Ravenel Autumn Auction 2009 Taipei 羅芙奧台北2009秋季拍賣會

Page 360

Lots 040, 041, 051, 053, 054, 104

Lots 042, 180, 181

Lot 045

CHU Teh-chun (Chinese-French, b. 1920)

Yuyu YANG (YANG Ying-feng) (Taiwanese, 1926-1997)

ZHANG Hongtu (Chinese, b. 1943)

Born in 1920 in Jiangsu, China. In 1935, he passed the examination for Hangzhou National College of Art, which at the time had Lin Fengmian as its director. In 1949, he came to Taiwan. In 1951. he taught at the Taiwan Normal University. In 1954, he held his first solo exhibition at the Taipei Chung Shan Hall. In 1955, he went to France to further his studies. In 1957, he won the Silver Award at the Paris Salon du Printemps. In 1969, he entered the Tenth Sao Paolo Biennial International Exhibition in Brazil. In 1982, he held a solo exhibition at the André Moreau Contemporary Art Studio in le Havre in France. In 1987, the National Museum of History held a solo exhibition of his works, his first one in Taiwan since leaving thirty-two years before. In 1997, he was inducted into the prestigious L’Institute de France, as a member of the Beaux-Arts.

Born in I-lan, Taiwan. Yang studied architecture at the Tokyo Art School in Japan, fine arts at Fu Jen University in Beijing, and sculpture at the National Academy of Art in Rome. During 1964-1966, he held exhibitions in major cities in Italy and was awarded the gold metal in painting and a silver medal in sculpture at the Olimpiadi d'Arte e Cultura Abano Terme in 1966. He was also awarded the World Peace Prize for Culture and Arts by the ROC's Literature and Arts Society. In 1991 Yang held a Stainless Steel Sculpture Exhibition in the National Museum of Singapore.

Born in Gansu, China, Zhang graduated from the Affiliated Senior High School of the Central Academy of Fine Arts and the Central Academy of Arts and Design. In 1982, he settled down in the United States. Zhang reinterprets the masterpieces of traditional Chinese painting and calligraphy with western colors and brush marks. He reserves the composition and wide horizon of traditional Chinese landscape painting fully with western painting techniques and starts the conversations between past and present, east and west with his own paint brush. He frees himself boldly from the traditional Chinese and western aesthetics and provides the viewers with a whole new visual experience from an objective perspective.

朱德群 (華裔法籍,1920年生)

楊英風 (台灣,1926-1997)

張宏圖 (中國,1943年生)

生於江蘇省,1935年考入國立杭州藝專,當時林風眠任 校長。1949年來台。1951年任教於台灣師範學院。1954 年於台北中山堂舉辦首次個展。1955年赴法國深造。 1957年獲巴黎春季沙龍銀獎。1969年參加巴西聖保羅第 十屆雙年展。1982年於法國勒哈佛之昂特馬侯現代美術 館舉辦個展。1987年國立歷史博物館舉辦個展,亦為他 離台十二年後第一次畫展。1997年當選法蘭西學院藝術 院士。他的繪畫充滿詩意的氣質,用色兼容沈穩奔放, 線條飛騰有如狂草,具有東方藝術的細膩與西方繪畫濃 厚而重的色彩,極具中國水墨山水與書法的逸趣。他的 抽象繪畫是一種自然的流露,顫動的、熱情的,是一種 抒情的奉獻,低聲傾訴生命的奧祕。

生於台灣宜蘭縣,曾進修於日本東京美術學校建築系, 北平輔仁大學美術系及國立台灣師範大學藝術系,其後 又習雕塑於義大利羅馬藝術學院。1964至1966年間於義 大利各大城市舉辦巡迴個展。1966年曾獲義大利奧林匹 克繪畫金章獎及雕塑銀章獎。其後又獲頒第二屆世界和 平文化藝術大獎。1991年應新加坡之邀作個人展覽。

出生於中國甘肅。張宏圖畢業於北京中央美術學院附 中、中央工藝美術學院,1982年到美國定居。張宏圖將 中國古代名家的經典字畫,以西方大師的用色及筆觸重 新詮釋,運用西畫畫法很好地保留了中國傳統山水畫的 構圖及遼闊視野,讓古與今、東方與西方借著畫家的彩 筆展開對話,大膽跳脫了傳統中西方的美學,以客觀的 角度提供觀者一種全新的視覺體驗。

358


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.