Issuu on Google+

www.rashtriyaujala.com

Q`d³fIY

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Email: rashtriyaujala@gmail.com

Helpline no. 8800441944

AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

IbYLX £ffÀf W`X...

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f

¶fb²f½ffSX, 21 ³f½fa¶fSX 2012

Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

IYfd°fÊIY ¸ffÀf, Vfb¢»f ´fÃf, A¿MX¸fe, 2069 n n n

5

27 dOX¦fie 14 dOX¦fieX

U¿fÊ : 3, AaIY: 144 ´fÈ¿NX 8 Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

SXf¸f IYf ³ff¸f ¶fQ³ff¸f ³f IYSXfZ ªfZNX¸f»ff³fe

ÀfbÀ½ff¦f°f¸fÐ

ÀfZÔÀfZ¢Àf

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

18,309.37 (- 162.00X) 5574.05 (- 56.95X)

6

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY A·fe QdÃf¯f´fc½fÊ EdVf¹ffBÊ QZVffZÔ ImY ÀfÔ§f (AfdÀf¹ff³f) ImY 10 ÀfQÀ¹f QZVffZÔ AüSX ·ffSX°f ImY ¶fe¨f Àf¸¶fÔ²ffZÔ IYf Àf½fÊßfZ¿NX Af³ff VfZ¿f W`Ü ¶fic³fZBÊ ImY Àfb»°ff³f WÀf³f»f ¶ffZd»IY¹ffW ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ImY QüSXf³f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f AfdÀf¹ff³f ImY Àff±f A´f³fZ Àf¸¶fÔ²ffZÔ IYfZ d½fÀ°ffSX QZ³fZ ImY d»fE C°ÀffdW°f W` AüSX BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f-AfdÀf¹ff³f ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ (ERYMXeE) ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WbBÊ ±feÜ ¶f`NIY ImY ¶ffQ ¸fedO¹ff IYfZ þf³fIYfdSX¹ffÔ QZ³fZ ½ff»fZ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb»°ff³f ³fZ IYWf dIY C³WfZÔ³fZ ERYMXeE ImY ´fifSXd¸·fIY d³f¿IY¿fÊ ImY d»fE ·ffSX°fe¹f AfIYfÔÃffEÔ

IYûdVfVf ·ffSX°f ½f AfdÀf¹ff³f, ÀfZ½ffAfZÔ ½f d³f½fZVf ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°ff °f`¹ffSX IYSX³fZ ImY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ W`Ô ImY ¶fe¨f ½fÀ°fbAfZÔ ´fSX ·ffSX°fAfdÀf¹ff³f ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ »ff¦fc W`Ü EIY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb»°ff³f ³fZ IYWf W` dIY IÈYd¿f, Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe, DYþfÊ, Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ½f ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½fIYfÀf

¶fic³fZBÊ ImY d»fE ´fif±fd¸fIY°ff W`Ô AüSX ½fW B³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ImY Àff±f ·ff¦feQfSXe d½fIYdÀf°f IYSX³ff ¨ffW°ff W`Ü ·ffSX°f, ¶fic³fZBÊ ÀfZ IYSXe¶f 1.2 ASX¶f Ofg»fSX ImY °fZ»f IYf Af¹ff°f IYSX°ff W`Ü QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ³fZ °fSX»f ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf (E»fE³fþe) ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f ¶fPÞf³fZ IYe Àf¸·ff½f³ffAfZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ 20-21 dQÀf¸¶fSX IYfZ Af¹ffZdþ°f WfZ³fZ þf SXWZ AfdÀf¹ff³f-·ffSX°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY d»fE ¶fic³fZBÊ ImY Àfb»°ff³f õfSXf Qe ¦fBÊ À½feIÈYd°f ImY d»fE C³WZÔ ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ BÀf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ImY Àff±f We ·ffSX°f ImY AfdÀf¹ff³f ImY Àff±f Àf¸¶fÔ²ffZÔ ImY 20 ½f¿fÊ ½f AfdÀf¹ff³f-·ffSX°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f-À°fSX IYe ·ff¦feQfSXe IYe 10½feÔ ½f¿fʦffÔN ´fcSXe WfZ¦feÜ (EþZÔÀfe)

¨fe³f IZY Àff±f ¹fbð ¸fZÔ ³fZWøY IZY IYfSX¯f WbBÊ ±fe WfSX : dMX´fd¯fÀf

d½fQZVfe d³f½fZVf IZY d½fSXfZ²f ´fSX Àff±f AfE ýi¸fbIY Af`SX A³³ff ýi¸fbIY

³fBÊ dQ»»feÜ

¨fZ³³fBÊÜ

´fc½fÊ ½ff¹fb ÀfZ³ff ´fi¸fbJ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f (ÀfZ½ffd³f½fÈØf) E.½ffBÊ. dMX´fd¯fÀf ³fZ ½f¿fÊ 1962 ¸fZÔ ¨fe³f ImY Àff±f ¹fbð ¸fZÔ ·ffSX°f IYe WfSX ImY d»fE ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ½ffWSX»ff»f ³fZWøY IYfZ CÀf Àf¸f¹f dþ¸¸fZQfSX NWSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W` þ¶f þÔ¦f ImY QüSXf³f ½ff¹fb ÀfZ³ff IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWeÔ dIYE þf³fZ ´fSX ¶fWÀf þfSXe W`Ü k·ffSX°f AüSX ¨fe³f, 1962 ImY ¹fbð ImY ´ffÔ¨f QVfIY ¶ffQl ³ff¸fIY Vfe¿fÊI ÀfZ Af¹ffZdþ°f ÀfZd¸f³ffSX IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f dMX´fd¯fÀf ³fZ ¹fW AfSXfZ´f ·fe »f¦ff¹ff dIY ´fadOX°f ³fZWøY ³fZ ½f`dV½fIY ³fZ°ff ¶f³f³fZ IYe ¸fW°½ffIYfÔÃff ImY d»fE SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ImY dW°ffZÔ IYfZ ´feLZ LfZOÞ dQ¹ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW ¶ff°f ±ffZOÞe ¶fWb°f Àff½fÊ·füd¸fIY °füSX ´fSX ¸ff³¹f W`Ü WfZ ÀfIY°ff W` dIY IbYL ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ dW¨fdIY¨ffWMX ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY CXQÐQZV¹f ÀfZ Jb»fIYSX ¹fW ¶ff°f À½feIYf¹fÊ ³fWeÔ WfZ dIY ´fÔdO°f ³fZWøY ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ ¸fb¢°f d³f¦fbÊMX Qbd³f¹ff ImY ¶fOÞZ QÈd¿MXIYfZ¯f ImY Àff±f ½f`dV½fIY ³fZ°ff ¶f³f³fZ IYe ¸fW°½ffIYfÔÃff ImY d»fE SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ImY dW°f IYfZ LfZOÞ dQ¹ffÜ CX³fIYf ¹fWX ¶f¹ff³f ½ff¹fb ÀfZ³ff ImY ¸füþcQf ´fi¸fbJ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f E³f.E. ImY. ¶fifC³f õfSXf Wf»f We ¸fZÔ Qe ¦fBÊX BÀf dMX´´f¯fe IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ¸fZÔ Af¹ff W`Ô dIY ¨fe³f ImY Àff±f ½f¿fÊ 1962 ImY ¹fbð IYf ³f°feþf A»f¦f WfZ°ff A¦fSX ½ff¹fb ÀfZ³ff IYfZ AfIiYf¸fIY ·fcd¸fIYf AQf IYSX³fZ Qe ¦fBÊX WfZ°feÜ A´f³fZ ¶f¹ff³f IYfZ d½fÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff°fZ WbE ßfe dMX´fd¯fÀf ³fZ IYWf dIY ´fadOX°f ³fZWøY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) IYe ·ffSX°f IYe WfSX ¸fZÔ ¶fOÞe ·fcd¸fIYf ±feÜ ½ff¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ

°fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ. þ¹f»fd»f°ff ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff W` dIY ½fW dIYSXf³ff ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYf d½fSXfZ²f IYSXZÔ¦feÜ QcÀfSXe AûSX ¶fWb¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVf d³f½fZVf ´fSX A´f³fe ¨fb´´fe °ffZOÞ°fZ WbE Qi¸fbIY ´fi¸fbJ E¸f. IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ IYWf dIY C³fIYe ´ffMXeÊ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf ImY ImYÔQi ImY d³f¯fʹf IYf Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ A³³ff ýi¸fbIY ´fi¸fbJ þ¹f»fd»f°ff ³fZ ÀffRY dIY¹ff W` dIY ½fWX d½fQZVfe d³f½fZVf ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ W`Ô AüSX BÀf ´fSX ½fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf Àff±f ³fWeÔ QZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX dIYÀfe ³fZ ·fe C³fÀfZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¹fûªf³ff ·ffªf´ff ´fi½f¢°ff ³fZ IYWXf dIY ÀfaÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³f WXe ÀfSXIYfSX IZY d½f÷YðX Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f »ff³fZ IYe Àfa·ff½f³ff °f»ffVf IYe ªffE¦fe

SX¯f³fed°f ¨fb³ff½f Àf¸f¹f ´fSX WXû A±f½ff ¸f²¹ff½fd²f, ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ ÀfZ WXû³fZ ´fSX Qû³fûÔ dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZa »ff·f SXWZX¦ff »fJ³fDYÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ³fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe §ffZ¿f¯ff ÀfZ IYfRYe ´fW»fZ 55 C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX EIY °feSX ÀfZ QfZ d³fVff³fZ Àff²f³fZ IYe IYfZdVfVf IYe W`Ü ´ffMXeÊ ³fZ ¹ffZþ³ff ImY °fW°f ³fZ þ»Q

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ ¦f°f VfbIiY½ffSX IYfZ Àf½ffÊd²fIY 80 »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ½ff»fZ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fZ 55 C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYe ´fW»fe Àfc¨fe IYe §ffZ¿f¯ff IYSX QeÜ BÀf QüSXf³f ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ·fe IYWf ¦f¹ff dIY þ»Q ¶ffIYe ¶f¨fZ C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYSX Qe þfE¦feÜ ¢X¹ff Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYe ÀfÔ·ff½f³ff IYfZ QZJ°fZ WbE B°f³fZ ´fW»fZ A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYf EZ»ff³f dIY¹ff, BÀf Àf½ff»f ´fSX ´ffMXeÊ ¸fWfÀfd¨f½f SXf¸f ¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f ³fZ Àfe²fZ °füSX ´fSX IbYL ³f IYW³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ WbE IYWf dIY AfQ¸fe IYfZ WSX ´fdSXÀ±fd°f ImY d»fE °f`¹ffSX SXW³ff ¨ffdWEÜ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f À½f¹fÔ d½f¦f°f QfZ

³fBÊ dQ»»feÜ

SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fN¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY ½fW JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY dJ»ffRY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸f°fd½f·ffþ³f IYf ´fiÀ°ff½f »ffE¦ffÜ SXfþ¦f QfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ »ffZIYÀf·ff E½fÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f »ffE¦ffÜ ·ffþ´ff ImY ´fi½f¢°ff SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY d½fQZVfe d³f½fZVf ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔÀfQ IYf ·fSXfZÀff °ffZOÞf W`Ü BXÀf ´fSX ÀfSXIYfSX ImY R`YÀf»fZ IYfZ NbIYSXf³fZ ImY d»fE SXfþ¦f ¸f°fd½f·ffªf³f IYf ´fiÀ°ff½f »ffE¦ffÜ

´fc½fÊ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³feSXf ¹ffQ½f IYfZ °fe³f ½f¿fÊ IYe Àfþf ³fBÊ dQ»»feÜ

³ffZEOf ·fcd¸f Af½fÔMX³f §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYe ´fc½fÊ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³feSXf ¹ffQ½f IYfZ °fe³f ½f¿fÊ IZY IYfSXf½ffÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ W`Ü Àfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ³feSXf ´fSX EIY »ffJ IYf þb¸ffʳff ·fe »f¦ff¹ffÜ BÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe SXfþe½f IbY¸ffSX IYfZ ·fe °fe³f ½f¿fÊ IZY IYfSXf½ffÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ W`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ³fZ QfZ ¨ffþÊVfeMX QfdJ»f IYe ±feÔÜ ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ ³feSXf ´fSX ½f¿fÊ 1994 ¸fZÔ ³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f IZY ´fc½fÊ ÀfeBÊAfZ SXfþe½f IbY¸ffSX AüSX A´f³fe QfZ³ffZÔ ´fbdÂf¹ffZÔ ImY ³ff¸f d³f¹f¸ffZÔ IYe A³fQZJe IYSX ·fcJÔO QZ³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·fcd¸f Af½fÔMX³f ImY EIY AüSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff»f¹f dQÀfÔ¶fSX 2010 IYfZ ³feSXf ¹ffQ½f IYfZ ¨ffSX ½f¿fÊ IYfSXf½ffÀf IYe Àfþf Àfb³ff ¨fbIYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

32,480 ÷Y. (22 I`YSmXMX) 62,000 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

Àff±f We C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´ffMXeÊ ImY ³fZ°ff ¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf õXfSXf ´ffMXeÊ A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe ÀfZ ¸ffa¦fZ ¦fE °¹ff¦f´fÂf IYf ´ffMXeÊ Cd¨f°f ³fWeÔ ¸ff³f°feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff ßfe dÀf³Wf ÀfZ A´f³fe dMX´´f¯fe ´fSX ´fb³fd½fʨffSX IYSX³fZ ImY d»fE IYWZ¦feÜ ßfe dÀf³Wf IYfZ Àff½fÊþd³fIY ¸fÔ¨f ´fSX BÀf °fSXW IYf ¶f¹ff³f ³fWeÔ QZ³ff ¨ffdWE ±ffÜ ´ffMXeÊ C³fIYe dMX´´f¯fe IYfZ A³fbd¨f°f ¸ff³f°fe W`Ü ßfe ´fiÀffQ ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY ÀfÂf ImY QüSXf³f Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f »ffE þf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff °f»ffVfe þfE¦feÜ WXf»ffadIY ¸f»MXe¶fifÔO JbQSXf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf AüSX A³¹f ¸fbQÐQfZÔ ´fSX »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY

Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f »ff³fZ IYe °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹ffZþ³ff IYfZ »fZIYSX ·ffþ´ff ³fZ A·fe °fIY IYûBÊX À´f¿MX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYe W`XÜ ·ffIY´ff IYû LXûOÞX IYSX A³¹f ½ff¸fQ»ffZÔ ÀfZ ·fe BÀf ´fiÀ°ff½f IYûX Àf¸f±fʳf ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü YÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ImY ¸fQÐQZ³fþSX A´f³fe SX¯f³fed°f °f¹f IYSX³fZ ImY d»fE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX Àfb¶fW SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fW»fZ We ÀfÂf ImY QüSXf³f ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f »ff³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX ¨fbIYe W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ, ·ffþ´ff ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ A´f³fe SX¯f³fed°f IYe §ffZ¿f¯ff IYSX³fZ ÀfZ

B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¦fSX Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ ÀfRY»f WfZ³ff W` °ffZ ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fʳf °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ImY d»fE ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü dRY»fWf»f ÀfSXIYfSX IYfZ 545 ÀfeMXfZÔ ½ff»fe »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 265 ÀffÔÀfQfZÔ IYf Àf¸f±fʳf WfdÀf»f W`Ü BÀf¸fZÔ Qi¸fbIY ImY 18 ÀffÔÀfQ ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY 22 AüSX ¶fÀf´ff ImY 21 ÀffÔÀfQfZÔ ImY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¹fW AfÔIYOÞf 300 ´fSX ´fWbÔ¨f þf°ff W`Ü ¶fWb¸f°f ImY d»fE ÀfSXIYfSX IYfZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ 273 ÀffÔÀfQfZÔ ImY Àf¸f±fʳf IYe þøYSX°f W`Ü ¶fÀf´ff AüSX Àf´ff ³fZ Àff±f d¸f»fIYSX ¹ff A»f¦f ÀfZ A¶f °fIY ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ³fZ ImY ´fid°f ÀfÔImY°f ³fWeÔ dQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fZSmX d»fE IYûBÊX Q»f ALcX°f ³fWXeÔ : ¸f¸f°ff IYfZ»fIYf°ff/³fBÊ dQ»»feÜ

°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ImY d³f¯fʹf IYfZ »fZIYSX Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY d½f÷YðX Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f »ff³fZ ImY A´f³fZ d³f¯fʹf ´fSX IYf¹f¸f W`Ü ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY C³fIYe ´ffMXeÊ Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f »ff³fZ ImY R`YÀf»fZ ´fSX AdO¦f W`Ü C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY A¦fSX ½ff¸f´fÔ±fe EZÀff ´fiÀ°ff½f »ff°fZ W`Ô °ffZ C³WZÔ IYfZBÊ Af´fdØf ³fWeÔ WfZ¦feÜ ¸f¸f°ff ³fZ IYWf dIY Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ »fZIYSX d½f´fÃfe Q»f ·fi¸f R`Y»ff SXWZ W`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ d½fSXfZ²fe ·fi¸f ³f R`Y»ffEÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe d½f¨ffSX²ffSXf A»f¦f W`, BÀfd»fE ½fW CÀfÀfZ A»f¦f WfZ ¦fBËXÜ CX³fIZY d»fE IYfZBÊ ·fe ´ffMXeÊ ALc°f ³fWeÔ W`Ü °fȯf¸fc»f ³fZ°ff ³fZ IYWf

§fû¿f¯ff °fȯf¸fc»f ´fi¸fb£f ³fZ IYWXf dIY ½fWX Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f ´fSX Àf¸f±fʳf ¸ffa¦f³fZ IZY d»fE ¸ffIY´ff ¸fb£¹ff»f¹f ªff³fZ IYfZ ·fe °f`¹ffSX dIY ½fW ½ff¸fQ»ffZÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ RYfZ³f ´fSX ¦fb÷YQfÀf QfÀf¦fb´°ff ÀfZ ·fe ¶ff°f IYe W`Ü Wf»ffÔdIY C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY

½ff¸fQ»f IYfÔ¦fiZÀf IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWZ W`aÜ C²fSX, ·ffIY´ff ³fZ IYWf dIY ¸f¸f°ff ÀfZ CX³fIYe A·fe °fIY IYfZBÊ ¶ff°f¨fe°f ³fWe WbBÊ W`Ü ¸ffIY´ff ³fZ IYWf W` dIY °fȯf¸fc»f ImY Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f IYf ½fWX Àf¸f±fʳf ³fWeÔ IYSXZ¦feÜ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f »ff³fZ ImY °fȯf¸fc»f ImY ´fiÀ°ff½f IYfZ ¸ffIY´ff õfSXf SXQÐQ dIYE þf³fZ ImY ¶ffQ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ ImY d»fE ½ff¸f ´fif¹ffZdþ°f Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ¸fZÔ C³WZÔ IYfZBÊ dW¨fdIY¨ffWMX ³fWeÔ WfZ¦feÜ SXfª¹f Àfd¨f½ff»f¹f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY A¦fSX þøYSXe WbAf °ffZ ½fWX A»fe¸fbQÐQe³f ¸ff¦fÊ ´fSX ¸ffIY´ff ImY ´fiQZVf ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f þf³fZ ImY d»fE ·fe °f`¹ffSX W`ÔX, °ffdIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ Àfd¨f½f d½f¸ff³f ¶ffZÀf ÀfZ ¶ff°f IYe þf ÀfImYÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY CX³fIYXe ¸ffIY´ff ÀfZ A´fe»f W` dIY ½fW BÀf A»´f¸f°f ÀfSXIYfSX IYfZ þe½f³f QZ³fZ ImY d»fE IbYL ³fWeÔ IYSXZÔ þfZ ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ Oc¶fe WbBÊ W` AüSX dþÀf³fZ IYBÊ þ³fd½fSXfZ²fe d³f¯fʹf dIYE W`ÔÜ A¦fSX C³WZÔ CX³fIYXe ´ffMXeÊ IYe AfZSX ÀfZ ´fZVf ´fiÀ°ff½f ´fSX Af´fdØf W` °f¶f ¸ffIY´ff We ´fiÀ°ff½f »ffE, °fȯf¸fc»f CXÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSXZ¦feÜ A¦fSX EZÀff AfV½ffÀf³f WfZ dIY ½fZ ¶fe¨f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY Àff±f ÀfüQf ³fWeÔ IYSXZÔ¦fZÜ A¦fSX ¸fbQÐQf Àf¸ff³f W` °f¶f BÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ Af´fdØf ³fWeÔ W`Ü C³fIYe ´ffMXeÊ ImY ´fiÀ°ffd½f°f Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f ´fSX ·ffþ´ff ImY ÷YJ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX, C³WfZÔ³fZ IYWf dIY C³WZÔ BÀf ´fSX d³f¯fʹf IYSX³fZ QZÔÜ C³WZÔ A´f³ff ÷YJ °f¹f IYSX³ff W`Ü CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶fe°fZ dQ³ffZÔ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

A¶f ¦fOIYSXe ÀfZ ¹fVf½fÔ°f ´ffZÔMXe ¨fOÐXPXf AüSX WSXQe´f IYe dÀf³Wf ³fZ ¸ffÔ¦ff °¹ff¦f´fÂf WX°¹ffX ¸fZÔ IYûBÊX °feÀfSXf Vffd¸f»f! ³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ¹fVf½fÔ°f dÀf³Wf ³fZ ´ffMXeÊ A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ IYû IYWXf W`Ü ßfe dÀf³Wf IYe BÀf ¸ffÔ¦f ³fZ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXZ ¸fZÔ ÀfSX¦f¸feÊ ¶fPÞf Qe W`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¹fVf½f³°f dÀf³Wf ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ IYWf dIY C³fIYe BÀf ¸ffÔ¦f ImY ´feLZ ßfe ¦fOIYSXe ImY QfZ¿fe WfZ³fZ ¸fbÀfe¶f°f A±f½ff ³f WfZ³fZ IYe ¶ff°f ³fWeÔ W`Ü CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY Àff½fÊþd³fIY þe½f³f ¸fZÔ ÀfÔQZW ÀfZ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ªf¦fQeVf ��fSXZ WfZ³ff þøYSXe W`Ü BÀfImY ´fW»fZ ·ffþ´ff IYe VûMÐXMXe¦fSX AüSX SXf¸f ªfZNX¸f»ff³fe ·fe °¹ff¦f´fÂf SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ImY ÀfQÀ¹f þ¦fQeVf Xe¦fSX ´fcd°fÊ Àf¸fcW IYfZ ÀfÔdQ¦²f d½fØf´ffZ¿f¯f IYe ¸ffa¦f IYSX ¨fbIZY W`ÔX VfZImYMÐXMAfSX fZ´ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ßfe ¦fOIYSXe IYf °¹ff¦f´fÂf ¸ffÔ¦f ¨fbImY W`ÔÜ ßfe VfZMÐXMXe¦fSX ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff »ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe IYf CQfWSX¯f ´fZVf dIY¹ff ±ff dþ³WfZÔ³fZ W½ff»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXfZ´f »f¦f³fZ ImY ¶ffQ °¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff ÀffaÀfQ SXf¸f þZN¸f»ff³fe AüSX C³fImY ¶fZMXZ ¸fWZVf ³fZ IYWf ±ff dIY ßfe ¦fOIYSXe IYfZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ °fbSXÔ°f BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWE ¢X¹ffZÔdIY C³fImY dJ»ffRY AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ ´ffMXeÊ IYfZ ³fbIYÀff³f WfZ SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ þÀf½fÔ°f dÀfÔW, VfÂfb§³f dÀf³Wf þ`ÀfZ A³¹f ³fZ°ffAfZÔ IYf Àf¸f±fʳf WfZ³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ Àff²fZ EIY °feSX ÀfZ QfZ d³fVff³fZ C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff dþÀfÀfZ dIY A¦fSX Af¸f ¨fb³ff½f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX WfZÔ °ffZ C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYfZ °f`¹ffSXe ImY d»fE ´f¹ffÊ´°f Àf¸f¹f d¸f»f þfEÜ ½fWeÔ ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f WfZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ AüSX ³fZ°ff ¨fb³ff½f ImY d»fE ´fcSXe °fSXW ÀfZ °f`¹ffSX SXWZÜ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ÀfÔÀfQe¹f ¶ffZOÊ ImY EIY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ³fZ IYWf dIY QZVf ¸fZÔ A¦f»fZ ¨fb³ff½f ½f¿fÊ 2014 ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f W`Ô, »fZdIY³f ½f°fʸff³f SXfþ³fed°fIY Wf»ff°ffZÔ ¸fZÔ ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYe Àf¸·ff½f³ffEÔ ·fe ½¹f¢°fY IYe þf SXWe W`ÔÜ A¦fSX C¸¸feQ½ffSX ´fW»fZ ÀfZ §ffZd¿f°f SXWZÔ¦fZ °ffZ dRYSX ¨ffWZ ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f WfZÔ ¹ff dRYSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX QfZ³ffZÔ We dÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYfZ »ff·f WfZ¦ffÜ

Àfû»f³f QZ½fe ¸fÔdQSX AüSX ¶ffg³f ¸fN ´fi¸fbJ ´f¹fÊMX³f À±f»ffZÔ

Àfû³ffX ¨ffaQe

Ad½fV½ffÀf ³fWXeÔ ¸f°fd½f·ffªf³f IYf ´fiÀ°ff½f »ffE¦ff SXfþ¦f : ·ffªf´ff

·ffSX°f-AfdÀf¹ff³f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYf Àf½fÊßfZ¿NX A·fe VfZ¿f : ´feE¸f ÀffÓff IYeÔÜ ·ffSX°f ½f AfdÀf¹ff³f ÀfZ½ffAfZÔ ½f d³f½fZVf ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°ff °f`¹ffSX IYSX³fZ ImY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ W`ÔÜ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ImY ¶fe¨f IYSXe¶f 80 ASX¶f Ofg»fSX IYf dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX WfZ°ff W`Ü QfZ³ffZÔ QZVffZÔ

8

OZÔXOÑXRY IZY d»fE dÀfSXIYf

³fû¸f ´fZ³WX : BX¢IYeÀf½fZÔ AfdÀf¹ff³f Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f ¦ff»ff dOX³fSX IZY d»fE ´fWbaX¨fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX AüSX CX³fIYe ´f°³fe ßfe¸f°fe ¦fb÷YVfSX¯f IYüSX IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ IY¸¶fûdOX¹ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe WbX³f ÀfZ³f AüSX CX³fIYe ´f°³fe ßfe¸f°fe ¶fb³f SmX³feÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

³ffZ¸f ´fZ³WÜ

ÀfSXfÊRYf

°fe³f ¸ffW ¸fZÔ IYBÊ ¸füIYfZÔ ´fSX ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ff°fZ WbE ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ AüSX ³fZ°ffAfZÔ IYfZ °f`¹ffSX SXW³fZ IYf AfÁ½ff³f IYSX ¨fbImY W`ÔÜ »ffZIYÀf·ff ImY 22 ÀffÔÀfQ WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ImYÔQi IYe ÀfØff ÀfZ QcSX Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü BÀfed»fE ½fW BÀf ¶ffSX ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ IYfZSXIYÀfSX ³fWeÔ LfZOÞ³ff ¨ffW°fe W`Ü ßfe ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY ¨fb³ff½f ImY EIYQ¸f ³fþQeIY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYf §fû¿f¯ff IYSX³fZ ÀfZ ¨fb³ff½f J¨feÊ»ff WfZ þf°ff W`Ü ´fW»fZ ÀfZ C¸¸feQ½ffSX §ffZd¿f°f WfZ³fZ ÀfZ C¸¸feQ½ffSX IY¸f ÀfÔÀff²f³ffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ ÃfZÂf ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

RmYÀf¶fbIY d½f½ffQ ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fü d¦fSXµX°ffSX ¸fb¸¶fBÊÜ

dVf½fÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¶ff»f NfIYSXZ ImY d³f²f³f ImY ¶ffQ ÀffZVf»f ³fZMX½fdIËY¦f ÀffBMX RmYÀf¶fbIY ´fSX dMX´´f¯fe ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VffWe³f PfOf IYe d¦fSXµX°ffSXe ´fSX CNZ d½f½ffQ ImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ³fü »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ffÜ VffWe³f IYe dMX´´f¯fe ImY ¶ffQ CÀfImY ¨ff¨ff ImY ¢X»fed³fIY ´fSX °ffZOÞRYfZOÞ IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸ff³ff þf°ff W` dIY d¦fSXµX°ffSX dIYE ¦fE Àf·fe ³fü »ffZ¦f dVf½fÀfZ³ff ÀfZ þbOÞZ W`Ô, B³WZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYe SXf°f d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Nf¯fZ ImY ´ff»f§fSX ±ff³fZ ImY EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ·ffSX°fe¹f QÔO ÀfÔdW°ff IYe d½fd·f³³f ²ffSXfAfZÔ ImY °fW°f QÔ¦ff ·fOÞIYf³fZ AüSX °ffZOÞRYfZOÞ IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYe SXf°f ³fü »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ A³¹f »ffZ¦ffZÔ IYe °f»ffVf IYe þf SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

VfSXf¶f AüSX SXe¹f»f EÀMXZMX ImY ¶fOÞZ IYfSXfZ¶ffSXe ¦fbSXQe´f dÀfÔW CRYÊ ´ffg³MXe ¨fOÐXPXf AüSX C³fImY LfZMXZ ·ffBÊ WSXQe´f dÀfÔW ¨fOÐXPXf IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ þfÔ¨f Af¦fZ ¶fPÞ SXWe W`, ½f`ÀfZ-½f`ÀfZ IYBÊ ³fE ¸ffZOÞ Àff¸f³fZ Af°fZ ªff SXWZ W`ÔÜ EIY Aa¦fiZªfe Q`d³fIY ¸fZÔ L´fe EIY dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX, ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY Vfb÷YAf°fe ´fOÞ°ff»f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ImY Qf½fZ ´fSX IYbL Àf½ff»f JOÞZ dIYE W`ÔÜ dþÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff ±ff dIY °feJe ³ffZIYÓffZÔIY AüSX ¶fWÀf ImY ¶ffQ ¦ffZ»fe ¨f»f³fZ ÀfZ ¨fOÐXPXf ¶fÔ²fbAfZÔ IYe ¸fü°f WbBÊ ±feÜ E¸Àf ImY Of¢XMXSXfZÔ ImY A³fbÀffSX (dþ³WfZÔ³fZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf dIY¹ff), QfZ³ffZÔ ¨fOÐXPXf

dSX´fûMÊX ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX³fZ ½ff»fZ Of¢XMXSXfZÔ ImY A³fbÀffSX ¨fOÐXPXf ¶fÔ²fbAfZÔ ImY VfSXeSX ¸fZÔ Àf¸ff³f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦ffZ»fe ImY §ff½f ±fZ ¶fÔ²fbAfZÔ ImY VfSXeSX ¸fZÔ Àf¸ff³f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦ffZ»fe »f¦f³fZ ImY §ff½f ±fZÜ ÀfÔ·f½f°f: EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIYXÜ Wf»ffÔdIY ¹fW ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff dIY ´ffZÔMXe ImY VfSXeSX ÀfZ

¨ffSX ¦ffZd»f¹ffÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ þ¶fdIY WSXQe´f ImY VfSXeSX ÀfZ IYfZBÊ ·fe ³fWeÔÜ E¸Àf ImY ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX, ¹fW Àf¶f QfZ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ We Àf¸ff³f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¹ff °ffZ ´ffZÔMXe IYfZ QcSX ÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXe ¦fBÊ AüSX WSXQe´f IYfZ ³fþQeIY ÀfZ A±f½ff ´ffZÔMXe ¨fOÐXPXf IYfZ dIYÀfe QZVfe d´fÀ°füX»f ÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXe ¦fBÊÜ Wf»ffÔdIY, ´fbd»fÀf ³fZ dIYÀfe QZVfe d´fÀ°füX»f IYe ¶fSXf¸fQ¦fe ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff W`Ü ÀfÔ¹fb¢X°f ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX d½f½fZIY ¦ffZd¦f¹ff ImY A³fbÀffSX, EImY-47 ImY A»ff½ff QfZ Wd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE W`ÔÜ QfZ³ffZÔ »ffBÀfZÔÀfe d´fÀ°füX»f W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX, BÀf ¶ff°f IYe ´fcSXe ÀfÔ·ff½f³ff W` dIY BÀf W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ ¦ffZ»fe¶ffSXe IYfZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)


2

QZVf-d½fQZVf

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 21 ³f½fa¶fSX 2012

¦ffþf ¸fZÔ ¹fbðXd½fSXf¸f IYfZ »fZIYSX ´fiÀ°ff½f ´fSX d½f¨ffSX ¹f÷YVf»f¸fÜ

BþSXf¹f»f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZÔþfd¸f³f ³fZ°f³¹ffWc ³fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX ImY Vfe¿fÊ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ÀfZ d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff W` AüSX ¦ffþf Ad·f¹ff³f ´fSX Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f IYfZ »fZIYSX ¨f¨ffÊ WbBÊ W`Ü BXªfSXf¹f»f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ°f³¹ffWc ImY AÔQøY³fe ÀfdIÊY»f ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ (³fü

d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ BXªfSXfBX»f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ°ff³¹ffWcX ³fZ IYe A´f³fZ ¸fadÂf¸faOX»f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ ´fiÀ°ff½f ´fSX ¨f¨ffÊ

¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY Àf¸fcW) ImY ¶fe¨f IYd±f°f øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ WbBÊ dIY ¢X¹ff ¹fbQвfd½fSXf¸f ´fSX ÀfW¸f°f WbAf þfE ¹ff þ¸fe³fe À°fSX

´fSX We W½ffBÊ AüSX ³füÀf`d³fIY Ad·f¹ff³f IYf d½fÀ°ffSX dIY¹ff þfEÜ BþSXf¹f»f ImY ÀfSXIYfSXe SXZdO¹ffZ ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû IYWf dIY ¶f`NIY ¸fZÔ d¸fp ImY ¹fbQвfd½fSXf¸f ´fiÀ°ff½f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WbBÊ þfZ SXd½f½ffSX IYfZ IYfdWSXf ¸fZÔ BþSXf¹f»fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX RY»fÀ°fe³fe ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ´fcSXZ dQ³f ´fSXfZÃf øY´f ÀfZ ¨f»fZ Àf¸fÓfü°fZ ImY ¶ff.Q Àff¸f³fZ Af¹ffÜ J¶fSXfZÔ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY BpfB»f 24 §fÔMXZ ÀfZ 48

¦fÈW Àfd¨f½f IYSXZÔ¦fZ LXNX ´fSXX WbXE WfQÀfZ IYe þfÔ¨f : ³fe°feVf ´fMX³ffÜ

d¶fWfSX IYe SXfþ²ff³fe ´fMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ³fQe ImY AQf»f°f¦fÔþ §ffMX ´fSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ WbE WfQÀfZ IYe þfÔ¨f ¦fÈW Àfd¨f½f Afd¸fSX Àfb¶fWf³fe IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIYf d³fQZÊVf d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨f½f IYfZ dQ¹ff W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYe QZSX SXf°f Àfa½ffQQf°ffAûÔ IYû IYWf dIY §fMX³ffÀ±f»f ´fSX IYBÊ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ C³fImY õfSXf Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ¹fW WfQÀff ·f¦fQOÞ ¸f¨f³fZ ImY IYfSX¯f WbAf ³f dIY

´fb»f MXcMX³fZ ImY IYfSX¯fÜ ½f`ÀfZ C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY ´fb»f þøYSX ²fÔÀf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ½fWfÔ ÀfZ ´fe´ff ´fb»f IYe AfZSX ·fZþf þf SXWf ±ffÜ ·f¦fQOÞ

Àf»ffWX WfQÀfZ ´fSX SXfþ³fed°f ³fWeÔ IYSX³fe ¨ffdWEÜ EZÀfZ WfQÀfZ QbJQf¹fe WfZ°fZ W`Ô, WfQÀfZ ÀfZ Àf¶fIY »fZ³ff ¨ffdWE

¢X¹ffZÔ ¸f¨fe AüSX ¹fW WfQÀff ¢X¹ffZÔ WbAf BÀfIYe þfÔ¨f Af½fV¹fIY W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¦fÈW Àfd¨f½f ÀfZ IYSXfBÊ þfE¦fe AüSX C³fIYe

dSX´ffZMXÊ ImY Af²ffSX ´fSX QfZd¿f¹ffZÔ ´fSX IYfSXʽffBÊ IYe þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d½f´fÃf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbE IYWf dIY WfQÀfZ ´fSX SXfþ³fed°f ³fWeÔ IYSX³fe ¨ffdWEÜ EZÀfZ WfQÀfZ QbJQf¹fe WfZ°fZ W`Ô, WfQÀfZ ÀfZ Àf¶fIY »fZ³ff ¨ffdWEÜ Äff°f WXû dIY ¦fÔ¦ff ³fQe ImY °fMX ´fSX LN½fid°f¹ffZÔ ImY A§¹fÊ QZ³fZ ImY d»fE AQf»f°f¦fÔþ §ffMX ´fSX AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ ¶f³fZ ¨f¨fSXe ´fb»f ImY ´ffÀf ·f¦fQOÞ ¸f¨f ¦fBÊ dþÀfÀfZ ´fb»f MXcMX ¦f¹ffÜ BÀf ·f¦fQOÞ ¸fZÔ 17 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÈ°fIYfZÔ ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ QfZ-QfZ »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAf½fþf QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

§fÔMXZ IYf ¹fbQвfd½fSXf¸f ¨ffW°ff W` °ffdIY ´fc¯fÊ°f: ¹fbQвfd½fSXf¸f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ d½f¨ffSX WfZ ÀfImYÜ SXZdO¹ffZ ³fZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff dIY I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NIY ÀfZ ´fW»fZ ¦ffþf ´fSX QfZ ÀfZ °fe³f §fÔMXZ °fIY W¸f»ff SXfZIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fWSXWf»f, BÀf °fSXW ImY ÀfÔImY°f ³fWeÔ d¸f»fZ dIY d¸fp ImY ´fiÀ°ff½f ´fSX Àfû¸f½ffSX IYe ¶f`NIY ¸fZÔ IYfZBÊ NfZÀf d³f¯fʹf WbAf ¹ff ³fWeÔÜ (EªfZÔÀfe)

¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ IY·fe ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYfZ ³fWeÔ IYWf : JfSX BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW³ff SX¶¶ff³fe JfSX ³fZ C³f J¶fSXfZÔ IYfZ JfdSXþ dIY¹ff W`, dþ³f¸fZÔ IYWf ¦f¹ff ±ff dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZJ WÀfe³ff ³fZ ½f¿fÊ 1971 ¹fbQвf IYfZ »fZIYSX ¸ffRYe ³fWeÔ ¸ffÔ¦fZ þf³fZ ´fSX Oe-8 IYe ¶f`NIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff W`Ü JfSX ³fZ IYWf dIY ½fW dIYÀfe ¶fe¸ffSXe IYe ½fªfWX ÀfZ ¶f`NIY ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZ ´ff SXWe W`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW³ff SX¶¶ff³fe JfSX ³fZ IYWf dIY ¶ffÔ¦»ffQZVfe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYe IYfZBÊ ¸ffÔ¦f ³fWeÔ SXJe W`Ü JfSX À½f¹fÔ ³fü ³f½fÔ¶fSX IYfZ WÀfe³ff IYfZ Oe-8 IYe ¶f`NIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY d»fE d³f¸fÔÂf¯f QZ³fZ PfIYf ¦fBÊ ±feÔÜ (EþZÔÀfe)

·f¹f·fe°f »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ ¸ffa¦fe ¸ffRYe, £ff°ff ·fe WXMXf¹ff

¶ff»ff ÀffWX¶f IZY Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ½ff»fZ dQ³f ¶faQ IYe Af»fû¨f³ff IYe ±fe ¸ffa¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f´°f ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ ´fSX IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYe ¨fü°fSXRYf Af½ffªf ¸fbÔ¶fBÊÜ dVf½fÀfZ³ff Àfb´fie¸ffZ ¶ff»f NfIYSXZ IYe AÔ°¹fZd¿MXX IYfZ »fZIYSX ¸fbÔ¶fBÊ ¶fÔQ ´fSX RmYÀf¶fbIY ´fSX IY¸fZÔMX IYf ¸ff¸f»ff A¶f °fc»f ´fIYOÞ³fZ »f¦ff W`Ü Nf¯fZ dÀ±f°f »fOÞIYe VffdW³f OfPf AüSX C³fIYe QfZÀ°f SXZ¯fb BÀf §fMX³ff ImY ¶ffQ ÀfW¸fe WbBÊ W`Ü VffdW³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX ÀffZVf»f ³fZMX½fdIËY¦f ÀffBMX RmYÀf¶fbIY ´fSX IY¸fZÔMX ImY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fe W`ÔXÜ ½fWX

BÀf §fMX³ff ImY ¶ffQ IYfRYe OSX ¦fBÊX W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX QfZ¶ffSXf RmYÀf¶fbIY ´fSX IYfZBÊ ·fe IY¸fZÔMX ³fWeÔ IYSXZÔ¦feÜ VffdW³f ³fZ BÀf ¶ff°f ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff dIY CÀfZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYfZBÊ ²f¸fIYe d¸f»fe W` ¹ff dRYSX IY¸fZÔMX WMXf³fZ ¹ff ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ SXfþ³fed°fIY Q¶ff½f W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ ¶fÔQ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ RmYÀf¶fbIY ´fSX ´fid°fdIiY¹ff d»fJ³fZ ´fSX VffWe³f OfPf AüSX SXZ¯fb ³ff¸fIY QfZ ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ C³WZÔ d³fþe ¸fb¨f»fImY ´fSX þ¸ff³f°f ´fSX dSXWf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Nf¯fZ ¦fif¸fe¯f ImY ´fbd»fÀf A²feÃfIY SX½fe³ýi ÀfZ³f¦ff½fIYSX ³fZ IYWf dIY A·fe

°fIY W¸f³fZ A¶Qb»f OfPf IYe d¢X»fd³fIY ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °ffZOÞ-RYfZOÞ IYSX³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³fü ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W` AüSX W¸fZÔ IYbL AüSX »ffZ¦ffZÔ IYe °f»ffVf W`Ü »fOÞdIY¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RmYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ´fSX C³WfZÔ³fZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fe W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfe NfIYSXZ EIY ¸fWf³f ½¹fd¢°f ±fZ AüSX ½fW ½ffÀ°f½f ¸fZÔ C³fIYf Àf¸¸ff³f IYSX°fe W`ÔÜ VffWe³f ³fZ IYWf dIY CXÀf³fZ A´f³fZ ´ffZÀMX ImY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fe W` Ü CÀf³fZ IYWf dIY CX³WZÔX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYbL ³fWeÔ IYW³ff dIY CX³WXûÔ³fZ IYbL ¦f»f°f dIY¹ff ±ffÜ RmYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fe dMX´´f¯fe ¸fZÔ CXÀf³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX IYWf

±ff dIY ßfe NfIYSXZ ImY QfW ÀfÔÀIYfSX ´fSX ¶fÔQ ³fWeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWE ±ffÜ Àf·fe IYû ·f¦f°f dÀfÔW AüSX ÀfbJQZ½f IYfZ ¹ffQ IYSX³ff ¨ffdWEÜ »fOÞdIY¹ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe ImY ¶ffQ BÀfIYe ½¹ff´fIY d³fÔQf IYe ¦fBÊXÜ ´fiZÀf IYüÔdÀf»f AfgRY BÔdO¹ff ImY ´fi¸fbJ ¸ffIÊY¯OZ¹f IYfMXþc ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f´°f ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ ´fSX °fbSXÔ°f IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWfSXf¿MXÑ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f´°f ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ ´fSX IYfSXʽffBÊ ³fWeÔ IYSX³fZ ´fSX IYf³fc³fe ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe QeÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWf W` dIY »fOÞdIY¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ´fbd»fÀf õfSXf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þf³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

kÀfÔ§f¿fÊ Àf¸ff´°f WfZ °ffZ ÀfedSX¹ffBÊ ½ff°ffÊ ÀfÔ·f½fl

CXQЧffMX³fX...

°fZWSXf³fÜ

BÊSXf³f ImY Àf½ffZʨ¨f ³fZ°ff A¹ff°fb»»ff A»fe J¸f`³fe ³fZ IYWf W` dIY ¹fdQ ÀfedSX¹ffBÊ d½f´fÃf ÀfÔ§f¿fÊ Àf¸ff~ IYSX QZ °ffZ CÀfImY ½f ÀfedSX¹ffBÊ ÀfSXIYfSX ImY ¶fe¨f ½ff°ffÊ ÀfÔ·f½f W`Ü J¸f`³fe ³fZ IYWf dIY ÀfedSX¹ff ¸fZÔ Wd±f¹ffSXfZÔ IYf ´fi½ffW SXfZIYIYSX We ¹fWfÔ ImY ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü J¸f`³fe ³fZ IYWf dIY ¹fdQ d½fSXfZ²fe Àf¸fcW QZVf ImY ¶ffWSX ÀfZ Wd±f¹ffSX ´fif´°f IYSXZÔ °ffZ dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX IYf C³fÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff À½ff·ffd½fIY W`Ü ¹fdQ ÀfedSX¹ffBÊ d½f´fÃfe Àf¸fcW A´f³fZ Wd±f¹ffSX °¹ff¦f QZ°fZ W`Ô °ffZ C³fImY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX³ff Àf¸·f½f W` dIY ½fW C³fIYf QÈd¿MXIYfZ¯f þf³fZ ½f C³WZÔ JbQ IYe dÀ±fd°f Ad·f½¹f¢°f IYSX³fZ QZaÜ (EþZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»fe : SXf¿MXÑ´fd°f ·f½f³f ¸fZÔ ¸f³³ff¸f Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f Àff¸ffdªfIY-ÀffaÀIÈYd°fIY AüSX ²f¸ffʱfÊ IZY³ýi IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSX°fZ SXf¿MXÑ´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f d½fIYfÀf SXfª¹f ¸faÂfe VfdVf ±føYSX AüSX E³fEÀfEÀf A²¹fÃf E¸f. ªfe. IZY. d´f»»f`BÊÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

LZOÞLfOÞ IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ ³fWeÔ d¸f»fZÔ¦fe ÀfSXIYfSXe Àfbd½f²ffEÔ : dVf½fSXfþ §fû¿f¯ff ÀfSXIYfSX IYf IYf¸f ImY½f»f ÀfOÞIYfZÔ, ´fb»ffZÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff We ³fWeÔ ¶fd»IY Àf¸ffþ IYfZ ÀfWe dQVff QZ³ff ·fe W` ¦½ffd»f¹fSXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ ÀfZ LZOÞLfOÞ AüSX C³WZÔ ´fi°ffdOÞ°f IYSX³fZ

½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSXe Àfbd½f²ffAfZÔ ÀfZ ½fÔd¨f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfþ dÀfÔW ¨füWf³f ³fZ ¹fW §ffZ¿f¯ff ÀfSXIYfSX ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¶fZdMX¹ffZÔ IYfZ ¶f¨ff³fZ, Af¦fZ ¶fPÞf³fZ AüSX C³fImY Àf¸¸ff³f ImY d»fE ¨f»ffE ¦fE þ³f AfÔQfZ»f³f IYe Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WbE IYeÜ ¸fWfSXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¸fZ»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe ¨füWf³f ³fZ ¶fZdMX¹ffZÔ ImY dW°f ¸fZÔ WZ»´f»ffBʳf VfbøY IYSX³fZ AüSX ¸fdW»ffAfZÔ ImY Àff±f LZOÞLfOÞ ½f A³¹f

SX¸feþ ImY d»fE ¶ffCÔÀfS VfdVf IY´fcSX IYe ¶fe¸ffSXe ½fX £ff¸fûVfe ¶f³fe dÀfðcX IYe dWÔQe X

¸fbÔ¶fBÊÜ ¦fbþSXZ þ¸ff³fZ ImY ¶ffg»fe½fbO ÀMXfSX VfdVf IY´fcSX IYe °f¶fe¹f°f NeIY ³fWeÔ WfZ³fZ IYe J¶fSXZÔ W`ÔÜ ½fW ¶fPÞ°fe C¸fi IYe ½fþW ÀfZ IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ¦fidÀf°f W`Ô AüSX B³f dQ³ffZÔ ½We»f ¨fZ¹fSX ´fSX W`ÔÜ Wf»f We ¸fZÔ C³WZÔ ¹fVf ¨ffZ´fOÞf ImY ¨fü±fZ ¸fZÔ ·fe ¶fWb°f We IY¸fþfZSXe IYe Wf»f°f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff ±ffÜ ßfe IY´fcSX d½f¦f°f EIY QVfIY ÀfZ ¶fe¸ffSX W`Ô AüSX VffSXedSXIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ª¹ffQf ·f¹ff½fW C³fImY ¸f³f ¸fZÔ ¶f`Nf §ffZSX d³fSXfVff W`Ü ¹fVf ¨ffZ´fOÞf k½feSX þfSXfl ¸fZÔ EIY ÀfVf¢°f ·fcd¸fIYf IYf ´fiÀ°ff½f »fZIYSX ¦fE ±fZ, ´fSXÔ°fb CX³WXûÔ³fZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ³f ImY½f»f Ad·f³f¹f ImY d»fE BÔIYfSX dIY¹ff ½fSX³f EIY Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ We Vffd¸f»f WbEÜ

AfVff dW³Qe IY¸fZÔMÑe C´f¸fWfQнfe´f ¸fZÔ WfZ¦fe IYfRYe »ffZIYd´fi¹f ³fBÊ dQ»»feÜ

´fW»fe ¶ffSX dW³Qe IY¸fZÔMÑe IYSX SXWZ ´fc½fÊ ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYImYMXSX SX¸feþ SXfþf IYfZ A´f³fe BÀf ´ffSXe ImY QüSXf³f dIYÀfe AüSX ÀfZ ³fWeÔ ¶fd»IY A´f³fZ Àff±fe IY¸fZÔMXZMXSX ³f½fþfZ°f dÀfÔW dÀfQвfc ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞ SXWf W` dþ³fIYe dW³Qe ½fW dIYÀfe ¶ffCÔÀfSX ÀfZ IY¸f ³fWeÔ AfÔIY°fZÜ ·ffSX°f-BÔ¦»f`ÔO ßfÈÔJ»ff ImY d»fE ÀMXfSX dIiYImYMX ´fSX ´fW»fe ¶ffSX VfbøY WbBÊ dW³Qe IY¸fZÔMÑe IYf dWÀÀff ¶f³fZ SX¸feþ

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f A¶f dW³Qe ´fPÞ³ff ·fe ÀfeJ SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX ´fW»fe QRYf dW³Qe ¸fZÔ IY¸fZÔMÑe IYSX SXWf W`ÔXÜ CX³WZÔX dW³Qe ´fPÞ³fe ³fWeÔ Af°fe W` »fZdIY³f Àf¸fÓf þf°fZ W`ÔÜ WfÔ dÀfQвfc IYe dW³Qe IY·fe-IY·fe ¶ffCÔÀfSX IYe °fSXW dÀfSX ImY C´fSX ÀfZ d³fIY»f þf°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸f»ff»ff IYû dQ¹ff ½feSX°ff ´fbSXÀIYfSX

dRY»¸f ¸fWXû°Àf½fX...

d½fVû¿f ´ffdIYÀ°ff³f ImY C´f C¨¨ff¹fb¢°f ³fZ ¸f»ff»ff IYe A³fb´fdÀ±f°fe ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX ¦fiW¯f dIY¹ff »fÔQ³fÜ

´f¯fªfe : 43½fZÔ Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f dRY»¸f ¸fWXû°Àf½f IZY CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f dRY»¸f ÀMXfSX AÃf¹f IbY¸ffSX IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSX°fZ IZÔYýie¹f Àfc¨f³ff E½fa ´fiÀffSX¯f ¸faÂff»f¹f SXfª¹f¸faÂfe (À½f°faÂf ´fi·ffSX) ¸f³fe¿f d°f½ffSXeÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

°ffd»f¶ff³f ImY dJ»ffRY QZVf ImY ÀfÔ§f¿fÊ IYf ´fi°feIY ¶f³f ¦fBÊ ´ffdIYÀ°ff³f dIYVffZSXe ¸f»ff»ff ¹fcÀfbRYþBÊ IYfZ CÀfIYe ¶fWfQbSXe ImY d»fE °f±ff À½ff°f IYe ´fid°fIYc»f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYe dVfÃff ImY d»fE Af½ffþ CNf³fZ IYe ½fþW ÀfZ ½feSX°ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸f»ff»ff IYfZ ¹fW ´fbSXÀfIYfSX ¶fe°fe SXf°f WfCÀf AfgRY »ffgOÊÀf ImY ¨ffZ»f¸fÔO»fZ øY¸f ¸fZÔ k½f»OÊ ´feÀf EÔO

´fifgÀ´fZdSXMXe RYfCÔOZVf³fl ImY A²¹fÃf d´fiÔÀf A»fe Jf³f ³fZ ´fiQf³f dIY¹ffÜ ¸f»ff»ff IYe AfZSX ÀfZ ¹fW ´fbSXÀIYfSX d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY C´f C¨¨ff¹fb¢°f EÀf þbd»RYIYfSX ¦fSXQZþe ³fZ ¦fiW¯f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW ´fbSXÀIYfSX ¸f»ff»ff IYfZ ¹ff CÀfImY ´fdSX½ffSX IYfZ ¦fiW¯f IYSX³ff ¨ffdWE ±ffÜ C³fIYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ, BÀfZ ¦fiW¯f IYSX ½fWX ¸f»ff»ff °fIY ´fWbÔ¨ffEa¦fZÜ

°ffd»f¶ff³f ImY W¸f»fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WbBÊ ¸f»ff»ff IYf d¶fiMXZ³f ImY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ ¨f»f SXWf W`Ü CÀfZ 15 A¢MXc¶fSX IYfZ d½f¸ff³f ÀfZ ¶fd¸f˧f¸f dÀ±f°f ¢½fe³f Ed»fþf¶fZ±f WfgdÀ´fMX»f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½feSX°ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WfZ³fZ ½ff»fZ A³¹f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ EIY ´fi£¹ff°f d¶fidMXVf ¸fbdÀ»f¸f ¸f³ffZd½fÄff³fe, °fbIYeÊ ImY EIY ´fi£¹ff°f dVfÃffd½fQ °f±ff ÀffÔÀfQ, AüSX EIY AfN Àff»f IYf ¶f¨¨ff þfZVf A»°f¸ff³f AfdQ W`ÔÜ k½f»OÊ ´feÀf EÔO ´fifgÀ´fZdSXMXe RYfCÔOZVf³fl ImY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf d´fiÔÀf A»fe Jf³f ³fZ IYWf dIY RYfCÔOZVf³f IYf CQÐQZV¹f d½fV½f VffÔd°f E½fÔ Àf¸fÈdQвf IYfZ Af¦fZ ¶fPÞf³fZ °f±ff þe½f³f ImY d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ C»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ ImY d»fE ¶fSXf¶fSX dQ¹ff þf°ff W`Ü (EþZÔÀfe)

dMX´´f¯fe ´fSX d½f½ffQ ¸fZÔ NXfIYSmX ¶fa²fbAûÔ ImY Àff±f Af³fZ IYe ¸ffÔ¦f ªfûSXûÔ ´fSX ¸fOfZÊIY ³fZ ¸ffÔ¦fe ¸ffRYe ³¹fc¹ffIÊYÜ

¸fedO¹ff dQ¦¦fþ ÷Y´fMXÊ ¸fOSXZIY ³fZ k¹fWcQe À½ffd¸f°½f ½ff»fZ ´fiZÀfl IYfZ »fZIYSX EIY MXнfeMX ImY ¶ffQ d½f½ffQ ¶fPÞ°ff QZJ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »feÜ Vfd³f½ffSX IYfZ C³WfZÔ³fZ dMXнfMX dIY¹ff dIY ¹fWcQe À½ffd¸f°½f ½ff»ff ´fiZÀf WSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ BpfB»f d½fSXfZ²fe øYJ ¢X¹ffZÔ SXJ°ff W`? Wf´fÊSX IYfZd»fÔÀf ´fiIYfVf³f, RYfg¢XÀf MXZ»fed½fþ³f, ¶feÀIYfBÊ ¶fe, Q ½ffg»f ÀMÑeMX þ³fÊ»f AüSX »fÔQ³f MXfB¸Àf ImY ¸ffd»fIY ßfe ¸fOSXZIY ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ IYWf dIY A´f³fZ Af»ffZ¨fIYfZÔ ÀfZ ½fW BØfZRYfIY ³fWeÔ SXJ°fZ dRYSX ·fe ½fW ¸ffRYe ¸ffÔ¦f SXWZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦feÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸ffÀf õfSXf SXfgImYMX Qf¦f³fZ ImY þ½ff¶f ¸fZÔ BpfB»f ImY ½¹ff´fIY þ½ff¶fe Ad·f¹ff³f IYfZ »fZIYSX WbBÊ ¸fedO¹ff IY½fSXZþ ÀfZ ½fW d³fSXfVf W`ÔÜ ¹fWcQe EÔMXe OeR`Y¸fZVf³f »fe¦f (EOeE»f) IYfZ EIY J°f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fedO¹ff ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYf EIY°fSXRYf AüSX ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ IY½fSXZþ Wb¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BpfB»fe dW°ffZÔ ImY d»fE CÀfIYe IYfSXʽffBÊ IYf Aüd¨f°¹f ½fW Àf¸fÓf°fZ W`Ô JfÀf IYSX EZÀfZ Àf¸f¹f ´fSX, þ¶f CÀfImY ³ff¦fdSXIYfZÔ ´fSX ´fiÃfZ´ffÀÂf W¸f»ff WfZ SXWf W`Ü þ¶f CX³WXûÔ³fZ IY½fSXZþ QZJf °ffZ CX³WZÔX »f¦ff dIY ¹fW EIY°fSXRYf AüSX ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ ±ff BÀfd»fE BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½fWX ¶fWb°f ½¹fd±f°f WbEÜ (EþZÔÀfe)

Àfa·ff½f³ff ½f¿fÊ 2014 ImY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ We Qû³fûÔ ¸fZÔ WXû¦ff d½f»f¹f ¸fbÔ¶fBÊÜ

¶ff»ffÀffWZ¶f ImY d³f²f³f ImY ¶ffQ dVf½fÀfZ³ff AüSX ¸fWfSXf¿MÑ ³f½fd³f¸ffʯf ÀfZ³ff (¸f³fÀfZ) ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ A¶f SXfþ NfIYSXZ AüSX CðX½f NfIYSXZ ImY Af´fÀf ¸fZÔ Wf±f d¸f»ff³fZ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX Q¶ff½f ¶fPÞf dQ¹ff W`Ü IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf IYW³ff W` dIY SXfþ NfIYSXZ AüSX CQвf½f IYfZ A´f³fZ ¸f°f·fZQfZÔ IYfZ ·fb»ffIYSX SXfþ³fed°fIY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX Àff±f Af³ff ¨ffdWEÜ OeE³fE IYe EIY dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX, dVf½fÀfZ³ff ImY EIY ´ffMXeÊ ÀfQÀ¹f ³fZ IYWf dIY ¶ff»ff ÀffWZ¶f ImY

d³f²f³f ImY ¶ffQ ¸fSXfNe ¸ff³fbÀf JbQ IYfZ A³ff±f, AÀfWf¹f AüSX AÀfbSXdÃf°f ¸fWÀfcÀf IYSX SXWe W`Ü B³f Wf»ff°f ¸fZÔ A¶f QfZ³ffZÔ ·ffB¹ffZÔ IYfZ »ffZ¦ffZÔ ImY dW°f ¸fZÔ d³fdV¨f°f We EIYþbMX WfZIYSX Àff±f Af³ff ¨ffdWEÜ dVf½fÀfZ³ff ÀfQÀ¹f ³fZ Wf»ffÔdIY ¹fW ·fe IYWf dIY ¹fdQ QfZ³ffZÔ ·ffBÊ Af´fÀf ¸fZÔ Wf±f d¸f»ff³fZ IYf d³f¯fʹf IYSX°fZ W`Ô °ffZ EZÀff ½fZ 2014 ImY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ We IYSXZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fZ QfZ³ffZÔ (SXfþ AüSX CQвf½f) EIY-QcÀfSXZ IYe Ãf¸f°ff AüSX Vfd¢°f IYe ´fSXJ IYSXZÔ¦fZ ¢X¹ffZÔdIY ¶ff»ff ÀffWZ¶f ImY d¶f³ff ¹fW ´fW»ff Af¸f ¨fb³ff½f WfZ¦ffÜ ÀfÔ·f½f°f: BÀf ¨fb³ff½f ImY ´fdSX¯ff¸f °ffIY°f IYe ´fSXJ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ ½fWeÔ, ¸f³fÀfZ ImY EIY d½f²ff¹fIY IYf ¸ff³f³ff W` dIY QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ ImY ¶fe¨f dIYÀfe °fSXW IYf ¦fNþfZOÞ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ We °f¹f WfZ¦ff, Af³fZ

°fSXW IYf C°´feOÞ³f IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYf OfMXf ¶fZÀf °f`¹ffSX IYSX C³WZÔ °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXe Àfbd½f²ffAfZÔ ÀfZ ½fÔd¨f°f IYSX³fZ

IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX IYf IYf¸f ImY½f»f ÀfOÞIYfZÔ, ´fb»ffZÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff We ³fWeÔ ¶fd»IY Àf¸ffþ IYfZ ÀfWe dQVff QZ³ff ·fe W`Ü BÀfe ¶ff°f IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf Àf¸ffþ IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe ÀfZ k¶fZMXe ¶f¨ffAfZ Ad·f¹ff³fl ¨f»ff¹ff þf SXWf W`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ BÀfe °fSXW IYe A³fZIY ¹ffZþ³ffEÔ ¨f»f SXWe W`ÔÜ ßfe ¨füWf³f ³fZ IYWf dIY QWZþ ´fi±ff AüSX J¨feÊ»fe VffdQ¹ffÔ ·fe ¸fdW»ff d½fSXfZ²fe WfZ°fe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

½ff»fZ IYbL WµX°ffZÔ ¸fZÔ ³fWeÔÜ WSX IYfZBÊ ÀfØff ¸fZÔ Af³ff ¨ffW°ff W` (¹fdQ QfZ³ffZÔ ·ffBÊ Àff±f Af°fZ W`Ô °ffZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYe Àf·ff½f³ff ¶fPÞZ¦fe)Ü Wf»ffÔdIY, A·fe ¹fW IYW³ff QcSX IYe IYüOÞe ³fþSX Af°fe W` dIY dVf½fÀfZ³ff AüSX ¸f³fÀfZ EIY WfZ þfE¦fe ¹ff C³fIYf Af´fÀf ¸fZÔ d½f»f¹f WfZ þfE¦ffÜ QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ ¸fZÔ ³fZ°fÈ°½f IYfZ »fZIYSX ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf dIYE W`ÔÜ ¹fdQ QfZ³ffZÔ Q»ffZÔ

ImY ¶fe¨f d½f»f¹f WfZ°ff W` °ffZ dIYÀf °fSXW Àff¸fÔþÀ¹f ¶f`Nf¹ff þfE¦ffÜ ¹fW Àf½ff»f EIY ¸f³fÀfZ ImY EIY ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ CNfE W`ÔÜ ¸f³fÀfZ ³fZ°ff ³fZ IYWf dIY ¨fb³ff½f ´fc½fÊ Àff¸fÔþÀ¹f ¹ff ¨fb³ff½f ¶ffQ ¦fN¶fÔ²f³f ÀfÔ·f½f WfZ ÀfIY°ff W`Ü ½fWeÔ, dVf½fÀfZ³ff ImY EIY ´fc½fÊ Àf`d³fIY Àf°feVf ½ff»ffÔþc IYf IYW³ff W` dIY EZÀff (QfZ³ffZÔ ´ffMXeÊ IYf Àff±f) Àf¸f¹f ImY §fMX³ffIiY¸f ImY A³fbÀffSX WfZ¦ff ¢X¹ffZadIY ¹fW Afþ IYe þøYSX°f W`Ü BÀf ´fc½fÊ dVf½fÀf`d³fIY ³fZ A´f³fZ QfZÀ°ffZÔ ImY Àff±f EIY þ³f Ad·f¹ff³f k¸ffþe ¨f»f½f»f, ¸fe ¸fWfSXf¿MÑfl IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ BÀfIYf CQйfZV¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½ffZÔ ÀfZ ´fW»fZ ßfe SXfþ AüSX ßfe CðX½f IYfZ EIYþbMX IYSX³ff SXWfÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Ad²fIYfÔVf ¸fWfSXf¿MѽffÀfe QfZ³ffZÔ ·ffB¹ffZÔ IYfZ EIY Àff±f QZJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸fZSmX d»fE IYûBÊX... ¶f³fþeÊ ´fSX ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY Ad½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f »ff³fZ ImY d»fE d³fVff³ff Àff²ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfÔÀfQ ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ 19 ÀfQÀ¹ffZÔ ½ff»fe dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ³fZ BÀf °fSXW IYf IYQ¸f IY·fe ³fWeÔ CNf¹ff W`Ü ´ffMXeÊ ³fZ ¶f³fþeÊ ÀfZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ´fb³fd½fʨffSX IYSX³fZ IYfZ IYWfÜ (EªfZÔÀfe)

´ffZÔMXe ¨fOÐXPXf AüSX...

dIYÀfe °feÀfSXZ ´fÃf ³fZ AÔþf¸f dQ¹ff W`, BXÀfÀfZ ´ffZÔMXe IYfZ QcSX ÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffSX³fZ AüSX WSXQe´f IYfZ ³fþQeIY ÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffSX³fZ IYe ¶ff°f ÀfWe Àffd¶f°f WfZ°fe W`Ü Wf»ffÔdIY, BÀf ¶ff°f IYfZ Àffd¶f°f IYSX³fZ ImY d»fE IYfZBÊ NfZÀf Àf¶fc°f Wf±f ³fWeÔ »f¦fZ W`ÔÜ ´ffZÔMXe ImY VfSXeSX ÀfZ d³fIY»fe ¦ffZd»f¹ffZÔ IYfZ þfÔ¨f ImY d»fE RYfZSXZÔdÀfIY »f`¶f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f ÀfIY°ff W` dIY BÀf W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ dIYÀf Wd±f¹ffSX IYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

d½fQZVfe d³f½fZVf IZY ...

IYfZBÊ ÀfÔ´fIYÊ ³fWeÔ dIY¹ff W`Ü CX²fSX, ýi¸fbIY IZY ¸fbd£f¹ff IY÷Y¯ffd³fd²f Àfa½ffQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY °fd¸f»f³ffOb ImY LfZMXZ E½fÔ JbQSXf IYfSXfZ¶ffSXe BÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYSX AfVfÔdIY°f W`Ô dIY ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ÀfZ C³f ´fSX IYfRYe AÀfSX ´fOÞZ¦ffÜ Qi¸fbIY ImY³Qi ¸fZÔ ÀfØfføYPÞ ÀfÔ´fi¦f IYf EIY ´fi¸fbJ §fMXIY Q»f W`Ü Wf»f ¸fZÔ CÀf³fZ ¶fWb ¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVf d³f½fZVf IYfZ ¸fÔþcSXe QZ³fZ ImY d³f¯fʹf ´fSX A´f³ff ÷YJ À´f¿MX IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¨fe³f IZY Àff±f ...

ImY °füSX ´fSX 31 dQÀfÔ¶fSX, 1998 ÀfZ °fe³f ½f¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX³fZ ½ff»fZ 72 ½f¿feʹf ßfeY dMX´fd¯fÀf IYfZ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ImY ¶fe¨f »fOÞfBÊ ÀfZ QfZ ½f¿fÊ ´fW»fZ »fOÞfIcY ´ff¹f»fMX ImY °füSX ´fSX ½ff¹fb ÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY C³WfZÔ³fZ C³f dQ³ffZÔ EIY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ IYfZ CÀfImY IYd±f°f d¸fþfþ ImY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZWøY õfSXf ÀIYc»fe ¶f¨¨fZ IYe °fSXW Àf°ff°fZ WbE QZJf ±ffÜ ½f¿fÊ 1962 ImY ¹fbð ¸fZÔ ½ff¹fb ÀfZ³ff IYf ´fi¹fû¦f ³fWeÔ dIYE þf³fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX Àf`³¹f Bd°fWfÀfIYfSXfZÔ AüSX d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY ¶fe¨f A¶f ·fe ¶fWÀf ¨f»f SXWe W` AüSX BÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYSX IYfZBÊ À´f¿MX ²ffSX¯ff ³fWeÔ W` dIY ½ff¹fb ÀfZ³ff IYf ´fi¹fû¦f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f ¶fifC³f ³fZ IYWf ±ff dIY ½ff¹fb ÀfZ³ff IYfZ AfIiYf¸fIY ·fcd¸fIYf ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ d³f·ff³fZ Qe ¦fBÊX AüSX ImY½f»f ÀfZ³ff ImY ´fdSX½fW³f ÀfW¹ffZ¦f °fIY ¢X¹ffZÔ Àfed¸f°f SXJf ¦f¹ffÜ d´fL»fZ 50 ½f¿fÊ ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX ·ffSX°f ³fZ 20 A¢°fc¶fSX IYfZ ¨fe³f ImY Àff±f ½f¿fÊ 1962 ImY ¹fbð IYe ¶fSXÀfe ¸f³ffBÊ þWfÔ SXÃff ¸fÔÂfe E.ImY. EÔMX³fe ³fZ °fe³ffZÔ ÀfZ³ff ´fi¸fbJfZÔ ImY Àff±f A¸fSX þ½ff³f ª¹ffZd°f ´fSX RYc»f¸ff»ffEÞÔ ¨fPÞfIYSX ¹fbð ¸fZÔ VfWeQ WbE »ffZ¦ffZÔ IYfZ ßfðfÔþd»f QeÜ (EþZÔÀfe)

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ...

Ad²fIY°f¸f ¸f°fQf°ffAfZÔ °fIY ´fWbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WfZ°ff W`Ü SXfþ³fed°fIY d½fV»fZ¿fIY SX¸fZVf QedÃf°f IYW°fZ W`Ô dIY ¸fb»ff¹f¸f IYe SX¯f³fed°f W` dIY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¨ffWZ Àf¸f¹f ´fSX WfZÔ ¹ff ¶fe¨f ¸fZÔ QfZ³ffZÔ We dÀ±fd°f ¸fZÔ ½fW RYf¹fQZ ¸fZÔ SXWZÜ BÀfe ImY °fW°f SXfª¹f IYe Af²fZ ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXfZÔ ´fSX C³WfZÔ³fZ C¸¸feQ½ffSXfZÔ ImY ³ff¸ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe W`Ü CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ¶ffQ QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf SXfþ³fed°fIY Q»f- ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ(¶fÀf´ff) ·fe »fJ³fDY AüSX SXf¹f¶fSXZ»fe ÀfdW°f IYSXe¶f QÀf ÀfeMXfZÔ ´fSX A´f³fZ C¸¸feQ½ffSXfZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX ¨fbIYf W`Ü (EþZÔÀfe)


³fûEOXf/¦fiZMXSX ³fûEOXf

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-55 ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªfe¯f ¸ff°ff ·f½ff³fe ¸fa¦f»f ´ffNX IZY QüSXf³f ¸ffa IYe ´fcªff IYS°fZ ´fadOX°f E½fa ¹fªf¸ff³fÜ

¶fb²f½ffSX, 21 ³f½fa¶fSX 2012

¸fa¦f»f ´ffNX IZY QüSXf³f ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f Àff²fb Àfa°fÜ

¸ff°ff IYf ¸fa¦f»f ´ffNX IYSX°fZ ´fadOX°fÜ

·ffªf´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ³ff¸ffaIY³f

W`X»fe´fûMÊX ¶f³ff³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe QZ³fZ ´fSX d³f¯fʹf Vfe§fiX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

CX´f»f¶²f IYSXfBÊX ¦fBÊX ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ IaY´f³fe õXfSXf CX¢°f ·fcd¸f ÀfZ CXOÞXf³f ·fe ·fSXe, ¸f¦fSX BXÀfIZY ¶ffQ E¢Àf´fiZÀf-½fZ ´ffÀf WXû³fZ IZY IYfSX¯f §fMX³ff WXû³fZ IYf AaQZVff WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fifd²fIYSX¯f ³fZ CX¢°f ´fiûªfZ¢MX IYû LûOÞX dQ¹ffÜ A·fe IbYLX dQ³f ´fc½fÊ ´f½f³f WaXÀf IaY´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IbYLX dQ³f ´fc½fÊ EIY ¶ffSX dRYSX A³fbSXû²f IYSX ·fcd¸f Afa½fMX³f IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

³ffZEOf, SXfCÀfaÜ ³ffZEOf, SXfCÀfaÜ ´fdV¨f¸ffÔ¨f»f d½fôb°f d½f°fSX¯f d³f¦f¸f ImY Àf·fe d¶fd»faX¦f ½f IY»fZ¢XVf³f ÀfZÔMXSX ´fSX BÔMXSX³fZMX ImY QfZ IY³fZ¢XVf³f WfZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ EIY »ffB³f ¸fZÔ JSXf¶fe Af³fZ ¹ff Àf½fÊSX OfDY³f WfZ³fZ ´fSX QcÀfSXe »ffB³f ÀfZ Àf½fÊSX IYfZ ¨ff»fc IYSX IYf¹fÊ dIY¹ff þf ÀfImYÜ BÀfIYe Vfb÷YAf°f LW d¶fd»fÔ¦f ½f IY»fZ¢XVf³f ÀfZÔMXSX ´fSX IYe þf ¨fbIYe W`Ü Af³fZ ½ff»fZ EIY ¸ffW ¸fZÔ Àf·fe IY»fZ¢XVf³f ½f d¶fd»fÔ¦f ÀfZÔMXSX ´fSX WfBÊ À´feO dO½ffBÀf

¸fdW»ff ImY ¦f»fZ ÀfZ ¸fÔ¦f»fÀfcÂf COÞf¹ff ¦fiZMXSX ³fûEOXfÜ

³f¦fSX ImY SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ Àff~fdWIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨ffZSX ½f Óf´fMX¸ffSXfZÔ IYf Af°fÔIY W`Ü AfE dQ³f Óf´fMX¸ffSX JSXeQfSXe IYSX³fZ Af³fZ ½ff»fe ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff°fZ W`ÔÜ QfQSXe ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX Vff¸f JSXeQfSXe IYSX³fZ AfBÊ EIY ¸fdW»ff IYf ¸fÔ¦f»fÀfcÂf Óf´fMX¸ffSX »fZ COÞfÜ ´fedOÞ°f ¸fdW»ff ³fZ BÀfIYe °fWSXeSX IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ QZ Qe W`Ü (EªfZÔÀfe)

(E¨fEÀfOe) IYe E¢XÀfMÑf »ffB³f QZ Qe þfE¦feÜ ³fûEOXf ¸fZÔ ¶f³fZ ´fdV¨f¸ffÔ¨f»f d½fôb°f d½f°fSX¯f d³f¦f¸f ImY d¶fd»fÔ¦f ÀfZÔMXSX ½f IY»fZ¢XVf³f ÀfZÔMXSX ´fSX »f¦fZ IaY´¹fcMXSX IYfZ Àf½fÊSX ÀfZ þfZOÞ³fZ ImY d»fE EIY »ffB³f W`Ü BÀf »ffB³f ImY ½¹fÀ°f WfZ³fZ ¹ff IYfZBÊ JSXf¶fe Af³fZ ´fSX d¶fd»fÔ¦f IYf¹fÊ ´fi·ffd½f°f WfZ°ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ d½f·ff¦f ³fZ Àf·fe d¶fd»fÔ¦f ½f IY»fZ¢XVf³f ÀfZÔMXSX ´fSX QfZ »ffB³f C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¹ffZþ³ff ´fSX IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü ÀfZ¢XMXSX-29, 39, 16-E, 18 AüSX

ÀfZ¢XMXSX-25 ImY d¶fd»fÔ¦f ÀfZÔMXSX AüSX ÀfZ¢XMXSX-52 ImY IY»fZ¢XVf³f ÀfZÔMXSX ´fSX E¨fEÀfOe IYe QcÀfSXe »ffB³f d¶fLfIYSX IaY´¹fcMXSX ÀfZ þfZOÞ³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf ¨fbIYf W`Ü ´fdV¨f¸ffÔ¨f»f d½fôb°f d½f°fSX¯f d³f¦f¸f ImY A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff ÀfeE»f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe d¶fd»fÔ¦f ÀfZÔMXSX ½f IY»fZ¢XVf³f ÀfZÔMXSX ´fSX ¨f»f SXWZ IaY´¹fcMXSX IYfZ EIY ¸ffW ¸fZÔ E¨fÀfeOe IYe QcÀfSXe »ffB³f ÀfZ þfZOÞ dQ¹ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ d¶f»f þ¸ff IYSX³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ dQ¢IY°f ³fWeÔ WfZ¦feÜ

þ³f Àf¸fÀ¹ffAfZa IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX d³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

Àf·fe Ad²fIYfSXe þ³f Àf¸fÀ¹ffAfZa IYfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ff½fd²f ¸fZÔ E½fÔ ¦fb¯f½fØff ImY Af²ffSX ´fSX d³fÀ°ffdSX°f IYSX³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSaZÜ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dVfd±f»f°ff E½fa »ff´fSX½ffWe ¶fQfÊÀ°f ³fWea IYe þfE¦feÜ ¸fb£¹f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ´fiIYfVf d¶f³Qc þ³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IYe °fWÀfe»f-þZ½fSX ¸fZÔ Af¸f »ffZ¦ffZa IYe þ³f

Àf¸fÀ¹ffEa Àfb³f SXWZ ±fZÜ °fWÀfe»f dQ½fÀf ¸fZÔ Af¸f »ffZ¦ffZa ³fZ 73 dVfIYf¹f°fZ ´fÔþeIÈY°f IYSXfBÊÜ dþ³fImY d³fÀ°ffSX¯f WZ°fb ¸fb£¹f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZ Àf¸¶fd³²f°f Ad²fIYfdSX¹ffaZ IYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ °fWÀfe»f dQ½fÀf ¸fZÔ W`aO ´f¸´f »f¦ff³fZ, JSXf¶f W`aO ´f¸´ffaZ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ, ¦ff¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ d½fôb°f Af´fcd°fÊ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ, Af¹f, þfd°f ½f ¸fc»f d³f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³ff³fZ AfdQ þ³f Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fÔþeIÈY°f WbBÊÜ

VfWSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX Àfb¶fW C¦f°fZ Àfc¹fÊ IYfZ A§¹fÊ QZIYSX WþfSXfZÔ ½fid°f¹ffZÔ ³fZ LN ¸fWf´f½fÊ IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ffÜ JbdVf¹ffZÔ ÀfZ ·fSXZ BÀf ´f½fÊ ´fSX ´fMX³ff ¸fZÔ WbE WfQÀfZ IYf Qb:J ÀffRY Óf»fIY SXWf ±ffÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ WfQÀfZ ImY dVfIYfSX ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe Af°¸ff IYe VffÔd°f ImY d»fE LN ¸fBʹff ÀfZ ´fif±fʳff IYeÜ ¹fWe ³fWeÔ, IbYL »ffZ¦f °ffZ BÀf WfQÀfZ IYfZ MXe½fe ´fSX QZJ ÀfQ¸fZ ¸fZÔ Af ¦fE, dþÀfImY ¶ffQ Àfb¶fW A§¹fÊ QZ³fZ ·fe ³fWeÔ ´fWbÔ¨fZÜ Vfd³f½ffSX IYfZ ³fWf¹f-Jf¹f ÀfZ VfbøY WbAf LN ¸fWf´f½fÊ C¦f°fZ WbE Àfc¹fÊ IYfZ A§¹fÊ QZ³fZ ImY Àff±f ÀfÔ´f³³f WfZ ¦f¹ffÜ C¦f°fZ Àfc¹fÊ IYfZ A§¹fÊ QZ³fZ ImY d»fE ¸fÔ¦f»f½ffSX °fOÞImY °fe³f ¶fþZ ÀfZ We

»ffZ¦f A´f³fZ-A´f³fZ ´fcþf §ffMX IYe °fSXRY SX½ff³ff WfZ³fZ »f¦fZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f VfWSX ImY »f¦f·f¦f Àf·fe ´fcþf §ffMXfZÔ ´fSX Jc¶f ¨fW»f-´fW»f SXWeÜ

QfQSXe, SXfCXÀfaÜ ªf³f´fQ IZY ¶ffQ»f´fbSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¶fe°fZ dQ½fÀf IYe SXf°f WdSX¹ff¯ff ¸ffIYfÊ °fÀIYSXe IYSX »ff SXWZX A½f`²f VfSXf¶f »fZ þf°fZ WbE EIY ¹fb½fIY IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY IY¶ªfZ ÀfZ °fZSXW ´f½½fZ A½f`²f VfSXf¶f ImY ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔÜ

½¹f½fÀ±ff ´fMX³ff WfQÀfZ ÀfZ Àf¶fIY »fZ°fZ WbE ³ffZEOf ImY §ffMXfZÔ ´fSX WbXE ±û d½fVfZ¿f ´fi¶fÔ²f ÀfZ¢XMXSX-19 Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ¸fÔdQSX, ßfd¸fIY IbaYþ, ÀfZ¢XMXSX-82 Àf¸fZ°f IYBÊ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ °ff»ff¶f ¶f³ffIYSX ´fcþf IYe ¦fBÊÜ C²fSX, ´fMX³ff ¸fZÔ WfQÀfZ ÀfZ Àf¶fIY »fZ°fZ WbE ³ffZEOf ImY §ffMXfZÔ ´fSX d½fVfZ¿f ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fEÜ ½¹f½fÀ±ff ¹fW ·fe IYe ¦fBÊ ±fe dIY IYWeÔ ´fSX ª¹ffQf ·feOÞ EIYÂf ³fWeÔ WfZÜ

Dealing in: Clear Float Glass, Tinted Glass, Figured Glass, Mirrors, Bevelled, Etched, Toughened Glass & Engraved Glasses Specialist in: FRAMELESS DOORS & Aluminum Works

³fûEOf, SXfCXÀfaÜ

´fiþfd´f°ff ¶fiÁ¸ff IbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f d½fV½f d½fôf»f¹f õfSXf kÀf¸f¹f IYe ´fbIYfSX-´fSX¸ff°¸ff Vfd¢°f ÀfZ À½fd¯fʸf ÀfÔÀffSXl d½f¿f¹f ´fSX SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ³fûEOXf ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´ffa¨f dQ½fÀfe¹f ·f½¹f Af²¹ffd°¸fIY ¸fZ»ff ¸fa¦f»f½ffSX IYû Àf¸´f³³f WbAfÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZW ImY ¸fb£¹f

Af¶fIYfSXe MXe¸f ÀffZ¸f½ffSX IYe SXf°f L´fSXü»ff QbdSX¹ffBÊ ¸ff¦fÊ ´fSX ¦fV°f IYSX SXWe ±feÜ °f·fe QbSX¹ffBÊ ¦ffÔ½f d³f½ffÀfe Ad¸f°f Vf¸ffÊ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ SXfZIYfÜ Ad¸f°f ImY ´ffÀf ÀfZ WdSX¹ff¯ff ¸ffIYfÊ 13 ´f½½fZ AÔ¦fiZþe VfSXf¶f ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ¦ffÔ½f IYe ´fSX¨fc³f IYe C³f QbIYf³ffZÔ IYfZ d¨fdÁ³f°f IYSX SXWe W`Ü

Ad°fd±f ´fc½fÊ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe AVffZIY ´fi²ff³f SXWZÜ Àf¸¸ff³f³fe¹f Ad°fd±f ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ³f½ff¶f dÀfÔW ³ff¦fSX ³fZ IYWf dIY AfþIY»f ´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f ImY þe½f³f ¸fZÔ °f³ff½f ½¹ff~ W`Ü BÀf °f³ff½f IYfZ d¸fMXf³fZ ImY d»fE Af²¹ffd°¸fIY°ff We EIY¸ffÂf ÀfIYfSXf°¸fIY °fSXeIYf W`Ü »ffZ¦ffZÔ ImY þe½f³f ¸fZÔ ¨fdSXdÂfIY d³f¸ffʯf WfZ, BÀfImY d»fE W¸f AfVff IYSX°fZ W`Ô dIY BÀf ÀfÔÀ±ff õfSXf EZÀfZ ¸fZ»fZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·fe

ªf³f´fQ IZY QZWXf°f ÃfZÂf Q³fIYüSX dÀ±f°f ¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf-½fZ Àfd½fÊÀf SXfZO ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX Vff¸f OÔ´fSX ³fZ ÀIcYMXe IYfZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ MX¢IYSX »f¦f³fZ ´fSX Àf½ffSX QfZ LfÂffEÔ ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»f LfÂffAfZÔ IYfZ °fbSaX°f WXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

Af¹ffZdþ°f dIYE þf°fZ SXWaZ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ ÀfÔÀ±ff ImY AfZ¸fVffd³°f dSXMÑeMX ÀfZ³MXSX, ¦fbOÞ¦ffÔ½f IYe d³fQZdVfIYf ¶fiÁ¸ffIbY¸ffSXe AfVff ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ C´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fcW ImY ´fiV³ffZÔ IYf þ½ff¶f QZIYSX Àf·fe IYfZ Àf³°fb¿MX dIY¹ff °f±ff ¶f°ff¹ff dIY I`YÀfZ IYd»f¹fb¦fe ÀfÈd¿MX A¶f Ad³°f¸f ÀffÔÀffZÔ ´fSX W` E½fa d½fV½f IYfZ ´fdSX½f°fʳf IYSX À½fd¯fʸf ÀfÔÀffSX ¶f³ff³ff ImY½f»f ´fSX¸ff°¸ff IYf We IYf¹fÊ W`Ü

CXNXf½f³fe

À½f- ßfe ·fe¿¸f dÀfaWX ´fi²ff³f ´fc½fÊ ´fi²ff³f d´f°ff´f°ff :-

(WXSXü»ff, ³f¹ff¶ffaÀf,Ófb¯OX´fbSXf)

À½f0 ßfe ·f¦f½f³f dÀfaWX WXSXü»ff Àf`¢MXSX-5 ³fûEOXf

°fZSXWX½feÔ 26.11.2012 Àfb¶fWX : 10 ¶fªfZ VfûIY Àfa°fÈ~ ´fdSX½ffSX

ßfe ¶ff¶fcSXf¸f (·ffBÊ) ßfe ·fe¸f dÀfaWX (·ffBÊX) ßfe ¶fiWX¸f dÀfaWX (·ffBÊX) ßfe FYd¿f´ff»f ¦fbªfÊSX (´fbÂf)

R

Exclusive Living Standards

Q³fIYüSX, SXfCaXÀfÜ

´ffa¨f dQ½fÀfe¹f Af²¹ffd°¸fIY ¸fZ»ff Àf¸´f³³f

BÀfImY A»ff½ff ´fcþf §ffMX ImY IYfRYe QcSX °fIY ImY B»ffImY ¸fZÔ ·fe »ffBMX IYe ¶fZW°fSX ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ±fe, °ffdIY AÔ²fZSXZ IYe ½fþW ÀfZ IYfZBÊ WfQÀff ³f WfZ þfEÜ AfZJ»ff ¶f`SXfþ ª¹ffQf QcSX WfZ³fZ ImY IYfSX¯f »ffZ¦f °fOÞImY We §ffMX ImY d»fE d³fIY»f d»fEÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ WSXü»ff IYe SXW³fZ ½ff»fe ¨fÔQif½f°fe ¶f°ff°fe W`Ô dIY ª¹ffQf NÔO ImY ¶ff½fþcQ ´fdSX½ffSX ImY Àf·fe »ffZ¦f §ffMX ´fSX ´fWbÔ¨fZ W`ÔÜ ½fWeÔ, ÀfZ¢XMXSX-71 ImY §ffMX ´fSX AfE »f¦f·f¦f 10 ÀfZ ª¹ffQf ´fdSX½ffSX ½fWfÔ ImY ¶ffSXf°f §fSX ¸fZÔ We ´fcSXe SXf°f ÷YImY SXWZÜ ¹fWfÔ B³f »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ AVffZIY IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fMX³ff ¸fZÔ ·f¦fQOÞ ¸f¨f³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ´fcþf IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYfRYe Qb:J WbAfÜ (EªfZÔÀfe)

YADAV GLASS CO

d¶fþZ³Qi ³ff¦fSX, ÀfÔþ¹f ¶ff»fe, AVffZIY ¨füWf³f, SXfImYVf Vf¸ffÊ E½fa ¸fWZVf A½ff³ff ³fZ ³ff¸fafIY³f dIY¹ffXÜ ´fif³°fe¹f ´fdSX¿fQ ImY d»fE ²f¸fZʳQi ¦fb~f, ¸fc»f¨f³Q A½ff³ff E½fa d½f³ffZQ Vf¸ffÊ ³fZ ³ff¸ffaIY³f dIY¹ffÜ 21 ³f½fa¶fSX IYfZ Àfb¶fWX ¦¹ffSXWX ¶fþZ ÀfZ »fZIYSX Qû ¶fþZ °fIY ½ffZMX Of»f³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fWf³f¦fSX A²¹fÃf E½fÔ ´fif³°fe¹f ´fdSX¿fQ ImY d»fE IYe þfE¦feÜ dþÀfIYf À±ff³f ¦ff¸f WfZdVf¹ffSX´fbSX ¶ffSXf°f §fSX ¸fZÔ WfZ¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ³ffZEOf ¸fWf³f¦fSX ImY ¸fÔO»f A²¹fÃf E½fÔ ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ImY ½ffZMX Of»fZ þfEa¦fZÜ

OÔ´fSX IYe MX¢IYSX ÀfZ QfZ LfÂffEÔ §ff¹f»f

A½f`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ EIY d¦fSXµX°ffSX

C¦f°fZ Àfc¹fÊ IYfZ dQ¹ff A§¹fÊ, ÀfÔ´f³³f WbAf LN ¸fWf´f½fÊ ³ffZEOfÜ

¸fa¦f»f½ffSX IYfZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³ffZEOf ¸fWf³f¦fSX ImY A²¹fÃf ´fQ ImY d»fE ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ÀfW ¨fb³ff½f Ad²fIYfSXe ´fi¯fe°f ·ffMXe IYfZ Àf·fe A²¹fÃf ´fQ IZY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ·fSXIYSX þ¸ff dIY¹ffÜ ¹fW ´fidIiY¹ff ´fif°f: QÀf ¶fþZ ÀfZ EIY ¶fªfZ °fIY ¨f»feÜ ³ff¸f ½ff´fÀfe ImY d»fE EIY ¶fþZ ÀfZ °fe³f ¶fþZ °fIY IYf Àf¸f¹f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ³ffZEOf ¸fWf³f¦fSX A²¹fÃf ImY d»fE

´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfSXe ³fZ ´f½f³f WaXÀf IYe ¸ffa¦f IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE ·fcd¸f Afa½fMX³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX IYSX ¶fûOÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ SX£ff ªff SXWXf W`XÜ ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ³fûEOXf ¸fZÔ A¦fSX W`X»fe´fûMÊX ¶f³ff¹ff ªff°ff W`X °fû ÃûÂf IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ

d¶fd»fÔ¦f IZÔYýiû ´fSX »f¦fZ¦fe E¨fEÀfOe IYe QcÀfSXe »ffB³f

LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

Authorised Dealer of: GUJARAT GUARDIAN LTD., SAINT GOBAIN GLASS INDIA LTD. D-196, Sector-10, Noida- 201301 (U.P.) Ph.: 0120-2525540, (M) 9810317051, 9310317051, 9310317052 Email : yadavglassnoida@rediffmail.com

CX¸¸feQ ´fifd²fIYSX¯f ªf»Qe WXe QZ ÀfIY°ff W`X ´f½f³f WaXÀf IYû À½feIÈYd°f

A¶f ³fûEOXf ¸fZÔ ´f½f³f WaXÀf IYf WX`»fe´fûMÊX ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX AüSX Af¦ff¸fe ¶fûOÊX ´fiÀ°ff½f IYû ¸faªfcSXe QZ Qe ªffE¦feÜ IaY´f³fe IZY ´fiÀ°ff½f ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfSXe ¦fa·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ¸fZÔ ·fe AÀ±ffBXÊ øY´f ÀfZ ·fcd¸f CX´f»f¶²f IYSXfBÊX ¦fBÊX ±fe, ¸f¦fSX E¢Àf´fiÀf-½fZ d³fIYMX WXû³fZ IZY IYfSX¯f IaY´f³fe õXfSXf B³IYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fifd²fIYSX¯f ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´f½f³f WaXÀf IaY´f³fe ¶fe°fZ IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ ·fcd¸f ¸ffa¦f SXWXe ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYBÊX ½f¿fÊ ´fc½fÊ AÀ±ffBÊX ·fcd¸f

3

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ßfe ²f¸fʽfeSX dÀfaWX (´fbÂf) ßfe SX¯f½feSX dÀfaWX (·f°feªff) ßfe Aªf¶f dÀfaWX (·f°feªff)

E½fa Àf¸fÀ°f Àfa¶fa²fe °f±ff d¸fÂf¦f¯f (´fiQZVf Àfd¨f½f Àf´ff CXØfSX ´fiQZVf)

RYû³f ³fa0- 9810304070, 9810304028

ELECTRICALs Manufacturers of Copper wires and cables Modular switches and accessories TPN DB’s and MCB’s, Isolators & ELCB’s AN ISO and ISI Marked Quality product manufacturer, offering upto 10 years guarantee*

END TO END ELECTRICAL SOLUTIONS – PRODUCTS – SERVICES - SOLUTIONS ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ELECTRICAL NEEDS – DIRECT BILLING FROM FACTORY VISIT US AT WWW.PROKON.IN Email us at info@prokon.in , prokon.india@gmail.com , prokon.india@yahoo.com Call us at : 0120-4246413 / 6497053 / 9810312753


4

Àf¸´ffQIYe¹f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 21 ³f½fa¶fSX 2012

äÿÿ flÊÄUÿ

A´f³fe Vf°fûË ´fSX SXfªf³fed°f IYSX³fZ ½ff»fZ ¶ff»ffÀffWZX¶f IZY SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f IYf d½fV»fZ¿f¯f IYSX SXWZX W`Ô ´fi¸ffZQ ·ff¦fʽf

{

d½f½ffWX IZY À±ff³f ´fSX À½f°f³Âf ´fiZ¸f IYSX³ff ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ IYf ½¹f½fWXfSX W`X, ¸f³fb¿¹fûÔ IYf ³fWXeÔÜ ªfû ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ d½f½ffWX IYf d³f¹f¸f ³f SXWZX °fû Àf¶f ¦fÈWXfßf¸f IZY A¨LZX-A¨LZX ½¹f½fWXfSX ³f¿MX-·fi¿MX WXû ªffEaÜ IYûBÊX ·fe dIYÀfe IYe ÀfZ½ff ³f IYSmX AüSX ¸fWXf½¹fd·f¨ffSX ¶fPÞX ªffEÜ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q ÀfSXÀ½f°fe

QZVf IYf SXfªf³fed°fIY ½f¦fÊ ¶f³ff¸f IZYªfSXe½ff»f

Àf

Qb

¶fZ¨fe þf ÀfIY°fe W`Ü IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfe Àff»f ³f½fÔ¶fSX ÀfZ QZVf ImY Àf·fe ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff»f¹ffZÔ ¸fZÔ þe½f³f SXÃfIY Àf¸fZ°f WSX ´fiIYfSX IYe Q½ffEa ¸fbµX°f ¸fZÔ ¸fbW`¹ff IYSXf Qe W`ÔÜ IZÔYQi ¹fdQ BÀf ¹ffZþ³ff IYfZ NeIY ÀfZ ´ff»f³f IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WfZ°ff W` °ffZ ¹fW ¹ffZþ³ff CÀfZ 2014 ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¦ff¹f IYe ´fcÔL ´fIYOÞIYSX ½f`°fSX¯fe ´ffSX IYSXf³fZ IYf ¸fÔÂf ·fe Àffd¶f°f WfZ ÀfIY°fe W`Ü ¢X¹ffZÔdIY 2009 ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àf´fiÔ¦f IYfZ d½fþ¹fßfe ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe ImY MXfZMXIYfZÔ IYe ¶fþf¹f ¸f³fSXZ¦ff þ`Àfe ¦fSXe¶f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àfe²fZ »ff·f ´fWbÔ¨ff³fZ ½ff»fe ¹ffZþ³ff IYfZ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ ÀfZ We d¸f»fe

OXfg. IY¶feSX

±feÜ BÀf QÈd¿MX ÀfZ ¹fW ¹ffZþ³ff ¹fdQ SXf¿MÑXe¹f RY»fIY ´fSX IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WfZ°fe W` AüSX ¹fdQ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ²f³f IYe IY¸fe AfOÞZ ³fWeÔ Af°fe W` °ffZ ÀfÔ´fi¦f »ffZIY IYfZ »fb·ff³fZ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IYf¸f¹ff¶f WfZ ÀfIY°fe W`Ü Wf»ffÔdIY dþ³f ´fiQZVffZ ¸fZÔ ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXZÔ W`Ô, ½fZ BÀf ¹ffZþ³ff IYfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ¹ffZþ³ff ¶f°ffIYSX ßfZ¹f »fcMX³fZ IYe WfZOÞ ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊX W`ÔÜ d½fØfe¹f Àff»f 2012-13 ImY LW ¸ffWfZÔ ImY d»fE ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f õfSXf dRY»fWf»f BÀf k¸fbµX°f Q½ff ¹ffZþ³ff ImY ¸fQ ¸fZÔ ¸fWþ Àfü IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ Af½fÔdMX°f dIYE W`ÔÜ þ¶fdIY Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYf Q½ff J¨fÊ BÀfÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf W`Ü BÀfd»fE ¹fW ¹ffZþ³ff ¹fdQ ´fcSXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ »ff¦fc WfZ°fe W` °ffZ 12½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ¸fZÔ

½fWX C³fImY ²fbSX d½f´fSXe°f ²fib½f SXWZ? ¢X¹ff IYfSX¯f W` dIY C¦fi dWÔQb°½f IYe ´f`SX½fe IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ dQ»fe´f IbY¸ffSX C³fImY W¸f´¹ff»ff ¶f³f°fZ W`Ô AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYImYMXSX þf½fZQ d¸f¹ffÔQfQ C³fImY Àff±f ·ffZþ³f IYSX°fZ W`Ô? ¢X¹ff IYfSX¯f W`, IYfÔ¦fiZÀf C³fIYe ¸fü°f IYe J¶fSX Af³fZ ImY ¶ffQ ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f SXfdÂf ·ffZþ MXf»f QZ°fe W` AüSX ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ½f ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ·ff½f·fe³fe ßfÈðfÔþd»f QZ°fZ W`a? ¸fWfSXf¿MÑX IYe SXfþ³fed°fIY ÀfØff ImY IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXf¿MÑX½ffQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ImY ´ffÀf WfZ°fe W`, »fZdIY³f CÀfImY QcSX-d³f¹fÔÂfIY ¸ff°ffZßfe ¸fZÔ ¶f`NZ ¶ff»f NfIYSXZ WfZ°fZ W`Ô? EZÀfZ IYBÊ Àf½ff»f W`Ô, þfZ ¶ff»f NfIYSXZ ImY ³fZ°fÈ°½f IYüVf»f IYfZ SXWÀ¸f¹fe ½f d½f»fÃf¯f ¶f³ff°fZ W`ÔÜ ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af²fe ÀfQe ¦fbþfSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ NfIYSXZ EZÀfZ d¶fSX»fZ ³fZ°ffAfZÔ ¸fZÔ SXWZ dþ³f ´fSX IYQf¨fSX¯f ImY AfSXfZ´f IY·fe ³fWeÔ »f¦fZÜ ³ffþf¹fþ Àf¸´fdØf C³WfZÔ³fZ ³fWeÔ ¶f³ffBÊ, þ¶fdIY ½fWX Afþe½f³f Àf¸´fdØf d½f½ffQ Àfb»fÓff°fZ SXWZÜ dþÀf ¸fbÔ¶fBÊ IYfZ QfCQ ³fZ 1992 ¸fZÔ ·fcd¸f¦f°f ¸ffdRY¹ff ÀfSX¦f³ff SXW°fZ QW»ff¹ff, CÀfe ¸fbÔ¶fBÊ ImY SXW½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ NfIYSXZ ³fZ A´f³fZ Àff¸ffdþIY Qfd¹f°½f IYf d³f½fÊW³f IYSX°fZ WbE ³f ImY½f»f SXf¿MÑX Àf`d³fIYfZÔ ImY þdSX¹fZ SXfW°f ´fWbÔ¨ffBÊ, ¶fd»fIY PfÔPÀf ·fe ¶fÔ²ff¹ffÜ d½f´fSXe°f Wf»ff°f ¸fZÔ »ff¨ffSX IYfZ ¸fQQ ´fWbÔ¨ff³fZ IYe ¹fWe ·ff½f³ff W`, þfZ ¸fbÔ¶fBʽffÀfe C³f¸fZÔ QZ½f°½f ImY ¦fb¯f QZJ°fZ W`ÔÜ d½f½ffQ AüSX d½fSXfZ²ff·ffÀffZÔ ImY þ³fIY SXWZ, ¶ff»f NfIYSXZ A´f³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf ·f¹f ÀfZ AfÔ°fdIY°f ±fZ dIY IYWeÔ SXf¿MÑ XÀfZ³ff MXcMX IYSX d¶fJSX ³f þfEÜ BÀfed»fE ½fWX SXf¿MÑX Àf`d³fIYfZÔ IYfZ ÀfÔQZVf QZ°fZ W`Ô dIY k¸f`Ô A¶f ±fIY ¦f¹ff WcÔÜ ¹fW ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX ³fWeÔ W`, dþÀfZ ¸f`Ô³fZ Af´f ´fSX »ffQf WfZÜ BÀfed»fE IYW°ff WcÔ SXf¿MÑXÀfZ³ff IYfZ ÀfÔ·ff»ffZÜ Cð½f IYfZ ÀfÔ·ff»ffZÔÜl C³fIYf ¹fW dSXIYfOZÊO ÀfÔQZVf CÀfe dVf½ffþe ´ffIÊY ¸fZÔ Àfb³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, þWfÔ ÀfZ C³WfZÔ³fZ

1966 ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX ¸fSXfNe ¸ff³fb¿f IYe EIYþbMX°ff ImY d»fE WbÔIYfSX ·fSXe ±fe AüSX SXf¿MÑXÀfZ³ff ImY øY´f ¸fZÔ EIY SXfþ³fed°f Q»f AdÀf°f°½f ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ ¹fWe ½fW dVf½ffþe ´ffIÊY W`, þWfÔ d³f¿´fif¯f VfSXeSX ¸fZÔ JfZBÊ NfIYSXZ IYe NÀfIY SXfJ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊÜ A¶f Vû¿f W`, C³fImY C¦fi dW³Qb°½f IYe SXfþ³fed°fIY CØfSXfd²fIYfSX IYf? C³WfZÔ³fZ þe°fZ þe °ffZ A´f³fe BÀf d½fSXfÀf°f IYe ½fÀfe¹f°f A´f³fZ ¶fZMXZ Cð½f NfIYSXZ IYfZ ÀfüÔ´f Qe ±feÜ Cð½f We SXf¿MÑX ÀfZ³ff ImY IYf¹fÊIYfSXe A§¹fÃf W`ÔÜ C³WZÔ d½fSXfÀf°f ¸fZÔ SXf¿MÑXÀfZ³ff IYf SXfþ³fed°fIY Qfd¹f°½f °ffZ d¸f»f ¦f¹ff, »fZdIY³f IbYQSX°fe ½ff¨ff»f°ff ImY ¨f»f°fZ ¶ff»f NfIYSXZ ½fÔVff³fb¦f°f øY´f ÀfZ Cð½f IYfZ ½fW AfIiYf¸fIY°ff ³fWeÔ QZ ´ffEÔ, þfZ C³f¸fZÔ ±fe AüSX ´fiIYfSXfÔ°fSX ÀfZ SXf¿MÑXÀfZ³ff ¸fZÔ W`Ü Cð½f IYe ¶fe¸ffSXe ³fZ C³WZÔ AüSX IY¸fþfZSX ¶f³ff dQ¹ff W`Ü þfdWSX W`, SXf¿MÑXÀfZ³ff IYfZ ¸fbÔ¶fBÊ Àf¸fZ°f ¸fWfSXf¿MÑX IYe ¨fZ°f³ff ¶f³ffE SXJ³ff W` °ffZ Cð½f AüSX SXfþ NfIYSXZ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WfZ Af`SX ¸f³fÀfZ A´f³fe ¸ff°fÈÀfÔÀ±ff SXf¿MÑXÀfZ³ff ¸fZÔ d½f»f¹f WfZ þfEÜ °f·fe SXf¿MÑXÀfZ³ff IYf ·fd½f¿¹f Àfbd³fdV¨f°f WfZ ÀfIY°ff W`Ü SXf¿MÑXÀfZ³ff ImY ´ffÀf ½f`¨ffdSXIY Af²ffSX ·f»fZ We dWÔQb°½f SXWf WfZ, »fZdIY³f CÀfImY ´ffÀf IYfZBÊ d½fIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f ³fWeÔ W`Ü ¹fWe ½fþW W` dIY SXf¿MÑXÀfZ³ff IYf ÀffÔImYd°fIY d½fÀ°ffSX ·f»fZ We QZVf ImY IYBÊ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ WfZ ¦f¹ff WfZ, ½fW ½¹ff´fIY þ³ff²ffSX WfdÀf»f ³fWeÔ IYSX ´ffBÊÜ BÀfd»fE BÀf Q»f IYf ImY½f»f À±ff³fe¹f A±f½ff ÃfZÂfe¹f IYdSXV¸fZ ImY ¸ffµ°fÊ AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af²ffSX ¶f³ff³ff ³ff¸fb¸fdIY³f W`Ü ¹fWe ½fþW W` dIY Àf´ff, ¶fÀf´ff, þQ, Qi¸fbIY, AQi¸fbIY, °fZ»fZ¦fbQZVf¸f, °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf, SXfIYfÔ´ff þ`ÀfZ QfZPfBÊ QVfIY ÀfZ ÀfdIiY¹f Q»f ·fe A´f³ff SXfþ³fed°fIY ½f¨fÊÀ½f ÃfZÂf ImY ¶ffWSX ³fWeÔ R`Y»ff ´ffEÜ C¦fi ÃfZÂfe¹f Àf½ff»ffZÔ IYfZ We ¸fb£¹f ¶f³ffE SXJ³fZ ImY IYfSX¯f ·fe SXf¿MÑXÀfZ³ff IYf ÃfZÂf ÀfÔIYe¯fÊ SXWfÜ QdÃf¯f

¦fSXe¶f QZVf ´fcd°fÊ AüSX A¸feSX QZVf ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ ´fSXZVff³f

d³f¹ff ImY QZVffZÔ IYfZ C³fIYe ´fid°f ½¹fd¢°f Af¸fQ³fe AüSX C´f·ffZ¦f IYe QÈd¿MX ÀfZ QfZ ·ff¦ffaZ ¸fZÔ ¶ffMXf þf°ff W` ´fW»ff-¦fSXe¶f QZVf, dþ³WZÔ d½fIYfÀfVfe»f QZVf ImY ³ff¸f ÀfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ff þf°ff W` AüSX QcÀfSXf-A¸feSX QZVf dþ³WZÔ d½fIYdÀf°f QZVf ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü ¦fSXe¶f QZVf þWfÔ ¦fSXe¶fe °f±ff CÀfÀfZ þd³f°f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f W`Ô °ffZ EZÀfe ¶ff°f ³fWeÔ dIY C³fImY Àff±f Àf¶f IbYL NeIY NfIY W`Ü d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ ¹fWX ¸f³Qe SXfZ¦f ÀfZ ´fedOÞ°f W`ÔÜ ¹fcSXfZ þfZ³f ImY IbYL QZVffZÔ IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff dQ½ffd»f¹ff WfZ ¨fbIYe W`Ü ¦fSXe¶f QZVffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff W` dIY Af½fV¹fIY ½fÀ°fbAfZÔ dþ³f¸fZÔ ·ffZþ³f ´fi¸fbJ W` ½fZ IY¸f »ff¦f°f ´fSX C°´ffQ³f

SXfWbX»f ÎÀfWX IYSX ´fcd°fÊ ³fWeÔ IYSX ´ff SXWZ W`ÔÜ QcÀfSXe AfZSX A¸feSX QZVffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ff W` dIY C³fImY ¦f`SX-¶fbd³f¹ffQe ½fÀ°fbAfZÔ IYf B°f³ff Ad²fIY C°´ffQ³f IYSX SXWZ W`Ô dIY C³fImY C´f·ffZ¦f IYf ¶fWb°f C¨¨f À°fSX WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ C³fImY QZVf ¸fZÔ C³f ½fÀ°fbAfZÔ IYe ¸ffÔ¦f ³fWeÔ W` °f±ff ½fZ A´f³ff Ad°fSXZIY C°´ffQ³f ¦fSXe¶f QZVffZÔ ¸fZÔ J´ff ³fWeÔ ´ff SXWZ W`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ ´fSXZVff³f W`Ü C¨¨f ¸ff³f½f d½fIYfÀf½ff»fZ B³f QZVffZÔ ¸fZÔ ¸f³Qe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff WfZ ¦fBÊ W`Ü ¦fSXe¶fe ImY ·fe A³fZIY ´fiIYfSX AüSX A³fZIY Af¹ff¸f W`ÔÜ A¸fZdSXIYf °f±ff ¹fcSXfZ´f ImY A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX ¦fSXe¶fe AüSX ¦fSXe¶f ¨ffSX ´fiIYfSX ImY WfZ°fZ W`ÔÜ ´fW»ff-A°¹ffd²fIY ¦fSXe¶f, dþ³WZÔ ¦fSXe¶ffZÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f IYWf þf ÀfIY°ff W` B³WZÔ Àf½ff Of»fSX ´fid°fdQ³f ½ff»fZ ¦fSXe¶f ·fe IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü d½fV½f ¶f`ÔIY ImY A³fbÀffSX ¹fZ ¦fSXe¶f ½fZ W`Ô dþ³fIYe Q`d³fIY Af¸fQ³fe Àf½ff Of»fSX ·fe ³fWeÔ W`Ü QcÀfSXf-Àff¸ff³¹f ¦fSXe¶fe ¹ff QfZ Ofg»fSX Q`d³fIY Af¸fQ³fe ½ff»fZ ¦fSXe¶fÜ BÀf ½f¦fÊ ¸fZÔ ½fZ Àf·fe Vffd¸f»f W`Ô dþ³fIYe Q`d³fIY Af¸fQ³fe QfZ Of»fSX ÀfZ IY¸f W`Ü °feÀfSXf-IY¸f ¦fSXe¶fe, ½fZ »ffZ¦f dþ³fIYe Af¸fQ³fe ´ffa¨f Ofg»fSX ´fid°fdQ³f ÀfZ ·fe IY¸f W`Ü ¨fü±ff-10 Ofg»fSX ÀfZ IY¸f Q`d³fIY Af¸fQ³fe ½ff»fZ ¦fSXe¶f

QZVf ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ¸fbµX°f ¸fZÔ Q½ff

¹fW EIY SXfW°f QZ³fZ ½ff»fe ¶ff°f W` dIY ImY³Qi ÀfSXIYfSX QZVf ImY Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY d»fE ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ EIY ³f½fÔ¶fSX ÀfZ ¸fbµX°f ¸fZÔ Q½ff Qe ªff³fe VfbøY WfZ ¦fBÊ W`Ü BÀf ¹ffZþ³ff IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fW EIY Ad³f½ff¹fÊ Vf°fÊ ·fe þfZOÞe ¦fBÊ W` dIY Àf·fe ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ½f À½ffÀ±¹f IZÔYQifZÔ ImY d¨fdIY°ÀfIY C´f¨ffSX ImY d»fE ImY½f»f þZ³fZdSXIY Q½ffEÔ d»fJ³fZ ImY d»fE We ¶ff²¹fIYfSXe WfZÔ¦fZÜ BÀf Vf°fÊ ÀfZ ³f ImY½f»f ¦fSXe¶f ¦fÔ·feSX SXfZ¦fe B»ffþ ImY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af þfEÔ¦fZ, ¶fd»IY Q½ff IaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ ¶fifÔOZO Q½ffAfZÔ ImY Qf¸f ·fe §fMXf³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX WfZ³ff ´fOÞZ¦ffÜ »fZdIY³f EZÀff °f·fe ÀfÔ·f½f WfZ¦ff þ¶f IZÔYQi ½f SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ EZÀfZ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ImY d½f÷Yð IYOÞf øYJ A´f³ff³fZ IYfZ JOÞe dQJZÔ, þfZ ¸fbµ°f ¸fZÔ Q½ff ¹ffZþ³ff »ff¦fc WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ ·fe ´f¨ffZË ´fSX ¶fifÔOZO Q½ffEÔ d»fJ IYSX d³f¹f¸ffZÔ IYfZ ²f°ff ¶f°ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WfZÔ? ¢X¹ffZÔdIY W¸ffSXe ÀfSXIYfSXZÔ dþÀf °fSXW ÀfZ °fZ»f AüSX C½fÊSXIY IaY´fd³f¹ffZÔ ImY Af¦fZ »ff¨ffSX JOÞe dQJfBÊ QZ°fe W`Ô, IY¸ffZ¶fZVf ¹fWe dÀ±fd°f ¶fWbSXf¿MÑXe¹f Q½ff IaY´fd³f¹ffZÔ ImY Àff±f ·fe W`Ü BÀfed»fE ³f ImY½f»f ¶fifÔOZO Q½ffEÔ þZ³fZdSXIY Q½ffAfZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 1,123 RYeÀfQe ¸fÔW¦fe W`Ô, ¶fd»IY ¸fc»¹f ImY ¶fSX¢XÀf AÀfSXIYfSXe ·fe ³fWeÔ W`ÔÜ þ¶fdIY SXf¿MÑXe¹f Q½ff ¸fc»¹f ´fifd²fIYSX¯f IYe AfZSX ÀfZ Q½ffAfZÔ ¸fZÔ ¸fb³ffRmY IYf AfÔIYOÞf ¸fWþ Àfü RYeÀfQe ª¹ffQf SXJ³fZ IYe LcMX Qe ¦fBÊ W`Ü ¸fÀf»f³f »ff¦f°f ÀfZ QfZ¦fb³fe ÀfZ ª¹ffQf IYe¸f°f ¸fZÔ Q½ff ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fWeÔ

WX

¸ffSXZ QZVf IYe ª¹ffQf°fSX SXfþ³fed°fIY Vfd£Àf¹f°ffZÔ ¸fZÔ ¨ff»f, ¨fdSXÂf AüSX ¨fZWSXZ IYf QfZWSXf´f³f dQJfBÊ QZ°ff W`Ü A´f½ffQ À½føY´f AfþfQe ImY ¶ffQ ¶ff»f NfIYSXZ EZÀfZ d½fd¨fÂf ½¹fd¢°f°½f ImY øY´f ¸fZÔ C·fSXIYSX À±ffd´f°f WbE, dþ³fIYe ÀffRY¦ffZBÊ ³fZ ³f ImY½f»f d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ IYe d½f·fcd°f¹ffZÔ IYfZ AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff, ¶fd»IY ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ EIY ¶fOÞf þ³ff²ffSX ·fe NfIYSXZ ³fZ WfdÀf»f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ SXf¿MÑXÀfZ³ff þ`Àff C¸fi dW³Qb°½f½ffQe SXfþ³fed°fIY Q»f ¦fN³f IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ IY·fe ¨fb³ff½f ³fWeÔ »fOÞfÜ IYfZBÊ ´fQ ³fWeÔ ÀfÔ·ff»ffÜ °f¶f ·fe A´f³fZ IYdSXV¸ffBÊ ½¹fd¢°f°½f ImY ¶fc°fZ Afþe½f³f ¸fWfSXf¿MÑX IYe þ³f°ff ImY dQ»ffZÔ ´fSX SXfþ dIY¹ffÜ LQиf ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff, L»f AüSX ´fi´fÔ¨f ÀfZ ½fWX W¸fZVff QcSX SXWZÜ BÀfd»fE Àf¸f¦fi dW³Qb°½f IYe ´f`SX½fe IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ ÃfZÂf½ffQ ½f ·ff¿ffBÊ ¸fbQÐQf C³fImY d»fE ´fi¸fbJ SXWfÜ ¹fWe ½fþW ±fe dIY C³fIYe SXfþ³fed°f ImY IZÔYQi ¸fZÔ ¸fSXfNe ¸ff³fb¿f ImY WIY IYe »fOÞfBÊ SXWeÜ ÀffWÀf IYe SXfþ³fed°f ImY BÀf VûSX ImY À½f¦ffÊSXfZW¯f ImY ¶ffQ ¸fWfSXf¿MÑX ³f½fd³f¸ffʯf ÀfZ³ff ImY øY´f ¸fZÔ d½f·ffdþ°f WbBÊ SXf¿MÑXÀfZ³ff EIYþbMX WfZ ÀfIY°fe W`? ¶ff»f NfIYSXZ dWMX»fSX ImY ½f`¨ffdSXIY ¸fc»f ImY dW¸ff¹f°fe ·f»fZ SXWZ WfZÔ, dIaY°fb C³f¸fZÔ ½¹fÔ¦¹f d¨fÂfIYfSX IYe þfZ ¸füd»fIY ÀfÈþ³f ²ffd¸fÊ°ff ±fe, ½fW C³WZÔ AfÔ°fdSXIY øY´f ÀfZ ÀfÔ½fZQ³fVfe»f AüSX CQfSX ¶f³ff°fe ±feÜ BÀfed»fE ½fWX VfSX¯ff¦f°f WfZ³fZ ´fSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX Àfb³fe»f QØf IYfZ ÀfÔSXÃf¯f QZ°fZ W`ÔÜ ¶ff»f NfIYSXZ IYe SXfþ³fed°f AüSX C³fImY QbÀÀffWÀf IYe WQ °fIY ¨f»fZ þf³fZ ½ff»fZ ½¹fd¢°f°½f ÀfZ Af´f ÀfW¸f°f A±f½ff AÀfW¸f°f WfZ ÀfIY°fZ W`Ô, dIaY°fb CÀfZ ³fþSXAÔQfþ ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZ? ¢X¹ff IYfSX¯f W` dIY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ ´fid°f·ff QZ½fe ´ffdMX»f AüSX ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ C³fÀfZ d¸f»f³fZ C³fImY Af½ffÀf ¸f°ffZßfe ¸fZÔ þf°fZ W`ÔÜ þ¶fdIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ

BÀf ´fSX IYSXe¶f 28,560 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ AfE¦ffÜ BÀfd»fE BÀf ¸fQ ¸fZÔ ²f³f SXfdVf ¶fPÞf³fZ ImY d»fE IZÔYQi ½f SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ CÀf ²f³fSXfdVf IYfZ ·fe þfZOÞ ÀfIY°fe W`Ô, þfZ ½feAfBÊ´fe B»ffþ ImY ¶fWf³fZ ÀfSXIYfSXe ´fZVfZ½fSXfZÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ ImY C´f¨ffSX ¸fZÔ J¨fÊ IYe þf°fe W`Ü BÀf C´ff¹f ÀfZ C´f¨ffSX ¸fZÔ þfZ ·fZQ·ff½f ¶fSX°ff þf°ff W`, CÀf ¸ff³fdÀfIY°ff IYfZ °ffZ d³fþf°f d¸f»fZ¦fe We Àff±f We QZVf IYf ¹fW °f±ff IYd±f°f ½feAfBÊ´fe °f¶fIYf ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ B»ffþ IYSXf³fZ IYfZ ·fe ¶ff²¹fIYfSXe WfZ¦ff °ffZ ³f ImY½f»f ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff Àfbd½f²ffEÔ Qb÷YÀ°f WfZÔ¦fe, ¶fd»fIY Af¸f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ BÀf Àfbd½f²ff ImY ´fid°f d½fV½fÀf³fe¹f°ff IYe dRYSX ÀfZ ¶fWf»fe WfZ¦feÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f ImY Àfe²fZ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ B»ffþ IYSXf³fZ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ¸fZÔ ´f¨fZÊ ´fSX ¶fifÔOZO Q½ffEÔ ³f d»fJ³fZ IYf ·f¹f ·fe ¶f³ff SXWZ¦ffÜ ¹fWe ·f¹f CÀf ¦fNþfZOÞ IYfZ °ffZOÞ ÀfIY°ff W`, þfZ IaY´fd³f¹ffZÔ AüSX d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ImY ¶fe¨f A§ffZd¿f°f øY´f ÀfZ þfSXe W`Ü ¹fW EIY EZÀfe ½¹f½fÀ±ff W`, dþÀf³fZ ³f`d°fIY ¸ff³f½fe¹f°ff ImY Àf·fe ÀfSXfZIYfSXfZÔ IYfZ ´f»fe°ff »f¦ff¹ff WbAf W`Ü BÀfe ½fþW ÀfZ Q½ff IYfSXfZ¶ffSX ¸fb³ffRmY IYe W½fÀf ¸fZÔ °f¶Qe»f WbAf W`Ü QSXAÀf»f dRY»fWf»f QZVf ¸fZÔ À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffAfZÔ ´fSX J¨fÊ B°f³ff ¶fPÞ ¦f¹ff W` dIY 78 RYeÀfQe Af¶ffQe IYfZ ¹fdQ ÀfSXIYfSXe À½ffÀ±¹f ÀfZ½ff ¸fbµX°f ¸fZÔ C´f»f¶²f ³fWeÔ IYSXfBÊ þf°fe W` °ffZ ½fW þ÷YSXe B»ffþ ÀfZ We ½fÔd¨f°f WfZ þfE¦feÜ

»ffZ¦fÜ BÀf QÀf Ofg»fSX ½ff»fZ ¦fSXe¶fe IYfZ R`YVf³f½ff»fe ¦fSXe¶fe ·fe IYWf þf ÀfIY°ff W` dþÀfImY AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¹fb¢°f SXfª¹f A¸fZdSXIYf IYe 38 ´fid°fVf°f þ³fÀfÔ£¹ff Vffd¸f»f W`Ü d½fV½f ¶f`ÔIY ImY A³fb¸ff³f ImY A³fbÀffSX d½fV½f ¸fZÔ Àf½ff Ofg»fSX ÀfZ IY¸f Q`d³fIY Af¸fQ³fe½ff»fZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f 14 IYSXfZOÞ W`Ü B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY »f¦f·f¦f ´ffa¨f IYSXfZOÞ AImY»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ We SXW°fZ W`ÔÜ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX þ³f½ffQe ¨fe³f W` þWfÔ ´fSX »f¦f·f¦f Qû IYSXfZOÞ þ³fÀfÔ£¹ff IYe Af¸fQ³fe Àf½ff Ofg»fSX ÀfZÔ IY¸f W` »f¦f·f¦f Àff°f IYSXfZOÞ ¸f²¹f ARiYeIYe ÀfWfSXf ImY dþ¸¶ffa¶f½fZ, þfd¸¶f¹ff, IYfZ¦ffZÔ, B±ffZd´f¹ff °f±ff ·ffSX°fe¹f C´f¸fWfõe´f ImY ¶ffa¦»ffQZVf, ´ffdIYÀ°ff³f, ³fZ´ff»f, ßfe»fÔIYf AfdQ QZVffZÔ ¸fZÔ SXW°fZ W`ÔÜ ·ffSX°f C´f¸fWfõe´f ImY QZVffZÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶ffZÔ IYe ¶fOÞe þ³fÀfÔ£¹ff IYf EIY ¶fOÞf IYfSX¯f ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSXfZÔ ¸fZÔ C¨¨f þ³¸fQSX W`Ü d½fV½f ¸fZÔ ¦fSXe¶fe IYe dÀ±fd°f B°f³fe ·f¹ff½fW W` dIY AfNX IYSXfZOÞ »ffZ¦ffZÔ IYfZ QfZ Àf¸f¹f IYf ´fcSXf ·ffZþ³f ·fe ³fWeÔ d¸f»f ´ff°ff W`Ü »f¦f·f¦f Qû IYSXfZOÞ ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fÈ°¹fb ´ffÔ¨f ½f¿fÊ IYe Af¹fb ÀfZ ´fW»fZ We IbY´ff´fZ¿f¯f ImY IYfSX¯f WfZ þf°fe W`Ü ¦fSXe¶f QZVffZÔ IYe þeOe´fe B°f³fe IY¸f W` dIY ½fWX ÀIcY»fe dVfÃff °f±ff ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ffEÔ ·fe A´f³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ C´f»f¶²f ³fWeÔ IYSX½ff ´ff°fZ W`ÔÜ BÀfd»fE B³f QZVffZÔ ¸fZÔ ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY ·fe ³fe¨ff W`Ü ¦fSXe¶fe IYf EIY IYfSX¯f Afd±fÊIY AÀf¸ff³f°ff ·fe W`, BÀfd»fE ÀfbÓff½f dQ¹ff þf°ff W` dIY SXfþ³f`d°fIYAfd±fÊIY ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf WfZ³ff ¨ffdWEÜ dIY³°fb ¸ffÂf ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳf ÀfZ We ¦fSXe¶fe QcSX WfZ þf°fe °ffZ þ³f½ffQe ¨fe³f ¸fZÔ Àf½ff Ofg»fSX ÀfZ IY¸f Af¸fQ³fe ½ff»fZ ´fdSX½ffSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff C³fIYe þ³fÀfÔ£¹ff IYf 15.9 ´fid°fVf°f A±ffÊ°f 40 »ffJ ´fdSX½ffSX ³fWeÔ WfZ°fe þfZ dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ IY¸¹fc³f ÀfZ þbOÞZ WbE W`ÔÜ ÀfÔ°ffZ¿f IYe ¶ff°f W` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ þWfÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX SXW°fZ W`Ô, ½fWfÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ¶f³fe WbBÊ W` °f±ff A·ff½f¦fiÀ°f°ff ¸fZÔ SXW³fZ IYe »ffZ¦ffZa ¸fZÔ AfQ°f ´fOÞ ¨fbIYe W`Ü A¸feSX QZVf d½fVfZ¿fIYSX ¹fcSXfZþfZ³f ImY QZVf BÀf Àf¸f¹f ¸faQe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWZ W`ÔÜ ¹fcSXfZ´f °f±ff A¸fZdSXIYf

ImY A±fÊVffdÀÂffZÔ ³fZ dQ³f SXf°f EIY IYSXImY EIY ÀfZ ¶fPÞ IYSX EIY ¸ffgO»f d½fIYfdÀf°f dIYE, ³fbÀJZ °fþ½feþ dIYE °f±ff C´f¹ffZ¦fe ÀfbÓfff½f dQE, dIY³°fb dÀ±fd°f þÀf IYe °fÀf ¶f³fe WbBÊ W`Ü B³f QZVffZÔ IYe þeOe´fe QSX FY¯ff°¸fIY ¨f»f SXWe W`Ü ¦fieÀf, BMX»fe, À´fZ³f, Af¹fSX»f`ÔO, IYe ÀfSXIYfSXZÔ IYþÊ ÀfZ dQ½ffd»f¹ff´f³f IYe IY¦ffSX ´fSX W`Ü A¶f IbYL A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¹fcSXfZþffZ³f ImY QZVffZÔ ¸fZÔ ¸f³Qe IYe QcÀfSXe »fWSX Af ¦fBÊ W` dIY³°fb d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY QcÀfSXZ ½f¦fÊ IYf IYW³ff W` dIY þ¶f ¸f³Qe IYe ´fW»fe »fWSX J°¸f We ³fWeÔ WbBÊ °ffZ ¹fW QcÀfSXe »fWSX IYWfÔ ÀfZ Af ¦fBÊÜ ½fWfÔ SXfþ³f`d°fIY AdÀ±fSX°ff °f±ff AVffÔd°f IYf ¸ffWü»f ¶f³ff WbAf W`Ü ¦fSXe¶f QZVffZÔ ImY d½f´fSXe°f ¹fcSXfZ´f ¸fZÔ ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY C¨¨f 0.750 ÀfZ Ad²fIY W` þWfÔ SXfþ³f`d°fIY dÀ±fSX°ff, IYf³fc³f ½f ´fiVffÀf³f IYe ßfZ¿NX ½¹f½fÀ±ff ½ff»fZ QZVf þ³f½ffQe ¨fe³f IYf ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY 0.684 ±ff ½fWfÔ ´fSX ¹fcSXfZþfZ³f ImY d½fØfe¹f ÀfÔIYMX¦fiÀ°f QZVffZÔ IYf ¸ff³f½f d½fIYfÀf Àfc¨fIYfÔIY BÀf ´fiIYfSX ±ff ¦fieÀf 0.861, BMX»fe 0.874, À´fZ³f 0.878, Af¹fSX»f`ÔO 0.908 ´fb°fʦff»f 0.809 ±ffÜ ¹fcSXfZ´f ImY QZVffZÔ IYe þ³f°ff A´f³fe Af¸fQ³fe ½f Àfbd½f²ffAfZÔ ¸fZÔ IYMXü°fe ImY d»fE d¶f»IbY»f ·fe °f`¹ffSX ³fWe W`ÔÜ A±fÊVffdÀÂf¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¹fdQ A¸fZdSXIYf ½f ¹fcSXfZ´f ImY QZVf d½f»ffdÀf°ff ½f ¦f`SX þøYSX°f IYe ½fÀ°fbAfZÔ ´fSX WfZ³fZ ½ff»fZ ½¹f¹f ¸fZÔ IY¸fe IYSX QZ °ffZ CÀf ¶fþMX ÀfZ ¦fSXe¶f QZVffZÔ IYe ¦fSXe¶ffZÔ IYe þøYSX°fZÔ ´fcSXe WfZ ÀfIY°fe W`Ü EIY A²¹f¹f³f ImY A³fbÀffSX ¦fSXe¶f QZVffZÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f, ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f, ¶f¨¨ffZÔ E½fÔ dÀÂf¹ffZÔ IYfZ ´ffZ¿fIY AfWfSX °f±ff ÀIcY»fe dVfÃff ´fSX Àff»ff³ff ¨ffd»fÀf d¶fd»f¹f³f A¸fZdSXIYe Ofg»fSX IYf ¶fþMX ¨ffdWE, þ¶fdIY AImY»fZ ¹fcSX fZ´f ¸fZÔ dÀf¦fSXZMX ´fSX 50 d¶fd»f¹f³f Ofg»fSX, ¸fô´ff³f ´fSX 105 d¶fd»f¹f³f Ofg»fSX, ´fSXµX¹fc¸f ´fSX AfNX d¶fd»f¹f³f Ofg»fSX ½¹f¹f dIY¹ff þf°ff W`Ü d½fV½f ¸fZÔ Wd±f¹ffSXfZÔ ´fSX IbY»f d¸f»ffIYSX Àf·fe QZVf 790 d¶fd»f¹f³f Of»fgSX WSX Àff»f Wd±f¹ffSXfZÔ IYe JSXeQ ´fSX ½¹f¹f IYSX°fZ W`ÔÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

BX¢IYeÀf ³f½fa¶fSX IYe EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

21 ³f½fa¶fSX-1750 ¸f`ÀfcSX Àff¸fifª¹f ImY VffÀfIY MXe´fc Àfb»°ff³f IYf þ³¸fÜ 21 ³f½fa¶fSX-1780 d¶fiMXZ³f ³fZ Wf»f`ÔO ImY dJ»ffRY ¹fbðX IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ 21 ³f½fa¶fSX-1866 ½ffdVfÔ¦fMX³f OeÀfe ¸fZÔ Wf½fOÊ d½fV½fd½fôf»f¹f IYe À±ff´f³ffÜ 21 ³f½fa¶fSX-1917 IY»fIYØff ¸fZÔ ¶ffZÀf A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IYe À±ff´f³ffÜ 21 ³f½fa¶fSX-1959 ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ³fZ ¶f¨¨ffZÔ ImY Ad²fIYfSXfZÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ½f`dV½fIY §ffZ¿f¯ff ´fÂf IYfZ A´f³ff¹ffÜ 21 ³f½fa¶fSX-1971 A¸fZdSXIYf ³fZ ³fZ½ffQf ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ 21 ³f½fa¶fSX-1995 AÔ°fdSXÃf¹ff³f EÀfMXeEÀf 74 kAMX»ffÔdMXÀf15l ´fȱ½fe ´fSX »füMXfÜ

·ffSX°fe¹f AüSX CØfSX ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX³fZ ImY ¦f`SX-IYf³fc³fe SX½f`¹ffZÔ ImY ¶fc°fZ dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f IYf ½fþcQ IY¶f °fIY ¶f³ffE SXJf þf ÀfIY°ff W`? ¹fW SX½f`¹ff dWÔQb°½f½ffQe ½f`¨ffdSXIY ¸f³ffZd½fÄff³f IYfZ ·fe ´f»fe°ff »f¦ff³fZ ½ff»ff W`Ü QZVf ImY þ³f¸ff³fÀf ´fSX BÀfIYf d½f´fSXe°f AÀfSX We dQJfBÊ QZ°ff W`Ü ¸fSXfNe ¸ff³fb¿f A±f½ff ¸fSXfNf ÃfZÂf Qe§fÊIYfd»fIY SXfþ³fed°f IYf AþZÔOf ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ff? ¹fW d½f¨ffSX ³fWeÔ, AfZLe ÀffZ¨f ImY ¸f³fb¿¹f IYe ·ff½f³ff WfZ ÀfIY°fe W`, þfZ SXfþ³fed°f IYf ½¹ff´fIY ImY³f½ffÀf IY·fe ³fWeÔ SX¨f ÀfIY°fe? d¶f³ff dIYÀfe NfZÀf SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIiY¸f ImY Wfd»f¹ff ¶f¹ff³f AüSX ¶fZ»ff¦f ÀffRY¦ffZBÊ Af´fIYfZ þ³f¨f¨ffÊ ¸fZÔ °ffZ °f°IYf»f ¶f³ffE SXJ ÀfIY°fe W`, »fZdIY³f ½fW ¸f°ffZÔ ImY ¶feþfSXfZ´f¯f ImY d»fE SXfþ³fed°f IYe EZÀfe C½fÊSXf ·fcd¸f °f`¹ffSX ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZ, þWfÔ ÀfZ Af´f ÀfØff IYe RYÀf»f »fÔ¶fZ IYf»fJaO °fIY IYfMX°fZ SXWZÔÜ BÀfd»fE ¶fWb°ffZÔ IYfZ A¨Lf »f¦f°ff SXWf W`, þ¶f ¶ff»f NfIYSXZ QZVf·f¢°f ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe °ffZ ÀfSXfW³ff IYSX°fZ W`Ô, »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ´fSXÀ°f ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸ffZÔ IYfZ »f»fIYfSX°fZ W`ÔÜ A¨Lf »f¦f°ff W`, þ¶f ½fWX ´ffdIYÀ°ff³f ImY Àff±f dIiYImYMX JZ»f³fZ ´fSX JZ»f ¸f`Qf³ffZÔ IYe d´f¨fZÔ JbQ½ff°fZ W`ÔÜ A¨Lf »f¦f°ff W`, þ¶f ½fWX dþ³³ff IYe ¸fþfSX ´fSX ¨ffQSX ¨fPÞf³fZ ´fSX AfO½ff¯fe IYfZ IYfZÀf°fZ W`Ô AüSX ¦fOIYSXe õfSXf d½f½fZIYf³fÔQ IYe °fb»f³ff QfCQ ÀfZ IYSX³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ W`ÔÜ °f¶f ·fe A¨Lf »f¦f°ff W`, þ¶f ½fZ QZVf ¸fZÔ k½fZ»fZÔMXfB³f OZ ¸f³ff³fZ ´fSX SXf¿MÑXÀf`d³fIYfZÔ IYfZ CIYÀff°fZ W`ÔÜ dIaY°fb ¹fW ¶ff»f NfIYSXZ þ`ÀfZ ¹ffZðf ImY We ¶fÀf IYe ¶ff°f ±fe dIY °f¸ff¸f d½fSXfZ²ff·ffÀffZÔ ÀfZ Àfe²fZ þbOÞZ SXW³fZ ImY ¶ff½fþcQ ½fZ QZVf IYe SXfþ³fed°f IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX°fZ ±fZ AüSX d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ImY dQ¦¦fþ ¸ff°ffZßfe ´fSX AfIYSX ³f°f¸fÀ°fIY WfZ°fZ ±fZÜ

{ {

¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbd£f¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ SXfªf³fZ°ffAfZÔ IYû ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ ´fSmXVff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ WbXE IYWXf ±ff dIY CX³WZÔX BXÀfZ »fZIYSX Ad²fIY ´fSmXVff³f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIYYCX³f ´fSX °fSXWX°fSXWX IZY AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f AfSXfZ´f »f¦ff°fZ»f¦ff°fZ EIY dQ³f ±fIY þfEÔ¦fZÜ Àf´ff ´fi¸fb£f IZY BXÀf IY±f³f ¸fZÔ CX³fIZY CÀf d½fV½ffÀf IYe ¦fWSXfBÊ ¸ff´fe þf ÀfIY°fe W`, þfZ dIY SXfþ³fed°fIY ½f¦fÊ ImY ¸f³f ¸fZÔ W¸ffSXZ »ffZIY°fÔÂf IYe SXed°f-³fed°f¹ffZÔ ImY A»ffZIY°ffÔdÂfIY AüSX À½ff±feÊ A³fbIYc»f³f ImY A´f³fZ Ad·f¹ff³ffZÔ IYe AþZ¹f°ff IYfZ »fZIYSX W`Ü ½f`ÀfZ ·fe, °fIY»feRYþQf Af¸f »ffZ¦ffZÔ ImY d½fÃffZ·ffZÔ, SXfZ¿ffZÔ, AÀfW¸fd°f¹ffZÔ, d½fSXfZ²ffZÔ AfdQ IYfZ ±fIYf Of»f³fZ ImY BÀf ½f¦fÊ ImY Ad·f¹ff³f A¶f ³fE ³fWeÔ SXW ¦fE W`ÔÜ B³f Ad·f¹ff³ffZÔ ³fZ ´fW»fe ÀfRY»f°ff ½f¿fÊ 1975 ¸fZÔ QþÊ IYe ±fe, þ¶f °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXfþe ³fZ d½fSXfZ²f ¸fZÔ C¶f»f°fZ QZVf IYfZ ¨fb´f IYSXf³fZ ImY d»fE ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY ¸füd»fIY Ad²fIYfSX Le³f IYSX QZVf ´fSX Af´ff°f dÀ±fd°f ±ffZ´f Qe ±feÜ QZVf ImY °f¶f ImY AüSX A¶f ImY Wf»ff°f IYe °fb»f³ff IYSXZÔ, °ffZ ½fZ Àfb²fSXZ ³fWeÔ, ¶fd»IY AüSX Ad²fIY d¨fÔ°f³fe¹f WfZ ¦fE W`ÔÜ °f¶f SXfþ³fed°fIY ½f¦fÊ IYe EIY°ff B°f³fe k¸fþ¶fc°fl ³fWeÔ WbBÊ ±fe dIY ÀfØff´fÃf ½f d½f´fÃf ´fcSXe °fSXW EIY-QcþZ ImY ÀfÔÀIYSX¯f ¶f³f þfEÔÜ BXÀfZ À´f¿MX dIY¹ff ªffE, °ffZ ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ÀffZd³f¹ff dþ°f³fe JbVfdIYÀ¸f°f ³fWeÔ ±feÔÜ C³fIYf CXÀf Àf¸f¹f IZY AfIiYf¸fIY d½f´fÃf ÀfZ Àff¸f³ff ±ffÜ Af´ff°f dÀ±fd°f C³WfZÔ³fZ CÀfÀfZ OSXIYSX We »f¦ffBÊ, ¢X¹ffZÔdIY C³fImY ´ffÀf EZÀfe ÀfWcd»f¹f°f ³fWeÔ ±fe dIY d½f´fÃf ImY 72 LZQ d¦f³ffIYSX ½fZ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYfZ ÀfÔ½f`²ffd³fIY NWSXf »fZÔÜ BÀfImY d½f´fSXe°f, Afþ ÀffZd³f¹ff WfZÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ¹ff SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfØfføYPÞ d½fd·f³³f Q»ffZÔ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ImY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWb°f IY¸fþfZSX WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ³f d½f´fÃf ÀfZ OSX°fZ W`Ô, ³f CÀfIYf IYfZBÊ AÔIbYVf ¸ff³f°fZ W`Ô AüSX d½f´fÃf IYfZ ·fe ¹fdQ ¹fW dÀ±fd°f ³ff¦f½ffSX ³fWeÔ ¦fbþSX°fe, °ffZ BÀf¸fZÔ ¶fQ³fe¹f°f A³fbIYc»f³f ImY C³fImY ½f¦feʹf Ad·f¹ff³ffZÔ IYe ½f¿fÊ 1975 ImY ¶ffQ IYe EIY AüSX ¶fOÞe ÀfRY»f°ff ´fPÞe þf³fe ¨ffdWEÜ EIY dQ³f ßfe ImYþSXe½ff»f IYfZ ±fIYf QZ³fZ IYf d½fV½ffÀf BÀfe ÀfRY»f°ff IYe IYfZJ ÀfZ ´f`Qf WbAf W`Ü ¸f¦fSX, BÀf d½fV½ffÀf ImY ¶ff½fþcQ ßfe ImYþSXe½ff»f ImY ±ffZOÞZ We dQ³ffZÔ ImY Ad·f¹ff³f ³fZ Àf¸fc¨fZ SXfþ³fed°fIY ½f¦fÊ IYfZ EIY þ`Àfe ¶fZ¨f`³fe ImY W½ff»fZ IYSX dQ¹ff W` AüSX ½fW dQJf½fZ ImY d»fE ·fe CÀfZ dL´ff ³fWeÔ ´ff SXWf, °ffZ BÀfZ dIYÀf øY´f ¸fZÔ QZJZÔ? A¦fSX ASXd½faQ ImYþSXe½ff»f IYfZ ±fIY We þf³ff W`, °ffZ ¹fW ½f¦fÊ C³WZÔ AWd¸f¹f°f ¢X¹ffZÔ QZ SXWf W`? A¦fSX BÀfd»fE dIY ½fWX ±fIY³fZ IYe A´fZdÃf°f §fOÞe ÀfZ ´fW»fZ ±fIY þfEÔ, °ffZ SXfªf³fZ°ff ¹fW ¶fWb°f ¶fOÞe ·fc»f IYSX SXWZ W`aÜ Bd°fWfÀf ¦f½ffW W` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ dþÀf ´fSX dþ°f³fZ Ad²fIY W¸f»fZ WfZ°fZ W`Ô, CÀfIYe °ffIY°f C°f³fe We ¶fPÞ°fe W` AüSX °ffIY°f ¶fPÞ°fe þfE, °ffZ IYfZBÊ ±fIY°ff ³fWeÔ W`Ü Vff¹fQ BÀfed»fE IYBÊ W¸f»ff½fSXfZÔ ImY ¨fZWSXZ A·fe ÀfZ JeÓf ÀfZ ·fSX³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ¹fW ÀffZ¨fIYSX dIY ASXZ, ¹fW ImYþSXe½ff»f A¶f °fIY ³fWeÔ ±fIYf! QSXAÀf»f, W¸f»ff½fSXfZÔ IYfZ ßfe ImYþSXe½ff»f ImY SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ IYfZBÊ AÀfbd½f²ff ³fWeÔ W`Ü QZVf IYe SXfþ³fed°f ASXÀfZ ÀfZ EIY-EIY ´fdSX½ffSX IYe IYBÊ-IYBÊ ´fedPÞ¹ffZÔ IYf ¶ffZÓf EIY Àff±f CNf°fe Af SXWe W` AüSX CÀfIYf ¸f`Qf³f A¶f ·fe B°f³ff ³fWeÔ ·fSXf dIY CÀf¸fZÔ ßfe ImYþSXe½ff»f IYe ´ffMXeÊ ImY d»fE þ¦fW ³f d¸f»fZÜ C³fIYe AÀfbd½f²ff IYf IYfSX¯f ¹fW W` dIY ßfe ImYþSXe½ff»f JbQ SXfþ³fed°fIY ½f¦fÊ IYf dWÀÀff ¶f³f³fZ IYfZ ´fi¹f°³fVfe»f W`Ô, ¸f¦fSX CÀfIYe EIY°ff ImY ´fid°f °fd³fIY ·fe ÀfdW¿¯fb ³fWeÔ W`ÔÜ C»fMXZ, CÀfZ JÔdO°f IYSX SXWZ W`ÔÜ B²fSX, SXfþ³fed°fIY ½f¦fÊ IYe AÀfbd½f²ff IYf IYfSX¯f ¶f³fIYSX JbVf WfZ³fZ IYe ¶fþf¹f ßfe ImYþSXe½ff»f AüSX C³fIYe MXe¸f IYfZ ·fe Àf¸f¹f SXW°fZ Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWE dIY BÀf ½f¦fÊ ImY Vfe¿fÊ IYe ´ffZ»f JfZ»f³fZ IYf C³fIYf Ad·f¹ff³f A´f³fe d½fV½fÀf³fe¹f°ff °f·fe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶fSXIYSXfSX SXJ ´ffE¦ff, þ¶f ½fZ ½¹f½fÀ±ff AüSX ³fed°f¹ffZÔ ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf IYf IYfZBÊ ½f`IYd»´fIY ³fþdSX¹ff AüSX SXfZO¸f`´f ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ ¹fdQ ³fWeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZ, °ffZ BÀfIYf »ff·f AÔ°f°f: C³WeÔ ³fZ°ffAfZÔ IYfZ d¸f»fZ¦ff, þfZ AfSXfZ´ffZÔ ImY ¶ffQ ³f`d°fIY ´fiV³ffZÔ IYfZ ´feN dQJfIYSX AfZPÞe WbBÊ ¸ffÀfcd¸f¹f°f ÀfZ IYW SXWZ W`Ô dIY C³WfZÔ³fZ Àf¶f IbYL d³f¹f¸ff³fbÀffSX dIY¹ff W`Ü ½fZ ªf³f°ff IYû ¹fWX IYWX IYSX dQ¦·fid¸f°f IYSmÔX¦fZ dIY CX³f IYe LXd½f £fSXf¶f IYSX³fZ AüQ A´f³fZ SXfªf³fed°fIY À½ff±fûË IZY d»fE CX³f ´fSX AfSXû´f »f¦ffE ¦fEÜ ·fi¿MXf¨ffSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX WfZ þfE, °ffZ ³fed°f¦f°f ·fe WfZ þf°ff W` AüSX °f¶f CÀfIYf ³fed°f¹ffZÔ ´fSX Af²ffdSX°f d½fSXfZ²f We IYfSX¦fSX WfZ°ff W`Ü MXe¸f ImYþSXe½ff»f EZÀfZ d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¨fcIYe, °ffZ ±fImY ¨ffWZ ¶ffQ ¸fZÔ, »fZdIY³f Ad½fV½fÀf³fe¹f ´fW»fZ WfZ þfE¦feÜ SXfþ³fed°fIY ½f¦fÊ ImY C³WZÔ ±fIYf Of»f³fZ ImY d½fV½ffÀf IYfZ A´f³fe AþZ¹f°ff ImY ³fE CQЧffZ¿f ImY d»fE d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ CÀfe dQ³f IYe ´fi°feÃff W`Ü Af¦fZ ¨f»fIYSX CÀfIYe ´fi°feÃff IYf þfZ ·fe WfZ, ´fSX A·fe °ffZ MXe¸f ImYþSXe½ff»f CÀfZ LIYf°fe ³fWeÔ ±fIY SXWe W`Ü

d½f½ffQ AüSX d½fSXfZ²ff·ffÀffZÔ ImY þ³fIY SXWZ, ¶ff»f NfIYSXZ A´f³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf ·f¹f ÀfZ AfÔ°fdIY°f ±fZ dIY IYWeÔ SXf¿MÑ XÀfZ³ff MXcMX IYSX d¶fJSX ³f þfEÜ BÀfed»fE ½fWX SXf¿MÑX Àf`d³fIYfZÔ IYfZ ÀfÔQZVf QZ°fZ W`Ô dIY k¸f`Ô A¶f ±fIY ¦f¹ff WcÔÜ ¹fW ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX ³fWeÔ W`, dþÀfZ ¸f`Ô³fZ Af´f ´fSX »ffQf WfZÜ BÀfed»fE IYW°ff WcÔ SXf¿MÑXÀfZ³ff IYfZ ÀfÔ·ff»ffZÜ Cð½f IYfZ ÀfÔ·ff»ffZÔÜl C³fIYf ¹fW dSXIYfOZÊO ÀfÔQZVf CÀfe dVf½ffþe ´ffIÊY ¸fZÔ Àfb³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

NfIYSXZ IYe NÀfIY IYf AÔ°f

•◊Îà flÊáÊË

d½fQbSX³fed°f

¨f®½fZd³ýi¹fÀ¹f ´f°¹fÊÀ¹f dLXýai ¨fZQIZ Yd¸fd³ýi¹f¸fÐÜ °f°fû À¹f ÀÂf½fd°f ´fiÄff QÈ°fZ: ´ffÂffdQ½fûQIY¸fÐÜ A±fÊ:-´ffa¨f BXd³ýi¹fûÔ ½ff»fZ ¸f³fb¿¹f IYe ¹fdQ EIY ·fe BXd³ýi¹f dLýi¹fb¢°f (Qû¿fIYfSXe) WXû ªffE, °fû CXÀf¸fZÔ ÀfZ BXÀfIYe EZÀfZ ÓfSX°fe W`X ªf`ÀfZ ¸fVfIY ÀfZ ªf»fÜ

¿fOÐ Qû¿ff: ´fbøY¿û¯ûWX WXf°f½¹ff ·fcd°fd¸f¨LX°ffÜ d³fýif °f³ýif ·f¹fa IiYû²f Af»fÀ¹fa Qe²fiÀfcÂf°ffÜ A±fÊ:-IY»¹ff¯ffd·f»ff¿fe ¸f³fb¿¹f IYû BXÀf ÀfaÀffSX ¸fZÔ d³f³ýif, °f³Qif, ·f¹f, IiYû²f, Af»fÀ¹f AüSX Qe§fÊVfÂfb°ff ¹fZ LXWX Qû¿f °¹ff¦f³fZ ¨ffdWXEaÜ

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

´fW»fZ ´f°ff ¨f»f þfE¦ff ¸fSX³fZ IYf ½f¢°f

dSXÀf¨fÊSXfZÔ ³fZ þe³f ¸fZÔ EZÀfZ ¶fQ»ff½f IYfZ ´fW¨ff³f d»f¹ff þfZ dQ³f ¸fZÔ EIY We Àf¸f¹f CN³fZ ½ff»fZ ¹ff SXf°f·fSX þf¦f°fZ SXW³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYe Af¶ffQe IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX°ff W`Ü BÀf ¶fQ»ff½f ÀfZ ¹fW ·fe ´f°ff »f¦f ÀfIY°ff W` dIY dIYÀfe Vf£Àf IYe ¸fü°f dQ³f ImY dIYÀf Àf¸f¹f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ª¹ffQf W`Ü ÀMXOe ¸fZÔ d¸f»fZ ¨füÔIYf³fZ ½ff»fZ ³f°feþfZÔ ÀfZ IYf¸f IYf Àf¸f¹f ¶fQ»f³fZ, B»ffþ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff³fZ AüSX ³ffþbIY Wf»f°f ½ff»fZ ¸fSXeþfZÔ IYe Wf»ff°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IYf Àf¸f¹f °f¹f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ÀMXOe ImY ´fi¸fbJ »fZJIY EZÔOÐøY d»f¸f ³fZ IYWf dIY WX¸ffSXe BÔMXSX³f»f þ`d½fIY §fOÞe ¸ff³f½fe¹f ¶ff¹ffg»fþe AüSX ½¹f½fWfSX ImY IYBÊ ´fÃffZÔ IYfZ IaYMÑfZ»f IYSX°fe W`Ü B³f¸fZÔ ÀffZ³fZ IYf ½f¢°f, ÀfÔ·ffd½f°f ´fSXRYfg¸fZËÀf IYf Àf¸f¹f AüSX IYBÊ QcÀfSXZ dRYdþIY»f dIiY¹ffAfZÔ IYf ½f¢°f Vffd¸f»f W`Ü ¹fW Af§ff°f ¹ff dQ»f ImY QüSXZ þ`Àfe IYBÊ MÑeMX¸fZÔMX §fMX³ffAfZÔ ImY Àf¸f¹f ´fSX ·fe A´f³ff ´fi·ff½f Of»f°fe W`Ü

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

AfgMXfZ ¸fZÔ AfCdMXÔ¦f

Àf´°ffWfÔ°f ¸fZÔ AfCdMXÔ¦f IYSX³fZ IYf A»f¦f We ¸fþf W`Ü þfZ ´fdSX½ffSX ½ff»fZ W`Ô ½fZ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f BÀf ´f»f IYf Af³fÔQ CNf°fZ W`Ô °ffZ ¹fb½ff QfZÀ°ffZÔ IYe ¸fÔO»fe ImY Àff±f ¸fÀ°fe IYSX°fZ W`ÔÜ ¹fZ Ãf¯f WSX dIYÀfe IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ Af°fZ W`ÔÜ BÀfIYfZ ÀfZ»fe¶fiZMX IYSX³fZ IYf °fSXeIYf A»f¦f W`Ü IbYL »ffZ¦f Àf¶f IbYL WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ A´f³fe SXfZþ IYe ´fSXZVffd³f¹ffZÔ ¸fZÔ BÀf °fSXW d§fSXZ SXW°fZ W`Ô dIY ½fZ BÀf ´f»f IYf »fb°RY ³fWeÔ CNf ´ff°fZ °ffZ IbYL ´f`Àff IY¸ff³fZ IYe QüOÞ ¸fZÔ BÀf °fSXW ·ff¦f SXWZ WfZ°fZ W`Ô dIY ¹fWX ¸füImY C³WZÔ dRYþc»f »f¦f°fZ W`ÔÜ dQ³f ·fSX ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ²fc»f-d¸fMXÐMXe RYfÔIY³fZ ½ff»fZ EIY AfgMXfZ OÑfB½fSX ImY d»fE IbYL ´f»f A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY Àff±f VfWSX ImY ¶ffWSX d¶f°ff³ff þZ¶f ImY dWÀff¶f ÀfZ JfÀf WfZ°ff W`Ü EZÀfZ »ffZ¦f þfZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY d»fE Àf´°ffW IYf IbYL Àf¸f¹f d³fIYf»f°fZ W`Ô C³WZÔ Vff¹fQ dþÔQ¦fe IYe JbVfe IYf A±fÊ ¸ff»fc¸f WfZÜ EZÀfZ »ffZ¦f AIYÀfSX þ¸fe³f ÀfZ þbOÞZ Af¸f AfQ¸fe We WfZ°fZ W`ÔÜ Qe´fIY d°f½ffSXe ³fûEOXf

IYSXZÔ d½f¨ffSXfZÔ IYe ÀfRYfBÊ

»føfe ImY ¸fW°½f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ VffÀÂffZÔ ¸fZÔ þfZ IbYL ·fe ½f¯fʳf W` CÀfIYf Afþ ImY Af²fbd³fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fcþe þf SXWe »føfe ÀfZ IYWeÔ IYfZBÊ ¸fZ»f ³fWeÔ W`Ü ³f ½fW ¨ffdSXdÂfIY C°±ff³f W` AüSX ³f We ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY À½ffÀ±¹f

W`Ü dRYSX EZÀfe »føfe ImY ´ffÀf WfZ³fZ IYf ¢X¹ff RYf¹fQf dþÀfZ ÀfÔ¦fiWIY°ffÊ A´f³fZ ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY ·ffZ¦f ·fe ³fWeÔ ÀfIY°ffÜ ¹fdQ IYfZBÊ ½¹fd¢°f ¶fe¸ffSXe ImY IYfSX¯f B¨Lf³fbøY´f ³f °ffZ Jf ÀfImY AüSX ³f We IYWeÔ Af-þf ÀfImY, °ffZ dRYSX ½fW À½ffÀ±¹f »føfe ÀfZ ·fe ¨fcIY ¦f¹ffÜ BÀfd»fE ²f³f »føfe ÀfQ`½f Q½ff IYe JbSXfIY ImY Àf¸ff³f We WfZ °ffZ We A¨Le, ´fSX³°fb IYf»fZ ²f³f ImY IbY¶fZSX IYWfÔ Àf¸fÓfZÔ¦fZ EZÀfe ¶ff°ffZÔ IYfZÜ Qe´ff½f»fe ¸fZÔ §fSXfZÔ IYe ÀfRYfBÊ ImY Àff±f We IYfVf »ffZ¦f A´f³fZ d½f¨ffSXfZÔ IYe ·fe ÀfRYfBÊ IYSX ´ff°fZÜ ½fÔQ³ff WXf´fbOÞX

´fW»fe dVfÃfIY WfZ°fe W` ¸ffÔ

Àf¸ffþ ImY ÀfÈþ³f, QZVf ImY Afd±fÊIY E½fÔ Àff¸ffdþIY d½fIYfÀf E½fÔ þ³fÀfÔ£¹ff d³f¹fÔÂf¯f ImY d»fE ÀÂfe dVfÃff IYf d½fVfZ¿f ¸fW°½f W`Ü QZVf ¸fZÔ ÀÂfe ÀffÃfSX°ff QSX ¶fWb°f IY¸f W`Ü dVfdÃf°f ¸fdW»ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¹ffZ¦fQf³f þ³fÀfÔ£¹ff d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WfZ°ff W`Ü dVfdÃf°f ¸fdW»ffEÔ À½ffÀ±¹f AüSX dVfÃff ImY ´fid°f Ad²fIY þf¦føYIY WfZ°fe W`Ô AüSX A´f³fZ Qfd¹f°½ffZÔ IYf d³f½fÊW³f A¨Le °fSXW IYSX°fe W`ÔÜ dþÀf ´fdSX½ffSX ¸fZÔ dVfdÃf°f ¸fdW»ffEÔ WfZ°fe W`Ô, ½fWfÔ ¶f¨¨fZ ´fPÞ³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXW°fZ W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY WSX ¶f¨¨fZ IYe ´fW»fe dVfÃfIY ¸ffÔ We WfZ°fe W`Ü ¶f¨¨fZ IYfZ ´fifSXÔd·fIY ÀfÔÀIYfSX ¸ffÔ ÀfZ We d¸f»f°fZ W`Ô, BÀfd»fE ¸ffÔ IYf dVfdÃf°f WfZ³ff ¶fWb°f þøYSXe W`Ü SXd½f ¦ffdªf¹ff¶ffQ

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ ´fi¶fa²f Àfa´ffQIY : ÀfbSmX³ýi dÀfaWX ³ffWXMXf, Àfa´ffQIY : d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY : SXªf³fe °¹ff¦fe, OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff : ¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13, AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011, RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778, W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944, ½fZ¶fÀffBXMX:- www.rashtriyaujala.com, BÊX¸fZ»f ´f°ff:- Email:rashtriyaujala@gmail.com


d½f¨ffSX

¶fb²f½ffSX, 21 ³f½fa¶fSX 2012

SXf¸f IYf ³ff¸f ¶fQ³ff¸f ³f IYSXfZ ªfZNX¸f»ff³fe °f³f½feSX þfRYSXe

·ffSX ° f½f¿fÊ IYf ¶fWbÀfÔ£¹f dWÔQc Àf¸fbQf¹f dþÀf ·f¦f½ff³f SXf¸f IYfZ ¸f¹ffÊQf ´fb÷Y¿ffZØf¸f IYWIYSX ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°ff WfZ AüSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ÀfZ Àf¸¶fÔ²f SXJ³fZ ½ff»fZ d½fV½f ImY þf³fZ-¸ff³fZ IYd½f A»»ff¸ff BIY¶ff»f ³fZ dþÀf ·f¦f½ff³f SXf¸f IYfZ kB¸ff¸f-E-dWÔQl IYWIYSX ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ff WfZ °f±ff dÀfJ Àf¸fbQf¹f ImY Àf¶fÀfZ ´ff½f³f ²f¸fʦfiÔ±f ¦fb÷Y¦fiÔ±f ÀffW¶f ¸fZÔ dþÀf SXf¸f ³ff¸f IYf A³fZIY ¶ffSX C»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WfZ ½fWe ·f¦f½ff³f SXf¸f Qb·ffʦ¹f½fVf W¸ffSXZ We QZVf ¸fZÔ A¢XÀfSX dIYÀfe ³f dIYÀfe Af»ffZ¨f³ff IYf dVfIYfSX WfZ°fZ dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔÜ ¶fOÞZ AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f W` dIY ·f¦f½ff³f ImY øY´f ¸fZÔ A½f°ffSX »fZ³fZ ½ff»fZ QVfSX±f ´fbÂf ßfe SXf¸f þ`Àfe AÀff²ffSX¯f Vfd£Àf¹f°f ´fSX Afþ ImY QüSX ImY Àff²ffSX¯f »ffZ¦ffZÔ õfSXf CÔ¦fd»f¹ffÔ CNfBÊ þf°fe W`ÔÜ ½f`ÀfZ ¹fW ÂffÀfQe dÀfRÊY ·f¦f½ff³f SXf¸f ImY We Àff±f ³fWeÔ W` ¶fd»IY ¦ffa²fe, ¸ffZW¸¸fQ, BÊÀff, ³ff³fIY, ¶fbð þ`ÀfZ °f¸ff¸f ¸fWf´fb÷Y¿f ½f A½f°ffSX ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f ·fe WbXAfÜ ½fZ dIYÀfe ³f dIYÀfe ½¹fd¢°f ¹ff Àf¸fbQf¹f d½fVfZ¿f ImY d³fVff³fZ ´fSX A¢XÀfSX QZJZ þf°fZ W`ÔÜ B³f ´fSX CÔ¦f»fe CNf³fZ, B³fIYe Af»ffZ¨f³ff IYSX³fZ ¹ff B³fImY ¨ff»f-¨fdSXÂf ¹ff B³fIYe IYfSX¦fbþfdSX¹ffZÔ ´fSX ³fb¢°ff¨fe³fe IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦f À½f¹fÔ A´f³fZ ½f B³f ¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ ImY ¸f²¹f ImY AÔ°fSX IYfZ ·fe ·fc»f þf°fZ W`ÔÜ EZÀfZ »ffZ¦f B³f ¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ ImY d½f÷Yð þWSX C¦f»f³fZ ¹ff B³WZÔ ³fe¨ff dQJf³fZ IYf AÀfRY»f ´fi¹ffÀf IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀf ¶ff°f IYfZ ·fe þZW³f ÀfZ d³fIYf»f QZ°fZ W`Ô dIY C³fIYe BÀf ´fiIYfSX IYe d³f¸³fÀ°fSXe¹f Af»ffZ¨f³ff Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYe ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ ·fe AfW°f IYSX ÀfIY°fe W`Ü °ffþf°fSXe³f ¸ff¸f»ff QZVf ImY þf³fZ-¸ff³fZ ½fIYe»f °f±ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY ³fZ°ff SXf¸f þZN¸f»ff³fe ÀfZ þbOÞf W`Ü C³WfZÔ³fZ A´f³fZ EIY Àff½fÊþd³fIY øY´f ÀfZ dQE ¦fE ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¹fW IYW Of»ff dIY C³fIYe ³fþSX ¸fZÔ ßfe SXf¸f Qbd³f¹ff ImY Àf¶fÀfZ ¶fbSXZ AfQ¸fe W`ÔÜ ¢X¹ffZÔdIY C³WfZÔ³fZ EIY ¸fLbAfSXZ ImY IYW³fZ ´fSX A´f³fe ´f°³fe Àfe°ff IYfZ §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜ ßfe þZN¸f»ff³fe ImY A³fbÀffSX ßfe SXf¸f IYf ¹fW R`YÀf»ff ÀfWe ³fWeÔ ±ffÜ C³WfZÔ³fZ Af¦fZ IYWf dIY ßfe »føf¯f °ffZ ßfe SXf¸f ÀfZ ·fe ¶fbSXZ ±fZÜ ¢X¹ffZÔdIY þ¶f ßfe SXf¸f ³fZ ßfe

»føf¯f ÀfZ Àfe°ff IYe °f»ffVf IYSX³fZ IYfZ IYWf °ffZ CX³WXûÔ³fZ ·fe Àfe°ff IYfZ PcÔP³fZ ÀfZ ¹fW IYW°fZ WbE BÔIYfSX IYSX dQ¹ff dIY ½fW °ffZ C³WZÔ ´fW¨ff³f°fZ We ³fWeÔ ¢X¹ffZÔdIY C³WfZÔ³fZ Àfe°ff IYe IY·fe Vf¢X»f We ³fWeÔ QZJeÜ þfdWSX W` ßfe þZN¸f»ff³fe ImY BÀf ¶ff¹ff³f ImY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ ¨ffSXfZÔ AfZSX ÀfZ ´fid°fdIiY¹ffAfZÔ IYf QüSX Vfb÷Y WfZ ¦f¹ff AüSX C³fIYe d³fÔQf, Af»ffZ¨f³ff ½f C³fImY ½f¢°f½¹f IYe ·f°Àfʳff dIYE þf³fZ IYf QüSX ¨f»f ´fOÞfÜ ßfe þZN¸f»ff³fe ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYe A´fe»f IYe þf³fZ »f¦feÜ ´fSXÔ°fb A´f³fZ þe½f³f ImY AfN QVfIY ´fcSXZ IYSX ¨fbImY ßfe þZN¸f»ff³fe ¸ffRYe ¢X¹ff ¸ffÔ¦f°fZ BÀfImY ¶fþfE C³WfZÔ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WbE Af¦fZ EIY °feSX AüSX ¹fW LfZOÞf dIY k´f°ff ³fWeÔ ßfe SXf¸f ±fZ ·fe ¹ff ³fWeÔl? BXÀf °fSXWX C³WfZÔ³fZ dWÔQc ²f¸fÊVffÀÂf ImY AdÀ°f°½f d½fVfZ¿fIYSX ·f¦f½ff³f ßfe SXf¸f ImY ½fþcQ IYfZ We ¨fb³fü°fe QZ Of»feÜ þfdWSX W` ½fZ À½f¹fÔ QZVf ImY EIY ´fid°fd¿NX°f ½fIYe»f W`Ô BÀfd»fE C³fIYe WSX ¶ff°f Af¸f°füSX ´fSX °fIYfZË ´fSX Af²ffdSX°f WfZ°fe W`? ½f`ÀfZ ·fe W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¹ffZ¦¹f ½fIYe»f CÀfZ Àf¸fÓff þf°ff W` dþÀf¸fZÔ EZÀfe Ãf¸f°ff WfZ dIY ½fW A´f³fZ °fIYfZË ImY Af²ffSX ´fSX Àf¨f IYfZ ÓfcN ½f ÓfcN IYfZ Àf¨f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe ´fcSXe Ãf¸f°ff SXJ°ff WfZÜ ´fSXÔ°fb SXf¸f þZN¸f»ff³fe þ`ÀfZ ½fdSX¿NX ½fIYe»f, ³fZ°ff ½f ¶fbþÞb¦fÊ ½¹fd¢°f IYfZ A´f³ff ¹fW ½f¢°f½¹f QZ³fZ ÀfZ ´fc½fÊ IY¸f ÀfZ IY¸f BÀf ¶ff°f IYfZ °ffZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³ff We ¨ffdWE ±ff dIY AfdJSX ßfe SXf¸f ImY ³ff¸f ¸fZÔ IYbL EZÀff AfIY¿fʯf ¹ff d½fVfZ¿f°ff °ffZ þøYSX SXWe WfZ¦fe dþÀfImY ¨f»f°fZ C³fImY ¸ff°ffd´f°ff ³fZ C³fIYf ³ff¸f IYbL AüSX ³f SXJIYSX kSXf¸fl þZN¸f»ff³fe We SXJfÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fW W` dIY ·f¦f½ff³f ßfe SXf¸f ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ CX³fIYf dQ¹ff WbAf ½f¢°f½¹f ½f°fʸff³f þ¸ff³fZ ImY Àff²ffSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYe Àff²ffSX¯f ÀffZ¨f-d½f¨ffSX ´fSX Af²ffdSX°f W`Ü d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ Afþ ImY QüSX ¸fZÔ IYfZBÊ EIY ½¹fd¢°f ¢X¹ff ¹fdQ ´fcSXf Àf¸ffþ ·fe dIYÀfe IYe ²f¸fÊ´f°³fe IYfZ IYbL ·fe IYW°ff SXWZ ´fSXÔ°fb ¹fdQ CÀfImY ´fd°f IYe ³fþSX ¸fZÔ CÀfIYe ´f°³fe Qb÷YÀ°f W` °ffZ CÀfIYe ´f°³fe IYe Af»ffZ¨f³ff IYSX³fZ ½ff»ff Àf¸ffþ þfE NZÔ¦fZ ´fSXÜ ¹fW Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYe Af¸f ÀffZ¨f W` þ`Àff dIY ßfe þZN¸f»ff³fe ImY ¸fbÔW ÀfZ d³fIY»fZ ½f¢°f½¹f ÀfZ ·fe þfdWSX WfZ°ff W`Ü ´fSXÔ°fb SXf¸f IYfZ ¸f¹ffÊQf ´fb÷Y¿ffZØf¸f ¹fcÔ We ³fWeÔ IYWf ¦f¹ff W`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXf¸f SXfª¹f IYf CQfWSX¯f EZÀfZ We

ÃfZÂfe¹f AdÀ¸f°ff IYe þ¹f WfZ.. Àf³f°f ¨f°fb½fZÊQe

·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ Af¸f ²ffSX¯ff W` dIY kAÔd°f¸f ¹ffÂffl dIYÀfe AfQ¸fe IYf Àf¨f ¶f¹ff³f IYSX°fe W`Ü ¹fW ·fe IYW ÀfIY°fZ W`Ô dIY ¸fü°f We dIYÀfe IYe dþÔQ¦fe IYf ÀfWe ´f`¸ff³ff WfZ°fe W`Ü ¹fW ²ffSX¯ff dVf½fÀfZ³ff Àfb´fie¸ffZ ¶ff»f NfIYSXZ IYe AÔd°f¸f ¹ffÂff ImY QüSXf³f þe½fÔ°f WfZ CNe ±feÜ ½fZ ¢X¹ff ±fZ? I`YÀfZ ±fZ? ¢X¹ff dIY¹ff? B³f Àf½ff»ffZÔ IYf þ½ff¶f QZ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IYe ÀfOIYfZÔ ´fSX 20 »ffJ »ffZ¦f C°fSX AfE ±fZÜ ¹fW QÈV¹f ³f IYfZBÊ d°f»fÀ¸f ±ff AüSX ³f We IYbL ´ff³fZ IYe »ff»fÀff ¸fZÔ þbMXe ÀfÔ½fZQ³ffVfc³¹f ·feOÞ ±feÜ ¹fZ ·ff½fd½fÁ½f»f »ffJfZÔ »ffZ¦f O¶fO¶ffBÊ AfÔJfZÔ ÀfZ ¦f½ffWe QZ SXWZ ±fZ dIY C³fIYf kùQ¹f Àf¸fifMXl ¨f»ff ¦f¹ffÜ À½f¦feʹf ¶ff»f NfIYSXZ ùQ¹f Àf¸fifMX ¢X¹ffZÔ ±fZ? BÀf Àf½ff»f ImY þ½ff¶f ¸fZÔ We C³fImY IYdSXV¸ffBÊ ½¹fd¢°f°½f ImY ÀffSXZ ´fW»fc dL´fZ WbE W`Ô dþÀfImY IYBÊ SXÔ¦f W`ÔÜ C³fIYe SXfþ³fed°f AüSX C³fIYf Àff½fÊþd³fIY þe½f³f ·fe B³WeÔ SXÔ¦ffZÔ ÀfZ AfZ°f´fifZ°f ±ffÜ B³f SXÔ¦ffZÔ ³fZ IYBʹffZÔ IYfZ ¶fQSXÔ¦f dIY¹ff, QbJ-´feOÞf ´fWbÔ¨ffBÊ, ¹fW ·fe EIY IYOÞ½ff Àf¨f W`Ü ½fZ þe½f³f·fSX d½f½ffQfÀ´fQ SXWZ, ¶ffSX-¶ffSX Af»ffZ¨f³ff IYf ´ffÂf ¶f³fZ, dRYSX ·fe d¶f³ff ¨fb³ff½f »fOÞZ, d¶f³ff ´fQ d»fE IYSXe¶f 5 QVfIY °fIY ½fZ kÀfSXIYfSXl ±fZÜ ¸fÈ°¹fb ´fc½fÊ ÀfZ We dIYÔ½fQÔ°fe ¶f³f ¦fE ±fZ À½f¦feʹf NfIYSXZÜ d°fSXÔ¦fZ ÀfZ d»f´fMXf C³fIYf ´ffd±fʽf VfSXeSX d¶f³ff IYbL ¶ffZ»fZ C³fImY Af»ffZ¨fIYfZÔ ÀfZ ¶fWb°f IYbL IYW ¦f¹ffÜ ÃfZÂfe¹f AdÀ¸f°ff ImY ¸fWf¹ffZQвff IYf SXf¿MXÑe¹f ²½fþ AfZPÞIYSX þf³ff QZVf IYfZ EIY ¦fWSXf A±fÊ-¶ffZ²f QZ ¦f¹ffÜ ·ffSX°f IYf SXf¿MXÑe¹f À½føY´f CÀfIYe ÃfZÂfe¹f AdÀ¸f°ff ´fSX dMXIYf W`Ü IYd½f½fSX MX`¦ffZSX ³fZ CÀfe øY´f ¸fZÔ SXf¿MXѦff³f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ½fÔQ³ff IYe W`Ü À½f.NfIYSXZ ³fZ ¶f¦f`SX dIYÀfe IYe ´fSX½ffW dIYE ÃfZÂfe¹f AdÀ¸f°ff IYe SXfþ³fed°f IYeÜ À½f°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ k¸fSXfNe ¸ff³fb¿fl IYf ³ffSXf QZIYSX ¸fSXfdN¹ffZÔ ¸fZÔ À½ffd·f¸ff³f þ¦ff¹ff AüSX WIY ImY d»fE »fOÞ³fZ IYf ¸ffQÐQf þ¦ff¹ffÜ Af»ffZ¨fIYfZÔ ³fZ ÀfQf ¹fWe IYWf dIY ¶ff»f NfIYSXZ ÀfÔIYe¯fÊ°ff½ffQe SXfþ³fed°f IYSX°fZ W`ÔÜ C³fIYf SX½f`¹ff ·ffSX°f ImY SXf¿MXÑe¹f À½føY´f IYfZ Af§ff°f ´fWbÔ¨ff°ff W`Ü ·ffSX°f IYe EIY°ff-AJÔO°ff IYe ·ff½f³ff C³fIYe SXfþ³fed°f ÀfZ ²fcd¸f»f WfZ°fe W` AfdQ AfdQÜ À½f.NfIYSXZ ³fZ ¸fSXfNe ¸ff³fb¿f ImY dþÀf ¸fbQÐQZ IYfZ »fZIYSX SXfþ³fed°f VfbøY IYe ½fZ AÔd°f¸f ÀffÔÀffZÔ °fIY CÀf ´fSX AdO¦f SXWZÜ C³WfZÔ³fZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f AdÀ¸f°ff ImY Àf½ff»f IYfZ ¦fWSXZ °fIY SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ C³fIYe SXfþ³fed°f IYfZ ÀfWe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ A¶f C³fImY ¨f»fZ þf³fZ ImY ¶ffQ Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f W`, °f·fe W¸f Àf¸fÓf ´ffEÔ¦fZ dIY À½f.NfIYSXZ ùQ¹f Àf¸fifMX ¢X¹ffZÔ ±fZ? ¢X¹ffZÔ »ffJfZÔ »ffZ¦f SXfZ°fZ-d¶f»fJ°fZ C³fIYe A±feÊ ImY ´feLZ §fÔMXfZÔ ¨f»f°fZ SXWZ? BÀfIYf A±fÊ ¹fWfÔ ´fSX ¹fW IYQfd´f ³fWeÔ dIY ÃfZÂf½ffQ IYfZ W½ff Qe þfE AüSX QZVf IYe AJÔO°ff ImY d»fE J°fSXZ JOÞZ dIYE þfEÔÜ À½f.NfIYSXZ ImY ¶fWf³fZ ÃfZÂfe¹f AdÀ¸f°ff IYfZ NeIY-NeIY SXZJfÔdIY°f IYSX³fZ AüSX ´fb³f´fÊdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü ·ffSX°f 1947 ¸fZÔ À½f°fÔÂf WbAf ´fSX Qbd³f¹ff þf³f°fe W` ¹fW EIY ´fif¨fe³f QZVf W`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f WþfSXfZÔ WþfSX Àff»f ´fbSXf³fe W`Ü BÀf ÀfÔÀIÈYd°f IYe þOÞZÔ ¦fÔ¦ff-¹f¸fb³ff IYe IYLfSXfZÔ ÀfZ »fZIYSX ´fÔþf¶f, ¦fbþSXf°f, ¸fWfSXf¿MXÑ, ýid½fOÞ ÃfZÂf (QdÃf¯f ·ffSX°f), ¶fÔ¦ff»f, C°IY»f (COÞeÀff) ¸fZÔ ¦fWSXZ °fIY R`Y»fe WbBÊ W`ÔÜ Àf¶f EIY We A³ffSX ImY Qf³fZ W`ÔÜ Àf¶f EIY We ÀfÔÀIÈYd°f ImY ¶fWbøY´f W`ÔÜ ÃfZÂfe¹f AdÀ¸f°ff ¸fZÔ We QZVf IYe EIY°ff ImY SXWÀ¹f dL´fZ WbE W`ÔÜ BÀfZ ¦f»f°f øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ ImY IYfSX¯f ¸f³f¸fbMXf½f ½f d½f¿f¸f°ffEÔ JOÞe WbBÊ W`ÔÜ ÀfÔÀIÈYd°f IYfZ B³f A±ffZË ¸fZÔ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IYf A±fÊ ¹fWfÔ ´fSX ÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MXѽffQ IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³ff IY°fBÊ ³fWeÔ W` »fZdIY³f ¹fW ·fe Àf¸fÓf³ff WfZ¦ff, ÀffÔÀIYÈd°fIY d½fSXfÀf°f IYfZ °fWÀf-³fWÀf IYSXImY W¸f ·ffSX°f IYe EIY°ff IYfZ Àfbd³fdV¨f°f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ Qbd³f¹ff IYe IYfZBÊ AQf»f°f-IYf³fc³f ´fiZ¸f, VffÔd°f AüSX ·ffBʨffSXf ´f`Qf ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¹fW °ffZ ¸ff³f½fe¹f Àf¸fÓf AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ We ÀfÔ·f½f W`Ü W¸fZÔ À½feIYfSX IYSX³ff WfZ¦ff dIY BÀf ´fif¨fe³f QZVf IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY þOÞZÔ IYfRYe ¦fWSXe AüSX QcSX-QcSX °fIY WSX ·fc-·ff¦f ¸fZÔ R`Y»fe WbBÊ W`ÔÜ BÀfe À½feIYf¹fÊ°ff ÀfZ We À½f°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ W¸f ÃfZÂfe¹f AÀfÔ°fb»f³f IYfZ QcSX IYSX d½fIYfÀf ImY ´f±f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞ ÀfIY°fZ W`Ô A³¹f±ff ÃfZÂfe¹f AÀfÔ°fb»f³f W¸ffSXe 65 Àff»f IYe ¸fZW³f°f ´fSX Af¦f »f¦ff QZ¦feÜ BÀfd»fE W¸fZÔ Àf¸fÓf³ff WfZ¦ff, °fWZdQ»f ÀfZ kþ¹f dWÔQl IYf CQЧffZ¿f W¸f ·ffSX°f½ffÀfe °f¶f °fIY IYSX°fZ SXWZÔ¦fZ þ¶f °fIY kþ¹f ¸fWfSXf¿MXÑl, kþ¹f LØfeÀfPÞl IYf ³ffSXf ¶fb»fÔQ IYSX³fZ IYe AfþfQe AüSX AdÀ¸f°ff IYf¹f¸f SXWZ¦feÜ (»fZJIY LØfeÀf¦fPÞ ImY ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX W`Ô)

5 Qd»f°f Qc»WZ IYf SX±f ÷YIYf ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

³fWeÔ dQ¹ff þf°ffÜ kSXf¸f SXfª¹fl IYe ´fdSXIY»´f³ff IYf A±fÊ We ¹fWe WfZ°ff W` dIY dþÀfImY SXfª¹f ¸fZÔ IYfZBÊ EIY ·fe ½¹fd¢°f AÀfÔ°fb¿MX, ´fSXZVff³f ¹ff ÀfÔQZW IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³f WfZÜ ¸fLbAfSXZ ¹ff dIYÀfe ²ffZ¶fe õfSXf Àfe°ff ´fSX CÔ¦f»fe CNf¹ff þf³ff Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYe ³fþSX ¸fZÔ Àff²ffSX¯f Àfe ¶ff°f WfZ ÀfIY°fe W`Ü ´fSXÔ°fb SXf¸fSXfª¹f IYe d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ·f¦f½ff³f ßfe SXf¸f ImY d»fE °ffZ ´f°³fe ¸ffZW Af¸f þ³f°ff IYe ÀfÔ°fbd¿MX ¹ff ÀfÔ°ffZ¿f ImY Af¦fZ IYfZBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWeÔ SXJ°ff ±ffÜ d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ßfe þZN¸f»ff³fe ÀffW¶f dþÀf ¹fb¦f ¸fZÔ þe SXWZ W`Ô °f±ff dþÀf SXfþ³f`d°fIY ½¹f½fÀ±ff IYf ½fZ ·fe EIY dWÀÀff W`Ô ½fWfÔ ¸f¹ffÊQf ¹ff ³f`d°fIY°ff þ`Àfe ¶ff°ffZÔ IYf IYfZBÊ ¸fW°½f ³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ °ffZ 51/49 IYf JZ»f JZ»ff þf°ff W`Ü 49 A¦fSX ¦ff»fe QZÔ °ffZ IYfZBÊ ¶ff°f ³fWeÔ ¢X¹ffZÔdIY B¢X¹ff½f³f °ffZ ¸fZSXZ Àff±f W`Ô? ¹fW ·ffSX°fe¹f »ffZIY°fÔÂf IYe ¦fd¯f°f °ffZ WfZ ÀfIY°fe W` ´fSXÔ°fb SXf¸fSXfª¹f IYe IY°fBÊ ³fWeÔÜ ½fWfÔ °ffZ ¹fdQ dIYÀfe EIY Àff²ffSX¯f ÀfZ Àff²ffSX¯f ½¹fd¢°f IYfZ ·fe IYfZBÊ dVfIYf¹f°f W` °ffZ CÀfIYf ÀfÔÄff³f d»f¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ BÀfe IYfZ IYWf ¦f¹ff ±ff AÀf»fe SXf¸fSXfª¹fÜ Qb·ffʦ¹f½fVf Afþ CÀf ¸f¹ffÊQf ´fb÷Y¿ffZØf¸f ·f¦f½ff³f ßfe SXf¸f ImY ³ff¸f ´fSX ÀfØff ImY JZ»f JZ»fZ þf°fZ W`ÔÜ ÀffSXZ ImY ÀffSXZ A¸f¹ffÊdQ°f, A³f`d°fIY IYf¹fÊ dIYE þf°fZ W`ÔÜ C³WeÔ ImY ³ff¸f IYf ÀfWfSXf »fZIYSX ²f¸fÊ ½f ÀfÔ´fiQf¹f ImY Af²ffSX ´fSX Àf¸ffþ IYfZ d½f·ffdþ°f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf°ff W`Ü SXf¸fÀfZ½fIY ¹ff SXf¸f·f¢°f ¶f³f IYSX QÔ¦fZ-RYÀffQ IYSXfE þf°fZ W`Ô °f±ff ÀfØff ´fSX SXf¸f

IY»f¹fb¦fe »ffZ¦ffZÔ ÀfZ CÀfIYe °fb»f³ff IYSXZÔ °ffZ À½f¹fÔ ¹fW ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY ½fZ ¢X¹ff ±fZ, C³fIYf ÷Y°f¶ff ½f ¸f°fʶff ¢X¹ff ±ff C³fIYe IYb¶ffÊd³f¹ffÔ I`YÀfe ±feÔ, ½fZ dIY°f³fZ °¹ff¦fe ½f °f´fÀ½fe ±fZ °f±ff W¸f À½f¹fÔ ¢X¹ff W`ÔÜ IYWfÔ A´f³fe Àfü°fZ»fe ¸ffÔ ImY IYW³fZ ´fSX 14 ½f¿fÊ ImY d»fE A¹ffZ²¹ff IYf SXfþ´ffMX °¹ff¦f IYSX þÔ¦f»f-þÔ¦f»f §fc¸f°fZ dRYSX³fZ ½ff»fZ ·f¦f½ff³f ßfe SXf¸f AüSX IYWfÔ Afþ ImY ½fZ ¶fZW¹ff SXfþ³fed°fÄf þfZ dIY ·fi¿MXf¨ffSX A³f`d°fIY°ff ½f Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fd°f ¹fdQ WX¸f dIYÀfe ¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ ImY BIYMÐXNXf IYSX³fZ þ`ÀfZ °f¸ff¸f AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ d½f¿f¹f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d³f¿´fÃf WfZIYSX ´fPÞZÔ °f±ff C³fImY þe½f³f ¸fZÔ d§fSXZ WfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ A´f³fe IYbÀfeÊ ³f LXûOÞX³fZ ½ff»fZ »fû¦fÜ ¶fþfE BÀfImY A´f³fZ C³fImY õfSXf CNfE ¦fE IY¿MXfZÔ, DY´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´ffZÔ IYf ¹fWe IYb¶ffÊd³f¹ffZÔ ½f C³fIYe °f´fÀ¹ffAfZÔ IYfZ IYWIYSX þ½ff¶f QZ°fZ SXW°fZ W`Ô dIY ¹fW Àf¶f QZJZÔ °f±ff Afþ ImY IY»f¹fb¦fe d½f´fÃf IYe ÀffdþVf W`Ü EZÀfZ A³f`d°fIY »ffZ¦f ·f¦f½ff³f ßfe SXf¸f ImY °¹ff¦f ½f C³fImY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ CÀfIYe °fb»f³ff IYSXZÔ °ffZ À½f¹fÔ ¹fW ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY ½fZ ³ff¸f ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYe ·ff½f³ffEÔ ·fOÞIYfIYSX QÔ¦fZ-RYÀffQ þøYSX IYSX½ff ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¢X¹ff ±fZ, C³fIYf ÷Y°f¶ff ½f ¸f°fʶff IY»f¹fb¦f IYf SXf¸f·f¢°f °ffZ EZÀff SXfþ³fed°fÄf ¢X¹ff ±ff °f±ff W¸f À½f¹fÔ ¢X¹ff W`ÔÜ WfZ°ff W` þfZ ´f°³fe ImY WfZ°fZ WbE °f±ff À½f¹fÔ ³ff¸f ImY ÀfWfSXZ IYfd¶fþ WfZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYe VffQeVfbQf WfZ°fZ WbE ·fe JbQ IYfZ IbaYAfSXf §ffZd¿f°f þf°fe W`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IYfZBÊ ·fe ¶ff°f ³f °ffZ SXf¸f IYSX°ff W` AüSX ¹fWe IYd±f°f SXf¸f·f¢°f QZVf ImY SXfª¹f ÀfZ ¸fZ»f Jf°fe W` ³f We BÀfIYf ¸f¹ffÊQf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ImY Àf´f³fZ ·fe ÀfÔþfZ°ff W`Ü ´fb÷Y¿ffZØf¸f ·f¦f½ff³f ßfe SXf¸f ImY ¨ff»f-¨fdSXÂf ½f AÔ°f ¸fZÔ ¸f`Ô ¶fOÞe Ãf¸ff ImY Àff±f ßfe dÀfðfÔ°ffZÔ ÀfZ IYfZBÊ »fZ³ff-QZ³ff W`Ü þWfÔ °fIY þZN¸f»ff³fe ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ ·fe ¹fWe IYW³ff ¨ffWcÔ¦ff ·f¦f½ff³f ßfe SXf¸f ImY AdÀ°f°½f IYf ´fiV³f W` °ffZ dIY C³WfZÔ³fZ ·fe ³f þf³fZ dIY°f³fZ EZÀfZ ¸fbIYQÐQ¸fZ ¹fW ·fe ´fcSXe °fSXW AfÀ±ff AüSX d½fV½ffÀf ÀfZ »fOÞZ W`Ô þWfÔ C³WfZÔ³fZ IY·fe dIYÀfe Af°fÔIY½ffQe þbOÞf d½f¿f¹f W`Ü BÀf ´fiIYfSX ImY ´fi°¹fZIY ²f¸fÊ IYe IYe ´f`SX½fe IYe W` °ffZ IY·fe dIYÀfe IYfd°f»f IYf °f¸ff¸f ²ffd¸fÊIY §fMX³ffEÔ C³fÀfZ þbOÞZ °f¸ff¸f ´fÃf »fZIYSX ½fZ AQf»f°f ¦fE W`ÔÜ EZÀff IYSX³ff §fMX³ffIiY¸f, ´fi°¹fZIY Àf¸fbQf¹f ImY ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Afþ ImY ¹fb¦f ¸fZÔ dIYÀfe ½fIYe»f IYf ´fZVff IYWf C³fImY ¸ff°ff-d´f°ff õfSXf d½fSXfÀf°f ¸fZÔ WÀ°ffÔ°fdSX°f þf°ff W`Ü ´fSXÔ°fb SXf¸fSXfª¹f IYe ´fdSXIY»´f³ff EZÀfe dIYE þf°fZ W`ÔÜ d½fVfZ¿fIYSX Ad²fIYfÔVf EdVf¹ffBÊ IY°fBÊ ³fWeÔ ±feÜ ½fWfÔ ÓfcN IYfZ ÓfcN AüSX Àf¨f QZVffZÔ ¸fZÔ ²f¸fÊ IYe §fbMÐXMXe ¶f¨¨fZ IYfZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ IYfZ Àf¨f IYWf þf°ff ±ffÜ d»fWfþf ßfe d´f»ffBÊ þf°fe W`Ü AüSX A´f³ff WfZVf ÀfÔ·ff»f°fZ We þZN¸f»ff³fe ³fZ þfZ IYbL ·fe IYWf ½fW °fIYfZË ImY ½fW ¶f¨¨ff ·ff½f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ A´f³fZ ²f¸fÊ, Af²ffSX ´fSX ½¹f¢°f IYe ¦fBÊ C³fIYe ½¹fd¢°f¦f°f AfÀ±ff AüSX d½fV½ffÀf ImY ´fid°f ßfQвff½ff³f WfZ ÀffZ¨f °ffZ WfZ ÀfIY°fe W`Ü ´fSXÔ°fb EZÀfe ÀffZ¨f ½¹f¢°f ¨fbIYf WfZ°ff W`Ü BÀf d»fE ¹fdQ ¶fOÞf WfZ³fZ ´fSX IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX C³WZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f WSXd¦fþ Af´f CÀfIYe ²ffd¸fÊIY AfÀ±ffAfZÔ ´fSX ¨ffZMX IYSXZÔ ³fWeÔ W`Ô ¢X¹ffZÔdIY ¹fW ·fe Ad·f½¹fd¢°f IYe ½f`Àfe °ffZ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX CÀfZ ¹fW IY°fBÊ ÀfW³f ³fWeÔ We J°fSX³ffIY À½f°fÔÂf°ff W` þfZ IYSXfZOÞfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe WfZ¦ffÜ °f·fe °ffZ IY·fe Àf»f¸ff³f SXVQe ImY ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ AfW°f IYSX°fe W`Ü ½f`ÀfZ ·fe ¸f`Ô d½f÷YQвf ¸fü°f IYf RY°f½ff þfSXe WfZ þf°ff W` °ffZ ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ÀfZ CX³fIZY ½fIY°f½¹f ÀfZ ¶fZWQ IY·fe ßfe þZN¸f»ff³fe IYe ¦fQʳf ´fSX ¦¹ffSXW AfW°f WbAf WcÔ ¢X¹ffZÔdIY ¸f`Ô QZVf ImY CÀf ßfe »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf B³ff¸f SXJ dQ¹ff þf°ff W`Ü AüSX SXf¸f»fe»ff ¢X»f¶f IYf ÀfÔ¹ffZþIY WcÔ þfZ ·f¦f½ff³f °f·fe ¶f`NZ-d¶fNfE °f¸ff¸f VffÔd°f´fc¯fÊ ³f¦fSX QÔ¦ffZÔ ½f ßfe SXf¸f IYe dVfÃffAfZÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WbE RYÀffQfZÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ·fe Af þf°fZ W`ÔÜ d½fV½f ImY Àf¶fÀfZ DYÔ¨fZ SXf½f¯f ImY ´fb°f»fZ IYf ½f`ÀfZ ·fe ¹fdQ Af´f dIYÀfe ¸fWf´fb÷Y¿ffZÔ ¹ff d³f¸ffʯf IYSX CÀfIYf QW³f IYSX°ff W` °f±ff Qbd³f¹ff A½f°ffSX ´fb÷Y¿ffZÔ ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d³f¿´fÃf IYfZ ¹fW ÀfÔQZVf QZ°ff W` dIY ¶fbSXfBʹffÔ A´f³ff IYQ WfZIYSX ´fPÞZÔ °f±ff C³fImY þe½f³f ¸fZÔ C³fImY õfSXf ¨ffWZ dþ°f³ff ¢X¹ffZÔ ³f ¶fPÞf »fZÔ ´fSXÔ°fb AÔ°f ¸fZÔ CNfE ¦fE IY¿MXfZÔ, IYb¶ffÊd³f¹ffZÔ ½f C³fIYe ¶fbSXfBʹffZÔ IYfZ Àf¸ff~ We WfZ³ff ´fOÞ°ff W` SXf½f¯f ImY °f´fÀ¹ffAfZÔ IYfZ QZJZÔ °f±ff Afþ ImY QüSX ImY ¶fbSXfBÊ ImY ´fi°feIY øY´fe ´fb°f»fZ IYe °fSXWÜ

·fÔ½fSX ¸fZ§f½fÔVfe

SXfþÀ±ff³f ImY ·fe»f½ffOÞf dþ»fZ ImY IYSXZOÞf, ±ff³ff ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f ¶fSXf½f»ffZÔ IYf JZOÞf ¸fZÔ §fb¸f³°fb IYf»f¶fZd»f¹ff þfd°f ImY ¹fb½fIY ´f½f³f³ff±f IYe ¶fSXf°f IYfZ IYd±f°f d´fLOÞfZÔ ³fZ ¸fWþ BÀfd»fE SXfZIY SXJf W`, ¢X¹ffZÔdIY ¹fW Qd»f°f ¹fb½fIY SX±f ´fSX Àf½ffSX WfZIYSX VffQe IYSX³fZ þf SXWf W`, þfZ dIY ¦ffÔ½f ImY ¦fbþÊSX Àf¸fbQf¹f ImY QZ½f Àf`d³fIYfZÔ IYfZ ¶fQfÊV°f ³fWeÔ W`Ü Qd»f°f Qc»WZ IYf SX±f øYIYf WbAf W`, EIY ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊ W`, ´fOÞûÀfe ±ff³fZ IYf þf~f SXfÀ°fZ ¸fZÔ W`, §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe IYf¹fʽffWIY IY»f¢XMXSX ImY.Àfe. ¸fe¯ff AüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY d³fd°f³fQe´f ¶»f¦¦f³f IYfZ QZ Qe ¦fBÊ W`, ÃfZÂfe¹f d½f²ff¹fIY SXf¸f»ff»f þfMX, ´fi²ff³f ¦ffZ´fe ÀffSXÀ½f°f °f±ff °fWÀfe»fQfSX QZ½fe dÀfÔW SXf½f°f B°¹ffdQ ÀfdIiY¹f WfZIYSX ¸ff¸f»fZ IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ W`ÔÜ Qd»f°f AfdQ½ffÀfe E½fÔ §fb¸f³°fb Ad²fIYfSX Ad·f¹ff³f SXfþÀ±ff³f (O¦fSX) ImY ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fE W`Ô AüSX Qd»f°f A´f³fZ À½ffd·f¸ff³f IYe Jfd°fSX d¶f³Qü»fe d³fIYf»f³fZ ImY d»fE OMXZ WbE W`ÔÜ ½fWeÔ IYd±f°f d´fLOÞZ dþ³WZÔ SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ d½fVfZ¿f d´fLOÞZ ½f¦fÊ ¸fZÔ Of»f SXJf W`, ½fZ Àff¸f³ff IYSX³fZ IYfZ °f°´fSX W`Ô A´f³fe ÓfcNe Vff³f IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fEÜ AfdJSX B³f d´fLOÞfZÔ ¹ff ¹ffZÔ IYdWE ½f¯fʽffQe dW³Qc ²f¸fÊ ImY VfcýifZÔ IYfZ IY¶f AIY»f AfE¦fe AüSX ¹fZ ³¹ff¹f, Àf¸ff³f°ff AüSX ¸ff³f½f°ff ImY ¸fc»¹ffZÔ IYfZ Àf¸fÓfZÔ¦fZ °f±ff Qd»f°ffZÔ ImY Ad²fIYfSXfZÔ ´fSX IYbNfSXf§ff°f ¶fÔQ IYSXZÔ¦fZÜ ¦fbþÊSXfZÔ ImY BÀf ´fiIYfSX ImY Af°f°ff¹fe ½¹f½fWfSX ´fSX IY³fÊ»f dIYSXfZOÞe ¶f`ÔÀf»ff AüSX Àfd¨f³f ´ff¹f»fZMX ¨fb´f ¢X¹ffZÔ SXW°fZ W`, ½fZ EIY ·fe ¶ffSX BÀf B»ffImY ¸fZÔ ¦fbþÊSX Àf¸fbQf¹f õfSXf Qd»f°ffZÔ ´fSX dIYE þf SXWZ A°¹ff¨ffSXfZÔ ´fSX ¸fbÔW ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ JfZ»f°fZ W`Ô? ¶ff°f dÀfRÊY EIY Qd»f°f Qc»WZ IYe d¶f³Qü»fe ¹ff ¶ffSXf°f IYfZ SXfZImY þf³fZ IYe ³fWeÔ W`, BÀfe ÃfZÂf IYf Qd»f°f ´fbþfSXe þ¹fSXf¸f ¶f»ffBÊ d´fL»fZ 6 ¸fWe³ffZÔ ÀfZ ³¹ff¹f ImY d»fE QfZ-QfZ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX½ff IYSX ·fe QSX-QSX IYe NfZIYSXZÔ Jf°ff dRYSX SXWf W`, CÀfÀfZ ·fe ¦fbþÊSX Àf¸fbQf¹f ImY IYd°f´f¹f °f°½ffZÔ ³fZ 13 ¶fe§ff þ¸fe³f Le³f »fe W`, EIY A³¹f Qd»f°f ´fbþfSXe WþfSXe ·ffZ´ff ½f¿fÊ 2006 ÀfZ Àfcd»f¹ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ Qd»f°ffZÔ õfSXf EIY WþfSX ½f¿fÊ ´fc½fÊ d³fd¸fÊ°f ¨ff¸fb¯Of ¸ff°ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fi½fZVf, ´fcþf ImY Ad²fIYfSX IYfZ »fZIYSX ÀfÔ§f¿fÊSX°f W`Ü °ffþf þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY B»ffImY ImY ¦fbþÊSX Àf¸fbQf¹f ½f A³¹f Àf½f¯fÊ dW³QbAfZÔ ³fZ Qd»f°ffZÔ õfSXf d³fd¸fÊ°f ½f°fʸff³f ¸fÔdQSX IYfZ PWfIYSX QcÀfSXf ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`Ü EIY ´fif¨fe³f ¸fÔdQSX ImY °ffZOÞZ þf³fZ IYf Àf¸ff¨ffSX Àfb³fIYSX ·fe °f¸ff¸f ²ffd¸fÊIY ½f QdÃf¯f´fÔ±fe ÀfÔ¦fN³f ¨fb´f W` °ffZ AfdJSX ¢X¹ffZÔ? ¢X¹ff dÀfRÊY BÀfd»fE dIY Qd»f°ffZÔ ImY dJ»ffRY Àf¶f EIY W`a? ¢X¹ff Vf¸fʳffIY §fÈd¯f°f ¸ff³fdÀfIY°ff W` IYd±f°f Àf½f¯ffZË IYe? WQ °ffZ ¹fW W` dIY BÀfe ·fe»f½ffOÞf dþ»fZ ImY SXf¹f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ImY Qc»WZ´fbSXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ Àf½f¯ffZË ImY ¸ffZW»»fZ ¸fZÔ Qe½ff»fe ¸f³ff³fZ ¦fE Qd»f°ffZÔ ³fZ EIY ´fMXfJf ¢X¹ff LfZOÞ dQ¹ff, ¦ffÔ½f ImY Q¶fÔ¦f þfMX ³ffSXfþ WfZ ¦fE, Qd»f°ffZÔ IYfZ EIY ´fMXfJZ IYe Àfþf Qe ¦fBÊ, Qd»f°f ¹fb½f°fe VffÔ°ff Àff»f½fe IYfZ ÀfSXZAf¸f k³fe¨f AüSX°fl IYW°fZ WbE AV»fe»f ¦ffd»f¹ffÔ Qe ¦fBÊÜ CÀfImY ½fÈQвf d´f°ff IYe ¦fQʳf °ffZOÞ³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊ AüSX þ½ff³f ·ffBÊ IYfZ ¸ffSX-¸ffSX IYSX A²f¸fSXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Afþ Wf»ff°f ¹fW W` dIY 14 ³f½f¸¶fSX IYe §fMX³ff IYe A¶f °fIY ´fif±fd¸fIYe °fIY QþÊ ³fWeÔ IYe ¦fBÊ, dÀfRÊY dSX´ffZMXÊ »fZ »fe ¦fBÊ, QcÀfSXe °fSXRY Q¶fÔ¦ffZÔ ³fZ ·fe Qd»f°ffZÔ ImY d½føYQвf þ½ff¶fe dSX´ffZMXÊ QZ Qe W` AüSX A¶f dÀ±fd°f ¹fW W` dIY Qd»f°f A´f³fe þf³f ´fbd»fÀf AüSX IYd±f°f d´fLOÞZ ¸f¦fSX A°¹fÔ°f QÔ¶f¦f þfMXfZÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE ·ff¦f°fZ dRYSX SXWZ W`Ô.... ¹fZ °ffZ ¸fWþ ¶ff³f¦fe W` ½f³ffÊ °ffZ BÀf QZVf IYf WSX Qd»f°f WSX dQ³f ·fZQ·ff½f, VffZ¿f¯f °f±ff A³¹ff¹f C°´feOÞ³f IYf dVfIYfSX WfZ°ff We W`Ü ¹fW I`YÀff QZVf W` AüSX I`YÀff ²f¸fÊ þWfÔ 30 RYeÀfQe þ³f°ff ImY Àff±f Afþ ·fe þf³f½fSXfZÔ þ`Àff ¶f°ffʽf dIY¹ff þf SXWf W`Ü ´fVfbAfZÔ ImY BÀf QZVf ¸fZÔ ´f½f³f³ff±f ³ff¸fIY Qd»f°f Qc»WZ IYf SX±f Af¦fZ ¶fPÞZ¦ff ¹ff øYImY¦ff, ¹fW °ffZ ½f¢°f We ¶f°ffE¦ff ¸f¦fSX W¸ffSXe »fOÞfBÊ þfSXe W` AüSX °f¶f °fIY ¹fW þÔ¦f ¨f»fZ¦fe þ¶f °fIY A³¹ff¹f, C°´feOÞ³f, VffZ¿f¯f AüSX ·fZQ·ff½f ¶fSXIYSXfSX W`, W¸f CÀf d³fSXf»fe Àfb¶fW IYe ´fi°feÃff ¸fZÔ W`, þ¶f Àf¶f IYe ¶fSXf¶fSXe IYf ÀfcSXþ d³fIY»fZ¦ffÜ W¸fZÔ C¸¸feQ W` dIY ½fW ÀfcSXþ þøYSX d³fIY»fZ¦ffÜ dRY»fWf»f °ffZ Qd»f°f ´f½f³f ³ff±f IYe ¶ffSXf°f IYf SX±f AdOÞ¹f»f ¦fbþÊSXfZÔ ImY ¦ffÔ½f ÀfZ d³fIY»f þfE °ffZ ¶fZW°fSX W`Ü

IYfgSX´ffZSXZMX ÀfSXIYfSX IYfZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ IYe dIY°f³fe ´fSX½ffW? E¢XÀfI`Yd»f¶fSX ÀMXe½fZÔÀf d½fV½ffÀf

IYfgSX´ffZSXZMX SXfþ ¸fZÔ A´f³fe ÀfÔ´fi·fb°ff JfZ QZ³fZ ½ff»fe ÀfØff ³fZ ÀfÔÀfQ AüSX ÀfÔd½f²ff³f IYe W°¹ff IYfZ Àf½ffZʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff QZ SXJe W` °ffdIY Afd±fÊIY Àfb²ffSXfZÔ ImY ¶fWf³fZ þ³fÀfÔWfSX AV½f¸fZ²f d¶f³ff ´fid°fSXfZ²f þfSXe SXWZÜ »ffZIY°ffÔdÂfIY °f¸ff¸f ÀfÔÀ±ffAfZÔ ImY ¶ffSXW ¶fþ ¨fbImY W`ÔÜ ¸fedO¹ff ´ff»f°fc ¶f³f ¨fbIYf W` AüSX SXfþ³fed°f IYfgSX´ffZSXZMX »ffgd¶fa¦f ´fSX d³f·fÊSXÜ ³fed°f d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ IYfgSX´ffZSXZMX We d³f¯ffʹfIY °ffdIY IiY¹fVfd¢°f ²ffSXIY ½f¦fÊ IYfZ Jb»fZ ¶ffþfSX IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ³fSXÀfÔWfSX IYe A±fÊ ½¹f½fÀ±ff ImY °fW°f ÀffÔÀff²f³ffZÔ AüSX A½fÀfSXfZÔ IYe Jb»fe »fcMX d¸f»f ÀfImaYÜ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ·ffSX°fe¹f »ffZIY°fÔÂf IYe d³f¹ff¸fIY ½¹f½fÀ±ff W` AüSX ÀfÔd½f²ff³f ½f IYf³fc³f IYf ÀfÔSXÃfIY ·feÜ 2þe À´fZ¢XMѸf IYe ³fe»ff¸fe IYf AfQZVf Àfb´fie¸f IYfZMXÊ IYf ±ffÜ 122 »ffBÀfZÔÀf ·fe Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ SXQÐQ dIYEÜ ´fSX A¶f ³fE dÀfSXZ ÀfZ ³fe»ff¸fe ImY µX»ffg´f WfZ þf³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX dþÀf °fSXW ÀfZ I`Y¦f IYfZ We SXRYf QRYf IYSX³fZ ´fSX C°ff÷Y W`, CÀfÀfZ ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff AüSX BÀfImY Àf½ffZʨ¨f ÀfÔÀ±ff³f IYe ¸f¹ffÊQf IYe A½f¸ff³f³ff IYf Àfe²ff ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff W`Ü Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ 2þe ¸ff¸f»fZ IYfZ W»ImY ¸fZÔ »fZ³fZ ´fSX ImYÔýi ÀfSXIYfSX IYfZ AfOÞZ Wf±f d»f¹ff W`Ü Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ »ffBÀfZÔÀf SXQÐQ WfZ³fZ ImY ¶ffQ ¶f¨fZ ´fcSXZ À´fZ¢XMѸf IYe ³fe»ff¸fe ³fWeÔ IYSX³fZ AüSX À´fZ¢XMѸf ¶f¨ff »fZ³fZ IYe þf³fIYfSXe ³fWeÔ QZ³fZ ´fSX ¦fWSXe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ W`Ü 2þe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ õfSXf 22 ÀfdIÊY»ffZÔ ¸fZÔ SXQÐQ 122 »ffBÀfZÔÀffZÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf·fe IYfZ QfZ¶ffSXf ³fe»ff¸fe ImY þdSXE Af½fÔdMX°f IYSX³fZ ImY Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY AfQZVf IYf ´ff»f³f ³fWeÔ IYSX³fZ ImY d»fE ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ImYÔýi ÀfSXIYfSX IYfZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ IYe ³ffSXfþ¦fe IYf ´ffÂf ¶f³f³ff ´fOÞfÜ ¹fWe ³fWeÔ, Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ EIY þ³fdW°f ¹ffd¨fIYf ´fSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ImYÔýi ÀfSXIYfSX AüSX ImYÔýie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ) IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Àf·fe IYfZ¹f»ff ¶»ffgIYfZÔ IYf Af½fÔMX³f SXQÐQ IYSX³fZ °f±ff IYd±f°f §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f d½fVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) ÀfZ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ W`Ü þ³fdW°f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY Af½fÔMX³f ¸f³f¸ff³fZ °fSXeImY ÀfZ dIYE þf³fZ ImY IYfSX¯f IYd±f°f øY´f ÀfZ SXfþIYfZ¿f IYfZ ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbAf W`, BÀfd»fE BÀf §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f EÀfAfBÊMXe ÀfZ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ W`Ü IYfZ¹f»ff §ffZMXf»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYBÊ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY °ffSX þbOÞZ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ IYfZ¹f»ff Jf³f ImY »ffBÀfZÔÀf ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff W`Ü Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ A¶f 24 þ³f½fSXe IYfZ A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ÀfZ d½fÀ°ffSX ÀfZ þ½ff¶f ¸ffÔ¦ff W`Ü IYfZ¹f»ff ¸fÔÂfe ßfe´fiIYfVf þf¹fÀf½ff»f IYf IYW³ff W` ÀfSXIYfSX Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImY ³ffZdMXÀf IYf þ»Q þ½ff¶f QZ¦feÜ ½f`ÀfZ °ffZ BÀf ÀfSXIYfSX ImY Àf¸f¹f ¸fZÔ IYBÊ §ffZMXf»fZ WbE W`ÔÜ B³f Àf·fe §ffZMXf»ffZÔ ImY ¶fe¨f 2þe À´fZ¢XMѸf §ffZMXf»ff AüSX IYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f §ffZMXf»ff ·fe W`Ü IYfZ¹f»ff §ffZMXf»ff þWfÔ 1.76 »ffJ IYSXfZÔ IYf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ½fWea IYfZ¹f»ff Af½fÔMX³f §ffZMXf»ff 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü A·fe Wf»f ¸fZÔ We 2 þe À´fZ¢XMѸf §ffZMXf»fZ IYe ·fSX´ffBÊ ImY d»fE Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImY AfQZVff³fbÀffSX ³fe»ff¸fe VfbøY WbBÊ ±fe, þfZ ³ffIYfd¸f¹ff¶f Àffd¶f°f WbBÊ Ü BÀf ³fe»ff¸fe ¸fZÔ 1.76 »ffJ IYSXfZÔOÞ °ffZ ¶fWb°f QcSX, BÀfImY Af²fZ IYf Af²ff SXIY¸f ·fe ½fÀfc»f ³fWeÔ WfZ ´ff¹ffÜ °f¶f ÀfSXIYfSX ³fZ 2þe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f ¸fZÔ 1.76 »ffJ IYSXfZOÞ ImY ³fbIYÀff³f IYfZ IYf»´fd³fIY IYSXfSX dQ¹ffÜ ½fWea A¶f ImY³ýie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWf W` dIY IYfZ»f

¶»ffgIY Af½fÔMX³f ¸fZÔ 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY ³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f ·fe IYf»´fd³fIY Àffd¶f°f WfZ¦feÜ McX-þe À´fZ¢XMѸf §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf½ff»ffZÔ IYf þ½ff¶f QZ³fZ ImY d»fE JbQ IYfZ BÀfIYe þfÔ¨f IYSX SXWe ÀfÔ¹fb¢°f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ImY Àf¸fÃf ´fZVf IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f ßfe d¨fQÔ¶fSX¸f I`Y¦f ´fSX 2þe

IYe Wfd³f WbBÊÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf I`Y¦f dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ þb»ffBÊ 2004 ÀfZ A¶f °fIY WbE 142 IYfZ¹f»ff ¶»ffgIY Af½fÔMX³f ÀfZ 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY ³fbIYÀff³f IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY 2004 ÀfZ 2009 ImY ¶fe¨f IYfZ¹f»ff JQf³ffZÔ ImY NZImY QZ³fZ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°ffEÔ ¶fSX°fe ¦fBËÜ

AüSX IYfZ¹f»ff ¶»ffgIY Af½fÔMX³f IYfZ »fZIYSX ¶fZVf¸fÊ AfÃfZ´f »f¦ff SXWZ W`ÔÜ ¸ff»fc¸f WfZ dIY ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ k´fW»fZ AfAfZ ´fW»fZ ´ffAfZl IYe °fþÊ ´fSX °f°IYf»fe³f QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf ³fZ dþÀf °fSXW d¶f³ff ¶ffZ»fe ImY 9 MXZd»fIYfg¸f IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f dIY¹ff, CÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYfZ 1.76 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ÀfÔ·ffd½f°f ³fbIYÀff³f WbAfÜ BÀf §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f I`Y¦f ³fZ IYe ±fe AüSX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYfZ BÀfÀfZ 1.76 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ÀfÔ·ffd½f°f ³fbIYÀff³f WbAf W`Ü AüSX BÀf Àff»f QcÀfSXe dSX´ffZMXÊ þfSXe IYSX 2004 ImY ¶ffQ ÀfZ IYfZ¹f»ff Jf³ffZÔ ImY Af½fÔMX³f ¸fZÔ 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WfZ³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff W`Ü IYfZ¹f»ff Af¶fÔMX³f §ffZMXf»ff ·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY ·fi¿MXf¨ffSX IYf EIY ³f¹ff ¸ff¸f»ff W` dþÀf¸fZÔ d³f¹fÔÂfIY E½fÔ ¸fWf»fZJf´fSXeÃfIY (I`Y¦f) ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W` dIY QZVf ImY IYfZ¹f»ff ·f¯OfSX ¸f³f¸ff³fZ °fSXeImY ÀfZ d³fþe E½fÔ ÀfSXIYfSXe Af¶fÔdMX°f IYSX dQE ¦fE dþÀfÀfZ ½f¿fÊ 2004 ÀfZ 2009 ImY ¶fe¨f 10,67,000 IYSXfZOÞ

¶fZWQ ÀfÀ°fe IYe¸f°ffZÔ ´fSX ¶f¦f`SX ³fe»ff¸fe ImY JQf³ffZÔ ÀfZ IYfZ¹f»ff d³fIYf»f³fZ ImY NZImY d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ dQE ¦fEÜ BÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYfZ 1.86 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf A³fb¸ffd³f°f ³fbIYÀff³f WbAf W`Ü ·ffSX°f ImY »ffZIY°ffd³ÂfIY IYf»f ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX WbAf W` dIY dIYÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZVf ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX DYa¦f»fe CNfBÊ ¦fBÊX WfZÜ ·ffþ´ff IYfZ»f ¶»ffgIY Af½fÔMX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY BÀ°feRmY IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWe W`Ü ·ffSX°f IYf C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¹ff ·ffSX°f IYf Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ·ffSX°f IYf Vfe¿fÊ ³¹ffd¹fIY ´fifd²fIYSX¯f W` dþÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ImY ·ff¦f 5, A²¹ff¹f 4 ImY °fW°f À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔ§f IYe Ad²fIY°f¸f AüSX ½¹ff´fIY ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX°ff C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYfZ ´fif~ W`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ImY A³fbÀffSX C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ·fcd¸fIYf ÀfÔ§fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ImY ÀfÔSXÃfIY IYe W`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ImY A³fb¨LZQ 124 ÀfZ 147 °fIY ¸fZÔ ½fd¯fÊ°f d³f¹f¸f C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ÀfÔSX¨f³ff AüSX Ad²fIYfSX ÃfZÂffZÔ IYe ³feÔ½f W`ÔÜ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f

Àf¶fÀfZ C¨¨f A´fe»fe¹f AQf»f°f W` þfZ SXfª¹ffZÔ AüSX ImYÔýi VffdÀf°f ´fiQZVffZÔ ImY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ ImY R`YÀf»ffZÔ ImY dJ»ffRY A´fe»f Àfb³f°ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff, SXfª¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ImY d½f½ffQfZÔ ¹ff ¸füd»fIY Ad²fIYfSXfZÔ AüSX ¸ff³f½f Ad²fIYfSXfZÔ ImY ¦fÔ·feSX C»»fÔ§f³f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ¹ffd¨fIYfAfZÔ IYfZ Af¸f°füSX ´fSX C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ImY Àf¸fÃf Àfe²fZ SXJf þf°ff W`Ü ·ffSX°f ImY C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf CQЧffMX³f 28 þ³f½fSXe, 1950 IYfZ WbAf AüSX CÀfImY ¶ffQ ÀfZ BÀfImY õfSXf 24,000 ÀfZ Ad²fIY d³f¯fʹf dQE þf ¨fbImY W`ÔÜ 2þe ÀfZ ·fe ¶fOÞf W` IYfZ¹f»ff JQf³f §ffZMXf»ffÜ d³f¹f¸ffZÔ IYfZ °ffIY ´fSX SXJIYSX dIYE Af½fÔMX³f ÀfZ QZVf ImY Jþf³fZ IYfZ IYSXe¶f 10.7 »ffJ IYSXfZOÞ IYf ³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ff W`Ü I`Y¦f IYe dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYfZ¹f»fZ IYe JQf³f ImY Af½fÔMX³f ¸fZÔ d³f¹f¸ffZÔ IYfZ °ffIY ´fSX SXJ IYSX IYf¸f dIY¹ff W`Ü dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYfZ IYSXe¶f ÀffPÞZ QÀf »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞf W`Ü I`Y¦f dSX´ffZMXÊ IYe ¸ff³fZ °ffZ ¹fW A¶f °fIY Àf¶fÀfZ ¶fOÞf §ffZMXf»ff W`, þfZ 2þe ¸ff¸f»fZ ÀfZ IYSXe¶f LW ¦fb³ff ª¹ffQf ¶fOÞf W`Ü 2þe À´fZ¢XMѸf IYe ³fe»ff¸fe ImY d½fRY»f WfZ³fZ ImY ¶ffQ d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWf dIY IYfZ¹f»ff Jf³f ÃfZÂffZÔ ImY Af½fÔMX³f ¸fZÔ dþÀf ¶fOÞZ ³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊ W`, ½fW ·fe EIY AüSX ¸f³f¦fPÞÔ°f AfÔIYOÞf W`ÔÜ °ffþf ³fe»ff¸fe IYfZ BÀf ¶ff°f IYe ´fSXeÃff ImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWf ±ff dIY ¢X¹ff ÀfSXIYfSX À´fZ¢XMѸf ³fe»ff¸f IYSX C°f³fe SXfdVf WfdÀf»f IYSX ÀfIY°fe W`, dþÀf À°fSX ImY ÀfÔ·ffd½f°f ³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f I`Y¦f ³fZ IYe ±feÜ BÀf ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYfZ MXfSX¦fZMX ÀfZ EIY d°fWfBÊ IYe¸f°f ImY ¶ffSXf¶fSX We ¶ffZd»f¹ffÔ d¸f»feÔÜ 2008 ¸fZÔ À´fZ¢XMѸf ³fe»ff¸fe IYe ¶fþf¹f ´fW»fZ AfAfZ ´fW»fZ ´ffAfZ ImY Af²ffSX ´fSX Af½fÔdMX°f dIYE ¦fE ±fZÜ Afþ °fIY dþ°f³fe ·fe ¶ff°fZÔ §ffZMXf»fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ W`Ô AüSX Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ þWfÔ-þWfÔ dMX´´f¯fe IYe, ¨ffWZ ½fW E. SXfþf IYf ¸ff¸f»ff WfZ ¹ff ÀffZÀff¹fMXe IYf §ffZMXf»ff WfZ ¹ff AfZ»fÔd´fIY JZ»ffZÔ IYf ¸ff¸f»ff WfZ, CÀf¸fZÔ °ffZ IYfSXʽffBÊ WbBÊ W`, »fZdIY³f IYfZ¹f»ff §ffZMXf»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY IYfZBÊ IYfSXʽffBÊ ³fWeÔ IYe þf SXWe W`Ü ¹fc´feE ÀfSXIYfSX A´f³fe ¦f»f°fe °fIY ¸ff³f³fZ IYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ W` AüSX A¶f BÀf ¦fOÞ¶fOÞe IYfZ ¶f¨ff³fZ AüSX Q¶ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWe W`Ü ßfe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ EIY AüôfZd¦fIY §fSXf³fZ ImY õfSXf C³fÀfZ IYWe ¦fBÊX ¶ff°f IYfZ ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY IYfZ¹f»ff Jf³f ÃfZÂffZÔ ImY Af½fÔMX³f ¸fZÔ dþÀf ¶fOÞZ ³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊ W`, ½fW ·fe EIY AüSX ¸f³f¦fPÞÔ°f AfÔIYOÞf W`Ü °ffþf ³fe»ff¸fe IYfZ BÀf ¶ff°f IYe ´fSXeÃff ImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWf ±ff dIY ¢X¹ff ÀfSXIYfSX À´fZ¢XMѸf ³fe»ff¸f IYSX C°f³fe SXfdVf WfdÀf»f IYSX ÀfIY°fe W`, dþÀf À°fSX ImY ÀfÔ·ffd½f°f ³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f I`Y¦f ³fZ IYe ±feÜ BÀf ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYfZ MXfSX¦fZMX ÀfZ EIY d°fWfBÊ IYe¸f°f ImY ¶ffSXf¶fSX We ¶ffZd»f¹ffÔ d¸f»feÔÜ 2008 ¸fZÔ À´fZ¢XMѸf ³fe»ff¸fe IYe ¶fþf¹f ´fW»fZ AfAfZ ´fW»fZ ´ffAfZ ImY Af²ffSX ´fSX Af½fÔdMX°f dIYE ¦fE ±fZÜ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ À´fZ¢XMѸf ³fe»ff¸fe ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ImY þ½ff¶f ´fSX ³ffSXfþ¦fe þfdWSX IYe W`Ü IYbL dQ³f ´fW»fZ IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLf ±ff dIY ½ffZ SXQÐQ WbAf ´fcSXf À´fZ¢XMѸf ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ³fe»ff¸f IYSX SXWe W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fSX A´f³ff W»fRY³ff¸ff dQ¹ff, »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ImY W»fRY³ff¸fZ IYfZ À½feIYfSX ³fWeÔ dIY¹ff ¢X¹ffZÔdIY BÀfZ EIY AÔOSX ÀfZIiZYMXSXe À°fSX ImY ARYÀfSX ³fZ QfdJ»f dIY¹ff ±ffÜ


6

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 21 ³f½fa¶fSX 2012

½ff¸ff


´fifQZdVfIYe

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 21 ³f½fa¶fSX 2012

AfSX´ffSX IYe »fOÞfBÊ IYfZ dVfÃfIY AüSX IY¸fʨffSXe »ff¸f¶fÔQ dVfÃfIYûÔ IYe ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fZÔ

AfaQû»f³f d½f²ff³f Àf·ff IYf §ûSXf½f IYSmÔX¦fZ dVfÃfIY »fJ³fDYÜ

VffÀf³f ImY IYfZSXZ ½ffQfZÔ ÀfZ CIY°ff ¨fbImY ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY AüSX SXfª¹f IY¸fʨffSXe »ff¸f¶fÔQ WfZIYSX AfSX´ffSX IYe »fOÞfBÊ IYfZ °f`¹ffSX W`ÔÜ IY¸fʨffSXe-dVfÃfIY Àf¸f³½f¹f Àfd¸fd°f ImY ¶f`³fSX °f»fZ ´fiQZVf ·fSX ÀfZ dVfÃfIYfZÔ-IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe þbMXf³f ¶fb²f½ffSX IYfZ Àfb¶fW QÀf ¶fþZ Ófc»fZ »ff»f ´ffIÊY

„ „ „ „ „ „

°fQ±fÊ dVfÃfIYfZÔ IYf d½fd³f¹fd¸f°feIYSX¯f WXûÜ EIY A´fi`»f 2005 ImY ¶ffQ d³f¹fb¢°f dVfÃfIYfZÔ IYfZ ·fe Qe ªffE ´fbSXf³fe ´fZÔVf³f ¹ffZþ³ff IYf »ff·fÜ d½fØfd½fWe³f d½fôf»f¹ffZÔ ImY dVfÃfIYfZÔ IYfZ ·fe d¸f»fZ ÀfSXIYfSXe dVfÃfIYfZÔ IYe °fSXW »ff·fÜ À³ff°fIYfZØfSX dO¦fie ³f WfZ³fZ ´fSX ·fe dVfÃfIYfZÔ IYfZ d¸f»fZ ´fifZ³³fd°fÜ dVfÃfIYfZÔ-IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ Af½ffÀfe¹f ·fØff, ³f¦fSX ´fid°fIYSX ·fØff, dVfVfb-dVfÃf¯f ·fØff, ´fdSX½fW³f ·fØff AfdQ IZÔYQi IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe °fSXW dQ¹ff þfEÜ LNZ ½fZ°f³f¸ff³f IYe d½fÀfÔ¦fd°f¹ffZÔ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ QcSX dIY¹ff þfEÜ

¸fZÔ WfZ¦feÜ ½fWfÔ ÀfZ VffÔd°f ¸ff¨fÊ d³fIYf»fIYSX AfÔQfZ»f³fSX°f

dVfÃfIY-IY¸fʨffSXe d½f²ff³f ·f½f³f ´fWbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX CÀfIYf §fZSXf½f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ´fSX ·fe ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe ³f WbBÊ

°ffZ A¦f»fZ ¨fSX¯f ImY AfÔQfZ»f³f IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe þfE¦fe, dþÀf¸fZÔ WOÞ°ff»f AüSX þZ»f ·fSXfZ AfÔQfZ»f³f WfZ ÀfIY°ff W`Ü C´fi ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f ImY ´fiQZVfe¹f ¸fÔÂfe Ofg. AfSX´fe d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²f½ffSX IYfZ WfZ³fZ ½ff»fZ AfÔQfZ»f³f IYf ³fZ°fÈ°½f d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f AfZ¸f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ¶fe°fZ IYfRYe Àf¸f¹f WfZ SXWe ¸ffÔ¦ffZÔ ImY ¶fQ»fZ VffÀf³f ImY½f»f ½ffQfZÔ IYf ¦fb»fQÀ°ff ±f¸ff SXWf W`Ü A¶f W¸ffSXZ ´ffÀf ÀfÔ§f¿fÊ ImY Ad°fdSX¢°f IYfZBÊ d½fIY»´f ³fWeÔ ¶f¨ff W`Ü »fÔd¶f°f ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe À½f¹fÔ QZ ¨fbImY W`Ô, »fZdIY³f CÀfImY Af¦fZ IbYL ·fe ³fWeÔ WbAfÜ (EªfZÔÀfe)

IZÔYýie¹f d½fôf»f¹f ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ CXQfÀfe³f°ff IYe dVfIYfSX WXû SXWXZ dIYÀff³f ¸f³ff¹ff ¶ff»f dQ½fÀf WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

BÊ. ¶fe. EÀf ¶ff¶fc¦fPXÞ Lf½f³fe dÀ±f°f IZY³Qie¹f d½fôf»f¹f IZY ´fif±fd¸fIY d½f·ff¦f ¸fZÔ ¶ff»f dQ½fÀf WX¿ffZÊ»»ffÀf ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨ffZÔ ³fZ d½fd·f³³f SXfª¹ffZÔ IYe ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX CX´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¸faÂf ¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ ¶ff»f dQ½fÀf ´fSX ¶f¨¨ffZÔ ³fZ d½fd·f³³f SXfª¹ffZÔ þ`ÀfZ AaQ¸ff³f d³fIYfZ¶ffSX, ¸f¯fe´fbSX, d¶fWXfSX ½f ´faþf¶f AfdQ SXfª¹ffZÔ IYe ½fZVf·fc¿ff ´fWX³fIYSX Óf»fIY ´fiÀ°fb°f

IYe °f±ff CXÀf SXfª¹f IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ ¶ff»f dQ½fÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ IYd½f°ff °f±ff ·ff¿f¯f

SaX¦fû»fe

Af¹ffZdþ°f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ ¶f³ffE SXa¦f d¶fSXa¦fZÔ RcY»f ·fe ´fiÀ°fb°f dIYEÜ SX`¸´f ´fSX d½fd·f³³f ·ffSX°fe¹f ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ I`YMX½ffIY dIY¹ffÜ dþÀf³fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔ ½f dVfÃfIYfZÔ IYf ¸f³f ¸ffZWX d»f¹ffÜ ½fWXea IYf¦fþ IZY RcY»f

¶f³ffAfZZ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ SXa¦fd¶fSXÔ¦fZa RcY»f ¶f³ffIYSX dVfÃfIYfZÔ IYfZ AfV¨f¹fÊ ¨fdIY°f IYSX dQ¹ffÜ ¸fb£¹f A²¹ffd´fIYf FY°fb Vf¸ffÊ ³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¹fcd³f½fÀfÊ»f ¶ff»f dQ½fÀf d½f¿f¹f ´fSX þf³fIYfSXe Qe °f±ff ¶ff»f dQ½fÀf ¸f³ff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ´fSX ·fe ´fiIYfVf OXf»ffÜ d½fôf»f¹f ´fif¨ff¹fÊ OXe. AfSX ¹ffQ½f ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fiIYfSX IZY Af¹ffZþ³ffZÔ ÀfZ ¶f¨¨ffZÔ ¸fZÔ dL´fe ¹ffZ¦¹f°ff CXþf¦fSX WXfZ°fe WX`Ü °f±ff CX³f¸fZÔ Af°¸f d½fV½ffÀf d½fIYdÀf°f WXfZ°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f ¸f²fb ¦fb´°ff ³fZ dIY¹ffÜ

»fJ³fDY, SXfCXÀfaÜ

SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f ImY ´fiQZVf A²¹fÃf ¸fb³³ff dÀfÔW ¨füWf³f ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ dIYÀff³f d½fSXfZ²fe ¶f°ff°fZ WbE IYWf W` dIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fc½fÊ Àf´ff õfSXf dIYÀff³ffZÔ ÀfZ ¶fOZÞ-¶fOÞZ ½ff¹fQZ dIYE ¦fE ±fZÜ ´fSX³°fb ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ImY EþZaOZ ÀfZ dIYÀff³f ¦ff¹f¶f WfZ ¨fbImY W`ÔÜ A¶f dIYÀff³ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYf IYfZBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWeÔ W` °f±ff Àf´ff ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fQ ¸fZÔ ¨fcSX W`Ü ßfe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY dIYÀff³f

AfSXû´f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fc½fÊ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ õXfSXf dIYE ¦fE ½ffQZ WbXE RZY»f

¶fbAfBÊ ImY Àf¸f¹f OeE´fe °f±ff dÀfÔ¨ffBÊ ImY Àf¸f¹f ¹fcdSX¹ff IYe IY¸fe ÀfZ »f¦ff°ffSX þcÓf SXWf W`Ü A¶f þ¶fdIY SX¶fe ImY RÀf»f IYe ¶fbAfBÊ IYf Àf¸f¹f W` °ffZ OeE´fe JfQ IYe þ¶fSXQÀ°f dIY»»f°f W`Ü IYBÊ þ³f´fQfZÔ ¸fZÔ dIYÀff³f OeE´fe ImY d»fE QSX-QSX IYe NfZIYSXZ Jf SXWZ W`ÔÜ ´fSX³°fb ÀfSXIYfSX ImY IYf³ffZÔ ´fSX þca °fIY ³fWeÔ SXZÔ¦f SXWe W`Ü

Ad·f¹ff³fX...

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-18 ¸fZÔ ¶ff»f Ad²fIYfSX ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY Aa°f¦fÊ°f ¨fZ°f³ff ÀfaÀ±ff õXfSXf d³fIYf»fe ¦fBÊX ¶f¨¨fûÔ IYe S`X»feÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

IYfS IYe M¢IYS ÀfZ ¶ffBIY Àf½ffS Qa´fd°f §ff¹f»f

Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ ´ffdM¹ff ¸faOe ¸fZZa dÀ±f°f EIY ¦ffZQf¸f ¸fZa Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ »ffJfZa ÷Y´f¹fZ IYe IYe¸f°f IYf ¦fbOÞX þ»f ¦f¹ffÜ ½fWeÔ QbIYf³fQfSfZa IYf AfSfZ´f W` dIY ´fcSe §fM³ff IYe dþ¸¸fZQfS ¸faOe ´fdS¿fQ IZY Ad²fIYfSe W`aÜ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IYe ´ffdM¹ff ¸faOe ¸fZa ¦fbOÞX IYfSfZ¶ffSe Ad³f»f þ`³f IYf ¦ffZQf¸f dÀ±f°f W`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIYÀff³f ¦fbOÞX IYfZ ¦f³³fZ IYe ÀfcJe ´fdØf¹ffZa ¸fZa »f´fZMIYS »ff¹ff þf°ff W`Ü BÀfd»fE ¦fbOÞX IYfZ A»f¦f IYSIZY ´fØfe IYfZ ½fWeÔ LfZOÞX dQ¹ff þf°ff W`Ü ¸fa¦f»f½ffS IYe Àfb¶fW A¨ff³fIY ½fWfa

´fOÞXe ´fdØf¹ffZa ¸fZa Af¦f »f¦f ¦fBÊ AüS þ¶f °fIY BÀf ¶ff°f IYe ·f³fIY ½fWfa ¸ff`þcQ »ffZ¦ffZa IYfZ »f¦f°fe Af¦f Ad³f»f þ`³f IZY ¦ffZQf¸f °fIY ´fWba¨f ¦fBÊÜ Af¦f ´fS þ¶f °fIY IYf¶fc ´ff¹ff þf°ff IYSe¶f QfZ »ffJ IYf ¦fbOÞX þ»f ¦f¹ffÜ ½fWeÔY ½¹ff´ffdS¹ffZa IYf AfSfZ´f W` dIY ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff Qb÷YÀ°f SJ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSe ¸faOe Àfd¸fd°f IZY Ad²fIYfdS¹ffZa IYe W`Ü CÀfIZY Ad²fIYfSe ÀfRYfBÊIYd¸fʹffZa ÀfZ IY¸feVf³f ´fif´°f IYS°fZ W`aÜ BÀfe ½fþW ÀfZ ½fZ ¸f³f¸ffdRYIY IYf¹fÊ IYS°fZ W`aÜ A¦fS ¸faOe IYe ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff Qb÷YÀ°f WfZ°fe °ffZ ¹fW WfQÀff ³fWeÔ WfZ°ffÜ

À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f, ´fbd»fÀf, ³f¦fS ´ffd»fIYf ´fdS¿fQ, E¨f´feOeE °f±ff »ffZIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdS¹ffZa IYe ¸ff`þcQ¦fe ¸fZa VfWSe ÃfZÂf ¸fZa Ad°fIiY¸f¯f WMfAfZ Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WbAf W`Ü dþÀf¸fZa dÀfRÊY Af`´f¨ffdSIY°ff We Af`´f¨ffdSIY°ff dQJfBÊ QeÜ Àf ¨ffBÊ °ffZ ¹fW W` dIY BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZa ¦fSe¶f IYe Vff¸f°f Ad²fIY Af SWe W` þ¶fdIY A¸feS SÀfeQ IYM½ffIYS dÀfS ´fOÞXe ¶f»ff IYfZ Mf»f SWZ W`aÜ VfWS ¸fZa d³fSa°fS ¶fPÞ SWe þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ¶fe°fe 26 A¢Mc¶fS IYfZ C´fdþ»ffd²fIYfSe ÀfQS IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa d½fd·f³³f Àfa¦fN³ffZa IYe ¶f`NIY ¶fb»ffBÊ

AÀff`OÞXf ´f`N IZY ´ffÀf ¶ffBIY Àf½ffS Qa´fd°f IYfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SWe IYfS ³fZ M¢IYS ¸ffS QeÜ dþÀfÀfZ QfZ³ffZa ¦fa·feS øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fS ´fWba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ Qa´fd°f IYfZ ¦fa·feS A½fÀ±ff ¸fZa À±ff³fe¹f WfdÀ´fM»f ¸fZa ·f°feÊ IYSf¹ff W`Ü ±ff³ff ¸fbaOZ»fe ÃfZÂf IZY ¦ffa½f S°f`OÞXe d³f½ffÀfe Ad¸f°f A´f³fe ´f°³fe ´faIYþ IZY Àff±f ¶ffBIY ´fS Àf½ffS WfZIYS ¸fa¦f»f½ffS IYe QfZZ´fWS ÀfÀfbSf»f þfZ¦fe´fbSf-QfQSe þf SWf ±ffÜ þ`ÀfZ We ½fW AÀff`OÞXf ´f`N IZY ´ffÀf ´fWba¨ff °ffZ Àff¸f³fZ ÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SWe IYfS ³fZ M¢IYS ¸ffS QeÜ dþÀfÀfZ QfZ³ffZa ¦fa·feS øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ

»ff´fSX½ffWXe SÀfeQ IYfMIYS IYS SWZ W`a IY°fʽ¹f IYf d³f½ffÊW À±ff¹fe Ad°fIiY¸f¯f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ Qe ¨fZ°ff½f³fe

¦fBÊ ±fe °ffdIY Ad°fIiY¸f¯f WM½ff³fZ IZY Qf`Sf³f dIYÀfe ´fiIYfS IZY d½fSfZ²f Àff¸f³ff ³f IYS³ff ´fOÞXZÜ d¶f»»fe IZY ·ff¦ffZ ÀfZ LeÔIYf McMf AüS ´fbd»fÀf, ´fiVffÀf³f, E¨f´feOeE, ³f¦fS ´ffd»fIYf ´fdS¿fQ, »ffZIY d³f¸ffʯf °f±ff Jfô d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdS¹ffZa IYe ¸ff`þcQ¦fe ¸fZa Ad·f¹ff³f VfbøY WfZ ¦f¹ffÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ

ÀfOXÞIY ÀfbSXÃff-þe½f³f SXÃff Ad·f¹ff³f WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

½fdSX¿NX ´fbd»fÀf A²feÃfIY A¶Qb»f WX¸feQ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¨f»ffE þf SXWXZ ÀfOXÞIY ÀfbSXÃff þe½f³f SXÃff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀIcY»f-IYfg»fZþfZÔ ¸fZÔ þfIYSX LfÂf-LfÂffAfZÔZ IYfZ MXÑ`dRYIY ´fbd»fÀf ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸ffZÔ IYe þf³fIYfSXe QZIYSX d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYfZ CX³fÀfZ ÀfaIY»´f IYSXf¹ffÜ °ffZ LfÂffAfZÔ ³fZ MXÑ`dRYIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYfZ ´fÂf Àff`Ô´ffÜ ÀfOXÞIY ÀfbSXÃff ¸ffWX IZY A³°f¦fÊ°f ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ MXÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IZY WX`OX IYfaÀMXZd¶f»f SXfIZYVf IbY¸ffSX VfWXSX ¸fZÔ ßfe¸fd°f IY¸f»ff A¦fi½ff»f ¦f»ÀfÊ

Vf´f±f LfÂf-LfÂffAfZÔ ÀfZ IYSXf¹ff MXÑ`dRYIY IZY d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYfZ ÀfaIY»´f

BaMXSX IYfg»fZþ ½f dQ»»fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ LfÂfLfÂffAfaZÔ IYfZ ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸ffZÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXfZÔ³fZ LfÂfLfÂffAfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ 193 QZVf WX`Ü B³f Àf·fe QZVffZÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX WX`Ü ¢¹ffZÔdIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfOXÞIY

WXfQÀffZÔ ¸fZÔZ ´fid°f½f¿fÊ ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe Àfa£¹ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`Ü ¸fSX³fZ ½ff»fZ ¸fZÔ 15 ÀfZ 35 ½f¿fÊ °fIY IZY ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffZÔ Vffd¸f»f WXfZ°fZ WXa`Ü dþÀfIYe ¸ff`°f IYf IYfSX¯f CX³fIZY õfSXf ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸ffZÔ IYfZ ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³ff WXfZ°ff WX`Ü ßfe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXÑ`dRYIY IZY ´ffa¨f QbV¸f³f WXfZ°fZ WX` dþÀf¸fZÔ ³feÔQ, ³fVff, Âfe½f¦fd°f, d½f´fSXed°f dQVff ½f ½ffWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ¸ffZ¶ffB»f IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX³ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fIY IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ 77, ½ffWX³f IYe

Af¹fûªf³f

£fSXf¶fe °fe³f, ¸ff`Àf¸f IYe £fSXf¶fe 10, ÀfOXÞIY £fSXf¶fe ÀfZ AfNX °f±ff A³¹f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ °fe³f ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f ´fid°f½f¿fÊ WXfZ°fe WX`Ü B³f WXfQÀffZÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE ´fid°f½f¿fÊ ³f½fa¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ ´fbd»fÀf õfSXf ÀfOXÞIY ÀfbSXÃff ¸ffWX ¶f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ßfe IbY¸ffSX ³fZ LfÂf-LfÂffAfZÔ IYû ÀfaIY»´f dQ»ff¹ff dIY ½fWX þe½f³f ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¸f¹ffZÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ °ffZ CX³WXfZÔ³fZ ·fe ·fSXfZÀff dQ»ff¹ff dIY ½fWX À½f¹fa Af`SX A´f³fZ Ad·f·ff½fIYfZÔ ÀfZ ·fe MXÑ`dRYIY IZY d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³f IYSXfEa¦fZÜ B°f³fe WXe ³fWXeÔ LfÂffAfaZ ³fZ MXÑ`dRYIY Àf¸¶f³²f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYfZ CX³WXZÔ ´fÂf ·fe Àff`Ô´ffÜ

Àf¸fÀ¹ff

¶fb»f³QVfWXSX ½f ¦fPXÞ SfZOÞX ´fS Ad·f¹ff³f ¨f»ffÜ BÀf Qf`Sf³f IYf¹fÊ ¸fZa þbMZ Ad²fIYfdS¹ffZa ³fZ Àf£°fe dQJf³fZ IZY ¶fþfE ¶fZWQ ³fS¸fe ¶fS°feÜ Àff±f WXe À±ff¹fe Ad°fIiY¸f¯fIYfdS¹ffZa IYfZ Àf£°f d³fQZÊVf dQEÜ dIY ½fWX À½f¹fa WXe À±ff³fe d³f¸ffʯf IYfZ WXMX½ff »fZ A³¹f±ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf õfSXf d³f¸ffʯf WXMX½ff¹ff

QfZ ·ffB¹ffZÔ IYe W°¹ff ¸fWSXfþ¦fÔþÜ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fWfSXfþ¦fÔþ dþ»fZ ImY Àfb³fü»fe ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f AÄff°f W¸f»ff½fSXfZa ³fZ QfZ ·ffB¹ffZÔ IYe ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb³fü»fe ±ff³fZ ImY VfZJ RYSXZÔQf ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f 22 ½f¿feʹf Aþbʳf ¹ffQ½f AüSX 32 ½f¿feʹf ·fSX°f ¹ffQ½f A´f³fZ §fSX ImY Àff¸f³fZ ¶f`NZ ±fZ dIY ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ´fSX AfE AÄff°f W¸f»ff½fSXfZÔ ³fZ QfZ³ffZÔ IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSX QeÜ ¦ffZ»fe »f¦f³fZ ÀfZ C³fIYe ¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊXÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fW»fe ³fþSX ¸fZÔ ¹fW W°¹ffEÔ ´fbSXf³fe SXÔdþVf IYf ´fdSX¯ff¸f »f¦f°fe W`ÔÜ ´fbd»fÀf BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXImY ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYSX SXWe W`Ü (EþZÔÀfe)

SXfª¹f ¸fZÔ Àf¸ff³f dVfÃff IYf A½fÀfSX QZ³fZ IYe IY½ff¹fQ

¦fSXe¶f ¶f¨¨ffZÔ IYe RYeÀf ·fSXZ¦fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX

Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ »ffJfZa IYf VfWXSXe ÃûÂf ¸fZÔ VfbøY WbXAf Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAfZ Ad·f¹ff³f ¦fbOÞX ªf»fIYSX SXf£f Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

7

þfE¦ffÜ dþÀfIYf £f¨ffÊ Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe IYfZ ½fWX³f IYSX³ff WXfZ¦ffÜ ½fWXea QcÀfSXe AfZSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ MXe¸f IYfZ QZ£fIYSX ¶fb»f³QVfWXSX SXfZOX ´fSX NZ»fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊX Af`SX ½fWX A´f³ff-A´f³ff NZ»ff »fZIYSX ¦f»fe ¸ffZWX»»ffZÔ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ MXe¸f IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ½ff´fÀf CX³WXeÔ À±ff³ffZÔ ´fSX NZ»ff »f¦ff d»f¹ffÜ Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAfZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þbMXZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IbYL »ffZ¦ffZÔZ IYfZ ¨fZ°ff½f³fe QZIYSX LfZOXÞ dQ¹ffÜ

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY d³fþe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f ¶f¨¨ffZÔ IYe RYeÀf SXfª¹f ÀfSXIYfSX QZ¦feÜ SXfª¹f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¯fʹf ´fSX ¸fbWSX »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àf¸´f³³f SXfª¹f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ IYBÊ ¸fW°½f´fc¯fÊ d³f¯fʹf d»fE ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NIY ¸fZÔ ´fiQZVf ImY ¦fSXe¶f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ Àf¸ff³f dVfÃff IYf A½fÀfSX QZ³fZ ImY ¸fIYÀfQ ÀfZ dIYE ¦fE AW¸f d³f¯fʹf ImY °fW°f A¶f d³fþe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f °f±ff kA»ffd·f°fl ¶f¨¨ffZÔ IYf dVfÃf¯f Vfb»IY SXfª¹f ÀfSXIYfSX AQf IYSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX ImY BÀf d³f¯fʹf ÀfZ »ffJfZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ RYf¹fQf WfZ¦ff AüSX ½fWX A´fZÃffIÈY°f Ad²fIY Àfbd½f²ffAfZÔ ½ff»fZ d³fþe ÀIcY»ffZÔ IYe dVfÃff IYf »ff·f »fZ ÀfIZÔY¦fZÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d½f²ff³f¸fÔO»f ÃfZÂf d½fIYfÀf d³fd²f ImY ¸ff¦fÊQVfeÊ dÀfðfÔ°ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³f IYSX°fZ WbE 25 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Qb§fÊMX³ff, Ad¦³fIYfÔO ¸fZÔ ¸fQQ °f±ff AÀff²¹f ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞ°f ½¹fd¢°f IYf B»ffþ

³fWeÔ d¸f»ff ¦ff¹f¶f WbBÊ ¸fdW»ff IYf ÀfbSf¦f Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ À½f¦fÊ Afßf¸f SfZOÞX dÀ±f°f EIY AÀ´f°ff»f ¸fZa B»ffþ IYSf³fZ AfBÊ ¸fdW»ff IYf °fe³f ¸ffW ¶ffQ ·fe IYfZBÊ ÀfbSf¦f ³fWeÔ »f¦f ÀfIYfÜ ½fWeÔ ¸fdW»ff IZY ´fd°f IYf AfSfZ´f W` dIY °fe³ffZa ³fZ CÀfZ A¦fb½ff IYS IYWeÔ ¶fa²fIY ¶f³ffIYS SJf WbAf W`Ü dIaY°fb ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àf§f³f°ff ÀfZ þfa¨f ³fWeÔ IYS SWe W`Ü IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY ¸ffZW»»ff Aþbʳf ³f¦fS d³f½ffÀfe ¸fb»fIZYVf °¹ff¦fe IYe ´f°³fe IYfZ IYSe¶f °fe³f ¸ffW ´fW»fZ ´fZM ¸fZa QQÊ IYe dVfIYf¹f°f ¶f³fe ±feÜ ½fW d¨fdIY°ÀfIY

IYfZ dQJf³fZ À½f¦fÊ Afßf¸f SfZO dÀ±f°f ¸fdW»ff AÀ´f°ff»f ´fWab¨feÜ dIaY°fb ½fW ½ff´fÀf ³fWeÔ »ff`M ÀfIYeÜ ¸fb»fIZYVf IYf AfSfZ´f W` dIY þf³fIYfSe IYS³fZ ´fS CÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY CÀfZ °fe³f ¹fb½fIY A¦fb½ff IYS A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fE AüS C³WfZa³fZ IYWeÔ CÀfZ ¶fa²fIY ¶f³ffIYS SJf WbAf W`Ü ´fbd»fÀf õfSf IYfZBÊ IYfSʽffBÊ ³f dIYE þf³fZ ´fS ´fedOÞX°f ³fZ IYfZMÊ IYf ÀfWfSf d»f¹ff AüS CÀfe IZY AfQZVf ´fS ´fbd»fÀf ³fZ A´fWS¯f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ffÜ A¶f ·fe ´fbd»fÀf AfSfZd´f¹ffZa IYfZ d¦fSµ°ffS IYS CÀfIYe ´f°³fe IYfZ ¶fSf¸fQ IYS³fZ ¸fZa IYfZ°ffWe ¶fS°f SWe W`Ü

R`YÀf»ff SXfª¹f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe WbXBÊX ¶f`NIY ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¯fʹf ´fSX »f¦fe ¸fbWSX

IYSXf³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe W`Ü BÀfImY A»ff½ff ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ³fZ ´fiQZVf d½f²ff³fÀf·ff Àfd¨f½ff»f¹f ImY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ °f±ff ´fc½fÊ IYd¸fʹffZÔ IYf »fJ³fDY ImY ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ´fSXfÀ³ff°fIY Af¹fbd½fÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ B»ffþ ImY d»fE 30 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf kdSX½ffd»½fÔ¦f RaYOl ¶f³ff³fZ IYe ¸fÔþcSXe ·fe QZ Qe W`Ü ¶f`NIY ¸fZÔ Àfc¶fZ ¸fZÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f CôfZ¦f ³fed°f-2012 »ff¦fc IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff »fZ°fZ WbE SXfª¹f ImY EZÀfZ CôfZ¦ffZÔ ¸fZÔ d³f½fZVf ¶fPÞf³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊÜ Àff±f WXe ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ ¶fPÞX SXWZX A´fSXf²f ´fSX d³f¹faÂf¯f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fWX³f°ff ÀfZ ¨f¨ffÊ WbXBÊXÜ E½fa Àf£°fe A´f³ff³fZ IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe ªff SXWXe W`XÜ BÀfImY A»ff½ff ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ³fZ BMXf½ff ImY Àf`RYBÊ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»f IYfg¸´»fZ¢XÀf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ImY °fSX¯f°ff»f ImY d³f¸ffʯf IYf R`YÀf»ff ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ (EþZÔÀfe)

´fbÂfe IZY W°¹ffSfZa IYfZ d¦fSµ°ffS IYS³fZ IYe ¸ffa¦f Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ ¸ffZW»»ff A³fbþ d½fWfS d³f½ffÀfe EIY ½¹fd¢°f ³fZ EÀf´fe ÀfZ A´f³fe þf³f¸ff»f IYe ¦fbWfS IYS°fZ WbE ´fbÂfe IZY W°¹ffSfZa IYfZ d¦fSµ°ffS IYS³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`Ü ´fedOÞX°f IYf AfSfZ´f W` dIY §fM³ff IYfZ QfZ Àf´°ffW ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf AfSfZd´f¹ffZa IYfZ d¦fSµ°ffS ³fWeÔ IYS ÀfIYe W`Ü ±ff³ff Wf´fbOÞX QZWf°f IZY ¸ffZW»»ff A³fbþ d½fWfS d³f½ffÀfe ²f¸fÊdÀfaW ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY A¶Qb»f W¸feQ IYfZ dQE ´fÂf ¸fZa IYWf dIY CÀfIYe ´fbÂfe ¸faþc IYe VffQe 15 ½f¿fÊ ´fc½fÊ W¿fÊ d½fWfS d³f½ffÀfe Àfb·ff¿f IZY Àff±f WbBÊ ±feÜ Àfb·ff¿f °f±ff CÀfIYf ¸ff¸ff ´fȱ½fe dÀfaW AfE dQ³f CÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYS°fZ ±fZÜ

Vfbð þ»f IYfZ °fSÀfIYS SW þf°fZ W`a ßfðf»fb

¦fa¦ff IYfZ ´fiQc¿f¯f ¸fb¢°f IYS³fZ IZY Qf½fZ AÀfRY»f Wf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-21 dÀ±f°f ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Af²¹ffd°¸fIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ªf³fÀf¸fcWX IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°feÔ ¶fišfIbY¸ffSXeÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

¦fa¦ffþ»f IZY ´fid°f AfÀ±ff dÀfRÊY dW³QbAfZa ¸fZa ³fWeÔ ¶fd»IY ¸fbdÀ»f¸f, dÀf¢J °f±ff BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY »ffZ¦f ·fe CÀfIYe ´fd½fÂf°ff IYf »ffZWf ¸ff³f³fZ »f¦fZ W`a ¢¹ffZadIY ¦fa¦ffþ»f d½fd·f³³f ´fiIYfS IYe Af`¿fd²f¹ffZa ÀfZ ´fdS´fc¯fÊ WfZ°ff W`Ü dIaY°fb ¹fW þ»f ¹fWfa ´fWba¨f°fZ-´fWba¨f°fZ B°f³ff Ad²fIY ´fiQcd¿f°f WfZ þf°ff W` dIY CÀfIYe SfZ¦f d³fSfZ²fe Ãf¸f°ff A´f³ff AdÀ°f°½f JfZ QZ°fe W`Ü Àf¨¨ffBÊ ·fe ¹fWe W` dIY Sf¸f IYe ¦fa¦ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY Vfb¦fS d¸f»f °f±ff ¦faQZ ³ff»ffZa IYf ´ff³fe ´fe°fZ-´fe°fZ ¸f`»fe WbBÊ W`Ü Af»f¸f ¹fW W` dIY IbYL Àf¸fÓfQfS »ffZ¦f ¦fa¦ffþ»f IYf ´fi¹ffZ¦f §fS ¸fZa IYS³fZ

Àf¸fÀ¹ff »ffZ¦f VfbðX ¦fa¦ffþ»f »fZ³fZ IZY d»fE IYS°fZ W`a ³ff½ffZa IYf ´fi¹ffZ¦f Vfb¦fS d¸f»f °f±ff ³ff»ffZa IYf ´ff³fe IYS SWf W` þ»f IYfZ Qcd¿f°f IZY d»fE ³ff½ffZa IYf ÀfWfSf »fZ°fZ W`a, °ffdIY þ»f IYe Vfbð°ff IbYL WQ °fIY IYf¹f¸f SWZÜ Sfþ³fed°fIY °f±ff Àff¸ffdþIY ÀfaÀ±ffAfZa ÀfZ þbOÞXZ »ffZ¦f ¦fa¦ff IYfZ ´fiQc¿f¯f ¸fb¢°f IYSf³fZ IZY d»fE Qf½fZ °ffZ ¶fWb°f IYS°fZ W`a, dIaY°fb ½fZ IY±f³fe °fIY We

Àfed¸f°f SW þf°fZ W`a AüS ÀfRYfBÊ IZY ³ff¸f ´fS ¸ffdRY¹ff þ¸fIYS ¨ffaQe IYfM°fZ W`aÜ CØfS ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ Wf»f We ¸fZa §ffZ¿f¯ff IYe ±fe dIY °fe±fÊ ³f¦fSe IYf d½fIYfÀf WdSõfS IYe °fþÊ ´fS dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ ·ffþ´ff ³fZÂfe C¸ff ·ffS°fe ³fZ ¦fa¦ff IYfZ ´fiQc¿f¯f ¸fb¢°f IYSf³fZ IYe ¸fbdW¸f ¨f»ffBÊ ±fe ¸f¦fS ¦fa¦ff IYfZ ¸f`»fe WfZ³fZ ÀfZ ³fWeÔ ¶f¨ff ÀfIYeÜ Àff¸ffdþIY ÀfaÀ±ffAfZa ÀfZ þbOÞXZ »ffZ¦ffZa ³fZ ·fe ¦fa¦ff IYfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE d½fd·f³³f ´fiIYfS IZY Qf½fZ dIYE dIaY°fb ½fZ dÀfRÊY IY±f³fe °fIY We dÀf¸fMIYS SW ¦fEÜ dIYÀfe ³fZ ·fe ¦fa¦ff IYfZ ´fiQcd¿f°f IYS³fZ IZY IYfS¯ffZa IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYfZdVfVf ³fWeÔ IYe dIY ¦fa¦ff dIYÀf ½fþW ÀfZ A´f³ff AdÀ°f°½f JfZ°fe

þf SWe W`Ü ¨ffWZ ½ffZ °fM ¦fPÞ¸fb¢°fZV½fS IZY JfQS ½ff»fZ B»ffIZY IYf WfZ ¹ff dRYS ¶fiþ§ffM ½f A³fc´fVfWS IYfÜ Àf·fe À±ff³ffZa ´fS ¦fa¦ffþ»f ½f CÀfIZY °fMfZa IYf ¶fbSf Wf»f W`Ü ¦fa¦ff IYfZ ´fiQcd¿f°f IYS³fZ ¸fZa AW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff SWZ W`aÜ dÀfa·ff½f»fe dÀ±f°f Vfb¦fS d¸f»f °f±ff CÀfIZY AfÀf-´ffÀf ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ ¦faQZ ³f»ffZa IYf ´ff³feÜ B³WeÔ IYf ´ff³fe ´fe°fZ-´fe°fZ Sf¸f IYe ¦fa¦ff d³fSa°fS ¸f`»fe WfZ°fe þf SWe W`Ü Àf·fe IYfZ ¸ff»fc¸f W` dIY ¦ffa½ffZa IZY AfÀf´ffÀf ÀfZ d³fIY»fZ ½ff»fZ ³ff»ffZa IYf ´ff³fe ¦fa¦ff ¸fZa ´fWba¨f³fZ ÀfZ SfZIYf þf ÀfIY°ff W`Ü dIaY°fb Vfb¦fS d¸f»f ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ ¦faQZ ´ff³fe IYfZ ¶faQ IYSf³fZ IYf ÀffWÀf IYf`³f þbMf ´ffE¦ff? Àf·fe IYfZ ¸ff»fc¸f W` dIY Vfb¦fS

d¸f»f Àfa¨ff»fIY IYe EIY Af½ffþ Sfþ³fed°f IZY ¦fd»f¹ffSZ ¸fZa ·fcIaY´f »ff ÀfIY°fe W`Ü A¶f Vfb¦fS d¸f»f IYf ´ff³fe CÀf¸fZa À³ff³f IYS³fZ IYfZ AfE ßfðf»fbAfZa IYfZ ³fbIYÀff³f ´fWba¨ffE ¹ff dRYS Ofd»RY³f IYe ¸ff`°f IYf IYfS¯f ¶f³fZÜ BÀfe d½f½fVf°ff IZY ¨f»f°fZ ¦fPÞ IYf ¦fa¦ff ¸fZ»ff ·fe A´f³fe ´ff`Sfd¯fIY AfÀ±ff JfZ°ff þf SWf W`Ü ½¹fd¢°f ¦fa¦ff ¸fZa À³ff³f IYS³fZ þf°ff °ffZ BÀfd»fE W` dIY ½fW SfZ¦f¸fb¢°f °f±ff ´fd½fÂf WfZ þfE¦ff ¸f¦fS Vfbð ¦fa¦ffþ»f ½fW A´f³fZ VfSeS IYfZ IYWfa ÀfZ ¸fbW`¹ff IYSfE? BÀfd»fE ½fW ¦fa¦ff IZY °fMfZa ´fS ·fSZ ´fiQcd¿f°f þ»f ¸fZa WS WS ¦fa¦fZ ³ff¸f IYe Ob¶fIYe »f¦ffIYS A´f³fZ Af´fIYfZ Àfa°fb¿M IYS »fZ°ff W`Ü


8

´f¹fÊMX³f

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) ¶fb²f½ffSX, 21 ³f½fa¶fSX 2012

d¶f»fd¦fSXe SXÔ¦f³f dW»Àf

QifZ¯f dVf½f ¸fÔdQSX :-

ÀffZ»f³f dþ»fZ ImY A¸¶ffZMXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ QifZ¯f dVf½f ¸fÔdQSX W`Ü ¹fW ¸fÔdQSX IYfRYe ´fif¨fe³f W`Ü ¹fW dVf½f ¸fÔdQSX EIY LfZMXZ ÀfZ ´f½fÊ°f ´fSX dÀ±f°f W`, þfZ dIY ¨ffSXfZÔ AfZSX ÀfZ Àf§f³f þÔ¦f»ffZÔ ÀfZ d§fSXf WbAf W`Ü ·f¦f½ff³f dVf½f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIY dVf½fd»fÔ¦f W`Ü ¸ff³ff þf°ff W` dIY BÀf dVf½fd»fÔ¦f IYe À±ff´f³ff ¦fbøY QifZ¯ff¨ff¹fÊ ³fZ »f¦f·f¦f 5,000 BÊ. ´fc½fÊ IYe ±feÜ ´füSXfd¯fIY IY±ff ImY A³fbÀffSX, ¦fbøY QifZ¯ff¨ff¹fÊ IYe LfZMXe ¶fZMXe BÀf À±ff³f ´fSX ·f¦f½ff³f dVf½f IYe ´fcþf dIY¹ff IYSX°fe ±feÜ þ»Q We ·f¦f½ff³f dVf½f ³fZ ¦fbøY QifZ¯ff¨ff¹fÊ IYe ´fcþf ÀfZ ´fiÀf³³f WfZIYSX CÀfZ AfVfe½ffÊQ dQ¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ QifZ¯ff¨ff¹fÊ ³fZ CÀfe À±ff³f ´fSX dVf½f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ffÜ ¸fÔdQSX ImY ´fdSXÀfSX ÀfZ IYbL QcSXe ´fSX QfZ ´fd¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ Àf¸ffd²f QZJe þf ÀfIY°fe W`Ü ¹fW Àf¸ffd²f¹ffÔ ¦fÔ¦ffd¦fSXe, B¨Lfd¦fSXe, °ff¸fZV½fSXed¦fSXe, ÀffZ¸fd¦fSXe AüSX WSXed¦fSXe Àff²fbAfZÔ IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü

ÀffZ»f³f QZ½fe

¸fÔdQSX AüSX ¶ffg³f ¸fN ´fi¸fbJ ´f¹fÊMX³f À±f»ffZÔ

ÀffZ»f³f dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf EIY ¶fZWQ We Jc¶fÀfcSX°f ªf³f´fQ W`Ü ¹fWfÔ IYf ½ff°ff½fSX¯f W¸fZVff IYe ÀfbWf½f³ff SXW°ff W`Ü BÀf dþ»fZ IYf ³ff¸f QZ½fe ÀffZ»f³fe ImY ³ff¸f ´fSX SXJf ¦f¹ff W`Ü Àf¸fbQi °f»f ÀfZ »f¦f·f¦f 1350 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f BÀf dþ»fZ ´f¹fÊMX³f ImY d»fE IYBÊ ÀfbÔQSX À±ff³f W`Ü IYÀfü»fe, ¶fOfZ¦f, ¨f`»f, Vf»fc³fe QZ½fe ¸fÔdQSX AüSX ¶ffg³f ¸fN AfdQ ¹fWfÔ ÀfZ ´fi¸fbJ ´f¹fÊMX³f À±f»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ W`Ü DYÔ¨fZ ´f½fÊ°ffZÔ AüSX Jc¶fÀfcSX°f QÈV¹ffZÔ IYf AQ·fb°f ³fþfSXf ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶ffSX-¶ffSX A´f³fe AfZSX JeÔ¨f°ff W`Ü ¹fW ½fþW W` dIY IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ¹fWfÔ ´fSX Af³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ ÀffZ»f³f dþ»ff IY»ff»fe ImY d»fE ·fe IYfRYe ´fidÀfð W`, dþÀfIYe VfbøYAf°f Àf³fÐ 1835 BÊ. ¸fZÔ WbBÊ ±feÜ ¹fWfÔ ImY ´f½fÊ°f QZ½fQfSX, Jb¶ff³fe AüSX AJSXfZOÞ ImY ½fÈÃffZÔ ÀfZ d§fSXZ WbE W`Ü ÀffZ»f³f ÀfZ »f¦f·f¦f ´f¨¨feÀf dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX IYÀfü»fe dÀ±f°f W`Ü ¹fW ¶fZWQ We Jc¶fÀfcSX°f þ¦fW W`Ü ¹fWfÔ ImY Jc¶fÀfcSX°f ³fþfSXZÔ

AüSX ÀfdQʹffZÔ ImY QüSXf³f ¶fRYÊ ÀfZ PIYe Jc¶fÀfcSX°f ´fWfdOÞ¹ffÔ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYf ¸f³f ¸ffZW »fZ°fe W`Ü IYf»fIYf ÀfZ 77 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f IYÀfü»fe Àf¸fbQi °f»f ÀfZ »f¦f·f¦f 2,107 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¹fWfÔ IYf ½ff°ffSX¯f IYfRYe VffÔ°f W`Ü

¹fW EIY LfZMXf Àff VfWSX W` þWfÔ ´fSX IYBÊ BÔd¦»fVf IYfgMXZþ ·fe QZJe þf ÀfIY°fe W`Ü ¶fOfZ¦f :- ¹fW ¶fWb°f We Jc¶fÀfcSX°f þ¦fW W` þfZ dIY IYf»fIYf ÀfZ dÀfRYÊ 37 dIY»ffZ¸feMXSX AfZSX ÀffZ»f³f ÀfZ ´ffÔ¨f dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü BÀfImY Ad°fdSX¢X°f ¹fWfÔ ´fSX ´fc½fÊ Àf¸f¹f

EIY Jc¶fÀfcSX°f À±ff³f

QfQSXe BÀfIYf ¸fb£¹f VfWSX W`Ü QfQSXe IYe À±ff´f³ff ´fȱ½fe SXfþ ¨füWf³f ImY ´fbÂf ³fZ IYe ±feÜ ¹fWfÔ A³fZIY ¸fd³QSX AüSX °fe±fÊÀ±ff³f ¶f³fZ WbE W`ÔÜ BÀf IYfSX¯f BÀfZ LfZMXZ IYfVfe ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü BÀfIYf ¦füSXe VfÔIYSX ¸fd³QSX ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W`Ü A´f³fe Jc¶fÀfcSX°fe ImY d»fE ¹fW ¸fd³QSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þf³ff þf°ff W`Ü ÀfÔÀIYÈd°f:d·f½ff³fe IYe ÀfÔÀIYÈd°f ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°fe W`Ü ¢X¹ffZÔdIY ¹fWfÔ ImY »ffZ¦f ¸fZW³f°fe WfZ°fZ W`ÔÜ BÀf ²fSX°fe ³fZ QZVf IYfZ SXfáÑe¹f AüSX A³°fSXfÊáÑe¹f À°fSX ImY A³fZIY dJ»ffOÞe dQE W`Ü d·f½ff³fe IYfZ ¶ffgd¢XÀfÔ¦f IYf ¦fPÞ ·fe IYWf þf°ff W`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ ¹fWfÔ ImY d³f½ffÀfe ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ

·f°feÊ WfZ°fZ W`ÔÜ B³f Àf`d³fIYfZÔ ³fZ A´f³fZ ½feSX°ff´fc¯fÊ IYf¹ffZÊ ÀfZ d·f½ff³fe IYfZ d½fdVfá ´fW¨ff³f dQ»ffBÊ W`Ü BÀfd»fE d·f½ff³fe IYfZ ½feSXfZÔ IYf VfWSX ·fe IYWf þf°ff W`Ü ¢X¹ff QZJZÔ:QZ½fÀffSX-²ff¸f:- QZ½fÀffSX ²ff¸f QZ½fÀffSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ dÀ±f°f W` AüSX d·f½ff³fe ÀfZ 6 dIY¸fe. QcSX W`Ü ¹fWfÔ ´fSX ¸ffÔ ·f½ff³fe ¸fd³QSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü A³fZIY ´f¹fÊMXIY AüSX °fe±fʹffÂfe BÀf ¸fd³QSX ImY QVfʳf ImY d»fE Af°fZ W`ÔÜ BÀf ¸fd³QSX IYf d³f¸ffʯf ´fWfOÞe ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW ¸fd³QSX d·f½ff³fe VfWSX ÀfZ ·fe dQJfBÊ QZ°ff W`Ü ¸fd³QSX ImY ´ffÀf WSX ½f¿fÊ E³f. Àfe. Àfe. IYf I`Y¸´f ·fe »f¦ff¹ff þf°ff W`Ü

´fWfOÞfZÔ IYe ÀfbÔQSX°ff AüSX ½f³¹f þe½ffZÔ IYe A³fcNe ÀfÔ¦f¸f À±f»fe W` ¶fe.AfSX. dW»ÀfÜ ´fWfOÞfZÔ ´fSX §fc¸f³fZ IYf Af³fÔQ AüSX ½f³¹f þe½ffZÔ IYfZ ³fþQeIY ÀfZ QZJ³fZ ImY d»fE ¶feAfSX dW»Àf C´f¹fb¢°f À±ff³f W`ÔÜ ¹fWfÔ dQ³f ¸fZÔ °ffZ ´fiIYÈd°f IYe A³fb´f¸f LMXf QZJ³fZ IYfZ d¸f»f°fe We W`, SXf°f ¸fZÔ ·fe ´fiIYÈd°f ÀfZ ³fþQeIYe IYf AWÀffÀf WfZ°ff W`Ü SXf°f IYe Jf¸ffZVfe ¸fZÔ þf³f½fSXfZÔ IYe Af½ffþ B°f³fe ÀffRY Àfb³ffBÊ QZ°fe W` ¸ff³ffZ ½fZ IYWeÔ AfÀf ´ffÀf We WfZÔÜ ¶fe.AfSX.dW»Àf ¹ff³fe d¶fd»fd¦fSXe SXÔ¦f³f dW»Àf IY³ffÊMXIY SXfª¹f ImY QdÃf¯f-´fc½fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü ´fdV¨f¸fe AüSX ´fc½feÊ §ffMXfZÔ IYfZ þfZOÞ³fZ ½ff»ff ¹fW À±ff³f ¶feAfSXMXe ½f³¹f þe½f A·¹ffSX¯¹f ImY d»fE ´fidÀfð W`Ü ½f³¹f þe½ffZÔ ImY ¶ffSXZÔ ¸fZÔ þf³f³fZ AüSX MÑ`dIYÔ¦f AfdQ SXfZ¸ffÔ¨fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ImY d»fE ¶feAfSX dW»Àf ÀfWe À±ff³f W`Ü ½f³fÀ´fd°f¹ffZÔ AüSX þ³°fbAfZÔ IYe A³fZIY ´fiþfd°f¹ffÔ ¹fWfÔ ´ffBÊ þf°fe W`ÔÜ

¢X¹ff QZJÔZ :d¶fd»fd¦fSXe SX¦Ô ffÀ½ff¸fe ¸fÔdQSX

IYBÊ Vf°ff¶Qe ´fc½fÊ ¶f³ff ¹fW ¸fÔdQSX ·f¦f½ff³f SXÔ¦ffÀ½ff¸fe IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü ´fWfOÞ IYe ¨ffZMXe ´fSX ¶f³fZ BÀf ¸fÔdQSX °fIY ´fWbÔ¨f³fZ ImY d»fE150 ÀfedPÞ¹ffZÔ IYe ¨fPfBÊ IYSX³fe ´fOÞ°fe W`Ü ´fid°f½f¿fÊ A´fi`»f ImY ¸fWe³fZ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe SX±f ¹ffÂff ¸fZÔ ¹fWfÔ ImY À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYe JfÀfe ·feOÞ WfZ°fe W`Ü Àff»f ImY ¶ffIYe dQ³f ¹fWfÔ Ad²fIY ¨fW»f-´fW»f QZJ³fZ IYfZ ³fWeÔ d¸f»f°feÜ QfZ ½f¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX ¹fWfÔ SXW³fZ ½ff»fe þ³fþfd°f¹ffZÔ ImY »ffZ¦f ·f¦f½ff³f IYfZ ¨f¸fOÞZ ÀfZ ¶f³fe d½fVff»f JOÞfDY ·fe ·fZÔMX IYSX°fZ W`ÔÜ

OfZçf Àf`¸fd´f¦fZ ¸ffSXf ¹fW EIY 2000 ½f¿fÊ ´fbSXf³ff d½fVff»f ´fZOÞ W` þfZ Afþ ·fe WSXf-·fSXf W`Ü OfZOXOXf Àf`¸fd´f¦fZ ¸ffSXf IYf A±fÊ W` ¨fÔ´fIY IYf ¶fOÞf ´fZOÞÜ À±ff³fe¹f Àffd»f¦ff þ³fþfd°f BÀf ½fÈÃf IYf ¶fWb°f AfQSX IYSX°fe W`Ü C³fImY A³fbÀffSX BÀf ½fÈÃf ¸fZÔ ·f¦f½ff³f SXÔ¦ffÀ½ff¸fe IYf d³f½ffÀf À±ff³f W`Ü ¹fW ·fe ¸ff³ff þf°ff W` ¹fWfÔ A³¹f QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔ IYf ½ffÀf W` dþ³WZÔ ´f°±fSX ImY 101 d»fÔ¦ffZÔ õfSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

¶fe.AfSX.MXe. ½f³¹fþe½f A·¹ffSX¯¹f 525 ½f¦fÊ dIY¸fe ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»fe BÀf A·¹ffSX¯¹f ¸fZÔ þe½f þ³°fbAfZÔ IYe A³fZIY ´fiþfd°f¹ffÔ ´ffBÊ þf°fe W`ÔÜ ·ff»fc AüSX þÔ¦f»fe ÀfcASX ImY A»ff½ff ¹fWfÔ Wf±fe ·fe ´ffE þf°fZ W`ÔÜ ¶fe.AfSX. dW»Àf ¸fZÔ ImY½f»f þf³f½fSX We ³fWeÔ, ´fdÃf¹ffZÔ IYe ·fe A³fZIY ´fiþfd°f¹ffÔ (270) ´ffBÊ þf°fe W`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 210 ´fiþfd°f¹ffÔ ´fi½ffÀfe ´fdÃf¹ffZÔ IYe W`Ü þ`ÀfZ ´fZSXZOfBþ µX»ffBÊI`Y¨fSX, SXfgImYMX-MXZ»O OÑfg³¦ffZ AüSX IiZYÀMXZO WfgIY Bʦf»fÜ ¹fWfÔ ´f`Q»f §fc¸f³fZ ImY Àff±f-Àff±f þe´f ÀfRYfSXe AüSX Wf±fe IYe Àf½ffSXe IYf ·fe ¸fþf CNf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¹fWfÔ Af³fZ ÀfZ ´fW»fZ ¨f¸fSXfþ³f¦fSX ImY ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³ff Af½fV¹fIY W`Ü IYf½fZSXe AüSX IYBÊ A³¹f þ»f pfZ°ffZÔ IYf ´ff³fe ¹fWfÔ Af³fZ ÀfZ ¸fL»fe ´fIYOÞ³fZ AüSX dSX½fSX SXfdµXMXÔ¦f ImY VfüIYe³ffZÔ ImY d»fE ¹fW þ¦fW À½f¦fÊ ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`Ü BÀfImY ´ffÀf We IYfgRYe ¶ff¦ff³f W`ÔÜ ¹fWfÔ ´fSX AfIYSX EZÀff »f¦f°ff W` þ`ÀfZ ´fiIYÈd°f ImY AüSX IYSXe¶f Af ¦fE WfZÔÜ

¸ff»fZ ¸fWfQZV½fSX ¶fZMXMXf

¸f²¹f ´fiQZVf ImY ´fc½feÊ dWÀÀfZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¶ffÔ²f½f¦fPÞ W¸fZVff ÀfZ We ´f¹fÊMXIYfZÔ ImY AfIY¿fʯf IYf ImY³Qi SXWf W`Ü ·ffSX°fe¹f Bd°fWfÀf AüSX ´füSXfd¯fIY IY±ffAfZÔ ¸fZÔ ·fe ¹fW À±ff³f A´f³ff d½fVfZ¿f ¸fW°½f SXJ°ff W`Ü ¶ffÔ²f½f¦fPÞ ImY dIY»fZ IYf ÀfÔ¶fÔ²f SXf¸ff¹f¯f IYf»f WdSX ¹ ff¯ff ÀfZ þfZOÞIYSX QZJf þf°ff W`Ü IYWf þf°ff W` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dÀ±f°f d·f½ff³fe AüSX »fÔIYf ImY ¶fe¨f SXf¸ff¹f¯f IYf»f ¸fZÔ ÀfZ°fb ¶f³ff³fZ ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f À±ff³f ½ff»fZ ³f»f AüSX ³fe»f ³ff¸fIY ½ff³fSXfZÔ ³fZ BÀf W`Ü ¹fW ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ dIY»fZ IYfZ ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¸ff³¹f°ff ¹fW ·fe W` ¶fWb°f ´fÀfÔQ Af°ff W`Ü d·f½ff³fe dIY BÀf dIY»fZ IYf ´fi¹ffZ¦f SXf¸f AüSX IYfZ ´fW»fZ EZ³f-E-AIY¶fSXe ImY W³fb¸ff³f ³fZ »fÔIYf ÀfZ ½ff´fÀfe ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ±ffÜ BÀfIYe Àf¸f¹f dIY¹ff ±ffÜ BÀf dIY»fZ JfZþ ³fe¸f ³ff¸fIY SXfþ´fc°f ³fZ IYe IYfZ ¶ffQ ¸fZÔ SXf¸f ³fZ ±feÜ C³WfZÔ³fZ BÀfIYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX »føf¯f ImY W½ff»fZ ·ff³fe IYSX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fW ·ff³fe IYSX dQ¹ff dþ³WZÔ ÀfZ ¶fQ»fIYSX d·f½ff³fe WfZ ¦f¹ffÜ ¶ffÔ ² f½f²feVf ½f°fʸff³f d·f½ff³fe IYe À±ff´f³ff 22 A±ffÊ°f þb»ffBÊ 1972 BÊ. IYfZ IYe ¦fBÊ ±feÜ dIY»fZ BÀfImY CØfSX ¸fZÔ dWÀffSX, ´fdV¨f¸f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ImY ÓfbÓfÔ³fc AüSX ¨fcøY, QdÃf¯f ¸fZÔ ¸fWZ³Qi¦fPÞ AüSX ´fc½fÊ ¸fZÔ SXfZW°fIY dÀ±f°f W`ÔÜ ¹fW dQ»»fe ÀfZ 124 dIY¸fe. AüSX ¨f¯Oe¦fPÞ ÀfZ 285 dIY¸fe. QcSX W`Ü d·f½ff³fe ImY d³f½ffÀfe A´f³fe ½feSX°ff ImY d»fE þf³fZ þf°fZ W`ÔÜ BÀfed»fE BÀfIYfZ ½feSXfZÔ IYe ²fSX°fe ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü d·f½ff³fe ³fZ QZVf IYfZ SXf¿MÑXe¹f AüSX A³°fSXfÊáÑe¹f À°fSX ImY A³fZIY dJ»ffOÞe ·fe dQE W`ÔÜ d½fVfZ¿f °füSX ´fSX d·f½ff³fe IYfZ ¶ffgd¢XÀfÔ¦f IYf ´ff½fSX WfDYÀf ¸ff³ff þf°ff W`Ü

d·f½ff³fe

¸fZÔ ¶f³fe ´fi¸fbJ SXZ»f½fZ »ffB³f ·fe W`Ü ¶fOfZ¦f IYf»fIYf -dVf¸f»ff SXZ»f¸ff¦fÊ IYe Àf¶fÀfZ »f¸¶fe ÀfbSXÔ¦f ImY d»fE ´fidÀfð W`Ü ¹fWfÔ ImY Jc¶fÀfcSX°f QÈV¹ffZÔ °f±ff VffÔ°f ½ff°ff½fSX¯f ImY IYfSX¯f ¹fW A´f³fZ Af´f ¸fZÔ We d»fdMX»f OZÀMXe³fZVf³f ¶f³f ¦f¹ff W`Ü ¹fW þ¦fW ¨ffSXfZÔ AfZSX ÀfZ QZ½fQfSX ImY ½fÈÃffZÔ ÀfZ d§fSXe WbBÊ W`Ü

¹fW À±ff³f dVf¸f»ff ÀfZ »f¦f·f¦f 45 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¨f`»f ¨ffSXfZÔ AfZSX ÀfZ ¨feOÞ °f±ff QZ½fQfSX ImY ½fÈÃffZÔ ÀfZ d§fSXf WbAf W`Ü ´fc½fÊ Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf þ¦fW IYfZ ´fdMX¹ff»ff SXfª¹f IYf Àf¸fSX ImYd´fMX»f IYWf þf°ff ±ffÜ ¹fW LfZMXf Àff VfWSX Wf±f ÀfZ ¶f³fZ »fIYOÞe ImY IYf¸f ImY d»fE IYfRYe þf³ff þf°ff W`Ü BÀfImY Ad°fdSX¢X°f ¹fWfÔ ´fSX d½fV½f IYf Àf¶fÀfZ DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f dIiYImYMX ¸f`Qf³f W`Ü BÀfImY ¨ffSXfZÔ AfZSX §f³ff þÔ¦f»f W`, þWfÔ ´fSX d½fd·f³³f þf³f½fSXfZÔ ½f ´fdÃf¹ffZÔ IYe ´fiþfd°f¹ffÔ QZJe þf ÀfIY°fe W`Ü »fZdIY³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¹fW Àfb³fWZSXf

¶ffÔ²f½f¦fPÞ ¶ff§ffZÔ IYf ¦fPÞ

B³f I`Y¸´f ¸fZÔ ÀIYc»ffZÔ-IYfg»fZþfZÔ ImY A³fZIY LfÂf-LfÂffEÔ ·ff¦f »fZ°fZ W`ÔÜ »ffZWfSX ´feSX:- »ffZWfSX dÀfÔW ¸fWf³f ¹ffZðf ±fZÜ C³fIYe À¸fÈd°f ¸fZÔ »ffZWfSX ´feSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW ¶fWb°f Jc¶fÀfcSX°f W` AüSX ´f¹fÊMXIYfZÔ ImY AfIY¿fʯf IYf ImY³Qi W`Ü dVf½f ¸fd³QS:- d·f½ff³fe ImY ´fi¸fbJ ´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ WeSXf´fbSXe ¸fd³QSX ·fe W`Ü ¹fW ·f¦f½ff³f dVf½f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f W`Ü A³fZIY ßfðf»fb ´fid°fdQ³f BÀf ¸fd³QSX ¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ ImY d»fE Af°fZ W`ÔÜ ³füSXÔ¦ff¶ffQ:- ³füSXÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ EIY MXe»ff W`Ü BÀfIYf ³ff¸f ·fe ³füSXÔ¦ff¶ffQ W`Ü ¹fW d·f½ff³fe ÀfZ 10 dIY¸fe. IYe QcSXe ´fSX W`Ü BÀfIYf ÃfZÂfRY»f 58 EIYOÞ W`Ü EZd°fWfdÀfIY øY´f ÀfZ ¹fW MXe»ff ¶fWb°f ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü Wf»f We ¸fZÔ ¹fWfÔ ´fSX JbQfBÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf JbQfBÊ ¸fZÔ IYb¿ff¯f AüSX ¦fb~ IYf»f ImY dÀf¢IZY AüSX A³¹f EZd°fWfdÀfIY ½fÀ°fbEÔ d¸f»fe W`Ô þfZ ¶fWb°f ¸fW°½f´fc¯fÊ W`ÔÜ

ImY ·f¦f½ff³f ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¦f¹ffÜ ¶ffÔ²f½f¦fPÞ dIY»fZ ImY CØfSXe dWÀÀfZ IYe ¦fbRYfAfZÔ IYe JbQfBÊ ÀfZ ´fi±f¸f Vf°ff¶Qe ImY ¶fifÁ¸fe Ad·f»fZJ ´fif~ WbE W`Ü JþbSXfWfZÔ ImY ¸fÔdQSXfZÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff³fZ ½ff»fZ ¨fÔQZ»f SXfþfAfZÔ ³fZ ·fe BÀf dIY»fZ ´fSX VffÀf³f dIY¹ff ±ffÜ SXe½ff ImY ¸fWfSXfþf ImY CØfSXfd²fIYfSXe ¶f§fZ»f SXfþfAfZÔ ³fZ ·fe 12½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¹fWfÔ SXfþ dIY¹ffÜ ¶ffÔ²f½f¦fPÞ C³fImY Àff¸fifª¹f IYe 1617 BÊÀf½fe °fIY SXfþ²ff³fe ±feÜ CÀfImY ¶ffQ SXe½ff IYfZ SXfþ²ff³fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff þfZ 120 dIY»ffZ¸feMXSX CØfSX ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü SXfþ²ff³fe ImY À±ff³ffÔ°fSX¯f ImY IYfSX¯f IYfRYe Àf¸f¹f °fIY ¶ffÔ²f½f¦fPÞ IYfZ A³fQZJf dIY¹ff þf°ff SXWfÜ ¶ffÔ²f½f¦fPÞ IYf SXfáÑe¹f ´ffIYÊ ¶ffÔ²f½f¦fPÞ IYf SXfáÑe¹f ´ffIYÊ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYfZ W¸fZVff ÀfZ We »fb·ff°ff SXWf W`Ü SXfáÑe¹f ´ffIYÊ ¶f³f³fZ ÀfZ ´fW»fZ ¹fW À±ff³f ¹fWfÔ VffÀf³f IYSX³fZ ½ff»fZ SXfþfAfZÔ ImY dVfIYfSX IYf À±f»f ±ffÜ AfþfQe ImY ¶ffQ SXfþVffWe IYf A³°f WbAf AüSX BÀf À±ff³f IYfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ImY A²fe³f »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWfÔ ImY SXfþfAfZÔ IYfZ 1968 °fIY dVfIYfSX IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ±ffÜ CÀfImY ¶ffQ BÀfZ SXfáÑe¹f ´ffIYÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX ¹fWfÔ dVfIYfSX ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ¦fBÊÜ ´ffIYÊ ¶f³f³fZ AüSX dVfIYfSX ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦f³fZ ImY ¶ffQ ¹fWfÔ ¶ff§ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞfZØfSXe WbBÊÜ 1993 ¸fZÔ BÀf ´ffIYÊ IYfZ MXfBʦfSX ´fifZþZ¢XMX ImY A²fe³f »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW JfÀf°füSX ´fSX MXfBʦfSX ÃfZÂf ImY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff W`Ü ¶ff§ffZÔ ÀfZ øY¶føY WfZ³fZ IYe ¹fW AfQVfÊ þ¦fW W`Ü ÀfOÞIYfZÔ ImY ¶fe¨ffZÔ¶fe¨f ¶ff§ffZÔ IYfZ ¸fÀ°f ¨ff»f ¸fZÔ ¨f»f°fZ WbE ¹fWfÔ AfÀff³fe ÀfZ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü ¶ffÔ²f½f¦fPÞ SXfáÑe¹f ´ffIYÊ þ¶f»f´fbSX ÀfZ 195 dIY»ffZ¸feMXSX AüSX JþbSXfWfZ ÀfZ 210 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¶ffÔ²f½f¦fPÞ IYfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ImY ½f³¹f þe½f ²fSXfZWSX IYf dÀfSX¸füSX IYWf þf°ff W`Ü ¹fW À±ff³f ¶fÔ¦ff»f MXfBʦfSX, ¨fe°f»f, °fZÔQbAfZÔ, ¦füSX, ÀffÔ¶fSX AüSX ¶fWb°f Àfe þÔ¦f»fe ´fiþfd°f¹ffZÔ ImY d»fE ´fidÀfð W`Ü ¶ffÔ²f½f¦fPÞ d½fÔ²¹f ´f½fÊ°f ßfÈÔJ»ffAfZÔ ImY ¸f²¹f dÀ±f°f W`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ImY IYf³Wf ¹ff A³¹f ´ffIYfZÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹fWfÔ ª¹ffQf Qb»fÊ·f þe½f-þ³°fb W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff ¹fW À±ff³f ¸f²¹f¸f AfIYfSX IYe d¶fÀf³f þOÞe-¶fcdMX¹ffZÔ ImY C°´ffQ³f ImY d»fE ·fe ¶fWb°f ´fidÀfð W`Ü ¶ffÔ²f½f¦fPÞ EIY SXfáÑe¹f ´ffIYÊ ImY øY´f 1968 ¸fZÔ C·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff dþÀfIYf ÃfZÂfRY»f 105 dIY»ffZ¸feMXSX ±ffÜ 1986 ¸fZÔ QfZ ÀfMXZ WbE þÔ¦f»ffZÔ IYfZ d¸f»ffIYSX ´ffIYÊ IYf d½fÀ°ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQf Àff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐ

BaXªf³f dOX½feªf³f (M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊ d»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

Ad²fIÈY°f d½fIZiZY°ff : ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

22 ÀfZ 46 WXfg. ´ffg. IYf E¹fSX IcY»OX Af¹fVfSX BaXªf³f

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊ dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf 0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224 email : mayank.himalaya@gmail.com

Af¹fVfSX OXeªÞf»f BaXªf³f

IYWfÔ þfEÔ :IYÀfü»fe:-

¨f`»f :-

»ff»f SXÔ¦f ImY dWSX¯f ImY d»fE ´fidÀfð W` Ü ¶ffg³f ¸fN :-¶ffg³f ¸fN IYfZ ¹fÔ¦f B¦f d»fÔ¦f ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü ¹fW ¸fN ÀffZ»f³f dþ»fZ ÀfZ »f¦f·f¦f 12 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¹fW ¸fN d½fV½f IYe QcÀfSXe ´fif¨fe³f ¸fN W`Ü BÀf ¸fN ¸fZÔ ·f¦f½ff³f VfZ³fSXf¶f d¸f¶ffZ IYe d½fVff»f ´fid°f¸ff dÀ±f°f W`Ü BÀf ¸fN IYe À±ff´f³ff A¶¶fMX »fÔ¦fMXfg¦f °fZ¦f´ffBÊ ³ff¹f¸ff ³fZ Àf³fÐ 1969 BÊ. ¸fZÔ IYe ±feÜ ³f½f½f¿fÊ ¸fZÔ Àf¸f¹f ¹fWfÔ d½fVfZ¿f ´fiIYfSX ImY ³fÈ°¹f IYfZ Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff W`Ü dþÀfZ QZJ³fZ ImY d»fE IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f ¹fWfÔ ´fSX Af°fZ W`ÔÜ ¸ffZÔIYe ´½ffBÔMX :- ¹fW þ¦fW IYfRYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f W`Ü ¹fWfÔ ÀfZ ¨fÔOe¦fPÞ ImY IYbL ÃfZÂffZÔ °f±ff Àf°f»fbþ ³fQe IYf Jc¶fÀfcSX°f ³fþfSXf QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü BÀf þ¦fW ´fSX EIY ¸fÔdQSX ·fe W`Ü ·f¦f½ff³f W³fb¸ff³f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f Af°fZ W`Ü ¹fWeÔ IYfSX¯f ·fe W` dIY BÀf þ¦fW IYfZ ¸ffZÔIYe ´½ffBÔMX ImY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff W`Ü EZÀff ¸ff³ff þf°ff W` dIY þ¶f W³fb¸ff³f þe ·f¦f½ff³f »føf¯f þe ImY d»fE dW¸ff»f¹f ÀfZ Aü¿fd²f »fZIYSX Af´fÀf Af SXWZ ±fZ, °f¶f IYbL Àf¸f¹f ImY d»fE C³WfZÔ³fZ BÀfe À±ff³f ´fSX d½fßff¸f dIY¹ff ±ffÜ ÀffZ»f³f ¸fZ»ff:- ¹fW ¸fZ»ff dVf¸f»ff ImY ´fi¸fbJ ¸fZ»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ W`Ü BÀf ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ þc³f ¸ffW ImY QcÀfSXZ SXd½f½ffSX IYfZ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf°ff W`Ü ¹fW ¸fZ»ff QZ½fe dVf»fc³fe ImY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf°ff W`Ü QZ½fe dVf»fc³fe IYe ´fcþf ¹fWfÔ ´fSX ´fi¸fbJ QZ½fe ImY øY´f ¸fZÔ IYe þf°fe W`Ü ¹fWeÔ ½fþW ·fe W` dIY BÀf þ¦fW IYf ÀffZ»f³f SXJf ¦f¹ff W`Ü

¸ff»fZ ¸fWfQZV½fSX ¶fZMXMXf ¶fe.AfSX. dW»Àf ÀfZ 160 dIY¸fe. QcSX dÀ±f°f W`Ü ¸ff»fZ IYf A±fÊ WfZ°ff W` ´f½fÊ°fÜ ¹fWfÔ dÀ±f°f ¸fÔdQSX ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fbAfZÔ IYfZ A´f³fe AfZSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff W`Ü IYWf þf°ff W` dIY þ¶f ·fe ½feSX´´f³f dIYÀfe ½¹fd¢°f IYf A´fWSX¯f IYSX°ff ±ff °ffZ ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSX ¹fWeÔ ´fSX ´fif±fʳff IYSX³fZ Af°ff ±ffÜ dVf½fþe IYfZ Àf¸fd´fÊ°f BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ IYf °fSXeIYf ·fe A³ffZJf W`Ü ¹fWfÔ ßfðf»fb (dþ³WZÔ QZ½fSXf ¦fbç÷Y IYWf þf°ff W`) A´f³fZ ¸ff±fZ AüSX ¦f»fZ ¸fZÔ ·fÀ¸f »f¦ff°fZ W`Ô AüSX Wf±ffZÔ ¸fZÔ ¸fÔþeSXf »fZIYSX ³fÈ°¹f IYSX°fZ W`ÔÜ

SILVERTONE PRINTING & PACKAGING PVT. LTD Computer & Office Stationery,printing Stationery, Copier Paper, Ribbon, INKJET, Cartridge, Tonner Certridge etc

C-216, IInd Floor, Office : 0120-2555444 Sector-10, Mobile: 9891825286 Noida Pankaj Tyagi


21nov2012