NOS
PILOTES Queyreyre Alexandre E TERRE ARMEﾌ・ D
Juha Salminen TEAM AZZALIN
Marcos & Alejandro PATRONELLI
TEAM TM France
2
NOS PRODUITS - OUR PRODUCTS
MECA’Protect • Une large gamme de protections alu et carbone pour motos tout terrain toutes marques. • Esthétisme et robustesse pour motos de cross et d'enduro ainsi que pour notre nouvelle gamme Trail Aventure. Sabots, semelles, protections de radiateurs, protections de cadre, grilles de protection de phare, protections de bras oscillant et protections d'échap-pement. Marques : GAS GAS, HONDA, HUSABERG, HUSQVARNA, KAWASAKI, KTM, SHERCO, SUZUKI, TM, YAMAHA, AJP, APRILIA, BETA, BMW • A wide range of aluminium and carbon protectors for all the brands of offroad bikes. • Good looks and sturdiness for motocross and enduro bikes and for our new range Trail Adventure. Skids, soles, radiator protectors, frame protectors, headlamp protection grids, swinging arm protectors and exhaust pipe protectors. Brands : GAS GAS, HONDA, HUSABERG, HUSQVARNA, KAWASAKI, KTM, SHERCO, SUZUKI, TM, YAMAHA, AJP, APRILIA, BETA, BMW.
MECA’Rallye • Spécialiste des équipements Rallye Raid. • Pièces et Kits prêts à monter. • Assistance Rallye et location de motos. Le “Kit Rallye” est un ensemble de pièces permettant de transformer votre moto d'enduro en moto de “Rallye Raid”. Vous pouvez donc rouler en “Rallye Raid” et en enduro avec la même machine ce qui vous permet de goûter aux joies du “Rallye Raid” sans investir dans une moto spécifique. Nos kits sont vendus complets ou partiels suivant vos désirs et budgets. Ils ne nécessitent aucune transformation de la moto et peuvent être montés par soi-même. Toutefois, nous pouvons assurer le montage “clefs en main” pour ceux qui le souhaitent.
• Specialist in Rally Raid equipment. • Ready-to-fit parts and kits. • Rally assistance and bike rental. The “Rally Kit” is a set of parts providing the means for converting your enduro bike into a “Rally Raid” bike. You can thus ride on a “Rally Raid” bike and enduro bike with the same machine which means you can taste the joys of “Rally Raid” without investing in a special bike. Our kits are sold complete or in part depending on your wishes and budget. They require no conversion of the bike and you can fit by yourself. However, we can provide "all-inclusive" fitting service for those who require it.
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - www.mecasystem.fr
3
SUMMARY
SOMMAIRE NOS PILOTES
OUR PILOTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
NOS PRODUITS
OUR PRODUCTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
SABOTS & SEMELLES
SKIDS & SOLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ARCEAUX & GRILLES DE RADIATEURS
RADIATOR GRIDS & PROTECTION BARS . . . . . . . 9
PROTEGES POTS & COLLECTEURS
EXHAUSTS PIPE & COLLECTORS . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PROTEGES CADRES
FRAME PROTECTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
GRILLES DE PHARES
HEADLAMP GRIDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
RESERVOIRS GRANDE CAPACITE
LARGE CAPACITY TANKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
SSV POLARIS RZR-S
SSV POLARIS RZR-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
TRAIL AVENTURE
TRAIL ADVENTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
KITS RALLYE
RALLY KITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ACCESSOIRES
ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
GENERAL SALES CONDITIONS . . . . . . . . . . . . 23 4
SKIDS & SOLES
SABOTS & SEMELLES
les + MECA’SYSTEM
the MECA’SYSTEM plus points
• Protection de très haut niveau, grâce à l’utilisation d’aluminium AG5 (5086). • Epaisseur de 4 mm usinée dans la masse. • Finition poli brillant. • Protections latérales enveloppantes avec ajourage pour une meilleure évacuation de la boue. • Soudures intérieures et extérieures pour une meilleure résistance. • Perçages abondants stylés et répartis judicieusement pour limiter le poids et garder une meilleure résistance. • Support avec pas de vis intégré. • Bandes de mousse néoprène interposées entre le sabot et le cadre pour limiter les résonances et les vibrations. • Traitement spécial pour accroître la résistance aux chocs et aux impacts.
• Very high level of protection thanks to the use of AG5 aluminium (5086). • 4 mm thick, block-machined. • Bright polished finishing. • Curving lateral protection with cut-outs for better mud removal. • Interior and exterior welding for better strength. • Abundant styled and carefully placed drilling to keep weight down and to retain better strength. • Stainless steel support with integral threading. • Neoprene foam band placed between the skid and the frame to keep resonance and vibration down. • Special processing to advance the collision resistance.
G2204 - GAS 250/300 EC Marque
Modèle
Année
Code Sabot Enduro
AJP AJP AJP AJP AJP
PR3 125 PR4 125 PR3 200 PR4 200 PR5 250
2006-2009 2006-2009 2006-2009 2006-2009 2010-2012
J-2490 J-2490 J-2490 J-2490 J-2413
APRILIA APRILIA
RXV 450 RXV 550
2006-2011 2006-2011
A-2485 A-2485
BETA BETA BETA BETA BETA BETA BETA
RR 400 RR 400 RR 450 RR 450 RR 498 RR 520 RR 525
2010-2012 2005-2009 2010-2012 2005-2009 2012 2010-2011 2005-2009
B-2404 B-2482 B-2404 B-2482 B-2404 B-2404 B-2482
BMW
G 450 X
2009-2010
BM-2410
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
PAMPERA 125 EC 125 EC 125 EC 200 EC 200 EC 200 EC 250 EC 250 EC 250 EC 250
2004-2005 2010-2011 2001-2009 2010-2011 2005-2009 2000-2004 2012 2010-2011 2005-2009 2000-2004
G-2239 G-2201 G-2220 G-2200 G-2272 G-2221 G-2204 G-2200 G-2272 G-2221
U2432 - HUSQVARNA 250/310 TE Prix Sabot Code Sabot Prix Sabot Enduro Cross Cross AJP 129,00€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ APRILIA 139,50€ 139,50€ BETA 129,00€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ BMW 138,00€ GAS GAS 135,00€ 109,50€ 104,50€ 104,50€ 104,50€ 135,00€ 104,50€ 104,50€ 104,50€ 135,50€
Code Semelle
Prix Semelle
G-2218
67,00€
G-2274 G-2219
75,00€ 67,00€
G-2274 G-2219
75,00€ 67,00€
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
5
SKIDS & SOLES 6
SABOTS & SEMELLES Marque
Modèle
Année
Code Sabot Enduro
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
EC 300 EC 300 EC 300 EC 300 EC 250 4T SUOMI EC 250 4T FSE 400
2012 2010-2011 2005-2009 2000-2004 2012 2010-2011 2003-2008
G-2204 G-2200 G-2272 G-2221 G-2423 G-2403 G-2436
HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA
CR 125 CRE 125 CR 250 2T CRE 250 2T CRE F250R CRE F250R CRE F250R CRE F250 X CRF F250R CRF F250R CRF F250R CRE F290 X CRF F300R CRE F300 X CRE F450R CRE F450R CRE F450R CRE F450R CRF F450R CRF F450R CRF F450R CRF F450 X CRE F450 X CRE F450 X XR 650
2003-2007 2003-2007 2003-2007 2003-2007 2010-2012 2007-2009 2004-2006 2004-2009 2010-2012 2007-2009 2004-2006 2007-2008 2012 2008-2012 2009-2012 2007-2008 2005-2006 2002-2004 2009-2012 2007-2008 2005-2006 2005-2008 2005-2012 2002-2004 2000-2008
O-2242 O-2242 O-2243 O-2243 O-2447 O-2481 O-2456 O-2444 O-2447 O-2481 O-2456 O-2444 O-2447 O-2444 O-2446 O-2482
HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG
TE 125 TE 250 TE 300 FE 390 FE 400 FE 450 FE 450 FE 501 FE 570
2012 2010-2012 2010-2012 2009-2012 2000-2008 2009-2012 2000-2008 2000-2008 2009-2012
K-2282 K-2284 K-2284 H-2402 H-2427 H-2402 H-2427 H-2427 H-2402
HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA
WR 125 WR 125 WR 125 FMS 125 WR 250 WR 250 WR 300 TE 125 TE 250 TE 250
2011-2012 2009-2010 2003-2008 2003-2008 2009-2012 2001-2008 2009-2012 2012 2011-2012 2010 Protège conduite huile TE* 2010-2012
U-2254 U-2253 U-2252 U-2252 U-2270 U-2269 U-2270 U-2443 U-2442 U-2441 U-7041
O-2445 O-2446 O-2482 O-2480 O-2480 O-2445 O-2496
Prix Sabot Code Sabot Prix Sabot Enduro Cross Cross 104,50€ 104,50€ 104,50€ 135,00€ 129,00€ 135,00€ 135,00€ HONDA 104,50€ 104,50€ 109,50€ 109,50€ 135,00€ 135,00€ 129,00€ 129,00€ 135,00€ 135,00€ 129,00€ 129,00€ 135,00€ 129,00€ 129,00€ 135,00€
95,00€ 129,00€ 135,00€ 129,00€ 160,00€ 160,00€ 95,00€ 180,00€ HUSABERG 109,50€ 104,50€ 104,50€ 135,00€ 145,00€ 135,00€ 145,00€ 145,00€ 135,00€ HUSQVARNA 104,50€ 104,50€ 109,50€ 109,50€ 104,50€ 104,50€ 104,50€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ 50,00€
O-2485
105,50€
O-2485
105,50€
O-2478 O-2486 O-2479
95,00€ 105,50€ 95,00€
O-2478 O-2486 O-2479
95,00€ 105,50€ 95,00€
Code Semelle
Prix Semelle
G-2274 G-2219
75,00€ 67,00€
O-2247 O-2247 O-2443 O-2483 O-2465 O-2448 O-2443 O-2483 O-2465 O-2448
67,00€ 67,00€ 76,50€ 76,50€ 76,50€ 55,00€ 76,50€ 76,50€ 76,50€ 55,00€
O-2448 O-24001 O-2484 O-2449 O-24001 O-2484
55,00€ 76,50€ 76,50€ 76,50€ 76,50€ 76,50€
O-2449
76,50€
H-2426
76,50€
H-2426 H-2426
76,50€ 76,50€
* Se monte uniquement avec le SABOT MECA'SYSTEM sur 250/310 TE
Marque
Modèle
Année
Code Sabot Enduro
HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA
TE 250 TE 250 TE 310 TE 310 TE 449 TE 450 TE 450
2008-2009 2003-2007 2011-2012 2008-2010 2011-2012 2008-2010 2003-2007
U-2440 U-2437 U-2442 U-2440 U-2462 U-2440 U-2437
KAWASAKI KAWASAKI KAWASAKI KAWASAKI KAWASAKI
KX 250 2T KXF 250 KXF 250 KXE 250 F KXR 250 4T
2004-2006 2009-2010 2006-2008 2009-2010 2004-2005
W-2261
KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM
SX 85 EXC 125 EXC 125 EXC 125 EXC 125 EXC 200 EXC 200 EXC 200 SX 250 EXC 250 EXC 250 EXC 250 EXC 250 EXC 250 EXC 300 EXC 300 EXC 300 EXC 300 EXC 300 EXCF 250 FREERIDE 350 EXCF 250 EXCF 250 EXCF 250 EXCF 350 EXCF 400 EXCF 400 EXCF 450 EXCR 450 EXCF 450 EXCF 500 EXCR 530 EXC 525 EXC 520 SX 505 690 SUPER MOTARD 690 SUPER MOTARD 690 ENDURO R
2007 2012 2008-2011 2004-2007 1998-2004 2008-2011 2004-2007 1998-2004 2006 2012 2008-2011 2005-2007 2004 1999-2003 2012 2008-2011 2005-2007 2004 1999-2003 2012 2012 2008-2011 2007 2000-2007 2012 2009-2011 2000-2007 2012 2008-2011 2000-2007 2012 2008-2011 2003-2007 2000-2002 2008-2009 2007-2009 2010-2012 2009-2012
SHERCO SHERCO
SE 2.5 i-F SE 2.5 i-F
2012 2009-2011
SABOTS & SEMELLES - SKIDS & SOLES Prix Sabot Code Sabot Prix Sabot Enduro Cross Cross
129,00€ 135,00€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ 129,00€ 135,00€ KAWASAKI 115,00€ W-2477
W-2487 W-2454 W-2450
135,00€ 135,00€ 129,00€ KTM
K-2213 K-2282 K-2267 K-2214 K-2282 K-2267 K-2214
109,50 109,50€ 109,50€ 109,50€ 109,50€ 109,50€ 109,50€
K-2212 K-2284 K-2271 K-2240 K-2215 K-2212 K-2284 K-2271 K-2240 K-2215 K-2418 K-2420 K-2498 K-2489 K-2417 K-2418 K-2499 K-2417 K-2419 K-2499 K-2417 K-2419 K-2499 K-2417 K-2417
104,50€ 104,50€ 109,50€ 115,00€ 145,00€ 104,50€ 104,50€ 109,50€ 115,00€ 145,00€ 129,00€ 129,00€ 135,00€ 135,00€ 145,00€ 129,00€ 129,00€ 145,00€ 129,00€ 129,00€ 145,00€ 129,00€ 129,00€ 145,00€ 145,00€
K-2497 K-2497.1 K-2497.1
135,50€ 160,00€ 160,00€ SHERCO 129,00€ 129,00€
Prix Semelle
W-2262
67,00€
W-2481
76,50€
K-2285 K-2273
67,00€ 50,00€
K-2285 K-2273
67,00€ 50,00€
95,00€
K-2279
99,50€
K-2484
95,00€
€
K-2400
SH-2467 SH-2458
Code Semelle
95,00€
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
7
SKIDS & SOLES 8
SABOTS & SEMELLES Marque
Modèle
Année
Code Sabot Enduro
SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO
SE 3.0 i-F SE 3.0 i-F SE 4.5 i-F SE 4.5 i-F SE 5.1 i-F SE 5.1 i-F
2012 2009-2011 2009-2011 2004-2008 2009-2011 2004-2008
SH-2467 SH-2458 SH-2459 SH-2457 SH-2459 SH-2457
SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI
RMZ E250 4T RMZ 250 4T RMZ 250 4T RMZ 250 4T DR 400 RMZ E450 4T RMZ 450 4T RMZ 450 4T RMZ 450 4T DR 650
2010-2012 2008-2009 2007 2004-2006 2000-2007 2010-2012 2008-2009 2007 2005-2006 1999-2010
S-2408
TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM
GR 85 GR 85 EN 125 EN 125 EN 125 EN 125 EN 144 EN 144 EN 250 EN 250 EN 250 EN 250 EN 300 EN 300 EN 300 EN 300 EN 250 FI EN 250 F EN 250 F EN 400 F EN 450 F EN 530 F
2005-2007 1999-2004 2011-2012 2008-2010 2005-2007 1999-2004 2011-2012 2008-2010 2011-2012 2008_2010 2005-2007 1999-2004 2011-2012 2008-2010 2005-2007 1999-2004 2010-2012 2008-2009 2002-2007 2002-2007 2008-2012 2008-2010
YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA
YZ 125 YZ 250 WR 250 WRF 250 WRF 250 YZF 250 E YZF 250 WRF 426 WRF 450 WRF 450 WRF 450 YZF 450 E YZF 450
2005-2012 2005-2008 2010-2012 2007-2012 2003-2006 2010-2012 2008-2009 2002 2012 2007-2011 2003-2006 2010-2012 2006-2009
Prix Sabot Code Sabot Prix Sabot Enduro Cross Cross 129,00€ 129,00€ 135,00€ 135,00€ 135,00€ 135,00€ SUZUKI 129,00€ S-2453
S-2450 S-2435 S-2407
S-2495
T-2288 T-2280 T-2275 T-2238 T-2288 T-2280 T-2289 T-2281 T-2277 T-2225 T-2289 T-2281 T-2277 T-2225 T-2438 T-2439 T-2434 T-2434 T-2439 T-2439
Code Semelle
Prix Semelle
SH-2466
76,50€
SH-2466
76,50€
S-2491 S-2451
76,50€ 76,50€
S-2492
78,50€
T-2276 T-2222
67,00€ 67,00€
T-2276 T-2222
67,00€ 67,00€
T-2278 T-2223
67,00€ 67,00€
T-2278 T-2223
67,00€ 67,00€
Y-2287
69,00€
Y-2494
76,50€
95,00€
135,00 160,00€ 135,00€ €
S-2452
95,00€
S-2483
95,00€
135,00€ TM RACING
104,50€ 109,50€ 95,00€ 104,50€ 104,50€ 109,50€ 104,50€ 104,50€ 115,00€ 104,50€ 104,50€ 104,50€ 115,00€ 104,50€ 129,00€ 135,00€ 135,00€ 135,00€ 135,00€ 135,00€ YAMAHA Y-2286
Y-2207 Y-2493 Y-2431 Y-2406
109,50 129,00 € 135,00 € 135,00 €
Y-2430 Y-2415 Y-2493 Y-2430 Y-2405
150,00 € 129,00 € 129,00 € 150,00 € 135,00 €
95,00€
€
Y-2401
95,00€
les + MECA’SYSTEM
RADIATOR GRIDS & PROTECTION BARS
ARCEAUX & GRILLES DE RADIATEURS the MECA’SYSTEM plus points
GRILLES RADIATEURS : • Protège des projections et évite les déformations du radiateur en cas de chute, sans altérer le refroidissement. • Tôle aluminium de 2.5 mm usinée puis pliée. • Donne un look usine et procure une protection au top pour les randonneurs comme pour les pros.
RADIATORS GRID : • Protects from projections and prevents damages to the radiator in the event of a fall without affecting cooling. • 2.5 mm machined and folded aluminium plate. • Gives a factory look and provides top-level protection for trailers and as professionals.
ARCEAUX RADIATEURS : • Protège le radiateur des déformations en cas de chute. • Plaques en Aluminium usinées. AG5 4mm d’épaisseur. Les deux plaques sont reliées par des tubes pour éviter l’écrasement latéral.
RADIATOR PROTECTION BARS : • Protects the radiator in the event of a fall. • Machined aluminium plates. 4 mm thick AGS. The two plates are connected by tubes to prevent lateral crushing.
K1258 - KTM EXC - HUSABERG FE Marque
Modèle
Année
G1216 - GAS GAS EC 125/200/250/300 Code Arceaux Radiateurs
Prix Arceaux Radiateurs
Code Grilles Radiateurs
Prix Grilles Radiateurs
APRILIA APRILIA APRILIA
RXV 450 RXV 550
2006-2011 2006-2011
A-1473 A-1473
BETA BETA BETA BETA BETA BETA BETA
RR 400 RR 400 RR 450 RR 450 RR 498 RR 520 RR 525
2010-2012 2005-2009 2010-2012 2005-2009 2012 2010-2011 2005-2009
B-1404 B-1471 B-1404 B-1471 B-1404 B-1404 B-1471
99,50€ 99,50€ BETA 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€
K-1413
97,50€
K-1413
97,50€
K-1413
97,50€
BM-1410
105,00€
G-1276 G-1216 G-1276 G-1216
97,50€ 97,50€ 97,50€ 97,50€
G-1276 G-1216
97,50€ 97,50€
G-1276 G-1216
97,50€ 97,50€
BMW BMW GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
G 450 X EC 125 EC 125 EC 200 EC 200 EC 250 EC 250 EC 250 EC 300 EC 300 EC 300 EC 250 4T
2009-2010 2007-2011 1999-2006 2007-2011 1999-2006 2012 2007-2011 1999-2006 2012 2007-2011 1999-2006 2010-2012
GAS GAS G-1275 G-1459 G-1275 G-1459 G-1204 G-1275 G-1459 G-1204 G-1275 G-1459 G-1403
95,50€ 105,50€ 95,50€ 105,50€ 95,50€ 95,50€ 105,50€ 95,50€ 95,50€ 105,50€ 95,50€
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
9
RADIATOR GRIDS & PROTECTION BARS 10
ARCEAUX & GRILLES DE RADIATEURS Marque
Modèle
Année
HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA
CR 250 2T CRE F250R CRF F250R CRF F250R CRE F250 X CRE F290 X CRF F300R CRE F300 X CRE F450R CRF F450R CRF F450R CRF F450 X CRE F450 X
2005-2007 2004-2012 2010-2012 2004-2009 2004-2012 2007-2008 2012 2008-2012 2005-2012 2009-2012 2007-2008 2005-2009 2005-2012
HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG
TE 125 TE 250 TE 300 FE 390 FE 400 FE 400 FE 450 FE 450 FE 570 FE 501
2012 2010-2012 2010-2012 2009-2012 2009-2012 2000-2008 2009-2012 2000-2008 2009-2012 2000-2008
HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA
TE 125 WR 125 WRE 125 FMS 125 WR 250 WR 300 TE 250 TE 250 TE 250 TE 310 TE 310 TE 449 TE 450 TE 450
2011-2012 2009-2012 2003-2008 2003-2008 2001-2012 2009-2012 2010-2012 2008-2009 2003-2007 2011-2012 2008-2010 2011-2012 2008-2010 2003-2007
KAWASAKI KAWASAKI
KXF 250 KXF 250
2009-2011 2006-2008
KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM
EXC 125 EXC 125 EXC 200 EXC 200 EXC 250 EXC 250 EXC 300 EXC 300 EXCF 250 EXCF 250 EXCF 350 EXCF 400 EXCF 400 EXCF 450
2008-2012 2004-2007 2008-2011 2004-2007 2008-2012 2004-2007 2008-2012 2004-2007 2008-2012 2007 2012 2009-2011 2004-2007 2012
Code Arceaux Radiateurs
Prix Arceaux Radiateurs
HONDA O-1256 95,50€ O-1453 95,50€ O-1447 95,50€ O-1475 95,50€ O-1453 95,50€ O-1453 95,50€ O-1447 95,50€ O-1453 95,50€ O-1470 95,50€ O-1480 95,50€ O-1476 85,00€ O-1470 95,50€ O-1470 95,50€ HUSABERG K-1258 99,50€ K-1258 99,50€ K-1258 99,50€ K-1258 99,50€ K-1258 99,50€ H-1460 95,50€ K-1258 99,50€ H-1460 95,50€ K-1258 99,50€ H-1460 95,50€ HUSQVARNA U-1443 99,50€ U-1273 95,50€ U-1270 95,50€ U-1270 95,50€ U-1270 95,50€ U-1270 95,50€ U-1441 95,50€ U-1471 95,50€ U-1270 95,50€ U-1441 95,50€ U-1471 95,50€ U-1462 95,50€ U-1471 95,50€ U-1270 95,50€ KAWASAKI W-1481 95,50€ W-1474 99,50€ KTM K-1258 99,50€ K-1464 105,50€ K-1258 99,50€ K-1464 105,50€ K-1258 99,50€ K-1464 105,50€ K-1258 99,50€ K-1464 105,50€ K-1258 99,50€ K-1472 99,50€ K-1258 99,50€ K-1461 105,50€ K-1463 109,50€ K-1467 95,50€
Code Grilles Radiateurs
Prix Grilles Radiateurs
U-1422 U-1422 U-1422
97,50€ 97,50€ 97,50€
U-1422 U-1422
97,50€ 97,50€
U-1422
97,50€
U-1422 U-1422
97,50€ 97,50€
K-1260 K-1211 K-1260 K-1211 K-1260 K-1211 K-1260 K-1211 K-1260 K-1211
97,50€ 97,50€ 97,50€ 97,50€ 97,50€ 97,50€ 97,50€ 97,50€ 97,50€ 97,50€
K-1413
97,50€
ARCEAUX & GRILLES DE RADIATEURS - RADIATOR GRIDS & PROTECTION BARS Marque
Modèle
KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM
EXCR 450 EXCF 450 EXCF 500 EXCR 530 EXCF 525 EXCF 520 690 SUPER MOTARD 690 SUPER MOTARD 690 ENDURO R
SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO
SE 2.5 i-F SE 2.5 i-F SE 3.0 i-F SE 3.0 i-F SE 4.5 i-F SE 4.5 i-F SE 5.1 i-F SE 5.1 i-F
SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI
RMZ E250 4T RMZ 250 4T RMZ E450 4T RMZ 450 4T 400 DR
TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM
EN 125 EN 125 EN 144 EN 250 EN 250 EN 300 EN 300 EN 250 FI EN 250 F EN 250 F EN 250 F EN 400 F EN 400 F EN 450 F EN 450 F EN 450 F EN 530 F EN 530 F EN 530 F
YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA
YZ 125 YZ 250 WR 250 WRF 250 WRF 250 YZF 250 E YZF 250 YZF 250 WRF 450 WRF 450 WRF 450 YZF 450 E YZF 450
Année
Code Arceaux Radiateurs
2008-2011 2000-2007 2012 2008-2011 2003-2007 2000-2002 2007-2009 2010-2012 2009-2011
K-1461 K-1463 K-1467 K-1461 K-1463
105,50€ 109,50€ 95,50€ 105,50€ 109,50€
K-1490 K-1490
95,50€ 95,50€
SHERCO SH-1467 SH-1458 SH-1467 SH-1458 SH-1457 SH-1458 SH-1457 SH-1458 SUZUKI 2010-2012 S-1408 2008-2009 S-1426 2010-2012 S-1407 2008-2009 S-1427 2000-2006 TM RACING 2008-2012 T-1268 2000-2007 T-1267 2008-2012 T-1268 2008-2012 T-1268 2000-2007 T-1267 2008-2012 T-1268 2000-2007 T-1267 2010-2012 T-1438 2008-2009 T-1424 2005-2007 T-1429 2002-2004 T-1423 2005-2007 T-1429 2002-2004 T-1423 2008-2012 T-1425 2005-2007 T-1429 2002-2004 T-1423 2008-2010 T-1425 2005-2007 T-1429 2002-2004 T-1423 YAMAHA 2005-2009 Y-1278 2005-2008 Y-1278 2010-2012 Y-1207 2007-2011 Y-1477 2003-2006 Y-1466 2010-2012 Y-1406 2007-2009 Y-1477 2003-2006 Y-1466 Y-1415 2012 2007-2011 Y-1477 2003-2006 Y-1465 2010-2012 Y-1405 2005-2006 Y-1465 2012 2009-2011 2012 2009-2011 2009-2011 2004-2008 2009-2011 2004-2008
Prix Arceaux Radiateurs
Code Grilles Radiateurs
Prix Grilles Radiateurs
K-1260 K-1413
97,50€ 97,50€
K-1260 K-1413 K-1413 K-1478 690KR12 690KR12
97,50€ 97,50€ 97,50€ 50,00€ 96,00€ 96,00€
S-1421
97,50€
K-1211
97,50€
K-1211
97,50€
K-1211
97,50€
Y-1420
55,00€
95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 105,50€ 95,50€ 99,50€
95,50€ 85,00€ 95,50€ 95,50€ 85,00€ 95,50€ 85,00€ 99,50€ 95,50€ 85,00€ 95,50€ 85,00€ 95,50€ 95,50€ 85,00€ 95,50€ 95,50€ 85,00€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 95,50€ 105,50€ 95,50€ 95,50€ 105,50€ 95,50€ 95,50€ 105,50€ 105,50€ 105,50€
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
11
EXHAUST PIPES & COLLECTORS
PROTEGES POTS & COLLECTEURS les + MECA’SYSTEM
the MECA’SYSTEM plus points
PROTEGES POTS CARBONE 2 TPS & 4 TPS • Protège votre échappement des projections et des déformations en cas de chute. • Esthétique et ultra résistant, cet accessoire pourra être apprécié des pilotes de l’extrême. • Montage au moyen de colliers en inox.
2-STROKE AND 4-STROKE CARBON EXHAUST PROTECTORS : • Protects your exhaust from projections and from damages in the event of a fall. • Good-looking and ultra-strong, this accessory will be enjoyed by extrem riders. • Fitting using stainless steel collars.
PROTEGES COLLECTEURS ALU • Protège votre collecteur des projections, des coups et vous protège vous et vos vêtements des brûlures. • Pièce en aluminium, usinée, emboutie
ALUMINIUM EXHAUST MANIFOLD PROTECTIONS • Protects your manifold from projectionss and impacts and protects you and your clothes from burns. • Machined, stamped aluminium part.
G5102 - GAS GAS 2TPS
K5131 - KTM 450/500 EXCF
Marque
Modèle
Année
Code Protège Prix Protège Matière Code Protège Prix Protège Matière Collecteur Collecteur Pot Pot
AJP
PR5 250
2010-2012
J-5113
BETA BETA BETA BETA
RR 400 RR 450 RR 498 RR 520
2010-2012 2010-2012 2012 2010-2011
B-5130 B-5130 B-5130 B-5130
BMW
G 450 X
2009-2010 BM-5111
GAS GAS GAS GAS GAS GAS
EC 125 EC 250 EC 300
2001-2011 1999-2012 1999-2012
AJP 49,50€ BETA 98,00€ 98,00€ 98,00€ 98,00€ BMW 98,00€ GAS GAS
Alu Carbone Carbone Carbone Carbone Carbone G-5101 G-5102 G-5102
HONDA HONDA
12
CRF F450R
2009-2012
O-5100
98,00€
Carbone
115,00€ 115,00€ 115,00€
Carbone Carbone Carbone
PROTEGES POTS & COLLECTEURS - EXHAUST PIPES & COLLECTORS
Marque
Modèle
Année
HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG HUSABERG
FE 390 FE 400 FE 450 FE 501 FE 550 FE 570
2009-2012 2000-2008 2009-2012 2000-2008 2005-2008 2009-2012
HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA
WRE 125 FMS 125 WR 250 TE 250 TE 250 TE 310 TE 449 TE 450 TE 450
2003-2008 2003-2008 2005-2012 2010-2012 2008-2009 2008-2009 2011-2012 2008-2009 2003-2007
KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM
EXC 125 EXC 125 EXC 200 EXC 250 EXC 250 EXC 300 EXC 300 EXCF 250 EXCF 350 EXCF 400 EXCF 400 EXCF 400 EXCR 450 EXCR 450 EXCF 450 EXCF 450 EXCR 500 EXCR 530 EXCF 525 EXCF 525
2012 2001-2011 2004-2010 2011-2012 2004-2010 2011-2012 2004-2010 2007-2012 2012 2009-2010 2004-2007 2004-2007 2012 2008-2011 2004-2007 2004-2007 2012 2008-2011 2004-2007 2004-2007
TM TM TM
EN 125 EN 250 EN 300
2002-2012 2002-2012 2002-2012
Code Protège Prix Protège Matière Code Protège Prix Protège Matière Pot Pot Collecteur Collecteur
H-5135 H-5134 H-5135 H-5134 H-5134 H-5135
HUSABERG 98,00€ 98,00€ 98,00€ 98,00€ 98,00€ 98,00€ HUSQVARNA
U-5141 U-5132 U-5132
98,00€ 49,50€ 49,50€
U-5132 U-5132
49,50 49,50€ KTM
K-5128 K-5133 K-5132 K-5104 K-5127 K-5131 K-5132 K-5127 K-5104 K-5131 K-5132 K-5127 K-5104
€
98,00€ 98,00€ 98,00€ 49,50€ 98,00€ 98,00€ 98,00€ 98,00€ 49,50€ 98,00€ 98,00€ 98,00€ 49,50€ TM RACING
Carbone Carbone Carbone Carbone Carbone Carbone
H-5109
49,50€
Alu
H-5109
49,50€
Alu
G-5101 G-5101 U-5125
115,00€ 115,00€ 115,00€
Carbone Carbone Carbone
U-5111
115,00€
Polyestere
K-5123 G-5101 K-5126 K-5129 K-5124 K-5129 K-5124
115,00€ 115,00€ 115,00€ 115,00€ 115,00€ 115,00€ 115,00€
Carbone Carbone Carbone Carbone Carbone Carbone Carbone
G-5101 T-5103 T-5103
115,00€ 115,00€ 115,00€
Carbone Carbone Carbone
Carbone Alu Alu Alu Alu
Carbone Carbone Carbone Alu Carbone Carbone Carbone Carbone Alu Carbone Carbone Carbone Alu
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
13
FRAME PROTECTORS
PROTEGES CADRES les + MECA’SYSTEM
the MECA’SYSTEM plus points
PROTEGES CADRES • Protège la peinture de cadre en remontant très haut sur les tubes latéraux. • Aluminium AG3 épaisseur 2 mm, usiné et embouti. • Montage rapide sans modification.
FRAME PROTECTORS • Protects the frame paint-work going a long way up the lateral tubes. • 2 mm thick AG3 aluminium, stamp machined. • Quick fitting with no modification.
G3104 - GAS 250/300 EC
K3601- KTM 2TPS ET 4TPS
14
Marque
Modèle
AJP AJP AJP AJP
PR3 125 PR4 125 PR3 200 PR4 200
BETA BETA BETA
RR 400 RR 450 RR 525
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
EC 125 EC 125 EC 200 EC 200 EC 250 EC 250 EC 250 EC 300 EC 300 EC 300
HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA
WRE 125 SMS 125 WR 250 WR 300
Année AJP 2006-2011 2006-2011 2006-2011 2006-2011 BETA 2005-2009 2005-2009 2005-2009 GAS GAS 2005-2009 2000-2004 2005-2009 2000-2004 2012 2005-2009 2000-2004 2012 2005-2009 2000-2004 HUSQVARNA 2003-2008 2003-2008 2007-2012 2009-2012
Code Protège cadre
Prix Protège Cadre
J-3700 J-3700 J-3700 J-3700
70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€
B-3903 B-3903 B-3903
70,00€ 70,00€ 70,00€
G-3102 G-3101 G-3102 G-3101 G-3104 G-3102 G-3101 G-3104 G-3102 G-3101
70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€
U-3602 U-3602 U-3700 U-3700
70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€
Marque
Modèle
KAWASAKI
KX 250 2T
KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM
EXC 125 EXC 125 EXC 200 EXC 200 EXC 250 EXC 250 EXC 300 EXC 300 EXCF 250 EXCF 250 EXCF 250 EXCF 250 EXCF 400 EXCF 400 EXCF 400 EXCF 400 EXCR 450 EXCF 450 EXCF 450 EXCF 450 EXCF 525 EXCF 525 EXCF 525 EXCR 530
SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO
SE 2.5 i-F SE 3.0 i-F SE 4.5 i-F SE 5.1 i-F
SUZUKI
RMZ 250 4T
TM TM TM TM TM TM TM TM TM TM
GR 85 GR 85 EN 125 EN 125 EN 250 EN 250 EN 300 EN 300 EN 450 F EN 530 F
YAMAHA YAMAHA YAMAHA
YZ 250 WRF 250 WRF 450
PROTEGES CADRES - FRAME PROTECTORS Année
KAWASAKI 2004-2005 KTM 2008-2011 2004-2007 2008-2011 2004-2007 2008-2011 2004-2007 2008-2011 2004-2007 2008-2011 2005-2007 2004 2003 2009-2010 2005-2007 2004 2002-2003 2008-2011 2005-2007 2004 2000-2003 2005-2007 2004 2003 2008-2011 SHERCO 2009-2011 2009-2011 2004-2008 2004-2008 SUZUKI 2004-2006 TM RACING 2005-2007 1999-2004 2005-2007 1999-2004 2005-2007 1999-2004 2005-2007 1999-2004 2004-2007 2005-2006 YAMAHA 2005-2008 2003-2006 2006-2006
Code Protège cadre
Prix Protège Cadre
W-3300
70,00€
K-3601 K-3600 K-3601 K-3600 K-3601 K-3600 K-3601 K-3600 K-3601 K-3500 K-3400 K-3200 K-3601 K-3500 K-3400 K-3200 K-3601 K-3500 K-3400 K-3200 K-3500 K-3400 K-3200 K-3601
75,00€ 75,00€ 75,00€ 75,00€ 75,00€ 75,00€ 75,00€ 75,00€ 75,00€ 75,00€ 50,00€ 50,00€ 75,00€ 75,00€ 50,00€ 50,00€ 75,00€ 75,00€ 50,00€ 50,00€ 75,00€ 50,00€ 50,00€ 75,00€
SH-3303 SH-3303 SH-3300 SH-3300
70,00€ 70,00€ 75,00€ 75,00€
S-3300
70,00€
T-3001 T-3000 T-3001 T-3000 T-3001 T-3000 T-3001 T-3000 T-3001 T-3001
70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€ 70,00€
Y-3904 Y-3900 Y-3900
70,00€ 75,00€ 75,00€
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
15
HEADLAMP GRIDS
GRILLES DE PHARES les + MECA’SYSTEM
the MECA’SYSTEM plus points
GRILLES DE PHARES • Protège votre phare des projections. • En aluminium ou inox usiné. • Montage sans modification, seulement quatre trous.
HEADLAMP GRIDS • Protects your headlamp from projections. • Made in aluminium or machined stainless steel. • Fitting with no modification, just four holes.
Y606 - YAMAHA 250/450 WRF Marque
16
Modèle
K607 - KTM Année
BMW
G 450 X
2009-2010
GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS
EC 125 EC 125 EC 125 EC 200 EC 200 EC 200 EC 250 EC 250 EC 250 EC 300 EC 250 EC 300
2008-2010 2005-2007 2000-2004 2008-2010 2005-2007 2000-2004 2008-2010 2005-2007 2000-2004 2008-2010 2005-2007 2000-2004
KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM KTM
EXC 125 EXC 125 EXC 200 EXC 200 EXC 250 EXC 250 EXC 300 EXC 300 EXCF 250 EXCF 250 EXCF 400 EXCF 400 EXCR 450 EXCF 450 EXCF 525 EXCF 530
2008-2011 2004-2007 2008-2011 2004-2007 2008-2011 2004-2007 2008-2011 2004-2007 2008-2011 2005-2007 2009-2010 2005-2007 2008-2011 2005-2007 2005-2007 2008-2011
SHERCO SHERCO SHERCO SHERCO
SE 2.5 i-F SE 3.0 i-F SE 4.5 i-F SE 5.1 i-F
2009-2010 2009-2010 2004-2010 2004-2010
YAMAHA YAMAHA
WRF 250 WRF 450
2007-2012 2007-2010
Code Grilles de Phares BMW BM-610 Lexan plastique GAS GAS G-602 KR19 G-601 G-602 KR19 G-601 G-602 KR19 G-601 G-602 KR19 G-601 KTM K-607/K-607(A) K-600 K-607/K-607(A) K-600 K-607/K-607(A) K-600 K-607/K-607(A) K-600 K-607/K-607(A) K-600 K-607/K-607(A) K-600 K-607/K-607(A) K-600 K-600 K-607/K-607(A) SHERCO SH-605 SH-605 SH-605 SH-605 YAMAHA Y-606 Y-606
Prix Grilles de Phares
39,90€
Matière
Lexan plastique
50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 50,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 40,00€ 55,00€ 55,00€ 55,00€ 55,00€ 50,00€ 50,00€
(A) ANODISE NOIR
LARGE CAPACITY TANKS
RESERVOIRS GRANDE CAPACITE
QR 18 - Réservoir avant 27 litres Quad Raptor
690KR03D/03G - KTM 690 ENDURO R ALU Marque
KTM KTM KTM KTM YAMAHA
Capacité
QR 114 - YAMAHA RAPTOR AR 10 L Matière
Modèle
KR263 - KTM Année
Code
arrière 5 litres
Prix
KTM Réservoir Avant 21.5 Litres Plastique EXCR 450/530 2008-2011 KR302 428,00€ Réservoir Avant 14 Litres en 2 partie (2x7 litres) Aluminium 690 ENDURO R 2009-2012 690KR03D/G 1495,00€ Réservoir Arrière Gauche 5 Litres Aluminium EXCR 450/530 2008-2011 KR263 585,00€ EXCR 450/530 2000-2007 KR63 585,00€ YAMAHA Réservoir Avant QUAD 22 Litres * Plastique YFZR 450 2010-2012 QY910* 859,00€ * Vendu uniquement à l’export. Pour la France, contactez DRAG'ON au 03 21 19 96 96 avec support + bouchon option vanne rapide 189,00€
YAMAHA
Réservoir Avant QUAD 27 Litres (Nu) Plastique Livré sans support ni bouchon
RAPTOR 700
2004-2012
QR18-1
630,00€
YAMAHA
Réservoir Avant QUAD 27 Litres Plastique Vendu avec accessoires : support et bouchon
RAPTOR 700
2004-2012
QR18
850,00€
YAMAHA
Réservoir Arrière Droit QUAD 10 Litres Vendu avec accessoires
Aluminium
RAPTOR 700
2004-2012
QR113
867,10€
YAMAHA
Réservoir Arrière Gauche QUAD 10 Litres Vendu avec accessoires
Aluminium
RAPTOR 700
2004-2012
QR114
867,10€
HUSABERG Réservoir Avant 7,6 Litres HUSABERG Réservoir Arrière 10 Litres SUZUKI
Réservoir Avant 24 Litres
HUSABERG Plastique FE 390/450/570 2009-2012 H300 Plastique FE 390/450/570 2009-2012 H301 SUZUKI Aluminium GSXR 1000 2009/2010 S9002
1065,00€ 915,00€ 2 170,00€
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
17
SSV POLARIS RZR-S 18
SSV POLARIS 800 RZR-S Référence
Description
Prix Public T.T.C.
QZ400P QZ401P QZ410P QZ411P QZ305P QZ702P QZ500P QZ510P QZ701P Q9007 QZ304P
Protège bras AV Polish POLARIS RZR 800 129,00€ Protège bras AV Polish POLARIS RZR 800 S M 129,00€ Protège bras AR Polish POLARIS RZR 800 143,00€ Protège bras AR Polish POLARIS RZR 800 S M 143,00€ Semelle / Carter de protection Polish POLARIS RZR 800/800S M 789,00€ Protection bas de caisse Polish POLARIS RZR 800/800S 368,00€ Bumper AV Polish POLARIS RZR 800 / 800 S 395,00€ Bumper AR Polish POLARIS RZR 800 / 800 S 341,00€ Barre Protection latérale pilote Polish POLARIS RZR 800/800S 164,00€ Elargisseur de voie 89,00€ Plancher interieur POLARIS RZR 800 S 135,00€ PROTECTIONS 900 RZR EN COURS DE DEVELOPPEMENT
code
Prix Public T.T.C.
BMW-R 1200 GS - 2004-2012 SABOT FINITION ANODISEE NOIR 2004-2012
BM-2411
169,00€
PROTECTION PHARE + RADIA HUILE 2004-2012
BM-611
129,00€
PROTECTION CYLINDRE NOIR 2004-2009 PROTECTION CYLINDRE NOIR 2010-2012
BM-7002 BM-7005
149,00€ 149,00€
PROTECTION DE CADRE NOIR 2004-2012
BM-3000
69,00€
PROTECTION CAPTEUR PAPILLON NOIR 2004-2009 PROTECTION CAPTEUR PAPILLON NOIR 2010-2012
BM-7003 BM-7004
60,00€ 60,00€
SABOT ANODISEE NOIR
BM-2409
159,00€
PROTECTION PHARE
BM-609
129,00€
PROTECTION DE CADRE
BM-3009
69,00€
GRILLE DE PROTECTION RADIATEUR EAU
BM-1409
96,00€
PROTECTION DE REGULATEUR
BM-7009
60,00€
BMW-R 800 GS - 2010-2012
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
TRAIL ADVENTURE
Désignation
TRAIL AVENTURE
19
RALLY KITS
KITS RALLYE
Les KIT Rallye – RAID Motos et Quad Avec les kits Rallye MECA’SYSTEM, c’est à la carte ! Choisissez vous même votre niveau de préparation ! Optez pour la version PRO pour participer à la simple randonnée marocaine ou bien équipez votre moto avec la version EXTREME pour affronter le Dakar. Munies de leur autonomie supplémentaire, de leur navigation et de tous les équipements nécessaires, les machines préparées par MECA’SYSTEM vous permettront de goûter aux joies du Rallye Raid sans investir dans une moto spécifique. Découvrez l’ensemble de nos kits et en particulier celui de la nouvelle YAMAHA 450 WRF -2012 présent avec MECA’SYSTEM sur le Dakar ! “With the Rally kits MECA’SYSTEM, it’s “a la carte” ! Choose your preparation level by yourself ! Opt for the PRO model to participate to the simple Moroccan ride, or set up your bike with the EXTREM model to brave the Dakar. Fitted with its additional autonomy, navigation and all the necessary equipments, the bikes prepared by MECA’SYSTEM allow you to enjoy the Rally Raid without investing in a specific one. Find out all our kits and particularly the new YAMAHA 450 WRF -2012, attended with MECA’SYSTEM on the Dakar.” Retrouvez l’intégralité de nos offres sur www.mecasystem.fr ou par téléphone. Demandez Philippe ( Responsable commercial ) au 04 71 60 35 37, pour un devis personnalisé. Please, come to discover all our offers on www.mecasystem.fr or by phone. Feel free to ask personalized estimate to Philippe, sales manager.
HONDA 450 CREF-X VERSION EXTREME
20
KTM 450/530 EXC-R 08-11 VERSION PRO
YAMAHA 450 WRF 07-11 VERSION EXTREME Evo2
YAMAHA 450 WR-F 2012 KIT DISPO JUILLET
KTM 450/530 EXC-R 08-11 VERSION EXTREME Evo2
KTM 690 ENDURO R 09-12 VERSION EXTREME
QUAD YAMAHA 700 RAPTOR
QUAD HONDA 700 TRX VERSION EXTREME
Tél. +33 (0)4 71 60 13 74 - FAX : +33 (0)4 71 60 17 21
21
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
DF1000 - KIT RECHANGE ACOUSTIQUE
PHARE A LED
PLAQUE 0.50X1M Y COMPRIS 6 RIVETS
Marque
Modèle
Année
Code
Prix
PROTECTION DE RECEPTEUR FREIN AR HONDA CRF F250R 2007-2008 HONDA CRF F450R 2007-2008 TM 2 TPS 2008-2012 TM 4 TPS 08 2008
O-8001 O-8001 T-8005 T-8004
30,00€ 30,00€ 50,00€ 40,00€
PROTEGE DISQUE DE FREIN AR AJP 250 PR5 HONDA CRF F250R HONDA CRF F450R SHERCO SE 4.5 i-F SHERCO SE 5.1 i-F SUZUKI RMZ 250 4T SUZUKI RMZ 450 4T YAMAHA 250 WRF YAMAHA 450 WRF
J-8013 O-8000 O-8000 SH-8007 SH-8007 S-8000 S-8000 Y-8002 Y-8002
50,00€ 48,00€ 48,00€ 53,00€ 54,00€ 40,00€ 40,00€ 53,00€ 53,00€
TENDEUR CHAINE DISTRIBUTION MECANIQUE KTM EXCR 400 2009-2011 KTM EXCR 450 2008-2011 KTM EXCR 530 2008-2011
KR41 KR41 KR41
84,00€ 84,00€ 84,00€
ECLAIRAGE SPECIAL OPTIQUE LED XENON
LED01 119,60€ € A partir de 256,00 ttc. Nous consulter.
2010-2012 2007-2008 2007-2008 2009-2011 2009-2012 2007-2008 2007-2008 2007-2012 2007-2011
Désignation RECHARGES ECHAPPEMENTS Kit rechange acoustique plaque 0,50x 1M y compris 6 rivets Kit rechange acoustique Haute densité plaque 0,50x 1M y compris 6 rivets Recharge acoustique en vrac 250 g Sachets 10 Rivets inox 4,8 Plaque aluminisée adhésive anti chaleur 0,25 x 0,30
22
KR41 - TENDEUR DE CHAINE KTM
Code
Prix
DF1000 DF1200 DF1300 DF1301 DF1400
21,00€ 25,00€ 9,00€ 5,60€ 9,00€
CONDITIONS GENERALES DE VENTE - GENERAL SALES CONDITIONS 1 - Par le seul fait que l’acheteur nous passe commande, il accepte nos conditions générales de ventes et ce nonobstant toute clause figurant sur les documents de commande ou d’achat. Les commandes peuvent être réduites ou annulées, notamment en fonction de nos disponibilités. Toutes les commandes doivent être obligatoirement transmises par fax au 04-71-60-17-21 ou par Email à mecasystem@mecasystem.fr. Aucune commande ne sera traitée si elle ne comporte pas le type et l’année de moto concernée et la référence des pièces commandées.
1 - By the sole fact of placing an order with us, the purchaser accepts our general sale conditions, notwithstanding any provision appearing in the order or purchase documents. Orders may be reduced or cancelled, in particular depending on our availability. All orders must be sent by Fax to (+33) (0)4-71-60-17-21 or by E-mail to mecasystem@mecasystem.fr. No order will be processed if it does not state the type and year of the bike in question and the reference of the parts ordered.
2 - Nos prix et tarifs sont modifiables sans préavis. Nos prix , en euros, s’entendent départ Saint-Flour (EXW Saint-Flour) hors frais de transport. Transport en port dû : Express en France et en Europe. Nos marchandises, même expédiées franco de port, voyagent aux risques et périls de l’acheteur. Il incombe dans les délais requis à celui-ci d’engager toutes actions auprès du transporteur en cas de manquant ou d’avarie.
2 - Our prices and price lists are subject to change without notice. Our prices, in Euros, are ex-works Saint-Flour (EXW Saint-Flour) excluding carriage costs. Carriage collect: Express in France and Europe. Even if they are dispatched carriage paid, our goods are conveyed at the purchaser's risk. In the event of missing or damaged goods, it is a matter for the purchaser to undertake any action against the carrier within the required time-scales.
3 - A moins de conventions contraires révocables à notre gré, nos Produits sont payables d’avance à notre siège social. En cas de retard de paiement, la SARL MECA’SYSTEM pourra suspendre l’exécution de toutes les commandes en cours. Lorsque, par dérogation à la clause ci dessus, et au vu des garanties offertes, nos produits sont payables à terme, le seul fait du non paiement à l’une des échéances prévues entraîne de plein droit la déchéance du terme, l’intégralité de la créance devenant immédiatement exigible et nous nous réservons le droit de suspendre l’exécution de nos propres obligations jusqu’au versement de l’arriéré. Faute pour l’acheteur de respecter son engagement de paiement à bonne date, nous nous réservons le droit de résilier la vente à tout moment, après simple mise en demeure et de reprendre la disposition entière des documents et des produits, ceci jusqu’à réception des transferts correspondant à la valeur de nos factures. MECA’SYSTEM restera le propriétaire des marchandises vendues jusqu’à l’encaissement complet des montants facturés. Notre réserve de propriété porte sur les marchandises et sur leur prix si elles ont déjà été revendues. (Loi N° 80.335 du 12 mai 1980).
3 - Unless there are agreements to the contrary which can be revoked at our request, our Products are payable in advance to our headquarters. In the event of late payment, SARL MECA’SYSTEM may suspend execution of all orders in progress. Where, notwithstanding the provision above and in view of the guarantees offered, our products are payable on credit, the sole fact of non-payment on any of the due dates results as of right in the credit being forfeited, the whole of the amount outstanding becomes payable immediately and we reserve the right to suspend execution of our own obligations until payment of the arrears. If the purchaser should fail to respect its commitment to payment on the due date, we reserve the right to cancel the sale at any time after giving simple notice and to reclaim full possession of the documents and products until receipt of transfers relating to the value of our invoices. MECA’SYSTEM shall remain owner of goods sold until full receipt of the amounts invoiced. Our reservation of title covers the goods and their price if they have already been on-sold (French Law No. 80.335 dated 12 May 1980).
4 - Les délais de livraison ne sont donnés qu’à titre indicatif. En aucun cas, un retard ou une impossibilité de livraison ne peut entraîner des pénalités ou des dommages intérêts en faveur de l’acheteur. Constitueront pour nous un cas de force majeure les événements échappant raisonnablement à notre contrôle et pouvant être la cause notamment, d’une non livraison, d’une livraison tardive, d’une livraison défectueuse et/ou tous les cas entrant dans la définition de la CCI 650. 5 - Les retours ne sont acceptés qu’après accord de notre part. En cas de non conformité des produits livrés et après accord de la SARL MECA’SYSTEM, l’acheteur pourra obtenir le remboursement ou le remplacement des produits MECA’SYSTEM, à l’exclusion de toute indemnité ou dommages intérêts. A titre exceptionnel, les reprises pour d’autres motifs pourraient être acceptées, après notre accord préalable écrit, pour des marchandises à l’état neuf et dans l’emballage d’origine, livrées depuis moins de quinze jours retournées franco de port et d’emballage. Les reprises seront créditées après déduction forfaitaire de 20 % du montant HT facturé. Les produits ayant fait l’objet de fabrication spéciale ne pourront être ni repris ni échangés. 6 - Tous nos produits sont uniquement réservés à la compétition. L’ensemble des produits de la SARL MECA’SYSTEM est exclusivement réservé à une utilisation en dehors de la voie publique ; exhibition, compétition, show et salon du tunning. 7 - Tous les Produits de MECA’SYSTEM sont garantis contre tous vices de fabrication. La SARL MECA’SYSTEM décline toute responsabilité concernant l’utilisation et le montage de nos produits, nous conseillons vivement aux utilisateurs d’en confier le montage à un professionnel averti. Les produits défectueux peuvent à notre choix, être remplacés, réparés ou donnés lieu au crédit de leur valeur à l’exclusion de toute participation aux dommages éventuellement subis. 8 - Il est interdit de réexporter nos produits en dehors du pays pour lequel ils ont été commandés, à moins que cette clause soit contraire à une disposition ayant force de loi. En cas de non respect constaté de cette interdiction, nous nous réservons le droit d’arrêter toute livraison.
4 - Delivery dates are given as an indication only. Under no circumstances shall a delay in delivery or the impossibility of delivering result in penalties or damages in favour of the purchaser. The following constitute for us a case of Force Majeure: events which fall outside our reasonable control and which may in particular be the reason for non-delivery, delayed delivery, defective delivery and/or all the cases covered by the CCI 650 definition. 5 - Returns are only accepted after agreement from us. In the event of non-compliance of the products delivered and on agreement from SARL MECA’SYSTEM , the purchaser may obtain reimbursement for or the replacement of MECA’SYSTEM products, but excluding any indemnity or damages. Exceptionally, returns for other reasons may be accepted, on prior written agreement from us, for goods in new condition and in the original packaging and supplied less than two weeks earlier, returned carriage and packing paid. Returns will be credited after deduction of a flat-rate 20 % of the invoiced amount before tax. Products which have been the subject of special production may be neither returned nor exchanged. 6 - All our Products are for use in competition only. All SARL MECA’SYSTEM products are one exclusively reserved use off the public highway : exhibitions, competitions, shows and customising shows. 7 - All MECA’SYSTEM products are guaranteed against manufacturing defects. SARL MECA’SYSTEM declines all responsibility relating to the use and fitting of our Products.We strongly advise users to entrust fitting to an experienced professional. Defective Products may, at our choice, be replaced, repaired or give rise to a credit for their value, but excluding any contribution to any damages suffered. 8 - The re-export of our Products outside the country for which they were ordered is prohibited unless this provision is contrary to a provision which has legal validity. In the event non-observance of this prohibition is observed, we reserve the right to stop any delivery. 9 - In the event of a difference in interpretation, the text in French takes precedence. 10 - Sales subject to these conditions are governed by the law of the country of the Company issuing this invoice. All disputes will be judged by the Aurillac Courts.
9 - En cas de différence d’interprétation, c’est le texte français qui prévaudra. 10 - Les ventes soumises aux présentes conditions sont régies par le droit du pays de la Société émettant cette facture. Tout litiges seront jugés par le tribunal d’Aurillac.
23
Impression Imprimerie Champagnac - Aurillac Photos non contractuelles - Prix dĂŠpart, port en sus. Nous nous rĂŠservons le droit de modifier nos accessoires