www.rashtriyaujala.com
Email: rashtriyaujala@gmail.com
Helpline no. 8800441944
Q`d³fIY
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)
AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011
IbYLX £ffÀf W`X...
SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f
VfbIiY½ffS, 5 A¢McX¶fSX 2012
Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f
AfdV½f³fX ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, ´fa¨f¸fe 2067 n n
5
35 dOX¦fie 22 dOX¦fieX
U¿fÊ : 3, AaIY: 100 ´fÈ¿NX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ
ÀfZÔÀfZ¢Àf
Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX
19,058.15 (+158.52X) 5787.60 (+55.90X)
ImYþSXe½ff»f ImY Wf±ffZÔ N¦fZ þf ¨fbImY W`Ô ·fû»fZ A³³ff
Àfa¶fû²f³f
6
ÀfSXfÊRYf
8
OXf¹fd¶fMXeªf IZY d»fE RYf¹fQZ¸faQ ¨fZSXe
Àfû³ffX ¨ffaQe
31,700 ÷Y. (22 I`YSmXMX) 61,000 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)
d¶f¦f ¶ffgÀf ¸fZÔ ÀfÔþ¹f QØf IYe IY¸fe ¸fWÀfcÀf IYøYÔ¦ff : Àf»f¸ff³f
¶fe¸ff AüSX ´fZÔVf³f ÃûÂfX ¸fZÔ ·fe d½fQZVf d³f½fZVf IYfZ ¸fÔþcSXe ³fBÊ dQ»»feÜ
d³f¯fʹf IZaYýie¹f ¸fadÂf¸faOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYÔ´f³fe ÀfÔVffZ²f³f d½f²û¹fIY IYfZ ·fe WSXe ÓfÔOe QZ Qe ¦fBÊ ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf Àfe¸ff 26 ÀfZ ¶fPÞfIYSX 49 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f ¶f`NXIY ¸fZÔ ½ff¹fQf A³fb¶fÔ²f d³f¹f¸f³f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f d½f²fZ¹fIY ´fSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ff d½f¨ffSX
Àf`RYBÊX (BXMXf½ff) : CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õXfSXf A´f³fZ ¦ffa½f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IY³¹ff d½fôf ²f³f d½f°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ªf³fÀf¸fbQf¹f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe
AfO½ff¯fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY ¶fZW°fSX C¸¸feQ½ffSX : VfSXQ ³fBÊ dQ»»feÜ
·ffªf´ff ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»f IÈY¿¯f AfO½ff¯fe IYfZ SXfªf¦f IZY Àfa¹fûªfIY AüSX ªfQ¹fb A²¹fÃf VfSXQ
´fi·ff½f ªfQ¹fb A²¹fÃf IZY ¶f¹ff³f ÀfZ AfO½ff¯fe IYfZ ¶f»f d¸f»ff W` °ffZ ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ ¶fOÞf ÓfMXIYf »f¦ff W` ¹ffQ½f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYf C¸¸feQ½ffSX ¶f°ff¹ff W`Ü C³fImY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ ßfe AfO½ff¯fe IYfZ A¦fSX EIY °fSXRY ¶f»f d¸f»ff W` °ffZ QcÀfSXe
°fSXRY ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ ¶fOÞf ÓfMXIYf »f¦ff W`Ü VfSXQ ¹ffQ½f ³fZ ·f»fZ We ßfe AfO½ff¯fe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYf C¸¸feQ½ffSX ¶f°ffIYSX ³f¹ff QfÔ½f JZ»ff WfZ »fZdIY³f ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYe ³ffSXfþ¦fe °ffZ C³WfZÔ³fZ ¸ffZ»f þøYSX ¸ffZ»f »fe W` AüSX CX³fImY d»fE ´fSXZVff³fe ·fe JOÞe IYSX Qe
¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f ´fȱ½fe-2 IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f ·fb½f³fZV½fSÜ
QZVf ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ À½fQZVf d³fd¸fÊ°f ½f ´fSX¸ff¯fb-Ãf¸f°ff Àf¸´f³³f ¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f ´fȱ½fe-2 IYf AfZdOVff IYe EIY ´fSXeÃf¯f SXZÔþ ÀfZ ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWfÔ ÀfZ 230 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ¶ff»ffÀffZSX dþ»fZ ImY ¨ffÔQe´fbSX ImY BÔMXe¦fiZMXZO MXZÀMX SXZÔþ (AfMXeAfSX) ImY ´fdSXÀfSX Àfa£¹ff-3 ÀfZ ¹fW ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf d¸fÀffB»f IYe 350 dIY»ffZ¸feMXSX QcSXe °fIY IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff W`Ü AfBÊMXeAfSX ImY d³fQZVfIY E¸f.½fe.ImY.½fe. ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY ´fSXeÃf¯f ÀfRY»f SXWfÜ ·ffSX°fe¹f ÀfVfÀÂf ¶f»ffZÔ ³fZ ¹fW ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ SXÃff
A³fbÀfÔ²ff³f E½fÔ d½fIYfÀf ÀfÔ¦fN³f (OeAfSXOeAfZ) ImY ½f`Äffd³fIY ´fSXeÃf¯f ´fSX ³fþSX SXJZ WbE ±fZÜ ´fȱ½fe QZVf IYe ´fW»fe À½fQZVf d³fd¸fÊ°f ¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f W`Ü ¹fW QZVf ImY EIYeIYÈ°f d³fQZÊdVf°f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)
Àfb²ffSXfZÔ ImY ³ff¸f ´fSX »fcMX IYSX SXWe W` Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX : ¸f¸f°ff IYfZ»fIYf°ffÜ
ImYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX ³fed°f ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f LfÂffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWeÔ ÀffZ¨f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWf dIY Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ E»f´feþe dÀf»fZÔOSXfZÔ IYe IYMXü°fe ÀfZ ¸f²¹ffÁ³f ·ffZþ³f ¹ffZþ³ff ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞZ¦ffÜ Àfb²ffSXfZÔ ImY ³ff¸f ´fSX Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX »fcMX IYfZ AÔþf¸f QZ SXWe W`Ü RmYÀf¶fbIY ´fSX d»fJZ EIY ´ffZÀMX ¸fZÔ Àfbßfe ¶f³fþeÊ ³fZ IYWf W` dIY ¹fW ¶fWb°f We ÀfÔ½fZQ³fVfe»f ¸fbQÐQf W`Ü ImYÔQi ÀfSXIYfSX IY·fe ·fe ¦fSXe¶f ÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWeÔ ÀffZ¨f°fe W`Ü ¦f`SX Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ E»f´feþe dÀf»fZÔOSXfZÔ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞfZ°fSXe dIYE þf³fZ ÀfZ BÀf ¶ff°f OSX W` dIY ÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ d¶f³ff Jf³ff JfE ÀIYc»f ÀfZ þf³ff ´fOÞZ¦ffÜ Àfd¶ÀfOe ½ff»fZ E»f´feþe dÀf»fZÔOSXfZÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ffE þf³fZ ImY A¶f ´fOÞ SXWZ ½ffÀ°fd½fIY ´fi·ff½ffZÔ IYf C»»fZJ IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Af¸f »ffZ¦ffZÔ ´fSX ´fid°f dÀf»fZÔOSX Ad°fdSX¢°f 127 (IYSXfZÔ IYfZ LfZOÞ IYSX) ÷Y´f¹ff ¶ffZÓf ¶fPÞXf W`Ü Af³fZ ½ff»fZ ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ IYe¸f°f AüSX Ad²fIY ¶fPÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü A´f³fZ Àf¸f±fÊIYfZÔ ÀfZ BÀf kA³f`d°fIY AüSX A³¹ff¹f´fc¯fÊ l d³f¯fʹf IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WbE CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ AüSX ·fe Ad´fi¹f R`YÀf»fZ d»fE þf³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ »fcMX WfZ SXWe W` AüSX BÀfZ Q¶ff³fZ ImY d»fE ÓfcN R`Y»ff¹ff þf SXWf W`Ü (EþZÔÀfe)
W`Ü C³WfZÔ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ dQE A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY »ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY ÀfWe Qf½fZQfSX W`ÔÜ ªf³f°ff Q»f (¹fb³ffBXdMXOX)X IZY A²¹fÃf AüSX SXfªf¦f Àfa¹fûªfIY IYf ¹fW ¶f¹ff³f EZÀfZ Àf¸f¹f Af¹ff W` þ¶f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYf d¶f¦fb»f ¶fþ ¨fbIYf W` AüSX ßfe ¸ffZQe þ¦fW-þ¦fW Àf·ffEÔ IYSX SXWZ W`ÔÜ ·ffªf´ff IYf EIY ¶fOÞf ²fOÞf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY d»fE ßfe AfO½ff¯fe IYfZ ´fi¶f»f Qf½fZQfSX ¸ff³f°ff W` »fZdIY³f ·ffªf´ff ImY IbYL SXfª¹ffZÔ ImY I`YOSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY d»fE ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ C´f¹fb¢°f C¸¸feQ½ffSX ¸ff³f°fZ W`Ü (EªfZÔÀfe)
³ffZ¶f»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX ImY d»fE ÀffZd³f¹ff ImY ³ff¸f IYe dÀfRYfdSXVf ³fBÊ dQ»»feÜ
½f¿fÊ 2012 ImY ³ffZ¶f»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX ImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf E½fÔ ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) IYe A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ImY ³ff¸f IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ W`Ü BÔMXSX³fZVf³f»f A½fZIYd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX ³fZ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ³ff¸f »f¦ff°ffSX ³füÔ½fe ¶ffSX ³ffZ¶f»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àfd¸fd°f IYe À½feIÈY°f Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ImY d»fE ·fZþf W`Ü ÀfÔ¦fN³f ³fZ A´f³fZ dÀfRYfdSXVfe ´fÂf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe d½fV½f VffÔd°f IYe ´fbþfSXe AüSX EIY ¸fWf³f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¶f°ff°fZ WbE C³WZÔ ³ffZ¶f»f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)
ÀfZÔÀfZ¢XÀf ³fZ »f¦ffBÊX L»ffa¦f 19 WþfSX IYf ´ffSX ´fWbÔ¨ff
IYV¸feSX ¸fbQÐQZ ´fSX ¸f²¹fÀ±f°ff ³fWXeÔ IYS³ff ¨ffWX°ff øYÀf
¸fbÔ¶fBÊÜ
Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ ´fSX ¦fb÷Y½ffSX IYû WbXBÊX I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NIY ÀfZ ´fW»fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZ °f¦fOÞe L»ffÔ¦f »f¦ffBÊ W`Ü ÀfZÔÀfZ¢XÀf þb»ffBÊ, 2011 ImY ¶ffQ ¦fb÷Y½ffSX IYû 19 WþfSX ImY ´ffSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü Ofg»fSX ImY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ·fe ¸fþ¶fc°fe AfBÊ W`Ü ÷Y´f¹ff ÀffPÞZ ´ffÔ¨f ¸fWe³fZ ImY C¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`Ü AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSXfZÔ ÀfZ d¸f»fZ A¨LZ ÀfÔImY°ffZÔ ImY ¶f»f ´fSX ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXfZÔ ³fZ ¸fþ¶fc°fe ImY Àff±f Vfb÷YAf°f IYe W`Ü Àff±f We ÷Y´f¹fZ IYe CLf»f ³fZ ·fe ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXfZÔ IYfZ ÀfWfSXf dQ¹ff W`Ü ÷Y´f¹ff LXWX ¸fWe³fZ IYe ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fWbÔ¨fIYSX 51.94 °fIY ¸fþ¶fc°f WbAf (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)
dIYSXf³ff ÃûÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY R`YÀf»fZ ´fSX CNZ d½fSXfZ²f ÀfZ d½f¨fd»f°f WbE d¶f³ff I`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ WbBÊ ¶f`NIY ¸fZÔ ´fZÔVf³f AüSX ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf (ERYOeAfBÊ) IYfZ ¸fÔþcSXe QZ QeÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»ffZÔ ´fSX I`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¦fb÷Y½ffSX IYû QZSX Vff¸f WbBÊ, dþÀfImY ¶ffQ B³f R`YÀf»ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX, ¶fe¸ff ÃfZÂf AüSX ´fZÔVf³f ¸fZÔ ·fe d½fQZVfe d³f½fZVf IYfZ ¸fÔþcSXe QZ Qe ¦fBÊXÜ BÀfImY A»ff½ff, IYÔ´f³fe ÀfÔVffZ²f³f d½f²û¹fIY IYfZ ·fe WSXe ÓfÔOe QZ Qe ¦fBÊÜ ¶fe¸ff ÃûÂfX ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf 26 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞfIYSX 49 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbBÊ ¶f`NIY ¸fZÔ ¸fÔdÂf¸fÔO»f ³fZ IYÔ´f³fe IYf³fc³f ¸fZÔ
·fe IYbL ¸fW°½f´fc¯fÊ ¶fQ»ff½f ImY ´fiÀ°ff½f IYfZ ¸fÔþcSXe QZ QeÜ B³f ´fiÀ°ff½ffZÔ IYfZ dRY»fWf»f ¸fÔdÂf¸fÔO»f ³fZ ¸fÔþcSXe Qe W` AüSX BÀfZ »ff¦fc WfZ³fZ ImY d»fE ÀfÔÀfQ ImY A³fb¸ffZQ³f IYe þøYSX°f W`Ü ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ½ff¹fQf ¶ffþfSX Af¹ffZ¦f (ERYE¸fÀfe) IYfZ Ad²fIY Vfd¢°f¹ffÔ QZ³fZ ImY ´fif½f²ff³f ½ff»fZ ½ff¹fQf A³fb¶fÔ²f d³f¹f¸f³f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f d½f²fZ¹fIY ´fSX ·fe d½f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ´fZÔVf³f ÃfZÂf ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°f ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf d½f²fZ¹fIY ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f W`Ü ¶fe¸ff IYf³fc³f (ÀfÔVffZ²f³f) d½f²fZ¹fIY ¸fZÔ ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf Àfe¸ff 26 ÀfZ ¶fPÞfIYSX 49 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ff½f dQ¹ff ¦f¹ffÜ B³f R`YÀf»ffZÔ ImY ¶ffQ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWf dIY CX³fIYf Q»f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ B³f R`YÀf»ffZÔ IYf d½fSXfZ²f IYSXZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)
BÀ»ff¸ff¶ffQÜ
øYÀf ³fZ IYV¸feSX ¸fbQÐQZ ImY Àf¸ff²ff³f ¸fZÔ A´f³fe dIYÀfe ·fe ·fcd¸fIYf ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ ¶fe¨f ImY Àf·fe ¸fÀf»ffZÔ IYfZ W»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`ÔÜ øYÀfe d½fQZVf ¸fÔÂfe Àf¦fZÊBÊ »ff½fSXfZ½f ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f d¶f³ff dIYÀfe ¶ffWSXe ¸fQQ ImY dõ´fÃfe¹f ½ff°ffÊ ImY þdSX¹fZ IYV¸feSX ¸fbQÐQZ IYfZ W»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³fe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW³ff SX¶¶ff³fe JfSX ImY Àff±f ÀfÔ¹fb¢°f ´fiZÀf ½ff°ffÊ ¸fZÔ ßfe »ff½fSXfZ½f ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f EIY QcÀfSXZ ImY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ W`Ô AüSX Af´fÀf ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY CX³WûÔ³fZ
BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fSXÀ´fSX d½fV½ffÀf ¶fWf»fe IYfZ »fZIYSX ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe AfZSX ÀfZ CNfE ¦fE IYQ¸ffZÔ IYf øYÀf À½ff¦f°f IYSX°ff W`XÜ QfZ³ffZÔ QZVf d¶f³ff dIYÀfe d½fQZVfe
¶f¹ff³f QfZ³ffZÔ QZVf d¶f³ff dIYÀfe d½fQZVfe ¸fQQ ImY A´f³fZ ¸fbQÐQfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfÃf¸f W`Ô ¸fQQ ImY A´f³fZ ´fSXÀ´fSX ¸fbQÐQfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`ÔÜ øYÀfe d½fQZVf ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ³fZ SXfþ³fd¹fIY ´fSXÔ´fSXf À±ffd´f°f IYe W` AüSX CX³fImY ¶fe¨f ¨f»f SXWe ¶ff°f¨fe°f EIY A¨Lf §fMX³ffIiY¸f W`Ü QfZ³ffZÔ QZVfûÔ IZY
d½fQZVf ¸fadÂf¹fûÔ ³fZ IYWf dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ÀfedSX¹ff E½fÔ »fed¶f¹ff ImY Wf»ff°f °f±ff BÊSXf³f ImY ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f þ`ÀfZ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f AüSX øYÀf ImY d½f¨ffSX d¸f»f°fZ W`ÔÜ øYÀfe d½fQZVf ¸fÔÂfe ³fZ A¸fZdSXIYe OÑfZ³f W¸f»ffZÔ IYfZ ´ffIY ÀfÔ´fi·fb°ff IYf W³f³f IYSXfSX dQE þf³fZ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fe d½fQZVf ¸faÂfe ³fZ IYWf dIY OÑfZ³f W¸f»fZ ¦f`SX IYf³fc³fe AüSX ´fid°fdIiY¹ff½ffQe W`ÔÜ Af°fÔIY½ffQ d½fSXfZ²fe ´fi¹ffÀffZÔ IYfZ »fZIYSX d½fV½f Àf¸fbQf¹f IYfZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¨ffMXÊSX ImY A³fbÀffSX IYf¸f IYSX³ff WfZ¦ffÜ OÑfZ³f W¸f»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfÔ´fi·fb°ff ImY dJ»ffRY W`ÔÜ A¶f ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff WfZ¦ff dIY ¹fbð ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ ImY Àff±f We ³fþSXZÔ þe°f ´fSX ·fe W`ÔÜ (EþZÔÀfe)
MX»f ÀfIY°ff W` ¸f³f¸ffZW³f IYf ´fiÀ°ffd½f°f ´ffdIYÀ°ff³f QüSXf? ³fBÊ dQ»»fe/½ffdVfÔ¦fMX³fÜ
´ffdIYÀ°ff³f ImY SXf¿MÑX´fd°f AfdÀfRY A»fe þSXQfSXe õXfSXf IYV¸feSX IYfZ »fZIYSX ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fZÔ dQE ¶f¹ff³f ´fSX ·ffSX°f ³fZ IYOÞe Af´fdØf þ°ffBÊ W`Ü ßfe þSXQfSXe ImY ¶f¹ff³f ImY ¶ffQ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe ´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff MX»f ÀfIY°fe W`Ü ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW BÀf ½f¿fÊ ImY Aa°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f þf³fZ ½ff»fZ ±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³fe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWfÀf·ff ¸fZÔ IYWf ±ff dIY þ¸¸fcIYV¸feSX d½f½ffQ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe ³ffIYf¸fe IYf ³f°feþf W`Ü CX³WXûÔ³fZ þ¸¸fcIYV¸feSX IYfZ ½f¿fÊ 1947 ÀfZ d½f½ffdQ°f ¶f°ff dQ¹ffÜ BÀf ´fSX ·ffSX°f ³fZ IYOÞe Af´fdØf þ°ff°fZ WbE IYWf W` dIY þ¸¸fcIYV¸feSX ·ffSX°f IYf Ad·f³³f dWÀÀff W`Ü d½fQZVf ¸fÔÂfe EÀf.E¸f. IÈY¿¯ff ³fZ IYWf dIY IYV¸feSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ³fed°f W¸fZVff EIY þ`Àfe SXWe W` AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff BÀfZ þf³f°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)
¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ dIY¹ff þZMX»fe Àfa¨fZ°fe IZY IYfSX¯f dRYSX ¶fPÞXe ÀfZ d¸f»f³fZ ÀfZ B³IYfSX ¦fOXIYSXe IYe ¸fbdVIY»f ¶fÔ¦f»fcøYÜ
·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f ´fSX A´f³ff ¦fbÀÀff þfdWSX IYSX°fZ WbE IY³ffÊMXIY ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fe.EÀf. ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ·ffþ´ff ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff A÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ d¸f»f³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ ´fiV³f A÷Y¯f þZMX»fe ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶fÔ¦f»fcøY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ´fcLXf dIY ´fWbÔ¨fZ »fZdIY³f ¶f¦ff½f°fe °fZ½fSX A´f³ff°fZ þZMX»fe CX³fÀfZ ¢X¹ffZÔ d¸f»f³ff WbE ßfe ¹fZdQ¹fbSX´´ff ¶fÔ¦f»fcøYY ÀfZ 200 dIY¸fe CØfSX ¸fZÔ dÀ±f°f dÀf¸ffZ¦ff þf ´fWbÔ¨fZÜ ¨ffW°fZ W`Ô, ½fWX °fû dIYÀfe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ·ffþ´ff dþ¸¸fZQfSX ´fQ ´fSX ·fe ³fWeÔ W`ÔX Af»ffIY¸ff³f ÀfZ Àf½ff»f dIY¹ff dIY ·ffþ´ff ImY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff A÷Y¯f þZMX»fe CX³fÀfZ ¢X¹ffZÔ d¸f»f³ff ¨ffW°fZ W`Ô, ½fWX °ffZ ´ffMXeÊ ImY dIYÀfe dþ¸¸fZQfSX ´fQ ´fSX ·fe ³fWeÔ W`ÔXÜ QSXAÀf»f ßfe ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f IYfZ ²f¸fIYe Qe W` dIY A¦fSX C³WZÔ Cd¨f°f Àf¸¸ff³f ³fWeÔ d¸f»ff °ffZ ½fW ·ffþ´ff LfZOÞ ³fBÊ ´ffMXeÊ ¶f³ff »fZÔ¦fZÜ BÀf ²f¸fIYe ImY ¸fQÐQZ³fþSX ßfe ªfZMX»fe, ßfe ¹fZdQ¹fbSX´´ff ImY A»ff½ff IY³ffÊMXIY ·ffþ´ff A²¹fÃf ImY.EÀf. BÊV½fSX´´ff, C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfSX. AVffZIY AüSX ´ffMXeÊ ImY IYbL A³¹f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)
³fBÊ dQ»»fe/¸fbÔ¶fBÊÜ
AfSXMXeAfBÊ Ed¢XMXd½fÀMX AÔþd»f Q¸ffd³f¹ff ImY Jb»ffÀfZ ImY ¶ffQ ·ffªf´ff A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe IYe ¸fbdVIY»fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞ°fe We þf SXWe W`ÔÜ ßfe ¦fOIYSXe õXfSXf d»fJe ¦fBÊ QfZ EZÀfe d¨fdMÐXNX¹ffa Àff¸f³fZ AfBÊ W`Ô dþ³f¸fZÔ C³WfZÔ³fZ þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ´f½f³f IYb¸ffSX ¶fÔÀf»f ÀfZ A´f³fZ IYSXe¶fe Aþ¹f ÀfÔ¨fZ°fe IYe IYÔ´f³fe ImY ¶fIYf¹ff ´f`ÀfZ þfSXe IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ ßfe ¦fOIYSXe ³fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ßfe ¶fÔÀf»f ÀfZ A³fbSXfZ²f dIY¹ff ±ff dIY ¸fWfSXf¿MÑX dÀfÔ¨ffBÊ d½f·ff¦f ImY ¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWZ IYbL NZImYQfSXfZÔ ImY ´f`ÀfZ þfSXe
dIYE þfEÔÜ ·ffªf´ff A²¹fÃf ³fZ dþ³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ IZÔYýie¹f ¸faÂfe IYfZ ´fÂf d»fJf C³f¸fZÔ IYbL IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ¸ffd»fIY CX³fImY IYSXe¶fe Aþ¹f
¸fbÀfe¶f°f ÀfÔ¨fZ°fe IYe IaY´f³fe ImY d»fE d»fJe ±fe IZÔYýie¹f ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe IYfZ d¨fMÐXNXe ÀfÔ¨fZ°fe W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ßfe ¶fÔÀf»f IYfZ ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf, kdÀfÔ¨ffBÊ d½f·ff¦f IYe ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf IYf¸f ´fcSXe °fZþe ImY Àff±f WfZ SXWf W`Ü A¦fSX C³fImY ¶fIYf¹fZ ³fWeÔ d¸f»fZ °ffZ NZImYQfSX IYf¸f SXfZIY ÀfIY°fZ W`ÔÜ dþÀfÀfZ ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY ´fcSXf
WfZ³fZ ¸fZÔ QZSXe WfZ ÀfIY°fe W`Ül BÀf Àf¸f¹f IYSXe¶f 400 IYSXfZOÞ ¶ffIYe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ÀfZ A³fbSXfZ²f dIY¹ff dIY ¸füImY IYe ³fªffIY°f IYfZ QZJ°fZ WbE þ»Q ÀfZ þ»Q ´f`ÀfZ þfSXe IYSX dQE þfEÔÜ ·ffªf´ff A²¹fÃf ³fZ BXÀf ´fiIYSX¯f ´fSX À´f¿MXeIYSX¯f QZ°fZ WbXE IYWXf dIY ´fÂf ´fifZþZ¢XMX ImY d»fE ´f`ÀfZ ªffSXe IYSX³fZ ImY d»fE d»fJf ±ff, dIYÀfe NZImYQfSX ImY d»fE ³fWeÔÜ ·ffªf´ff ´fi½f¢°ff ´fiIYfVf þf½fOZIYSX ³fZ IYWf W` dIY C³WZÔ ´fÂf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ³fWeÔ W`Ü ½f`ÀfZ ·fe EZÀff IYfZBÊ ´fÂf W` °ffZ ½fWX IYfZBÊ AfQZVf ³fWeÔ WfZ°ff W`Ü ´fÂf IZY½f»f ßfe ¦fOIYSXe ³fZ ³fWeÔ, AüS ´ffMXeÊ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)
Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQf Àff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐ
BaXªf³f dOX½feªf³f (M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊ d»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)
Ad²fIÈY°f d½fIZiZY°ff : ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX
22 ÀfZ 46 WXfg. ´ffg. IYf E¹fSX IcY»OX Af¹fVfSX BaXªf³f
dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊ dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf 0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224 email : mayank.himalaya@gmail.com
Af¹fVfSX OXeªÞf»f BaXªf³f
n
2
QZVf-d½fQZVf
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) VfbIiY½ffS, 5 A¢McX¶fSX 2012
k´ffIY ¸fZÔ WfZ ÀfIY°ff W` A»f-þ½ffdWSXel
Vfb·ffSaX·f
Qf½ff EIY ´ffdIYÀ°ff³fe SXÃff E½fÔ ÀfbSXÃff d½fVfZ¿fÄf ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ dIY¹ff BXÀf ¶ff°f IYf £fb»ffÀff A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸faÂfe ³fZ ·ffSX°f ¹ffÂff ImY QüSXf³f IYWf ±ff kþ½ffdWSXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ W`l ³fBÊ dQ»»feÜ
³fBÊX dQ»»fe : ½ff¹fbÀfZ³ff IZY ¦fNX³f IYe 80½feaa ½f¿fʦffaNX dSXMXf¹fOÊX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY IY»¹ff¯f Af`SX ´fZÔVf³f ÀfZ Àfa¶fad²f°f d³fQZVff»f¹f IYf CXQЧffMX³f IYSX°fZ ½ff¹fbÀfZ³ff A²¹fÃf E³f.E.IZY. ¶fifCX³fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe
´fW»fe ¶fWXÀfX ¸fZÔ AfZ¶ff¸ff ´fSX ·ffSXe ´fOÞZ SXfZ¸f³fe ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f IYe ´fW»fe ¶fWXÀf ¸fZÔ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe Wf»f°f, À½ffÀ±¹f ÀfZ½ff, SXfZþ¦ffSX AüSX d½fØfe¹f §ffMXZ ÀfZ þbOÞZ dSXIYfgOÊ ´fSX ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff IYfZ §fZSXIYSX dSX´fd¶»fIY³f d¸fMX SXfZ¸f³fe Lf ¦fEÜ OZ³f½fSX ¸fZÔ WbBÊ BÀf ¶fWXÀfX ¸fZÔ ßfe AfZ¶ff¸ff AüSX ßfe SXfZ¸f³fe ³fZ QZVf½ffdÀf¹ffZÔ ImY Àff¸f³fZ BÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf JfIYf ´fZVf dIY¹ff dIY ¸füIYf d¸f»f³fZ ´fSX ½fZ A¦f»fZ ¨ffSX ½f¿fÊ °fIY QZVf IYfZ dIYÀf AfZSX »fZ þfEÔ¦fZÜ QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f 90 d¸f³fMX °fIY
¨f»fe ¶fWXÀf ImY ¶ffQ ÀfeE³fE³fAfZSXAfSXÀfe IYe AfZSX ÀfZ þfSXe Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY 65 ½f¿feʹf ßfe
Àf½fZÊÃf¯f SXfZ¸f³fe IYf 67 ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ff AüSX AfZ¶ff¸ff IYf 25 ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ IYf Àff±f d¸f»ff SXfZ¸f³fe ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ »fb·ff³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 51 ½f¿feʹf ßfe AfZ¶ff¸ff ÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWZ W`ÔÜ ßfe SXfZ¸f³fe IYf 67 ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ff AüSX
AfIYfVf MX`¶f»fZMX IYfZ »fZIYSX ¸ffZQe AüSX dÀf¶¶f»f IYe °fIYSXfSX þfSXe ³fBÊ dQ»»fe/AW¸fQf¶ffQÜ
¦fbþSXf°f IYe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ImY ·fZþZ WbE AfIYfVf MX`¶f»fZMX ´feÀfe »fZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f A¶f BÀfZ IYûdSX¹fSX ÀfZ ¸ffZQe ImY ´ffÀf ·fZþ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWf W`Ü AfIYfVf MX`¶f»fZMX IYfZ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ RYeO¶f`IY ImY d»fE ¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYfZ ·fZþf ±ff, »fZdIY³f ßfe ¸ffZQe ImY »füMXf QZ³fZ ImY ¶ffQ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f BÀfZ IYûdSX¹fSX ÀfZ C³WZÔ ·fZþZ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY AfIYfVf MX`¶f»fZMX EIY LfZMXf IYÔ´¹fcMXSX W` dþÀfZ QZVf ·fSX ¸fZÔ ÀfÀ°fe QSX ´fSX LfÂffZÔ IYfZ QZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`Ü AfIYfVf ´fSX BÀf °fIYSXfSX IYe Vfb÷YAf°f WbBÊ °f¶f WbBÊ þ¶f ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf ±ff dIY BÀfZ »fZIYSX IbYL Ad²fIY We ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWe W` þ¶fdIY ¹fW A·fe °fIY þ¸fe³f ´fSX ³fWeÔ Af ÀfIYf W` IYfVf dIY ¹fZ AfIYfVf MX`¶f»fZMX þ¸fe³f ´fSX Af°ffÜ BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ ·f³³ffE ßfe dÀf¶¶f»f ³fZ CX³WZÔX QfZ MX`¶f»fZMX ´feÀfe d·fþ½ffE ±fZÜ ßfe dÀf¶¶f»f ³fZ ßfe ¸ffZQe IYû ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ IYWf dIY CX³fIZY ¶f¹ff³f ³fZ CX³WZÔX d³fSXfVf dIY¹ff W`, dVfÃff IYfZ SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXJ³fZ IYe þøYSX°f W`, QZVf ImY dW°f ¸fZÔ W¸fZÔ EIY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü (EþZÔÀfe)
¸f`Ô W¸f»fZ ÀfZ ·f¹f·fe°f ³fWeÔ : »fZ.þ. ¶fSXfOÞ ¸fbÔ¶fBÊÜ
»fÔQ³f ¸fZÔ WbE W¸f»fZ ÀfZ d½f¨fd»f°f WbE d¶f³ff Af´fSXZVf³f ¶»fc ÀMXfSX ImY ³ff¹fIY »fZdµXMX³fZÔMX þ³fSX»f (ÀfZ½ffd³f½fÈØf) ImY.EÀf. ¶fSXfSX ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ þfZSX QZIYSX IYWf dIY ½fW BÀf W¸f»fZ ÀfZ ³f °ffZ ·f¹f·fe°f WfZÔ¦fZ AüSX ³f We A´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ ÀfZ OSXZÔ¦fZÜ ßfe ¶fSXfOÞ ³fZ A´f³fZ Af½ffÀf ´fSX ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ½fWX BÀf W¸f»fZ ÀfZ Af°fÔdIY°f ³fWeÔ W`ÔXÜ Wf»ffÔdIY CX³WZÔX A´f³ff ²¹ff³f SXJ³ff WfZ¦ff »fZdIY³f A´f³fe ¶ff°f QÈPÞ°ff ImY Àff±f SXJZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ ÀfSXIYfSX ImY CÀf Qf½fZ ´fSX ³ffJbVfe þ°ffBÊ dþÀf¸fZÔ CÀf³fZ IYWf ±ff dIY C³WZÔ ÀfbSXÃff ¸fbW`¹ff IYSXfE þf³fZ IYe IYfZBÊ þøYSX°f ³fWeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀfZ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff¹ffÜ (EþZÔÀfe)
Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f A»fIYf¹fQf ¸fZÔ AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYe þ¦fW »fZ³fZ ½ff»ff A¹f¸ff³f A»fþ½ffdWSXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WfZ ÀfIY°ff W`Ü EIY ³fBÊ dIY°ff¶f ¸fZÔ ¹fW Jb»ffÀff dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¦f°f ½f¿fÊ QfZ
¸fBÊ IYfZ E¶fMXf¶ffQ ¸fZÔ AfZÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYfZ ¸ffSX d¦fSXf³fZ ImY ¶ffQ d¸fp IYf ¸fü»f½fe þ½ffdWSXe A»fIYf¹fQf IYf ³f¹ff ´fi¸fbJ ¶f³ff ±ffÜ EIY ´ffdIYÀ°ff³fe SXÃff E½fÔ ÀfbSXÃff d½fVfZ¿fÄf Bd¸°f¹ffþ ¦fb»f ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f k´ffdIYÀ°ff³f : d¶fRYfZSX EÔO AfµXMXSX AfZÀff¸ffl ¸fZÔ IYWf dIY ¶fe°fZ
¦fbþSXf°f IYe Ld½f IYfZ ²fcd¸f»f IYSX SXWe W` IYfÔ¦fiZÀf : ¸ffZQe AW¸fQf¶ffQÜ
QVfIY ¸fZÔ A»fIYf¹fQf IZY ¸fbd£f¹ff d¶f³f »ffQZ³f IYe JfZþ ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ IZY d»fE EIY ¸fW°½f´fc¯fÊ IYf¸f ±ffÜ A¶f »f¦f°ff W` dIY A¸fZdSXIYe ½f ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ þ½ffdWSXe IYf dNIYf³ff JfZþ³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWZÔ¦feÜ þ½ffdWSXe IYWfÔ Lb´ff WfZ ÀfIY°ff W`, BÀf ´fSX C³WfZÔ³fZ d»fJf W` dIY þfZ VfWSX CÀfImY d»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY A³fbIYc»f WfZ¦ff AüSX þWfÔ ½f VffÔd°f ImY Àff±f A´f³fe SX¯f³fed°f¹ffÔ ¶f³ff ÀfImY, ½fW BÀ»ff¸ff¶ffQ W`Ü dIY°ff¶f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY dþÀf °fSXW ÀfVfÀÂf ¶f»ffZÔ ImY þ³fSX»f WZO¢½ffMXÊÀfÊ ImY ³fþQeIY SXf½f»fd´fÔOe ÀfZ Jfd»fQ VfZJ IYfZ ´fIYOÞf ¦f¹ff ±ff CÀfe °fSXW ¹fdQ A¸fZdSXIYe ¹ff ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ EIY
ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ¦fÈW¹fbð IYf J°fSXf ¶fPÞf
ßfe AfZ¶ff¸ff IYf IZY½f»f 25 ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ IYf Àff±f d¸f»ffÜ BÀf ³f°feþZ ÀfZ ßfe SXfZ¸f³fe ImY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f Q»f IYfZ ¶fWb°f ¶f»f d¸f»ff W`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ½f¿fÊ 1960 ÀfZ ¶fWXÀfX SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f IYf AW¸f dWÀÀff W`ÔÜ ´fcSXe ¶fWXÀfX ImY QüSXf³f ßfe SXfZ¸f³fe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f IYû ³fBÊX ³füIYdSX¹ffÔ ´f`Qf IYSX³fZ ImY C´ff¹ffZÔ ImY BÊQ-d¦fQÊ SXJfÜ QcÀfSXe ßfe AfZ¶ff¸ff ³fZ d½fØfe¹f §ffMXZ ImY ¸fbQÐQfZÔ IYfZ CNf¹ff, »fZdIY³f ½fW A´f³fZ ´fid°fõÔõe IYe Q»fe»ffZÔ ImY Af¦fZ RYeImY ³fþSX AfEÜ A¶f °fIY ßfe AfZ¶ff¸ff Af¦fZ ³fþSX Af SXWZ ±fZÜ (EþZÔÀfe)
¦fbþSXf°f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ´fSX ´fiWfSX þfSXe SXJ°fZ WbE IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf ¦fbþSXf°f IYe Ld½f IYfZ ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWe W`Ü QfWfZQ ¸fZÔ EIY SX`»fe IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ßfe ¸ffZQe ³fZ IYWf dIY SXfþIYfZMX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ SXfþIYfZMX ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ IYe EIY SX`»fe IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ff ±ff AüSX ¸ffZQe ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX W¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ Wf»ffÔdIY C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶ffZ²f³f ¸fZÔ ßfe ¸ffZQe IYf ³ff¸f ³fWeÔ d»f¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ´f»fMX½ffSX IYSX°fZ WbE ¦fbªfSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY SXfþIYfZMX IYe ÀffSXe ÀfeMXZÔ ·ffþ´ff We þe°fIYSX »fZ þfE¦feÜ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ ¶f³fe Àfa´fi¦f-2 ÀfSXIYfSX ³fZ 100 dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¸fWÔ¦ffBÊ J°¸f IYSX³fZ IYf ½ff¹fQf dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f EZÀff WfZ³fZ IYe ¶fþf¹f ¸fWÔ¦ffBÊ AüSX ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü Afþ QZVf ¸fZÔ ¸fWÔ¦ffBÊ ImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf dþ¸¸fZQfSX W`Ü IYfÔ¦fiZÀf Af¸f AfQ¸fe ÀfZ dIYE WSX ½ff¹fQfZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWe W`Ü (EþZÔÀfe)
¨fe³f ¸fZÔ ·fcÀJ»f³f ¸fZÔ 19 »ffZ¦f Q¶fZ
´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IYf dQ½ffÀ½f´³f IYfa¦fiZÀf IYû ¦fbMX¶ffªfe SXûIY³fZ ÀfZ Ad²fIY ¸fWX ° ½f´fc ¯ fÊ AdÀ°f°½f ¶f¨ff³ff : dÀfÔ d ²f¹ff QZJ SXWZ W`Ô ³fe°feVf : »ff»fc
¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f ImY QdÃf¯f ´fdV¨f¸fe ¹fb³ff³f ´fifÔ°f ¸fZÔ ·fcÀJ»f³f ImY IYfSX¯f EIY ÀIcY»f IYe B¸ffSX°f ²½fÀ°f WfZ³fZ ÀfZ 18 LfÂffZÔ Àf¸fZ°f 19 »ffZ¦f ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶f ¦fEÜ IYfCÔMXe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff W` dIY ¹fW WfQÀff d¹fd»fÔ¦f IYfCÔMXe ImY ÓfZ³WZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ WbAfÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fcÀJ»f³f ImY IYfSX¯f ÀIYc»f IYe B¸ffSX°f ¸f»f¶fZ ImY ³fe¨fZ Q¶f ¦fBÊXÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ Àf¸fe´f ImY QfZ §fSX ·fe ·fcÀJ»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ Wf»ffÔdIY IYûBÊ ¦fif¸fe¯f ¸f»f¶fZ ¸fZÔ ³fWeÔ Q¶ff W`Ü EIY ´fdSX½ffSX ImY °fe³f ÀfQÀ¹f ·fcÀJ»f³f ÀfZ ´fW»fZ We dIYÀfe ´fiIYfSX A´f³fe þf³f ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZÜ (EþZÔÀfe)
´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ ImY C¸¸feQ½ffSX ´fSX ¸f°f·fZQ ³fWeÔ : ¨füWf³f
IYf¶fb»fÜ
ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ A¸fZdSXIYe ÀfZ³ffAfZÔ IYe ½ff´fÀfe ImY Àff±f We ½fWfÔ ¦fÈW¹fbð IYf J°fSXf ´f`Qf WfZ ¦f¹ff W`Ü A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff õfSXf »f¦f·f¦f °fe³f ½f¿fÊ ´fW»fZ °f`³ff°f dIYE ¦fE AÔd°f¸f 33 WþfSX Ad°fdS¢°fY Àf`d³fIY d´fL»fZ ¸fWe³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f LfZOÞ ¨fbImY W`ÔÜ VfZ¿f ³ffMXfZ ÀfZ³ff ImY »f¦f·f¦f 1 »ffJ 12 WþfSX Àf`d³fIY ½f¿fÊ 2014 °fIY ¨f»fZ ªffEÔ¦fZÜ ¹fW d½f½ffQ ³ffMXfZ ImY d»fE ¶fZVfIY
¸f²¹f ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfþ dÀfÔW ¨füWf³f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY C¸¸feQ½ffSX IYfZ »fZIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ dIYÀfe °fSXW ImY ¸f°f·fZQ ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY C¸¸feQ½ffSX ImY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff Cd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX IYe þfE¦feÜ A¸fZdSXIYf ImY Afd²fIYfdSXIY QüSXZ ´fSX ´fWbÔ¨fZ ßfe ¨füWf³f ³fZ EIY ´fiV³f ImY CXØfSX ¸fZÔ IYWf dIY A¦f»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY C¸¸feQ½ffSX IYf ³ff¸f Cd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY C³fIYf ImYÔQi IYe AûSX ÷YJ IYSX³fZ IYf IYfZBÊ BSXfQf ³fWeÔ W` AüSX ½fW ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ SXW³fZ AüSX SXfª¹f ImY Àf¸f¦fi d½fIYfÀf ´fSX A´f³fe ´fcSXe CþfÊ »f¦ff³fZ ImY B¨LbIY W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ kAfZ½fSXÀfeþ RZÔiYOÐÀf AfgRY ¶feþZ´fel IYe ¶f`NIY IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¦fZMÑSX ½ffdVfÔ¦fMX³f B»ffImY ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ ·ffþ´ff ImY Àf¸f±fÊIY C´fdÀ±f°f WbEÜ C³WfZÔ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYfZ kC¸¸feQ ÀfZ IY¸f ÀfRY»fl (AÔOSXA¨fe½fSX) IYW³fZ ImY d»fE kMXfB¸fl ´fdÂfIYf IYe Af»ffZ¨f³ff ·fe IYeÜ (EþZÔÀfe)
³fBÊ dQ»»feÜ
·ff¦f»f´fbSXÜ
SXfþQ A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ·ffSX°f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf dQ½ffÀ½f´³f QZJ SXWZ W`ÔÜ ´fdSX½f°fʳf Ad·f¹ff³f ImY IiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f»f´fbSX ´fWbÔ¨fZ »ff»fc ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ³fe°feVf IYb¸ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf dQ½ffÀ½f´³f QZJ SXWZ W`ÔÜ d½fVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ dQ»ff³fZ ImY ³ff¸f ´fSX WÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX C³WfZÔ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ
¦fb¸fSXfW dIY¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX ¹fWfÔ ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe§fSX À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffW°fe ±fe, »fZdIY³f ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff³fe QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff
AfSXû´f SXfª¹f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX Q»ff»fe RY»fRcY»f SXWe W`Ü A°¹ff¨ffSX, W°¹ff, AüSX ¶f»ff°IYfSX ¶fPÞ SXWZ W`Ô IYSX dQ¹ffÜ ¹fW ÀfSXIYfSX Ad·fþe°f ¦fib´f þ`Àfe d³fþe IYÔ´f³fe ImY d»fE ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX ÀfIY°fe W`, »fZdIY³f EIY
ÀfSXIYfSXe IYÔ´f³fe ImY d»fE ³fWeÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX AüSX Q»ff»fe RY»fRcY»f SXWe W`Ü Af´fSXfd²fIY ½ffSXQf°f ¶fPÞ SXWZ W`ÔÜ A°¹ff¨ffSX, W°¹ff, ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffEÔ ¶fPÞ SXWe W`ÔÜ SXfþQ ³fZ°ff ³fZ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYb¸ffSX ¸ffZQe IYfZ ·fe AfOÞZ Wf±f »fZ°fZ WbE IYWf dIY ÀfbVfe»f IYb¸ffSX ¸ffZQe ³fe°feVf IbY¸ffSX ImY ÀMX´f³fe ¶f³fZ WbE W`ÔÜ ·ffþ´ff AüSX þQ¹fc ImY ¸f°f·fZQ Àff¸f³fZ Af ¦fE W`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYfZBÊ IYf¸f ³fWeÔ IYSX SXWe W` AüSX ´fiÀfc°ff ¶f³fe WbBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ³fSXZÔQi ¸ffZQe dRYSXIYf´fSXÀ°f W`ÔÜ (EþZÔÀfe)
ÀfWX¸fd°f
Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ¸fWfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYfZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIY½ffQe Aþ¸f»f IYÀff¶f ImY ½fIYe»f IYf Vfb»IY 14.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fb¸¶fBÊ W¸f»fZ ¸fZÔ VfWeQ SXWZ ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ ImY Àf¸¶fÔd²f¹ffZÔ IYfZ dQ¹ff þfEÜ IYÀff¶f ImY ½fIYe»f ³fZ Vfb»IY »fZ³fZ ÀfZ B³IYfSX d³f¯fʹf dIY¹ff W`Ü ¹fW SXfdVf VfWeQ ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ ½fIYe»f SXfþc SXf¸f¨fÔQi³f AüSX ImY ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ Àf¸ff³f A³fb´ff°f ¸fZÔ ¶ffÔMXe þfE¦feÜ ¸fb¸¶fBÊ Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ¸fZÔ ¦füSX½f A¦fi½ff»f ³fZ ÀfZ½ff Vfb»IY 14.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ 166 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ IYÀff¶f BÀf W¸f»fZ IYf EIY ¸ffÂf þed½f°f ´fIYOÞf ¦f¹ff »fZ³fZ ÀfZ BX³IYfSX IYSX dQ¹ff Af°fÔIY½ffQe ±ffÜ IYÀff¶f IYfZ ¸fÈ°¹fbQÔO ImY dJ»ffRY AQf»f°f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ ½ff»fZ ½fIYe»f SXfþc SXf¸f¨fÔQi³f AüSX ¦füSX½f A¦fi½ff»f ³fZ IYWf ±ff dIY ½fZ A´f³fe ÀfZ½ff ImY d»fE 14.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf Vfb»IY ³fWeÔ »fZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ Àf»ffW Qe ±fe dIY ¹fW SXfdVf ³fZVf³f»f »fe¦f Àfd½fÊÀfZþ A±ffgdSXMXe ¹ff ¸fWfSXf¿MÑX ÀMXZMX »fe¦f»f Àfd½fÊÀfZþ A±ffgdSXMXe IYfZ Qe þf ÀfIY°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)
Afd±fÊIY Àfb²ffSX þ³f°ff IYe þZ¶f ´fSX ·ffSXe ´fOÞ³fZ ½ff»ff W`Ü Àfb²ffSX IYe SXfW ´fSX SXµX°ffSX ÀfZ ¶fPÞ³fZ IYf ÀfSXIYfSX IYf BSXfQf ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞf ÀfIY°ff W`Ü ¶fbd³f¹ffQe PfÔ¨fZ ImY d½fIYfÀf ImY d»fE ´f`Àff IYWfÔ ÀfZ AfE? BÀf ´fiV³f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ E¨fOeERYÀfe ImY A²¹fÃf Qe´fIY ´ffdSXJ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY C¨¨f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fN³f dIY¹ff ±ffÜ Qe´fIY ´ffdSXJ IY¸fZMXe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ AÔ°fdSX¸f dSX´ffZMXÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ ÀfüÔ´f QeÜ dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYOÞZ IYQ¸f CNf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX°fZ WbE IYWf ¦f¹ff W` dIY
Àf¸fÀ¹ff »f¦f·f¦f °fe³f ½f¿fÊ ´fWX»fZ °f`³ff°f 33 WXªffSX Àf`d³fIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f LXûOÞX ¨fbIZY W`ÔX ARY¦ff³f ÀfSXIYfSX ImY Jf°¸fZ AüSX QZVf ¸fZÔ ¦fÈW¹fbð IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe IYeX W`ÔÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY ¹fW ¦fÈW¹fbð ½f¿fÊ 1990 ÀfZ ·fe ·f¹ff³fIY WfZ¦ff þ¶f
ÀffZd½f¹f°f ÀfZ³ffAfZÔ ³fZ QÀf ½f¿fÊ ¶ffQ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ½ff´fÀfe IYe ±feÜ BÔMXSX³fZVf³f»f IiYfBÀfZÀf ¦fib´f ImY I`YÔOZÔÀf SXfg³OZ¹ffZ¢XÀf IYW°fZ W`Ô dIY ¹fW IbYL Àf¸f¹f IYe We ¶ff°f W` »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYf d¦fSX³ff °f¹f W`Ü IYf¶fb»f ¸fZÔ ½f¿fÊ 2014 AüSX ½f¿fÊ 2015 ¸fZÔ ASXfþIY°ff AüSX dWÔÀff IYf ½f¨fÊÀ½f WfZ¦ffÜ þfZ Wf»ff°f ½f¿fÊ 1990 ¸fZÔ QZJZ ¦fE CÀf¸fZÔ ½fÈdðX We WfZ¦fe ¢X¹ffZÔdIY A¶f QZVf ¸fZÔ ´fW»fZ ÀfZ Ad²fIY Wd±f¹ffSX AüSX Ad²fIY IicYSX°ff ImY d»fE ´fW»fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY ´fi»ffZ·f³f W`ÔÜ (EþZÔÀfe)
IYfÔ¦fiZÀf ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff °f±ff ImY³Qie¹f ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fÔÂfe ª¹ffZd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ IYWf W` dIY EZÀff IYü³f-Àff SXfþ³fed°fIY Q»f AüSX SXfª¹f W`, þWfÔ ¦fbMX¶ffþe ³fWeÔ W`, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ImY d»fE Afþ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¦fbMX¶ffþe ³fWeÔ, Ad´f°fb A´f³fZ AdÀ°f°½f IYe SXÃff IYSX³ff W`Ü ¸f²¹f´fiQZVf IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ½¹ff´°f IYd±f°f ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf õfSXf Af¹ffZdþ°f k¸fb£¹f¸fÔÂfe d³f½ffÀf IYf §fZSXf½fl AfÔQfZ»f³f ImY d»fE AfE ßfe dÀfÔd²f¹ff ³fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ EIY ´fiV³f ImY CXØfSX ¸fZÔ IYWf dIY ¦fbMX¶ffþe WSX Q»f AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ W`, »fZdIY³f IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IZY d»fE Afþ IYfÔ¦fiZÀf ImY AdÀ°f°½f IYe SXÃff IYSX³ff Ad²fIY ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü ¹fW ´fcL³fZ ´fSX dIY IYfÔ¦fiZÀf ImY d»fE BÀf Àf¸f¹f ´fiQZVf ¸fZÔ EIY°ff IYf¹f¸f IYSX³ff Ad²fIY ¶fOÞe ¨fb³fü°fe W` A±f½ff ÀfSXIYfSX ¶f³ff³ff, C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW QfZ³ffZÔ d¸f»fe-þb»fe ¶ff°fZÔ W`, ¢X¹ffZÔdIY þ¶f ´ffMXeÊ ¸fZÔ EIY°ff AfE¦fe, °f·fe CX³fIYf Q»f þ³f°ff IYf d½fV½ffÀf þe°fIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff ÀfImY¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY þ³f°ff ImY ´ffÀf SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY W¸fZVff ³fIYfSXf°¸fIY We ³fWeÔ, ¶fd»IY W¸ffSXZ ´fid°f ÀfIYfSXf°¸fIY ÀffZ¨f ImY Àff±f ·fe þf³ff ´fOÞZ¦ffÜ ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ¹fW ³fWeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWE dIY C³fIYe þOÞ, ²fc»f, d¸fMÐXMXe AüSX þ³f°ff We W`Ü þWfÔ °fIY C³fIYf A´f³ff Àf½ff»f W`, °ffZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf C³WZÔ þWfÔ ·fe °f`³ff°f IYSXZÔ¦fZ, ½fW ½fWfÔ WSX Wf»f°f ¸fZÔ ¸füþcQ SXWZÔ¦fZ AüSX A´f³ff Qfd¹f°½f d³f·ffEÔ¦fZÜ (EþZÔÀfe)
´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f ÀfZÔÀfZ¢XÀf ³fZ »f¦ffBÊX...
W`Ü ¶feEÀfBÊ IYf 30 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ´fi¸fbJ BÔOZ¢XÀf ÀfZÔÀfZ¢XÀf 216.50 AÔIY A±ffÊ°f 1.15 ´fid°fVf°f IYe ¸fþ¶fc°fe ImY Àff±f 19,086 ImY À°fSX ´fSX IYfSXfZ¶ffSX IYSX SXWf W`Ü þb»ffBÊ 2011 ImY ¶ffQ ´fW»fe ¶ffSX ÀfZÔÀfZ¢XÀf 19,000 ImY ´ffSX ´fWbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WbAf W`Ü ½fWeÔ E³fEÀfBÊ IYf 50 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ´fi¸fbJ BÔOZ¢XÀf d³fµXMXe 59.50 AÔIY A±ffÊ°f EIY ´fid°fVf°f IYe CLf»f ImY Àff±f 5,791 ImY À°fSX ´fSX IYfSXfZ¶ffSX IYSX SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe) ³fBÊX dQ»»fe : ³ffSXIYûdMX¢Àf d³f¹faÂf¯f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¶ffa¦»ffQZVf AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨f WbXE Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX°fZ ·ffSX°fe¹f ³ffSXIYûdMX¢Àf d³f¹faÂf¯f ¶¹fcSXû IZY ¸fWXfd³fQZVfIY Aªf¹f ¨fOÐXPXf AüSX ¶ffa¦»ffQZVfe¹f Àf¸fIYÃf Ad²fIYfSXe ¸fûWX¸¸fQ BXIY¶ff»fÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe
Afd±fÊIY Àfb²ffSX IYe SXfW ´fSX SXWX¸f IYû °f`¹ffSX ³fWeÔ ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX ³fBÊ dQ»»feÜ
J°¸f WfZ ÀfIY°ff W` »fZdIY³f IbYL d½fV»fZ¿fIYûÔ ³fZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ´fdV¨f¸fe QZVffZÔ IYe AfZSX ÀfZ Àf¸f±fʳf ´fif´°f
·ffZ´ff»fÜ
½ffdVfÔ¦fMX³fÜ
VfWeQfZÔ ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ d¸f»fZ¦fe IYÀff¶f ImY ½fIYe»f IYe RYeÀf
dQ³f CÀfZ SXf½f»fd´fÔOe ¹ff BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ JfZþ »fZÔ °ffZ BÀf¸fZÔ AfV¨f¹fÊ ³fWeÔ WfZ¦ffÜ 9/11 ImY ÀffdþVfIY°ffÊ þ½ffdWSXe ImY dJ»ffRY ¨ffSX A³¹f ImY Àff±f A´fi`»f 2012 IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ AfSXfZ´f °f¹f dIYE ¦fE ±fZÜ Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf ³fZ þ½ffdWSXe ImY d»fE ¸fÈ°¹fbQÔO IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¸fBÊ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹fcÀfbRY SXþf d¦f»ff³fe ³fZ A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXe d¢X»fÔMX³f IYe A»fIYf¹fQf ´fi¸fbJ IYe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¸füþcQ¦fe IYe dMX´´f¯fe IYfZ ¨fb³fü°fe QZ°fZ WbE IYWf ±ff dIY þ½ffdWSXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü ßfe¸f°fe d¢X»fÔMX³f ³fZ A´f³fe °fe³f dQ½fÀfe¹f ·ffSX°f ¹ffÂff ImY QüSXf³f Àff°f ¸fBÊ IYfZ À´f¿MX øY´f ÀfZ IYWf ±ff dIY þ½ffdWSXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYfZ»fIYf°ff ¸fZÔ IYWf ±ff dIY A¸fZdSXIYf A»fIYf¹fQf IYf Jf°¸ff ¨ffW°ff W`Ü CX³fIYXf d½fV½ffÀf W` dIY þ½ffdWSXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ W`Ü (EþZÔÀfe)
dÀfRYfdSXVf CX¨¨f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f ³fZ SXZ»f dIYSXf¹fZ ¸fZÔ AüSX ¶fPÞfZ°fSXe IYe þøYSX°f ¶f»f dQ¹ff
d¶fþ»fe d½f°fSX¯f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ d³fþe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞf³fe WfZ¦feÜ Àff±f We d¶fþ»fe IYe QSXfZÔ IYfZ °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f W`Ü Àfe²fZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWZÔ °ffZ Àfd¸fd°f ³fZ d¶fþ»fe QSXfZÔ IYfZ ¶fPÞf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe W`Ü Àfd¸fd°f IYf IYW³ff W` dIY SXZ»f dIYSXf¹fZ IYf PfÔ¨ff ÀfSXIYfSX ³fZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe W`,
»fZdIY³f A·fe dIYSXf¹fZ ¸fZÔ AüSX ¶fPÞfZ°fSXe IYe þ÷YSX°f W`Ü Àfd¸fd°f ³fZ BÀfImY A»ff½ff ´ff³fe Àf´»ffBÊ AüSX ¶fÔQSX¦ffWfZÔ IYfZ ·fe d³fþe ÃfZÂf ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYe Àf»ffW Qe W`Ü CXÀf³fZ ³fE W½ffBÊAOXÐOXZ ¶f³ff³fZ ImY R`YÀf»fZ ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WbE d³f¸ffʯf IYf NZIYf °fbSXÔ°f QZ³fZ AüSX MXZ»feIYfg¸f ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf 74 ÀfZ ¶fPÞfIYSX 100 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe W`Ü Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf Qe´fIY ´ffdSXJ ImY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ImY d»fE ¹fWX IYQ¸f þøYSXe W`ÔÜ Àfd¸fd°f ³fZ ÀfSXIYfSX IYfZ ¨fZ°ff¹ff W` dIY d³f½fZVf IYe
IY¸fe IYe ½fþW ÀfZ d¶fþ»fe, SXZ»f½fZ AüSX ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf þ`ÀfZ Af²ffSX·fc°f ÃfZÂf ¶f¶ffÊQ WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ AImY»fZ d¶fþ»fe d½f°fSX¯f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ 70 WþfSX IYSXfZOÞ ÀfZ Ad²fIY IYf ³fbIYÀff³f WfZ SXWf W`Ü CXÀf³fZ QcSXÀfa¨ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe Ad³fdV¨f°f°ff IYf ¸ffWü»f J°¸f IYSX³fZ IYe Àf»ffW Qe W`Ü ´ffdSX£f Àfd¸fd°f ImY A³fbÀffSX À´fZ¢XMѸf IYe IYe¸f°fZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q °f¹f IYSX QcSXÀfa¨ffSX Af´fSXZMXSXfZÔ ¸fZÔ ·fSXfZÀff ´f`Qf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´ffdSXJ Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe AÔ°fdSX¸f dSX´ffZMXÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ QZ Qe W`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe AÔd°f¸f dSX´ffZMXÊ ¸ff¨fÊ 2013 °fIY ÀfSXIYfSX IYû ÀfüÔ´fe þfE¦feÜ (EªfZÔÀfe)
Àfa¨fZ°fe IZY IYfSX¯f ...
ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·fe d»fJf ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX þ¶f ´f½f³f ¶fÔÀf»f ÀfZ ¶fe°f IYe ¦fBÊ °ffZ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ßfe ¦fOIYSXe þe IYf ´fÂf Af¹ff ±ffÜ BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ´fSX AÔþd»f Q¸ffd³f¹ff ³fZ IYWf dIY CX³WXûÔ³fZ ßfe ¦fOIYSXe IYfZ EIY ¸f`ÀfZþ ·fZþf W`, A·fe °fIY C³fIYf þ½ff¶f ³fWeÔ Af¹ff W`, ½fZ Afþ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ We W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ AÔþd»f Q¸ffd³f¹ff ³fZ Qf½ff dIY¹ff ±ff dIY dÀfÔ¨ffBÊ §ffZMXf»fZ IYfZ »fZIYSX þ¶f ½fW d³fd°f³f ¦fOIYSXe ÀfZ d¸f»f³fZ ¦fBÊ °ffZ C³WfZÔ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)
¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f ´fȱ½fe-2...
d¸fÀffB»f d½fIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f (AfBÊþeE¸fOe´fe) ImY °fW°f d½fIYdÀf°f IYe ¦fBÊ ´ffÔ¨f d¸fÀffB»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ü ¹fW ¸f²¹f¸f-QcSXe IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff ½ff»fe d¸fÀffB»f W`, þfZ 483 ÀfZIYÔO ¸fZÔ A´f³fZ »fùf °fIY ´fWbÔ¨f ÀfIY°fe W`Ü ¹fW 43.5 dIY»ffZ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ °fIY ¸ffSX IYSX ÀfIY°fe W` AüSX 500 dIY»ffZ¦fif¸f ·ffSX IYf ¸fbJfÀÂf ½fW³f IYSX ÀfIY°fe W`Ü ´fSXeÃf¯f A·¹ffÀf ImY °fW°f BÀf d¸fÀffB»f IYf ´fW»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f WfZ ¨fbIYf W`Ü (EþZÔÀfe)
¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ dIY¹ff...
À±ff³fe¹f ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ ¶fÔ¦f»fcøY ´fWbÔ¨fZ W`ÔÜ ªff³fIYfSXe ¹fWX ·fe W` dIY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ·fe A´f³fe ´ffMXeÊ ImY d½fÀ°ffSX ImY d»fE ¶fe.EÀf. ¹fZdQ¹fbSX´´ff ¸fZÔ ÀfÔ·ff½f³ffEÔ °f»ffVf SXWe W`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY ¸f¸f°ff IYe ´fid°fd³fd²f ImY Àff±f CX³fIYe »fÔ¶fe AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¶ff°f¨fe°f WbBÊ W`Ü ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ßfe ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fBÊ ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ¹ff dIYÀfe A³¹f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY d½fIY»´f ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX IYSX SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)
dQ»»fe/E³fÀfeAfSX
VfbIiY½ffS, 5 A¢McX¶fSX 2012
ÀffNX ±ff³ffZÔ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fe SXZdOEVf³f dOMXZ¢XVf³f dO½ffBÀf WXfQÀff ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ ¸ff¹ff´fbSXe ¸fZÔ IYfZ¶ff»MX-60 ÀfZ WbE SXZdOEVf³f ÀfZ IbY»f 12 ½¹fd¢°f WbXE ±û ¦fa·feSX øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX, EIY ¸fSXf SXÀff¹fd³fIY, °f±ff þ`d½fIY IZY Àff±f ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fidVfÃf°f dIYE ªff SXWZX W`ÔX ´fbd»fÀfIYIY¸feÊ ³fBÊX dQ»»feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ImY »f¦f·f¦f 60 ±ff³ffZÔ ¸fZÔ SXZdOEVf³f dOMXZ¢XVf³f dO½ffBÀf »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü SXZdO¹ffZ-Ed¢XMX½f ´fQf±fÊ d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ A¶f IY°fBÊ ´fSXZVff³f WfZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ Wû¦ffÜ ³fZVf³f»f dOþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX Afg±fdSXMXe
(E³fOeE¸fE) ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ ¹fW dO½ffBÀf »f¦f·f¦f LW ¸fWe³fZ ImY ·fe°fSX ¨f¹fd³f°f dIYE ¦fE ±ff³ffZÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX dQE þfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ±ff³fZ EZÀfZ W`Ô, dþ³fImY ÃfZÂf ¸fZÔ SXÀff¹fd³fIY °f±ff ´fSX¸ff¯fb dIiY¹ffIY»ff´f WfZ°ff W`Ü SXZdOEVf³f dOMXZ¢XVf³f dO½ffBÀf À±ffd´f°f dIYE þf³fZ ÀfZ ´fW»fZ SXZdO¹ffZEd¢XMX½f ´fQf±fÊ IYe ´fW¨ff³f IYSX³fZ °f±ff ´fW¨ff³f Àffd¶f°f WfZ³fZ ´fSX BÀfÀfZ ¶f¨ff½f ImY °fSXeIYfZÔ ´fSX dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ °f`³ff°f »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f Àfü ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ Àf¶f-BÔÀ´fZ¢XMXSX SX`ÔIY ÀfZ »fZIYSX ÀfWf¹fIY ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f À°fSX ImY Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f W`ÔÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¹ff´fbSXe ImY IYfZ¶ff»MX-60 þ`ÀfZ WfQÀfZ IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ BÀf °fSXW IYe ´fW»f VfbøY IYe W`Ü ´fW»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ C³f ±ff³ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ SXZdO¹ffZ dOMXZ¢XVf³f dO½ffBÀf À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ff, þWfÔ SXÀff¹fd³fIY °f±ff ´fSX¸ff¯fb dIiY¹ffIY»ff´f WfZ°ff W`Ü BÀfImY ¶ffQ ¨f¹fd³f°f dIYE ¦fE A³¹f ±ff³ffZÔ ¸fZÔ SXZdO¹ffZ dOMXZ¢XVf³f dO½ffBÀf À±ffd´f°f dIYE þf³fZ IYe ´fidIY¹ff VfbøY IYe
þfE¦feÜ ¹fW ´fidIY¹ff »f¦f·f¦f LW ¸ffW ImY ·fe°fSX ´fcSXe IYSX »fe þfE¦feÜ ¨f¹fd³f°f dIYE ¦fE ±ff³ffZÔ ¸fZÔ
Rm Y Àf¸ffÀIY, ¦»ffZ¶Àf, ¶fcMX AfdQ IYe Àfbd½f²ff WSX´f»f ¸füþcQ SXWZ¦feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ImY EIY ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXZdO¹fZVf³f dOMXZ¢XVf³f
dO½ffBÀf »f¦ff³fZ ÀfZ ´fW»fZ SXZdO¹ffZ-Ed¢XMX½f ´fQf±fÊ d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀfIYe ´fW¨ff³f Àffd¶f°f IYSX³fZ °f±ff ´fW¨ff³f WfZ³fZ ´fSX BÀfÀfZ ¶f¨ff½f ImY °fSXeIYfZÔ ´fSX þf³fIYfSXe WfdÀf»f IYSX³fZ ImY d»fE ³fZVf³f»f dOþfÀMXSX dSXÀ´ffÔÀf RYfZÀfÊ (E³fOeE¸fERY) ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ »f¦ff°ffSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf SXWf W` AüSX A·fe °fIY IYSXe¶f ´f¨ffÀf ÀfZ Ad²fIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf ¨fbIYf W`Ü B³f¸fZÔ ÀfWf¹fIY ´fbd»fÀf Af¹fb¢°f À°fSX ImY QfZ Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f W`ÔÜ ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSX¸ff¯fb, SXÀff¹fd³fIY, °f±ff þ`d½fIY W¸f»fZ WfZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe WSX´f»f ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ °f`¹ffSX SXW³fZ ImY d»fE ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWf W`, BÀfImY A»ff½ff ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAfZÔ ÀfZ d³f¶fMX³fZ ImY d»fE ·fe IYd¸fʹffZÔ IYfZ ´fidVfÃf°f dIY¹ff þf SXWf W`Ü ¶f°ff QZÔ dIY A´fi`»f 2010 ¸fZÔ ¸ff¹ff´fbSXe dÀ±f°f ÀIiZY´f ¶ffªffSX ¸fZÔ IYfZ¶ff»MX-60 ÀfZ WbE SXZdO¹fZVf³f ÀfZ IbY»f 12 ½¹fd¢°f ¦fÔ·feSX °füSX ´fSX ¶fe¸ffSX WfZ ¦fE ±fZÜ B³f¸fZÔ Aþ¹f þ`³f ³ff¸fIY EIY ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ (EªfZÔÀfe)
IYSXûOÞXûÔ IZY »fcMIYfaOX IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔO d¦fSXµ°ffSX
Àfa¶fû²f³fX...
³fBÊ dQ»»feÜ
³fûEOXf : ³fûEOXf BaXMXSX´fifBXªfZªf õXfSXf Af¹fûdªf°f Àfa½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ dªf»ffd²fIYfSXe E¸f. IZY. ÀfbaQSX¸fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa
dQ»»fe IYe dORZÔYÀf IYfg»ffZ³fe ¸fZa d´fL»fZ ¸fWe³fZ WbBÊ I`YVf ½f`³f ÀfZ »fcMX ImY ¸ff¸f»fZ ¸faZ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffÀMXSX¸ffBÔO IYfZ ´fIYOÞ³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff W`Ü 28 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¦ffOÊ IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX Àf½ff ´ffa¨f IYSXfZOÞ ÷Y´f¹ffZÔ ÀfZ »fQe I`YVf ½f`³f »fcMX »fe ±feÜ BÀf »fcMX ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ÀffJ ´fSX Àf½ff»f JOÞZ IYSX dQE ±fZ, »fZdIY³f WµX°fZ ·fSX ImY AÔQSX We dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZ BÀf »fcMX ImY
¸ffÀMXSX¸ffBÔO WdSXdIYVf³f AüSX CÀfIYe IYd±f°f ´f°³fe SXdV¸f IYfZ CX´fi ImY ¶ffÔQf ÀfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`Ü ÀfeÀfeMXe½fe
½ffSXQf°f 28 dÀf°f¸¶fSX IYû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¦ffOÊX IYû ¦fû»fe ¸ffSX »fcMX »fe ±fe Àf½ff ´ffa¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ I`Y¸fSXZ IYe RbYMXZþ AüSX ¸ffZ¶ffB»f Àfd½fÊ»ffÔÀf IYe ¸fQQ ÀfZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYfZ ¹fW ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY Ad·f¹fb¢°f WdSXdIYVf³f ¶ffÔQf ImY d°fÔQ½ffSXe ÃfZÂf ¸fZÔ W`Ü
¨fb³ff½f d°fd±f¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff SXZ»f½fZ MÑ`IY ´fSX d¸f»ff Àf¶f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f °fZªf BÔÀ´fZ¢XMXSX IYf Vf½f ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ
¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔW d½fV½fd½fôf»f¹f (ÀfeÀfeEÀf¹fc) ³fZ ¸fZSXN I`ÔY´fÀf ¸fZÔ LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ff½ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe W`Ü BÀfImY ¶ffQ d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ ÀfÔ¶fð dþ»fZ ImY IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ ·fe LfÂf ÀfÔ¦fN³ffZÔ IYe ¨fb³ff½f d°fd±f¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ¸ffÔ¦f °fZþ WfZ SXWe W`Ü ¶fÈWÀ´fd°f½ffSX IYfZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf³f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ (E¶fe½fe´fe) ³fZ ´fiQVfʳf ¸fZSXNX I`ÔY´fÀf ¸fZÔ 18 A¢McX¶fSX IYSX ÀfZ¢XMXSX-39 dÀ±f°f SXfþIYe¹f À³ff°fIYfZØfSX ¸fWfd½fôf»f¹f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYfZ WXû¦ff LXfÂf Àfa§f ¨fb³ff½f IYSX ´fif¨ff¹fÊ IYfZ Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` IYe ÀfeÀfeEÀf¹fc I`ÔY´fÀf ¸fZÔ LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ff½f d°fd±f¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff ¶fb²f½ffSX IYfZ IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü ¸fZSXN I`ÔY´fÀf ¸fZÔ 18 A¢XMXc¶fSX IYfZ ¸f°fQf³f WfZ³ff W`Ü ÀfeÀfeEÀf¹fc ÀfZ ÀfÔ¶fð dþ»fZ ImY dO¦fie IYfg»fZþ ImY LfÂf ÀfÔ¦fN³ffZÔ ¹fZ þf³fIYfSXe WfZ³fZ ImY ¶ffQ Àfb¶fW ¨fb³ff½f IYe °ffSXeJ §ffZd¿f°f IYSX³fZ ImY d»fE ¸ffZ¨ffÊ JfZ»ffÜ E¶fe½fe´fe ¸fWf³f¦fSX ÀfÔ¹ffZþIY d´fiÔÀf ¹ffQ½f ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ LfÂf ³fZ°ff ¸fWfd½fôf»f¹f ´fWbÔ¨fZÜ C³WfZÔ³fZ LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ff½f IYe d°fd±f¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff Vfe§fi IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ
ªffa¨f SXfZdW°f IYe ¸fü°f ´fSX ´fbd»fÀf Jf¸ffZVf, ¸fü°f ImY IYfSX¯ffZÔ IYû £fûªf³fZ ¸faZ ªfbMXe ³fBÊX dQ»»feÜ
dQ»»fe ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ ½ff»fZ dÀf´ffWe ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWeÔ W`aÜ SXZ»f½fZ MÑ`IY ´fSX Àf¶f-BÔÀ´fZ¢XMXSX IYf Vf½f d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ ¶fb²f½ffSX SXf°f dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ Àf¶f-BÔÀ´fZ¢XMXSX SXfZdW°f ßfe½ffÀ°f½f IYe ÀfÔdQ¦²f Wf»f°f ¸fZÔ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ¸fü°f ImY IYfSX¯ffZÔ IYf Wf»ffÔdIY A·fe NeIY ÀfZ
3
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)
´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`Ü ¶fb²f½ffSX °fe³f A¢XMXc¶fSX IYe SXf°f ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe EIY Vf½f SXZ»f½fZ MÑ`IY ´fSX ´fOÞf WbAf W`Ü Vf½f IYe dVf³ff£°f IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY ½fW Àf¶f-BÔÀ´fZ¢XMXSX SXfZdW°f ßfe½ffÀ°f½f IYf W`Ü þfÔ¨f IYSX
SXWe ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY SXfZdW°f IYf Vf½f IYfÔd°f ³f¦fSX ImY SXZ»f½fZ MÑ`IY ´fSX ´fOÞf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXfZdW°f ImY Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffZMXʸf ImY d»fE ·fZþIYSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`Ü SXfZdW°f IYe ¸fü°f ´fSX ´fbd»fÀf A·fe Jf¸ffZVf W` AüSX ¸fü°f ImY IYfSX¯ffZÔ ´fSX ÀfÀ´fZÔÀf ¶f³ff WbAf W`Ü SXfZdW°f ImY ´fdSXþ³ffZÔ ÀfZ ´fbL°ffL IYe þf SXWe W`Ü ´fbd»fÀf IYfZ A¶f °fIY ÀffRY ³fWeÔ WbAf W` dIY ¹fW W°¹ff W` ¹ff Af°¸fW°¹ff? ¦füSX°f»f¶f W` dIY Àf¶fBÔÀ´fZ¢XMXSX SXfZdW°f ßfe½ffÀ°f½f 2004 ÀfZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ±fZÜ (EªfZÔÀfe)
QfZ A¢XMXc¶fSX IYe SXf°f IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ³fZ ·f¦f½f°fe ³f¦fSX ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXIYSX Ad·f¹fb¢°f WdSXdIYVf³f AüSX CÀfIYe IYd±f°f ´f°³fe SXdV¸f IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¶f°ff°fZ W`Ô dIY §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WdSXdIYVf³f IYf ·ffBÊ d½fþ¹f ½f¸ffÊ CRÊY þfZþfZ RYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜ §fMX³ff 28 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ dQ³f ¸fZÔ EIY ¶fþZ IYe W` þ¶f dORZÔYÀf IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYf I`YVf »fZIYSX þf SXWe ½f`³f ImY ¦ffOÊ ½f OÑfBʽfSX IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX dRY»¸fe AÔQfþ ¸fZÔ ´ffÔ¨f IYSXfZOÞ 25 »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fE (EªfZÔÀfe) ¦fE ±fZÜ
W°¹ffSXfZ´fe ÀfZ ´fcL°ffL °f¸fÔ¨ff ¶fSXf¸fQ ¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ
°fe³f Àf´°ffW ´fW»fZ QfQSXe ¸fZÔ LZOÞLfOÞ IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX ¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYe W°¹ff WbBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ W°¹ff ImY ¸fb£¹f Ad·f¹fb¢°f IYfZ þZ»f ÀfZ dSX¸ffÔO ´fSX »fZIYSX ´fcL°ffL IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ CÀfIYe d³fVff³fQZWe ´fSX W°¹ff ¸fZÔ ´fi¹fb¢°f °f¸fÔ¨ff ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`Ü Äff°f WfZ dIY 12 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ³¹ffQSX¦fÔþ ¸ffZW»»û ¸fZÔ LeÔMXfIYÀfe IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX ¦f¦f³f ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ ImY Àff±f ¸fc»f¨fÔQ Vf¸ffÊ ÀfZ ¸ffSX´feMX ½f ¦ffZ»fe ¨f»ffBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦ffZ»fe ¨f»f³fZ ´fSX SXd½fÔQi ³ff¸fIY ¹fb½fIY IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ ¹fb½fIY IYe W°¹ff ¸fZÔ LW »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¦f¦f³f ¸fb£¹f AfSXfZ´fe W`Ü
´fiÀ°fbd°f
³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-28 dÀ±f°f d½fIYfÀf ·ffSX°fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fÈ°¹f IYSX°fZ IY»ffIYfSXÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa
ERY-1 SXZÀf ¸fZÔ °f`³ff°f WfZÔ¦fZ 6500 þ½ff³f ¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ
RYfg¸fcÊ»ff ½f³f IYfSX SXZÀf ImY QüSXf³f ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ImY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f dIYE þfEÔ¦fZÜ SXZÀf QZJ³fZ ImY d»fE Af³fZ ½ff»fZ QVfÊIYfZÔ IYfZ þf¸f ¸fZÔ RaYÀfIYSX AÀfbd½f²ff IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞZ BÀfImY d»fE A·fe ÀfZ ½¹ff´fIY BÔ°fþf¸f dIYE þf SXWZ W`ÔÜ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYe IY¸ff³f ÀffPÞZ LW WþfSX Àf¸fÀ¹ff ´fbd»fÀf IY¸feÊ ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ¸fdW»ff ´fbd»fÀf d´fL»fZ ½f¿fÊ Aad°f¸f SXZÀf IZY ¶f»f ·fe ¸füþcQ SXWZ¦ffÜ QcÀfSXZ dþ»ffZÔ ÀfZ Af³fZ dQ³f ³ffZEOf-¦fiZMXSX ³ffZEOf ½ff»ff RYfZÀfÊ SXZÀf VfbøY WfZ³fZ ÀfZ EIY dQ³f WfBÊ-½fZ ´fSX »f¦f ¦f¹ff ±ff ´fW»fZ 25 A¢XMXc¶fSX IYfZ þ³f´fQ ¸fZÔ Af þfE¦ffÜ ¶feÀf dIY¸fe »fÔ¶ff þf¸f ¦f°f ½f¿fÊ RYfB³f»f SXZÀf ½ff»fZ dQ³f ³ffZEOf-¦fiZMXSX ³ffZEOf WfBÊ-½fZ ´fSX ¶feÀf dIY¸fe »fÔ¶ff þf¸f »f¦f ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ dRY»¸f Ad·f³fZ°ff dSX°fZVf QZVf¸fbJ, dIiYImYMXSX ¹fb½fSXfþ dÀfÔW, ½feSXZÔQi ÀfW½ff¦f Àf¸fZ°f A³fZIY ½feAfBÊ´fe WdÀ°f¹ffÔ RaYÀf ¦fBÊ ±feÔÜ
YADAV GLASS CO Dealing in: Clear Float Glass, Tinted Glass, Figured Glass, Mirrors, Bevelled, Etched, Toughened Glass & Engraved Glasses Specialist in: FRAMELESS DOORS & Aluminum Works Authorised Dealer of: GUJARAT GUARDIAN LTD., SAINT GOBAIN GLASS INDIA LTD. D-196, Sector-10, Noida- 201301 (U.P.) Ph.: 0120-2525540, (M) 9810317051, 9310317051, 9310317052 Email : yadavglassnoida@rediffmail.com
Àf´ff dþ»ff²¹fÃf ³fZ dIY¹ff IYBÊ ¦ffÔ½ffZÔ IYf QüSXf
ßfÈðXf
¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ
³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-33 ¸faZ Af¹fûdªf°f ßfe¸fQзf¦f½f°f IY±ff ¸fZÔ ´fi½f¨f³f Àfb³f°fZ ßfÈðXf»fbÜ
LXf¹ff : SXfCXÀfa
LXWX Àfü dVfÃfIYfZÔ IYe ´fQû³³fd°f dIYE ªff³fZ IYfZ ¸fÔþcSXe ¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ
A²¹ff´fIY ´fQ ´fSX WfZ¦feÜ ´fi¸ffZVf³f ³f WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ þcd³f¹fSX WfBÊÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYfZÔ ImY ´fQ dS¢°f ±fZÜ BÀfIYe A¶f þ³f´fQ ImY þcd³f¹fSX WfBÊÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ·fe dVfÃfIYfZÔ IYf ½fþW ÀfZ dþ»fZ ImY þcd³f¹fSX WfBÊÀIcY»f dVfÃfIYfZÔ IYf MXfZMXf ÓfZ»f MXfZMXf ³fWeÔ SXWZ¦ffÜ VffÀf³f ³fZ IYfRYe þQÐQfZþWQ ImY ¶ffQ SXWZ W`ÔÜ þ³f´fQ ¸fZÔ QfZ Àfü Ad²fIY þcd³f¹fSX WfBÊÀIcY»f W`ÔÜ °fIYSXe¶f³f 600 dVfÃfIYfZÔ ImY ´fi¸ffZVf³f IYfZ A·fe °fIY ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ImY £ff»fe ¸fÔþcSXe QZ Qe W`Ü ´fif±fd¸fIY ÀIcY»ffZÔ ImY dVfÃfIYfZÔ IYfZ ÀfÔ¶fð IYSX IYf¸f ¨f»ff¹ff ´fQfZ³³f°f A²¹ff´fIYfZÔ IYe °f`³ff°fe þcd³f¹fSX ´fQû³³fd°f ³fWXeÔ WfZ³fZ IYe ½fþW þf SXWf ±ff, »fZdIY³f ´fQfZ³³fd°f WfZ³fZ ÀfZ WfBÊÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ WfZ¦feÜ VffÀf³f ÀfZ Àfc¨fe Àf¸fÀ¹ff ImY Àf¸ff²ff³f IYe C¸¸feQ þ¦f ÀfZ þcd³f¹fSX WfBÊÀIcY»f ¸fZÔ d¸f»f°fZ We d³f¹fbd¢°f IYe ´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f WfZ ¦fBÊ W`Ü dVfÃfIYûÔ IZY ´fQ ±û dSX¢°f þfE¦feÜ BÀfImY d»fE ·fe d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX, IYfCÔÀfd»fÔ¦f WfZ¦feÜ dþ»fZ ImY dVfÃfIYfZÔ IYf ´fi¸ffZVf³f 2004 ÀfZ »fMXIYf WbAf ±ffÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY, ´fQfZ³³f°f WfZ³fZ ½ff»fZ A²¹ff´fIYfZÔ ¸fZÔ C³fImY ´fQfZ³³fd°f IYf ¸ff¸f»ff WfBÊIYfZMXÊ ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f ±ffÜ ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹ffZÔ ImY ÀfWf¹fIY A²¹ff´fIY Vffd¸f»f W`ÔÜ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦f°f ¸fWe³ffZÔ ¶fZdÀfIY dVfÃff d³fQZVfIY IYfZ C³fIYe °f`³ff°fe ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ImY WZO¸ffÀMXSX AüSX C¨¨f dVfÃfIYfZÔ IYe ½fdS¿NX°ff Àfc¨fe ImY Af²ffSX ´fSX ´fi¸ffZVf³f ImY ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹ffZÔ (þcd³f¹fSX WfBÊÀIcY»f) ImY ÀfWf¹fIY AfQZVf dQE ±fZÜ
ÀfSXIYfSX IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ ½f ³fed°f¹ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ImY Af¦ff¸fe Àff°f A¢XMXc¶fSX IYfZ QfQSXe d½f²ff³fÀf¸f ÃfZÂf ¸fZÔ d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe ·feOÞ þbMXf³fZ IYe WfZ³fZ ½ff»fZ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYfZ IYfZdVfVf IYe þf SXWe W`Ü BÀfImY d»fE ´fi¹ffÀf ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ImY d»fE dþ»ff²¹fÃf ¦fb÷Y½ffSX IYfZ dþ»ff²¹fÃf RYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX RYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX AüSX ½fdSX¿NX ³fZ°ff Àff°f A¢McX¶fSX IYû WXû³fZ ½ff»fe AüSX ½fdSX¿NX ³fZ°ff SXfþIbY¸ffSX ·ffMXX e IYBÊ SXfþIbY¸ffSX ·ffMXX e ³fZ IYBÊ ¦ffÔ½ffZÔ IYf QüSXf Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYû ¦ffÔ½ffZÔ IYf QüSXf IYSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ IYSXImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf QüSXf³f LfZ»fÀf, ÀfRY»f ¶f³f³fZ IYe °f`¹ffSXe BÀfÀfZ ´fW»fZ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ³fcSX´fbSX, ¸fO`¹ff ½f d¨fN`WSXf AfdQ ¦ffÔ½ffZÔ ²fc¸f¸ffd³fIY´fbSX ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf ³fZ þ³f°ff QSX¶ffSX IYf Af¹ffZþ³f ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f dIYEÜ IYSX þ³f Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÜ BÀf QüSXf³f ¶ffQVffW A»fe, ¶f¨f³f ·ffMXXe, ÀfbSXZ³Qi ·ffMXe, dþ»ff²¹fÃf RYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff°f ÀfÔþ¹f ·ffMXe, Aþ¹f EO½ffZImYMX, d¦fSXSXfþ dÀfÔW, ´fiZ¸f´ff»f A¢XMXc¶fSX IYfZ QfQSXe d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f dÀfVffZdQ¹ff, ³fe°fc SXf½f»f ½f Àfb¶ffZ²f SXf¯ff AfdQ IYf¹fÊ ·fe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf³ff W`Ü dþÀf¸fZa IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Àff±f ¸fZÔ ±fZÜ
BX¢IYeÀf½fZÔ dQ³f ·fe þfSXe SXWf ²fSX³ff ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ
¦fif¸f d½fIYfÀf ÀfÔ¦fN³f ImY õfSXf ÀfQSX´fbSX ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ 21½fZÔ dQ³f ·fe ²fSX³ff þfSXe SXWfÜ IYBÊ ¦ffÔ½f ImY dIYÀff³ffZÔ ³fZ ²fSX³ff À±f»f ´fSX ´fWbÔ¨f IYSX A´f³fZ ¦ffÔ½ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff W`Ü dIYÀff³ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY þ¶f °fIY C³fIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àf¸ff²ff³f WfZ³ff VfbøY ³fWeÔ WfZ þf°ff W` °f¶f °fIY dIYÀff³ffZÔ IYf ²fSX³ff þfSXe SXWZ¦ffÜ ¦fif¸f d½fIYfÀf ImY ´fi½f¢°ff Aþe°f dÀfÔW °ffZ¸fSX ImY A³fbÀffSX 15 A¢XMXc¶fSX °fIY ´fifd²fIYSX¯f E½fa Àf´ff ³fZ°ffAfZÔ ImY IYW³fZ ´fSX IYf¸f SXfZIYfZ Ad·f¹ff³f dÀ±fd¦f°f SXJf ¦f¹ff W`Ü C¢°f A½fd²f °fIY dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f WfZ³ff VfbøY ³fWeÔ WfZ°ff W` °ffZ ´fb³f: C³fImY õfSXf IYf¸f SXfZIYf Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ
QfZ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¶fIYe ¨ffSX QbIYf³fZÔ
R
Exclusive Living Standards
¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ
¦fiZMXSX ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ImY QbIYf³ffZÔ IYe °feÀfSXZ dQ³f ·fe ¶ffZ»fe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½f¦fʸfeMXSX ImY dWÀff¶f ÀfZ QbIYf³ffZÔ IYe ¶ffZ»fe »f¦feÜ ¶fÈWÀ´fd°f½ffSX IYfZ °feÀfSXZ dQ³f 15 dQ³f ¸fZÔ ÀfZ dÀfRÊY ¨ffSX QbIYf³fZÔ We d¶fIY ´ffBËÜ ´fifd²fIYSX¯f ImY d»fE SXfW°f ·fSXe ¶ff°f ¹fW SXWe dIY Afd±fÊIY d¶fIiYe °fÔ¦fe ¸fZÔ ´fifd²fIYSX¯f IYfZ ¨ffSX QbIYf³fZÔ ¶fZ¨fIYSX QfZ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe Af¹f WbBÊÜ VfbIiY½ffSX IYfZ IYfÀf³ff ÀfZ¢XMXSX OZ»MXf-QfZ Àff¸fbQfd¹fIY IZÔYQi ¸fZÔ ¶fÀf dO´ffZ IYe 11 15 QbIYf³ffZÔ IYe ¶ffZ»fe »f¦feÜ QbIYf³fZÔ ÀfZ¢XMXSX QbIYf³ffZÔ IYe »f¦fZ¦fe ¶ffZ»fe ´fe-±fie, À½f¯fʳf¦fSXe, ½f MXfg¹f dÀfMXe ¸fZÔ W`ÔÜ 15 QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX QbIYf³ffZÔ IYe ¶ffZ»fe »f¦feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ¢XMXSX OZ»MXf-QfZ ¶ffªffSXX IYe °fe³f ½f ÀfZ¢XMXSX ´fe-±fie IYe EIY QbIYf³f d¶fIYeÜ ÀfZ¢XMXSX OZ»MXf-QfZ ¸fZÔ 16 ½f 12 ½f¦fʸfeMXSX ImY QbIYf³ffZÔ IYe C¨¨f ¶ffZ»fe °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½f¦fÊ ¸feMXSX ´fSX ¦fBÊ, þ¶fdIY ´fe-±fie IYe 26 ½f¦fʸfeMXSX QbIYf³f IYe ¶ffZ»fe 1.85 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½f¦fʸfeMXSX »f¦feÜ ¨ffSXfZÔ QbIYf³f ¶fZ¨f IYSX ´fifd²fIYSX¯f IYfZ QfZ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe Af¹f WbBÊÜ QfZ³ffZÔ ¶ffªfSXX IYe QbIYf³fZÔ IYBÊ ½f¿fÊ ´fW»fZ ¶f³f IYSX °f`¹ffSX WfZ ¦fBÊÔ ±feÔÜ
ELECTRICALs Manufacturers of Copper wires and cables Modular switches and accessories TPN DB’s and MCB’s, Isolators & ELCB’s AN ISO and ISI Marked Quality product manufacturer, offering upto 10 years guarantee*
END TO END ELECTRICAL SOLUTIONS – PRODUCTS – SERVICES - SOLUTIONS ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ELECTRICAL NEEDS – DIRECT BILLING FROM FACTORY VISIT US AT WWW.PROKON.IN Email us at info@prokon.in , prokon.india@gmail.com , prokon.india@yahoo.com Call us at : 0120-4246413 / 6497053 / 9810312753
4
Àf¸´ffQIYe¹f
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) VfbIiY½ffS, 5 A¢McX¶fSX 2012
äÿÿ flÊÄUÿ
{
A¦fSX ÀfÔÀffSX ¸fZÔ °fe³f IYSXfOZ Þ BÊÀff, ¸fbW¸¸fQ, ¶fbð ¹ff SXf¸f þ³¸f »fZÔ °ffZ ·fe °fb¸WfSXf CðfSX ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ff þ¶f °fIY °fb¸f À½f¹fÔ A´f³fZ AÄff³f IYfZ QcSX IYSX³fZ ImY d»fE IYdMX¶fð ³fWeÔ WfZ°fZ, °f¶f °fIY °fb¸WfSXf IYfZBÊ CðfSX ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ff, BÀfd»fE QcÀfSXfÔZ IZY Afdßf°f ¸f°f ¶f³ffZÜ À½ff¸fe SXf¸f°fe±fÊ
CX¨¨f dVfÃff IYe QbQÊVff IYf EIY AüSX ´fi¸ff¯f
·ff
þf¹fÀf½ff»f ³fZ §fMXfBÊ ¸fÔÂfe ´fQ IYe ¦fdSX¸ff A´f³fZ d½f½ffQfÀ´fQ ¶f¹ff³f ´fSX ´fW»fZ °ffZ ImYÔQie¹f IYfZ¹f»ff ¸fÔÂfe
ßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»f ³fZ ½fWe IYWf, þfZ ´fif¹f: Àf·fe SXfþ³fed°fÄf IYW°fZ W`Ô dIY ¸fedO¹ff ³fZ C³fImY ¶f¹ff³f IYfZ °ffZOÞ-¸fSXfZOÞIYSX ´fZVf dIY¹ff, ¸f¦fSX þ¶f ¶ff°f BÀfÀfZ ³fWeÔ ¶f³fe, ¢X¹ffZÔdIY B»fZ¢XMÑfgd³fIY ¸fedO¹ff ImY ´ffÀf C³fImY ¶fZWcQZ ¶f¹ff³f IYf RbYMXZþ ¸füþcQ ±ff AüSX ½fW CÀfZ ¶ffSX-¶ffSX dQJf ·fe SXWf ±ff, °ffZ dRYSX C³WfZÔ³fZ ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦f »fe AüSX ½fW ·fe ¸fÔÂfe ½ff»fZ AÔQfþ ¸fZÔ, þ`ÀfZ dIY ½fW ¸ffRYe ³fWeÔ ¸ffÔ¦f SXWZ WfZÔ, ¶fd»IY QZVf, JfÀf°füSX ´fSX ¹fWfÔ IYe ¸fdW»ffAfZÔ ´fSX IYfZBÊ AWÀff³f IYSX SXWZ WfZÔÜ ªf¶f CX³WXûÔ³fZ IYWXf k¸f`Ô³fZ ½f`Àff ³fWeÔ IYWf, þ`Àff ¸fedO¹ff ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff W`, °ffZ ·fe C³fIYe ¶ff°f ÀfZ dIYÀfe IYe ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ A¦fSX NZÀf ´fWbÔ¨fe WfZ, °ffZ ½fW ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ W`Ôl, °f¶f C³fImY ¨fZWSXZ ÀfZ AWÔIYfSX MX´fIY SXWf ±ffÜ ¶fWSXWf»f, ¹fWfÔ C³fImY A·fQi AüSX ¸fdW»ffAfZÔ IYe ¦fdSX¸ff IYfZ d¦fSXf³fZ ½ff»fZ ¶f¹ff³f IYf C»»fZJ IYSX³ff þøYSXe ³fWeÔ W`, ¢X¹ffZÔdIY CÀf¸fZÔ ½fW Vf¶Q Vffd¸f»f W`Ô, þfZ ÀfOÞIY-Lf´f ½¹fd¢°fY We ¶ffZ»f ÀfIY°fZ W`ÔÜ WfÔ, ¹fW ¶ff°f AüSX W` dIY k¸ff³f³fe¹fl ¸fÔÂfeþe ³fZ C³f Vf¶QfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸fÔ¨f ÀfZ dIY¹ff ±ff, A´f³fZ We þ³¸fdQ³f ImY Àf¸ffSXfZW ¸fZÔÜ A¶f þ¶fdIY AWÀff³f IYSX³fZ ImY »fWþZ ¸fZÔ We ÀfWe, ßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»f ³fZ Ãf¸ff ¸ffÔ¦f We »fe W`, °f¶f ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ·fe ¨ffdWE dIY ½fW C³fIYfZ Ãf¸ff IYSX QZÔ, ¢X¹ffZÔdIY ³ffdSX¹ffZÔ IYf ùQ¹f ¸f¸f°ff IYf Àf¸fbýi WfZ°ff W`Ü ¸f¦fSX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ofg. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ±ffZOÞf-Àff Àf¸f¹f d³fIYf»fZÔ, BÀf ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ ImY d»fE dIY C³fIYe MXe¸f ¸fZÔ ßfe þf¹fÀf½ff»f þ`ÀfZ »ffZ¦f ¢X¹ffZÔ Vffd¸f»f W`Ô, þfZ ¶ffZ»f°fZ Àf¸f¹f ¹fW ·fe ·fc»f þf°fZ W`Ô dIY ½fZ ¸fÔÂfe W`Ô AüSX BÀf ´fQ IYe EIY ¦fdSX¸ff WfZ°fe W`Ü BÀf ´fSX ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYfZ ·fe d½f¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWE, ¢X¹ffZÔdIY ½fW EIY ¸fdW»ff W`Ô AüSX EZÀfZ ¶fZWcQZ þb¸f»fZ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ þfZ NZÀf ´fWbÔ¨ff°fZ WfZÔ¦fZ, CÀfIYf AWÀffÀf C³WZÔ ·fe WfZ¦ffÜ QZJ³ff ¹fW W` dIY ÀffZd³f¹ff ½f ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW BÀf d½f¿f¹f ´fSX ¢X¹ff IYSX°fZ W`Ô? IYbL IYSX°fZ ·fe W`Ô A±f½ff ³fWeÔ?
´fe. d¨fQ¸¶fSX¸f, IYd´f»f dÀf¶¶f»f, Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ AfdQ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ ÀfeEþe IYfZ ³fÀfeW°f Qe W` dIY ½fW Àfb´fie¸f IYfZMXÊ IYe SXf¹f IYe A³fQZJe ³f IYSXZÔÜ ¸fÔÂfe¦f¯f Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSX ImY d»fE AüSX ·fe IYOÞZ IYQ¸f CNf³fZ ImY ÀfÔImY°f QZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ À½f¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe A´f³fZ d½fSXfZd²f¹ffZÔ ÀfZ QfZQfZ Wf±f IYSX³fZ ImY d»fE ´fiÀ°fb°f ³fþSX Af SXWZ W`ÔÜ
´fifZRmYÀfSX õfSXf ´fcLZ ¦fE Àf½ff»ffZÔ IYf þ½ff¶f ³fWeÔ dQ¹ff þf°ff W` °ffZ CÀfZ d¶fWfSXe IYWf þf°ff W` AüSX IYW°fZ Wa` d¶fWfSX ÀfZ AfE WfZ ¢X¹ff? »fZdIY³f ½fW LfÂf A³¹f SXfª¹f IYf SXW³fZ ½ff»ff ±ffÜ ½fWeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞ SXWZ d¶fWfSX ImY LfÂffZÔ¦fb÷Y: ¶fi¸Wf ¦fb÷Y: d½f¿¯fb ¦fb÷Y: QZ½ffZ ¸fWZV½fSXÜ ¦fb÷Y: ÀffÃff°f ´fSX¶fi¸W °fÀ¸f` ßfe ¦fbøY½f` ³f¸f:ÜÜ þ`ÀfZ V»ffZIYfZÔ IYf À¸fSX¯f IYSX A´f³fZ dQ»f IYfZ VffÔ°f SXJ »fZ°ff W`Ü
þe½f³f ´fiIYfVf
IbYL »ffZ¦ffZÔ õfSXf IYWf þf°ff W` dIY d¶fWfdSX¹ffZÔ ¸fZÔ AfQVfʽffQ ³fWeÔ W` ¢X¹ff C³f LfÂffZÔ ³fZ AfQVfʽffQ ³fWeÔ dQJf¹ff? »fZdIY³f BÀf °fSXW IYe ¦ffd»f¹ffZÔ IYfZ IY¶f°fIY ¶fQfÊV°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`? ¢X¹ff ¸ff³f³fe¹f ´fifZRmYÀfSX ÀffW¶f IYfZ ¸ff»fc¸f ³fWeÔ W` dIY »ffZ¦f ³fE SXfª¹ffZÔ ImY d³f¸ffʯf ½f SXfª¹ffZÔ IYe Bªþ°f ImY d»fE A´f³fe þf³f °fIY IbY¶ffʳf IYSX QZ°fZ W`a? ¸fWf³f AdWÔÀff½ffQe ³fZ°ff ¸fWf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ A´f³fe QcSXQVfeÊ ÀffZ¨f ImY Àff±f IYWf ±ff dIY þ¶f°fIY Àf¸ffþ ¸fZÔ d½f¿f¸f°ff SXWZ¦fe, dWÔÀff SXWZ¦feÜ dWÔÀff J°¸f IYSX³fZ ImY d»fE ´fW»fZ d½f¿f¸f°ff IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³ff WfZ¦ffÜ »fZdIY³f Afþ ³f °ffZ d½f¿f¸f°ff J°¸f WbBÊ W` AüSX ³f We dWÔÀffÜ AÀf¸f ImY IYfZIYSXfÓffOÞ ¸fZÔ ¶ffZOfZ AüSX ¦f`SX ¶ffZOfZ ImY ¶fe¨f IYe dWÔÀff ·fe Àf¸ffdþIY d½f¿f¸f°ff IYf ´fdSX¯ff¸f W`Ü dþÀf¸fZa »f¦f·f¦f 100
BX
³f dQ³ffZÔ ¸fedO¹ff IYf ´fcSXf ²¹ff³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ImY Afd±fÊIY d³f¯fʹffZÔ ´fSX »f¦ff WbAf W`Ü IYfZ¹f»ff §ffZMXf»ff þfZ IY»f °fIY þ»f°ff WbAf AÔ¦ffSXf ´fi°fe°f WfZ°ff ±ff A¶f ¶fbÓfZ WbE IYfZ¹f»fZ IYe °fSXW IYWeÔ IYfZ³fZ ¸fZÔ Of»f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü d½fQZVfe ¸fedO¹ff ImY d»fE Ofg. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW EIY ¶ffSX dRYSX ³ff¹fIY ¶f³f ¦fE W`ÔÜ C³fImY ÀffWÀf, ÀfcÓf¶fcÓf AüSX d³f¯fʹf Ãf¸f°ff IYe dRYSX ÀfZ °ffSXeRY WfZ³fZ »f¦fe W`Ü QZVfe ¨f`³f»ffZÔ ¸fZÔ A¶f CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ ÀfZ ÀffÃff°IYfSX d»fE þf SXWZ W`ÔÜ QZVf IYf Afd±fÊIY d½fIYfÀf Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ I`YÀfZ WfZ¦ff, JbQSXf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ERYOeAfBÊ ImY Af³fZ ÀfZ SXfZþ¦ffSX ImY dIY°f³fZ ³fE A½fÀfSX ÀfÈdþ°f WfZÔ¦fZ, ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f °fIY Af²ffSX·fc°f Àfbd½f²ffEÔ I`YÀfZ ´fWbÔ¨fZÔ¦fe, dIYÀff³ffZÔ IYfZ C³fIYe RYÀf»f IYf ¶fZW°fSX ¸fc»¹f I`YÀfZ d¸f»fZ¦ff, C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ÀfÀ°ff AüSX JSXf ¸ff»f I`YÀfZ C´f»f¶²f WfZ¦ff AfdQ °f¸ff¸f d¶f³QbAfZÔ ´fSX W¸f A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹f¢°f IYSX SXWZ W`ÔÜ QZVfe AJ¶ffSXfZÔ ¸fZÔ ·fe EIY °fSXRY ÀfSXIYfSX IYe ´fiVfÔÀff WfZ SXWe W` °ffZ QcÀfSXe °fSXRY ·ffþ´ff IYe ·f°Àfʳff dIY ½fW QZVf IYfZ Af¦fZ ¶fPÞ³fZ ÀfZ SXfZIY³ff ¨ffW°fe W`Ü BÀf ¶fe¨f ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³ffZÔ IYe ³fe»ff¸fe ImY ¸fbQÐQZ ´fSX Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ÀfÔd½f²ff³f ´feN ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IYfZ þfZ ÀfW¸fd°f Qe W` CÀfImY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf ImY WüÀf»fZ AüSX ¶fb»fÔQ WfZ ¦fE W`ÔÜ ´fe. d¨fQ¸¶fSX¸f, IYd´f»f dÀf¶¶f»f, Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ AfdQ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ ÀfeEþe IYfZ ³fÀfeW°f Qe W` dIY ½fW Àfb´fie¸f IYfZMXÊ IYe SXf¹f IYe A³fQZJe ³f IYSXZÔÜ ¸fÔÂfe¦f¯f Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSX ImY d»fE AüSX ·fe IYOÞZ IYQ¸f CNf³fZ ImY ÀfÔImY°f QZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ À½f¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe A´f³fZ d½fSXfZd²f¹ffZÔ ÀfZ QfZ-QfZ Wf±f IYSX³fZ ImY d»fE ´fiÀ°fb°f ³fþSX Af SXWZ W`ÔÜ ¹fW þfZ ³f¹ff ¸ffWü»f ¶f³ff W` BÀf¸fZÔ EZÀfZ A³fZIY ´fiÀfÔ¦ffZÔ AüSX ¸fbQÐQfZÔ ÀfZ þ³f°ff
IYf ²¹ff³f WMX ¦f¹ff ´fi°fe°f WfZ°ff W` dþ³f ´fSX IbYL dQ³f ´fW»fZ Vff¹fQ þfZSXQfSX ¨f¨ffÊ WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff WfZ°feÜ d¸fÀff»f ImY d»fE A³³ff WþfSXZ IYe We ¶ff°f IYSXZÔÜ EIY Àff»f ¸fZÔ A³³ff IYWfÔ ÀfZ IYWfÔ ´fWbÔ¨f ¦fEÜ EIY dQ³f EZÀff »f¦f SXWf ±ff dIY ½fZ WbÔIYfSX ·fSXZÔ¦fZ °ffZ ÀfSXIYfSX d¦fSX þfE¦feÜ Afþ ½fZ ASX¯¹fSXfZQ³f IYSX SXWZ W`Ô dIY ÀfSXIYfSX »ffJ IYfZdVfVffZÔ ImY ¶ff½fþcQ C³fIYe MXe¸f IYfZ ³fWeÔ °ffZOÞ ´ffBÊ, »fZdIY³f MXe¸f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ We A´f³fe ¸fW°½ffIYfÔÃff ImY ¨f»f°fZ Af³QfZ»f³f IYfZ d¶fJZSX dQ¹ffÜ Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þ³f¨f¨ffÊ WfZ³ff ¨ffdWE dIY A³³ff ImY Af³QfZ»f³f ÀfZ QZVf ³fZ ¢X¹ff ´ff¹ff AüSX ¢X¹ff JfZ¹ffÜ BÀf ´fSX ·fe ¶fWÀf WfZ³ff ¨ffdWE ±fe dIY C³fImY Àf¶fÀfZ d½fV½fÀ°f AüSX Àf½ffÊd²fIY ÀfdIiY¹f dVf¿¹f ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f õfSXf AfÔQfZ»f³f IYfZ SXfþ³fed°fIY Q»f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ ½f ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ IYe ¸fÔVff ½¹f¢°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¢X¹ff ¶fbdðX¸ff³fe W`, »fZdIY³f EZÀff »f¦f°ff W` dIY A³³ff AüSX C³fImY Àff±fe »ffZIYÀ¸fÈd°f ÀfZ CÀfe °fSXW C°fSX ¦fE W`Ô þ`ÀfZ dÀf³fZ¸ff §fSX ¸fZÔ IYfZBÊ dRY»¸f C°fSX þf³fZ ImY ¶ffQ CÀfImY ´ffZÀMXSX ·fe C°ffSX dQE þf°fZ W`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f ´fiQZVffZÔ IYe SXfþ³fed°f dþÀf °fSXW ÀfZ IYSX½fMXZÔ ¶fQ»f SXWe W`Ô CÀfIYe ·fe ÀfMXeIY d½f½fZ¨f³ff A·fe QZJ³fZ ³fWeÔ d¸f»fe W`Ü d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ A·fe Wf»f ¸fZÔ ´fiQZVf½¹ff´fe Ad²fIYfSX ¹ffÂff d³fIYf»feÜ BÀf ¹ffÂff ImY QüSXf³f C³WZÔ þ¦fW-þ¦fW C¦fi d½fSXfZ²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ IYBÊ þ¦fW ´fSX C³WZÔ IYf»fZ ÓfÔOZ dQJfE ¦fE AüSX þ`Àfe dIY J¶fSX W` ´fbd»fÀf ³fZ IYfZBÊ LWÀff°f Àfü »ffZ¦ffZÔ ImY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe W`Ü ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°ff W` dIY A·fe ¨ffSX ¸ffW ´fc½fÊ SX¯f¶feSX ÀfZ³ff ImY ´fi¸fbJ ¶fiÁ¸fZV½fSX dÀfÔW IYe W°¹ff ImY ¶ffQ d¶fWfSX ¸fZÔ þ¦fW-þ¦fW C´fQi½f WbE ±fZÜ ¹fW dÀ±fd°f W`SXf³f IYSX³fZ ½ff»fe W`Ü EZÀff
QZVf ¸fZÔ Jb»fZ ¶ffþfSX IYf ÀfÔIYMX
WX
¸ffSXZ ´fc½fÊþfZÔ ³fZ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYf RYfʸfc»ff ²f¸fÊ-A±fÊ-IYf¸f IYf dQ¹ff ±ffÜ »ff·f BÀf ´fiIYfSX IY¸ff³ff ¨ffdWE dIY ²f¸fÊ A±ffÊ°f þ³fdW°f IYe Wfd³f ³f WfZÜ BÀf dÀfðXf³°f IYfZ Af²fbd³fIY SXfþ³fed°f VffÀÂf ·fe À½feIYfSX IYSX°ff W`Ü IYWf ¦f¹ff W` dIY ´fd¶»fIY ¦fbO A±ffÊ°f þ³fdW°f ImY d»fE ½¹fd¢°f IYe À½f°fÔÂf°ff ´fSX ¶fÔdQVf »f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe W`Ü þ`ÀfZ Cô¸fe IYfZ dÀf¦fSXZMX ¶fZ¨fIYSX »ff·f IY¸ff³fZ ´fSX ¶fÔdQVf »f¦ff Qe ¦fBÊ W`Ü dÀf¦fSXZMX d³f¸ffÊ°ffAfZÔ IYfZ ¨fZ°ff½f³fe Lf´f³fe ´fOÞ°fe W` dIY dÀf¦fSXZMX ´fe³ff À½ffÀ±f ImY d»fE Wfd³fIYfSXIY WfZ°ff W`Ü dÀf¦fSXZMX E½fÔ VfSXf¶f þ`ÀfZ Wfd³f´fiQ ´fQf±ffZË ImY d½fÄff´f³f QZ³fZ ´fSX ·fe SXfZIY »f¦ffBÊ
¨faQ³f NXfIbYSX ¦fBÊ W`Ü ·ffZ¦¹f ´fQf±ffZË ImY C°´ffQ³f ¸fZÔ Wfd³fIYfSXIY SXÀff¹f³ffZÔ ImY C´f¹ffZ¦f, ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ ½ff»fe ¦ffOÞe ImY C°´ffQ³f E½fÔ LfZMXZ CôfZ¦ffZÔ IYfZ ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ B°¹ffdQ þ`Àfe ³fed°f¹ffZÔ õfSXf A³fZIY ¶fÔdQVfZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ W`ÔÜ ²f¸ffʳfbIcY»f A±ffZÊ´ffþʳf IYf ¹fW dÀfðXf³°f Jb»fZ ¶ffþfSX ImY dÀfðXf³°f ImY d½f´fSXe°f W`ÔÜ ´fidÀfðX A±fÊVffÀÂfe EO¸f dÀ¸f±f ³fZ Afþ ÀfZ 200 ½f¿fÊ ´fc½fÊ IYWf ±ff dIY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ Jb»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZSXfZIYMXfZIY ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fZ QZ³fZ ÀfZ þ³fdW°f ÀfWþ We À±ffd´f°f WfZ þf°ff W` þ`ÀfZ IYfZBÊ AQÈV¹f Wf±f B³f À½f¨L³Q ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ dQVff QZ SXWf WfZÜ EO¸f dÀ¸f±f ImY d¨f³°f³f ImY A³fbÀffSX þ³fdW°f IYe A»f¦f ÀfZ ½¹ff£¹ff IYSX³fZ AüSX ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ ImY DY´fSX ¶fd³QVf »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ W`Ü À½f¨L³Q ´fid°fÀ´f²ffÊ ÀfZ ½fW Cô¸fe d½fþ¹fe WfZ°ff W` þfZ ÀfÀ°ff ¸ff»f ¶f³ff »fZ°ff W`Ü BÀfÀfZ C°´ffQ ImY ¸fc»¹f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX Af°fe W` þ`ÀfZ B»fZ¢XMÑfd³fIY I`Y»fIbY»fZMXSX IYf Qf¸f 30 ½f¿fÊ ´fc½fÊ 4000 ÷Y´f¹fZ ±ff ½fW Afþ 50 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ C´f»f¶²f WfZ ¦f¹ff W`Ü ¸ff»f ÀfÀ°ff WfZ³fZ ÀfZ Àff²ffSX¯f AfQ¸fe IYfZ Af²fbd³fIY Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f WfZ þf°fe W`ÔÜ þ`ÀfZ »ffZ¦f Ófb¦¦fe ÓffZ´fOÞe ¸fZÔ ·fe MXZ»fed½fþ³f IYf »ff·f CNf SXWZ W`ÔÜ A°f: dÀ¸f±f ³fZ IYWf
WZX¹fQÈd¿MX ÀfZ ¢¹fûÔ QZ£ff ªff°ff W` d¶fWXfSXe ?
VffÔd°f ImY Qc°f ¦fü°f¸f ¶fbð AüSX Àf¸fifMX AVffZIY IYe ´ff½f³f ²fSX°fe d¶fWfSX ÀfZ A´f³fe SXfZþe-SXfZMXe ¨f»ff³fZ ½f C¨¨f dVfÃff ¦fiW¯f IYSX³fZ ImY d»fE A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¦fE »ffZ¦ffZÔ IYfZ C´fZdÃf°f WfZIYSX SXW³ff ´fOÞ°ff W`Ü IY·fe ÃfZÂf½ffQ IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff¦f¯f ³ffSXf »f¦ff°fZ WbE IYW°fZ W`Ô d¶fWfSXe ½ff´fÀf þfAfZ, °ffZ IY·fe d¶fWfSX ImY »ffZ¦ffZÔ IYe IYfd¶fd»f¹f°f ´fSX VfIY IYSX³fZ ½ff»fZ IYW°fZ W`, d¶fWfSXe d¶fWfSX þfAfZÜ EZÀff ¢X¹ffZÔ W`? Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfBÊEEÀf AfgdRYÀfSX, Af¹fÊ·fMXÐMX þ`ÀfZ ¦fd¯f°fÄf, ·fi¿MX°faÂf IYfZ »ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ½ff»fZ SXfþ³fe°fÄf SXfþZ³Qi ´fiÀffQ, SXf¿MÑXIYd½f SXf¸f²ffSXe dÀfÔW dQ³fIYSX, þ`³f ²f¸fÊ ImY ÀfÔÀ±ff´fIY ·f¦f½ff³f ¸fWf½feSX þ`ÀfZ IYBÊ A³¹f d½fõf³f QZVf IYfZ QZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ d¶fWfSX Afþ ¦ff»fe ¶f³ff WbAf W`? ½f¿fÊ 1947 ¸fZÔ QZVf IYe AfþfQe ImY Àff±f We d¶fWfSX AfþfQ WbAf »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ImY IYfSX¯f d½fIYfÀf IY¸f WfZ ´ff¹ffÜ dþÀfÀfZ QZVf We ³fWeÔ ´fcSXZ d½fV½f ´fMX»f ´fSX d¶fWfSX IYf ³ff¸f JSXf¶f WbAf W`Ü BÀf¸fZ d¶fWfSX ImY Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYe ¢X¹ff ¦f»f°fe W`? »fZdIY³f Afþ ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d½fIYfÀf QSX ½ff»ff SXfª¹f d¶fWfSX W`Ü dþÀfÀfZ þfZ »ffZ¦f d¶fWfSX SXfª¹f ImY ´fid°f ¦f»f°f ÀffZ¨f°fZ W`a, C³fImY ¦ff»ffZÔ ´fSX °f¸ff¨ff »f¦ff W`Ü »fZdIY³f ¹fW Àf°¹f W` dIY ´fePÞe ¶fQ»f þf°fe W` »fZdIY³f ¦f»f°f ÀffZ¨f³fZ ½ff»ffZÔ ImY ¸f³f ÀfZ ¦f»f°f ·ff½f³ffEÔ ³fWeÔ þf ÀfIY°feÜ dQ»»fe ImY EIY ´fÂfIYfdSX°ff dVfÃf³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ
ÃfZÂfe¹f Q»ffZÔ IYe Àfe¸ffEÔ
»ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ EZÀfZ IYBÊ CQfWSX¯f W`ÔÜ AÀf¸f ¸fZÔ WbE dWÔÀff ImY ¶ffQ A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ´fc½ffZÊ°fSX ImY »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f WbE A°¹ff¨ffSX IYf AfSXfZ´f ·ffSX°fe¹f ½¹f½fÀ±ff õfSXf ´ffdIYÀ°ffd³f¹ffZÔ ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ SXfª¹ffZÔ ImY »ffZ¦ffZÔ ImY ¶fe¨f ¨f»f SXWZ °f³ff½f IYf AfSXfZ´f dIYÀf´fSX »f¦ff¹ff þf¹f? Afþ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ ·ff¿ff, ¶ffZ»fe ImY IYfSX¯f ·fe ÃfZÂf½ffQ C°´f³³f WfZ SXWf W`Ü þfZ IYe ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ImY d»fE þWSX W`aÜ d¶fWfSX dW³Qe ·ff¿fe ´fiQZVf W` þWfa AÔ¦fiZþe IYfZ dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ImY IYfSX¯f ÀfWe PÔ¦f ÀfZ ³fWeÔ A´f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf ·fb¦f°ff³f SXfª¹f ÀfZ d³fIY»f³fZ ImY ¶ffQ A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü d¶fWfSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ IY·fe A´f³fe Ad·f½¹fd¢°f IYfZ ´fiIYMX IYSX³fZ ImY d»fE AÔ¦fiZþe d»fJ³fZ, ¶ffZ»f³fZ IYf Q¶ff½f Of»ff þf°ff W`, °ffZ IY·fe dW³Qe ¶ffZ»fZ þf³fZ ´fSX WZ¹f QÈ¿MeX ÀfZ QZJf þf°ff W`Ü ¢X¹ff dW³Qe ¶ffZ»f³ff, d»fJ³ff, ´fPÞ³ff, Àfb³f³ff ´ff´f W`? ¹fW ÀfWe W` dIY ½f`V½feIYSX¯f ImY QüSX ¸fZÔ AÔ¦fiZþe Af³ff þ÷YSXe W` »fZdIY³f dIYÀfe ·ff¿ff IYfZ dIYÀfe ´fSX ±ffZ´f³ff ¦f»f°f W`Ü QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ °fd¸f»f ImY »ffZ¦ffZÔ ´fSX dW³Qe ±ffZ´fe þf SXWe ±fe dþÀfImY IYfSX¯f EIY LfÂf ³fZ Af°¸fQfW IYSX d½fSXfZ²f þ°ff¹ff ±ffÜ dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ÀfIYfSXf°¸fIY d³fIY»ff ±ffÜ AÀf¸f dWÔÀff ÀfZ ÀfeJ »fZ°fZ WbE ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ´fSX AV»fe»f ½f ·fOÞIYfDY dMX´´f¯fe ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE d³f¦fSXf³fe VfbøY IYSX Qe W`Ü
dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ffSXIYfMX ÀfZ À½f°f: þ³fdW°f À±ffd´f°f WfZ þfE¦ffÜ W¸ffSXZ Àff¸f³fZ QfZ ´fSXÀ´fSX d½f´fSXe°f dÀfðXf³°f C´f»f¶²f W`ÔÜ SXfþ³fed°f VffÀÂf ImY A³fbÀffSX þ³fdW°f ImY d»fE ÀfSXIYfSX IYfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ QJ»f IYSXImY CÀfZ d½fVfZ¿f dQVff ¸fZÔ PImY»f³ff ¨ffdWEÜ EO¸f dÀ¸f±f ImY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX IYfZ ¶ffþfSX IYfZ Jb»ff LfZOÞ QZ³ff ¨ffdWEÜ W¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ EO¸f dÀ¸f±f ImY dÀfðXf³°f IYfZ A´f³ff SXJf W`Ü ¶fOÞe IY¸´fd³f¹ffZÔ IYfZ Àf½fÊÂf LcMX Qe þf SXWe W`Ü ´ff³f ¸fÀff»fZ AüSX ·fbdþ¹ff ¶fZ¨f³fZ ImY d»fE ´»ffdÀMXIY ImY ´ffC¨f IYe LcMX W` þ¶fdIY ¦fÈW¯fe õfSXf ´»ffdÀMXIY ImY ±f`»fZ ¸fZÔ Àf¶þe JSXeQ IYSX »ff³fZ ´fSX SXfZIY W`Ü ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f IYf³fc³f ImY A³°f¦fÊ°f ¹fbðX þ`Àfe Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f IYf ¶¹füSXf QZIYSX þ»fd½fôb°f ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE d³fSXeW dIYÀff³ffZÔ IYfZ ¶fZQJ»f dIY¹ff þf SXWf W`Ü LfZMXZ CôfZ¦ffZÔ IYfZ dQ¹ff þf³fZ ½ff»ff ÀfÔSXÃf¯f Àf¸ff´°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfSXIYfSX IYe °f¸ff¸f ³fed°f¹ffZÔ ÀfZ ¹fWe ¦fÔ²f d³fIY»f SXWe W` dIY ¶ffþfSX IYfZ Jb»ff LfZOÞ QZ³ff ¨ffdWEÜ ´fSX³°fb þ³fdW°f À±ffd´f°f WfZ°ff ³fWeÔ dQJ SXWf W`Ü QZVf ¸fZÔ ¶fPÞ°fe ³f¢XÀf»f½ffQe ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ BÀfIYf ôfZ°fIY W`Ô dIY Af¸f AfQ¸fe Qb:Je W`Ü ¶fOÞe IY¸´fd³f¹ffZÔ õfSXf þÔIY RcYO, dÀf³±fZdMXIY IY´fOÞZ, E¹fSX IaYOeVf³fSX AfdQ IYfZ ´fifZ°ÀffW³f dQE þf³fZ ÀfZ QZVf½ffdÀf¹ffZÔ IYf À½ffÀ±¹f d¦fSX°ff þf SXWf W`Ü dRYSX ·fe ¹fW À½feIYfSX IYSX³ff WfZ¦ff dIY Af¹f E½fÔ J´f°f IYe QÈd¿MX ÀfZ EO¸f dÀ¸f±f ÀfRY»f W`ÔÜ ¶fe´feE»f ´fdSX½ffSX IYfZ ·fSX´fZMX ·ffZþ³f E½fÔ BÔdQSXf Af½ffÀf ImY AÔ°f¦fÊ°f ´f¢IYf ¸fIYf³f C´f»f¶²f W`Ü ´fSX³°fb ¹fW þ³fdW°f IYe EIY°fSXRYf ½¹ff£¹ff W`Ü ´fZMX·fSX ·ffZþ³f d¸f»f³fZ ImY Àff±f-Àff±f AfQ¸fe ¶»fO´fiZVfSX AfdQ SXfZ¦ffZÔ ÀfZ ÂfÀ°f WfZ SXWf W` °ffZ CÀfZ ÀfbJe ³fWeÔ IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü Àf¸f¦fi QÈd¿MX ÀfZ EO¸f dÀ¸f±f IYf RYf¸fcÊ»ff AÀfRY»f W`Ü ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ W¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ EO¸f dÀ¸f±f ImY dÀfðXf³°f IYfZ ¦f»f°f øY´f ÀfZ Àf¸fÓff W`Ü EO¸f dÀ¸f±f ImY Àf¸f¹f d½f½ffQ Àff¸f³°fe ¶f³ff¸f ¶ffþfSXe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYf ±ffÜ ¹fcSXfZ´f Àf¸fZ°f d½fV½f ImY °f¸ff¸f QZVffZÔ ¸fZÔ Àff¸f³°fe ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc ±feÜ þ¸feÔQfSXfZÔ ImY ¶fOÞZ EÀMXZMX ±fZ dþ³f¸fZÔ ¦fSXe¶f
Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX ¸ff³ff þf°ff W` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ ´fW»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f QZ³fZ ImY d»fE ¸ffIcY»f IYQ¸f CNfE ±fZ dþÀfIYf ´fbSXÀIYfSX C³WZÔ Qc¶ffSXf d½fþ¹f ImY øY´f ¸fZÔ d¸f»ffÜ ¸fedO¹ff ¸fZÔ C³WZÔ EIY »ffZIYd´fi¹f ³fZ°ff ImY øY´f ¸fZÔ d¨fdÂf°f dIY¹ff þf°ff W`, dRYSX EZÀff ¢X¹ff WbAf dIY C³fImY dJ»ffRY »ffZ¦f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX Af ¦fEÜ ¢X¹ff BÀfImY ´feLZ þQ¹fc IYe Af´fÀfe ¦fbMX¶ffþe W` ¹ff dRYSX ·ffþ´ff AüSX þQ¹fc ImY ¶fe¨f QSXfSX Af ¦fBÊ W` ¹ff IYWeÔ EZÀff °ffZ ³fWeÔ W` dIY ³fe°feVf d½fSXfZ²fe AfÔQfZ»f³f JOÞfIYSX C³fImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf À½f´³f ·fÔ¦f dIY¹ff þf SXWf WfZÜ ¹fW ·fe d½f¨ffSX¯fe¹f W` dIY ¹fc´feE ÀfZ °fȯf¸fc»f ImY A»f¦f WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¢X¹ff ´fdSX½f°fʳf Af°fZ W`ÔÜ d½f¦f°f EIY ½f¿fÊ ImY QüSXf³f ´fiQZVf IYe þ³f°ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ImY C¦fi °fZ½fSXfZÔ AüSX WNe»fZ´f³f IYfZ Jc¶f QZJf W`Ü ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ A´f³fe þSXf Àfe ·fe Af»ffZ¨f³ff ¶fQfÊV°f ³fWeÔ IYSX ´ff°feÔÜ ¹fW ¶ff°f C³f Àf¶fIYfZ ³ff¦f½ffSX ¦fbþSX SXWe W` þfZ IY»f °fIY Àfe´feAfBÊE¸f d½fSXfZ²f ImY ¨f»f°fZ C³fImY ´fÃf ¸fZÔ JOÞZ ±fZÜ ¸fWfV½û°ff QZ½fe ³fZ °ffZ A´f³fe A´fiÀf³³f°ff Jb»fIYSX þfdWSX IYe W`Ü A¶f ¹fW Àf½ff»f CNf¹ff þf SXWf W` dIY IYWeÔ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYfZ ImY³Qi ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fe ¸fQQ ¸fZÔ IYMXü°fe °ffZ ³fWeÔ WfZ¦feÜ Vff¹fQ BÀfed»fE ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ A¶f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYf ÀfWfSXf »fZ³fZ IYe B¨LbIY dQJ°fe W`ÔÜ ßfe ¸fbJþeÊ õfSXf dSX¢°f ÀfeMX ´fSX C³fImY ¶fZMXZ ImY dJ»ffRY °fȯf¸fc»f IYf IYfZBÊ C¸¸feQ½ffSX ³f JOÞf IYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fe dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`Ô, EZÀff ¸ff³f³ff ¦f»f°f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ B²fSX ¸fWfSXf¿MÑX EIY ¶ffSX dRYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`Ü dIYÀfe Àf¸f¹f QZVf ImY Àf½fÊßfZ¿NX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fWfSXf¿MÑX d´fL»fZ IbYL Àff»ffZÔ ÀfZ EIY ImY ¶ffQ EIY §ffZMXf»ffZÔ ImY IYfSX¯f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ
»ffZ¦f QfÀf IYe °fSXW IYf¹fÊSX°f ±fZÜ EO¸f dÀ¸f±f ³fZ BÀf ½¹f½fÀ±ff IYfZ AIbYVf»f ¶f°ff¹ff ±ff þfZ dIY ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ NeIY We ±ffÜ BÀfIYf A±fÊ ¹fW ³fWeÔ dIY ²f¸fÊ A±f½ff ´fd¶»fIY ¦fbO ImY d»fE A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX AÔIbYVf ³f »f¦ff¹ff þfEÜ EO¸f dÀ¸f±f ³fZ ¸ffÂf B°f³ff IYWf ±ff dIY ¹fdQ IY´fOÞZ IYf C°´ffQ³f IYSX³ff W` °ffZ þ¸feÔQfSX õfSXf IYfSXJf³ff »f¦ff³fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ õfSXf Jb»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ IYfSXJf³ff »f¦ff³ff ßfZ¿NX WfZ¦ffÜ EO¸f dÀ¸f±f ³fZ ¹fW ³fWeÔ IYWf dIY ¶ffþfSX IYfZ dÀf¦fSXZMX AüSX VfSXf¶f IYf ¸f³f¨ffWf C°´ffQ³f IYSX³fZ QfZÜ dþÀf ´fiIYfSX A²¹ff´fIY õfSXf LfÂffZÔ IYfZ RbYMX¶ff»f JZ»f³fZ IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSXfBÊ þf°fe W` AüSX LbSXf ¨f»ff³fZ IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ ³fWeÔ IYSXfBÊ þf°fe W` CÀfe ´fiIYfSX EO¸f dÀ¸f±f ³fZ IYWf ±ff dIY d¨fd³W°f A¨LZ ¸ff»f ImY C°´ffQ³f IYfZ Jb»fZ ¶ffþfSX ´fSX LfZOÞ QZ³ff ¨ffdWEÜ ¸f²¹f²ffSXf A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ³fZ EO¸f dÀ¸f±f ImY BÀf ÀfWe dÀfðXf³°f IYfZ d¶f¦ffOÞ dQ¹ff W`Ü þ`ÀfZ SXfZ¦fe Àff¹fÔ IYf»f §fc¸f³fZ IYe LcMX IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f dÀf³fZ¸ff QZJ³fZ ImY d»fE IYSX°ff W` CÀfe ´fiIYfSX A¨LZ ¸ff»f ImY d»fE Qe ¦fBÊ LcMX IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f W¸f ¶fbSXZ ¸ff»f ImY C°´ffQ³f ImY d»fE IYSX SXWZ W`ÔÜ À´f¿MX WfZ°ff W` dIY ÀfSXIYfSX IYfZ ¶ffþfSX ´fSX þ³fdW°f ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYSX³ff ¨ffdWE AüSX ¶ffþfSX IYfZ CÀf Qf¹fSXZ ¸fZÔ We LcMX QZ³fe ¨ffdWE þWfÔ °fIY þ³fdW°f WfdÀf»f WfZ°ff W`Ü BÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf »ff¦fc IYe þf SXWe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffZÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³ff ¨ffdWEÜ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYf CQÐQZV¹f Af¸f AfQ¸fe IYfZ SXfZMXe, IY´fOÞf, ¸fIYf³f E½fÔ SXfZþ¦ffSX C´f»f¶²f IYSXf³ff W`Ü BÀf CQÐQZV¹f IYe ´fcd°fÊ ImY QfZ SXfÀ°fZ W`ÔÜ ´fW»ff SXfÀ°ff ¹fW W` dIY ÀfSXIYfSX õfSXf SXfZþ¦ffSX-·fÃfIY ¶fOÞZ CôfZ¦ffZÔ ´fSX ·ffSXe MX`¢XÀf »f¦ff¹ff þfE dþÀfÀfZ B³fIYf ¸ff»f ¸fWÔ¦ff WfZ þfE¦ff AüSX LfZMXZ Cô¸fe IYf ²fÔ²ff ¨f»f d³fIY»fZ¦ffÜ þ`ÀfZ ÀffµXMX dOÑÔ¢XÀf d³f¸ffÊ°ffAfZÔ ´fSX MX`¢XÀf »f¦ff¹ff þfE °ffZ SXÀf½f³°fe IYf SXfZþ¦ffSX ¨f»f d³fIY»fZ¦ff A±f½ff ¨fe³fe d¸f»f ´fSX MX`¢XÀf »f¦ff¹ff þfE °ffZ JfÔOÀffSXe IYf AüSX ´ff½fSX»fc¸f ´fSX MX`¢XÀf »f¦ff¹ff þfE °ffZ W±fIYSX§fZ IYf ²fÔ²ff ¨f»f d³fIY»fZ¦ffÜ
•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚
´ffa¨f A¢McX¶fSX IYe EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa
5 A¢McX¶fSX-1676 d¶fidMXVf SXfþVffWe ³fZ BÊÀMX BÔdO¹ff IaY´f³fe IYfZ ¶fÔ¶fBÊ ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ AüSX ´f`ÀffZÔ IYe P»ffBÊ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ffÜ 5 A¢McX¶fSX-1805 d¶fidMXVf ¶fÔ¦ff»f ImY QfZ ¶ffSX ¦f½fʳfSX þ³fSX»f SXWZ »ffOÊ IYf³fʽfd»fÀf IYe ¸fü°fÜ 5 A¢McX¶fSX-1864 IY»fIYØff VfWSX ¸fZÔ AfE ·f¹fÔIYSX ¨fIiY½ff°f ¸fZÔ 60 WþfSX »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ 5 A¢McX¶fSX-1868 ´fi£¹ff°f AÀfd¸f¹ff »fZJIY »føfe³ff±f ¶fZþ¶f÷YAf IYf þ³¸fÜ 5 A¢McX¶fSX-1910 ´fb°fʦff»f ¸fZÔ SXfþVffWe IYf °f£°ff´f»fMX AüSX ¦f¯f°fÔÂf IYe À±ff´f³ffÜ 5 A¢McX¶fSX-1944 RiYfÔÀf ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ·fe ½ffZMX Of»f³fZ IYf Ad²fIYfSX d¸f»ffÜ 5 A¢McX¶fSX-1968 d¶fidMXVf ´fbd»fÀf ³fZ CØfSX Af¹fSX»f`ÔO ´fifÔ°f ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ´fSX »ffNe¨ffþÊ dIY¹ff dþÀfÀfZ Af¹fdSXVf SXf¿MÑX½ffdQ¹ffZÔ AüSX d¶fidMXVf QdÃf¯f´fÔd±f¹ffZÔ ImY ¶fe¨f °fe³f QVfIY °fIY ¨f»f³fZ ½ff»ff Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ VfbøY WbAfÜ 5 A¢McX¶fSX-1988 d¨f»fe ¸fZÔ ½ff¸f´fÔ±fe Q»ffZÔ ImY ¦fN¶fÔ²f³f IYÔÀfMXfÊdÀf¹ff³f ³fZ QdÃf¯f´fÔ±fe °ff³ffVffW Af¦fÀMX d´f³ffZVfZ ImY QfZ¶ffSXf SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³fZ þf³fZ ImY ´fi¹ffÀffZÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff¹ffÜ 5 A¢McX¶fSX-1989 ¸feSXf ÀffdW¶f ¶fe¶fe C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ´fW»fe ¸fdW»ff ³¹ff¹ff²feVf ¶f³feÜ
W`Ü ´fiQZVf IYe dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ WbE IYd±f°f §ffZMXf»ffZÔ ¸fZÔ °ffZ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe We ¶fd»f »fZ »fe W`Ü VfSXQ ´f½ffSX ImY ·f°feþZ ½f ¸fSXfNf »ffg¶fe ImY ÀfVf¢°f ³fZ°ff Adþ°f ´f½ffSX IYfZ A´f³ff ´fQ LfZOÞ³ff ´fOÞf W`Ü EZÀfe ¨f¨ffÊEÔ W`Ô dIY VfSXQ ´f½ffSX A´f³ff CØfSXfd²fIYfSX A´f³fe ¶fZMXe Àfbd´fi¹ff Àfb»fZ IYfZ ÀfüÔ´f³ff ¨ffW°fZ W`Ô, dþÀfImY IYfSX¯f IYfIYf·f°feþZ ¸fZÔ ·fe°fSX We ·fe°fSX A³fIYWe »fOÞfBÊ ¨f»f SXWe ±fe dþÀfIYe ´fdSX¯fd°f ´f½ffSX þcd³f¹fSX ImY BÀ°feRmY ÀfZ WbBÊ W`Ü ¹fW dÀ±fd°f W¸fZÔ °fd¸f»f³ffOb IYe ¹ffQ dQ»ff°fe W`Ü IY÷Y¯ffd³fd²f ImY Àff¸f³fZ d½fIYMX Àf¸fÀ¹ff W` dIY A´f³fe °fe³f ÀfÔ°ff³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ½fZ dIYÀfZ ¹fb½fSXfþ ¹ff ¹fb½fSXfÄfe ¶f³ffEÔÜ ¹fZ °f¸ff¸f ´fiÀfÔ¦f ´fiIYfSXf³°fSX ÀfZ ÃfZÂfe¹f Q»ffZÔ IYe Àfe¸ffAfZÔ IYfZ ´fiIYMX IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fW À´f¿MX WfZ°ff W` dIY B³f Q»ffZÔ ImY SXfþ³fed°fIY dW°f Àfed¸f°f AüSX ÀfÔIYe¯fÊ W`ÔÜ ¹fZ A´f³fe Vfd¢°f ´fifQZdVfIY AüSX ÃfZÂfe¹f ·ff½f³ffAfZÔ ImY C·ffSX ÀfZ ´ff°fZ W`Ô AüSX B³fIYf Àf¸fc¨ff °fÔÂf CÀf EIY ½¹fd¢°f ImY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°ff W`, dþÀfZ À½f¹fÔ IYfZ Àfb´fie¸ffZa IYWZ þf³fZ ¸fZÔ Af³fÔQ ´fif´°f WfZ°ff W` AüSX B³f¸fZÔ CÀf SXfþ³f`d°fIY ´fid°f·ff IYf A·ff½f W` þfZ SXf¿MÑXe¹f E½fÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfZ Àf¸fÓf³fZ ½f C³f¸fZÔ WÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfSX¦fSX WfZ ÀfIZÔY¦fZÜ ¸f`Ô³fZ DY´fSX dÀfRÊY °fe³f ´fifÔ°ffZÔ ImY CQfWSX¯f dQE W`Ô, »fZdIY³f A³¹f ´fifÔ°ffZÔ ¸fZÔ ·fe dÀ±fd°f ¶fWb°f A»f¦f ³fWeÔ W`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ þfZ À½f¹fÔ IYfZ IYfÔ¦fiZÀf IYf d½fIY»´f ¸ff³f°fe W`, ¸f`Ô ·fe EIY ½¹ff´fIY ÀffZ¨f IYf A·ff½f ´fdSX»fdÃf°f WfZ SXWf W`Ü QZVf IYe ·ff½fe SXfþ³fed°f d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ ImY d»fE ¹fW Af½fV¹fIY W` dIY LbMX´fbMX §fMX³ffAfZÔ ´fSX ²¹ff³f ImYd³Qi°f IYSX³fZ ImY ¶fþf¹f ¶fbd³f¹ffQe ´fiV³ffZÔ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þfEÜ JfZJ»fZ ·ff¿f¯ffZÔ AüSX IYfZSXe ³ffSXZ¶ffþe ÀfZ IbYL WfdÀf»f WfZ³fZ ½ff»ff ³fWeÔ W`Ü
{ {
SX°f ¸fZÔ dVfÃff IYe ¶fQWf»fe IYf Àf¨f dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWeÔ W`Ü QZVfe-d½fQZVfe ÀfÔÀ±ffEÔ A¢ÀfSX ¶f°ff°fe SXW°fe W`Ô dIY W¸ffSXZ ¹fWfÔ IYe ´fif±fd¸fIY dVfÃff dIY°f³fe QbQÊVff¦fiÀ°f W` ½f C¨¨f dVfÃff dIY°f³feÜ dRYSX, Wf±f IYÔ¦f³f IYfZ AfSXÀfe ¢X¹ffÜ dIYÀfe ·fe SXfª¹f ImY dIYÀfe ·fe ´fif±fd¸fIY ÀIYc»f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃff IYe QbQÊVff IYfZ QZJf þf ÀfIY°ff W`, °ffZ dIYÀfe ·fe d³fþe ÀIYc»f ImY ´ffNйfIiY¸f IYfZ CNfIYSX QZJf þf ÀfIY°ff W` dIY B³f ÀIYc»ffZÔ IYf þfZSX ¶f¨¨ffZÔ IYfZ SXMÐXMcX °ffZ°ff ¶f³ff³fZ ´fSX We Ad²fIY W`Ü ¹fdQ C¨¨f dVfÃff IYe QbQÊVff IYfZ QZJ³ff W`, °ffZ dIYÀfe ¸fWfd½fôf»f¹f-d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ ªffIYSX ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ½fWfÔ Ad°fd±f d½fõf³f ´fPÞf SXWZX W`ÔÜ SXfª¹f ImY dWÀff¶f ÀfZ B³f d½fõf³ffZÔ ImY ³ff¸f °ffZ IYbL A»f¦f WfZ ÀfIY°fZ W`Ô, »fZdIY³fX ¹fZ »ffZ¦f ´ffE ´fif¹f: ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þf°fZ W`ÔÜ dþ³f AfBÊAfBÊMXe-AfBÊAfBÊE¸f ´fSX W¸f ¦f½fÊ IYSX°fZ W`Ô, C³fIYf Wf»f ¹fW W` dIY Wf»f We ¸fZÔ ¢X¹fcEÀf SXZdMXÔ¦f ³ff¸fIY ÀfÔÀ±ff³f ³fZ Qbd³f¹ff·fSX ImY QfZ Àf`IYOÞf ßfZ¿NX°f¸f C¨¨f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ IYe þfZ Àfc¨fe ¶f³ffBÊ ±fe, C³f¸fZÔ W¸ffSXf EIY ·fe ³fWeÔ ±ffÜ þ¶f ¹fW Àfc¨fe Àff¸f³fZ AfBÊ ±fe, °f¶f ´ff¹ff ¹fW ·fe ¦f¹ff ±ff dIY W¸ffSXZ AfBÊAfBÊMXe A´f³fe d´fL»fe SXZdMXÔ¦f ImY ¸fbIYf¶f»fZ °ffþf SXZdMXÔ¦f ¸fZÔ d´fLOÞZ A»f¦f ±fZÜ Af´fImY dQ¸ff¦f ¸fZÔ Àf½ff»f CN SXWf WfZ¦ff dIY dVfÃff IYe QbQÊVff IYfZ ¶f°ff³fZ ImY d»fE B°f³fe »fÔ¶fe-¨füOÞe ·fcd¸fIYf ¶ffÔ²fe ¢X¹ffZÔ ¦fBÊ W`? þ½ff¶f WfdþSX W`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY ÀfÔÀ±ff EZÀfe ·fe W`, þfZ °f¸ff¸f °fSXW ImY VffZ²ffZÔA³fbÀfÔ²ff³ffZÔ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf·fe QZVffZÔ IYe dÀ±fd°f IYfZ À´f¿MX IYSX°fe W`Ü BÀf EþZÔÀfe IYf ³ff¸f ±ff¸fÀf³f SXf¹fMXÀfÊ W` AüSX dRY»fWf»f BÀf ÀfÔÀ±ff ³fZ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ WbE VffZ²ffZÔ IYe dSX´ffZMXÊ þfSXe IYe W`Ü B³f VffZ²ffZÔ ¸fZÔ ·ffSX°f þ`ÀfZ ¶fOÞZ QZVf IYe dWÀÀfZQfSXe ¸ffÂf ÀffPÞZ °fe³f ´fid°fVf°f W`Ü ¹fW AfÔIYOÞf BÀf QZVf ImY ³fed°f-d³f¸ffÊ°ffAfZÔ ImY d»fE d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f °ffZ WfZ³ff We ¨ffdWEÜ »fZdIY³f ½fZ kLfZMXe-LfZMXel ¶ff°ffZÔ ´fSX d¨fÔd°f°f ³fWeÔ WfZ°fZÜ IZY½f»f ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX d¨fÔd°f°f WfZ°fZ W`Ô dIY þ`ÀfZ ·fe WfZ, þe°fZÔ WeÜ B³fÀfZ IYü³f IYWZ dIY Af¦fZ ½fWe QZVf ¶fPÞ°ff W`, þfZ dVfÃff IYfZ ¸fWX°½f QZ°ff W`Ü ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ, A¸fZdSXIYf ½f Bpf¹f»f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ °fc°fe BÀfed»fE ¶ffZ»f°fe W` dIY dVfÃff B³fImY d»fE þe½f³f-¸fSX¯f IYf Àf½ff»f W`Ü d½fVû¿f øY´f ÀfZX °f¶f, þ¶f W¸ffSXZ Àf¸fIYÃf QZVf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ W¸fÀfZ ¶fWb°f Af¦fZ W`ÔÜ PfBÊ QVfIY ´fW»fZ AfþfQ WbE QdÃf¯f ARiYeIYf IYe ½f`dV½fIY VffZ²ffZÔ ¸fZÔ ³fü ´fid°fVf°f IYe ·ff¦feQfSXe W`Ü QcÀfSXZ d½fV½f-¹fbð ¸fZÔ ²½fÀ°f WfZ³fZ ½ff»fZ þf´ff³f IYe ·ff¦feQfSXe 17 ´fid°fVf°f W`Ü 15 ´fid°fVf°f ImY Àff±f ¨fe³f AüSX AfN ´fid°fVf°f ImY Àff±f ¶fifþe»f ·fe W¸f ÀfZ Af¦fZ W`Ü
LbMX ´fbMX §fMX³ffAfZÔ ´fSX ²¹ff³f ImYd³Qi°f IYSX³fZ ImY ¶fþf¹f ¶fbd³f¹ffQe ´fiV³ffZÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f QZ SXWZX W`ÔX SX§fbSaXªf³f dÀfaWX
•◊Îà flÊáÊË
¦fe°ff-ÀffSX
³f¿MXû ¸fûWX: À¸fcd°f»fʶ²ff °½f°´fiÀffQf³¸f¹ff¨¹fb°fÜ dÀ±f°fûdÀ¸f ¦f°fÀf³QZWX: IYdS¿¹fZ ½f¨f³fa °f½fÜÜ A±fÊ:-Aªfbʳf ³fZ CXØfSX dQ¹ff WZX IÈY¿¯f! Af´fIYe IÈY´ff ÀfZ ¸fZSXf ¸fûWX ³f¿MXX WXû ¦f¹ff W`XÜ ¸fZSXe À¸fÈd°f »füMX AfBÊX W`XÜ A¶f ¸fZSXf d¨fØf dÀ±fSX WXû ¦f¹ff W`X, ¸fZSXf ÀfaQZWX ³fáX WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f A¶f ¸f`Ô °fZSXf IYWXf ¸ff³fca¦ffÜ BX°¹fWaX ½ffÀfbQ½Z fÀ¹f ´ff±fÊÀ¹f ¨f ¸fWXf°¸f³f:Ü Àfa½ffQd¸f¸f¸fßfü¿f¸fQзfb°fa SXû¸fWX¿fʯf¸fÐÜÜ A±fÊ:-Àfaªf¹f ³fZ ²fÈ°fSXf¿MXÑX ÀfZ IYWXf BXÀf ´fiIYfSX ¹fWX AQзfb°f AüSX SXû¸ffa¨fIYfSXe Àfa½ffQ ¸f`Ô³fZ ½fÀfbQZ½f IZY ´fbÂf IÈY¿¯f AüSX Aªfbʳf ¸fZÔ WXû°ff Àfb³ffÜ
⁄UÊø∑§ Ãâÿ
AÔOf JfZ»fZ¦ff Af´fImY SXfþ
dIYÀfe ½¹fd¢°f ImY AÔOf Jf³fZ ImY °fSXeImY ÀfZ CÀfImY ½¹fd¢°f°½f AüSX ¹fü³f B¨LfAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü d¶fidMXVf E¦f BÔOÀMÑe ImY d»fE ½f`Äffd³fIYfZÔ õfSXf IYSXe¶f 10-10 ½f¹fÀIYfZÔ ´fSX dIYE ¦fE A²¹f¹f³f ImY ¸fb°ffd¶fIY C¶f»fZ AÔOZ Jf³fZ ½ff»fZ A½¹f½fdÀ±f°f WfZ°fZ W`ÔÜ WfgRY RiYfBO Jf³fZ ½ff»fZ §fb¸f¢IYOÞ AüSX °f»ff WbAf AÔOf Jf³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ¹fü³f B¨Lf °fe½fi WfZ°fe W`Ü þ¶fdIY AÔOZ IYfZ Af¸f»fZMX ImY øY´f ¸fZÔ Jf³fZ ½ff»fZ A³fbVffdÀf°f dIYÀ¸f ImY WfZ°fZ W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX WfgRY RiYfBO AÔOf Jf³fZ ½ff»fZ Af¸f °füSX ´fSX JbVf SXW°fZ W`ÔÜ þ¶fdIY C¶f»fZ AÔOZ Jf³fZ ½ff»ffZÔ IYe °f»ffIY WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf IYfRYe Ad²fIY WfZ°fe W`Ü °f»ff WbAf AÔOf Jf³fZ ImY VfüIYe³f IYf¸fIYfþe WfZ°fZ W`ÔÜ ·fbþeÊ ImY Qe½ff³fZ A¢XÀfSX d³fSÞÐÀfÔ°ff³f WfZ°fZ W`ÔÜ d¶fidMXVf E¦f BÔOÀMÑe IYfÔCdÀf»f ImY EÔOѹfc þfZSXZMX ³fZ IYWf dIY AfV¨f¹fÊþ³fIY W` dIY dIYÀfe ImY AÔOf Jf³fZ ImY °fSXeImY ÀfZ CÀfIYe AfQ°ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü
¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ
Afd±fÊIY CQfSXeIYSX¯f ImY ³fbIYÀff³f
EZÀfZ ½¹fd¢°f IYfZ ¢X¹ff IYWf þfE dþÀfZ ´f°fÓfOÞ ¸fZÔ ·fe dÀfRÊY WdSX¹ff»fe dQJfBÊ QZ SXWe WfZÜ IYfZBÊ ·fe ´fdSX½f°fʳf dIYÀfe ·fe °fSXW ImY ¶fQ»ff½f IYf EIY¸ffÂf ´fW»fc ³fWeÔ WfZ°ffÜ CÀfImY IbYL A¨LZ ´fi·ff½f WfZ°fZ W`Ô °ffZ Af½fV¹fIY øY´f ÀfZ IbYL ¶fbSXZ ´fdSX¯ff¸f ·feÜ 1990 ¸fZÔ ³fSXdÀf¸Wf SXf½f IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX õfSXf ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ IYd±f°f Afd±fÊIY-IiYfÔd°f IYf ·fe W¸ffSXe A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX d¸f»ff-þb»ff AÀfSX We ´fOÞf W`Ü d´fL»fZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ C³fIYf IYf¹ffÊ»f¹f dMXнfMXSX ´fSX Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ ImY RYf¹fQZ d¦f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff W`Ü QSXAÀf»f, d´fL»fZ QfZ QVfIYfZÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f »ffZIY°fÔÂf d½fIÈY°f WfZIYSX ·fi¿MX°fÔÂf AüSX ²f³f°fÔÂf ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ff W`Ü ³fBÊ Afd±fÊIY ³fed°f¹ffÔ Àf`ðfÔd°fIY øY´f ÀfZ ¦f»f°f ³fWeÔ ±feÔÜ ¦f»f°f WfZ°feÔ °ffZ ¨fe³f Afþ Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXe Afd±fÊIY ¸fWfVfd¢°f ³fWeÔ WfZ°ff, »fZdIY³f C³fImY dIiY¹ff³½f¹f³f ¸fZÔ Jf¸fe W`Ü dIYVffZSX dÀfÔW ³fûEOXf
IYfÔ¦fiZÀf IYe IYSX°fc°f
IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ d½f¦f°f dQ³ffZÔ E»f´feþe dÀf»fZÔOSX ´fSX IYBÊ ¸fW°½f´fc¯fÊ d³f¯fʹf d»fE W`ÔÜ ½fWeÔ A¶f IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ A¶f LW IYe þ¦fW ³fü ÀfÀ°fZ dÀf»fZ¯OSX d¸f»fZÔ¦fZÜ IZÔYQi ½f IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹ffZÔ IYe BÀf ´fiIYfSX IYe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffÔ QZVf IYfZ ¦fb¸fSXfW IYSX³fZ ½ff»fe, Afd±fÊIY ASXfþIY°ff R`Y»ff³fZ ½ff»fe W`ÔÜ BÀfÀfZ ¹fW ÀffRY WfZ SXWf W` dIY Àf¶f IYfÔ¦fiZÀf IYe ³fed°f¹ffÔ QZVf ImY d½fIYfÀf
IYfZ ´fi¦fd°f IYe AfZSX ³fWeÔ Ad´f°fb ´feLZ IYe AfZSX »fZ þf³fZ ½ff»fe W`ÔÜ AfdJSX VfZ¿f QZVf½ffdÀf¹ffZÔ IYf ¢X¹ff ¦fb³ffW W` dIY C³WZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf JZ»f BÀfe ´fiIYfSX ¨f»f°ff °ffZ ½fW ´fcSXZ QZVf ImY ´fdSXQÈV¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f WfZ ´ffE¦feÜ ¸fÈ°¹fbÔþ¹f WXf´fbOÞX
I`YÀff Afd±fÊIY Àfb²ffSX
IYWf þf SXWf W` dIY ·ffSX°f Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYe SXfW ´fSX W`, dIY³°fb EIY °ffdIÊYIY øY´f ÀfZ d¨f³°ff IYSX³fZ ½ff»fZ ¸f³f ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX ¹fW ´fiV³f CN°ff W` dIY ¹fZ I`YÀfZ Afd±fÊIY Àfb²ffSX W`Ô, dþ³WfZÔ³fZ Af¸f AfQ¸fe IYe IY¸fSX °ffZOÞ IYSX SXJ Qe W`Ü SXfZþ¸fSXfÊ ¸fZÔ ´fi¹fb¢°f WfZ³fZ ½ff»fe »f¦f·f¦f WSX Af½fV¹fIY ½fÀ°fb ImY Qf¸f »f¦ff°ffSX ¶fPÞ°fZ ¨f»fZ þf SXWZ W`Ô AüSX CÀf A³fb´ff°f ¸fZÔ þ³fÀff¸ff³¹f IYe Af¹f ¸fZÔ IYfZBÊ BþfRYf ³fWeÔ WfZ SXWfÜ DY´fSXe Af¸fQ³fe IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ¶ff°f LfZOÞ QZÔ, °ffZ WSX ½fZ°f³f·ffZ¦fe ½¹fd¢°f ´fSXZVff³f W`aÜ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWeÔ Af°ff dIY ´f`SX AüSX dIY°f³fZ dÀfIYfZOÞZ þfEÔ IYe ¨ffQSX ¸fZÔ Àf¸ff ÀfIZÔYÜ þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe CQÐQZV¹ffZÔ ImY d»fE ¦fdN°f ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ ½ffZMX ¶f`ÔIY IYfZ JbVf IYSX³fZ ImY d»fE A³ff´f-Vf³ff´f ¹ffZþ³ffEÔ °ffZ »f¦f°fe W`Ô dIY³°fb ¢X¹ff B³f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf »ff·f ½ffÀ°fd½fIY þøYSX°f¸fÔQfZÔ IYfZ d¸f»f ´ff°ff W`? d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ³fWeÔÜ ¢X¹ffZÔdIY B³f Àf¸fÀ°f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf »ff·f ¦f»f°f °füSX-°fSXeImY A´f³ff IYSX Àf¸ffþ IYf ½fW ½f¦fÊ »fZ þf°ff W`, dþÀfIYe ´fWbÔ¨f ÀfØff ImY ¦fd»f¹ffSXfZÔ °fIY W`Ü AfdJSX ¹fW I`YÀff d½fIYfÀf W`? A°fb»f IbY¸ffSX ¦ffdªf¹ff¶ffQ
¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Àfa´ffQIY: d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY: SXªf³fe °¹ff¦fe OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff:¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13 AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011 RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778 W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944 www.rashtriyaujala.com Email:rashtriyaujala@gmail.com
d½f¨ffSX
þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX SX`»fe ÀfZ °feÀfSXZ ¸ffZ¨fZÊ IZY ¦fNX³f IYe ´fW»f-2
¦f°ffaIY ÀfZ Af¦fZd½fSXfZ²f IYSX SXWZ ´fi¸fbJ d½f´fÃfe Q»f ·ffþ´ff ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»f°fZ WbE ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fÔÂfe Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWf dIY SXfáÑe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fN¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f ERYOeAfBÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³ffZMX °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf Àf¸f±fÊIYfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ·ffþ´ff BÀf ¸fbïZ ´fSX QZVf IYfZ k¦fb¸fSXfWl IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ þfZSX QZIYSX IYWf dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fW d³f¯fʹf ´fc¯fÊ d½fV½ffÀf AüSX À´fá°ff ImY Àff±f d»f¹ff W` AüSX BÀf ´fSX dRYSX ÀfZ d½f¨ffSX IYf Àf½ff»f ³fWeÔ CN°ffÜ ·ffþ´ff þ¶f ÀfØff ¸fZÔ ±fe °ffZ CÀf³fZ EIY I`Yd¶f³fZMX ³ffZMX °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf, ¸f`Ô »f¦ff°ffSX IYW ¨fbIYf WcÔ dIY ÀfÔÀfQ ¨f»f³fe ¨ffdWEÜ °ffZ ¸f`Ô ½fW I`Yd¶f³fZMX ³ffZMX ´fZVf IYSX ÀfIY°ff ±ff dþÀf¸fZÔ JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f ERYOeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸fbQQZ ´fSX d½f´fÃfe Q»ffZÔ ImY W¸f»ffZÔ IYf þ½ff¶f QZ³fZ ImY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 28 A¢McX¶fSX IYfZ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ EIY ¶fOÞe SX`»fe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff W`Ü BÀf SX`»fe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW, IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ImY A»ff½ff A³¹f ½fdSXâ ³fZ°ff ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fWb ¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ERYOeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f IYf R`YÀf»ff Afd±fÊIY Af²ffSX ´fSX þ¸fe³fe ½ffÀ°fd½fIY°ff IYfZ QZJ°fZ WbE d»f¹ff W`Ü BÀf ¸fbQQZ IYf ·ffþ´ff IYf d½fSXfZ²f CÀfImY kJfZJ»fZ´f³fl IYfZ QVffÊ°ff W`Ü ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf, W¸f³fZ ¹fW ³fed°f þ¸fe³fe ½ffÀ°fd½fIY°ff °f±ff QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIY E½fÔ Àff¸ffdþIY AÀf¸ff³f°ff IYfZ QZJ°fZ WbE °f`¹ffSX IYe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY QZVf ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ BÀf ³fed°f IYfZ ¸fÔþcSX dIY¹ff W` AüSX ¹fW dIYÀfe A³¹f QZVf ImY ´fi·ff½f ¸fZÔ »ffBÊ ³fWeÔ ¦fBÊ W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY, ÀfSXIYfSX ³fZ dþÀf dQ³f JbQSXf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ERYOeAfBÊ IYfZ A³fb¸fd°f Qe ±feÜ CÀfe dQ³f Vff¸f IYfZ ´fi¸fbJ CôfZ¦f ¨f`Ô¶fSXfZÔ ImY Àff±f ßfe Vf¸ffÊ IYe ¶f`NIY WbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ßfe Vf¸ffÊ ³fZ IYWf ±ff dIY A¦fSX BÀf R`YÀf»fZ IYfZ »fZIYSX QZVf ¸fZÔ IYfZBÊ ·fifÔd°f W` °ffZ CÀfZ QcSX IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe CôfZ¦f þ¦f°f IYe ·fe W`Ü CôfZ¦f þ¦f°f BÀf R`YÀf»fZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ IYfRYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »ffg¶feÔ¦f IYSX SXWf ±ffÜ ¶fWSXWf»f, EÀffZ¨f`¸f ImY A²¹fÃf SXfþIYb¸ffSX ²fc°f IYf IYW³ff W` dIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¹fW ¶f°ff³ff þøYSXe W` dIY d½fQZVfe d³f½fZVf Af³fZ ÀfZ ³f dÀfRYÊ QZVf ¸fZÔ A³ffþ ½f RY»ffZÔ IYe ¶f¶ffÊQe J°¸f WfZ¦fe, ¶fd»IY SXZRi eþSXZMXZO MÑIY, ÀMXfZSX ½f A³¹f PfÔ¨ff¦f°f Àfbd½f²ffAfZÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WfZ³fZ ÀfZ IYfRYe SXfZþ¦ffSX ·fe ¶fPÞZ¦ffÜ WfZ ÀfIY°ff W` dIY ±ffZOÞZ Àf¸f¹f ImY d»fE d¶f¨füd»f¹ffZÔ ImY SXfZþ¦ffSX ImY A½fÀfSX IY¸f WfZÔ, »fZdIY³f QZSX-Àf½fZSX Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ C³fImY d»fE ·fe SXfZþ¦ffSX ImY A³¹f A½fÀfSX Jb»fZÔ¦fZÜ EÀffZ¨f`¸f ImY A»ff½ff QZVf IYe ¶fOÞe dSXMXZ»f IYÔ´fd³f¹ffÔ ·fe A´f³fe °fSXRY ÀfZ þf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ þf SXWe W`ÔÜ BÀf¸fZÔ A¸fZdSXIYe dSXMXZ»f IYÔ´f³fe ½ffg»f-¸ffMXÊ ·fe ÀfW¹ffZ¦fe WfZ¦feÜ B³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe ¹ffZþ³ff ´fW»fZ QZVf ImY Àf·fe SXfª¹ffZÔ ImY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYe W`Ü BÀfImY A»ff½ff ½fZ dIYÀff³ffZÔ ImY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ AüSX dIYÀff³f Àfd¸fd°f¹ffZÔ ÀfZ ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜ ½ffg»f-¸ffMXÊ ImY ´fi¸fbJ SXfþ þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dSXMXZ»f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf d½fSXfZ²f dÀfRYÊ ·fifÔd°f¹ffZÔ ½f IYWe-Àfb³fe ¶ff°ffZÔ ´fSX Af²ffdSX°f W`Ü BÀfZ QcSX IYSX³fZ ImY d»fE Àfe²fe ¶ff°f¨fe°f ImY A»ff½ff AüSX IYfZBÊ QcÀfSXf ¶fZW°fSX d½fIY»´f ³fWeÔ W`Ü þe½f³f ¶fe¸ff ´ffgd»fÀfe ²ffSXIYfZÔ IYfZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ IYbL AüSX IYSX dSX¹ff¹f°fZÔ d¸f»f ÀfIY°fe W`ÔÜ d½fØf ¸fÔÂff»f¹f þe½f³f ¶fe¸ff CôfZ¦f IYfZ ´fifZ°ÀffW³f QZ³fZ ImY d»f¹fZ IYBÊ °fSXW IYe dSX¹ff¹f°fZÔ QZ³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWf W`Ü d½fØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ SXfþÀ½f d½f·ff¦f ÀfZ þe½f³f ¶fe¸ff IYe ´fW»fe dIYÀ°f IYfZ ÀfZ½ffIYSX ÀfZ LcMX QZ³fZ AüSX ´fZÔVf³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»f¹fZ Af¹fIYSX ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ dSX¹ff¹f°fe Àfe¸ff °f¹f IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff¹fZÔ °f»ffVf³fZ IYfZ IYWf W`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ Afþ IYWf dIY C³WfZÔ³fZ ImY³Qie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶ffZOÊ AüSX ImY³Qie¹f C°´ffQ E½fÔ Àfe¸ff Vfb»IY ¶ffZOÊ ÀfZ þe½f³f ¶fe¸ff IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY IYSX PfÔ¨fZ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ´fSX QÀf dQ³f ImY ·fe°fSX dSX´ffZMXÊ QZ³fZ IYfZ IYWf W`Ü QZVf ¸fZÔ ¦fbOÐÀf EÔO Àfd½fÊÀfZþ MX`¢XÀf (þeEÀfMXe) IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff ImY d½fSXfZ²f ImY IYfSX¯f WfZ SXWe QZSX ÀfZ ´fSXZVff³f ImYÔýi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWf dIY BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Af¸f ÀfW¸fd°f ¶f³ff³fZ ImY ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWZ W`ÔÜ ImYÔýie¹f ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ AüSX IÈYd¿f SXfª¹f ¸fÔÂfe WSXeVf SXf½f°f ³fZ IYWf, ·ffþ´ff þeEÀfMXe IYf d½fSXfZ²f IYSX CÀfImY »ff¦fc WfZ³fZ ¸fZÔ A³ff½fV¹fIY øY´f ÀfZ SXfZOÞZ AMXIYf SXWe W`, »fZdIY³f W¸f Àf·fe ·ffþ´ff-VffdÀf°f ´fiQZVffZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX C³fIYf Àf¸f±fʳf WfdÀf»f IYSX Af¸f SXf¹f ¶f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ Wf»ffÔdIY ÀffRY dIY¹ff dIY ¹fdQ ´fi¹ffÀffZÔ ImY ¶ff½fþcQ þeEÀfMXe IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ ´fSX Af¸f ÀfW¸fd°f ³fWeÔ ¶f³f ´ff°fe W` °ffZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX C³f SXfª¹ffZÔ ImY Àff±f A»f¦f ÀfZ Àf¸fÃfü°ff IYSX þeEÀfMXe »ff¦fc IYSX ÀfIY°fe W` þfZ BÀf ´fi¯ff»fe IYfZ A´f³ff³fZ IYfZ SXfþe W`ÔÜ ßfe SXf½f°f ³fZ IYWf dIY W¸ffSXf ¸ff³f³ff W` dIY ·ffþ´ff-VffdÀf°f ´fiQZVffZÔ ImY d½fSXfZ²f ImY IYfSX¯f EZÀfZ SXfª¹ffZÔ IYfZ ¢X¹ffZÔ ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞZ þfZ þeEÀfMXe »ff¦fc IYSX³fZ ImY ´fÃf ¸fZÔ W`ÔÜ ½f³f AüSX ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°fe ³fMXSXfþ³f IYf IYW³ff W` dIY BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX ´fifZþZ¢XMX ¸fZÔ QZSXe IYe ½fþW ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fWeÔ W`Ü ´fifZþZ¢XMX ¸fZÔ QZSXe ImY d»fE IYÔ´fd³f¹ffÔ We dþ¸¸fZQfSX W`ÔÜ Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ IYe QüOÞ ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ IYfZBÊ ÷YIYf½fMX ³fWeÔ Of»fe þf SXWe W`Ü ¹fZ ¶ff°f ¦f»f°f W` dIY ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔþcSXe ¸fZÔ QZSXe IYe ½fþW ÀfZ IYBÊ BÔRifÀMÑ¢¨fSX ´fifZþZ¢XMX AMXImY WbE W`ÔÜ þ¹fÔ°fe ³fMXSXfþ³f ImY ¸fb°ffd¶fIY IYBÊ ¶ffSX BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX ´fifZþZ¢XMX ImY d»fE IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY IYf¦fþf°f ´fcSXZ ³fWeÔ WfZ°fZ W`Ô AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ þøYSXe IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff ´fcSXe ³fWeÔ IYSX°fe W`Ô dþÀfImY ¨f»f°fZ ´fifZþZ¢XMX IYfZ ¸fÔþcSXe QZ³fZ ¸fZÔ QZSXe WfZ°fe W`Ü BÀf QZSXe IYe ½fþW ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fWeÔ WfZ°ff W`Ü ´f¹ffʽfSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ´fif±fd¸fIY°ff ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ ÀfÔSXÃf¯f QZ³ff W` AüSX BÀfImY d»fE IYfZBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü þ¹fÔ°fe ³fMXSXfþ³f ImY ¸fb°ffd¶fIY WfB½fZ ´fifZþZ¢XMX ¸fZÔ þ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f ImY d»fE ¦fif¸f Àf·ff IYe ÀfW¸fd°f WfZ³ff þøYSXe W`Ü BÀfImY A·ff½f ¸fZÔ WfB½fZ ´fifZþZ¢XMX IYfZ ¸fÔþcSXe ³fWeÔ Qe þf ÀfIY°fe W`Ü þ¹fÔ°fe ³fMXSXfþ³f IYf IYW³ff W` dIY þ`ÀfZ We ¦ffZ½ff ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ Àf·fe þøYSXe þÀ°ff½fZþ d¸f»f þfEÔ¦fZ CÀf ImY °fbSXÔ°f ¶ffQ ¦ffZ½ff ¸fZÔ J³f³f IYfZ ¸fÔþcSXe QZ Qe þfE¦feÜ BÀfImY d»fE ¦ffZ½ff ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ IYf³fc³fe QÀ°ff½fZþ d¸f»f³fZ IYf BÔ°fþfSX W`Ü E¨fÀfeÀfe ImY »f½ffÀff ´fifZþZ¢XMX ImY d»fE ¸fWfSXfáÑ ÀfSXIYfSX ÀfZ dSX´ffZMXÊ Af³fZ ½ff»fe W`Ü BÀfImY ¶ffQ Àf·fe ´fW»fbAfZÔ IYe Àf¸feÃff AüSX þfÔ¨f IYSX³fZ ImY ¶ffQ We »f½ffÀff ´fifZþZ¢XMX IYfZ ¸fÔþcSXe Qe þf ÀfIY°fe W`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ff »ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ QÀ°ff½fZþfZÔ ImY W½ff»fZ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY þ¶f ½fW 2002 ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ±fZ, °ffZ C³WfZÔ³fZ ¶fWb ¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf IYf ¹fW IYW°fZ WbE d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff dIY BÀfÀfZ SXfZþ¦ffSX ImY A½fÀfSX J°¸f WfZÔ¦fZÜ ßfe AfO½ff¯fe ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX °ffþf ´ffZÀMX ¸fZÔ IYWf W` dIY dÀfÔW ³fZ 21 dQÀfÔ¶fSX 2002 IYfZ RmYOSXZVf³f AfRY ¸fWfSXfáÑ MÑZOÀfÊ IYfZ ´fÂf d»fJIYSX IYWf ±ff dIY ¶fWb ¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ERYOeAfBÊ IYf ¸fbQQf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ QfZ dQ³f ´fW»fZ CNf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf ±ff dIY d½fØf ¸fÔÂfe (°f°IYf»fe³f) ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff W` dIY ÀfSXIYfSX IYf JbQSXf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ERYOeAfBÊ Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IYf IYfZBÊ ´fiÀ°ff½f ³fWeÔ W`Ü ·ffþ´ff ³fZ dÀfÔW AüSX IYfÔ¦fiZÀf QfZ³ffZÔ ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY C³WfZÔ³fZ 2002 ¸fZÔ ¶fWb ¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ERYOeAfBÊ IYf IYOÞf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f Afþ ½fZ A¸fZdSXIYe Q¶ff½f ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f ÀfZ ´f»fMX ¦fE W`Ô AüSX ERYOeAfBÊ R`YÀf»ff dIY¹ffÜ AfO½ff¯fe ³fZ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ´fSX A´f³fZ AfSXfZ´f IYfZ QfZWSXf°fZ WbE EIY A³¹f ´fÂf IYf W½ff»ff dQ¹ffÜ ¹fW ´fÂf RYOSXZVf³f AfRY EÀffZdÀfEVf³Àf AfRY ¸fWfSXfáÑ IYe d½fQZVf ½¹ff´ffSX Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf Àfe.MXe. ÀffÔ§f½fe ³fZ d»fJf ±ffÜ
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) VfbIiY½ffS, 5 A¢McX¶fSX 2012
5
ImYþSXe½f»f ImY Wf±ffZÔ N¦fZ þf ¨fbImY W`Ô ·ffZ»fZ-·ff»fZ A³³ff! °fZþ½ff³fe d¦fSX²fSX
MXe¸f A³³ff ImY ·fÔ¦f WfZ³fZ ImY ¶ffQ dþÀf ´fiIYfSX A³³ff WþfSXZ AüSX ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ A»f¦f-A»f¦f SXfW ´fIYOÞe W` AüSX QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f ¶fPÞ°fZ ¸f°f·fZQ Jb»f IYSX Àff¸f³fZ Af SXWZ W`Ô, CÀfÀfZ ÀffRY W` dIY ImYþSXe½ff»f ³fZ A³³ff IYfZ A´f³fe AfZSX ÀfZ °ffZ C»»fc ¶f³ff¹ff We ±ffÜ A´f³fZ N¦fZ þf³fZ ImY ¶ffQ ²feSXZ-²feSXZ A³³ff IYe ´feOÞf ¶ffWSX Af³fZ »f¦fe W`Ü C³WZÔ »f¦f°ff W` dIY ´fW»fZ °ffZ ImYþSXe½ff»f ³fZ C³fImY IYÔ²ffZÔ ´fSX Àf½ffSX WfZ IYSX JbQ IYfZ SXfáÑe¹f dÃfd°fþ ´fSX C·ffSXf AüSX A¶f MXe¸f ·f¦f WfZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe ½fZ C³fImY ³ff¸f IYfZ ·fb³ff³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX d»fJZ A³³ff ImY BÀf IY±f³f ¸fZÔ ¦fWSXe ½¹f±ff ÀffRY ¸fWÀfcÀf IYe þf ÀfIY°fe W` dIY ÀfSXIYfSX ImY IYBÊ »ffZ¦f ÀffZ¨f°fZ ±fZ dIY MXe¸f A³³ff IYfZ I`YÀfZ °ffZOÞZÔ? ÀfSXIYfSX ImY »f¦ff°ffSX QfZ Àff»f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ ·fe MXe¸f ³fWeÔ MXcMXe ±fe, »fZdIY³f BÀf ½f¢°f ÀfSXIYfSX IYe IYfZdVfVf ImY d¶f³ff We dÀfRYÊ SXfþ³fed°f IYf SXfÀ°ff A´f³ff³fZ ÀfZ MXe¸f MXcMX ¦f¹feÜ ¹fW BÀf QZVf IYe þ³f°ff ImY d»fE Qb·ffʦ¹f IYe ¶ff°f W`Ü Vff¹fQ MXe¸f MXcMX³fZ ImY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX ImY IYBÊ »ffZ¦ffZÔ ³fZ JbVfe ¸f³ffBÊ WfZ¦feÜ A³³ff IYfZ »f¦f°ff W` dIY ImYþSXe½ff»f þfZ ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ þf SXWZ W`Ô, CÀf¸fZÔ ½fZ C³fImY ³ff¸f AüSX ¨fZWSXZ IYfZ ·fb³ff »fZÔ¦fZ, ÀffZ A·fe ÀfZ Af¦ffW IYSX SXWZ W`Ô dIY EZÀff ³f dIY¹ff þfEÜ C²fSX ImYþSXe½ff»f ¶fOÞe ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ A³³ff IYfZ A´f³fZ d´f°ff °fb»¹f ¶f°ff IYSX, dQ»f ¸fZÔ ¶fÀfZ WfZ³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYSXImY ´fSXfZÃf øY´f ÀfZ C³fImY ³ff¸f IYf »ffZ¦ffZÔ IYe ·ff½f³ffEÔ ·fb³ff³fZ IYe IYfZdVfVf »f¦ff°ffSX þfSXe SXJZ WbE W`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔ A¦fSX ImYþSXe½ff»f IYe ´ffMXeÊ ImY ´fi°¹ffVfe A³³ff ImY ³ff¸f ½f RYfZMXfZ IYf BÀ°fZ¸ff»f ³f ·fe IYSXZÔ °f¶f ·fe A³³ff IYe A¦fb½ffBÊ ¸fZÔ þbMXe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ AüSX Àf¸f±fÊIYfZÔ IYe þ¸ff°f IYfZ BÀ°fZ¸ff»f °ffZ IYSXZÔ¦fZ WeÜ °fÀ½feSX IYf EIY ´fW»fb ¹fZ ·fe W` dIY Afþ A³³ff IYfZ »f¦f°ff W` dIY C³fIYf ¨fZWSXf EIY ¶fifÔO ¶f³f ¦f¹ff W` °ffZ BÀfZ ¶fifÔO ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f MXe¸f A³³ff ³fZ We dIY¹ff W`Ü A³³ff WfZÔ ·f»fZ We dIY°f³fZ We ·f»fZ AüSX ¸fWf³f, ¸f¦fSX SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX ´fbþ½ff³fZ IYf IYf¸f MXe¸f ³fZ We dIY¹ff ±ffÜ A³³ff ¸fZÔ JbQ B°f³fe A¢X»f IYWfÔ ±fe? SXfþ³fed°fIY dQVff ImY d»fE dþ¸¸fZQfSX IYü³f? QZVf ImY CðfSX ImY d»fE QcÀfSXZ ¦ffÔ²fe ImY øY´f ¸fZÔ C·fSXZ A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f IYfZ SXfþ³fed°fIY dQVff dIYÀf³fZ Qe, BÀf ´fSX ·fe QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f ¸f°f·fZQ W`ÔÜ ImYþSXe½ff»f IYf IYW³ff W` dIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf C³fIYf ³fWeÔ ¶fd»IY A³³ff WþfSXZ IYf ±ffÜ ImYþSXe½ff»f IYf IYW³ff W` dIY ´fb¯¹f ´fiÀfc³f ½ffþ´fZ¹fe ÀfZ ¶f`NIY ImY ¶ffQ A³³ff ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»f ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf »fZ d»f¹ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZ CÀfIYf ³ff¸f ·fe °f¹f IYSX d»f¹ff ±ff-·fiáf¨ffSX ¸fb¢°f ·ffSX°fÜ ImYþSXe½ff»f IYf ¹fZ IYW³ff W` dIY A³³ff ³fZ SXfþ³fed°fIY Q»f ¶f³ff³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff³fZ ImY ¶ffQ ¸fbÓfÀfZ ´fcLf ±ff dIY ¸f`Ô ¢X¹ff ÀffZ¨f°ff WcÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔÜ ¹fW ¸fZSXZ d»fE ¨füÔIYf³fZ ½ff»fe ¶ff°f ±fe BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ A³³ff ÀfZ ÀffZ¨f³fZ ImY d»fE ±ffZOÞf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸f`Ô ·fe C³fImY d½f¨ffSX ÀfZ ÀfW¸f°f WfZ ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ´fSX SXf¹f »fZ³fZ ImY d»fE Àf½fZÊÃf¯f IYSX½ff³fZ IYf d½f¨ffSX A³³ff WþfSXZ ³fZ À½f¹fÔ We dQ¹ff ±ffÜ QcÀfSXe AfZSX A³³ff IYW SXWZ W`Ô dIY SXfþ³fed°f ImY SXfÀ°fZ þf³fZ ½ff»ff ¦fbib´f ¶ffSX-¶ffSX ¹fZ IYW°ff ±ff dIY A³³ff IYWZÔ °ffZ W¸f ´fÃf AüSX ´ffMXeÊ ³fWeÔ ¶f³ff¹fZÔ¦fZ, »fZdIY³f ¸fZSXZ ´ffMXeÊ ³fWeÔ ¶f³ff³fZ ImY d³f¯fʹf ImY ¶ff½fþcQ C³WfZÔ³fZ ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYf ·fe JÔO³f dIY¹ff dIY C³WfZÔ³fZ ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ IYfZ IYWf ±ffÜ ½fÀ°fb°f: A³³ff IYe ¸fbdW¸f ImY SXfþ³fed°f IYe AfZSX A¦fiÀfSX WfZ³fZ IYe ½fþW ¸fbdW¸f ImY AfdJSXe A³fVf³f ImY AÀfRY»ff SXWeÜ ¨fcÔdIY MXe¸f A³³ff ImY IYBÊ
½fZ °f¶f °fIY IYbL ÀfRY»f°ff WfdÀf»f ³fWeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZ, þ¶fdIY SXfþ³fed°fIY W±fIYÔOZ ³fWeÔ A´f³ff°fZ, dþ³fIYf dIY ½fZ VfbøY ÀfZ d½fSXfZ²f IYSX°fZ SXWZ W`ÔÜ IYb»f d¸f»ff IYSX IY»f °fIY QZVf IYe SXfþ³fed°fIY QVff-dQVff ¶fQ»f³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ Afþ JbQ dQVffWe³f ³fþSX Af SXWZ W`ÔÜ ·ffZ»fZ-·ff»fZ A³³ff ImYþSXe½f»f ImY Wf±ffZÔ N¦fZ þf ¨fbImY W`ÔÜ ´fi¸fbJ ÀfQÀ¹ffZÔ ImY Af¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX ¶f`N³fZ ImY ¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX ³fZ IYfZBÊ J`SX J¶fSX ³fWeÔ »fe °ffZ AfÔQfZ»f³f QfZSXfWZ ´fSX Af IYSX JOÞf WfZ ¦f¹ffÜ ¹ff °ffZ AfÔQfZ»f³f IYfZ AüSX »fÔ¶ff JeÔ¨f IYSX ImYþSXe½ff»f ÀfdW°f A³¹f þf³ffZÔ IYfZ J°fSXZ ¸fZÔ Of»ff þf°ff ¹ff AfÔQfZ»f³f IYfZ A²fSX ¸fZÔ LfZOÞ dQ¹ff þf°ffÜ ¹fZ QfZ³ffZÔ IYe ÀfÔ·f½f ³fWeÔ ±fZ, BÀf IYfSX¯f À½f¹fÔ A³³ff IYfZ ·fe ³f ¨ffW°fZ WbE °feÀfSXf d½fIY»´f ¨fb³f³ff ´fOÞf AüSX JbQ IYfZ We §ffZ¿f¯ff ·fe IYSX³fe ´fOÞeÜ BÀfIYe þWfÔ ¶fbdðþed½f¹ffZÔ ³fZ Af»ffZ¨f³ff IYe °ffZ SXfþ³fed°f IYe ¶ffSXedIY¹ffZÔ ÀfZ A³fd·fÄf AÔ²f A³³ff ·f¢°ffZÔ ³fZ ÀfSXfW³ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ²fSXf°f»f IYe Àf¨¨ffBÊ Àf¸fÓf°fZ WbE A³³ff d¶fQIY ¦fE AüSX ImYþSXe½ff»f A´f³fe SXfþ³fed°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff ImY ¨f»f°fZ Àf½fZÊ ImY A³fbIYc»f ´fdSX¯ff¸f IYf ¶fWf³ff ¶f³ff IYSX SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ ´fSX AOÞ ¦fEÜ
¹fWfÔ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fZ W` dIY AfÔQfZ»f³f ÀfZ Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ þbOÞZ IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ Af´fIYfZ N¦ff Àff ¸fWÀfcÀf IYSX°fZ WbE ·fe ¸f³f IYfZ Àf¸fÓff³fZ ImY d»fE ¹fW IYW SXWZ W`Ô dIY SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ImY ¸fbQQZ IYfZ »fZIYSX SXfÀ°fZ ·f»fZ We A»f¦f-A»f¦f ¢X¹ffZÔ ³f ¨fb³f d»fE WfZÔ ´fSXÔ°fb B³f QfZ³ffZÔ IYf ¸fIYÀfQ °ffZ EIY We W`Ü ¸f¦fSX Àf¨¨ffBÊ ¹fZ W` dIY ImY½f»f AfÔQfZ»f³f ImY ´fÃf²fSX IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe SXfþ³fed°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff ImY ¨f»f°fZ ImYþSXe½ff»f IYe AfZSX dJÔ¨fZ ¨f»fZ þf SXWZ W`ÔÜ C²fSX A³³ff ·fe A´f³ff AdÀ°f°½f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ImY d»fE ³fE dÀfSXZ ÀfZ IY½ff¹fQ IYSX SXWZ W`ÔÜ QfZ³ffZÔ ²ffSXfAfZÔ IYe ÀfRY»f°ff ÀfÔdQ¦²f þWfÔ °fIY B³f QfZ³ffZÔ ²ffSXfAfZÔ ImY ÀfRY»f WfZ³fZ IYf Àf½ff»f W`, ¹fW ÀffRY ³fþSX Af°ff W` dIY A»f¦f A»f¦f WfZ³ff QfZ³ffZÔ ImY d»fE We §ff°fIY SXWZ¦ffÜ A³³ff WþfSXZ ImY d»fE A´f³ff AfÔQfZ»f³f dRYSX ÀfZ CSXfZþ ´fSX »ff³ff ¶fZWQ ¸fbdVIY»f IYf¸f WfZ¦ffÜ IY¸f ÀfZ IY¸f ´fW»fZ þ`Àff ª½ffSX °ffZ CN³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff IY¸f We W`Ü SXWf Àf½ff»f ImYþSXe½ff»f IYf °ffZ C³fIYf ¸ff¦fÊ ·fe ¶fZWQ IYdN³f W`Ü dþÀf ´fiIYfSX IYe AfQVfʽffQe ¶ff°fZÔ IYSX SXWZ W`Ô, C³fImY ¨f»f°fZ C³fIYe ¸fbdW¸f ²fc»f ¸fZÔ »f™ ¨f»ff³fZ þ`Àfe We WfZ°fe ´fi°fe°f WfZ°fe W`Ü ½fZ °f¶f °fIY IYbL ÀfRY»f°ff WfdÀf»f ³fWeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZ, þ¶fdIY SXfþ³fed°fIY W±fIYÔOZ ³fWeÔ A´f³ff°fZ, dþ³fIYf dIY ½fZ VfbøY ÀfZ d½fSXfZ²f IYSX°fZ SXWZ W`ÔÜ IYb»f d¸f»ff IYSX IY»f °fIY QZVf IYe SXfþ³fed°fIY QVff-dQVff ¶fQ»f³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ Afþ JbQ dQVffWe³f ³fþSX Af SXWZ W`ÔÜ ·ffZ»fZ-·ff»fZ A³³ff ImYþSXe½f»f ImY Wf±ffZÔ N¦fZ þf ¨fbImY W`ÔÜ A³³ff IYfZ A¦fSX ±ffZOÞf ¨f°fbSX ¸ff³f ·fe d»f¹ff þfE °ffZ BÀf A±fÊ ¸fZÔ dIY þ`ÀfZ We C³WZÔ A´f³fZ N¦fZ þf³fZ IYf AWÀffÀf WbAf, A´f³fZ Af´f IYfZ A»f¦f IYSX d»f¹ffÜ ¸f¦fSX ½fZ CÀf ¦f³³û IYe °fSXW WfZ ¦fE W`Ô, þfZ dIY ¨fcÀff þf ¨fbIYf W`Ü
6
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) VfbIiY½ffS, 5 A¢McX¶fSX 2012
À½ffÀ±f¹f
´fifQZdVfIYe
ÀüRYBÊX : ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØff E½fÔ IY³¹ff d½fôf²f³f d½f°fSX¯f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ EIY LXfÂff IYû ¨fZIY QZ°fZ ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½fÜ
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) VfbIiY½ffS, 5 A¢McX¶fSX 2012
ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fif´°f WbXE ¨fZIY dQ£ff°fea LXfÂffEaÜ
Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ¸fa¨f ´fSX CX´fdÀ±f°f Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ´fiQZVf IZY ¸faÂfe¦f¯fÜ
BXMXf½ff IYû ¨ff»feÀf ¹fûªf³ffAûa IYe Àfü¦ff°f
Àf`RYBÊ (BMXf½ff), SXfCXÀfaÜ
Af¹ffZdþ°f ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØff E½fÔ IY³¹ff d½fôf²f³f d½f°fSX¯f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf BMXf½ff dþ»fZ ImY d½fIYfÀf ImY d»fE 40 §ffZ¿f¯ffEa IYe ¦fBËXÜ dþÀfImY d»fE ´fcSXf ´ffaOf»f °ffd»f¹ffZÔ IYe ¦fOÞ¦fOÞfWMX ÀfZ ¦fcÔþ CNf §ffZ¿f¯ffAfZÔ ImY d»fE þ³f´fQ ½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ ¶f²ffBÊX QeÜ ´fi¸fbJ §ffZ¿f¯ffAfZÔ ¸fZÔ Àf`RYBÊ ¸fZÔ MÑf¸ff E½fÔ ½f³fÊ ÀfZ³MXSX IYf d³f¸ffʯf, ½ffBÊ´ffÀf IYf d³f¸ffʯf BMXf½ff ¸fZÔ »ffB³f ÀfRYfSXe IYe À±ff´f³ff, Àf`RYBÊ ¸fZÔ SXfþIYe¹f IY³¹ff BaMXSX IYfg»fZþ, A³°fSXf¿MXÑe¹f °fSX¯f°ff»f, ´fb÷Y¿f À´ffZMXÊÀf IYfg»fZþ, A´f³ff ¶ffþfSX, Àf`RYBÊ d½fIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f, ¸fQSX OZ¹fSXe IYe Vfb÷YAf°f, ´ff½fSX IYfgSX´ffZSXZVf³f ¦fZÀMX WfCÀf IYf d½fÀ°ffSX, ¦fif¸fe¯f Af¹fbd½fÊÄff³f E½fÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ SX`³f ¶fÀfZSXf IYf d³f¸ffʯf, ´f¹fÊMX³f IYfgg¸´f»f`¢XÀf IYf d³f¸ffʯf, BMXf½ff
k´faýiWX ³f½f¸¶fSX °fIY ¦fOXÐPf ¸fb¢°f WXû SXfª¹fl
IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ IYfZBÊ RYIÊY ³fWea : ¸fb»ff¹f¸f
Àf`RYBÊ (BMXf½ff)Ü 15 ³f½f¸¶fSX °fIY Àf¸fc¨fZ CØfSX ´fiQZVf IYe ÀfOÞImY ¦fOXÐPXf ¸fb¢°f WfZ þfEaÜ »ff´fSX½ffWe IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfSXe ¶f£ÀfZ ³fWeÔ þfEa¦fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYf BÀf ½ffSX IYf ´fi¸fbJ »fùf ¶fZBʸff³fe ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ CØfSX ´fiQZVf ÀfZ J°¸f IYSX dQ»»fe °fIY ´fWbÔ¨f³ff W`Ü ¹fW ¶ff°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ImY °fZþ °fSXfÊSX IYf¶fe³ff ¸fÔÂfe dVf½f´ff»f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ Àf`RYBÊ ¸fWfZ°Àf½f ´fÔOf»f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ½fZSXfZþ¦ffSXe ·fØff E½fÔ IY³¹ff d½fôf²f³f d½f°fSX¯f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ C´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IYe ÀfOÞIYfZÔ We Wf»f°f JÀ°ff WfZ ¦fBÊXÜ AüSX Af¸f þ³f¸ff³fÀf ImY d»fE ÀfOÞIY ÀfZ ÀfbSXÃff A°¹fÔ°f ¸fW°½f´fc¯fÊ W` ¢X¹ffZÔdIY A¦fSX ÀfOÞImY JSXf¶f WfZÔ¦fe °ffZ WfQÀfZ ·fe ¶fPÞZÔ¦fZÜ BÀfe IYfZ QZJ°fZ WbE Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¨fZ°ff½f³fe Qe ¦fBÊX W` dIY 15 ³f½f¸¶fSX °fIY ´fcSXZ ´fiQZVf IYe ÀfOÞIYfZa IYfZ ¦fOXÐPXf ¸fb¢°f IYSX QZÔÜ dVf½f´ff»f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY þ³f°ff IYe ÀfZ½ff ImY ¶f»f ´fSX We W¸f ÀfØff ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ W` AüSX A¶f W¸fZÔ B³fIYe ÀfZ½ff ImY Q¸f ´fSX We dQ»»fe °fIY ´fWb¨f³ff W` ¹fWe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYf »fùf W`Ü
Àf`RYBÊ (BMXf½ff)Ü Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ W¸fZVff Ofg. SXf¸f¸f³ffZWSX »ffZdW¹ff ImY dÀfðf³°ffZÔ ´fSX ¨f»fe W`Ü C³fIYf We ³ffSXf ±ff dIY ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYfZ þ¶f °fIY SXfZþ¦ffSX ³fWeÔ d¸f»f°ff °f¶f °fIY C³fIYfZ ·fØff QfZÜ C³We ImY dÀfðf³°ffZÔ ´fSX ¨f»fIYSX Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØfZ IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ ¹fW ¶ff°f Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ Àf`RYBÊ ¸fWfZ°Àf½f ´fÔOf»f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¶fZSXfZþ¦ffSXe ·fØff E½fÔ IY³¹ff d½fôf²f³f d½f°fSX¯f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ C´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWeÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ IYfZBÊ RYIÊY ³fWeÔ W`Ü W¸f³fZ ¨fb³ff½f ´fc½fÊ þfZ ½ffQZ dIYE ±fZ C³f Àf¶f IYfZ ´fcSXf dIY¹ff þf SXWf W`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY ½fW 2014 ImY »ffZIY Àf·ff ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ þbMX þfEaÜ ½f`¸f³fÀ¹f°ff °¹ff¦f IYSX dQ»»fe ¸fZÔ Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ffEa Af´fÀfe ¸f°f·fZQfZÔ IYfZ QcSX IYSXZÔÜ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYfZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ WSX þfd°f ½f ½f¦fÊ IYf ¶ffZMX d¸f»ff W`Ü BÀfe IYfSX¯f ´fiQZVf ¸fZÔ À´f¿MX ¶fWb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe W`Ü ¹fW ¶ff°f IYf¹fÊIY°ffÊ ¹ffQ SXJZÔÜ
IY¨füSXf ¸ff¦fÊ ÀfZ d´f»fbAf ¸fWf½feSX °fIY ÀfOÞIY ¨füOÞeIYSX¯f, Àf`RYBÊ W½ffBÊ ´fMXÐMXe SXfZO IYf ¨füOÞeIYSX¯f, Àf`RYBÊ ¸fZÔ 220 ImY. ½fe. d½fôb°f C´fImY³Qi, Àf`RYBÊ ¸fZÔ AfBÊMXeAfBÊ ImY³Qi, A°¹ff²fbd³fIY RYf¹fSX ÀMXZVf³f, BMXf½ff ³fb¸ffBVf
´fÔOf»f IYf d½fÀ°ffSXeIYSX¯f, EÀMXfZDYMXRÊ WfgIYe ¸f`Qf³f, QfZ ¶f`Od¸faMX³f IYfZMXÊ, dþ¸³fZdVf¹f¸f IYe À±ff´f³ff, ´fbd»fÀf »ffB³f BMXf½ff ¸fZÔ Àfe½fSX dÀfÀMX¸f IYe À±ff´f³ff, ´fbd»fÀf »ffB³f BMXf½ff ½f Àf`RYBÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f`SXIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf, BMXf½ff
¶feE¨f¹fc ¸fZÔ SX`d¦fÔ¦f, AfN LfÂf d³f»fad¶f°f ½ffSXf¯fÀfeÜ
AüSX ·fe ¦fWSXf °f¶f WfZ ¦f¹ff þ¶f IYfVfe dW³Qc d½fV½fd½fôf»f¹f ·ffSX°fe¹f ´fiüôfZd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ImY B»fZ¢XMÑfZd³fIY d½f·ff¦f ImY IYfVfe dW³Qc d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ SX`d¦fÔ¦f IYf ·fc°f þf³fZ IYf ´fi±f¸f ½f¿fÊ ImY EIY LfÂf ´fid°fIY ¸fJeþf ImY Àff±f SX`d¦fÔ¦f IYf ³ff¸f ³fWeÔ »fZ SXWf W`Ü »ffJ IYfZdVfVffZa ImY ¶ff½fþcQ ·fe LfÂf ½ffIY¹ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ QSXAÀf»f ´fid°fIY ¸fJeþf ³fZ A´f³fZ þcd³f¹fSX LfÂffZÔ IYe SX`d¦fÔ¦f IYSX³fZ ÀfZ d½fV½fd½fôf»f¹f ImY EÔMXe SX`d¦fÔ¦f ÀfZ»f IYfZ IYfSÊX½ffBÊX ¶ffªf ³fWeÔ Af SXWZ W`aÜ d´fL»fZ ¦¹ffSXW dÀf°f¸¶fSX IYfZ SX`d¦fÔ¦f IYe BÀf ¶ffSX d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f AfSXû´fe LfÂffZÔ IYfZ EIY dVfIYf¹f°f IYe AüSX CÀfImY ¶ffQ EÔMXe ´fiüôfZd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ImY EIY LfÂf ImY Àff±f Àf¸fZÀMXSX ImY d»fE d½fd½f SX`d¦fÔ¦f ÀfZ»f ³fZ þfÔ¨f IYe AüSX þfÔ¨f ¸fZÔ SX`d¦fÔ¦f IYe ´fbd¿MX WfZ³fZ ImY ¶ffQ AfN LfÂffZÔ IYfZ üôfZd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ImY ¶fe.MXZIY ImY ´fiVffÀf³f ³fZ dIY¹ff d³f»fd¸¶f°f ´fiAfN ¶feE¨f¹fc ´fiVffÀf³f ³fZ °f°IYf»f LXfÂff½ffÀf ÀfZ LfÂf QfZ¿fe ´ffE ¦fEÜ A¶f d³fIY»f°fZ WbE C³WZÔ ¶f£ffÊÀ°f IYSX dQ¹ffÜ Àf½fÊ d½fôf IYe d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f ³fZ B³f LfÂffZÔ IYfZ EIY Àf¸fZÀMXSX ImY SXfþ²ff³fe IYfVfe dW³Qc d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ SX`d¦fÔ¦f IYf Qf¦f d»fE d³f»fd¸¶f°f IYSX dQ¹ff W`Ü AüSX B³f Àf·fe ´fSX ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f d¸fMX°ff WbAf ³fþSX ³fWeÔ Af SXWf W` AüSX BÀf ¶ffSX ¹fWX Qf¦f WþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)
²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ßfÈa¦fe FYd¿f IYf þ³¸ffZ°Àf½f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ
ßfÈa¦fe FYd¿fÊ ½f`dQIY A³fbÀfa²ff³f Àfd¸fd°f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ´fcª¹f´ffQ ¶fiWXd¿fÊ IÈY¿¯fQØf ¸fWXfSXfþ ´fc½fÊ þ³¸f IZY ßfÈa¦fe FYd¿f IYf 70½ffa þ³¸ffZ°Àf½f CX³fIZY d¨fÂf IZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiªþ½fd»f°f IYSX ¹fþb½fZÊQ A±fʽfZQ ½f FY¦½fZQ IZY d½fVfZ¿f ¸faÂffZÔ ÀfZ ½fZQ´ffSXf¹f¯f ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ ´fc¯ffÊWXcd°f CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcWX ³fZ QeÜ Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f Af¨ff¹fÊ dVf½fSXfþ °¹ff¦fe ³fZ IYWXf dIY þWXfa ¦fd°f WX`, Äff³f WX` Af`SX ´fi¹f°³f WX` CXÀfIYf ³ff¸f WX¸ffSXZ ¹fWXfa k¨fZ°f³ffl À½feIYfSX dIY¹ff WX`Ü ½fZQ dIYÀfe IYe ½¹fd¢°f¦f°f ²fSXfZWXSX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dIYÀfe IYe d³fþe Àf¸´fdØf ³fWXeÔ IYWX»ff°feÜ ¹fWX ´fif¯fe ¸ffÂf IZY d»fE WX`Ü ¢¹ffZÔdIY ¹fWX BÊV½fSXe¹f Af`SX FYd¿fIÈY°f d½f¨ffSX WX`Ü ßfÈîf WXe IY»¹ff¯f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXfZ°fe WX` Af`SX ßfÈîf õfSXf WXe Äff³f °f±ff ·fd¢°f ´fif´°f WXfZ°fe WX`Ü Af°¸f IY»¹ff¯f IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f ßfîf»fbAfZÔ IYfZ A´f³fZ AaQSX ßfîf IYfZ ²ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXE, CXÀfZ °f´fÀ¹ff IYWX°fZ WXa`Ü BÀf ¸ff`IZY ´fSX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXfZWX IYf ·fe Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fid°f·ffVff»fe ¹fb½fIY ÀffZ³fc IYfZ ´fMXIYf ´fWX³ffIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYfg»fZþ ¸fZÔ ¸ffZ¶ffB»f »ff³fZ ´fSX ´fid°f¶fa²f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ
À½f¦fÊ Afßf¸f SXfZOX dÀ±f°f Af¹fÊ IY³¹ff dOX¦fie IYfg»fZþ IYe ´fif¨ff¹ffÊ OXfg. À¸fÈd°f Qf³fe ³fZ IYWXf dIY IYfg»fZþ IYe ÀfaÀ±ff¦f°f LfÂffEa d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ A²¹f¹f³f WXZ°fc AfEaÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f`N³fZ IZY d»fE 75 ´fid°fVf°f CX´fdÀ±fd°f Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü Àff±f WXe IYfg»fZþ ¸fZÔ ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f »ff³fZ ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff¹ff WX`Ü ¸ffZ¶ffB»f ´fIYOXÞf þf³fZ ´fSX LfÂffAfZÔ ÀfZ þb¸ffʳff IZY Àff±f WXe d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶fe. E. ´fi±f¸f ½f¿fÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf ÀfZ ½fad¨f°f LfÂffEa ´fi½fZVf WXZ°fc Af¦ff¸fe LXWX A¢MXc¶fSX °fIY IYfg»fZþ ¸fZÔ BaMXSX¸fedOXEMX IYe AaIY °ffd»fIYf ½f þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe Lf¹ff ´fid°f °f±ff IaY´¹fcMXSX ´fSX WXbBÊ SXdþÀMXZÑVf³f IYe Lf¹ff ´fid°f IZY Àff±f þ¸ff IYSXZÔÜ
´fZ¹fþ»f ¹ffZþ³ff IYf d½fÀ°ffSX, BMXf½ff ¸fZÔ ¸fedMXÔ¦f Wfg»f IYf d³f¸ffʯf, BMXf½ff IYe ´fi°¹fZIY d½f²ff³f Àf·ff ÃfZÂf IYe 25 dIY. ¸fe. ÀfOÞIYfaZ IYf d³f¸ffʯf, BMXf½ff ¢X»f½f ¸fZÔ ¶fWbCQÐÐQZVfe¹f Wfg»f IYf d³f¸ffʯf ½ffBÀf £½ffþf IYe ¨ffWSXQe½ffSXe IYf
d³f¸ffʯf ÀfdW°f IYBÊ §ffZ¿f¯ffEa IYeÜ BÀfÀfZ þ³f´fQ ½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ W¿fÊ ½¹f¢°f dIY¹ffÜ Àff±f WXe ¸fa¨f ´fSX ¸füªfcQ Àf¸ffªf ½ffQe ´ffMXeÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ¸fb£¹f¸faÂfe õXfSXf dIYE ¦fE §fû¿f¯ffAûÔ ´fSX ÀfSXfWX³ff IYeÜ
´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨f½f þf½fZQ CXÀ¸ff³fe IZY d³fQZÊVf WX` dIY dVfÃfIYfZÔ IYe OXйfcMXe ¦f`SX dVfÃf¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ffBÊ þfEÜ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f CX³fIZY AfQZVffZÔ IYfZ °ffaIY ´fSX SX£fIYSX dVfÃfIYfZÔ IYe OÐX¹fcMXe EIY ¸ffWX IZY d»fE ¶feE»fAfZ ¸fZÔ »f¦ff Qe WX`Ü A¶f dVfÃfIY AÀf¸faþÀf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ RaYÀf°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`a dIY ½fWX dIYÀfIZY AfQZVf ¸ff³fZ, ¸fb£¹f Àfd¨f½f ¹ff ´fiVffÀf³f IZYÜ ½fWXea dVfÃfIYfZÔ IZY ¶feE»fAfZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXfZ³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPXÞfBÊ ´fi·ffd½f°f WXfZ¦feÜ CXÀfIYf dþ¸¸fZQfSX IYf`³f WXfZ¦ff, BÀfIYf þ½ff¶f dIYÀfe IZY
»ff´fSX½ffWXe VffÀf³ffQZVf IZY ¶ff½fþcQ dVfÃfIYfZÔ IYfZ »f¦ff¹ff ¦f`SX dVfÃf¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ dVfÃfIYfZÔ IZY A·ff½f ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPXÞfBÊ IYfZ »f¦fZ¦ff ¦fiWX¯f WXf´fbOXÞ ¶»ffIY IZY 400 dVfÃfIYfZÔ IYe OÐX¹fcMXe »f¦ffBÊ ¶feE»fAfZ ¸fZÔ ´ffÀf ³fWXeÔ WX`? ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY Àfa§f ½f CXØfSX ´fiQZVf CXQcÊ MXe¨fÀfÊ EÀffZdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IYfZ
´fÂf Àff`Ô´fIYSX dVfÃfIYfZÔ IYfZ ¶feE»fAfZ IYf¹fÊ ÀfZ ¸fb¢°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ±fe »fZdIY³f CX³fIZY õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff AfV½ffÀf³f A·fe °fIY IYfZSXe WXe Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü ¦f°f ½f¿fÊ dVfÃff ½f¿fÊ 2012-13 ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨fb³ff½f IZY IYfSX¯f QZSXe ÀfZ VfbøY WXbAfÜ BÀfIZY CX´fSXfa°f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Àf¸f¹f ÀfZ dIY°ff¶f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ ´fif±fd¸fIY ½f C¨¨f ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPXÞfBÊ ´fi·ffd½f°f SXWXeÜ A¶f ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPXÞfBÊ NeIY ´fiIYfSX ÀfZ WXfZ³fe VfbøY WXbBÊ °ffZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPXÞfBÊ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ A´f³ff AOXÞa¦ff »f¦ff dQ¹ff WX`Ü VffÀf³f õfSXf ¸f°fQf°ff ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ IZY AfQZVffZÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ´fiVffÀf³f ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ °f`³ff°f
LXf¹ff : SXfCXÀfa
¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ dQ³f QWXfOXÞZ ¹fb½fIY ÀfZ IYe »fcMX´ffMX WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ
þ³f´fQ ¸fZÔ ¶fQ¸ffVffZÔ ¸fZÔ WXf`aÀf»fZ B°f³fZ ¶fb»faQ WXfZ ¦fE WXa` dIY ½fWX dQ³f QWXfOXÞZ »fcMX ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ Aaþf¸f QZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ IY°fSXf°fZ WX`aÜ ¦fb÷Y½ffSX IYe QfZ´fWXSX ±ff³ff d´f»f£fb½ff ÃfZÂf IZY ¦ffa½f ¶fÓf`OXÞf £fbQÊ IZY d³fIYMX °fe³f ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ WXd±f¹ffSXfZÔ IZY ¶f»f ´fSX ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f Àf½ffSX ¹fb½fIY ÀfZ ¸ffZ¶ffB»f ´fÀfÊ »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ·fe §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXba¨feÜ CX´f¨ffSX IZY d»fE ¹fb½fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ±ff³ff ¸fÀfcSXe ÃfZÂf IZY ¦ffa½f QZWXSXf d³ffÀfe SXWXeÀf ´fbÂf VfIYe»f SXa¦ffBÊ ´fb°ffBÊ IYf IYf¹fÊ IYSX°ff WX`Ü ¦fb÷Y½ffSX IYe QfZ´fWXSX ½fWX ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f ´fSX Àf½ffSX WXfZIYSX ¦ffa½f ¶fÓf`OXÞf £fbQÊ WXfZ°fZ WXbE d´f»f£fb½ff Af SXWXf ±ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ °fe³f ¶fQ¸ffVffZÔ ÀfZ CXÀfZ WXd±f¹ffSXfZÔ ÀfZ Af°fadIY°f IYSX SXfZIY d»f¹ffÜ CXÀfÀfZ ´fÀfÊ ½f ¸ffZ¶ffB»f »fcMX d»f¹ffÜ »fcMX d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX ¶fQ¸ffVffZÔ ÀfZ VfIYe»f IYfZ ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¶fQ¸ffVf þ`ÀfZ ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f »fZIYSX þf³fZ »f¦fZ °ffZ CX³WXZÔ £fZ°ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ QZ£f d»f¹ffÜ dþ³WXZÔ QZ£fIYSX ¶fQ¸ffVf ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f LfZOXÞIYSX ·ff¦f ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»f WXfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ
QfZ þ§f³¹f W°¹ffAûÔ ÀfZ QWX»fe SXfþ²ff³fe W` dIY AdJ»fZVf SXfþ ¸fZÔ CX´fi IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDY ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYf ¢X¹ff Wf»f W`Ü ´fW»fe ½ffSXQf°fX »fJ³fDY ImY I`ÔYMX B»ffImY IYe W` þWfÔ ¶fZJüRY ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ EIY ¸feMX ½¹ff´ffSXe IYfZ ¦ffZd»f¹ffZÔ ÀfZ ·fc³f dQ¹ff þ¶fdIY QcÀfSXf ±ff³ff ¸fdOÞ¹ffÔ ImY ´ffgVf B»ffImY IYe W` þWfÔ EIY ´fifg´fMXeÊ Oe»fSX IYe ²ffSXQfSX Wd±f¹ffSX ÀfZ W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ Vff½fZþ ³ff¸f ImY ¸ffaÀf ½¹ff´ffSXe IYfZ I`ÔYMX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXZAf¸f ¦ffZd»f¹ffZÔ ÀfZ ·fc³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fb²f½ffSX Vff¸f IYfZ Vff½fZþ SXfZþf³ff IYe °fSXW A´f³fe QbIYf³f ¶fÔQ IYSXImY §fSX ´fWbÔ¨ff ±ffÜ ±ffZOÞe QZSX ¶ffQ We þ¶f ½fWX MXйfcVf³f ´fPÞ³fZ ¦fE ¶f¨¨ffZÔ IYfZ »fZ³fZ §fSX
ÀfZ ´f`Q»f d³fIY»ff °ffZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ §ff°f »f¦ffE ¶f`NZ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ CÀf ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ ²ffSXQfSX Wd±f¹ffSX ÀfZ W¸f»ff IYSX³fZ ImY ¶ffQ AÄff°f ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ Vff½fZþ ´fSX ¦ffZd»f¹ffÔ ·fe ¨f»ffBË AüSX ¸füImY ÀfZ RYSXfSX WfZ ¦fEÜ »fWc»fbWf³f Vff½fZþ IYfZ ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ EIY Vf£Àf ³fZ AÀ´f°ff»f ´fWbÔ¨ff¹ff »fZdIY³f Ofg¢XMXSXfZÔ ³fZ CÀfZ ¸fÈ°f §ffZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ d½fVû¿f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY §fMX³ff À±f»f, Vff½fZþ IYf §fSX AüSX I`ÔYMX ±ff³ff °fe³ffZÔ ImY ¶fe¨f IYe QcSXe EIY dIY»ffZ¸feMXSX ÀfZ ·fe IY¸f W`Ü ¶ff½fþcQ BÀfImY ¶fQ¸ffVf ´f`Q»f We AfE AüSX ¶fZJüRY WfZIYSX W°¹ff IYfZ AÔþf¸f QZIYSX ´f`Q»f We RYSXfSX WfZ ¦fEÜ CÀf ´fSX ·fe
´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨f³fZ ImY ¶ffQ ·fe IYfRYe QZSX °fIY ¹fZ ³fWeÔ ¶f°ff ´ffBÊ dIY ¸fSX³fZ ½ff»ff Vf£Àf IYü³f W` AüSX BÀfIYe W°¹ff I`YÀfZ WbBÊ? A·fe ´fbd»fÀf I`ÔYMX B»ffImY ¸fZÔ WbBÊ W°¹ff IYe ¦fb°±fe Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ We »f¦fZ WbBÊ ±fe dIY ±ffZOÞe QZSX ¶ffQ We EIY ´fifg´fMXeÊ Oe»fSX IYe W°¹ff IYe J¶fSX Af ¦fBÊÜ ¹fZ ½ffSXQf°f ¸fdOÞ¹ffÔ ±ff³ff IYe EIY ´ffgVf IYfg»ffZ³fe AüSX WfB½fZ ImY ¶fe¨f WbBÊÜ ¹fWeÔ ´ffÀf ¸fZÔ We ÀfWfSXf dÀfMXe WfZ¸Àf IYfg»ffZ³fe ·fe W` þWfÔ WSX ½f¢°f »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞ SXW°fe W`Ü ¶ff½fþcQ BÀfImY ¶fQ¸ffVf ¹fWfÔ ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f ÀfZ AfE AüSX 36 Àff»f ImY ´fifg´fMXeÊ Oe»fSX I`Y»ffVf¨fÔQi ¹ffQ½f IYe ²ffSXQfSX
Wd±f¹ffSX ÀfZ W°¹ffIYSX ¸füImY ÀfZ RYSXfSX WfZ ¦fEÜ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fe ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ þ¸fe³fe SXÔdþVf ÀfZ þfZOÞIYSX QZJ SXWe W`Ü EIY §fÔMXZ ImY ·fe°fSX We QfZ IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ IYe ÀfSXZAf¸f W°¹ffEÔ CX´fi ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ´fSX Àf½ff»f JOÞZ IYSX SXWe W`ÔÜ Àf½ff»f ¹fWX dIY ¢X¹ff CX´fi ¸fZÔ J°¸f WfZ ¦f¹ff W` IYf³fc³f IYf SXfþ? ¢X¹ff CX´fi ¸fZÔ ¶fZJüRY WfZ ¦fE W`Ô A´fSXf²fe? AfdJSX AdJ»fZVf SXfþ ¸fZÔ ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ±f¸f SXWeÔ ½ffSXQf°f? »fJ³fDY ¸fZÔ A»f¦f A»f¦f þ¦fW WbE O¶f»f ¸fOÊSX ImY ¶ffQ »ffZ¦f ÀfIY°fZ ¸fZÔ W`ÔÜ VfWSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ OSX AüSX ¶fPÞ ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)
³fWXeÔ ¶fPXÞe Af½fZQ³f þ¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f
Àf½fÊSX OfC³f WfZ³fZ ÀfZ EIY»f dJOÞIYe ´fSX ·feOÞ
d¨fa°ffªf³fIY ÀfSXZAf¸f W°¹ffEÔ CX´fi ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ´fSX £fOÞZX dIYE Àf½ff»f ´fbd»fÀf I`ÔYMX ÀfZ ¨faQ IYQ¸fûÔ IYe QcSXe ´fSX WbXBÊX WX°¹ff ÀfQ¸fZÔ ¸fZÔ »fû¦f »fJ³fDYÜ
60 d¸f³fMX ¸fZÔ Qû W°¹ffAfZÔ ÀfZ CX´fi IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDY QW»f CNeÜ ¸fWþ EIY §fÔMXZ ImY ·fe°fSX QfZ W°¹ffAfZÔ IYe ½ffSXQf°f ¹fW ¶f°ff³fZ ImY d»fE IYfRYe
WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ
IY³¹ff d½fôf ²f³f ¹ffZþ³ff IZY RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ ÀfZ ½fad¨f°f LfÂffAfZÔ õfSXf d°fd±f ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ ±feÜ »fZdIY³f VffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE d°fd±f ³fWXeÔ ¶fPXÞfBÊ ¦fBÊXÜ dþÀfÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSX LfÂffEa dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX d½fVff»f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WXa`Ü Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX ¹ffZþ³ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ d»fE ¶f½ff»f ³fWXeÔ ¶f³f þfEÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BaMXSX¸fedOXEMX ´ffÀf A»´f Af¹f ½f¦fÊ IZY ´fdSX½ffSXfZÔ IYe »fOXÞdIY¹ffZÔ IZY d»fE
d¨fa°ffªf³fIY IY³¹ff d½fôf ²f³f ¹ffZþ³ff ÀfZ Àf`IYOXÞfZÔ LfÂffEa SXWaXZ¦fe ½fad¨f°f dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe LfÂffEa IYSX SXWXe °f`¹ffSXe IY³¹ff d½fôf ²f³f ¹ffZþ³ff ¨f»ffBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ LfÂffAfZÔ IYfZ 30 WXþfSX IYe ²f³fSXfdVf Qe þfE¦feÜ BÀf ¹ffZþ³ff IZY RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE 20 dÀf°fa¶fSX §ffZd¿f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f °fWXÀfe»f ´fiVffÀf³f õfSXf Àf¸f¹f ÀfZ
AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ dVfÃfIY, dIYÀfIYf ¸ff³fZa AfQZVf WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ
7
65 ´fid°fVf°f dVfÃfIY ½f dVfÃffd¸fÂffZÔ IYfZ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ÀIcY»f dVfÃfIY d½fWXe³f WXfZ þfEa¦fZÜ ¸f°fQf°ff ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ EIY ÀfZ 31 A¢MXc¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ dþÀfIZY d»fE dVfÃfIYfZÔ IYfZ QfZ dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯f þ`³f IY³¹ff BaMXSX IYfg»fZþ IZY Àf·ff¦ffSX IYÃf ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fcSXZ EIY ¸ffWX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe RYf`þ ¸ff`þ IYSXZ¦feÜ þ¶fdIY VffÀf³ffQZVf WX` dIY dVfÃfIYfZÔ IYfZ ¦f`SX dVfÃf¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þfEaÜ »fZdIY³f ´fiVffÀf³f õfSXf VffÀf³ffQZVf IYe ²fdªþ¹ffa CXOXÞf°fZ WXbE dVfÃfIYfZÔ ½f dVfÃffd¸fÂffZÔ IYfZ dRYSX ÀfZ ¦f`SX dVfÃf¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ÓffZÔIY dQ¹ff WX`Ü WXf´fbOXÞ ¶»ffIY ¸fZÔ °f`³ff°f dVfÃfIYfZa ¸fZÔ ÀfZ
400 IYe OÐX¹fcMXe ¶feE»fAfZ ¸fZÔ »f¦ffBÊ WX`Ü QcÀfSXe AfZSX VfWXSXe ÃfZÂf IZY Àfa¨ffd»f°f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ °ffZ EIY dVfÃfIY IZY ÀfWXfSXZ WX`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ CX³fIYe OXйfcMXe ·fe ¶feE»fAfZ ¸fZÔ »f¦ff Qe WX`Ü dþÀfÀfZ B³f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPXÞfBÊ dVfÃffd¸fÂffZÔZ IZY IaY²ffZÔ ´fSX WXfZ¦feÜ ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY Àfa§f IZY ¶»ffIY A²¹fÃf A³fbþ Vf¸ffÊ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IYfZ ´fÂf Àff`Ô´fIYSX dVfÃfIYfZÔ IYfZ ¸f°fQf°ff ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ ÀfZ WXMXfE þf³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ °ffZ CXØfSX ´fiQZVf CXQcÊ MXe¨fÀfÊ EÀffZdEVfÀf³f IZY þ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ½f WXf´fbOXÞ IZY A²¹fÃf B¶fifdWX¸f ¦ffþe ³fZ ·fe dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ dVfÃfIYfZÔ IYfZ BÀf IYf¹fÊ ÀfZ ¸fb¢°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜ
LfÂffAfZÔ ½f CX³fIZY Ad·f·ff½fIYfZÔ IZY Af¹f ½f þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ ¶f³ffIYSX QZ³fZ ÀfZ þ³f´fQ IYe Àf`IYOXÞfZÔ LfÂffEa RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ ÀfZ ½fad¨f°f SXWX ¦fBÊXÜ CX¢°f d°fd±f °fIY ¸ffÂf 2672 LfÂffEa WXe A´f³ff Af½fZQ³f þ¸ff IYSX ÀfIYe ±feÜ RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE LfÂffAfZÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ »fZIYSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ »fZdIY³f A·fe d°fd±f ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE VffÀf³f ³fZ IYfZBÊ AfQZVf ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü LfÂffEa ´fid°fdQ³f dþ»ffd²fIYfSXe ½f dþ»ff d½fôf»f¹f d³fSXeÃfIY IZY IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ IZY ¨f¢IYSX IYfMX SXWXe WaX`Ü d°fd±f ³fWXeÔ ¶fPXÞ³fZ ÀfZ
»fZJ´ff»f ´fSX dSXV½f°f »fZ³fZ IYf AfSXfZ´f WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaXÜ
¦fif¸fe¯f ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ ´fÂf ·fZþIYSX ½ffdSXÀf IZY øY´f ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSX³fZ ImY d»fE dSXV½f°f ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü ¦fPÞ ImY ¦ffÔ½f dJ»f½ffBÊ d³f½ffÀfe ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ dVfIYf¹f°fe ´fÂf d»f£fIYSX IYWXf W` dIY d´f°ff IYe ¸fü°f ImY ¶ffQ ½fW W»IYf »fZJ´ff»f ImY ´ffÀf QÀ°ff½fZþfZÔ ¸fZÔ ¶f°füSX ½ffdSXÀf ³ff¸f QþÊ IYSXf³fZ ¦f¹ff ±ffÜ »fZJ´ff»f ³fZ ³ff¸f QþÊ IYSX³fZ IYe E½fþ ¸fZÔ Qû WþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe, dþÀfIYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX CÀf³fZ ³ff¸f QþÊ IYSX³fZ ÀfZ À´f¿MX B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ
LfÂffAfZÔ IYf AfIiYfZVf ´fid°fdQ³f ¶fPXÞ°ff WXe þf SXWXf WX`Ü A¦fSX ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZ °ffZ LfÂffEa dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX d½fVff»f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`aÜ dþ³WXZÔ d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY WXf±f ´f`SX ·fe RcY»f ÀfIY°fZ WaX`Ü dþÀfIYf ´fi¸ff¯f LfÂffEa SXf¿MXÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ 24 ´fSX þf¸f »f¦ffIYSX QZ ¨fbIYe WXa`Ü BÀf Àf¸¶fa²f ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIYe AfZSX ÀfZ IY³¹ff d½fôf ²f³f IZY RYf¸fÊ þ¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f ¶fPXÞf³fZ IYe ÀfaÀ°fbd°f ´fÂf VffÀf³f IYfZ ·fZþf þf ¨fbIYf WX`Ü °ffSXe£f ¶fPXÞf³fZ IYf IYf Ad²fIYfSX VffÀf³f IYfZ WX`Ü
Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ ¶feEÀfE³fE»f Àf½fÊSX QfZ §fÔMXZ OfC³f WfZ³fZ ÀfZ °fWÀfe»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EIY»f dJOÞIYe ´fSX ¦fb÷Y½ffSX IYfZ Af¹f AüSX þfd°f ´fi¸ff¯f´fÂf ¶f³f½ff³fZ ImY d»fE Af½fZQIYfZÔ IYe IY°ffSX »f¦fe SXWeÜ ½fWXeÔ LfÂf-LfÂffEÔ AüSX Ad·f·ff½fIY Af¹f ½f þfd°f ´fi¸ff¯f´fÂf ¶f³f½ff³fZ ImY d»fE §fÔMXfZÔ ÀfZ »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ ±fZ, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXe ³fZ C³fIYe Àf¸fÀ¹ff þf³f³fZ IYe IYfZdVfVf ³fWeÔ IYeÜ AÔdIY°f IbY¸ffSX AüSX ÀfÔQe´f dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf½fÊSX OfC³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f C³WZÔ A´f³ff Af¹f ½f þfd°f ´fi¸ff¯f´fÂf ¶f³f½ff³fZ ImY d»fE IYfRYe ´fSXZVff³fe WfZ SXWe W`ÔÜ
dQ¸ff¦fe ¶fbJfSX ÀfZ ¸fSX³fZ ½ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff 390 WXbBÊX ¦ffZSXJ´fbSÜ
¶feAfSXOe ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ Àff°f AüSX ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ BÀfImY ¶ffQ ´fc½feÊ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ ¸fSX³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞIYSX 390 ´fWbÔ¨f ¦fBÊXÜ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷Y½ffSX °fIY ¹fWfÔ ¸fSX³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¦ffZÔOf, EIY ¶fÀ°fe, EIY ¦ffZSXJ´fbSX, QfZ dÀfðf±fʳf¦fSX AüSX QfZ IbYVfe³f¦fSX ImY ±fZÜ Ad°fdSX¢°f À½ffÀ±¹f d³fQZVfIY dQ½ffIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWf dIY ¦fb÷Y½ffSX IYû ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ ´fedOÞ°f 23 ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ ¶feAfSXOe E¸fÀfeE¨f E½fÔ A³¹f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ BÀf Àff»f d½fd·f³³f AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ImY IbY»f 2511 ¸ff¸f»fZ ´ffE ¦fE W`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 390 IYe ¸fü°f WfZ ¨fbIY W`, þ¶fdIY A³fZIY AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ A·fe ·fe 270 ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYf B»ffþ dIY¹ff þf SXWf W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fdÀ°f¿IY ª½fSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔ½fQZ³fVfe»f B»ffImY ImY ¦fif¸f ´fi²ff³ffZÔ IYfZ A´f³fZ ¶fþMX ÀfZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX À½f¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ImY d»fE IYWf W`Ü ¹fW EIY d½f¿ff¯fb þd³f°f ¶fe¸ffSXe W`, þfZ Qcd¿f°f ´ff³fe ImY ´fi¹ffZ¦f AüSX ¦fÔQ¦fe ImY IYfSX¯f R`Y»f°fe W`Ü (EþZÔÀfe)
8
¸f³fûSaXªf³f
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) VfbIiY½ffS, 5 A¢McX¶fSX 2012
SXf³fe ¸fbJþeÊ ImY d » f E
SXf³fe
IbYLX £ffÀf
Qed´fIYf-SX¯f¶feSX dRYSX Af SXWZ W`Ô ³fþQeIY?
°f»ffVfZÔ¦fe A´f³ff OÑe¸f ¶ffg¹f
kABʹ¹ffl dRY»¸f IYe IYf¸f¹ff¶fe IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°fe W` BÀfd»fE ½fZ dRY»¸f ImY ´fi¸ffZVf³f ¸fZÔ IYfZBÊ IYÀfSX ¶ffIYe ³fWeÔ SXJ°fZ WbE VfWSX QSX VfWSX §fc¸f SXWe W`ÔÜ dRY»¸f ImY ´fi¨ffSX ImY d»fE SXf³fe ³fZ EIY ³f¹ff AfBdO¹ff A´f³ff¹ff W`Ü ½fZ WSX VfWSX ÀfZ C³fIYf OÑe¸f¶ffg¹f PcÔPZ¦feÜ kABʹ¹ffl ¸fZÔ SXf³fe ³fZ EIY EZÀfe »fOÞIYe IYf SXfZ»f d³f·ff¹ff þfZ W¸fZVff Àf´f³fZ ¸fZÔ W`ÔOÀf¸f »fOÞImY IYfZ QZJ°fe W`Ü þfZ ¨feþ C³WZÔ »fOÞImY IYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe W` ½ffZ W` CÀfIYe JbVf¶fcÜ ½ffZ Àf´f³fZ ¸fZÔ CÀf »fOÞImY ÀfZ SXfZ¸ffÔÀf IYSX°fe W` AüSX ½fWe CÀfIYf OÑe¸f ¶ffg¹f W`Ü BÀfe ±fe¸f IYfZ ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WbE SXf³fe WSX VfWSX ¸fZÔ A´f³fZ OÑe¸f ¶ffg¹f IYe °f»ffVf IYSXZÔ¦feÜ WSX VfWSX ImY W`ÔOÀf¸f »fOÞIYfZÔ IYfZ ½fZ RYfZMXfZ ·fZþ³fZ IYfZ IYWZÔ¦fe AüSX C³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYfZ ¨fb³fZÔ¦feÜ ¨fb³ff WbAf ·ff¦¹fVff»fe »fOÞIYf SXf³fe IYf OÑe¸f ¶ffg¹f ¶f³fZ¦ff AüSX CÀf VfWSX ¸fZÔ Af³fZ ´fSX SXf³fe CÀfÀfZ d¸f»fZ¦feÜ ABʹ¹ff 12 A¢XMXc¶fSX IYfZ dSX»feþ WfZ³fZ ½ff»fe W` AüSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f ImY ¶ffQ SXf³fe A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYfZÔ ImY d»fE EIY þfZSXQfSX dRY»¸f »fZIYSX Af SXWe W`ÔÜ
¢X¹ff kABʹ¹ffl SXf³fe ¸fbJþeÊ IYe OMXeÊ d´f¢¨fSX W` !
A´f³fZ Oc¶f°fZ IYdSX¹fSX IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE A¶f SXf³fe ¸fbJþeÊ ³fZ ·fe ¶fSXÀffZÔ ´fbSXf³fZ dÀIY³f VffZ ImY RYf¸fcÊ»fZ IYfZ A´f³ff¹ff W`Ü SXf³fe IYe Af³fZ ½ff»fe dRY»¸f ABʹ¹ff ImY EIY ¦ff³fZ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ¶fZWQ CØfZþIY ³fÈ°¹f ¸fZÔ þ¸fIYSX ÀfZ¢XÀfe Àfe³f dQE W`ÔÜ IYf¸fbIY AQfAfZÔ ImY Àff±f ÀffC±f ImY EIY dÀf°ffSXZ ´fȱ½feSXfþ ÀfbIYb¸ffSX³f ImY Àff±f SXf³fe B°f³fe AÔ°fSX¦f WfZ ¦fBÊ W`Ô dIY IYWf þf ÀfIY°ff W` dIY ¹fW SXf³fe IYe OMXeÊ d´f¢¨fSX W`Ü dRY»¸f ImY EIY ¦ff³fZ ¸fZÔ AÀÀfe ImY QVfIY IYfZ ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ff W` AüSX BÀf¸fZÔ SXf³fe ³fZ d½fôf ¶ff»f³f IYe °fSXW ¶fZWQ WfgMX AüSX d¶fÔQfÀf AÔQfþ ¸fZÔ A´f³fZ R`YÔÀf IYfZ ÀfZ¢XÀfe OfÔÀf VffZ dQJf¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY SXf³fe ImY IYbL ´fiVfÔÀfIYfZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY SXf³fe BÀf ¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfZ¢XÀfe ³fWeÔ ¶fd»IY ½f»¦fSX »f¦fe W`Ô AüSX BÀf °fSXW IYe ·fcd¸fIYfEÔ AüSX ·fOÞIYfDY ³ff¨f ¦ff³fZ C³WZÔ A¶f ³fWeÔ IYSX³fZ ¨ffdWEÜ
d¶f¦f ¶ffgÀf ¸fZÔ ÀfÔþ¹f QØf IYe IY¸fe ¸fWÀfcÀf IYøYÔ¦ff : Àf»f¸ff³f
d¶f¦f ¶ffgÀf Àfeþ³f RYfB½f IYfZ Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX ÀfÔþ¹f QØf ³fZ d¸f»fIYSX ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ Àf»f¸ff³f ½¹fÀ°f ±fZ BÀfd»fE C³fImY IYW³fZ ´fSX ÀfÔþc ¶ff¶ff BÀf VffZ ÀfZ þbOÞZÜ ÀfÔþ¹f ³fZ WSX ¶ffSX VffZ ´fZVf dIY¹ff AüSX Àf»f¸ff³f °f¶f-°f¶f ³fþSX AfE þ¶f-þ¶f C³WZÔ Àf¸f¹f d¸f»ffÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX Àf»f¸ff³f Jf³f ´fcSXe °fSXW ÀfZ BÀf VffZ ÀfZ þbOÞZ SXWZÔ¦fZÜ ÀfÔþ¹f QØf ½¹fÀ°f°ff ImY IYfSX¯f ³fþSX ³fWeÔ AfEÔ¦fZ AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYW°fZ W`Ô dIY ½fZ ÀfÔþ¹f IYe IY¸fe ¸fWÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ EIY ÀfZ ·f»fZ QfZ WfZ³fZ ImY IYfSX¯f Àf»f¸ff³f IYfZ ·fe A¨Lf »f¦f°ff ±ff AüSX QVfÊIYfZÔ IYfZ ·fe, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX Àf»f¸ff³f AImY»fZ W`ÔÜ d¶f¦f ¶ffgÀf Àfeþ³f 5 Af»ffZ¨fIYfZÔ ImY d³fVff³fZ ´fSX SXWfÜ dSX¹fd»fMXe ImY ³ff¸f ´fSX BÀf VffZ ¸fZÔ EZÀfZ Wf»ff°f ´f`Qf dIYE ¦fE dIY ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ ¸fZÔ »fOÞfBÊ WfZ AüSX BÀf »fOÞfBÊ IYfZ ¸f³ffZSXÔþIY °fSXeImY ÀfZ QVfÊIYfZÔ ImY Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f·ff¦fe ·fe B°f³fZ Àf¸fÓfQfSX ³fWeÔ ±fZ dIY dQ¸ff¦f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WbE Wf»ff°ffZÔ IYf dVfIYfSX ³fWeÔ WfZ°fZÜ Wf»ff°f B°f³fZ ¶fZIYf¶fc WfZ ¦fE ±fZ dIY Àf»f¸ff³f AüSX ÀfÔþ¹f IYfZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX Àf£°f Vf¶QfZÔ ¸fZÔ Àf¸fÓffBVf QZ³ff ´fOÞeÜ Àf»f¸ff³f IYe ¸f¸¸fe ³fZ IYWf ±ff dIY d¶f¦f ¶ffgÀf VffZ VfbøY WfZ°fZ We ½fZ MXe½fe ¶fÔQ IYSX QZ°fe W`ÔÜ A´f³fe ¸f¸¸fe ImY øYJ ÀfZ Àf»f¸ff³f ³fZ ·ffÔ´f d»f¹ff dIY Ad²fIY°fSX ·ffSX°fe¹f EZÀff We IYSX°fZ WfZÔ¦fZÜ BÀf ¶ff°f ³fZ C³WZÔ ´fiZdSX°f dIY¹ff dIY d¶f¦f ¶ffgÀf Àfeþ³f 6 IYfZ EZÀff VffZ ¶f³ff¹ff þfE dIY OÑfBÔ¦f øY¸f ¸fZÔ ´fdSX½ffSX IYf WSX ÀfQÀ¹f Àff±f ¶f`NIYSX BÀfIYf ¸fþf »fZÜ Àf»f¸ff³f IYe dRY»¸ffZÔ IYe ¶ffg¢XÀf AfgdRYÀf ´fSX ²fc¸f W`Ü ´fiVfÔÀfIYfZÔ ´fSX C³fIYf þfQc ¨f»f SXWf W`Ü BÀf Àf¸f¹f C³fIYe ¶ff°f MXf»f³fZ IYe dW¸¸f°f dIYÀfe ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü d¶f¦f ¶ffgÀf VffZ ImY d³f¸ffÊ°ff ¹fW þf³f°fZ WbE ·fe dIY C³fIYf VffZ ¶fZ¸f°f»f¶f ImY d½f½ffQfZÔ AüSX ¦ffd»f¹ffZÔ ÀfZ MXeAfSX´fe ¶fMXfZSX°ff W`, Àf»f¸ff³f ImY IYW³fZ ´fSX BÀfZ R`Yd¸f»fe VffZ ¶f³ff³fZ ImY d»fE SXfþe WfZ ¦fEÜ VffZ ImY ¶fQ»fZ C³WZÔ Àf»f¸ff³f IYfZ ¦fÔ½ff³ff ¸fÔþcSX ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIY Àf»f¸ff³f BÀf VffZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf AfIY¿fʯf W`Ü BÀf VffZ IYf A¶f MXfB¸f ¶fQ»f ¦f¹ff W`Ü Àf»f¸ff³f ImY ¸fb°ffd¶fIY ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYf ¨f¹f³f IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJf þf SXWf W` dIY C³fIYf dIYÀf °fSXW IYf ½¹f½fWfSX W`Ü ¸fbdVIY»ffZÔ ¸fZÔ ²f`¹fÊ IYf Àff±f LfZOÞ°fZ W`Ô ¹ff ³fWeÔÜ ¦fbÀÀff C³fIYe ³ffIY ´fSX °ffZ ³fWeÔ SXW°ff W`Ü
Aþbʳf IY´fcSX IYSXZÔ¦fZ ´ff´ff ¶ffZ³fe IYe dRY»¸f
¹f¸f»ff ´f¦f»ff Qe½ff³ff ³fZ ¸f³ff¹ff ÀfÔ¦fe°f IYf ¶f±fÊOZ ¹f¸f»ff ´f¦f»ff Qe½ff³ff 2 IYe VfcdMXÔ¦f ¹fcImY ¸fZÔ IYe þf SXWe W`Ü Wf»f We ¸fZÔ dRY»¸f ImY d³fQZÊVfIY ÀfÔ¦fe°f dÀf½f³f IYf þ³¸fdQ³f ±ff AüSX BÀf A½fÀfSX IYfZ ²fc¸f-²fOÞfImY ImY Àff±f ¹fcd³fMX ³fZ ¸f³ff¹ffÜ ÀfÔ¦fe°f IYfZ Àf³fe, ¶ffg¶fe, ³fZWf Vf¸ffÊ AüSX ¹fcd³fMX ¸fZÔ¶fÀfÊ ³fZ §fZSX d»f¹ffÜ ÀfÔ¦fe°f ³fZ °fe³f ImYIY IYfMXZ AüSX CÀfImY ¶ffQ C³fImY ¨fZWSXZ ´fSX Àf·fe ³fZ ImYIY »f¦ff¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ PfZ»f-°ffVff ´ffMXeÊ SXJe ¦fBÊÜ BÀf QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f d³fQZÊVfIY IYf ¶f±fÊOZ ´fÔþf¶fe ÀMXfB»f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fcd³fMX ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ÀfÔ¦fe°f IYfZ EIY ´fZÔdMXÔ¦f C´fWfSX ImY øY´f ¸fZÔ QeÜ ¹f¸f»ff ´f¦f»ff Qe½ff³ff 2 ¸fZÔ ²f¸fZʳQi, Àf³fe QZAfZ»f, ¶ffg¶fe QZAfZ»f, ³fZWf Vf¸ffÊ, dIiYdÀMX³ff AJe½ff, A³fb´f¸f JZSX, þfg³fe »fe½fSX AüSX Àfb¨fZ°ff J³³ff ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfAfZÔ ¸fZÔ W`ÔÜ
¶ffZ³fe IY´fcSX ImY ¶fZMXZ Aþbʳf IY´fcSX ³fZ kBVfIYþfQZl ÀfZ ¶ffg»fe½fbO ¸fZÔ ÀfRY»f Vfb÷YAf°f IYeÜ ´ff´ff ¶ffZ³fe A¶f ¶fZMXZ »ffZIYd´fi¹f°ff IYf RYf¹fQf CNf°fZ WbE Aþbʳf IYfZ »fZIYSX EIY dRY»¸f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ ¹fW °fZ»fb¦fb dRY»¸f kAfZ¢IYfOcl IYf dWÔQe dSX¸fZIY WfZ¦feÜ BÀf dRY»¸f IYfZ ¶ffQ ¸fZÔ °fd¸f»f AüSX IY³³fOÞ ¸fZÔ ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Aþbʳf ImY ¸fb°ffd¶fIY ½fZ ¶fZWQ JbVf W`Ô dIY A´f³fZ d´f°ff IYe dRY»¸f IYSX³fZ þf SXWZ W`ÔÜ ½fZ IYW°fZ W`Ô dIY ½fZ Àfü ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe ª¹ffQf A´f³fe BÀf dRY»¸f IYfZ QZÔ¦fZÜ ¹fW C³fImY d»fE ¶fWb°f ¶fOÞe ¶ff°f W` dIY ½fZ A´f³fZ d´f°ff õfSXf d³fd¸fÊ°f dRY»¸f IYSX³fZ þf SXWZ W`ÔÜ BVfIYþfQZ IYe ÀfRY»f°ff ImY ¶ffQ Aþbʳf IYfZ »f¦ff°ffSX dRY»¸fZÔ d¸f»f SXWe W`ÔÜ ½fZ ¹fVfSXfþ dRY»¸Àf ImY d»fE AüSXÔ¦fþZ¶f AüSX ¦fbÔOZ ³ff¸fIY dRY»¸f IYSX³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ IYSX¯f þüWSX AüSX ÀffdþQ ³ffdO¹ffO½ff»ff ·fe Aþbʳf IYfZ »fZIYSX dRY»¸f ´»ff³f IYSX SXWZ W`ÔÜ Àff±f We ¶ffZ³fe IYe dRY»¸f ·fe VfbøY WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü
Ed¢XMXÔ¦f þfSXe SXJ³ff ¨ffW°fe WcÔ : ßfeQZ½fe kBÔd¦»fVf d½fÔd¦»fVfl ImY þdSX¹fZ »f¦f·f¦f 15 Àff»f ¶ffQ ¶fOÞZ ´fQZÊ ´fSX ½ff´fÀfe IYSX³fZ þf SXWe Ad·f³fZÂfe ßfeQZ½fe ³fZ IYWf W` dIY ½fW Ad·f³f¹f þfSXe SXJ³ff ¨ffW°fe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ þfZSX QZIYSX IYWf dIY A¶f ½fW BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ W`Ô dIY A´f³fe ·fcd¸fIYf IYf ¨fb³ff½f IYSX ÀfIY°fe W`ÔÜ kBÔd¦»fVf d½fÔd¦»fVfl IYf d³fQZÊVf³f ¦füSXe dVf³QZ ³fZ dIY¹ff W`Ü ßfeQZ½fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ A¦fSX ¸fbÓfZ A¨Le ´fMXIY±ff d¸f»fZ °ffZ ¸f`Ô IYf¸f þfSXe SXJ³ff ¨ffWcÔ¦feÜ ¹fW Àf¶f BÀf ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff W` dIY »ffZ¦f BÀf dRY»¸f IYfZ QZJIYSX dIYÀf °fSXW IYe
´fid°fdIiY¹ff ½¹f¢°f IYSX°fZ W`ÔÜ ¸f`Ô JbVf WcÔ dIY ¸f`Ô BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ WcÔ dIY ¸f`Ô A´f³fZ d»fE ´fMXIY±ff IYf ¨f¹f³f IYSX ÀfIY°fe WcÔÜ 1980 ImY QVfIY ¸fZÔ ¶ffg»fe½fbO ´fSX SXfþ IYSX³fZ ½ff»fe 49 ½f¿feʹf Ad·f³fZÂfe AÔd°f¸f ¶ffSX kþbQfBÊl dRY»¸f ¸fZÔ ³fþSX AfBÊÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I`Y¸fSXZ ImY ´feLZ ¸f`Ô JbVf ±fe, ¸fÀ°fe IYSX SXWe ±fe AüSX dþÔQ¦fe IYf »fb°RY »fZ SXWe ±feÜ CÀf Àf¸f¹f ¸f`Ô A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ ImY Àff±f ±feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY QVfÊIY ¶fQ»f SXWZ W`Ô AüSX ¹fW A¨Lf W` dIY dþÀf Àf¸f¹f ½fW ½ff´fÀfe IYSX SXWe W`Ô, CÀf Àf¸f¹f QVfÊIY IYbL A»f¦f QZJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY dVfÔQZ IYe BÀf dRY»¸f IYe ´fMXIY±ff C³WZÔ ´fÀfÔQ AfBÊ, ¹fdQ ¹fW dRY»¸f C³WZÔ ´ffÔ¨f Àff»f ´fW»fZ d¸f»fe WfZ°fe °ffZ ·fe C³WfZÔ³fZ BÀf¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WfZ°ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY EIY ´f°³fe, EIY ¸ffÔ AüSX EIY ¸fdW»ff ImY °füSX ´fSX C³WfZÔ³fZ BÀf ¨fdSXÂf ÀfZ þbOÞf½f ¸fWÀfcÀf dIY¹ffÜ C³WZÔ BÀfIYe ÀffQ¦fe ´fÀfÔQ AfBÊ AüSX dRY»¸f IYf d½f¿f¹f ·feÜ
dIYÀ¸f°f »f½f ´f`Àff dQ»»fe IYe IYWf³fe ¶f`³fSX : B³fd½fÔdÀf¶f»f EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ´fif. d»fd¸fMXZO d³f¸ffÊ°ff : Ad¸f°f ¨fÔýif, SXZVf¸ff ¨fÔýif, IYÈ¿¯f³f ¨fü²fSXe d³fQZÊVfIY : ÀfÔþ¹f JÔOcSXe ÀfÔ¦fe°f : A¸fþQ ³fQe¸f, ÀfÔ°ffZJ dÀfÔW IY»ffIYfSX : d½f½fZIY AfZ¶fZSXfg¹f, ¸fd»»fIYf VfZSXf½f°f, AfVfb°ffZ¿f SXf¯ff, AÔVfb¸f³f Óff, ³fZWf ²fcd´f¹ff (AfBMX¸f ³fÔ¶fSX) dRY»¸f IYe IYWf³fe A´f³fZ ³ff¸f ImY A³fb÷Y´f dIYÀ¸f°f, ´¹ffSX, ´f`Àff AüSX dQ»»fe ImY BQÊd¦fQÊ §fc¸f°fe W`Ü 23 ½f¿feʹf »ffZImYVf (d½f½fZIY AfZ¶fZSXfg¹f) IYfg»fZþ ÀMXbOZÔMX W`Ü ¸f²¹f¸f½f¦feʹf ´fdSX½ffSX IYf »ffZImYVf ´ffMXÊ MXfB¸f IYf¸f IYSX°ff W`Ü EIY R`YVf³f B½fZÔMX ¸fZÔ ½fW EÔIYSX »fd½f³ff (¸fd»»fIYf VfZSXf½f°f) IYfZ QZJ°ff W` AüSX CÀf ´fSX dRYQf WfZ þf°ff W`Ü ¸fZMÑfZ ÀMXZVf³f ´fSX ½fW »fd½f³ff ÀfZ ´¹ffSX IYf BþWfSX IYSX³fZ IYf d³fV¨f¹f IYSX°ff W`Ü §fMX³ffIiY¸f IYbL EZÀfZ §fMX°fZ W`Ô dIY »ffZImYVf AüSX »fd½f³ff Àff±f WfZ þf°fZ W`Ô AüSX dQ»»fe IYe ¦fd»f¹ffZÔ ¸fZÔ ´fcSXe SXf°f C³WZÔ §fc¸f³ff ´fOÞ°ff W`Ü SXf°f ¸fZÔ ½fZ ÀfSXQfSXfZÔ IYe Àf¦ffBÊ IYf þV³f QZJ°fZ W`Ô °ffZ EIY »fcMX WfZ°fZ WbE ·fe QZJ°fZ W`ÔÜ Àff±fÀff±f ½f¢°f ¦fbþfSX³fZ ÀfZ C³f¸fZÔ ´¹ffSX ·fe WfZ þf°ff W`Ü °f¸ff¸f ¸fbÀfe¶f°ffZÔ ÀfZ d§fSXZ »fd½f³ff AüSX »ffZImYVf I`YÀfZ BÀfÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f°fZ W`Ô BÀfImY d»fE QZJ³ff WfZ¦fe dRY»¸fÜ
Qed´fIYf ´ffQbIYfZ¯f AüSX SX¯f¶feSX IY´fcSX B°f³fZ ¸fÔÓfZ WbE IY»ffIYfSX °ffZ WfZ We ¦fE W`Ô dIY QfZ-°fe³f dSXMXZIY ¸fZÔ VffgMX AfZImY IYSX QZÔ, »fZdIY³f k¹fZ þ½ff³fe W` Qe½ff³fel ImY EIY VffgMX IYfZ þ¶f d³fQZÊVfIY A¹ff³f ¸fbJþeÊ ³fZ AfZImY IYWf °f¶f °fIY ½fZ 11 dSXMXZIY QZ ¨fbImY ±fZÜ ¹fW Àfe³f B°f³ff ¸fbdVIY»f ·fe ³fWeÔ ±ff dIY B³WZÔ dIYÀfe dIYÀ¸f IYe ´fSXZVff³fe WfZÜ QfZ¿f QZ³fZ ½ff»ffZÔ ³fZ IYW dQ¹ff dIY d³fQZÊVfIY A¹ff³f ¸fbJþeÊ ¶fZWQ IY³µX¹fcþ W`ÔÜ ¶ffSX-¶ffSX »ffZImYVf³f ¶fQ»f°fZ SXW°fZ W`Ô AüSX ½fZ ¦¹ffSXW MXZIY ¶ffQ We ÀfÔ°fbá WbEÜ »fZdIY³f QcÀfSXe AfZSX EIY ¹fcd³fMX ¸fZÔ¶fSX ³fZ W¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ Àf¶f SX¯f¶feSX AüSX Qed´fIYf IYe We ¨ff»f W`Ü QfZ³ffZÔ ³fZ þf³f¶fcÓfIYSX ¦f»fd°f¹ffÔ IYe °ffdIY C³WZÔ VffgMX ImY ¶fWf³fZ EIY-QcÀfSXZ ImY ³fþQeIY SXW³fZ IYf ª¹ffQf Àf¸f¹f d¸f»f ÀfImYÜ ¢X¹ff Qed´fIYf-SX¯f¶feSX dRYSX ³fþQeIY Af SXWZ W`ÔÜ
AÃf¹f IYb¸ffSX ³fZ ¶fZMXe ImY ³ff¸f ¸fZÔ J³³ff ÀfSX³fZ¸f þfZOÞf
AÃf¹f IYb¸ffSX ³fZ A´f³fe ¶fZMXe IYf ³ff¸f PcÔP³fZ ¸fZÔ ½f¢°f þf¹ff ³fWeÔ dIY¹ff AüSX IYBÊ ³ff¸ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ d³f°ffSXf ³ff¸f IYfZ ¨fb³f d»f¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fW W` dIY C³fIYe ¶fZMXe IYfZ d³f°ffSXf J³³ff ·ffdMX¹ff IYWf þfE¦ffÜ AÃf¹f ³fZ EZÀff A´f³fZ ÀfÀfbSX ImY ´fid°f AfQSX ImY d»fE dIY¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY C³fImY ÀfÀfbSX IYf ÀfSX³fZ¸f J³³ff W`Ü AÃf¹f ImY ¸fb°ffd¶fIY C³fIYe ¶fZMXe IYfZ d³f°ffSXf J³³ff ·ffdMX¹ff IYWf þfE¦ffÜ AÃf¹f A´f³fZ ÀfÀfbSX SXfþZVf J³³ff ImY ¶fZWQ IYSXe¶f ±fZ AüSX C³WfZÔ³fZ IYfIYf ImY AÔd°f¸f Àf¸f¹f Jc¶f ÀfZ½ff IYe ±feÜ
SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD Computer & Office Stationery,printing Stationery, Copier Paper, Ribbon, INKJET, Cartridge, Tonner Certridge etc
C-216, IInd Floor, Office : 0120-2555444 Sector-10, Mobile: 9891825286 Noida Pankaj Tyagi