLMFEJOH -BVSÖBUF Opties : Å‹ BMV WFMHFO &NQSFJOUF Å‹ .FEJB /BW HFêOUFHSFFSE OBWJHBUJFTZTUFFN NFU UPVDITDSFFO SBEJP +BDL BBOTMVJUJOH 64# FO #MVFUPPUI Å‹ &VSPQB LBBSU Å‹ .FUBBMLMFVS Å‹ $PNGPSU 1BDL Å‹ 3FTFSWFXJFM

B_Dacia_Logan_L52.indd 15

06/12/12 19:14


UITRUSTING EN OPTIES Logan

Ambiance

LaurĂŠate

PRESENTATIE BUITENKANT Bumpers voor- en achteraan Buitenste deurgrepen Buitenspiegels 15" stalen velgen met kleine sierwieldoppen Arges 15" stalen velgen met sierwieldoppen Aracaju 15" stalen velgen met sierwieldoppen Groomy 15" alu velgen Empreinte Metaalkleur

COMFORT Zwart Zwart Zwart ĂŁ -

Koetswerkkleur Zwart Zwart ã ¤

Koetswerkkleur Koetswerkkleur Koetswerkkleur ã ¤ ¤

Donker Carbon / Maangrijs Donker Carbon

Donker Carbon / Maangrijs Donker Carbon

Glanzend Metaalgrijs

Donker Carbon

Chroom

Chroom

ĂŁ ĂŁ -

ĂŁ ĂŁ ĂŁ -

Glanzend Metaalgrijs Comfortpack ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ ĂŁ -

ĂŁ ĂŁ -

ĂŁ ĂŁ ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ã ¤

ã ¤

ã ¤

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ ĂŁÂŞ ÂŞ

ĂŁ ĂŁÂŞ ÂŞĂŁ

ĂŁ ĂŁ ĂŁÂŞ ÂŞĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

ĂŁ

-

-

Comfortpack Comfortpack

ĂŁ ĂŁ -

ĂŁ ĂŁ -

ĂŁ ĂŁ ĂŁ

ZETELS EN INTERIEUR Middenconsole Omranding van de middenconsole Omranding van de verluchtingsmonden, de wijzerplaats en op de stuurwiel Stuurinleg Lederen stuurwiel en versnellingspok Binnenste deurgrepen in Glanzend Metaalgrijs Vaste achterbank 1/3 - 2/3 neerklapbare achterbank 3 hoofdsteunen achteraan (centrale = komma) 3 hoofdsteunen achteraan (centrale en zijdelingse = komma) Stoffen zetelbekleding Logan Stoffen zetelbekleding Ambiance Stoffen zetelbekleding LaurĂŠate

Donker Carbon

ACTIEVE EN PASSIEVE VEILIGHEID ABS met remhulpsysteem Dynamische stabiliteitsregeling ESP met antislipsysteem ASR Bestuurdersairbag en ontkoppelbare passagiersairbag Zijdelingse airbags vooraan In de hoogte regelbare veiligheidsgordels Isofix bevestigingssysteem voor kinderstoel op de zijdelingse plaatsen achteraan Bandenopblaaskit Reservewiel

Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening Elektrische ruiten vooraan Elektrische ruiten achteraan Plafondlampje vooraan 12V-aansluiting Rokerskit (wegneembare asbak / sigarenaansteker) In de hoogte regelbaar stuurwiel In de hoogte regelbare bestuurderszetel Verwarming en ventilatie met 4 snelheden Manuele airconditioning Gesloten handschoenkastje Kofferverlichting

MULTIMEDIA 2 luidspeekers vooraan / achteraan Plug & Radio: radio CD-MP3, Jack-aansluiting, USB, Bluetooth en bediening aan het stuur Media-Nav: geĂŻntegreerde navigatiesysteem met touchscreen, radio, Jack-aansluiting, USB, Bluetooth en bediening aan het stuur (Frankrijk Kaart) Europa Kaart

Logan

Ambiance

LaurĂŠate

ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ -

ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ

ĂŁ ĂŁ Comfortpack ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ ĂŁ

-

ĂŁÂŞ ÂŞ

ĂŁÂŞ ÂŞĂŁ

-

ĂŁ

ĂŁ

-

-

¤

-

-

¤

-

-

¤

PACKS Comfort Pack : snelheidsregelaar en -begrenzer, parkeerhulpsysteem achteraan, elektrische ruiten achteraan en lederen stuurwiel ã Serie ¤ Optie - Niet beschikbaar

BESCHERMING VAN DE WAGEN Startblokkeersysteem

RIJGEDRAG EN CONTROLESYSTEMEN Stuurbekrachtiging Boordcomputer (7 functies) Geluidsalarm bij niet-gesloten deuren Bestuurder / Passagier Aanduiding en geluidssignaal bij het niet vastklikken van de bestuurdersgordel Snelheidsregelaar en -begrenzer Parkeerhulpsysteem achteraan

ZICHTBAARHEID Mistkoplampen Verwarmde achterruit Van binnenuit, handmatig regelbare buitenspiegels Elektrische en verwarmde buitenspiegels in koetswerkkleur

B_Dacia_Logan_L52.indd 16

06/12/12 19:14


ACCESSOIRES

1. DAKKOFFER OP DWARSE DAKSTAVEN Deze elegante dakkoffer laat zich in enkele minuten installeren op de dakstaven en zorgt voor een bijkomend bagagevolume. 1. FIETSDRAGER OP TREKHAAK Kies voor een fietsdrager op de trekhaak die kan kantelen en dus de toegang tot de koffer vrijhoudt.

1

2

2. ZWANENHALSTREKHAAK Deze bijzonder robuuste zwanenhalstrekhaak voldoet aan de strengste veiligheidsnormen en breidt de transportmogelijkheden van uw wagen nog verder uit. 3. DWARSE DAKSTAVEN Deze stalen dakstaven, die perfect aansluiten op het design van Nieuwe Sandero, bieden plaats aan uw dakkoffer, uw skidrager of uw fietsdrager. 4. BESCHERMSTRIPS OP DE FLANKEN Bescherm uw Nieuwe Logan tegen lichte aanrijdingen in het dagelijkse verkeer met knappe zijdelingse sierstrips.

1

3

5. WINDDEFLECTOREN Wanneer u met de ramen open rijdt, zorgen deze winddeflectoren vooraan voor een natuurlijke verluchting van het interieur van uw wagen en beschermen ze het interieur tegen regen. 6. SPATLAPPEN VOORAAN EN ACHTERAAN De spatlappen voor- en achteraan, die de lijn van de wagen respecteren, beschermen het koetswerk tegen opspattende modder en steenslag. 7. SIERRANDEN ROND DE MISTKOPLAMPEN Maak uw Nieuwe Sandero nog stijlvoller met deze randen rond de mistkoplampen.

4

5

6

8. ALARM Het alarm is volledig compatibel met het elektronische systeem van uw Nieuwe Logan. Het beschermt de wagen tegen inbraakpogingen en detecteert elke beweging in het interieur. 9. STOFFEN TAPIJTEN De stoffen tapijten op maat van het interieur, die 100% compatibel zijn met de originele voorzieningen sluiten perfect aan bij uw interieur en garanderen een hoog kwaliteits- en veiligheidsniveau.

7

B_Dacia_Logan_L52.indd 17

8

9

06/12/12 19:14


AFMETINGEN

KOFFERINHOUD (dm3) (ISO 3832 norm) Kofferinhoud Achterbank neergeklapt

510 1257

AFMETINGEN (mm) A B C D E F G H H1 H2 J1 J2 K L1 / L2 L3 M1 M2 O1 O2 Y1

NIET - METAALKLEUR

IJSWIT (369)

NAVYBLAUW (D42)

Wielbasis Totale lengte Overbouw vooraan Overbouw achteraan Spoorbreedte vooraan Spoorbreedte achteraan Vrije hoogte geladen Totale hoogte leeg Hoogte laaddrempel leeg Hoogte laadopening achteraan Breedte op schouderhoogte vooraan Breedte op schouderhoogte achteraan Knieruimte achteraan Totale breedte zonder/met buitenspiegels Binnenbreedte tussen wielkasten Hoogte vooraan onder dak Hoogte achteraan onder dak Breedte op ellebooghoogte vooraan Breedte op ellebooghoogte achteraan Laadlengte (achter 2de zetelrij)

2 634 4 347 813 900 1 493 1 476 min 155 1 517 754 754 1 387 1 389 177 1 733 / 1 994 1 013 900 868 1 417 1 434 1 076

METAALKLEUR

PERZISCH BLAUW (RPK)

ASBEIGE (HNK)

ZWARTE NACRE (676)

PLATINIUMGRIJS (D69)

VUURROOD (B76)

VELGEN

STALEN VELGEN 15'' MET KLEINE SIERWIELDOPPEN ARGES

B_Dacia_Logan_L52.indd 18

STALEN VELGEN 15'' MET SIERWIELDOPPEN ARACAJU

STALEN VELGEN 15'' MET SIERWIELDOPPEN GROOMY

ALU VELGEN 15” EMPREINTE

06/12/12 19:14


MOTOREN* Brandstof Type versnellingsbak Milieunorm Cilinderinhoud (cm3) Fiscale PK Boring & Slag (mm) Aantal cilinders Volumetrische verhouding Aantal kleppen Vermogen KW (pk) bij (tr / min) Max. koppel Nm Injectie Type Luchttoevoer Katalysator Roetfilter (FAP)

1.2 16V 75 Benzine Manueel Euro5 b+ 1 149 6 69 x 76,8 4 9,8 16 55 (75) bij 5 500 107 bij 4 250 Indirect Multipoint Lucht Serie -

TCe 90 Benzine Manueel Euro5 b+ 898 5 72,2 x 73,1 3 9,5 12 66 (90) bij 5 250 135 bij 2 500 Indirect Multipoint Turbocompressor Serie -

dCi 75 Diesel Manueel Euro5 b+ 1 461 8 76 x 80,5 4 15,5 8 55 (75) bij 4 000 200 bij 1 750

5 6,78 12,33 18,13 24,53 31,77

5 6,78 12,91 20,48 27,96 38,29

5 9,63 18,34 29,1 39,73 54,41

10,82 3,2

Hydraulische 10,82 3,2

10,82 3,2

Direct met Common Rail Turbocompressor Serie Serie

Dacia Logan beantwoordt aan de volgende 3 criteria - CO2-uitstoot lager dan 120 g/km of motoren die op biobrandstoff en werken, - wagen geproduceerd in een fabriek met het ISO 14001 label die de impact op het milieu beperkt, - bevat meer dan 7 % plastiek dat gerecycleerd is. Met Dacia , engageert het merk zich voor de hele levenscyclus van de wagen.

:

VERSNELLINSBAK Aantal versnellingen Snelheid bij 1 000 tr/min : in 1ste Snelheid bij 1 000 tr/min : in 2de Snelheid bij 1 000 tr/min : in 3de Snelheid bij 1 000 tr/min : in 4de Snelheid bij 1 000 tr/min : in 5de

STUURINRICHTING Stuurinrichting Draaicirkel tussen voetpaden (m) Aantal stuuromwentelingen

OPHANGING Voortrein Achtertrein

Pseudo Mc-Pherson met driehoekige draagarm Achteras in H-vorm met vervormbaar profiel en met geprogrammeerde zuivering - Schroefveren

BANDEN Standaardvelgen Standaardbanden vooraan / achteraan

6J15 185 / 65 R15

REMMEN ABS / AFU Elektronische remverdeling ESC (Dynamische stabiliteitsregeling) Geventileerde schijven (GS) diameter (mm) x dikte (mm) Achteraan : trommel (T) / Ø (duim)

Serie Serie Serie

Serie Serie Serie

Serie Serie Serie

(GS) 258 / 22

(GS) 258 / 22

(GS) 258 / 22

(T) / 8

(T) / 8

(T) / 8

0,755 156 14’’50 19’’40 36’’20

0,755 175 11’’10 17’’50 32’’80

0,755 164 14’’60 19’’60 36’’00

135 C 7,6 4,9 5,8 50

116 B 6,7 4,3 5,0 50

99 B 4,3 3,5 3,8 50

PRESTATIES Aërodynamica SCx (m2) Topsnelheid (km/u) 0 tot 100 km/u (s) 400 m vanuit stilstand (s) 1000 m vanuit stilstand (s)

VERBRUIK** CO2 (g / km) Categorie CO2 / Verbruik Stadscyclus (l/100 km) Wegcyclus (l/100 km) Volledige cyclus (l/100 km) Brandstoftank (l)

GEWICHTEN (Kg) Rijklaar rijgewicht (zonder opties en met bestuurder) Hoogst toegelaten gewicht Hoogst toegelaten gewicht van de sleep Laadvermogen*** Aanhanger met remmen / zonder remmen

1049

1073

1134

1 505 2 295 531 790 / 520

1 520 2 310 522 790 / 535

1 590 2 380 531 790 / 565

* Gegevens in homologatie ** Verbruik en emissies volgens het toepasselijke reglemente. ***Laadvermogen gegevens met minimale uitrusting.

B_Dacia_Logan_L52.indd 19

06/12/12 19:14


Een mooie, betrouwbare en betaalbare wagen. Is dit mogelijk? JA, BIJ DACIA… We waren er als eerste merk

moderne en unieke design. Ze meten

ALS MERK VAN DE RENAULT-GROEP steunt

De TCe 90-benzinemotor en de dCi-diesels stoten

van overtuigd dat ook een betaalbare wagen

zich ook intelligente en nuttige technologieën

Dacia op technische oplossingen die hun efficiëntie

minder dan 120 g/km CO2 uit**. Als bewijs dragen

aantrekkelijk, veilig en kwalitatief kon zijn. En iets

aan. Naar goede gewoonte hebben de wagens van

en betrouwbaarheid al ruimschoots hebben

deze motoren trots het Dacia eco2-label, een teken

zegt ons dat we gelijk hadden. De betrouwbaarheid,

Dacia geen gebrek aan ruimte en bieden ze royaal

bewezen. Zo kan het merk drie jaar of 100 000 km*

van ons ecologische engagement. Ook daarvan zijn

robuustheid en toegankelijkheid van onze modellen

plaats aan passagiers en hun bagage. Het succes

garantie en erg lage gebruikskosten naar voren

we namelijk overtuigd: de impact op het milieu

worden vandaag de dag erkend door de pers onze

van Dacia steunt op een eenvoudige vaststelling:

schuiven. De verantwoordelijke en maatschappelijk

beperken mag geen kwestie van prijs zijn.

modellen zijn met tal van internationale prijzen

het is niet omdat je van je auto houdt en

bewuste wagens van het Dacia-gamma stellen alles

Wie slim koopt, koopt nu meer dan ooit Dacia!

bekroond. Dacia breidt uit en stelt vandaag nieuwe

hem ook nodig hebt dat je er ook heel je

in het werk om hun impact op het milieu te verkleinen.

modellen voor die nog altijd even betrouwbaar en

budget aan wil besteden. Voor de nieuwe

Ze worden gebouwd in gecertificeerde

economisch zijn en die tegelijk verbazen door hun

Dacia’s is dit nog meer het geval.

fabrieken en zijn voor 85% recycleerbaar.

CRÉDIT PHOTOS : A. BERNIER, C.CUGNY, I. VAN ENDERT, V. BESNAULT, 3D COMMERCE – PRINTED IN EC - NOVEMBER 2012 - NL 77 11 204 980 RENAULT S.A.S. Société par Actions Simplifi.e au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo – 92100 Boulogne-Billancourt Cedex – R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60.

Dacia

+32 (0) 78/05 11 15 Geef voorrang aan veiligheid

Alles werd in het werk gesteld opdat deze publicatie exact en up-to-date zou zijn op de dag van het drukken. Dit document werd opgesteld aan de hand van voorreeksen of prototypes. De foto’s en teksten gelden voor het hele gamma. Raadpleeg de tabellen achteraan deze brochure om een gedetailleerd overzicht van de uitrustingen en de opties te verkrijgen. In het kader van zijn beleid van voortdurende verbetering van de producten, behoudt DACIA zich het recht voor op elk moment wijzigingen aan te brengen aan de kenmerken en aan de beschreven en afgebeelde voertuigen. Deze wijzigingen worden zo snel mogelijk gemeld aan de offi ciële DACIA-verdelers. Afh ankelijk van het land waar zij verhandeld worden, kunnen de versies verschillen en kunnen bepaalde uitrustingen niet beschikbaar zijn (standaard, als optie of als accessoire). Raadpleeg uw plaatselijke DACIA-verdeler om de meest recente informatie te krijgen. Vanwege de technische beperkingen bij het drukken, kunnen de in dit document afgebeelde kleuren lichtjes verschillen van de werkelijke kleur van de lak of de binnenbekleding. Alle rechten voorbehouden. De reproductie, in welke vorm of met welk middel ook, van het geheel of een gedeelte van deze publicatie is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van DACIA.

*

* Bij de eerst behaalde termijn. ** Alle verbruiksgegevens en CO2-waarden die in dit brochure staan, werden gehomologeerd volgens de huidige wetgeving.

B_Dacia_Logan_L52.indd 20

06/12/12 19:14


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.