Munir Niazi: maah-e-Munir

p‡^nÞ †nßÚö

1

†nßÚ åô ^Ú ~i *a ¡

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

2

z „ :

*Š ÅVz©A

12

:

x* *ÆV ~*™wÎg

13

:

Ô£

14

:

Ô£

14

:

Ô£

15

:

Ô *Š£

15

:

Ô £~g·¡

16

:

Ô Š* c Åš™L

6

Ô £Z¢

6nÛ¿Þ 17

:

Å]óäëÐVzyX

17

:

Ïwh} Z

18

:

xs, 6ízLZ

19

:

¬ŠaÆVzàLZ

20

:

¬ŠaÆàLZ

21

:

zigWÅÚ Šà*qZ

21

:

ceá÷ ÓuZÃÚ ŠÃà

22

:

wì»{ÒW~ð˧Ìñ

22

:

xȖ

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

3

]ZgÅÌñs+ $

23

:

24

: wì»V>¬}uzŠÐݬqZ

24

:

wì» g ¾Ã}g* „zŠ

25

:

ÕÅÚ ŠÃ×zg cgkZ

25

:

{g * !zŠ~V“i ¸W

26

:

©ZƒH¬qZ

26

:

ÏZŠ Z, 6uÅ Âzð

27

:

í* !»Vz, k¦ •‚

27

:

[Zp~ã., 6Å8gÅ {

28

:

29

:

30

:[Zp »èg ZA ¼~ñ‚ÆB k

30

:

V*K ¶ÅŒ, 6w2Å]ª

32

:

B;»4zŠs§ÅÔŠ

32

:

][Æ^

33

:

w‚*

34

: DƒÎá ZzVϹg8g

34

:

@* ƒzg { Zg~/ ¤Z

35

:

^~[ZpLZVƒÌ~

36

:‰gzŠ âZ ÌëYÐݪkZ h* *

ì Ìñ»VØg * ! ¬ŠqZ, 6w2qZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

4

V6nÖˆÆ 37

Ô

´™xs~ÐZ~ ‘g ð

38

Ô

¹~ãÃg ZzkZbŠ äëVJZ

39

Ô ~[ZpÏðƒC™¯Vƒ * 0 Ä)uZ

40

Ô

ì HB;tì VYçWt

41

Ô

B‚B‚ÆVñŠ‚kZÙCuZì Lg

42

Ô

ZƒÂu * 0 " „™ïÐVz)

43

Ô

ÏqZ'* !~g ‚Ô‰qZ©}g ‚

44

Ô

~āì Âx £{éZp§Z

45

Ô

~lçé»ì ˆƒx á÷~ô

46

Ô ì* *g/ ¦ÐãZ, kzÅ Zœ “ŠuZ=ÌZ

47

Ô

Vƒ8 ©NŠ º~~g6ÃVÍß‚

48

Ô

îgŠ »}ÏVZ, kz~#Æx á÷

49

Ô

50

Ô

L ƧZî~ÌZƆB :

51

Ô

ƒ: „š{ztÐwi Z ì ~^

52

Ô

aÆ* 0, m/ ¤i ZÛ ëzÝ

53

Ô

ìg~Vß * !ÆVzŠ * c x" tt

54

Ô

@* ™7Z. ][ZsW

55

Ô

dŠÌtÛŒuì + 0e

56

Ô

êŠ7ð‹ ÐZVƒ;gÍ~

57

Ô

¹* !B2X÷gzZ

F, 6Ù W@} , 7

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

5

58

Ô

Åw¾ì 7uðÃ

59

Ô

Vƒ~g ð=¾~Ôì¹÷t

60

Ô

„Áex á÷Š * cˆ W

61

Ô V¹]‹ÅYÆYÐkZ~VØg * !

62

Ô

63

b§Å?ÏZì Z9wV

Ô~äZ $ ,‚‰ì * @Y¾ÐËÆge

64

Ô

~Vƒ* @ Y* @hgÃ, 'zdÔ$ ", 6Ôà

65

Ô

t ‚ÆVÎVÅÑãZgzZ~qZ

66

Ô

廾g ±Z1ÃVƒƒ}ge

66

Ô

¬Š ‚[Zpä~Ht܉zÆH

67

Ô

7¼ ÌgzKx¯Ô{yá÷

68

Ô

=ì Ìwõ»~{ ZgÐ~

69

Ô

Åw‚ W ¿uZ]Zg HŠ * c [Zì ðW

70

Ô

Ðg * !äZ, 6™ƒ;g[Z‰ì lp

71

Ô

cŠ Å Zœ{~Vk

72

Ô

× W× W, 6gZ-ŠzgŠ {!Ç Z

73

Ô

ƒwìZ÷ÌÃkZā7xiÑ

74

Ô

6, Vð;à {‰t‚uZy W

75

Ô

x»]ó

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

6

†nßÚ åô ^Ú

*Š ÅVz©A ( 1) ™yZª~ ~²á÷kZX ì b Bg t˜Ð Ú Š ¡ «ÅízˆÆmz °sîqZ ~² á÷Å ~i *a ¡ ÅÇkZ CW7Ã~²á÷}uzŠ ËÆÇkZ ì A ¢&+ZqZ Åä™{+ 0iÃV1Š{”ËñƒáÈgzZ ¶Š ÊpX ìB‚ÆÙC Æ~²á÷ * c ó óÝZ L LÅ ~²á÷ÕZz Åa ¡ā# Z X ìB‚ÆxE * c ]* c ÃÕZz ÅVz²á÷ÒZ »².g7 qZ yxgŠÆVz²á÷ñŠ WÆÇkZÃa ¡Ô yZZ, 6 kZgzZ uZgzZ²á÷g »Š z LZÆ™# |Ù²á÷g Xì êŠûg

+G 4 D G 7ó óè =xàÅ]* c ÃgzZV-zg LZa ¡Xì7»V-zggzZkˆZi§ÆÇ}g7qŠ , 4Æ~i *a ¡

s§ÅŠ C ã ÝZ ÅV-zgÆyZgzZVâ K ¨ZÆÇLZ~Vz, k¦PgzZgTP{z7bÃÌ»,p" Â{z * @™ ÅV4ãkZ4ZÅ °çX ÷h M™$ A%Ð3*ZŠsËÅ °çÐVz, k¦yZ Â÷e\W/ ¤ ZQXì ꊙ{gá÷ Z ._Æ‚f LZ~ ~²á÷kZ y K ¨Z » RÙC X YY H7hZzÐ{ qZ Ë/* c RqZ ËÃ~²á÷Åa ¡Ðzz Xì Y™lˆª ãK ¨ZgzZg ZŠ™ ã K ¨Z ä a ¡X ì ÌA ¼ðƒ ðÅÅy K ¨ZgzZ÷ÌyZy5ÆÏ+ 0i ãK ¨Z~ ~²á÷Åa ¡ ŒÔè9s§~uzŠ Âì‘´» ãZ, kzgzZcŠÔOs§qZVŒÆkZ/ ¤ ZÔ÷Åge@WÐV”VâzŠÆ Xì C™g(Z]gßð» Z „™ïÐÜÁVâzŠyZ ~²á÷Åa ¡Ô÷Ì~êÆVùg ì q~ÄqZg®²á÷g »wÇ6 Bì CÑŠ * c ÅîBzZÆ]Z f ÅkZÃyK ¨Z ~²á÷Åa ¡ ^ãi ]ça gÒ >3Ò g‰ äm 6n`Þ Ü× 1ãrÚ" " 7çâ ^jm ¡Ú 1‰ c†‰æ Ôm] ä nÛa çÒ à¶3e …æ] k `e çi 6nÚ

Åa ¡āìÙCª»] * !ÏZì zŠ Y »äÑŠŠ * c 0 „kB‚Æ‚gzZ‚»kZÃyK ¨Z~ ~²á÷Åa ¡ BzZ KZgzZ‚LZÃ~²á÷kZ Ì~ŠpX ì * c WŠ * c ‚ CZ * c V àðƒ ~hgKZÃV2zŠ ÒZ ñƒ ˜, 6 ~²á÷ http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

7

†nßÚ åô ^Ú

gzZ‚Éì * @ÑzŠ‚Z÷=sÜ:a ¡āakZXì »ÐWÌÐ VÍß ¹* !ÂnçZ÷ɉY™7µ ZÐ VzŠ * c ¸ TgÆgñ, 6 VzgZ-Š ÅVzyV˜ Ôì * @Ñt ‚}÷ÌÃV¸{+ hŠ * * ‰{”Ë~Û}÷, 6 uuÅ0 X ‰Sg û* *N ]à»s§ÙC, 6y WgzZ‰r1:Ã~V¨* !ÆVñW Ã~²á÷kZ „: Ô Le * *™7V ŒÜ‰z kZ~yÒ{Š * c i »kZXì¸g CZ f Z÷B‚Æ~²á÷Åa ¡twq¾ ¡{ â "þ[Â{i * @Åa ¡~akZXì YYŒ™Äg~ŠzuÅ‚¡ X ÇVz™ rZ, 6VÂ* !P~eÆ"a

( 2) +. h ]ø Ú » Vß çgzZ V¸yZa ÏZì ñ* *^ » Ýz ÅV+à ãk6 " a ¡{ â " ‰[ * @ƒ kCV~i *a ¡Xì * @Y`* @;Ã] Ñ»kZ^tgzZì ] Ñ»Å^ÚqZtXì {eÇ* !Ðøo;gzZPÅ~²á÷ ÅôÞ.£ÆÝz Å]*ÃkZX ì ;g™g ezŠÐ Cosmolgy] *Ã5uZ …<*t »Vß çgzZ V¸Å 0i i Zz, 6 ™ ¬Š , WZ »†~ [ZøÅö " i§éZp " ~ ~g Z-Šg e ÅykgzZì CY 0" ݬ » ~È Ã" Ï+ ÷D™g¼~]gßÅVá´Vzg 7ZƲá÷Ûx Z `ZV˜ì³%¸Xì C™bâ, 6 ì îŠ ð3Š {g * @ Ð gzŠ }i b§ ŠΧ 0 ‡ ? kZ ì »g 6,V¦Z Å Ã Ýz ì îŠ $ dÛ " ÐG 5E 4 ) G b§ Å è H V;z q à ì ______

» ]ª ñz kZ ‰ì i ¸WÌZ Ât ì* *µgzZä8gì * * Y g’gzZ äçW _______

yZXì ZƒyÒ» , WZÆ®kZ, 6ÙCbZgzZ®g * !g * !~V]yZakZXì ]Ñ»ÅVz©Aa ¡{ â ‰÷C™yÒy*ZŠ ÅäƒspögÅøoÐgâÏZgzZ®ÏZ {z÷CWt ‚g * !g * !, , k¦ ~Vß çgzZV] ñƒ ¾Ðægp Â, 6Ô Ì, WZ »y™BzZ Å$, 6ß0ËgzZì ̸g »® ÅjÆ\ðŠ, 6kZgzZg«YVŒ http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

8

†nßÚ åô ^Ú

c ZÛ gzZ ƒ ;~]Ñ»kZ ÅVz©AX Ì‚Zgg ZuZ, 6B‚Æög²ÅVâ k»Ýzg Å+ 0egzZ÷Ì gŠ * kZÆ » b§ÅV¸Å "x á÷y xgŠÆV7Š "~[ÂkZāìzz ¸ ]¸X ì Lg ~g Y yWÙC^ »lˆÅ]* {Š * c i Åk b§ÅV¸Ï¹ Å " ߊ ~ k" gzZ " wY ËgzZ Zƒ !" „:gzZ 7» #Š¸g ~Š C ã Ð ]Ñ cõ Z "Â>t X ÷ CWÃ,, k¦ V\W] Ñ»5qZ~õ Z * c yZyAX ÷ îŠ $ es5Ã]â i ˆÆ"yZy * ÷CY0ÌZ ~Š C ãÆ~²á÷ÅkZ ÜgzZ `gÎÔ†Ô}g *Ô+ 0e[ZXìt ‚Æ L Æ §Z î~ ÌZ Æ † B : L Æa : ¡{â ~ u {z [Wì Œ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ cŠ Å Zœ { ~ Vk cŠ Å Ü ÙC* ! Æ Vk W u ‚ ÙC ? ~i y cŠ Å •Z Ñ ? † ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ m VZ, kz ā gzx ¥ ƒ 0 » VzŠ * c ā V kZ à * ā yZ [Zp }÷ }g * ¡{â "Šp~©:ÏZ kZÔì Ö$Q »]â i ˆ~Vß çgzZV¸yZXì Cƒ/ ¤ YZ Ì$ esÅÌZÆ"a kZÔì CIÅ„+ 0ew~/ œ%~x Â~²á÷kZX ÷Tg 쇺g FÎâÆ"}i "gzZ "+ 0e"ÐgzÆ ¡{â "āa HYgâ »Œ~u {z[WgzZì r+ I $ögÅVâ {²„3 ä+ 0eXì ꊙspÃVz© ì ÌZ {z"a Cƒ$ A%Gy*ZŠ C*ÃqZÐ"ŠkZgzZì/Š°5»spgzZ æ]ªm»}igzZ+ 0e~V¸yZXì ì X¸1Æ] Ý Å‚fÆyK ¨ZÆVâ â i *Š{z¸hZzói ˆ B‚Æ+ 0e~"wYËgzZ Zƒ!"

V- gzZì * @Ñt ‚Ãt òz t (Æ" ç" gzZ "Y7" ~ø ÚÆÏ+ 0i ©D*Š+ 0e »x¯îJ0“ùBzZ kZÆa ¡ http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

9

Xì * @™ ÙWÐ]á÷ ¬g Z6f BzZ‰ÆyK ¨Z H† ñÎ a ~ B; $ ~ Š HŠ J+ 0e ñƒ" ze ~ kgÆV1. _ » ! $ ~% g Zz qZ å °» · ™ ^Y Û Ð y+ $ Æ [» ( yp ‘) ™ Y ~ V¨* ! VZ, kz {z ÷ ÙŠ _ À + 0e » Ýzg , 6 tæ # Z ì - yK ¶ ! uZ ~ Ÿ Æ ÙÍu {z ÷ ” ", 7 a >¼ ( ÌgqZ ) ¡{ â "Ã+ 0eÆV¸yZ Ô Ï+ 0i©DB‚Æ+ 0e kZXì * @ƒt ‚Ð+ 0e 6 qZ ™5B‚Æ"‡"Æ"a XhZzói ˆÆB k* c Y7 Xì s ™gzZs ËÇ* !Ô7Zƒ* !ze~$ eg ZuZ, 6Å]Zg¦©D ì+ 0e»Vz©At ì+ 0e ú Æ kZ »zL! ÙC* ! Æ {Å ì+ 0 â » ~i 8gÐWÆ æs ™ Å T Æh  ïÈ ù ðW , 6 Vzn M ! Æ hg © HŠ Æ V» i ZgŠ gzŠ t V* c gzŠ f, ( n Vzg ZÙD î W ‘ ¤ V* c g6 s§ & r » Ýz , 6 s§ qZ ( [Zp~ã., 6Å8gÅ {) ® ÅkZgzZ `gÎ~ V¸yZgzZì ;g}Š ð3Š Zƒ * @™^s§Å `gÎÐ+ 0e~ V¸{i * @‰KZa ¡ http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

10

†nßÚ åô ^Ú

āÌaÆkZ ™SÔ Zƒvs§Å®Æ Z, 'Z]|g * !g * !y·Š Z÷^ C*ÃÅkZX ÷ìgƒÙCª]â i ˆÆ gezŠ Ìе%ÆuZgzZÆ|, FxËÐWÐÙCbƒ ;»] *ÃXì ;gƒÐ V¸t£i ¸W»´ùkZ X ÷Ñ äWt ‚, 6gîãZz]Z , WZƬ_ÆœyWÛŒ, 6~²á÷Åa ¡[Z ÌV-ì * @™ Ì{zì Zƒ Za i ‚g ZgzZ¸[Z~ŸÆ~i *a ¡X ì H™f » cgqZ¡Æ[ { i * @kZ Å ~i *a ¡~ Xì ~gz¢Ì™f »kZìgÅ »V-zggzZ Ï+ 0iÅÇLZ~Vß çgzZV¸yZ b§ÏZXì qÅÚ Š Xì ꊸÅVƒ *Š ãkZÐWÐV45yZgzZ45Å®ÆkZ·ùt» ~i *a ¡

gƒÑY 1974y Ô£Z¢

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

11

V *™wÎg ~ x* *Æ

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

12

£ ~ Vâ W V i ì ~g Y ¬ » Ï Q ~ Vâ k z Vl ó ì VxgŠ Æ yZ gzZ ì CW Š * c Å kZ  ~ V¨* ! ì ¹ Zƒ ~ Vâ K ¶ Æ kZ X ÷ `gÎ + 0e } g * Å Â [Zp w2 ì Cƒ ð Ð xŠ Æ Ï Q ~ V â ˜ Æ Ìì ãZg â sw uZ x * * {z Zg ‚ ì D » V˜ g ZuZ Æ Ï Q ~ Vâ â i y W ÷ Ç }™ 0* ' „z , ì gŠ ‡ , 6 Ú uZ ÙC ó ì e ì Y™ {z ~ Vâ Z Æ wŠ ÷ à Vzi Zg ì Y Í {z Ð ë* ! sp à V 2zŠ LZ ì 8 © X ~ Vâ I Å Ã V# ì êŠ w+ $ à Zƒ Ýq = ûg Ð £ kZ a ¡ ~ Vâ *ZŠ ãZ, 6 + h á÷ A Å kZ n

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

13

£  ì êŠ ° × ~ wƒ à x á÷  ì êŠ ,j ~ ô kZ ™ W Š * c ¬Š ܉z Ô Å ]ñ Ô Ã wŠ ì êŠ zig W  ì êŠ , t » V¼ Zp ~g‚ ~÷ ~i 8g ì * @Yƒ ! ™ | , ( Ð u  ì êŠ 5 à 4g î kZ ~ u { I$ èG4hGg - Å § `ñ ~ ^ ì * @™ !  ì êŠ Zƒ à wŠ > D Y 1 » Ýzg ÙC , 6 g ¼Z # Z ì CY , 6 + &â  ì êŠ 3 Zg ~ V¡ ~ƒ+ 0Z ” ³ à V z ng Z  ì r ‚g J , kŠ  ì êŠ î É ~ Vâ Z, kz 4Z Q ! V˜ yY } Z ì * @Y g / ¦  Рs§ T  ì êŠ ¯ © » [Zp uZ J gzŠ Z¾ * *ƒ , 6 u#Z à ]Zg kZ a ¡ }Z  ì êŠ ¯ ‚ : Y à | u Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

14

£

G $ h 4 » x* * » Z. } ~ V ߊ ì @* g* @Z èG x* * » Z. } ~ V‰ ì * @1 Òp É wŠ Å Vƒ Zâ à Vz, ] ¤ ì êŠ x* * » Z. } ~ V» à { Ð X ì Lg H xŠ

]gK t sw é ì

@* W

x* * » Z. } ~ Vzy B‚ Æ H Š * !

*Š£ x á÷

}g / ¦

ù

Š* c ñW ™ VY x* * Zƒ

ÑÈ

{z

ƒ

ì

"

Ã

wŠ

gzŠ x Zg W

A

x á÷ À " t “ Š Zi W t ƒ Ð ôg [* ! * *Î t

“

Š* !W

ǃ

Q

[W

g Z-Š

t

[* c * 0 ƒ

ù

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

15

£~g ·¡ ~, 7 ™W , 6 çW Å kZ y™ ³ Å $ ~{ kZ ä § 0 kZ = Ñ+ $ ¼ 8g Æ à Æ zQ A Ð ægp  , 6 4& F 5G Ñ äƒ }ÙC í Æ r * ! Æ V ðÒF ˆ Cƒ ðZ. ] Ð wŠ Å [Zp ðÃz " ˆ Cƒ Zƒ ~ VZy Æ tæ Zœ uZ

~Š * c Åš™L ñ @ ì ¨ Å G w) ñ @ ì

, k ¦ Å G w5

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zp x á÷

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

16

Å]óäëÐVzyX !gz{} Z ³³³³³³³³³!gz{ 'gß~g \ ~g \ t¶~‹~¾ 'gñÅVzgqgzZ ZgŠ!ÆVzK !gz{} Z ³³³³³³³³³!gz{ |~Vzh ZgŠ ÅVzh N Æã* 0 Z, }, 6¼Ðu~¾÷{ Õ{ÅVAß !gz{} Z ³³³³³³³³³!gz{ ðƒ¹Zƒ~V¨* !O g * @Æx W ðƒ×e, 6 “ŠƒÃÅVùguZk¸ !gz{} Z ³³³³³³³³³!gz{

G G §õ AX ÆVz, (~Vâ {yZ-Š# g}¾ YÀ 9 /Ÿ )Æ õH ¨Š 0~VEÅV-Š á÷ !gz{} Z ³³³³³³³³³!gz{ wì»äƒ}¾−ÅäƒLZ wY0ZætCgCg÷ìgÖ$ !gz{} Z ³³³³³³³³³!gz{

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

17

Ïw'} Z ì x Zg W z # sZg zz Œ Z¾! Ï wh } Z ì x ÅZ » ñ }÷ + hŠ ~¾ gâ yK ¶ }Z Vx gŠ Æ y W Y \zg }¾ çW [ ÷Š V] gi g ó } Z Ð u { à gzŠ „ ¹ ì !³³³³³³³³³³Ïwh} Z VY y Y Å [§}÷ ~ ð ËÅ x á÷ì ¡  VI gŠ yI ~ wŠ }¾ }¾ 8g y¾ } Z ! ³³³³³³³³³³³Ïwh} Z ÂZø ? Å ]‚ [Zp ~ Ãz “Š w2  [* ! ~¯ uZ » Ê c » Æ {” Ë g * c Š uZ ! ³³³³³³³³³³³Ïwh} Z

xs, 6ízLZ xs , 6 Ô ~ y W {Ç yZ Å xs !íz } Z xs, 6 Ô Ýzg Åà } Z~ Ͼ ÅV˜ À 6, x * * Æ ~, F, ' Å Z. } ì‡ Zƒ  6, x * * Æ ~£Z w) Ô ñg© } zi * ! xs , 6 Ô Ï+ 0i C` ~ V ˜ Æ øZŠ v%

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

18

b§ Å Üæ à {— ]ó ì Ì Â b§ Å * !W Ìg uZ ì ðZÙCŠ Ì ä î xs , 6 Ùpu yK ¶} Z Ô1Æhw°} Z x

Z¾

Œ

ƒ

ãÃ

Ô

~

! wŠ Ó } Z Ì Ã í ´g Š * c xs , 6 Ô EZŠ g · } Z ~ â u#Z t‚

¬ŠaÆVzàLZ !

zà

}g ‚

!

ƒg

{Ò* 0 !

!

VzØ

!

ƒg

Å

ƒg

Vùg

{Ò* 0 !

}g v (

ái V,zg

ƒg

ái

}, 7 @

T

M Å yZ

Ð

yÎ * 0

Æ

¥i

è

!

zg * + 0e Æ íz }÷

!

ƒg

{Ò* 0 !

ƒg

NY

Dg / ¦

NY

5, ' 8g

NW

ái Ìñ

6, ?

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

19

!

V¨* ! Å ?

!

ƒg

** ge

{Ò* 0 !

L

:

** ™

gà

!

zg Z-Š

!

ƒg

Z. } ng Z ƒg

? Ð :

Å

L ‡

{Ò* 0 !

ƒg

ái ë* ! Ñ ái

}g v B‚ ì Ÿg Å h }g v B‚ !

Zu

!

ƒg

ì Æ

{Ò* 0 !

Ãz

~÷

Vß YZ

6

ƒg

ái

¬ŠaÆàLZ í Å gŠ z x * ! }, F ! wV " à } Z í Å gŠ z x * ! }, F ! wZziÑ Œ } Z Æ y W ¹ gzŠ ä ì AŠ Æ yJZ ¹ Ç ? ì W ¿ í Å gŠ z x * ! }, F ! w° tÛŒ } Z Å gâ z 8g }¾ B‚ ì V*ZŠ uZ http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

20

Å gzŠ gzŠ ¹ B‚ }¾

ì Š* c

í Å gŠ z x * ! }, F ! w) ‘ [Zp ~ y˜ Ç }™ yà à h ~ yâ Z Å Ñ Æ kZ gzZ Z. } ì  í Å gŠ z x * ! }, F ! w¾ , 6 gƒÑ

zig WÅÚ Šà*qZ ƒ : } ]Ð ~ T ñY ' (Z ô qZ ƒ : } ܉¤ Å ÕÔ Å ä™ »ðŠ ~ :W Vƒ Æ b§ ÙC gzZ # Vƒ ê Æ kZ V ƒ Æ b§gzZ +gzZ Ô Å b§ÙC N Zƒ Å kZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

21

ce˜ÓuZ »Ú Š ÂÃà ` ´ ðà » vzg Æ Ï+ 0i Å yZ t ì ` Z×' » Vß Zz à + há÷ Ð „ Z’Z ` Zzg » ä™ O à òŠ W dZ LZ

{z ÷ D zg J, kŠ Ã kZ ˆ Æ äg â {z ÷ Dƒ ;g ,Z Ï x ` {Š™ LZ

wì»{gW~ð˧Ìñ ì ~ V¨* ! Zƒ Ë Ô ì x á÷ ì ~ Vzg Zi o Ð Vƒ Zœ Å bà w» yŠ Æ V] Æ ó gzZ [ , 6 VŠg yŠ Æ V1Zp

BzZ Æ VÈñ áZz äW

ì ~ Ãz c » , k¦ Å {ÒW = uZ ì ~ ƒ w) [Zp » VK ¶ Ì tÛŒ

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

22

x»ñ ¸ wY Æ b§ F Ð [Zp Æ 1 z 8g {z Æ Á ¢ „ ¹ ‰ Ö$ ¢ „ ¹ ~

g·

ÏZ

1

î Ð , kŠ „ ¹ » [† uZ wY {z ;g î J , kŠ

ì ]ZgÅÌñs+ $ ì ]ZgÅÌñs+ $ ì Zƒ+ 0Z~Vâ Zy ~Ýzg4ÅVâ kÆÏ™œzZt ‚{z } 9ÙC* !ÆVzi ZzgŠ ?÷ìg™'* !vß ?ÅB k?Å›?Å „( ?Å ãZ/ ¤ÅsÜñâZ http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

23

?ÅV⊠ñƒ}g/ ¦ ?Åw‚z{ âá ZzäW ¸7ؼ ÷ïŠ ð3Š ‰$ .ƒÆyZÐgzŠ'

wì»V>¬}uzŠÐݬqZ x/ ¤

g«

8

A h » \ðŠ , 6z Z g+ 0Z Æ

kZ

Cñ

X '* ! ÷ ðW Š * c 6, i‚ kZ Æ Ö ® Æ / Ñ " uZ 6,wŠ [Z ÷ ú1 ä ~ AŠ © H H ☠, 6 V» t L » yŠ Vâ k ù ´ ~ VÍß Á Ç ñW Š * c Ì© t ~

Ìñ

Ë gzZ

}g ) Æ * c gŠ Ë gzZ ~

ݬ

Ë

gzZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

24

{g á÷ Z » g ¾Ã}g * „zŠ Æ yZ [Zp }% ! }g * c* ƒ

§ x á÷ ÝZ m

x* ! ā

àZz »

VZ, kz ā

^

äW H ƒ

¬Z

gzx ¥ ƒ

0 » Vzg * c ā V kZ à * Æ

yZ

[Zp

}÷

}g *

ÕÅÚ ŠÃ×zg cgkZ ³³³³³³³³³³³³³³V Œ{zaƾ }Š ð‹ôÍÅT~VzàÆݬ}g ‚ }Š ð3Š *uZ[ZpÃV˜0™ÍÃX ³³³³³³³³³³³³³V Œ{zaƾ

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

25

{g * !zŠ~V“ii ¸W Zg/ ¦ ðƒ ~{ © » $ [z¾ Zi° b§ ÏZ V U à Þ> qZ ' Å äâ i ÏZ Òp Å ! {H Š Å äW g · ]ä Å b§ ÏZ Vƒ ~ x * ! z =z gŠ w) „z Vƒ ~

ì x á÷ x à ² Šzg g )

© Zƒ H ¬ qZ ì C) {, ke # Z x á÷ÙC* ! Æ } # }% ì CW ô Í Å VZ f Z ËÐ VzK Å ô ì CY F ‚ Cg Cg ~ Vk ö y ì CZuu Ð Ùp ~ Vê qg * @ Zƒ ì - , 6zZ Æ g Z-Š Å u { {g * ì 4 ‚ VZy uZ r * ! » kZ Ð Tā

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

26

ÏZŠ Z, 6VzuÅ Âzð D W 7 ™ ~ wŠ ÷ ãZ wì DY 7 ¾ Â / ¤Z N W Ì ™ ë H Ð kZ Â * @ƒ Ì t ‚ {z Tg # g gzZ ë g F '* ! Å kZ ' ì J •Z Å V) gzi gzi » m ì J Zƒ ' » VZg · v, ' gØ t

í* !»Vz, k¦ •‚ ÷ ” Ð ’ ’ ’ o }g ‚ ~ Ìñ uS ÷”Ð, 6zZ V- » yZ ì ZÙC g+ 0Z Ì Q ÷ ” Ð ô Š* !W gô L 7 eZ ‰ ÷ à { Æ yZ }n gzZ ñƒ }½Ð ‡ wŠ ÷ à { Æ X ÙCª gzZ ì ~ í* !ì¼ Å VÍß Æ Ç }g ‚ , 6 Vzn yZ ì ¨ çW Å VÍß }g ‚ Æ yZ ZzŠ k* 0 Æ 4Z ‰

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

27

[Zp~ã., 6Å8gÅ { ì+ 0e ú Æ » kZ »zQ ! ÙC* ! Æ {Å ì+ 0â » ~i 8g ÐW Æ æ s ™ Å T Æ h  ïÈ ù ðW 6, Vzn M ! Æhg © ¿ wŠ Æ V» i ZgŠ gzŠ t V* c gzŠ f, ( n Ô Vzg ZÙD î W ‘ ¤ V* c g{ s§ & Ô r » Ýz , 6 s§ qZ

ì Ìñ»VØg * ! ì Ìñ » VØg* ! ì à à ŠV à Š# |gŠ Æ ì ðË

Òp

xW

! Ô!

wV

"

Å VZy g) " ~ kZ } ¡ uZ Å

VZ³ d

[W

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

28

‰ ì Š* c à kZ Å äâ i kZ ]* ! ì ~ wŠ Æ kZ xðŠ Å äW Æ V⊠yZ

¬ŠqZ, 6w2qZ ƒ Zƒ u " ðƒ CQ ƒW

Ã

Šæ

~÷

! ƒ Zœ î ðƒ Ch Z !

ƒ W Ã Šæ ~÷

,Š ¯ , k¦ Å A ¼ à *Š kZ ™ ï ƒ W ,Š ¯ , k¼ Å xŠ W ]ä [Zp » Œ gzZ ðZ ƒ J B; Z÷ ™ W ~ T ì x » uZ t ! ƒ Zƒ u " ðƒ CQ !! ƒ Zœ ŠgŠ î ðƒ Ch Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

29

E G [Zp »èg Z ïL 38E ~ñ‚ÆB k ~Vp á÷Å2L 6, Š%ilÛ L Å›ÇtZgì „g Çx‡t ÐV im KÔ?

Ch Z~x á÷g ½ ÅVÍßgzäìg W:ZzÃyN Zœ ÆVÎuEJ¬Z Æxn!gzZ[† »ÉÆV- mgØ, 6oÆ~j ÷ÏV*Zª= ~VlgzZVâ k »ÆkÆVƒ ljì ;gWÌñā

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

30

V*K ¶ÅŒ, 6w2Å]ª ì >ÌZÌZlg* !‰ ì +Z Zƒ ~g{Ï»bÃËLLÔÐ}} ì „g}Š.Š, 6} i ZzgŠ g ·x á÷ Vzg*d6 6 ì ÐÌx á÷tðƒz Z~+ 0a[Å+ 0egzZ

B;»4zŠs§ÅÔŠ Z¾ ì Oi ~ Ÿ }÷ y

Z¾

å

B‚

wŠ

ì

Š ñ

ì

Z÷ Â

H z x á÷ ™ 0 ‚ sp 6, Û }÷ ì 6,

g«

+e 0

W, Z Z¾ ‰

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

31

ög

~¾ Ã ?

ì ì

kZ

Šgi

âZ

CY

W

Å äƒ }÷ Zw ì  ^

Š Zi

Z÷

ì

c*

c* Ô = g F Â Ç }™ ge

»

x¥* * Ç

~ µ ~÷ ìZŠ gŠ

ðà ~

¶

Ç ìg

}ƒ+ 0Z ‰

à í ~ { Zg Ç }Š™ Ë ¸

Å

w2

Ç

}Š

c*

ÔzŠ ā „zŠ Z÷ ì Â ! g Zi } Z Ã í C Â t

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

32

][Æ^ Zƒ ; å yZy ~Ð { Ô Z , ( uZ ZÎ Æ V½gŠ VZ, kz å : Ì ¼ J gzŠ gzŠ 4& uZ gô ‚ ** F 5G » r* ! Æ V ðÒF Z, 6 * c å ~ 5g ÌZ ~ gzZ ˆ W , 6 u ]Zg å ~ 5g ÌZ ~ gzZ Ð ½ Zƒ Q

w‚ * ì* c Ww‚* @* ½ZÐVqšÅVõyZ, kz Ô* @O¥“, '~Ù¿CÁņz “Šy* !ì c* WVƒ * 0 "Š Vâñ{ÅVñá÷Šß W õ œØ? WÅVñŠÆkZ ÷V)<â~Vâ ¿‚Ô, 6VƒÇg/ ¦ ÐVzigŠ ÅVÅgŠÃ ‘ì CWgŠ uQ$" ÅVæÑl , 6 }+ 0, 6Ô, 6VE* 0 {Ši]Šz, ' http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

33

÷ìg Y} h Z$ + YÅVp á÷u“ÅVzd{Š *Z?Vzg ) YG E ½ 3 6VWÔ~V ð & Wê , ñ°×ÅVß ìVzg ZÙD~Vߊ È PŠ ÷Ù ŠÃw‚ñƒD WVƒ * 0 "Š

÷DƒÎá ZzVϹg8g ÷DƒÎá ZzVϹg8g @* W·»yz‚# Z @* ÑN ]g˜à » D egkZg÷ÆVz+ 01 D îgØ, 6w Z e w Z e D Î~Vê}, 6}ÙC ÷DƒÎá ZzVϹg8g CYW]gÅVßYQ C)8g~àd }g ‚ D 52д´ DÅ|‡~VƒÒpD YtaX»VßY CƒÌ]g+ZuZQ C yæ@1 » D Yh Z~Vƒ Zƒ~Q D zgÆÖ~öŠgzŠ D W:B;Ð Ë DƒÎá ZzVϹg8g http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

34

@* ƒzg { Zg~/ ¤Z ì VZ Ð gŠ z “Š !zg * c ì vZg ÷ t ì * @g / ¦ ™ƒ Ð k* 0 Æ V¸ X X t ì * @Y k, ( ÐW gzZ ÐW gzZ * @™ ` Zg* @ ¹Z ~ * @Y B‚ Æ kZ * @ƒ zg { Zg ~ / ¤Z 8 Š øo {z Æ V-Š * !, ' Ð çW KZ ~ ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ ~ * @½ { W gzZ

^~[ZpqZ LZVƒÌ6ÇÚ ^ ~ [ZÑ z h ì ðà ^ ~ [³ ]¯ ì ðà } :

} X ÷ 2

^ ~ [Zp LZ Vƒ Ì ~

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

35

‰gzŠâZ ÌëYÐh* * '* ! VÅÑ Å OŠ Z OŠ Z Å : ]* ! „z ¶ ÝZ Æ ½ *Š äY ¹ ¶ : Š* c ã¹ ÝZ ~ X Ô @W ‚Ù „z ¶ : yT ðà ~÷ 6,X ¸ $ .ƒ ! † „z ¶ : y‘ a }÷ ZI yŠ ¹ ˆ Æ kZ ÷  ãY yZ kZ ðZ h Z u { J V⊠¹ ~ VZy kZ ¸ ¹ vß ÌZÎÆ kZ ¸ ÌgzZ } ā Æ Œ Q 5 7Ð kZ Ì {z A 7Ð kZ Ì ë

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

36

wç ´™ xs ~ ÐZ ~ ‘ gð ´ ™ x » {z Ô Ã í å * *™ x » c* W ~ x, ) {z ™ X Šgi ñD ´ ™ xå ~ Ò Ã ¦ É 1  ~ i Zg » › å H Š Ö ´ ™ x ¬ » wŠ K ~ ]È {z å 4 h YZ 3g  VZ Æ Î ´ ™ x á÷ Ô ? w2 = å ( a" ˆ™ ‚ ¯~ y+ ¡ $ Å^~ ´ ™ x ª ~ ^ H Z, '

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

37

wç ¹ ~ ãà g ZŠ kZ bŠ ä ë VJZ ¹ ~ ãkZ Ñ KZ ä ë Q ôg VZzŠ Y g · [Zp ì  ‚ kZ 7{z ¹ ~ ã* UÆ kZì ~h Z ÒpÅÝZ HY * k *Ît ~ äY äWÆ yŠ ]Zg ¹ ~ ãK ¶ kZ ÷ í à Vß Zz „ s§ Å + g Z-Š ¹ Xà :à ¹ ~ ã* 0 s Ë Æ nj k z + 0e I{g , 6 (¾gzZ H‰,Š * c HÃkZ ¹ ~ ãZzg KZ wŠ ñ* c gŠ ì ! a ¬Š m1 à ~ ÀkZ ` W ¡ ¹ ~ ã* !i " V- å g ā Â

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

38

wç ~[ZpÏðƒ C™¯Vƒ * 0 Ä)uZ ~ [» ~Šgi Ú Z÷ ^ uZ V * * v% ñ; †Î ñß ì ! ~ [ W g y ‰ ~i u { ˆ y ÏŠig W x Ô Ú 4 Ýq ~ [* c* * [ ~ Vƒ * @™ x » i § éZp ~ Vk ì C™ ß a} Z ~ [ZøÅö» † ìZŠ , ¡ WZ ì ! Zƒ H t Ô Vâñ{ gŠ kZ [Z ~ [j ïg * 0 Ð V ¹ ðW Ú t

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

39

wç ì H BJ t ì VY çW t ì H ]Zg q H ì yŠ t ì VY { â z ægp t ZÛ ì H B‚ Z÷ gzZ » yZ t 6, }— 4 kZ H ì Vá ì H ]§ z v% wì ~ Vߊ a Æ ¾ ì Vj ì

H ]Z f

ñ* c gŠ lz y

ì H ] sw ? ~i V., 6 aÆ

¾

yà ì

ì H ]* ! ÝZ }Š Â Ø 4)— {DZg VY Í " îpIG ì H ]m sp ~ + 6, {Ši ì

H

§ à

kZ

oK ¶ H t

a ¡ Z, F

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

40

wç B‚B‚ÆVñŠ ‚kZÙC uZì Lg B‚B‚Æ Vzgâ “Š Ô “Š ì ¸ ì Ð Ð ë sw ‚g » Vð; B‚ B‚ Æ VÂ* ! Å i Zg ÷ ‰ 6, à u Vj k ðƒ ÀZ B‚B‚Æ Vâ k *Š # g Å Và [W Å Vùg ì ÙCi [W Å `gÎ B‚B‚ Æ V¨* ! ‚ gg JgzŠ ì ~ Š* ! z, 'Z ‘ { â ì Zƒ V* c² B‚ B‚ Æ Vzg ¸ Ýzg C ‰ a Æ x» Ë a ¡ ~ Vƒ * cW B‚ B‚ Æ V1Zp ‚ wì ì Lg

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

41

wç Zƒ  u * ! " Ô „ ™ ïÐ Vz) Zƒ  u` Ð ¬ cØ {z }g * ! ™ NŠ à V â k D / ¤ ì Zƒ lp Y Zƒ  ue ® Ð Šp sp à t - { â ì à òŠ W ā Zƒ  t J Zƒ  u#Z Zz {z Ô Zƒ Ì ¼ ™ NŠ à í Zƒ : Zƒ {z gzZ ¼ Zƒ  u * * § Ð Œ g· Š* c a} Z ÷ ‚ Ìë ~ “ kZ ¡ Zƒ  u * 0 1 Ð 0 Z. } à

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

42

wç ÏqZ '* ! ~g ‚ Ô ‰ qZ © }g ‚ ÏqZ 'Zg ~g ‚gzZ Ð qZ ÷ yŠ }g ‚ V* c i z ŠÎ wz. ]zB k x" ³" ÏqZ 'â ~g‚ ó Ü qZ ° ë ~g ‚ ~/ ¤ gi g * !zg » Ñ » V‡5 ƒ ÏqZ 'v Å ƒ óÜqZ cŠ Å ƒ 7 ¹* ! Ãz Å V!z Œ Z ~ Ë [Z ÏqZ 'Z f ~g ‚ Ô [Z ÷ qZ \ ƒ [Z » Vzà Ô Ð [Zp ~§Z Å cg „ qZ ÏqZ 'Zg* ! Å yZ Ô Ð qZ ?â Æ yZ H » äƒ {+ Zà  ~i , ki / ¤ Z Vƒ ÏqZ 'JŠ ~g‚ Q ÷ qZ ÙCÍ z ÷  Рāg q H kZ ƒ Š Zi W ! " ¡ }Z a ÏqZ '¯ ƒ Ô V7 ÙCi ƒ ‰ƒ

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

43

wç ~ ā ì  x £ { éZp §Z ~ ā ì  xÝ » ‡ z Ò x  ~ ā ì  yà ì Ô ÙCª ~ VâzŠ ì ~ ā ì Â Ô x ZŠ Ð Vzà ì Zƒ Ö ì t‚ » ¾ ? ï» ) öú ~ ā ì  x á÷ , 'Z s§ Vzg e Æ kZ t Ð VZg* ! z x* ! z gŠ 8g ì Zh Z ~ ā ì  x Zæ ~ # gb G kZ Å ô a Ï Zœ uZ ì CW Ð gzŠ yk ¡ ~ ā ì  x* * {z ä ƒ‰ * cŠ >

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

44

wç ~ lç é» ì ˆƒ x á÷ ~ ô ~ lˆ Å tig vß ÷ ìg Q ? ~i ~ ß g y kZ / x Ó ˆ g/ ¦ ~ l* ! zŠ1 Å Vk Ï!% uZ ì æ 6, B ÷ ß ‚ sp sw wh ~ lZ y éZp 8g Šgi » x° * c ì ~ \ðŠ ! Å š b± ¸ ìg ® ~ l* 0 t² g ] Å v% [W ì í

7 8 Š ðà à m* ! Œ a ¡ ~ lZ , F Å k] ˆÅ 0 q O

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

45

wç ì* *g/ ¦ Ð ãZ, kŠ Å Zœ “Š uZ = ÌZ ì* *™ ÌZ ^ qZ Ô ì ðƒ » Ä) qZ Å Vzi ZzgŠ ñƒ Ð } « ~ Vzg Z-Š ðƒ ~/ ¤ ì * *g e ä Vƒ Zƒ Šu , 6 VzrŠ Ï Ð { Ð ‡ Å ðË ä Vz “Š ì * *Y * *g e ì* *½Z Ð O g * @ ä [» # Z à ]Zg SŠ W » ]ª ñz kZ ‰ ì i ¸W ÌZ  t ì * *µ gzZ ä 8g ì * * Y g’ ä çW ì C, F Z yp `ñ ~ Ø? ¨ Ågi ‰ ì* @, F Z ~ wŠ z {+ hŠ ä º H Æ gi ÙCi

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

46

wç Vƒ 8 © NŠ º ~ ~g6 Ã VÍß ‚ Vƒ 8 © NŠ ÚÓ t Ð ~ VY9 Å ' ~ Vƒ _ À Y ~ yZ Â ƒ ÏZŠ Z ~ wŠ L Vƒ 8 © NŠ

ÆÐ # g à V2zŠ äZ, 6

Ì ~ 1 Ô Ã wŠ ò/ ¤ {z ¹ ÷ D Ö Vƒ 8 © NŠ ¢ : Æ ög ~h Z , 6 cg É ~ VZ, kz ö Æ ³ à{ Ë V- ƒ Z9 Vƒ 8 © NŠ

DŠ ~ V i ~ ‰ ā

à í # Z ƒ * *™ + … { i Z+ 0Z a ¡ Vƒ 8 © NŠ n Æ Ì Ð ( œzZ Ë

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

47

wç î gŠ » gÏ VZ, kz ~ # Æ x á÷ î g+ 0Z Æ [Zp » Vg ~g/ ¦ ? [* ! Å Ç kZ Ãz {z D ùz [Zp b å: ¼ î ™ W ~ / kZ » , kŠ

âZ i Zg

{z Ð Ø? W ~% ~ }ƒ+ 0Z V Z Ý î ÙC , 6 çW ~÷ » $ " kZ Ð t Ð Š* ! z, 'Z g * U W ðƒ ÙÍ u ~ 0 î H » g ¼Z uZ ‰ Ð § È !a ¡, 6 i ‚ ¶ Òp Å 3g â ï! î, 6 l b§ Å ~p 8g » V ߊ * !

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

48

wç F , 6 à ™ W @ }, 6 F © Æ kZ Ô å uZ * cŠ V W » VÍ B M / M î F g+ 0Z Æ kZ å uZ Vk = {z 5 ™ Y gzŠ ¹ F gŠ : gzZ å qZ gŠ ā Ð t, ' ñƒ Za 8g F F , 6 gŠ z g Z-Š @ } , 7 VZðŠ » / ¤ Z Ð VzŠq VQ 2š! Ð kZ r * .E F çE ! ñƒ ¶ {g ZzW { W Å

x á÷

Zƒ

F g« Æ § Ð kZ Œ s§ ÙC Ð äh Z u { ¹ F H Vƒ ~ ^ ‰ ā

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

49

~ à H ä ¾ (Z K F gŠ K  V- ¸ ~ ô ƒ : V., 6 Ð V⊠yZ a ¡ F, 'Z ÷ }g / ¦ Ð yZ yŠ ā

wç L Æ §Z î ~ ÌZ Æ † B : L Æa : ¡ { â ~ u { z [W ì Œ ~ Šu ð Å âu wŠ ß à Ýz L Æ M]ßÐ [Zp Æ g e ì Ï Y : ’ W ñ¬Š „Š ì È ~ Vk š L Æ ÷ Å u [ˆ " tØì ~ wŠ : Zœ ~ yW „z ' ZzŠ Å Š z ni L Æ L ñ ~ tØ Æ T Vƒ {+ : 0i sW H ì ‰ a ¡ ~ ]ñ ì H L Æ n KZ ~ q ì æ ~g ‚ :

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

50

wç ƒ : „ š { z t Ð wi Z ì ~ ^ ƒ : „ Zƒ } Ô dŠ Æ wÅ h ZÃ x¥

** @ x¥ sW

{ó

ƒ : „ Ö ~ ÝZ ì êŠ ð3Š Ì ~ M Å ~i Ô ã * 0 Ì Š/ ¤ Æ ~i ƒ: „ * @¾ ì Z9 Æ W à t +á÷ ƒ v% h “Š }, 6 Ð kZ ÆY : ƒ : „ 3 Zg  РV;z ì e ½ s§ Å íz 7 * @Y Ð wì kZ ~ ƒ : „ Z, 'Y»$ " kZ Æ NŠ à í ā a KZ / ~ Vß ì Æ T ì Ï ¡ ƒ : „ è à cØ kZ ā ì # Z  Z×'

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

51

wç a Æ * 0 , m/ ¤ i ZÛ ëz Ý a Æ •Z ÙC , 6 ì u { gy ~÷ ì Ï { ( ög Ð ¹ g ¯z a Æ )u 0 = ~ Vƒ ° » V½gŠ }ÙC 0 r … Š/ ¤Šg Z ì a Æ Zƒ ~ gZ-Š Ë ì î Šß W [Zu V W Ô Ñ # ì ~i a Æ æ Ë ~ Šß W Ç Zg ‚ ì Â

gzZ

’

sW

:

~§Z

a Æ Z. ~ L Ð V;z Ì W Æ ò a ~ Zœ ÷ † , ¡ ki Vƒ Z9 a Æ ¬Š ðà ƒ VZ B; ‰ ā

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

52

wç ìg ~ Vߊ * ! Æ VzŠ * c x" t t ìg ~ Vß * ! z ù Ï+ 0i âZ Ì ë

Ï+ 0i Å ô ¶ ݬ » ~È Ã uZ ìg ~ Vß Zz à J# Z ¸ Tg ~ { V˜ yY Ì Ð X  Dƒ / ¤Z ë ìg ~ Vß5 Æ *Š a * * Ô ¸ [Zp 6, g Z-Š z gŠ z “Š » t, ' . {z ì ~ Vß YZ Æ kZ Þ> q -Z © }g ‚ v% ܉z ¸ T e I '* ! {z ‰ H ìg ~ Vß ì Á LZ g * c xŠ ~ yW a Æ Vƒ Zœ Å yZ 0 ¸ # ¡ J gzŠ ìg ~ Vß ZØ § Æ V-g * * yZ J, kŠ

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

53

wç @* ™

7

Z. ]

[Z

4&W 0JG îE

@* ™ 7 ;g Ô Vƒ ~ { VZ/ ¤ {Ã ì ~ ñ x @* ™

7

Zœ

ì

Lg

m+ $ À 8g

@* ™

7

]‡

î -g 8

ðÃ

™ Ö# [ Å

*Š

H

@* ™

¤z

t

7

5

ì * @g/ ¦ ™ ñW ~ Y @* ™ 7

¹

»

Ë

Â

ì * @ƒ å _g Zz

-Z q

@* ™ 7 ;g

ª

a ¡ @* ™

à{

ì ; g W s »Z Ç 7

Zƒ

ìZŠ

Õ

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

54

wç VdŠ Ì tÛŒ u ì + 0e VdŠ ög Å Vâ { ² t ˆƒ õ »ðŠ » çW ÐZ ì t ‚ dŠ ]gß Å [Zp Z‡ à Vzg* c Š yZ zg/ ¦ Ð V˜ ,Z Ô ðà ‰ ì § dŠ Ü‰Û ā² uZ ì ; J gzŠ ** ƒ Ë~ , 'Z VŒ ì êŠ sp dŠ ]Ò Å Vzg Z-Š ~ È gŠ à ì ÞZ ® ì C, 7 NY, 6 Ågi dŠ ªq ~ Ùƒ " Å u { xŠ W » VzŠ * c ðƒ à È ¹ , 6 yZ t ‚ dŠ D ùz ~ VzŠ Zi ~, 6 ì ðWx á÷ K Z~ VߊРäƒ:ÆkZì r ZŠ dŠ | Å É Ô Y ï é H Š hZ a  ñš Ð ú ðà ~ V¡ ¡ dŠ Ö#s§Å kZ L~ 5gÆ×&

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

55

wç 7 êŠ ð‹ ÐZ Vƒ ;g èE_N èG4$M 7 êŠ ð3Š ÐZ Vƒ 8 Š ~ ì CW ~ ^ éZp Å x ª ¹ 7 êŠ ð;g Vâ¾ x á÷ X 1 Ô Ì Ã Œ ðZg W ³Z tØ ì 7 êŠ ðúzg § à kZ wW ðà ‰ ì V » z n² w™z 7 êŠ ðŒ¼ Ô Zƒ Ú Z Zƒ+ 0Z Z+ 0 g* c Š gŠ ™ | , ( }Š wÅ " ¡ a 7 êŠ ð;Š [Z VY ì Lg l¿

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

56

wç ¹* ! B2

X ì

gzZ

¹* ! ~ Ÿ ì X yY ÷ ~ l* ! z Š1 Å VÍß {+ 0i ¹* ! 'Š ¬

Å VÍß {Š%

~ [Zp {z N Ð kZ ¹* ! '‹ Ô xzn [Zp ` Æ gâ z 8g ‰ Ë ¹* ! 4g Å yZ I {g ! wzZ } Z ì ÌëÐ äƒÆ X ¹* ! 'gß {z ÷ ~ à [ Ì Y ! a ¡ Ô ÆW  {z ¹* ! ~ r* ! ì Ï í uZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

57

wç Å w¾ ì 7u ðà Šw) ì 7u ðà B2 Å gzŠ z [ÛŒ „z Å wì z [Zp x á÷ „z ðÃ Ø » kZ „ = : Å wq }÷ ¸ ÐZ : ì » Zœ ~÷ [Z t Å wZÎÆ kZ ì Zœā ì ܉z » ) i ú t Å wZzi Æ yŠ ì ~{t Ig/ ¦ ‘ª {z Å w‚ F Pâ Z ¶

~ { ó ~¾ a ¡ ì Å w5 }÷ ]* ! ðÃ

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

58

wç Vƒ ~ g ð =¾~ Ô ì ¹ ÷t Vƒ ~ g OZ ~ Ô ì [ ÌY ÆW  ÷ D ¯ Šp vß & Ô G ì Vk Vƒ~g Z×'¾~ * c Vƒ~ yLZ~ U ‚ }u h N * c Ô î ß gŠ Vƒ~g Ziv%ÆV-ðƒ~/ ¤[Z~ ì ]* ! Ð Ô Ì7gzZ ÌVƒ ~ Vƒ ~ g(Z Æ ¾~ ì ƒ ÷t ,g Z-Š gzZ + 0 e Ô o NŠ a ¡ Vƒ ~ g · ‘Ô, 6 uì Å V Z Zƒ

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

59

wç „

Áe

x á÷

Š* c ˆW

„ R r Z l wŠ H Š U } i ZzgŠ Æ § à ‰ Á „ º Æ ƒ Ï Zg f uZ N ¬Š : Q ā  å yà „ X çW [Zp H Š ïH!L Ð y „ LZ ì * @W sp „ 3 ä Æ [* @ ‘ {â ì * @Y ‚ w+ $ ‰ Ì Â „

s+ $ Æ

g Z-Š

@

~ Vð; ì H Š µ ‚ yp „ À É Oi

H | Š m

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

60

wç V¹ ]‹ Å Y ÆY Ð kZ ~ VØg * !

V¹ ›Û = = [Z Ô Ã V à zŠ 1à 1 Og „ B‚ à kZ ā ì H  Y V¹ 7 Å 0Z H Œ kZ k* 0 LZ ¹ ä tÛŒ [* !g Z * c Š™ à kZ Š V¹ ]Ð gŠ kZ ~ wŠ Æ ²á÷ uZ :gz ~ gzŠ Æ Z’Z ë kZ ¸ h M uzg V¹ ]gŠ , 6 à āZ-Š … [Z L }Š ð3Š + há÷ Ô s§ ÙC Vƒ 8 Š V¹ ]gß {z Å xŠ W ~ “Š c ZÛ , 6 a } Z :gz Å V1Zp ¶ Ì t w2 ¡ qZ V¹ $ "¾ Å ) g * c Š kZ gzZ V¹ ~

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

61

wç b§ Å ? ÏZ ì Z9 ÷ wV b§ Å ê wŠ dŠ Ì ^ Å Vk G.J'5 Ð V²‚ Å kZ ~ }ƒ+ 0Z ì ï b§ Å 4g }ÙC @W {z ÷ „g îŠ ~ âu x á÷ yª ì tÛŒ b Zâ b§ Å ~iu Å äâ i *Š Ë ì îŠ ð3Š {g * @ Ð gzŠ ~i b§ Å ~ © 0 ‡ ? kZ ì »g 6,V¦Z Å Ã Ýz ì îŠ $ dÛ E 5" 4)ÐG b§ Å èG H V;z q ðÃ ì » Ä) y W [Z ì Ç a ¡ b§ Å ¯Zz Š * ! Zƒ ì „g ^ ā

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

62

wç ~ äZ $ ,‚ ‰ ì * @Y ¾Ð ËÆ g e ~ äZ, kz kZ Æ u { ƒ ÷ {+ 0i Ð gzi Æ gi ~ ~Š * !W Å Vzà Vƒ * @™ ZŠ Z Ìg ‰ ~ äW :Zz à x á÷ ™ ò gzŠ Ð y à ð 6,}! ‰~ , 7 ? @W " ze ~ 8g Y ~ äe kZ + há÷ » y W å Z , 7 @ Å Vƒ Zœ % cŠ uZ ~i , ki ì ðƒ ! Š Å ä{ M | Ë ì „ i° } Ï ð Ð Þzg Å à x á÷ ì Zƒ Šu Ì gzZ ¼ wŠ ~ ä° Â Å j ˆ ŠÎ " M X Zƒ yZª ™ J Šp ~ W NW a ¡ Â~ ~ äâ i Ë ¬ å b§ gzZ ¼ {n t

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

63

wç ~ Vƒ * @Y * @hg à , 'zd Ô $ ", 6 Ôà ~ Vƒ * @Y 8 Š ì ;gƒ á÷ Ó uZ ~ g ëg

ò/ ¤ ì

;g Y

@* h Z lƒ

~ Vƒ * @Y mÈ gzZ ~ Vƒ * @Y 8 Š -d Zu uZ gzZ , ‡ î*G 6 u#Z ì , 'Z ~ Vƒ * @Y * @gze ~ { ¨Zg “Š qZ òŠ W ~ VJZ ‰ Ô È ~ Vk Vƒ ~ Vƒ * @Y Þ ì gŠ zg Z-Š ñ a ~ Vƒ ;g ^ ú Æ X ì tØ ¡ ~ Vƒ * @Y m Ô }÷ ~ ¼ ÷ ôg

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

64

wç t ‚ Æ e VÅÑ ãZ gzZ ~ qZ t ‚ Æ Vz÷ ‰ % ]ß qZ Ð

ÄgæW Å xŠ ŠzŠ î D Y ¤

t ‚ Æ V"W ¨Zœ " D Y T ~iu Ï bZ gzZ [W § ñZƒ ì t ‚ Æ VÖ‚ G Ô u { ì „g Z h Z ì , k¦ ðà ~ Vzy ì Q v W t‚

Æ

VY {

xŠ W

x ` g ÇŠ * c

ß sw 4zŠ Ô ì V˜ Ìg #Š t ‚ Æ V>ª ì Z9 Ë òŠ W gö Ã gzZ † Ô , 'zd ÷ ,q # g ge t ‚ Æ V» à { yZ ì * @Y IŠ wŠ a ‰ Ô ì gZuZ 6, gZŠ gi í* ¡ ! t ‚ Æ V` ‡ È Ågi y»

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

65

wç å » ¾ g ±Z 1 à Vƒƒ }g e å » ¾ g OZ … / x Ó ¶ à { {Zg  РZƒ g ½ Zh Z å » ¾ g ½ Ô ~ kZ å ¿ yà {z ~ äâ i g+ $ gŠ = Q a å » ¾ ! g Z ÛŒ " wŠ à wì $ÛŒÆ â yk uZ ¶ Æ Ø? Ð lzg d å » ¾ g ; » VßY {z Ô » ¾ å Vp {z a ì Ï+ ¡ 0i „ Ú v% ƒ t å » ¾ g (Z L ? kZ ~ V˜

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

66

wç ¬Š ‚ [Zp ä ~ H t ܉z Æ H ¬Š Z y ~ 8g }ÙC , 'Z C 6, õ Z g ) á÷Ó » Þ> qZ ' ¬Š Zƒ ~ “Š ÐZ ˆ Æ kZ Q *Š ñZ. }  Š ñ ~ V-ÛŒ *Š ¬Š úzg Ã Ì ~ Vzà + h. ] Zg f BŠ ÆY ~ · à a ¡ ¬Š Zr ¹ à Šp ~ ¬ Š š

wç 7 ¼ Ì gz K x¯ Ô { Èá÷ 7 ¼

Ì ô

 º

zM "

( kZ Å Ú Ë ì 7 ¼ Š C ã 7 ¼ Ì g\ ñ· ~ à kZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

67

;g

7 ¹* ! Ì Ð

VìZzg ¸g

7¼ Ì , 6 ¬Z Æ ^ Æ {ÒW „z gŠ z “Š Ô „z g * c t ZÛ x á÷ 7 ¼ Ì © » g* 0 Æ § ñ* cŠ a ì , ¡ k¼ Å à „ -q Ñ 7 ¼ Ì g+ 0Z Ô 7 ¼ Ð y Ì ÙC* !

wç = ì Ì wõ » ~ { Zg Ð ~ = ì Ì wZziÑ Ô „ ~ å Ì , 6 w¾ ~ Vƒ 8 Š Æ ug ñƒ º ? uv = ì Ì wÈZ t  ì } D - U çW ì á÷ Ó Š/ J ¤ }÷ t = ì Ì wì p Vƒ  ~ [Zp ~ ì * @W sp Ð ä% Ð ¯ Æ ÏZ ì @* W wõ t Ð äge Æ ÏZ a ‚ ¡

° ° ì ^ x á÷ Š ZÎ

= ì Ì w5 ‚ = B‚ Æ Ùp http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

68

wç Å w‚ W ¿ uZ ]Zg H Š * c [ Z ì ðW Å w* c { Zœ ¸ Ô ~ r * ! ¶ Zƒ ¸ ~ tz1 } , 7 }, 7 ˆƒ Ï = í Å wâ zg Æ 1g ˆ , 7 ! ög à ]Zg ¶a Å + 0e Ô » ]ñ å g e ~ à Å w™È ¶cŠ ~ {Å kZ Å VAZ

Ð 8g ™ƒ É* 0 Ô, 6 d ¶ u x á÷ Å wì ¾ }÷ Ô ~ [Zp , k¦ * c 4G 5B’EB‚ Æ / òŠ W ì * @Y 0 éhE

Å w) ~, 6 kZ ` W Ô Zƒ ÄŠ Æ NŠ ªq ‰ƒ Ð # g {z Q Ô Ð g¨Ãí Æ NŠ IÒ7E Å wZξ yZ kZ Ô J ` Wì ø ~ wŠ

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

69

wç Ð g* ! äZ, 6 ™ƒ ;g [Z ‰ ì lp Ð g ¼Z ]Ò ¶ ¬ ƒ Z¾ ng Z ì Ð â { â g Z+ hŠ āZ-Š ~ à Ð g* U W Æ x á÷ ì ‚ 8g ? Vz© » g F È, 3 kZ wŠ Ô ÷ wV ì Ð g Zi W Æ Œ Å kZ ~ V\W g g ì ~ d z “Š z {à ñÜ ~÷ Zœ {z Ð g Zƒ Å sw » Zœ { z sp gŠ z x * ! yxgŠ Æ V W [Zø qZ Ð g Z-Š yizg V* c ú ß Å bŠ uZ ë ~ Y ¼ ™ aÎ ' Z. ] Ð k Q ‰ƒ Ð g* c s{ à ï ä ë H ]* ! a } Z ì ~ Ÿ }÷ ægp (* ¡ @ I g8 Ð g(  , 6 }÷ ì VZª ‘ êL F

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

70

wç cŠ Å Zœ { ~ Vk cŠ Å VÜ ÙC* ! Ð Vk à { Ð Z. } sp ì Zƒ cŠ Å š ~ ô kZ ì Ð s§ÙC ~ kZ ~ Vƒ Zƒ y cŠ Å Zƒ ~ W NW ì W u y cŠ

‚ ÙC Å

•Z

?

~i

Ñ ? †

dŠ ]ñ ~ b‚ Æ o cŠ Å + Æ kZ ~ x Ð g e Æ wŠ g Ý ì y+ $ cŠ

Å* 0 i ZzW

~

Ã

6, Vß2 Å 5g ì ~9 cŠ

Å* 0

, k Š

øo

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

71

ì ;g g / ¦ uZ ‚ [Zu cŠ Å Zz 0 Q ì „z ì „g , F Z ~ Vp a ¡ cŠ

Å

¾

"

g Z ی

wç ×W ×W , 6 gZ-Š {! {Ç Q × W × W ô Ð Vƒ Zœ à { Zƒ 6,V¨* ! g* U W VZ Ð Ù¿ wŠ * ! Zy × W × W o ~ Vƒ Zƒ ~Q Œ » äÑ 8g Æ Û© å N „ ¹ × W × W Z, F cu t Zƒ y W VK ¶ ðÑ ~ u { y k yW ÐZ Ågi ® × W× W y ~ Vñ ä v* ** c¯ Å VZg * ! z u { g ½‰”ÙC* ! }% ×W ×W ¸ Å §}, F Ãí B

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

72

ìH* c ì t‚ » L ÂW, 6 o kZ a ¡ × W × W ^ gzZ ì , F !

•wā

wç ƒ wì Z÷ Ì Ã kZ ā 7 xiÑ ƒ wq Ì » kZ „z ì wq Z÷ ~ ÷ à kZ Vƒ i Z¢ wŠ gzZ ¼ ƒ w5 ñZƒ Ô w5 , 6 gzZ ¼ A ¸ Å Vߊ  ¼ Vƒ  '* ! ƒ wZÎ z [Z ¼ LZ ~ :W ë ÷ Ù Š & ~ T ` Wì Tg ƒ wì z [Zp » ¸/ ¦t ì e Ð [W [ÛŒì » u { à gØ ƒ ƒ wõ » à  ƒ : ã* 0 V˜ t ì Ú ðƒ CY Cƒ xzn ƒ wV Å + ‰ Å kZ q ÙC http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

73

a A Ð } Å Ùp ¸ ðà ¡ ƒ ð¾yŠ uZ Ì (Z ~ ‘ z izg yZ

wç 6,Vð; à { ‰ t‚ uZ y W 6,VÂJŠ Ë » u { g â uZ ~i gzZ ¶~ x, ) Å kZ Ì8+ 0Z Æ V * c i zŠÎ 6,VÂ* ! Å kZ e f™ ë gzZ > :gz ~ Ýzg ~÷ å VZ îŠ r * ! Zg7 6,V‚, ' ‚ å ~ ^ t, '8g » Vzg Z-Š yZ ì b§ Å k * N‹ 6,VÂZg Å à ì * @ƒ »ðŠ » ÔŠ ~ Vƒó ~g e å * c W ƒ yp » Ÿ 6,Vðâ ) ¶ðƒ ~ô ~Šgi Ågi ÐZ Š * c Æ™ ì Zƒ k\Z a ¡= 6,VÂ* ! ~g / ¦ì * @ƒ ÌÄŠ L L

http://www.hallagulla.com/urdu/

†nßÚ åô ^Ú

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

74

@g OZ

x»]ó ºX ì * * T~ wÏZÃ}uzŠ qZ ä ë¸ ‰ á ï~܉z „qZÐ A ¼~i *a ¡gzZ~ÝZgŠ āVƒ 4ä™yÒ~X¸dp uùÆVñW~Âāì 4ä‹ ~i *a ¡Xì Cƒƒ|æ ~g øhñËDQ Í«gzZ ;g ‹û%«y*ZŠt{z‰‹gzZ * c ‹b§kZåäa ¡åm1Ð8g¾gñgzZ¶C, 7ùx á÷~ÂKZ X ÷ DQ ñÎ ~ y·Š LZ A ¼ {@KZ ëX ì 7 ùB‚Æ ]ªqZgzZì * @‹B‚Æ w5 qZ X ì ;g Cq ü* c ì à™ °ˆÅkZÐ 8g Ë: Ëä ƒāì V- 41X åce xg ÂÎ, Z Ì~g¦ÆVzgzZ ¹ÃA ¼äVrZX „g CWŠ * cJ/qZA ¼¹ZˆÆ3 åÐA ¼X å * c *ÌÃZ ðO8! ! äz qX H Š0ÔŠ Zg ø G ngZ ñzgāì –~ó óC mÑZ é}{¢ L Ð L Z dÆ~mÐ yZ}/ ¤, 6}i ²WáZzÕŠ * c ÅA ¼X Nzg¹gzZ HŠ * c Xì ;» Zj! ! ƒ{zì dÆ~mæ, 6 a# ¡ Z X ì ïá÷Ì&ÅV\W~÷~hð~ y ZāakZ+ há÷X ÷ ”iZÄÆa ¡gzZ dÆ~m= ~ ݬ ÏÐZ~Âì D™™f »kgzZ V¨* ! {z # Z X ì Le Y Ãäg å ÃÂqZ ÌZ÷ Âì * @g å Ãgz{ LZ a~ # ¡ ZX ì * cŠ¯r …ÐZ ä VzŠ * c ~÷1å7r …¹¼ k»Â~gø X Vƒ * @Y òÅkLZ™ähg H’{Š * Š c igzZÔì H Šƒ r …gz ÍCZÎXì H Š’{Š * c igzZì H Šƒ r …{Š * c igzZktāì 4 ÂVƒ k, 7ÄÆ~i * }, ({Š * c iÔVƒ_ ÀY~k„gzZ Ë7 eZ~ºº~kLZXì Zƒ; ¹gzZ r …¹kCZ[ZÎì GE Æ õ§‹3!Æ‚}g ø *ŠÇ+ h á÷X Vƒ ;gá ÷‚~ *ŠÇ~‰Ôì 4•g e= X ~ kwƒ, 6 {Š * c igzZ ðƒCgÃÂ~÷™^Ðgz{ {zāì ~Š ¯~+ &8 ÏÐðÃVzÄLZ ä~i *a ¡Q * c Xì µZz„ k* 0 kW Æ‚X Vƒ_ ÀY~*ŠÇ5 ZgÆ‚LZ ñƒ_, 7Äāa ¡~āìt]gß[Z ÂXì ) ÇY~*ŠÇ X ÷XYÐV3+ 0ZgzZVÎÎzÆòŠ WÆ*ŠÇÐÎzgzZ8+ 0Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

75

a  ñš Ð ú ðà ~ V¡ ¡ VdŠÖ#s§ÅkZ L~5gÆ×& Xì 1NŠ™×&äa ¡Špāì 4=1 Ðg+ 0ZÔ÷á ZzÈ ëÐÙC* !ë[ZX ÷ ‰ , F Z+ 0ZÆòŠ WD WD WJ ` WÐ *ŠÇ8+ 0 ZgzZÐÎz Ù* C !}g ø¬~ÝZk?ì kðÃÌHX ÷D geÐÚ Šg+ 0Z[ZÔ¸Ù Š 7™×&ë¬X ÷{Šisp k1X B™~9”s§Vzg e LZÆ™yà} , ( }, ( gzZ ñWòÐ k ÂëX ì g+ 0Z } g ø [ Z Ô å ÆTì ¿{z ~i *a ¡X ì ;gÎ}g ø{z[ZX ;gÖ™¾~VzŠ, 6]‚gzZ H Š, F Zg+ 0Z}g ø~ ~¸" ~g ø ìg^~këāì 4ñƒ_, 7Ã~²á÷ÅkZXì 1NŠ Æ×&äkZXì ;g ºgzZì VZv Ykg+ 0Z X ÷C½Z,, k¦==X ÷ìg , F Z~w* @* 0 gzZX ÷ Å Vƒ Zœ % cŠ uZ ~i , ki ì ðƒ ! Š ~ ä{ M | ì „g i° } Ï ð c*= g F Â Ç }™ g e » x¥ * * Ç ¶ ~ M ~÷ ìZŠ Ç ìg gŠ ðà ~ }ƒ+ 0Z ‰ áÈgzZ V*¹ë‹Z X Vƒ 4ä, FZ~ w * @* 0 LZ ~ ÷ @ä½Z ,, k¦==~g¦}÷Q ² + C Æ}i `, '~¯Æ ÿ Æj* !zZgXj* !zZgX CŠizŠ}i ~½Ð VAÑZ fŠ LX ÷” äWŠ * c ®}gzZ÷C™^g+ 0Z „g+ 0Z b§¾CŠ ! Š~}iā‰C™ * c ‹¹Vâ Z ã* * ~÷X ÷D™{{~}ƒ+ 0Z {z1X ‰C™~i âÅéZpÅg GÃg åÏZ'* !ÅyZXì Ò¥ H, 6kZ Âì CY}Š ð‹gåtÃË# ZgzZ÷Cg å Xì * @™à ZÅg ÅVcŠ yZ $ ,‚X ñY}Š: ð‹¹Zg åt ~]Zg ~ƒ+ 0Z y ªËã s }Ô‰Sg ÌCg e Xì –»qzZgx * * »kZ~Vz™+ EÆÑâ -ŠzyÔ‰9j* !zZg {zÐZÔìzZgqZ »Vz‚ā‰CCVâ Z ã* * ~÷ V-)Vzgá÷ ZX ‰g„gŠ * *zŠ á÷x * * »$ ,‚Vâ Z ã* * ~÷Xì * @Ý~}ƒ+ 0ZÆw* @* 0 gzZì Zƒ¯»äÎû»kZ ?VY y W !æâZgzZsp Ú ZXì * @™¹™f »kZ1å* @g eÐe hx * * »kZÌ~i *a ¡X ‰C™™f »kZ~ ÌZ ZjxŠ W‰ì +Z¼~~²á÷Å~i *a ¡]gßÅægzZspkZ ! æaÆx¥* *gzZsp »x¥* * http://www.hallagulla.com/urdu/

p‡^nÞ †nßÚö

†nßÚ åô ^Ú

76

ÌÝzgzZì ŸqZ Ìw* @* 0 ì „g Ìés§KZgzZì „g ÌZg e }iX ì ñW, 6 }i™òÐ A ¼ ÌZ ¬nV*¹ ãZ, 6gzZ®ð5-ŠB‚ÆÄÐá ZjkZ LgzZì CƒZaÐá ZjkZ Lc~½ŸXìŸqZ X ÷CW

4<XÔÅdŠÆwÅh Zà ƒ: „ƒ èG

ƒ : „š {ztÐwi Z ~^

ƒ: „*Zg ÂÐV;zì e½

+á÷v% h “Š}, 6ÐkZā Y:

WāwZ΄zQ1X ì/Šy qZ Z½Ð ]ªzcŠB‚ƃ ;LZgzZ w * @* 0 LZ}iaÆ~i *a ¡ òŠ W*ŠX ñWvZ7Š lŠpdtÆ~m?ìx»]ótH ?ìЮÆ3 åÐA ¼Ìm»kZ H ?VY {+ 0iÐQ"Štāì ZƒÂ§Zzðà y WX ÷} , 7"Šg+ 0Zg+ 0ZÆVâ *ZŠgzZVzÑâ -Š g+ 0ZÆ\W}g ø"ŠÆ X ‰™g (Z$ es5qZgzZ ñƒ VŒÆVß Zz™ZƱkZXì * @™µ ZÐVY¹* !Å[Š ZzŠg Z±~g7qZÅVß Zz™/Š»]ó 7u‚ »Ñâ -Š 5qZ ì Z½Z\zg (ZÐ ;ÆkZV ŒÆ~i *a ¡X ÷ñ3Š\zgµ Z µ Z ä"ŠkZ Xì Ë$ƒÌ™Ö~kƒ ;Kà{%Æá ZjÆ"ŠËÂ{zÔì H » ~²á÷5¹* !ì * @™

http://www.hallagulla.com/urdu/