Carnet répérage Turquie Ioana RADULESCU

CARNET DE REPERAGE DU TRAVAIL EN WORKSHOP

DE LA MER A LA GARE Mersin 2013

Ioana Radulescu M2 ENSAPLV

gare de Mersin bibliothèque

ĂŠglise catholique

terminal de bus

5 MICRO-PROJETS Le parcours à pied

d’attente 1 espace multimédia de la 2l’extension bibliothèque municipale

3 l’école de samedi 4le parking vert 5 entrée dans la ville par la mer

LES ACTEURS

Restaurant next to the Bus terminal

Oznur: Are you the owner of the restaurant?

Restaurant owner: The building belong to

the Catholic Church. We have been renting it since 1986.

Oznur: How many people come to this restaurant? What do they usually ask you.

RO: Not a lot of people come here. They ask us directions towards the historical district.

Oznur: So people seemed confused after arriving here?

RO: I think the council doesn’t care enough about this district. The publicity made for the city is very important. There is no orientation and intrest towards the historical part of the city. Angle of vision is very important. I repeat myself, but introduction to the city is very importany. Tourists don’t stay in Mersin, they are directed towards other cities on the coast.

Oznur: Do tourists stop and eat here?

RO: Yes. The location of the restaurant is very good from that point of view, as you serve two places. One is the bus station (terminal), and second, the harbour. But the tourists complain about the sound of all the buses coming and going, a German couple even recorded it this morning. Moreover, the pedestrian crossing is not enough. Two disabled people came and they couldn’t cross. So we had to help them.

Oznur: Which days do most people come here?

RO: Sundays and Fridays. We don’t have a lot of them on Saturdays... But if one of these ships arrives, three thousand potential customers come at once. But most of them don’t cross.

They go towards the cultural center.

5 l’entrée dans la ville par la mer

la sortie existante du terminal

l’entrée dans la ville 1

l’entrée dans la ville 2

4le parking vert

Mersin International Port

Seaside Park | KIYI PARKI

Tourism Information

Congress Hall

3 l’Êcole de samedi

LES LIMITES DU PROJET Générateurs des flux Developpement urbain

les

la g

m

om

c are

ntre

e ec

e

iqu

ys ph

s de

p

de

me

e lac

lic

ub

p nts

t se

piĂŠ

na ton

de la 2l’extension bibliothèque municipale

LA PLACE URBAINE SCENARIOS

Bibliothèque?

Dans le futur developpement urbain envisagé par les autorités de Mersin, l’actuelle bibliothèque municipale pourrait changer de fonction et être reconvertir en hôtel pour le touristes et hommes d’affaire qui visitent la ville.

Dèpuis longtemps, elle constitue un symbôle de la vie culturelle et communautaire de la ville, ainsi qu’une entrée vers son ancien centre historique. Apart sa fonction culturelle, on retrouve ici des activités diverses comme des centres de formation et de conseil pour la recherche de travail, des aides à l’integration des immigrants, des cours de musique, et meme des organismes qui aident à la protection de l’enfant.

école /centre de formation musée / institution culturelle bibliothèque municipale

d’attente 1 espace multimÊdia