МУЗЕЙ КИНО
Бернар ЭЙЗЕНШИЦ
ОТВЕТ ГОДАРА Посвящается Сьюзан Рей Посетитель выставки, подготовленной Жан-Люком Годаром*, свободен. Неважно, эрудит он или нет, распознает он в артефакте условный знак или нет,—никакая преграда не помешает любованию. Решение—за ним. 1. Перед входом в «Южную галерею»—стенд, на котором: две репродукции «Задвижки» Фрагонара; кадр с чудовищем, поджидающим молодую женщину по фамилии Годдар, она на заднем плане (Полетт Г. в фильме «Кот и канарейка» Эллиотта Наджента, 1939); и фраза: «Что показано, не может быть сказано». «Задвижка», где в едином времени совмещена последовательность моментов, бросает вызов хронологическому описанию, совсем как безымянное жанровое кино. Есть еще кое-какие мотивы «ужастиков» для детей. В коридоре, через который входишь,—картинка, адресованная маленьким немцам XIX столетия: «Struwwelpeter» («Петер-растрёпа»), * «Путешествие(-ия) в утопию, ЖЛГ, 1946–2006. В поисках утраченной теоремы» / «Voyage(s) en utopie, JLG, 1946–2006, À la recherche d’un théorème perdu». Выставка в Центре современного искусства им. Жоржа Помпиду, Париж, 11 мая–14 августа 2006. Концепция: Жан-Люк Годар.
262