Page 1

cm

cm

y k

y k

RAKNNO KONKANNI

WEEKLY January 30, 2014

d£Égï 30, 2014! "¥ÀĸÀÛPï: 76! "CAPÉÆ: 05! "ªÉÆïï: gÀÄ. 5/-! "ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-! "«zɱÁAvï: gÀÄ. 10/-

ZÀÄ£ÁªÁZÉgï ©¸ÁàAZÉÆ ¸ÀAªÁzï ¯ÉÆà Pï¸À¨Á ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆAPï

D¸ÁÑöå wãï-ZÁgï ªÀÄAiÀiÁßöåA D¢A ªÀÄíuÉÓ ¥sɨÉægÁAvï 5-12 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Z É É (¹©¹L) ¸ÀĪÀiÁgï 235 ©¸ïà vÁAZÉ ¢é ª Ájê P ï dªÀiÁwPï dªÉÄÛ¯É. PÉÃgÀ¼ÁZÁå ¥Á¯ÉÊAvï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÉÑ ºÉ dªÀ i ÁwAvï, ªÀ Ä ÄPÁgï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑöå ¯ÉÆÃPï¸À¨Á ZÀÄ£ÁªÁ¨Á©ÛA D¥ÉèA gÁdQÃAiÀiï zsÆ É ÃgÀuï QvÉA ªÀÄí¼ÉA dªÀiï¯Éè ©¸ïà ZÀgÁÑ ZÀ®AiÉÄÛ¯É ªÀÄíuï ¥Á¯ÉÊZÉÆ ©¸ïà eÉÆøɥsï PÀ®ègÀAUÀmï ºÁuÉ ªÀiÁzÀåªÀiÁAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. `AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑöå eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ ¨Á©ÛA ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉA zsÉÆÃgÀuï PÀ¸À¯ÉA ªÀÄí¼ÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï w¹æ ªÀíqï eÁªÁ߸ÉÑ ©¸ÁàAZÉ ºÉ dªÀiÁwAvï ZÀgÁÑ ZÀ¯ÉÛ°' ªÀÄíuï vÁuÉ PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÁå ²ªÁAiÀiï PÉÃgÀ¼ÁZÉ ¥À«vïæ ¸À¨É£ï, ¥À²ÑªÀiï WÁmÁZÉgï vÀAiÀiÁgï PɯÉè PÀ¸ÀÆÛj gÀAUÀ£ï ªÀgÉÝ«²A PÀ¸À° C©¥ÁæAiÀiï ªÀiÁAreÉ ªÀÄí¼ÉA D¤ ºÉgï ªÉªÉUÁîöå gÁdQÃAiÀiï¸ÁªÀiÁfPï «±ÀAiÀiÁAZÉgï ZÀgÁÑ ZÀ¯ÉÛ°. ºÉ 32ªÉ gÁ²ÖçÃAiÀiï dªÀiÁwPï 167 ¢AiÉĸÉfAZÉ ©¸ïà, 12 DzÁj ©¸ïà, 2 PÀÆåjAiÀiÁ ©¸ïà D¤ ¹gÉÆÃ-ªÀÄ®¨Ágï, ¹ÃgÉÆ-

ªÉªÉUÁîöå zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ£ï D¥ÁÚPï vÀ±ÉAZï D¥Éè ¥ÁrÛPï ªÀiÁA¢±ÉA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁUÁèöåvï.

zÀ¥ÛÀsgÁPï D¥ÀªA ÚÉ ¥ÁlAiÀiÁèA. ¥ÀÄuï ªÉÆâ ªÉUÁîöåZï JPÁ eÁUÁågï ©¸ÁàAPï ¨sÉlÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï JPÁ

DzÉè ¹©¹L dªÀiÁw ªÉ¼Á... JzÉ Æ ¼ïZï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁA¤ UÁeÉÆ£ï D¸ÉÆÑ ©eɦ ¥ÀæzÁ£ï ªÀÄAwæ C§åjÛ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁÎZÁå Qæ¸ÁÛAªÁA ¯ÁVA ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß D¸Á. ¥sɨÉægï 9 vÁjPÉgï PÉÃgÀ¼ÁAvï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÉÑ gÁå° ªÉ¼Ágï ¨sÁUï WÉAªïÌ ºÁdgï eÁAªÁÑöå £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâPï xÉÆqÁå ¥ÀæªÀÄÄPï Qæ¸ÁÛAªï ¸À A UÀ l £ÁA¤ vÁAZÁå PÉ Ã Azïæ

¥ÀvÁæ£ï R§gï ¥ÀgÀÎmï PɯÁå. gÁeïå ©eɦ£ï ºÁå «²A ZÀqï QvÉAAiÀiï ¥ÀgÀÎlÄAPï £Á vÀjÃ

PÉÆaÑAvï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÉÑ gÁå°Avï ªÉÆâ ¨sÁUï WÉvÀ¯ÉÆ ªÀÄí½î R§gï D¸Á. PÉ Ã gÀ ¼ Á ¥À Ä ®AiÀ i Ágï ªÀĺÁ¸À¨Á ºÁAt ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå `vÀ¼Áå ¥Àw æ ¨sl À £Á'ZÁå (lake agitation) ±ÉA¨ÉÆgÁªÁå GqÁ¸Á ¸ÀA§æªÀiÁAvï vÉÆ ¨sÁUï WÉvÀ¯ÉÆ. `ºÁAªï vÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À A UÀ l £ÁAaA £ÁAªÁA ¸ÁAUÉÆAPï ºÁå ªÉ¼Ágï D±É£Á. ¥ÀÄuï vÁAt ªÉÆâPï vÁAZÁå PÉÃAzïæ zÀ¥sÀÛgÁPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA ªÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï ªÉÆâ vÁAPÁA xÀAAiÀÄìgï ¨sÉmÉÆÑ £Á, §UÁgï zÀĸÉæZï ¸ÀĪÁvÉgï ¨sÉlÛ¯ÉÆ' ªÀÄíuï gÁeÁåZÉÆ ©eɦ ªÀÄÄPɸïÛ «. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ£ï ºÁuÉ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. gÁºÀįï UÁA¢üPï ¹ÃjAiÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA eɪÀuï: DzÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï PÉÃgÀ¼ÁPï ¨sÉmï ¢¯Áèöå PÉÆAUÉæ¸ï G¥ÁzÀåPïê gÁºÀįï UÁA¢üPï JPÁ ¹ÃjAiÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï

PÀÄmÁä£ï vÁAZÁå ºÉÆmɯÁPï eɪÁÚPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA. xÀAAiÀiï ¨sÉmï ¢¯Áèöå gÁºÀįï UÁA¢üPï ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ¹ÃjAiÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï eɪÀuï ªÁqÀÄ£ï zsÁzÉƲ PɯÉA. ºÉA ºÉÆmɯï PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå ¥sÁªÀiÁzï gɸÉÆÖgÉAmÁA ¥À¬ÄÌ KPï. gÁºÀįï

UÁA¢ü ¸ÁAUÁvÁ PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ ªÀAiÀįÁgï gÀ«, WÀgï ªÀÄAwæ gÀªÄÉ Ã±ï ZɤßvÀÛ® D¤ ¥ÁrÛZÉ ºÉgï ªÀiÁ®ÎqÉ ¥sÀÄqÁj ºÁdgï D¸ï¯Éè. (ªÉªÉUÁîöå R¨Éæ ªÀÄļÁAxÁªïß)

ªÀÄ®APÀgÀ D¤ ¯Áw£ï ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ 56 ¤ªÀÈvï ©¸ïà ºÁdgï eÁvɯÉ. ªÉÆâ ©¸ÁàAPï ¨sÉlÛ¯ÉÆ: ¯ÉÆÃPï¸À¨Á ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆAPï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ªÀiÁvïæ ¨ÁQ GgÁè ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁj ZÀÄgÀÄPï eÁAªïÌ ¯ÁUÁèöåvï D¤ cm y k

cm y k


cm

cm

y k

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

2

gÁPÉÆÚ ªÀgÎÀ t zÀgï ªÀgÁìPï (zÉò) : gÀÄ. 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00 «zɱÁPï : gÀÄ. 2,250.00

CgÁÎA zÀgï KPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —N. D'Souza, Loretto

For the favours received through the intercession of Servant of God Msgr R.F.C. Mascarenhas. —Sr Tara, Bethany Convent, Solan

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

¸ÁAvÁAPï ¥ÀZ æ Ágï, zÉÃªï ¯ÁZÁgï? LªÀ£ï r¸ÉÆeÁ, EdAiÀiï ºÁuÉ d£É g ï 16 gÁPÉ Æ Ú g ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ‘¸ÁAvÁAZÉ ¸ÉÆzÉßgï D¤ zÉÃªï §UÉè£ï?’ ¥Àvïæ ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆªï ªÉÄZÁé¯ÉA. QvÉA ¸ÁAUÀeÉ ªÀÄíuï ¸À¨Ágï PÁ¼ÁxÁªïß ªÀÄ£ÁAvï D¸ï¯ÉèA vÉA LªÀ£Á£ï GUÁÛ ö å£ï ¸ÁAUÁè A . D¥Áè ö å ±É½AiÀiÁAPï, ¸ÁgÁÌöå ¥ÁZÁéöå ZÀgÉƪÁZÉgï (zɪÁZÉA GvÀgï ¢Ãªïß) ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯Éè UÉ Æ «î ªÀ Ä í u ÁÛ v ï vÉ zÉ ª ÁZÉ ªÀ Ä t A iÀ i Áj 10-12 ªÀ g Áì A zÉêï±Á¸ïÛç-vÀvïé±Á¸ïÛç ²PÉÆ£ï¬Ä, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ Áa eÁuÁéAiÀiï ¸ÀªÄÀ Ót Gt . Deï D«Ä D«ÄÑ A ªÉƯÁ¢Pï ªÉÆwAiÀiÁA zÀÄPÁæA ªÀÄÄPÁgï GqÀAiÀiÁÛAªï. ¤eÁ zÉ ª ÁZÉ PÁAiÉ Ä Ý, ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA, G¥ÀzÉ¸ï ¥Á½£Á¸ÁÛ£Á, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¤w-¤AiÀĪÀiÁAPï ZÀqï ªÀiÁ£ï ¢vÁAªï. ¸ÁAvÁAaA £ÉƪɣÁ PÀgÁÑöåAvï, ¥sÁvÁæAZÁå EªÀiÁfA ªÀÄÄPÁgï Dqï ¥ÀqÉÆ£ï vÁAZÉgï, fÃªï £Ávï¯Áèöå gÀZÁßAZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÁÛAªï. PÉÆuÉA zɪÁZÁå GvÁæAa ªÀÄíuÉÓ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvÁèöå GvÁæAa UÉÆqÁìuï ZÁPÁèöå, vÁa gÀÆZï zÀĸÁæöåAPï¬Ä PÀ¼ÀAiÀiÁèöå, vÉAZï ¸Àvï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁèA, ¤eÁ zɪÁPï eÁuÁ eÁ¯ÁåAvï, wA ªÀiÁvïæ

eÁuÁéAiÉÄ£ï, PÀÄgÉà£ï, ¥À«vïæ CvÁäöå£ï ¨sÀgÁÛvï. ¥À«vïæ CvÉÆä vÁAPÁA ¸Àvï GUÁØ¥ÉA PÀgÁÛ D¤ wA eÉdÄPï ªÀiÁvïæ ¥ÀgÀÎmÁÛvï. ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P Áa eÁuÁé A iÀ i ï £Ávï¯Áèöå D«Ä PÀ±ÉA eÉdÄPï ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÑA? PÀ±ÉA eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢A«Ñ? ¸ÁAvÁAaA £ÉƪɣÁA PÀgÉÑA, ¥ÀÆ£ï±Évï ¨ÁAzÉÑA DvÁA KPï ¥sÁå±À£ï±ÉA eÁªïß UɯÁA. C±ÉA PɯÁèöå£ï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ zɪÁxÀAAiÀiï WÀmï eÁAiÀiÁß. §UÁgï zɪÁxÁªïß D«Ä ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁAªï. RAZÁåAiÀiï ¸ÁAvÁA¤ ‘¥ÀªÁqÀ’ PÀgïß zÁPÀAªïÌ £Á. zɪÁZÉAZï ¥Àw æ gÀÆ¥ï eÁªÁ߸Áèöå eÉdÄ£ï ªÀiÁvïæ ‘¥ÀªÁqÀ’ PÀgïß zÁPÀ¬Ä¯ÉA è ªÀÄu í ï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ïZï ¸ÁAUÁÛ. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA¤ vÁAa ¸ÀVî ft zɪÁPï ¸ÀªÀÄjàvï PÉ°. vÁAa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï, RıÁ¯ÁÌAiÀiï wgÀ¸ÁÌgï PÀgïß, eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAwè ¸ÀÄmÁÌ ¢AªÁÑöåSÁwgï RÄgÁìgï ªÉÆgÉÆ£ï, w¸Áæöå ¢¸Á fªÀ A vï eÁªïß, DªÀ i ÁÌ A ¬Ä vÁZɧjZï ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀàuï D¸Á ªÀÄíuï ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¥ÀgÀÎmï PÀgïß Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì eÁ¯É. D«Ä¬Ä vÁAZÁå ªÉÄmÁA¤ ªÉZÉA ¸ÉÆqïß, vÁAZÉÆ EªÀiÁeÉÆå PÀgïß, ªÀÄÄPÁgï ªÀíqï qÀ¨ÉÆâ zÀªÀgïß zɪÁZÉA ¸ÁÜ£ï vÁAPÁA ¢AªÉÑA ¸ÁgÉÌA ¢¸À£Á.

RAZÁåAiÀ i ï EªÀ i ÁfA¤, ¨ÉÆA¨ÁåA¤ zÉÃªï ©qÁgï PÀj£Á ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÄuï D«Ä EªÀiÁfAZÉÆ GªÉÆ Wɪïß, vÁAZÉ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀàqÉÆ£ï ¤eÁ zɪÁPï M¼ÀÌ£Ávï¯Áèöå §j PÀgÁÛAªï. ºÉgÁAPï ¤eÁ zɪÁa M¼ÉÆPï PÀgïß ¢AªÁÑöå §zÁèPï, `PÁ®ðzÀ zÉêÉgï’, `ªÀÄÄr¥ÀÄzÀ zÉêÉgï’, `©PÀ£ÀðPÀmÉÖzÀ zÉêÉgï’ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï vÁAPÁA PÁ¼ÉÆPÁAvï zÀªg À ÁÛAªï. ºÀgïJPÁ zɪÁZÁå ªÀÄtÂAiÀÄgÁåAPï, ¤eÁ zɪÁPï ¸ÀvÁä£ÁÑöå ºÀgïJPÁèöåPï zɪÁ£ï ¢¯Áèöå ªÉƯÁ¢Pï fuÉå ¥ÀgÁåAvï vÁZÉA ¸Àvï ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï D¸Á. ¸ÀvÁªÀjéA D«Ä ¥À « vïæ eÁvÁAªï. eÉ d ÄZÉ A ¸ÀgÁÎgÉÆúÀuï eÁAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA, ²¸ÁAPï ¢²ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA, `ªÀZÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àgïé zɱÁA¤ D¤ ¸Àgïé gÀZÁßAPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀ mï PÀgÁ, eÉÆ PÉÆÃuï ¸À v Áä ¤ £Á, vÁZÉ g ï SÁå¹Û Z É A ¥sÀgÁäuï ¥ÀqÀÛ¯ÉA. ¸ÀvÁä£ÉÛ¯ÁåAPï C¸À¯Áå CZÀgÁåAa ¥À¢é ªÉļÉÛ°’ (ªÀiÁgïÌ 16:15-17). eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢Ãªïß ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÑA ¸ÉÆqïß ¸ÁAvÁA PÉÃA¢ævï ¥ÀæZÁgï ¸ÁgÉÆÌ ¢¸À£Á.

-¹°éAiÀiÁ r¸ÉÆeÁ, PÀƼÀÆgï

«Ä¸ÁAªï : ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÀ¥ï UÀgïÓ 2013 zÀ¸ÉA§gï 19 vÁjPÉZÁå gÁPÁÚöågï, UÉæøï gÉÆZï EdAiÀiï »uÉ §gÀ ¬ įÁè ö å `«Ä¸ÁAªï ªÀÄí¼Áågï K®ªÀiï ªÀiÁvïæVÃ’ ºÁå ¥ÀvÁæPï ªÀÄíf ¥Àw æ QæAiÀiÁ. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£ï £Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, eÁUÁåZÉ Æ C¨Áªï D¸ï¯Áè ö å ¸À A zÀ j â A EdAiÀ i ï ¦ü g À Î fZÉ Æ ¯ÉÆÃPï, ¦ügÀÎfZÁå 75 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀªZ ÚÉ Áå ¸ÀA§æªiÀ ÁPï ºÉZï EUÀjÓ ªÀ m ÁgÁgï §¸É Æ £ï ¸À £ ÁßA ªÀ i Á¸ÁZÉ A eÉ ª À u ï eÉ ª ï¯É Æ è GqÁ¸ÁPï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. EUÀjÓ ªÀmÁgÁgï eɪï¯Áèöå vÀPÀêuï ªÁ zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï-¸À£ÁßA «Pï¯Áèöå vÀPÀêuï ªÁ K®ªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á EUÀjÓ ªÀmÁgÁa ¥À«vÀv æ Á ¥Áqï eÁAiÀiÁß. ºÉA C¤ªÁgïå eÁªïß PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. QvÁåPï ¯ÉÆÃPï «Äøï eÁªïß vÉZï ªÁmÉ£ï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ. ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï PɯÁågï ºÁAvÀÄA xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁvïæ ¥Ávïæ WÉvÁ, xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÁAiÀiÁèöå£ïZï ªÉvÁ. `«Ä¸ÁAªÁAZÁå ¤¨Á£ï EUÀjÓ ªÀmÁgÁgï C±ÉA PÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï’ D¤ `«Ä¸ÁAªÁAZÉÆ DAiÀ i ÁÛ g ï ªÀ Ä í ¼ Áågï zÀ Ä qÀ Ä dªÀÄAªÉÇÑ JPïZï GzÉÝÃ±ï’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ZÀÆPï ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA ¨sÉÆUÀ¥ï. vÁå ¢¸Á «Ä¸Á ªÉ¼Ágï dªÀĬįÁèöå zÁ£Á ¸ÀAVA, zÀĸÁæöå gÀÄ¥Ágï xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê dªÀÄAªïÌ

- JPÁ §gÁå GzÉݱÁ£ï ªÀÄíuÉÓ «Ä¸ÁAªÁAZÁå RgÁå ªÉÆUÁ£ï ¸À ¨ Ágï ªÀ Ä £Áê A , WÀ g ÁA¤ gÁAzÀ Ä £ï ºÁqïß ¸É Æ Ö ¯ ÁA zÀªg À ÁÛvï. ¸À¨ÁgÁA §gÁå ªÀÄ£Á£ï vÉA ªÉƯÁPï WÉvÁvï. vÀ±ÉAZï xÉÆrA K®ªÀiÁPï eÁAiÀiï vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÁ£ï ¢vÁvï D¤ ¸À¨ÁgÁA vÉÆå K®ªÀiÁAvï WÉvÁvï. C±ÉA vÁAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÛvï, vÀ±A É Zï ªÁªÀÅgÁÛvï. vÁAPÁA D«Ä GvÉÛÃd£ï ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. C±É A PÀ g ÁÛ £ Á «Ä¸ÁZÉ g ï dªÀĬįÁèöå DAiÀÄéeÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï zÁ£ï dªÉÆ eÁvÁ D¤ ºÉÆ ¸ÀUÉÆî DAiÀÄéeï MlÄÖPï PÀgÀÄ£ï JPÉ ¦ü g À Î f£ï «Ä¸ÁAªÁAPï CjàvÁ£Á RgÉÆ ¸ÀAvÉƸï D«Ä ¨sÉÆUÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. «Ä¸ÁAªÁAPï ªÀiÁUÉÚA ªÀĸïÛÛ UÀgïÓ. ¥ÀÄuï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄ£ï ªÉÇUÉA §¸Áèöågï, d±ÉA ªÁªïæ PÀj£Á eÁ¯Áågï DªÉÄÑA ¥ÉÆmï ¨sÀgÀ£ÁAV vÀ±ÉAZï «Ä¸ÁAªï oÁuÁåA¤ DªÀiÁÌA ªÁªÀÅæAPï eÁAiÀiÁß vÀjà xÀAAiÀiï ªÁªÀÅgÁÑöåSÁwgï DªÉÆÑ xÉÆqÉÆ vÁåUï, xÉÆqÉÆ ªÁªïæ D«Ä ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á ªÀjÛA D²gÁézÁA, ªÀgÉÆÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀÄAPï D«Ä ¥ÁªÉ Û ¯ ÁåAªï. AiÀ Ä Ä¯Á°AiÀ i Á r¸ÉÆeÁ, EdAiÀiï »uÉ ºÁåZï GzÉݱÁ£ï D¥ÉèA ¥Àvïæ (`«Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï QvÁèöå duÁAPï?’ gÁPÉÆÚ 2013 £ÀªÉA§gï 14) §gÀAiÀiÁèA

ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀªÀÄÓvÁA. ‘xÉÆqÁå ¸ÀAUÁAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPÁZÉ ¥ÀgÀéuÉÎ£ï ¸ÉÆ¥Áågï ªÀ¸ÀÄÛ «PÁÑöå’ «²A ªÀAiÀiïæ PÀ¼À¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï G¯ÉèÃPï eÁ¯Á. ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zsÁjäPï PÁgÁåAPï G¥ÉÃUï PÀgÉÆÑöå eÁªÉåvï. zsÁjäPï PÁgÁåA ¨sÁAiÉÆèöå eÁ¯Áågï ¦ügÀÎeï «UÁgÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÉÑA. C¸À¯ÉÆå ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ ¦ügÀÎeï «UÁgÁ¸ÀAVA EvÀågïÛ PÀgÉåvï. ºÉA ªÀÄíeÉA ¨sÉÆUÀ¥ï. DªÉÄÑxÀAAiÀiï ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÀ¥ï UÀgïÓ.

3

zs« À £Éí¸u À ï £Á¸ÁÛA ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï? DAiÉÄèªÁgï ªÀ¸ÀAiÀiï ¢AiÉĸÉfZÉ JPÉ ¦ü g À Î fAvï zÀ Ä ©î P ÁAiÉ Ä Pï ¯ÁUÉÆ£ï KPï ¸ÀªÁ¯ï GmÉèA. ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ zsÀªÉA £Éí¸ÉÆ£ï PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA £ÉêÀiï PÀqÁØAiÀiÁZÉAVÃ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁAiÉÄÛ ¥ÀÆgÀPï-«gÉÆÃzï ªÁzï ZÀ¯Éè. ZÉqÉÆ vÀgï zsÀªÉA ¥ÁåAmï±ÀgïÖ, zsÀªÉ ±ÀÆ-¸ÉÆPïì, zsÀªÉA ªÀÄÄPÀÄmï, zsÀ« ªÁvï D¤ vÁPÁ zsÀªÉÇ ¨ÉÆêï (bow), ±ÀgÁÖPï zsÀªÉÇ ¨ÉÆêï, zsÀªÉÇ PÀjÑÃ¥sï £Éí¸ÉÆAPï D¸Á. ZÉqÀÄA vÀgï zsÀªÉ ±ÀÆ, ¸ÉÆPïì, DAUÉèA, vÀPÉèPï ªÉÃAiÀiïè-ªÀÄÄPÀÄmï, ºÁvÁAPï¬Ä UÁèªïì C±ÉA ¥ÀnÖ ¯ÁA§vï ªÉvÁ. ºÁå zsÀªÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁA ªÀAiÀiïæ ZÉqÆ É ªÁ ZÉqÄÀ A eÁAªï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß GuÁågï gÀÄ. 3,500/ - RjÑeÉ ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÄuï JPÁ «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ªÁ¥ÀgÉè¯ÉÆå ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ªÀ ¸ À Ä Û g ï ¥À g À v ï ªÁ¥À g À Ä APï eÁAiÀiÁßAvï. £Éí¸Áèöågï Deï vÀÄPÁ ¥À A iÉ Æ è PÀ Ä ªÀ i ÁÎgïVà ªÀ Ä í u ï vÀÄPÁèAiÀiÁÛvï. zsÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ªÉVA ªÉ Ä í ¼ É A eÁvÁ zÉ P À Ä £ï vÉ A ªÁ¥ÀgÀÄAPï ªÀír¯ÁA¬Ä ¥À¸ÀAzï

PÀj£ÁAvï. vÀgï zsÀªÉA ¸ÉÆqïß ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯Áågï PÀĪÀiÁÎgï ¢Ã£ÁAvïVÃ? ªÀ Ä í e É ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¦ü g À Î fZÉ Æ (DAeɯÉÆgï) DzÉÆè «UÁgï ¨Á| eÉ.J¸ï.n. gÉÆræU¸ À ï ºÁuÉ, `RAZÁå gÀAUÁAZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯Áågï¬Ä ºÁAªï PÀĪÀiÁÎgï ¢vÁA’ ªÀÄíuï ¦ügÀÎeï PÀ¼ÀªÉÚ ªÉ¼Ágï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï D¸Á. eÉdÄ ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA GAqÁå gÀ Ä ¥Ágï £É A mÁå ¨s À Ä gÁÎöåZÁå PÁ¼ÁÓAvï AiÉÄvÁ£Á w ªÉQÛ ¤¸À̼ï (ªÀÄí¼Áågï PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÁÑöå D¢A ¨sÀÄgÁÎöå£ï PÉ°èA ¥ÁvÁÌA, ¥ÁvÁÌAZï £ÀíAiÀiï) ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ ¨sÁAiÉÆè WÀÄgïÛ zsÀ« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ. DªÉÄÑ ªÀÄzÉA zÀÄ©îPÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÀ e Ágï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï RgÁÑ g ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ PÀgÀAªïÌ eÁAiÀiÁßwèA ¸ÀĪÀiÁgï duÁA D¸Ávï. vÁå zÉPÀÄ£ï Uɸ æ ÁÛA¤ KPï¥Á«ÖA PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ªÉ Ä ¼ï¯Áè ö å D¥Áè ö å ¨sÄÀ gÁÎöåAa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÁAvÁAZÉZï ¦ügÀÎfZÁå ¯Á¬ÄPï ¸ÀAUÀl£ÁPï ¢¯Áågï vÉ wA ªÀ¸ÀÄÛgÁA zÀĨÁîöåAPï ªÁAmÉÑA PÁªÀiï PÀgÉÛ¯É. C±ÉA zÀĨÁîöåAZÁå vÉÆAqÁgï¬Ä ¥ÀPæ Á¸ï ¥sÁAPÀÛ¯ÉÆ.

-M°ªÀgï r¸ÉÆeÁ, DAeÉ¯Æ É gï

WÁAnZÉÆå vÉÆj D¸ÉÆÑöå ªÉüï PÀ¼AÀ ªïÌ? d£Égï 16 gÁPÉÆÚgÁèöå ®Ä«¸ï dÆzï PÀ¯Áär ºÁZÁå ‘WÁAnZÉÆå vÉÆj eÁAiÀiïVÃ’ ¥ÀvÁæPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ. WÁAnZÉÆå vÉÆj RArvï eÁAiÀiï. ºÉÆå vÉÆj ¨ÁAzÉÆÑöå PÁAAiÀiï £À« jªÁeï £ÀíAiÀiï. DªÀiÁÑöå ¥ÀÄgÀéeÁA¤AZï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï. vÉÆÃgï £Á eÁ¯Áågï WÁAmï PÉ Æ uÁZÁå PÁ£ÁPï GªÀiÁ̼ÁA«Ñ? WÁAnZÉÆ DªÁeï EUÀjÓxÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 2 ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì DAiÀiÁÌvÁ. ¸ÀPÁ½A 5.30 ªÉÇgÁgï ªÀiÁUÁÚöåPï GlAiÀiÁÛ. zÉÆ£ÁàgÁA 12 ªÉÇgÁAa DªÉÆj ªÀ Ä í u É Æ APï, gÁw DmÁAPï

ªÉįÁèöåAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄAPï. ®Ä«¸Á£ï °Pï¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ WÁAmï ªÉüï PÀ¼ÀAªÉÑA ¸ÁzÀ£ï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ªÀiÁUÁÚöåZÆ É GqÁ¸ï PÁqÉA Ñ ºÁvÉgï. EUÀjÓAvï PÁAAiÀiï ZÀqÄÀ uÉA WÀqÁèöågï PÀÆqÉè WÁAmï ªÀiÁgïß ¯ÉÆPÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. £À« WÁAna vÉÆÃgï ¨ÁAzÀÄAPï ªÀiÁígÁÎAiÀiï KPï CqÀÌ¼ï £ÀíAiÀiï. ªÉÇjé ªÀiÁígÀUï eÁ¯Áå ªÀÄíuï PÉÆtÂà eÉ«£Á¸ÁÛA gÁªÀ£ÁAvï. §¸ÁìPï zÀgï ZÀqÁèöå ªÀÄíuï PÉÆtÂà ¥À¬Äê° ªÁmï ZÀ¯ÉÆ£ïZï ªÀZÀ£ÁAvï. WÁAna vÉÆÃgï EUÀjÓPï KPï ¸ÉƨÁAiÀiï D¤ DzÁåwäPï ¸ÀAPÉÃvï.

-J°à, ¥ÀÄvÀÆÛgï

-°ré£ï r¸ÉÆeÁ, EdAiÀiï

±Àz æ ÁÞAd° E¹ÛºÁgÁAPï jAiÀiÁ¬ÄÛ zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï : gÀÄ. 90/-PCC PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ.3,780/CgÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ.7,650/¸ÀUÉîA ¥Á£ï : gÀÄ.15,300/PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ.4,725/CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ.9,563/¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ.19,125/¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï): gÀÄ.168.75 PCC ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï): gÀÄ.112.50 PCC

PÁè¹¥sÁAiÀiïØ: gÀÄ. 120/(20 ¸À¨ÁÝAPï) G¥ÁæAvÁèöå ºÀgïJPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

4

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO K O N K A N N I

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 0824-2422426, 2444118

Email: raknno@gmail.com raknno75@gmail.com Website: www.raknno.com

¹¯ÉÃlÄgÁªÀÄAiÀÄå!?

ªÉÆUÁZÁå ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁåPï ¹¯Én£ï §gÀA«Ñ aÃmï. ¹¯Émï ªÀÄí¼Áågï F-¹¯Émï ªÁ E¯ÉPÆ É ÖçäPï ¹¯Émï. F-¹¯Émï ªÀÄí¼Áågï ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï D¤ £ÉÆÃmï¥Áåqï ªÁ mÁå¨ï. DAiÉÄèªÁgï PÀ£ÁðlPÁZÁå gÁeïå¥Á¯Á£ï WÉÆñÀuï PɯA É Qà ¥sÄÀ qÁèöå J¦æ¯ï 1 vÁjPÉxÁªïß ¦AiÀÄĹ «zÁåjÛ/jÛtÂAPï ¸ÀgÁÌgï ¥sÀÄAPÁågï ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA D¤ £ÉÆÃmï¥ÁåqÁA ¢vÀ¯ÉÆ RAAiÀiï; ªÀÄí¼Áågï E¯ÉPÉÆÖçäPï ¹¯Én ¢vÀ¯ÉÆ RAAiÀiï. vÁZÉzÁéjA vÁAt CAvÀgïeÁ¼ï ªÁ¥Àgïß ªÀiÁºÉw ¨sÀAqÁgï «¸ÁÛgÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î ¸ÀgÁÌgÁa D±Á RAAiÀiï. ªÁí ªÁí! PÀ¸À¯ÉA ¨sÁUï ªÀÄíeÉA F¹¯É n ZÉ A , ¥s À Ä ¯É Æ £ï AiÉ Ä AªÁÑ ö å vÀ g Áßöå ZÀ°AiÀiÁAZÁå ºÁvÁA¤ D¤ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå DAPÁégï ZÀ¯ÁåAZÁå ºÁvÁA¤ SɼÉÆ£ï D¸ÉÑA. ºÁAªï vÁAZÁå ¨ÁåUÁAvï D¤ ªÉÆUÁAvï D¸ÉÛ°A; qɸÁÌgï D¤ G¸ÁÌöågï D¸ÉÛ°A; ªÉAUÉAvï D¤ PÁPÉåAvï D¸ÉÛ°A. zÉPÀÄ£ï ¢ü£Áé¸ï vÀÄPÁ ¹¯Én ¢AªÁÑöå ¹¯ÉÃlÄgÁªÀÄAiÀÄå! DzÁèöå ¸ÀgÁÌgÁ£ï¬Ä ¸ÀĪÀiÁgÉÆêöå PÁtÂPÉÆ ¨sÀÄgÁÎöåAPï, «zÁåjÛAPï D¤ ªÀíqÁAPï ¢¯ÉÆèöå. ZÀ° ¨sÀÄgÁÎöåAPï `¨sÁUÀå®Qëöä' ªÀÄíuï zsÁ-zsÁ ºÀeÁgÁAZÉÆå ¤gÀSï oÉêÀuÉÆå ¢¯ÉÆèöå. ¥ÀÄuï vÁå DAiÀÄéeÁZÉÆ zÀÄqÀÄ ªÀiÁvïæ ¨ÉAPÁAvï dªÉÆ eÁªÁßvï¯ÉÆè. ºÉʸÀÆ̯ÁZÁå «zÁåjÛAPï ¥sÀÄAPÁåPï ¸ÉÊPÀ¯ÁA ¢°èA. ¥ÀÄuï ¸ÉÊPÀ¯ÁA ZÀ®AªïÌ ªÀiÁgÉÆUïZï £Ávï¯Áèöå£ï xÉÆqÁåA¤ ¸ÉÊPÀ¯ÁA GPÀ¯ïß ªÉí°A D¤ ºÉgï xÉÆqÁåA¤ WÀgÁÑöå PÁåA¥À¸ÁPï UÁAiÀiï AiÉÄãÁvï¯Áèöå§j ªÉÇÃAAiÀiïÌ Dqï zÀªÀjèA. xÉÆqÁå CªÀiÁäA¤ ¥sÄÀ APÁåPï ªÉļï°èA PÁ¥ÁØA KPï¥Á«ÖA GA§¼ïß ¸À Ä PÀ A iÀ i ÁÛ £ Á PÁ¥ÁØ A D¸ï°è A ªÀ Ä né A UÁUÁæ Z É Æ Ã° eÁ°è A RAAiÀ i ï! DvÁA ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ºÁvÁAPï ªÉĽÑA mÁå¨ÉèmÁA D¤ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA QvÉA eÁwvïUÁAiÀiï ªÀÄí½î ©ügÁAvï-zÀĨÁªï PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAPï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯Á RAAiÀiï. GvÀÛgï ¥ÀæzɱÁZÁå ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ ¸ÀgÁÌgÁ£ï 840 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgÁÑgï «zÁåjÛAPï ¥sÀÄAPÁåPï 4.4 ¯ÁPï ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA ¢°èA. ¥ÀÄuï DvÁA ¸À¨ÁgÁA wA «PÀÄ£ï D¸Ávï RAAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï wA ZÁgïÓ PÀgÀÄAPï ZÀqÁÛªï WÀgÁA¤ PÀgÉAmïZï £Á. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï RAAiÀiï RAAiÀiï ªÀígïß ZÁgïÓ PÉ°èA vÀgï¬Ä G¥ÁæAvï vÉA ¥ÀÄgÉÆ ¥ÀqÉèA£Á. vÀ « ļï£ÁqÁAvï ªÁAmï°è A ¥s À Ä APÁåaA ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA ¨sÁjZï GuÁå ªÀÄmÁÖaA D¸ÉÆ£ï xÉÆrA `¸ÁÖgïÖ' eÁAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï `±Àmï qÁªïß' eÁ°A ªÀÄíuï RAAiÀiïVà DAiÀiÁ̯ÉÆè GqÁ¸ï. PÀ£ÁðlPÁAvÁèöå ¸À¨Ágï ºÀ¼ÁîöåA¤ DdÆ£ï «Ãeï¸ÀPÀvï £Á. MmÁæ² `dAUÀ¯ï eÁåQ' gÁeɱÁ£ï n« WÁ¯ÉÑSÁwgï

d£ÀgÉÃlgï §¸Àªïß, vÁå d£ÀgÉÃlgÁPï rÃd¯ï ºÁqÉÑSÁwgï ¨ÉÊPï Wɪïß, G¥ÁæAvï T£ÀßvÉPï §° eÁªïß D¸ÀàvÉæAvï ¤zÉÆ£ï fêïWÁvï PɯÁèöå§j eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ. QvÉAAiÀiï eÁAªï JzÉÆ¼ï ºÁvÁAvï ¸ÀÄPÉÆå ¯É¥ÉÆ ªÀígÉÛ¯ÁåAZÁå ºÁvÁAvï DvÁA ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA D¸ÉÑAZï UÉæÃmï. ¨ÉƯÁìAvï §gÉà ZÁgï £ÉÆÃmï £ÁvÁèöågï¬Ä ºÁvÁAvï £ÉÆÃmï¥Áåqï D¸ÉÑAZï UÉæÃmï. zÉPÀÄ£ï ¢ü£Áé¸ï vÀÄPÁ ¹¯ÉÃlÄgÁªÀÄAiÀÄå! PÀ £ ÁðlPÁAvÁè ö å ¸À g ÁÌj ¥À z É é ¥ À Æ gïé PÉƯÉfA¤AZï 5.86 ¯ÁPï «zÁåjÛ D¸Ávï ªÀÄí½îA ¯ÉPÁA D¸Ávï. MlÄÖPï 10.5 ¯ÁPï ¦AiÀÄÄ «zÁåjÛ PÀ£ÁðlPÁAvï D¸Ávï ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÀgÁÌj ¦AiÀÄÄ «zÁåjÛAPï E¯ÉPÉÆÖçäPï ¹¯Én ¢ÃAªïÌZï ¸ÀĪÀiÁgï 1000 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ RAAiÀiï. PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï 2011-Avï ¸Ávï EAZÁAZÁå `DPÁ±ï' mÁå¨m èÉ ÁPï ZÁ®£ï ¢vÁ£Á JPÁPï ¥sÀPÀvï 35 qÉÆ®gÁA ªÉƯï ($ 35 PC) ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï¬Ä vÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á vÁZÉA ªÉƯï 50 qÉÆ®gÁAPï (gÀÄ. 3,000) GrÌ ªÀiÁgï¯ÉèA. C¸À¯Áå RgÁÑZÉ ©ügÁAw ªÀÄzÁÎvï¬Ä ¢¯Éè ¨sÁ¸ÁªÉÚPï ¢ü£Áé¸ï vÀÄPÁ ¹¯ÉÃlÄgÁªÀÄAiÀÄå. JzÉÆ¼ï ±ÉígÁAvÉè ¦¯É D¤ ªÀíqÁAUÉ¯É ZÀ¯É ¥Ángï ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA GªÀiÁ̼Áªïß ¹n ¸ÉAlgÁA¤ QnÖ¸ÀªÉA §¸ÉÆ£ï ¸ÀÄ¥ÁaA PÉÆ¥ÁA ªÁAlÄ£ï WÉvÁ¯É. DvÁA £ÁqÁAvÉÆè QlÄÖ D¤ ®aѯÁAvÉèA ®aÑ«Ä¬Ä mÁå¨ÉèmÁAPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÉÛ°A. DvÁA vÁAt §¸ï¯Áèöå PÀqÉxÁªïßZï ªÀÄíeÉgï SɼÉåvï; JPÁªÉÄPÁ ZÁåmï PÀgïß ¯ÁVA ¯ÁVA ¸ÀgÉåvï; JPÁªÉÄPÁZÉÆå vÀ¹égÉÆå ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgïß PÀgÁgï PÁeÁgï PÀgÀªÉåvï; ¥ÀAiÉÄèA ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁA G¸ÁÌöågï zÀªÀgïß SɼÉÆ£ï G¥ÁæAvï JPÁªÉÄPÁZÁå G¸ÁÌöågï ¥ÁªÉåvï; JPÁzÁªÉ¼Á ªÀiÁåvïì ¯ÉPÀÑgÀgÁZÉgï gÁUï D¸Áèöågï wa/vÁa vÀ¹éÃgï ¯Áå¥ïmÉÆ¥Ágï ºÁqÀÄ£ï ²gÁèªÀiÁAqÁåZÁå DAUÁPï aqÁ̪ïß ZÀrÛPï PÉƪÉÄAmÁìASÁwgï ¥sÉøï§ÄPÁgï C¥ï¯ÉÆÃqï PÀgÉåvï; CAvÀgïeÁ½zÁéjA CAvÀgïeÁwA ªÀÄzÉA £ÀªÉ £ÀªÉ ¸ÀA§Azï D¥ÁÚªïß EUÀjÓAvï gɸÉàgï, ¢ªÁîAvï PÁeÁgï D¤ ¥À¼ÉîAvï ¥ÀgÁÛ¥Àuï PÀgÉåvï. vÁå ªÀ Ä zÉA ²PÀ ¥ ï-ªÁZÀ ¥ ï UÀ Ä qÁåPï UɯÁågï¬Ä UɯÉA. dgïvÀgï wA §gÉA ²PÉÆ£ï, §gÉ CAPï eÉÆÃqïß ªÀÄÄPÁgï UÉ°A vÀgï vÁAPÁA §jA PÁªÀiÁA ¢ÃeÉ ¥ÀqÁÛvï. vÀ¸À°A PÁªÀiÁA D¸ÉÑA¬Ä PÀ±ÁÖAZÉA D¤ ¢AªÉÑA¬Ä PÀ±ÁÖAZÉA. vÁZÁå §zÁèPï PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ºÀeÁgÁAZÉÆå E¯ÉPÉÆÖçäPï ¹¯Én ¢¯Áågï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¸ÀA¥ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¢ü£Áé¸ï vÀÄPÁ ¹¯ÉÃlÄgÁªÀÄAiÀÄå! -vÀÄeÁå ªÉÆUÁa E¯ÉQÖçPï ¹¯Émï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 1 ¸ÀPÁ½A 10 - «Äøï-fêÀzÁ£ï zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï-UÀÄgÀÄàgï 1-2 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï-ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ 2 ¸ÁAeÉgï 5 - PÀAPÁßr ¸ÁAvï D¯ÉÆá£Áì EUÀjÓZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï 3 ¸ÀPÁ½A 9 - PÀļÀÆgï £ÀªÉ EUÀjÓZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï ¸ÁAeÉgï 5.30 - «Äøï-¥sÉæAqï²¥ï ºÁªïÓ 4 ¸ÀPÁ½A 10 - ¢AiÉĸÉfa ¯Áí.Qæ.¸À. dªÀiÁvï-§eÉÆÓÃr 5-12 - ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï-PÉÃgÀ¼À 15 ¸ÀPÁ½A 6.30 - £À«ÃPÀÈvï eÁ¯Áèöå ©æfmÁAiÀiïß PÉƥɯÁZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï-£ÀAvÀÆgï ¸ÁAeÉgï 6 - ¸ÁAvï DAvÉƤZÉ gÉ°PÉa ¥ÀgÀ¨ï-«Ä¯Ágï 16 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï-PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï ¸ÁAeÉgï 5.30 - PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÉÆUÀgÁßqï WÀlPÁZÉÆ 20ªÁå ªÀgÁìZÉÆ ¸ÀA§æªÀiï 16-20 - PÁfvÉÆgÁAPï dªÀiÁvï-§eÉÆÓÃr 18 ¸ÁAeÉgï 5 - QæÃeïä-EdAiÀiï 19-21 - ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¸É«Ä£Àj ¨ÉÆÃgïØ D¤ PÀ£ÁðlPÀ ©¸ÁàAZÉ ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï 22-23 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï-£ÁgÀA¥Ár 24¸ÁAeÉgï 6 - ªÁªÀÄAdÆgï ¸ÁA dÄeÉ EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfZÉ DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï 25¸ÁAeÉgï 6.30 - «Äøï-¨É¼Á 26¸ÀPÁ½A 9.30 - PÉÆPÀÌqÁAvï £ÀªÉ EUÀjÓZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï ¸ÁAeÉgï 5.30 - ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ºÁZÁå wæ¨sÁ±Á ¸À¨ïÝPÉƱÁAZÉA GUÁÛªÀuï 27¸ÀPÁ½A 6.30 - eÉ¥ÀÄà ¸É«Ä£ÀjAvï `¥ÀæPÁ±Á®AiÀiÁ'ZÉÆ ªÀeÉÆæÃvÀìªï ¸ÀPÁ½A 10 - ¸Àgïé DAiÉÆUÁAa dªÀiÁvï-§eÉÆÓÃr ¸ÁAeÉgï 5.30 - ¸É«Ä£ÀjAvï ©¸ïà ¨Áf¯ï ¸ÉÆeï GqÁ¸Á G¥À£Áå¸ï 28 ¸ÀPÁ½A 9.30 - PÀqÀ¨ÁAvï £ÀªÉ EUÀjÓZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 14 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) AiÀiÁdPÁAPï : 17 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï) zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï : 25 (zÉÆ£Áàgï ¥ÀgÁåAvï)

¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï Grà UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 2 zÉÆ£ÁàgÁA 3 - ²gÁéA ¦ügÀÎfZÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÉA GUÁÛªÀuï 4-13 - ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï-PÉÃgÀ¼À 15 ¸ÀPÁ½A 10.30 - ¸ÁAvï DAvÉƤa ¥ÀgÀ¨ï-PÉgÉPÀmÉÖ 15-17 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï-PɪÀiÁäuï 18-20 - ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¸É«Ä£Àj ¨ÉÆÃgïØ dªÀiÁvï-¨ÉAUÀÄîgï 21-22 - PÀ£ÁðlPï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Éa dªÀiÁvï-¨ÉAUÀÄîgï 23 zÉÆ£ÁàgÁA 3.30- ¢AiÉĸÉfZÁå PÁjeÁäwPï ¸ÀZÉÃvÀPÁAa dªÀiÁvïGqÀ Ä ¦ 24 ¸ÁAeÉgï 5 - UÉÆæmÁÖöåZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï-§¸ÀÆægï 27 ¸ÀPÁ½A 10 - ¢AiÉĸÉfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉa dªÀiÁvï-GqÀĦ 28 - ¹©Dgï ¥sÉÆÃgÀªÀiï dªÀiÁvï-¨ÉAUÀÄîgï eÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 1 zsÁjäPÁAPï : 3 AiÀiÁdPÁAPï : 14, 26

PÀ¼ª À ÇÉ Úöå «ªÀįÁ ¥ÉÊ «±ïé PÉÆAPÀt ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï

PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥Àæw±ÁÖ£ï-«±ïé PÉÆAPÀt PÉÃAzïæ ±ÀQÛ£ÀUÀgï ºÁAZÉÆ ‘«ªÀįÁ ¥ÉÊ «±ïé PÉÆAPÀt ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï-2013’ ªÀÄÄA§¬ÄÑ ¯ÉÃPÀQ ²Ã¯Á PÉƼÀA¨ïPÀgï »PÁ ¯Á¨Áè. ‘«ªÀįÁ ¥ÉÊ «±ïé PÉÆAPÀt PÀ«vÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï-2013’ ¥À± æ À¹Û UÉÆAAiÉÆÑ PÀ« ªÀiÁzsÀªï ¨ÉÆÃgÀÌgï ºÁPÁ ¯Á¨Áèöå. `«±ïé PÉÆAPÀt fêÀ£ï ¸ÁzÀ£ï' ¥À± æ À¹Û £ÁUÉñï PÀgÀä° ºÁPÁ ¯Á¨Áèöå. ºÉÆå ¥Àæ±À¹Û ¥sɨÉægï 1ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¥ÀÄgÀ¨sÀªÀ£ÁAvï ZÀ¯ÁÑöå PÁgÁåAvï ºÁvÁAvÀgï PÀgÉÛ¯É ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

²gÁÛr «°AiÀĪÀiï ¦AmÉÆxÁªïß eÁUÀÈw PÁjåA

d£Égï 31-¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁgï ¨É¼ÀÛAUÀr ¢AiÉĸÉfZÉ UÀAr¨ÁV®Ä ¦ügÀÎfZÁå ¸Á¯ÁAvï UÁæªÀĸÀ¨ÉZÁå ªÀĺÀvÁ髲A G¥À£Áå¸ï. d£Égï 31-zÉÆ£ÁàgÁA 2.30 ªÉÇgÁgï ¨É¼ÀÛAUÀr ¸ÁA vÉƪÀiÁ¸ï PÉƯÉfZÁå «zÁåjÛAPï ªÀÄ£ÁêºÀPÁÌA«²A eÁUÀÈw. ¥sɨÉg æ ï 1-¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁgï ¥ÀÄvÀÆÛgï vÁ®ÄPÁZÁå ©½£É¯É CAUÀ£ÀªÁr ªÀmÁgÁAvï ZÀ¯ÁÑöå ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁªÉ±ÁAvï ¹Ûçà PÁ£ÀÄ£Á«²A eÁUÀÈw.

cm

cm

y k

y k


gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

5


CAPÀuï

6

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

dĨÉèªï £ÁlPï ¥ÀĸïÌ! ¸À ¨Ágï ªÀgÁìA D¢è UÀeÁ¯ï. ºÁAªï JPÉ ¦ügÀÎfAvï PÁfvÉÆgï. UÀeÁ¯ï EwèZï! ¦ügÎÀ fZÉÆ ¨sÁAUÁgï GvÀìªï, KPï PÁgÀåPÀª æ Àiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁreÉ, w dªÁ¨ÁÝj ºÁAªÉA ªÀAiÀÄÄì£ï WÉeÉ ªÀÄíuï «UÁgÁa vÁQzï. D¥ÁÚ P ï ©¦ D¸Á, AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ºÀAPÁgï ªÀiÁíPÁ ¸É Æ ¸À Ä APï eÁAiÀ i Áß, vÀ Ä «ÄZï AiÀÄĪÀduÁAxÁªïß KPï qÁæªÀiÁ PÀgÀAiÀiÁ ¥sÁzÀgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «UÁgï. ªÀiÁíPÁ ¥ÀÄtÂà £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA ºÉA PÀgÀAzÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï. ®UÀâUï zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁAZÉA ¥ÉÆÃæ UÁæªÀiï. ¹¸ÀÖgÁA ZÉqÁéAPÀgÁß ‘ºÀZÉÑêÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ ¢Ã¥À’, ¨sÀgÀvÀ£Álå ¸ÀAzÉñÁZÁå ¨ÁªÀÄÄuï ZÉqÁéAPÀgÁß, ªÀiÁVgï ¥sÁzÀgï ªÀiÁqÁÛZA É ¨Éʧ¯ï ªÀiÁåfPï ±ÉÆà (ªÀiÁqÀÛ ªÀÄí¼Áågï ¥Àæ±ÁAvï ªÀiÁqÀÛ £ÀíAiÀiï), vÁå G¥ÁæAvï ¦AiÀÄĹ ZÉqÉ D¤ ZÉqÁéAxÁªïß ‘PÉÆÃ®Ä PÉÆïɣÀß PÉÆïÉÃ’ PÉÆïÁl, gÉ©A§¸ÁaA zÉÆÃ£ï ¥ÀzÁA, ‘AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB’ ªÀÄí¼ÉÆî AiÀÄPÀëUÁ£À PÀgÉÆÑ. RAZÉ Æ £ÁlPï PÀ g É Æ Ñ ? AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÉ A «ÄÃnAUï D¥ÀAiÉÄA è . `§gÉÆ ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁUÁgï’ ªÁ ‘ªÉaPï ¥ÀÆvï’ PÀgÁåA ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¸ÀvÁå£ï ¸À®ºÁ ¢°. ‘vÁå ªÉÇ¥ÁjA¤ ZÉqÁéAZÉÆ ¥Ávïæ £ÁAZï £Á, »gÉÆìģï, r±ÀÄA r±ÀÄA ±ÀÆnAUï, qÁå£ïì £Á eÁ¯Áågï £ÁlPï PÉÆÃuï ºÀÄAUÁÛ?’ ªÀ Ä í u ï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ªÁzï ªÀiÁAqÉÆè. zÁ«zï-UÉÆ°AiÀiÁvï ªÁ dÄeÉPï ¨sÁªÁA¤ ¨ÁAAiÀiïÛ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉÑA £ÁlPï gÀĦA PÀgÁåA ªÀÄí¼ÉA. HºÀÆA! ‘¨ÁAAiÀiïÛ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉÆè £ÁlPï «UÁgÁZÁå dĨÉèªÁPï, D¯ÁÛgï ¨sÀÄgÁÎöåAPÀgÁß PÀgÀAiÀiÁ, D«ÄÑ CqÀÌ¼ï £Á’ ªÀÄíuÁ¯É vÀgÁßmÉ. NPÉ NPÉ, PÉ Æ uÉ A £ÁlPï §gÀ A ªÉ Ç Ñ ? ¥s Á ªÀ i Ázï PÉ Æ APÀ t  £ÁlQ¸ïÛ ®Ä¢æUï vÁZÉÆ £ÁlPï PÀgÁåA ªÀÄí¼ÉA. D£ïJPÁèöå£ï ªÀÄzÉA zÁAiÀiï WÁ¯ïß - cà vÁZÉÆ £ÁlPï §ÆPï ªÀÄƸï zsÁAªÁØAªïÌ eÁAiÀiïÛ, vÉÆ RAZÉÆ ¥ÉÆAUÀ ¥ÀArvï. DªÉÆÑ gÉƤZï KPï £ÁlPï §gÀA«Ý, JrØ ¥À z ÁA D¤ ªÀ Ä Æå¹Pï UÀÄAvÀÄA¢. ªÉÆgÀ£ÁAvï, ªÀÄíeÉA QvÉA ªÉvÁ? ºÁå ¢¸ÁA¤ D«Ä ¥ÁzÁæöå¨ÁA¤ ¢A«Ñ §Æzï¨Á¼ï mÁAiÀ i ïà g ÁAiÀ Ä Ö g Á§j, PÉ Æ t à ªÁ¥ÀgÁßAvï. gÉƤ£ï §gÀ¬Ä¯Áèöå £ÁlPÁa PÁt C² ªÁí¼ÁÛ - ºÀ¼ÉîZÉÆ JPÉÆè zÀĨÉÆî ZÉqÉÆ ZÁjè, ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁ, gÁA¢à eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ, ªÀiÁVgï ¸ÀäUÀègï eÁvÁ. xÀAAiÀiï ªÀĺÁ£ï ¸ÀäUÀègÁa VgÉøïÛ zsÀÄªï ªÀÄ°èPÁZÉgï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÄuï »gÉÆÃ¬Ä£ï ªÀÄ°èPÁPï JzÉƼïZï, ¢¸ÁPï JPÁ ¯ÉPÁgï, ºÀ¥ÁÛöåPï ¨sÀjÛ ¸Ávï ¨ÉÆAiÀiï¥sÉæAqïì D¸Ávï. PÀè¨ÁâAvï vÁå ZÉqÁé£ï PÉÃgɺÁªÀÅ

£ÁlPÁZÉA »ÃgÉÆ¬Ä£ï ªÀÄjmÁPï PÁeÁgï eÁªïß Dmï ªÀÄAiÉÄß eÁ¯Éè ªÀiÁvïæ. ¨ÉÆA©è ¢¸ÉÑA UÁUÁæZÉÆð £Éí¸ÁÛ¯ÉA. qÁæªÀiÁAvï ªÀiÁ£ÀÄìUÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½eÉ ªÀÄíuï ºÁAªÉA eÁUÀét ¢°. ‘UÀgÉÓZÁåQà ZÀqï ªÀ¸ÀÄÛgï ¥ÁAUÀÄæAPï ºÁAªï QvÉA DgïÑ©±ÀÀ¥ïªÉ? PÁrÝ£À¯ïªÉ? ºÁAªÉA QvÉA ±Á«ÄAiÀiÁ£Á ¥ÁAUÀÄgïß AiÉÄÃeÉ?’ ªÀÄíuï ZÉqÁéZÉA ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ï. §j »ÃgÉÆPï gɪÉÇqï ªÀiÁgïß KPï qÁå£ïì. ºÉA ¥À¼Éªïß ²jA ZÀÄPï¯Áèöå »gÉÆìĤZÁå DzÁèöå ¨ÉÆAiÀiï¥sÉæAqÁPï gÁUï, »ÃgÉÆZÉ ªÉAUÉxÁªïß »ÃgÉƬĤPï ªÉƸÁæ£ï ªÉÇqÁÛ... »ÃgÉÆ£ï vÁZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ¥ÉÆ¥ÁAiÉÄÓ... ¥ÀÄuï »ÃgÉ Æ WÁAiÉ Ä vÁ... vÉ z Áß DA§Ä¯É £ ïì AiÉ Ä vÁ... »ÃgÉ Æ D¸ÀàvÉæAvï L¹AiÀÄÄ ªÁgÁØAvï ¦AgÀÎvÁ£Á vÁZÉ ªÀÄwPï GeÁéqï AiÉÄvÁ... vÁå G¥ÁæAvï PÁt ¸À¨Ágï ªÀgÁìA D¢A eÁ°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁÛ... D¥ÉÚ ¥ÀAiÉÄê PÉ¯É ªÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï ºÁAªï ¸ÀäUÀègï ªÀÄíuï, D¢A D¥ÉÚA UÁAªÁAvï ªÉÆÃUï PɯÁèöå, ºÀ¼ÉîZÁå zÀĨÉîA ZÉqÀÄA UËj ºÀÄfgï ªÀiÁíPÁ UÀªÀæªï £Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓt AiÉÄvÁ. DPÉæPï »ÃgÉÆPï ¸ÀÄjAiÉÄxÁªïß gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÛ£Á »ÃgÉÆ¬Ä£ï ªÉÆgÁÛ... ¥ÀÄuï »gÉÆÃ¬Ä£ï ªÀÄ°èPÁ ªÉÆgÁÛ ªÀļ í Áågï ¯ÉÆPÁPï ¨ÉƪïZï ¨ÉeÁgï eÁvÁ, ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß, vÁå zÉPÀÄ£ï ºÀ¼ÉîZÉA zÀĨÉîA ZÉqÀÄA UËj ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuï ZÉÃAeï PÀgÁåA. D£ïJPÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ - vÀ±ÉA eÁAiÀiÁß, ¸Àvï fPÀeÉ, ¥sÀmï ¸À®éeÉ. PÀqÉPï zÀĨÁîöå ZÉqÁéPï UËjPï ±ÀÆmï PÀgÉÑA. G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA UËj ¦AgÉÆÎ£ï ¦AgÉÆÎ£ï ¨sÁ±Àuï PÀgïß »ÃgÉÆ PÀqÉ «£Àw PÀgÁÛ. ‘C¼É¨Á, vÀÄA vÁå ªÀÄ°èPÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄ’ ªÀÄíuï ZÉqÀÄA G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÛ. DPÉæPï »ÃgÉÆ §zÀèvÁ, ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ªÀgïÌ PÀgÁÛ. ºÉÆ £ÁlPï AiÀÄĪÀduÁAPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉÆ. »ÃgÉƬĤZÉgï D¬Ä°èA C£ÁégÁA ¥À¼Éªïß ¯ÉÆÃPï

¨Á°Ý¨sÀgï ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆ£ï gÀqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁAa Rj ¥ÁvÉåtÂ. ®qÁAiÀiï ªÀiÁgÀÄAPï ZÉqÉÆ D¸Á, ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ZÉqÀÄA D¸Á, vÁZÉ PÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÀÄAPï ¥À¥Áà ªÀÄ«Ää D¸Ávï, ªÀiÁgï¥sÁgï PÀgÄÀ APï zÀĸÁä£ï D¸Ávï, ¸ÀäVèAUï D¸Á, ºÁZÉ ªÀÄzÉUÁvï ¸ÉAnªÉÄAmïì ¸ÉAnªÉÄmïì ¸ÉAnªÉÄAmïì. NPÉ, PÁt gÉr eÁ°. GuÁågï GuÉA ¸Ávï ¥ÀzÁA eÁAiÀiïZï! ¸ÁAUÁvÁ d§gÀݸïÛ r¸ÉÆÌ, DAiÀiÁ̯èÉ PÉæÃf eÁAiÉÄÓ. ¥ÀzÁA JPÀݪÀiï mÉÆ¥ïPÁè¸ï ¸ÀÄ¥Àgï »mï D¸ÀeÉ. Jr£ï °Pï°èA ¥ÀzÁA DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï xÀlPïÌ! ‘§¯Éè §¯Éè ªÀÄjAiÀiÁ, ªÀÄÄUɯÉA ªÀÄAUÀ¼Á AiÀÄÆjAiÀiÁ ªÁíªÁí ±ÉÆé zÀÆ© §zÁߪÀiï ºÀÄ¬Ä qÁå£ïì ªÀiÁgÀÄAiÀiÁA N ¨Éé HA¥sï HA¥sï r¸ÉÆÌ zÁArAiÀiÁ SɼÉÆAiÀiÁA §ÆA §ÆA ªÀPÁÌ ªÀPÁÌ aPÁrPÁ §ÆA §ÆA AiÀĨÁâ AiÀĨÁâ qÀ¨Áâ qÀ¨Áâ ¨ÁåAUï ¨ÁåAUï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ lÆmï lÆmï fAUÁaPÁ...’ vÀÄAZï ªÀÄíeÉA ªÉÆÃPÉzÀ ¹AUÁjà GAvÀįÁ ªÀAiÀiÁåjà qÀ¸Áì¥ÄÀ ¸Áì fãÁìAvï vÀÄA ¢¸ÁÛAiÀiï DAeÁ¼ïUÉÆà qÀ¨ï qÀ¨ï ¨ÁAiÀiÁÌgï vÀÄPÁ ªÀígÁÛA ¨sÉÆAªÉØPïUÉÆÃ’ ºÁPÁ ¸ÀAVÃvï ªÀÄíuÁÛvïVÃ? qsÀgï qsÀÄgï qÀ§¯Áè ªÀÄÆå¹Pï! ºÁAªÉA ªÀÄ£ÁAvïZï gÉ©A§¸ï, ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï D¤ gÀ¦üZÉA ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÉÆ£ï ¥ÀgÀétÂÎ ¢°.

£ÁlPÁa vÀgÉâw ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. £ÉÆ©âPï »gÉÆìĤZÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥Ávïæ ¢¯ÉÆ. vÉA DAiÉÆÌ£ï ¹AºÁPï GqÀ¬Ä¯Áå ¥ÀAiÀiÁèöå Qæ¸ÁÛAªÁA§j £ÉÆ©â£ï ¸ÉÆAqï PɯÉA. ºÁAªï ¥ÀÄtÂà »ÃgÉƬĤZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï eÁAiÀiÁßA, ºÁAªï wvÉÆè ªÀiÁívÁgÉÆ ªÀÄíuï ¢¸À£Á, »ÃgÉƬĤZÁå PÁè¸ïªÉÄÃmÁZÉÆ ¥Ávïæ ¢ÃeÉ ªÀÄíuï ºÀmïZï ºÀmï. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÆ«Avï »ÃgÉÆ »gÉÆìĤZÉÆ D¨ï eÁªïß, G¥Áæ A vï ¨Á¥À Ä AiÀ i ï eÁªïß, G¥ÁæAvï ¥Àw eÁªïß £Àl£ï PÀgÁÛ. D¤Q CªÁ̸ï D¸Áèöågï »ÃgÉƬģï vÁa DªÀAiÀiï eÁªïß £Àl£ï PÀgÉÆÑ CªÁ̸ï D¸ÁÛ. vÁå ¦ü¯ÁäA¤ »ÃgÉÆ ¢¸Á£ï¢Ã¸ï vÀgÁßmÉ eÁªïßZï ªÉvÁvï, £Àn ¥ÁæAiÉĸïÛ eÁªïß ªÉvÁvï. DªÉÄÑA »ÃgÉÆ¬Ä£ï ªÀÄjmÁPï PÁeÁgï eÁªïß Dmï ªÀÄAiÉÄß eÁ¯Éè ªÀiÁvïæ. ¨ÉÆA©è ¢¸ÉÑA UÁUÁæZÉÆð £Éí¸ÁÛ¯ÉA. qÁæªÀiÁAvï ªÀiÁ£ÀÄìUÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½eÉ ªÀÄíuï ºÁAªÉA eÁUÀét ¢°. ‘UÀgÉÓZÁåQà ZÀqï ªÀ¸ÀÄÛgï ¥ÁAUÀÄæAPï ºÁAªï QvÉA DgïÑ©±À¥ À ïªÉ? PÁrÝ£¯ À ïªÉ? ºÁAªÉA QvÉA ±Á«ÄAiÀiÁ£Á ¥ÁAUÀÄgïß AiÉÄÃeÉ?’ ªÀÄíuï ZÉqÁéZÉA ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ï. ªÀÄjmÁ£ï qÀAiÀįÉÆUï ªÀ i ÁgÁÛ £ Á vÁZÁå vÉ Æ AqÁgï zÉÆãïZï ¨sÉÆUÁÚA - GªÀiÁ¼É D¤ CfÃgïÚ! ¥ÀÄuï KPï £ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓ£Á, ¥ÁæQÖ¸ï PÀgÁÑöå ¢¸ÁA¤ vÉA ¢¸Á£ï¢Ã¸ï ªÉÆmÉA ªÉÆmÉA eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ¨Éƪï±Á ZÀqï ¹éÃmïì SɯÁèöå£ï ªÀÄjmÁPï §¸ÉÆAPï ZÀqï ¹Ãmï eÁAiÀiï ¥Àrè. KPï ¢Ã¸ï ªÀÄjmÁ WÀÄmÁ£ï AiÉÄêïß

ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

ªÀgt ÎÀ  zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï The Manager, Kajulo, C/o Raknno Weekly, Bishop's House, Kodialbail, Mangalore - 575 003.

`zɪÁZÉÆ ¸ÉªPÀ ï' ªÉÆ| Dgï.J¥sï.¹. ªÀ Ä ¸À Ì g É Ã £À í ¸ Á¯ÁVA ªÀ i ÁUï¯É Æ è ¥ÀævÉÃPï G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA. -¨s|À ¥sÆ É èjÃmÁ, ©.J¸ï.,

CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZAÉ ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀĪ â ï vÀ±A É ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄf í §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. -UÉÃæ ¹ ªÁeï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï.

¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁ̸ï

» AiÉĪÀu Ó ï ¸À¥AÛÉ §gï 2010 xÁªïß CUÉƸïÛ 2015 ¥ÀgÁåAvï

Thanks to St Jude for your favours granted . —Devotee

ªÀiÁUÉÚA

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï ªÀgt ÎÀ  ¨ÁAzɯ Û ÁåAPï D¤ £À«ÃPÀÈvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï

¥ÁAZï PÁå¸ÀgÆ É ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåAPï KPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï ZÁgï ¸ÀÆÖ¯ÁA

ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ Qà D¥ÀÄuï UÀÄgÁégï, qÁå£ïì PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á. dĨÉèªÁZÁå ¢¸Á ¸À¨ÁAUÀuÁAvï qÁæªÀiÁ ¥À¼Éªïß, ¯É Æ PÁZÉ Æ å ºÁºÁ PÀ Z À ¦ ZÀ UÉÆgÀUÉÆgÀ DªÁeï, vÁå G¥ÁæAvï ºÉƺÉƺÉÆ, «ÄAiÀiÁAªï «ÄAiÀiÁAªï ²¼ÉÆuÉÆå, ¥ÁvïæzÁj ¸ÀPÀÌqï vÉÆAqÁPï KPï UÁArPï KPï qÀ A iÀ Ä ¯É Æ Uï ªÀ i ÁgÁÛ ¯ É . EAlgïªÉ¯Á ªÉ¼Ágï, PÀÄrZÉÆå UÀgÉÆÓ wgÀÄìAPï PÁPÁìPï UɯÉÆè ¯É Æ ÃPï ¥ÁnA AiÉ Ä Ã£Á¸ÁÛ A PÁPÁìxÁªïß ²ÃzÁ WÀgÁ ¥ÁnA UÉ¯Æ É . ºÉ jwZÉÆ qÁæªiÀ Á ¥À¼ª É ï᪎ PÀÄrZÉÆå UÀgÉÆÓ wgÀÄìAPï vÁAt ¸ÉÖÃfPï ªÀZÀ£Ávï¯ÉèA vÁAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï ªÀÄíuÉåvï. DPÉPæ ï gÁ±ÀÖçVÃvÉ UÁAiÀiÁ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÉA. zÉÆÃUï VmÁj¸ïÖ AiÉÄêïß, ‘» ¥ÉÆj PÉÆuÁa?’ D¤ ‘AiÉÄà AiÉÄà PÁwæ£Á’ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆqÁå¼ÁÎgÁAZÉA gÁ±ÀÖçVÃvÉ UÁAªïÌ ¯ÁUÉè. !"

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is. —L. D'Souza, Balkunje.

WÀgï-eÁUÉÆ §gÁå ªÉƯÁPï «PÀÄ£ï UɯÁèöå SÁwgï «Ä¤£ï eÉdÄPï PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛuï.


¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

(gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¸Á»vïå ¸ÀàgÆ É Ý 2013 ºÁAvÁèöå PÁtÂAiÀiÁAZÁå «¨ÁUÁAvï w¸ÉæA ¥ÉÆævÁìªÁZÉA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è PÁtÂ.)

gÉåPï ²gÀ̯Éè ªÀiÁ¸ÉîPï ªÉÆUÉÆgï ªÉÇqÁÛ vÀ±ÉA zÀgÉÆå gÀ«Pï ªÀ¼ÀÆ ªÀ¼ÀÆ vÁZÉ ¥Á¸ÉîAvï WÉAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ¯ÉÆ. PÉzÁß KPï¥Á«ÖA ºÉÆ vÁ¥ï¯Áèöå ¸ÀÄgÉÆå §gÁá xÀ A qÁAiÉ Ä ZÉ zÀ g Áå ªÉ A UÉ A vï ¨sÀgÀìvÀ¯ÉÆ D¤ D¥ÁÚPï¬Ä E°è² xÀAqÁAiÀiï ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀÄgÁåa zÁªï SÁªïß D¸ï¯ÉÆè PÉƪÁ£ïì gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯É Æ è . KPÁAvï eÁUÁågï ¥ÁgïÌ PɯÉèA vÁZÉA ©JªÀiïqÀ§Äèöå PÁgï D¤ PÁgÁZÁå ¨ÉÆ£ÉmÁPï zÉÃqï ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆ D¸ÉÆæ ¢Ãªïß ¨ÉÆmÁAZÁå EqÁåA¤ ²gÁ̬įÁè ö å ªÀ i Ágïè ¨ É Æ gÉ Æ ¹UÁgÁPï WÀqÉå WÀqÉå ªÉÇAmÁA¤ GªÉÄ ¢ÃªïßZï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉÆ PÉÆÃmï vÁZÉxÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁªïß vÁZɧjZï PÁgÁ ©üvÀgï «±Éªï WÉvÁ¯ÉÆ. PÀ¥Á¯ÁxÁªïß zÉAªï¯Áèöå WÁªÀ i ÁZÁå xÉ A ¨ÁåA¤ vÁZÉ UÉƪÉÄÖZÉ ¸ÁAQîPï ¸Àr¼ï PɯÉÆ. ¸ÁAeï eÁªïßZï AiÉÄvÁ° D¤ zÀgÁåaA ¯ÁígÁA GAZÁA§¼ï eÁªïß vÀ r Pï ªÀ i ÁgÁè ö ågï¬Ä UÉæøïÛPÁAiÉÄZÁå ¨sÀgÀªÀiÁPï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ vÁAvÉèA KPï¬Ä ¯Áígï PÉƪÁ£ÁìZÁå ªÉÆZÁåAPï D¥ÀÄØAPï ¸ÀPÉèA £Á. zÀgÁåZÉA ªÁgÉA PÉƪÁ£ÁìZÉ ªÀ Ä wPï xÀ A qÁAiÀ i ï ¢vÁ¯É A eÁ¯Áågï¬Ä vÁZÉ ªÀ Ä wAvï Gmï¯Áèöå vÀÄ¥sÁ£ÁA ªÀÄÄPÁgï vÉA oÀĸï eÁ¯ÉèA. ©eÉ߸ÁAvï ¥À A iÉ Ä è ¥ Á«Ö A D¥É Ú A QvÉ A Và ºÉÆUÁجįÁèöå§j ¨sÉÆUÉèA vÁPÁ D¤ ºÁPÁ PÁgÀuï eÁªÁ߸Á vÁZÉA ¸ÉPÉælj eÉãï. gÀÄ¥ÉÚA vÁZÉA ªÀÄwAvï GzɯÉèAZï PÀnÃuï gÁUï DAiÉÆè PÉƪÁ£ÁìPï. vÁuÉ D£ïKPï ¹UÁgï d¼Àªïß ªÉÇAmÁPï zÀªÀjè. KPï ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï D¤ wvÉÆèZï ªÀíqï zsÀÄAªÀgï. vÁå zsÀÄAªÀgÁAvï vÁPÁ eÉãÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA D¤ vÁZÉ §gÁ§gï vÁaA aAvÁßA. ¥ÁmÁèöå «Ã¸ï ªÀgÁìAxÁªïß ‘L¯Émï’ £ÁAªÁSÁ¯ï mÉPïìmÉʯï

PÉƪÁ£Áì£ï D¯Áägï GVÛ PÉ° D¤ vÁAvÀÄ£ï D¸ï°è ¦¸ÀÄÛ¯ï ¨sÁAiÀiïæ PÁrè. `eÉãÁZÉÆ ªÉÆÃUï ºÁAªÉA eÁAiÉÆÛ ZÁPÁè D¤ ªÀiÁíPÁ vÁa UÀgïÓ £Á. ªÀÄíeÁå vÀ¸À¯Áå ¨ÉÆøÁPï ¸ÉPÉælj eÁAªïÌ D£ïKPï ¸ÉÆ©vï ¥sÀįï RArvï ªÉļÉÛ¯ÉA’. vÁaA aAvÁßA «zÀÆæ¥ï eÁªïß AiÉÄvÁ°A. ¥ÀæªÉÆÃnAUï D¤ JPïì¥ÉÆÃjÖAUÁZÉA AiÀıÀ¹é ©eÉ߸ï ZÀ®ªïß £ÁAªï ªÉí¯ÉÆè ªÉQÛ ZÁgïè÷ì PÉƪÁ£ïì. ²¸ÉÛPï D¤ GvÁæAPï ªÀiÁ£ï ¢AªÉÇÑ vÀ±ÉAZï D¬Ä¯ÉèA DgÀØgï ªÉ¼Ágï ¥Á«vï PÀgÉÆÑ KPï ºÀnÖ ªÁªÁær ZÁgïè÷ì PÉƪÁ£ïì. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ©eÉ߸ÁAvï GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥Áªï¯Áèöå vÁZÉ « ±ÁåAvï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁA¤ eÁAiÉÄÛA ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÁA. vÁZÁå GvÁàzÀ£ÁZÁå §gÉ PÁé°nªÀjéA eÁAiÉÄÛ PÀèAiÉÄAmïì D¤ C©ªÀiÁ¤ vÁuÉ eÉÆÃqïß WÉvÁèöåvï. eÁ¬ÄÛA DgÀØgÁA vÁuÉ vÁAZÁå PÀ£ÁìAiÀiïߪÉÄAmÁA ¸ÀªÉA ªÉ¼Ágï zÉñï-«zɱÁA¤ ¥Á«vï PɯÁåAvï. ¥ÀÄuï PÁ¯ï xÉƪÀÄì£ï DåAqï §æzg À ÁìAZÉA PÉÆgÉÆqÁAZÉA KPï mÉAqÀgï ZÀÄPÉÆ£ï ªÀíqï £À±ïÖ eÁ¯ÁèöåªÀjéA vÁZÁå ©eÉ߸ÁPï SÁqÀÄA ¥ÀqÁèA D¤ ºÁPÁ PÁgÀuï vÁZÉA ¸ÉPÉælj eÉãï. ¸ÉPl æÉ jZÉ «AZÀªÚÉ ªÉ¼Ágï eÉãÁ ¥Áæ ¸ ï ¸ÁªÀ Ä jÛ ª À A vÁA zÀ Ä ¹æ A D¸Áè ö ågï¬Ä JPÉ £ÁAªÁrÝPï PÀA¥É¤ZÁå ¨ÉÆøÁPï JPÉ ¸ÀÄAzÀgï D¤ DAPÁégï ZÀ°AiÉÄa UÀgïÓ ªÀÄí¼ÉîA ¨ÉPÁgï aAvÀ¥ï ªÀÄwAvï GzɯÁèöå£ï eÉãÁZÉ ¸ÉƨÁAiÉÄPï ¨sÀįÉÆ£ï vÁPÁ PÁªÀiï ¢¯ÉèA. `¸ÀÄgÉégï vÁZÉÆå ZÀÄQ ºÁAªÉA ªÉÆUÁ£ï w¢é¯ÉÆèöå vÀjà DvÁA ºÁAªÉA zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ªÉÆÃUïZï ªÀíqï ZÀÆPï eÁªïß UɯÁ D¤ ºÁPÁZï ¯ÁUÉ Æ £ï ºÁAªÉ A PÉÆgÉÆqÁAZÉA mÉAqÀgï ºÉÆUÁØAiÉÄÓ ¥À q É è A .’ gÁUÁ£ï PÉ Æ ªÁ£Áì £ ï zÁAvï ZÁ¨Éè. ¦ü®Ögï SÁ° eÁ¯Éè ¹UÉænZÉA QmÁ¼ï vÁZÁå ¨ÉÆmÁAPï ºÀįÁàAiÀiÁÛ£Á vÉÆ JPÁZï ¥sÀgÁ eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. PÁ¼ÉÆPï eÁªïß

AiÉ Ä vÁ¯É Æ . vÁZÁå PÁgÁaA gÉÆzÁA gÉAªÉAvï gÉÆA¨ï¯Áèöå wvÉèA ¸ÀÄgÉÆå zÀgÁåAvï §ÄqÉÆ£ï UɯÉÆè. zÀgÁåAvï £ÁíAªïÌ UÉ°èA ¸À¨ÁgÁA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A D¤ ¨sÀÄjÎA ªÁgÁågï zsÀ¯ÁÑöå §®Æ£ÁA ¸ÀAVA £ÁZÉÆAPï ¯ÁVèA. ¥ÀAiÀiïì zÀgÁåAvï vÁgÁéAZÉÆ ¥ÀÄgÁêAªï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ D¤ zÀgÉÆå ¸ÀAiÀiïÛ PÉƪÁ£ÁìPï UÉÆgÉÆeï ªÀiÁgïß ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï zsÀ«ÄÌvÁ¯ÉÆ. SÁ° eÁ¯Áè ö å

! gÉÆñÀÄ §eÉà ¹UÉænAa ¥ÁåPÉmï ¥ÁAAiÀiÁAvï vÁuÉ arØ° D¤ PÀIJPï ¢¸ÁÑöå PÉƦü ±ÉÆ¥ÁAvï vÉÆ jUÉÆè. DgÀØgï PÉ°è PÉƦü AiÉÄvÀZï PÁ¦üAiÉÄa ºÀÄ£Áìuï vÁZÉ PÀÄrAvï C² ZÀjèQà eÉãÁZÉ ZÀÄQPï ¥sÁªÉÇ w ²PÁê ¯ÁAiÉ Ä Ó D¤ ªÀ Ä í e Áå PÉÆgÉÆqÁAZÉÆ £À±ïÖ ¨sÀjÛ PÀgïß WÉeÉ ªÀÄí½î vÁ½Ú vÁPÁ D¬Äè. PÁ¦ü ¦AiÉĪïß eÁvÀZï ©¯ï ¥Á«vï PÀgïß D¥ÁÚZÉA ©JªÀiïqÀ§Äèöå Wɪïß WÀgÁ ¥ÁnA ZÀªÀÄ̯ÉÆ. ¥ÉmÁåAZÉÆ ¨sÉÆAPÉÆÑ DªÁeï, PÁªÀiÁUÁgÁAZÉÆ ¸ÁéUÀvï D¤ ¨ÁAiÀiïè, ¨sÀÄgÁÎöåAa UÀAiÀiïæºÁfæ - PÉƪÁ£ÁìZÁå WÀgÉÑA ¸ÀzÁAZÉA ¹Ã£ï. vÁAt ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA ªÁ eÉAªÉÑA «ÃPïJAqÁPï ªÁ RAAiÀ i ï ¥À Ä uï¬Ä ¥s Á å«Ä° ¦Pï¤Pï D¸ï¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï. D¬Ä¯ÉÆèZï vÉÆ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ §zÀÄè£ï £ÁíAªïÌ UɯÉÆ. PÀÆqï ¤vÀ¼ï eÁ°èZï vÁa ¸ÀzÁAa aªÁ¸ïjÃUÀ¯ï D¤ ©æÃ¥sïPÉøï WÉ ª ïß ªÀ A iÀ i Áè ö å ªÀ i Á½AiÉ Ä ZÁå

¯ÁAiÉ Ä â ç j gÀ Ä ªÀ i ÁAvï §¸É Æ £ï ¢¸ÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁaA aAvÁßA £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Ä ZÀÄPï¯Áèöå vÁå xÉƪÀÄì£ï DåAqï §æzÀgïì PÀA¥É¤ZÁå mÉAqÀgÁ ¥ÁmÁèöå£ï zsÁAªÁ¯ÁVèA. «¸ÉÌZÉÆ WÉÆmï UÀ¼ÁåAvï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆZ è ï vÁa PÀÆqï ¥ÀgÀvï gÁUÁ£ï RĨÁ¼ÀÄAPï ¯ÁVè. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉA mÉAqÀgï D¥ÁڬįÁèöå ¸ÉÌöʯÉÊ£ï PÀA¥É¤ D¤ vÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï ¹ÖêÀ£ï PÉjæ ªÀAiÀiïæ vÁPÁ RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ªÉƸÉÆgï GzɯÉÆ. PÉƪÁ£Áì£ï vÁa ©æÃ¥sïPÉøï GVÛ PÉ° D¤ vÁAvÀÄ£ï D¸ï¯Áèöå vÁZÁå mÉAqÀgï PÉÆmÉñÀ£Áa PÉƦ GVÛ PÀgïß ¥À¼À¬Äè. ¸Àgïé PÉÆ®ªÀiïì D¤ gÉÃnAZÉA PÉÆmÉñÀ£ï ¸ÁgÉÌA D¸ï¯ÉèA vÀjà ªÉÄnÃjAiÀįï PÉƸïÖ ¸Ávï PÉÆgÉÆqï WÁ¯ÁÑöå §zÁèPï eÉ Ã £Á£ï £É Æ Ãªï PÉ Æ gÉ Æ qï WÁ¯ÉèAZï ªÀíqï ZÀÆPï eÁªïß UÉ°.è ¥ÀjuÁªÀiï mÉAqÀgï ºÁvÁAvÉA è ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÉÌöʯÉÊ£ï PÀA¥É¤Pï UɯÉèA. mÉAqÀgï D¥ÁÚPï RArvï ªÉļÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï RÆ¨ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¸ï¯Áè ö å£ïZï JA¥É Æ è A iÀ Ä gï AiÀÄƤAiÀÄ£Á ¸ÀªÉA vÁuÉ CgÉÓAmï «ÄÃnAUï D¥À¬Ä¯ÉèA D¤ ¥sÉÊ£À¯ï mÉAqÀgÁa PÉƦ vÀ¥Á¸ÀÄAPï vÁPÁ ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆî £Á. eÉãÁªÀjéA ¸ÀPÀÌqï ¥Áqï eÁ¯ÉA. vÁZÉÆ gÁUï ¥ÀgÁÛöå£ï ªÀĸÀÛPÁgï D¤ vÁZÉgï §¸ï¯Áèöå eÉãÁZÉgï ZÀqÉÆè. `ªÀíAiÀiï eÉãÁPï ºÁAªÉA zÁPÀ¬Ä¯Áèöå ªÉÆUÁªÀjéAZï vÉA Deï ªÀiÁvÁågï §¸ÁèA. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÉ PÀA¥É¤Pï eÁ¯É Æ è PÉ Æ gÉ Æ qÁAZÉ Æ £À ± ïÖ vÁZÉxÁªïß PÀ¸Æ É ¥ÀÄuï¬Ä ªÀ¸Æ À ¯ï PÀjeÉZï’. PÉƪÁ£ÁìZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¥sÁjPÀàuÁZÉÆ GeÉÆ GmÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. §¸ï¯ÉèPÀqÉ£ï §¸ÉÆAPï ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛA vÉÆ vÉ«ê£ï-ºÉ«ê£ï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. vÁa £ÀzÀgï d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ UÉ°. vÁa ¨ÁAiÀiïè ¨ÉæAqÁ ¥ÁgÉÖPï UɯÉèA PÉÆuÁZÁåVà PÁgÁgïxÁªïß zÉAªÉA è . PÉƪÁ£Áì£ï WÀqÁå¼ï ¥À¼ÀAiÉÄèA. ªÉÇgÁA EPÁæ eÁªïß zsÁ «Ä£ÀÄmÁA eÁ°èA. `¨ÉæAqÁPï DvÁA WÀjÑ PÁAAiÀiï ¦üQgï £Á. ªÀAiÀiÁèöå£ï WÉƪÁa ªÁ JPÁèöåZï ¥ÀÄvÁa¬Ä PÁAAiÀiï RAvï ºÀĸÉÆÌ £Á. ¥ÀAiÀiÁêAZÁå gÁ²A¤ SɼÁÛ vÉA. ¸ÀzÁAAiÀiï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¥ÁjÖ, PÀè¨ÁâA ªÀÄíuï vÉA WÉƪï-¥ÀÄvÁPï «¸Àæ¯ÁA. D¥ÀÄuï ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß vÁZÁå ªÉÆUÁxÁªïß ªÀAavï eÁ¯ÁA. PÉÆÃuï eÁuÁ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï vÉA PÉÆuÁxÀAAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉvÁ ªÀÄíuï. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ºÁAªï ¤gÁ¸ï eÁAªïÌ £Á. ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁa ªÉVîZï «¯ÉªÁj PÉ°è D¤ eÉãÁPï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï ªÉÆUÁZÉÆ eÁUÉÆ ¢¯ÉÆè. ¨ÉæAqÁZÁå ªÉÆUÁxÁªïß ªÉUÉÆî eÁªïß MzÁÝqÁÑöå ªÀiÁíPÁ eÉãÁ£ï D¥Áèöå UÉÆ¥ÁAvï DgÁªïß zsÀgï¯ÉèA. vÁZÉ ¸ÉƨÁAiÉÄxÀAAiÀiï ºÁAªï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¨sÀįï¯ÉÆèA.

7 vÁZÉÆå ºÀgïKPï UÀgÉÆÓ ºÁAªÉA wjì¯ÉÆèöå eÁ¯Áèöå£ï ªÀÄíeÉ RAZÉAiÀiï UÀgÉÓPï vÁuÉ £ÉUÁgÀÄAPï £Á. D¤ ºÁPÁZï ¯ÁUÉÆ£ï vÁZÉÆå ¯Áí£ï ¯Áí£ï±ÉÆå ZÀÄQ ºÁAªÉA zsÁA¥ÀÄ£ï ªÉ í ¯ Áåvï. eÉ Ã £ÁZÁå ªÉ Æ UÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁíPÁ DvÁA ¨ÉæAqÁZÉÆ gÁUï¬Ä gÀhļÀÌ£Á. ¥ÀÄuï eÉãÁ ªÀAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑöå C¥ÀÆæ¥ï gÁUÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁíPÁ ºÉgï QvÉAZï gÀhļÀÌ£Á. ¥ÀgÀvï vÁa ¢Ã±ïÖ ªÉÄeÁgï D¸ï¯Áèöå mÉAqÀgï PÉƦZÉgï UÉ° D¤ vÁZÉÆ gÁUï fªÁ¼ÉÆî. KPï ªÀiÁgïè¨Æ É gÉÆ ¥Élªïß ªÉÇAmÁAZÁå EqÁåPï zÀªÀjè. ¢ÃgïÎ ¸Áé¸ï D¤ ¯ÁA¨ï zsÀÄAªÀgï vÁuÉ ¸ÉÆqÉÆè. d±ÉA ºÉÆ zsÀÄAªÀgï «¸ÁÛgÉÆè vÀ±ÉA vÁZÉ ªÀÄwPï ¥sÁjPÀàuÁZÉÆ KPï G¥Áªï gÀhļÀ̯ÉÆ. vÀPÀêuï vÉÆ vÁZÁå ¨ÉqïgÀĪÀiÁPï UɯÉÆ. D¥ÁÚa D¯Áägï vÁuÉ GVÛ PÉ° D¤ vÁAvÀÄ£ï D¸ï°è ¦¸ÀÄÛ¯ï ¨sÁAiÀiïæ PÁrè. `eÉãÁZÉÆ ªÉÆÃUï ºÁAªÉA eÁAiÉÆÛ ZÁPÁè D¤ ªÀiÁíPÁ vÁa UÀgïÓ £Á. ªÀÄíeÁå vÀ¸À¯Áå ¨ÉÆøÁPï ¸ÉPÉælj eÁAªïÌ D£ïKPï ¸ÉÆ©vï ¥sÀįï RArvï ªÉļÉÛ¯ÉA’. vÁaA aAvÁßA «zÀÆ¥ æ ï eÁªïß AiÉÄvÁ°A. D¥ÁÚ a gÁPÀ u É S Áwgï ªÀ Ä í u ï zÀªÀgï°è ¦¸ÀÄÛ¯ï Deï ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ UÀgïÓ ¥Àrè ªÀÄíuï aAvÉèA vÁuÉ. eÉãÁZÉÆ fêïZï D¥ÁÚPï eÁ¯Áèöå ®ÄPÁìuÁZÉA ¥sÁjPÀàuï. ¦¸ÀÄÛ¯ï ¥ÁnA vÁåZï eÁUÁågï zÀªÀjè D¤ vÉÆ ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. zÀĸÁæöå ¢¸Á PÉƪÁ£ïì ªÉVA GmÉ Æ £ï D¦ü ¸ ÁPï vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯ÉÆ. PÁ¯ÉÑ gÁwZÉ ¥ÁgÉÖZÉA CªÀiÁ¯ï ¨ÉæAqÁZÁå ªÀiÁvÁågï D¤Qà D¸ï¯Áèöå£ï vÉA qÉÆæ¬ÄAUï gÀĪÀiÁAvïZï ¸ÉÆ¥sÁgï ¤zï¯ÉèA. ¨ÉæAqÁZÉgï vÁuÉ KPï ¢Ã±ïÖ WÁ° D¤ vÉÆ ZÀ®ÛZï gÁªÉÇè. PÁgÁgï §¸Áè wvÉÆèZï, vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÁíeÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ‘ºÀ¯ÉÆà ¸Àgï ºÁAªï eÉãï. ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ E°è §j £Á D¤ ªÀiÁíPÁ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa gÀeÁ UÀgïÓ D¸Á. D¦ü¸ÁPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAªÉÑA £Á. zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgÁ.’ ‘¥ÀÄuï eÉãï...’ PÉƪÁ£ÁìPï QvÉAZï G®AªïÌ CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á¸ÁÛ A ¥s É Æ Ã£ï r¸ïPÀ£ÉPïÖ PɯÉA. ‘ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß zÉÆ¼É (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


¸ÀàgÁÝöåa PÁtÂ

8

gÀUÁÛ¸ÁPïì (7ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ªÉļÀAªïÌ zsÀAiÀiïæ £Á¸ÁÛA ZÀÄPÀªïß WÉAªïÌ KPï ¤Ã¨ï «AZÁèA D¸ÉÛ¯ÉA ªÁ PÁ¯ï vÁPÁ gÁUÁ£ï ºÁAªÉA ªÀiÁgï¯Áèöå xÁ¥ÁØPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ »UÁAiÀiï?’ PÉƪÁ£ïì zÀĨÁªÉÇè. vÁuÉ vÁZÉ A ©JªÀ i ïqÀ § Äè ö å ªÀiÁgÁÎgï zÉAªÀAiÉÄèA. PÁgÁZÉÆ ªÉÃUï ZÀqï¯ÉÆèZï vÁZÉ ªÀÄwAvÁèöå aAvÁßA¤¬Ä ªÉÃUï DgÁAiÉÆè. ¥ÁjÖ PÀgÁÑöå ¤¨Á£ï eÉãÁPï ºÉÆmɯÁPï D¥Àªïß ªÀígïß gÁwPï UÀĦÛA vÁZÉÆ fêï PÁqÉÆÑ. ¦¸ÀÄÛ¯ÉAvÉÆè ¸ÉʯɣÀìgï ºÉA WÀrvï UÁdAiÀiÁ߸ÁÛA UÀĦvï zÀªÀgÀÛ¯ÉÆ. ºÁå ±ÉígÁAvÁèöå ¥ÉÆ°¸ÁAa vÀ±A É Zï GAZÁèöå C¢PÁjAa D¥ÁÚPï §jà M¼ÉÆPï D¸Á. ¥ÀAiÉÄê AiÉÄlÄ£ï ºÉÆ C¥Áæzï ¹UÉænZÁå zsÀÄAªÁæ §jZï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAiÉÄêA PÀgÉåvï. PÉƪÁ£ïì ªÀÄw ©üvÀgïZï eÁ¼ï ªÀ i ÁAqÀ Ä APï ¯ÁUÉ Æ è . ¥À Ä uï RAZÁåQ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï UÀgÉÓa. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèAZï gÀƪÀiï §ÄPï PɯÁågï §gÉA ªÀÄíuï §Æè¨Éj ºÉ Æ mÉ ¯ Á ¸À j ê A vÁuÉ PÁgï WÀÄAªÁØAiÉÄèA. eÁAiÉÆÛöå gÁw vÁuÉ eÉãÁ ¸ÁAUÁvÁ vÁå ºÉÆmɯÁAvï RjѯÁåvï. ºÉÆmɯÁZÉÆ ªÉÄ£Édgï PÉè£Évï ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÉÆ «Ävïæ eÁ¯Á D¸ÁÛA, ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAªÉÑA vÁPÁ ¨sÁjZï ¸ÀÄ®¨ï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. §Æè¨Éj ºÉÆmɯÁZÁå PÁgï ¥ÁjÌAUï ¯ÉÆAeÁAvï D¥ÁÚZÉA PÁgï ¥ÁgïÌ PÀgïß D¤ QvÉA ¸ÀPÁè zÉAªÁåA ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á PÁgÁZÉ PÀIJZÁå DgÁêöåxÁªïß vÁPÁ ¢¸ÉèA eÉãï. vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ KPï zÁzÉÆè. zÉÆUÁA¬Ä JPÁªÉÄPÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß ºÁ¸ÉÆ£ï G®ªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ°A. PÉƪÁ£ïì PÁgÁ ©üvÀgïZï gÁªÉÇ£ï vÁAPÁAZï ¥À¼ÉAiÀiÁèUÉÆè. PÉƪÁ£ÁìZÉ zÉÆ¼É gÀÄAzÁ¯É. ‘CgÉ ºÉÆ vÉÆZï ¸ÉÌöʯÉÊ£ï PÀA¥É¤ZÉÆ ªÀiÁí®Pï ¹ÖêÀ£ï PÉjæ! ºÉA ¹ÖêÀ£Á ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆmɯÁAvï QvÉA PÀgÁÛ? xÉÆqÁå ªÉ¼Á D¢AZï D¥ÀÄuï ºÀıÁgï £Á. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï PÁªÀiÁPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ ¹ÖêÀ£Á ¸ÁAUÁvÁ «ÄgÀéAiÀiÁÛ’. wvÁèöågï wA zÉÆUÁAAiÀiï ºÁvÁPï ºÁvï zsÀgïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÀ ¬ įÁè ö å JPÁ ªÀ Ä jì r ¸ï PÁgÁAvï §¸ÉÆ£ï ZÀ®ÛZï gÁ«èA. JPÉ ªÁmÉgï mÉAqÁgï ZÀÄPï¯ÉÆè gÁUï ¥ÀÄgÉÆÛ ¤ªÉÇAPï £Á D¤ DvÁA D¥ÁÚZÉA ¥ÀgÀì£À¯ï ¸ÉPÉælj, ªÉÆUÁZÉA ¸ÉPÉælj D¥Áèöå ©eÉß¸ï «gÉÆâ ¸ÀAVA ºÉÆmɯÁAvï ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÛ. mÉAqÀgï ¹éêÀ£ÁPï ªÉļÁÑöåAvï eÉãÁZÉÆ PÁAAiÀiï ºÁvï D¸Á? ¥ÀAiÀiÁêAPï ¨sÀįÉÆ£ï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ WÁvï PɯÁ? ªÁ ªÀÄíeÉ PÀA¥É¤ZÉ ¹ÃPÉæmïì PÁAAiÀiï ¹Ö Ã ªÀ £ ÁPï ¥À A iÀ i Áê A Pï «PÁÛ ? ¸À ª Á¯ÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¸À ª Á¯ÁA PÉƪÁ£ÁìZÉ ªÀÄwAvï GzÉ°A.

¥ÀÄuï ¸Àgïé ¸ÀªÁ¯ÁA ¥À¬ÄÌ ªÀgÉÛA ¸ÀªÁ¯ï - `PÁAAiÀiï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ E£ÁÌgï PɯÁA?’ eÉãÁPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï PɯÉÆè ¤gÁÝgï vÁPÁ DvÁA ¸ÁgÉÆÌ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÆè. eÉãÁPï ®UÁqï PÁqÁèöågï D¥ÁÚPï QvÉAZï ¥sÀgÀPï ªÁ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï eÁAªÉÇÑ £Á ªÀÄíuï aAvÉèA vÁuÉ. DvÁA GgÁèöåvï ¥sÀPÀvï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï eÉãï D¦ü¸ÁPï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèAZï ¸ÁAeÉgï vÁPÁ ºÉÆmɯÁPï D¥Àªïß ªÀígïß D¥ÁÚZÉÆ EgÁzÉÆ eÁj PÀgÆ É Ñ. PÁgÁgïxÁªïß zÉAªÉÇ£ï vÉÆ PÉè£ÉvÁPï ¨sÉmÉÆAPï UɯÉÆ. PÉè£ÉvÁ PÀqÉ£ï ¸ÀAªÁzï PÀ g ÁÛ £ Á eÉ Ã £Á«±ÁåAvï vÁuÉ QvÉAZï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï £Á. ºÉ«ê£ï ©eÉ߸ïUÁgÁAZÁå ªÀ A iÀ i Áé m ÁAvï £ÁPï jUÀ A ªïÌ PÉè£ÉvÁPï¬Ä zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA £Á. eÉ Ã £ï PÉ Æ uÁAiÀ i ï ¸ÁAUÁvÁ DAiÀiÁèöågï QvÉA eÁ¯ÉA, vÁPÁ vÁZÉA ºÉÆmɯï ZÀ¯Áèöågï eÁ¯ÉA. gÀĪÀiÁa «AZÀªïÚ PÀgïß ZÀrvï ªÉÃ¼ï «¨Ár£Á¸ÁÛA §Æè¨Éj ºÉÆmɯÁxÁªïß PÉƪÁ£ïì D¦ü¸ÁPï DAiÉÆè. vÀQè vÁa ªÀiÁvÉêA ¥sÀqÉÆAPï ¯ÁVè. £ÁPï¨sÀgï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁågï¬Ä ªÀÄwZÁå £Á¸ÀªÀiÁzÁ£ÁªÀjéA PÁ¯ÉÑ gÁwA vÁPÁ ¸ÁjÌ ¤ÃzïZï ¥ÀqÉÆAPï £Ávï°è. vÁPÁ D¦ü¸ÁAvï¬Ä ZÀqï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄÆqï £ÁvÉÆè. vÁZÁå DgÁªÀiï PÀzɯÁgï §¸ÉÆ£ï KPï ªÀ i Ágïè ¨ É Æ gÉ Æ d¼À ª ïß ªÉÇAmÁAPï ¯Á¬Äè. ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï PÁqïß D¥Éè PÀA¥É¤a ¨Á宣ïì²Ãmï vÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè D¤ D¥ÁÚZÉ PÉærlgïì QvÉè D¸Ávï ªÀÄíuï £ÀzÀgï ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁèUÉÆè. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ PÀA¥É¤Pï PÉÆuÁxÁªïß ªÀíqï DgÀØgï ªÁ mÉAqÀgï D¥ÀªÉÚA D¸Ávï ªÀÄíuï ¯ÉÃPï WÁ°¯ÁUÉÆè. zsÁ¨ÁgÁ PÁèAiÉÄAmÁAaA £ÁAªÁA vÁuÉ §gÀªïß WÉwèA eÁ¯Áågï¬Ä xÉƪÀÄì£ï DåAqï §æzÀgïì PÀA¥É¤ wvÉèA ªÀíqï mÉAqÀgï ªÉļÉÆÑ zÀĨÁªï vÁPÁ eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¥ÀgÁÛöå£ï ¤gÁ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ wvÉÆèZï gÁV±ïÖ. ªÀAiÀiÁèöå£ï vÁZÁå PÁå©£Á ©üvÀgï Deï eÉÃ£ï £Á¸ÁÛA vÉA ¨ÁªÉÇ£ï UÉ ¯ É è A . ‘¥À Ä uï eÉ Ã £Á«uÉ A fAiÉÄAªïÌ ºÁAªÉA ¸ÀªÀAiÀiï PÀjeÉ’. vÁZÁå EgÁzÁåZÉÆ vÁPÁ ¥ÀgÀvï GqÁ¸ï DAiÉÆè. ªÉVAZï D¥ÁÚPï JPÁ £ÀªÁå ¸ÉPÉælja UÀgïÓ ¥ÀqÉÛ°. vÁuÉ EAlgïPÉƪÀiï ªÁ¥Àgïß JZï.Dgï. r¥ÁgïÖªÉÄAmÁxÁªïß DåAqÀÄæPï D¥ÀAiÉÄèA. xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ DåAqÀÄæ PÉƪÁ£ÁìZÁå PÁå©£ÁAvï ¥ÁªÉÇè. ‘DåAqÀÄæ, DªÀiÁÌA xÉƪÀÄì£ï DåAqï §æzÀgïì PÀA¥É¤ZÉA ªÀíqï mÉAqÀgï ZÀÄPÁèöågï¬Ä ªÀíqï £Á, ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑöå ¨sÀgÀé±ÁåZÉ PÁèAiÉÄAmïì DªÀiÁÌA RArvï DgÀØgï ¢vÀ¯É D¤ mÉAqÀgÁAAiÀiï ªÉļÀÛ°A. PÁªÀiï ZÀqï eÁ¯Áèöå£ï ZÀÄQ«uÉA

D¦ü¸ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåPï ªÀiÁíPÁ eÉãÁ ¸ÁAUÁvÁ D£ïKPï ¸ÉPÉælj UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï ¨sÆ É UÁÛ. vÀ±A É eÁ¯Áèöå£ï ºÀ¥ÁÛöå ©üvÀgï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ JPÁ £ÀªÁå ¸ÉPÉælja UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï E¹ÛºÁgï ¥sÁAiÀiïì PÀgï; ZÀrvï «±ÀAiÀiï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï.’ DåAqÀ Ä æ ¥ÁmÁè ö å ¥À A zÁæ ªÀgÁìAxÁªïß ºÉ PÀA¥É¤Avï ªÁªïæ PÀgÉÆÑ C£ÉÆâV ªÁªÁær. vÁuÉ ¸ÀAiÀiï WÁ° D¤ D¥Áèöå ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆè. PÉƪÁ£ÁìPï D¦ü¸ÁAvï ZÀrvï ªÉüï RgÀÄÑAPï vÁæ¸ï eÁ¯É. ¹UÉæna Då±ïmÉæà JzÉƼïZï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ°è. vÉÆ vÁZÉA PÁgï Wɪïß WÀgÁ ¥ÁªÉÇè. vÀQè ¥sÀqÁÛ° eÁ¯Áèöå£ï «gÁªÀiï WÉAªÉÑA §gÉA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA D¤ KPï ¯ÁA¨ï ¤Ãzï PÁqÁÑöåPï vÉÆ gÀĪÀiÁPï UɯÉÆ. zÉ Æ Ã£ï ªÉ Ç gÁAa ¤Ãzï ¸ÀA¥ï°èZï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï zsÉƸÁÑöå ªÉƨÁAiÀiÁèZÁå DªÁeÁPï PÉ Æ ªÁ£ïì ¤zÉ A vÉ Æ è GmÉ Æ è . eÉãÁZÉA £ÁAªï ªÉƨÁAiÀiÁègï ¢¸ï¯ÉèAZï ªÉVA vÁuÉ j¹Ãªï PÀgïß PÁ£ÁPï ¯Áªïß, ‘ºÀ¯ÉÆÃ’ ªÀÄí¼ÉA. ‘UÀÄqï F«ßAUï ¸Àgï. ºÁAªï eÉãï, vÀĪÉÄÑA eÉãï, ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï D¦ü¸ÁPï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¥sÉÆãï PɯÉA.’ JPÁZï ¢¸Á ¤gÁÝgï §¢è¯Áèöå eÉãÁZÉgï PÉƪÁ£ÁìPï zÀĨÁªï ªÀ i ÁgÉ Æ è vÀ j à ‘¥À Ä uï vÀ Ä f ¨s¯ À Á¬ÄÌ...? MPÀvï ºÁqÁèAAiÀiïVÃ?’ ªÀÄíuï QvÉAZï PÀ½vï £ÁvÉè§j «ZÁgÉèA. ‘¨s À ¯ Á¬ÄÌ D¸É Û ° . ¥À Ä uï D¦ü¸ÁZÉA PÁªÀiï UÀgÉÓZÉA. ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï AiÉÄêïß vÀĪÀiÁÌA ¨sÉmÁÛA. ¥ÉÆgÁÑöå mÉAqÀgÁAvï eÁ¯Éè ªÀíqï ZÀÄQPï vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆVê¯ÁA ªÀ Ä í u ï ¥ÁvÉ å vÁA. ¹ AiÀ Ä Æ lĪÀiÁgÉÆ’ ªÀÄu í ï ¥sÆ É Ã£ï r¸ïPÀ£PÉ ïÖ PɯÉA. eÉÃ£ï ¥sÁ¯ÁåA D¦ü¸ÁPï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîAZï PÉƪÁ£Áìa ¤Ãzï ¥ÀÆgÁ zsÁA«è D¤ vÉÆ ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆ. d±ÉA avÁîPï ¥À¼Éªïß ªÁUï ZÀÄgÀÄPï eÁvÁ vÀ±ÉA vÉÆ DvÁA ²PÁj PÀgÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁ¯ÉÆè. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA PÁªÀiï ¥sÁ¯ÁåAZï PÀgÀÄAPï §Æè¨Éj ºÉÆmɯÁPï ¥sÉÆãï PÀgïß ¸Àgïé ªÉªÀ¸ÁÛ vÁuÉ PÉ°. D¯ÁäjAwè vÁa ¦¸ÀÄÛ¯ï vÁuÉ ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß KPï £ÀzÀgï ¨sÉÆAªÁجÄè. ¥sÁjPÀàuï WÉAªÁÑöåPï vÁZÉA ªÀÄ£ï MzÁÝqÁÛ¯A É . ¦¸ÀÄÛ¯ï §j PÀgïß ¥ÀĸÀÄ£ï vÁuÉ ¥ÁnA zÀªÀjè. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¥ÀgÀvï ªÉVA GmÉÆ£ï vÉÆ D¦ü¸ÁPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå vÁå PÀmÉÆÃgï WÀrvÁ«²A PÉ Æ uÁQà zÀ Ä ¨ÁªÁPï EqÉ A eÁAiÀiÁß±ÉA vÁZÉA ªÀzÀ£ï D¤ ªÀ g À Û £ ï D¸ï¯É è A . D¥ÁÚ Z É Æ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï D¤ ©æÃ¥sïPÉøï Wɪïß vÉÆ PÁgÁgï §¸ÉÆè. ©æÃ¥sïPÉùAvï ¦¸ÀÄÛ¯ï zÀªÀgÀÄAPï vÉÆ «¸Áæ¯ÉÆ £Á. D¦ü¸ÁPï ¥ÁªÉÇ£ï D¥Áèöå PÁå©£Á ©üvÀgï jUÀÛZï ¦¸ÀÄÛ¯ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014 D¸ï°è ©æ à ¥s ï PÉ Ã ¸ï ªÉ Ä eÁZÁå qÁæªÀgÁAvï zÀªÀjè. vÁZÉA PÁ½eï Deï ZÀrvï zsÀqÀÝqÁÛ¯ÉA eÁ¯Áågï¬Ä D¥ÁÚ P ïZï vÁuÉ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÉÆè. ªÁmÉgï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á eÉãÁPïZï ªÀÄíuï PÁuÉίÉÆè ¸ÉÆ©vï vÀ±ÉA DPÉæZÉÆ ¥s À Ä ¯ÁAZÉ Æ vÀ Ä gÉ Æ ªÉ Ä eÁgï ¸É Æ ¨ÁÛ ¯ É Æ . eÉ Ã £ï D¦ü ¸ ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA vÉA vÁuÉ JzÉ Æ ¼ïZï vÁZÁå PÁå©£ÁPï ªÀZÉÆ£ï £ÀQÌ PɯÉèA. eÉãï AiÉÄAªÁÑöå ªÀÄíuÁ¸Àgï RAZÁåAiÀiï PÁªÀiÁxÀAAiÀiï vÁPÁ ªÉÇrÚ D¬Äè £Á. KPï ¹UÁgï d¼À ª ïß ªÉÇAmÁAPï vÁuÉ ¯Á¬Äè D¤ ZÀªÉÛ ªÀiÁ¼Éågï D¸ÁÑöå D¥Áèöå D¦ü ¸ ÁZÁå d£É ¯ ÁxÁªïß vÉ Æ ¨sÁAiÀiïæ ªÀiÁgÁÎgï w½¯ÁUÉÆè. wvÁèöågï vÁZÁå PÁåA¥À¸Á ©üvÀgï KPï ªÀÄjìr¸ï PÁgï AiÉÄêïß gÁªï¯ÉèA vÁPÁ ¢¸ÉèA. vÁa ¢Ã±ïÖ xÀ A AiÀ i ïì PÉ Ã A¢æ P À È vï eÁ°. PÁgÁgïxÁªïß ¸ÉÌöʯÉÊ£ï PÀA¥É¤ZÉÆ ªÀiÁí®Pï ¹ÖêÀ£ï PÉjæ zÉAªÉÇè D¤ vÁZÉ §gÁ§gï eÉãï¬Ä zÉAªÉèA. PÉƪÁ£ïì gÁUÁ£ï PÀqÀÌqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ®UÀâUï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï ¹ÖêÀ£ï D¤ eÉãÁ ªÀÄzÉA QvÉAVà ¸ÀA¨Á±Àuï ZÀ¯ÉèA. G¥ÁæAvï ¹ÖêÀ£Á£ï eÉãÁZÁå ºÁvÁZÉÆ GªÉÆ WÉvÉÆè D¤ vÁPÁ DzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï D¥Áèöå PÁgÁgï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. D¤ eÉãï D¦ü¸Á PÀIJ£ï. ºÉA ¸Àgïé ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè PÉƪÁ£ïì gÁUÁ£ï vÁA¨É Æ Ø vÁA¨É Æ Ø eÁ¯É Æ . ¥ÀAiÉÄèAZï mÉAqÀgï ZÀÄPï¯ÉÆè gÁUï D¤ DvÁA ¹Ö à ªÀ £ Á ¸À A VA E±ÁÖUÀvï. RArvï eÉÃ£ï ¹ÖêÀ£Á ¸ÀAVA ªÉļÁîA D¤ ªÀÄíeÉ PÀA¥É¤Pï §ÄqÀAªïÌ ¥À¼ÉvÁ. ªÀÄíeÉ PÀA¥É¤Pï vÁuÉ D¤ ªÀÄÄPÁgï PÁªÀiï PÀgÉÑA ¸ÀAaPÁgïZï. vÉA ¹ÖêÀ£ÁZÁå »±ÁgÁåSÁ¯ï PÀ¸À°V ¦üvÀÄj PÀgïß D¸Á. vÁuÉ D¤ ªÁAZÉÑA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÉÛ¯ÉA vÉA RArvï. D¤ WÀ¼ÁAiÀiï PɯÁågï eÁAiÀiÁß. vÁuÉ ¹UÉæmï Då±ïmÉæÃAvï arØ°. ¥s Á jPÀ à u ÁZÉ Æ ¨s À Ä vï vÁZÁå ªÀiÁvÁågï §¸ï¯ÉÆè. eÉãï AiÉÄAªÁÑöågï eÁ¯ÉA. PÉƪÁ£Áì£ï ©æ¥sïPÉùAwè ¦¸ÀÄÛ¯ï ªÀ ¼ À Æ ¨s Á AiÀ i ïæ PÁrè . vÁPÁ JzÉƼïZï ¸ÉʯɣÀìgï §¸À¬Ä¯ÉèA D¸ÉÆ£ï, vÁAvÀÄA UÀÄ¼É ¨sÀjÛ D¸ï¯Éè vÁuÉ zÀÈqï PÀgïß WÉvÉèA. eÉãÁPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï vÁZÁå gÁUÁ ªÀÄÄPÁgï vÁPÁ eÉÆPÁÛöå

¸ÀAzÁæ¥Áa UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA £Á. PÉƪÁ£ïì D¥Áèöå PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ£ï ¦¸Àį Û ï ºÁvÁA¤ °¥Àªïß vÀAiÀiÁgï gÁªÉÇè. vÁZÉ zÉÆ¼É GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ¯É. ºÀ¼ÁÖgï zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA D¤ eÉãï KPï ¥sÉʯï Wɪïß E¯Éè±ÉA ºÁ¸ÉÆ£ï D¤ E¯Éè±ÉA £ÀgÉÆÎ£ï ªÀÄí¼Éî§j ©üvg À ï ¸ÀgèÉA. PÉƪÁ£Áì£ï ¦¸ÀÄÛ¯Z É Áå næUg À ÁZÉgï JzÉƼïZï D¥ÉA è ¨ÉÆmï WÀmï zÀªÀgï¯ÉèA. ‘UÀÄqï ªÉÆjßAUï ¸Àgï’ ªÀÄíuï eÉãï zÉƤà ºÁvï «¸ÁÛgÀÄ£ï PÉƪÁ£ÁìPï D¥Áèöå UÉÆ¥ÁAvï WÉAªÁÑöåPï vÁZÉ PÀIJ£ï ZÀªÉÆÌ£ï DAiÉÄèA. wvÁèöågï JPÁZï ¥sÀgÁ ¤Ãmï G¨ÉÆ gÁªÉÇè PÉƪÁ£ïì D¤ vÁuÉ eÉãÁZÉgï ¤±Á¤ zÀªÀgïß ¦¸ÀÄÛ¯ÉZÉÆ næUÀgï zÁA¨ÉÆè. UÀļÉÆ eÉãÁZÁå ºÀgÁÝöåAvï jUÉÆè. vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA ¥s É Ê ¯ï ªÁgÁågï G¨É è A D¤ vÁAvÀ Ä £ï D¸ï°è A ¥É à ¥À g ÁA PÉÆA©AiÉÄZÁå ¥ÁPÁA§j ©¸ÀÄrèA. gÀUÁÛa gÀhÄgï eÉãÁZÉ PÀÄrxÁªïß ªÁí½î. vÉA QvÉAVà ¸ÁAUÉÆAPï ªÉÇzÁÝqÉèA. ¦¸ÀÄÛ¯ÉxÁªïß zÀĸÉÆæ UÀļÉÆ G¸Á¼ÉÆî. eÉãÁa PÀÆqï vÀl¸ïÛ eÁ°. WÁªÀiÁ£ï §Äqï¯Áèöå PÉ Æ ªÁ£Áì Z Áå ªÀ Ä ÄPÀ ª À Ä ¼Ágï G¨ï¯Áèöå ¥ÉÃ¥ÀgÁA ¥À¬ÄÌ JPÁ ¥É à ¥À g Á£ï zs Á APÀ u ï WÁ°. gÁUÁ£ï vÁuÉ vÉA ªÉÇÃqïß PÁqÉèA. vÉA ¥ÉÃ¥Àgï vÁZÁå ºÁvÁAvï D¬Ä¯É è A Zï vÁAvÀ Ä £ï D¸ï¯É è «±ÀAiÀiï ªÁZÀÄ£ï vÉƬÄà xÀAAiÀiïÑ SÁA¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. `¤jݱïÖ DªÉÝ ©üvÀgï mÉPïìmÉÊ¯ï ªÉÄnÃjAiÀįï dªÉÆ PÀgÀÄAPï C¸Ázïå eÁvÁ eÁ¯Áèöå£ï ¸ÉÌöʯÉÊ£ï PÀA¥É¤ZÁåA¤ ºÉA mÉAqÀgï ¥ÁnA ¸ÉÆqÁèA. vÁåªÀjéA zÀĸÁæöå GuÁå PÉÆmÉñÀ£Ágï D¸ÉÑ L¯Émï PÀA¥É¤Pï ºÉA mÉAqÀgï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ’! xÉƪÀÄì£ï DåAqï §æzÀgïì PÀA¥É¤ZÁå C¢PÀÈvï ¯ÉlgïºÉqÁØgï D¸ï¯ÉèA DgÀØgï ¯Élgï D¤ vÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiïè PÀA¥É¤ZÁå ªÀiÁå£ÉfAUï qÉÊgÉPÀÖgÁa zÀ¸ÀÌvï D¸ï°è. eÉãÁ£ï ¹ÖêÀ£ÁPï ¨sÀÄ®ªïß, D¥ÁÚPïZï vÁPÁ «PÀÄ£ï mÉAqÀgï ¥ÁnA D¥Éè PÀA¥É¤Pï ªÉļÀ±ÉA PɯÁA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï PÉƪÁ£ÁìPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè £Á. D¥ÁÚxÀAAiÀiï D¤ D¥Éè PÀA¥É¤xÀAAiÀiï eÉãÁPï D¸ï¯ÉÆè ªÉ Æ ÃUï D¤ ºÀ Ä ¸É Æ Ì QvÉ Æ è C¥Àj«Ävï ªÀÄíuÁÑöåPï vÁå PÁUÁÝgï D¸ï¯Éè eÉãÁZÉ gÀUÁÛxÉA¨É ¸ÁPïì eÁ¯Éè.!!!!!!!!!"


gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

¨sÀ¯Á¬ÄÌ

9

PÉÆqÁa ¦qÁ DvÁA ©ügÁAwa £ÀíAiÀiï PÉÆqÁa ¦qÁ ªÁ Leprosy PÉÆqÁa ¦qÁ PÀ² AiÉÄvÁ, » ¦qÁ D¸ï¯Áèöå xÀAAiÀiï w ZÀqï ªÉÄÊPÉÆèÁåQÖjAiÀĪÀiï ¯É¥Éæ (My- eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå§j ¥À¼ÉAªÉÑA, ¦qÁ AiÉÄãÁ±ÉA DqÁAªÉÑA ºÉ cobacterium Leprae) ªÀ Ä í ¼ Áî ö å «±ÁåAvï ¸ÀªÉÆÓAZÉA UÀgÉÓZÉA. ºÉ ¦qÉ«±ÁåAvï D¸ÉÑA ZÀÆPï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁxÁªïß G§ÓvÁ. eÉgÁgïØ aAvÀ¥ï, ¨sÉåA DvÁA ªÀĸïÛ GuÉA eÁ¯ÁA. ºÉ ¦qÉ«±ÁåAvï DgÀägï ºÁå£Àì£ï ªÀÄí¼Áîöå «UÁå¤£ï ¯Á©Ñ ªÀiÁºÉvï, ¦qÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÀÄAPï D¹Ñ ¥ÁæAiÉÆÃVPï 1873 E¸ÉéAvï ºÉA ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ vÀ¥Á¹Ú, zsÀgÁägïÛ ªÉĽÑA MPÁÛA EvÁ墪ÀjéA » ¦qÁ Gt eÁ¯Áå ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqï¯ÉA è . zÉPÄÀ £ï PÉÆqÁZÉ D¤ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï D¸Á. ¦ q É P ï ` Hansen ’ s Disease ’ ¸ÀA¸ÁgÁgï d£Égï 30 eÁUÀwPï PÉÆqÁ ¦qÉZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛvï. DZÀjvÁvï. ºÁå ¸ÀAzÀjâA ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï. ¦qÁ PÀ² §zÀèvÁ?: » ¦qÁ D¸ï¯Áèöå ªÀÄ£ÁêPq À É ¯ÁVê¯Æ É ªÁ¥ÀgÉåvï. ¯ÁA¨ï DªÉÝZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ D¸Áèöågï, eÁUÀÄævÁÌAiÀiï: SÉÆAPÁÛ£Á ªÁ ²APÉÆ PÁqÁÛ£Á ¤jݱïÖ DªÉ Ý Pï MPÀ v ï WÉ v Áè ö å » Qæ«Ä zÀĸÁæöåAPï §zÀèvÁ. ¦qÉ G¥ÁæAvï¬Ä ¸Ààgïê eÁÕ£ï ¥ÁnA «gÉÆÃzï ¥Àw æ gÉÆÃzÀPï ¸ÀPÀvï Gt AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÉÆÛ PÁ¼ï ¯ÁUÁÛ D¸Áèöågï¬Ä » ¦qÁ §zÉÆè£ï eÁ¯Áèöå£ï ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁAa AiÉÄvÁ. ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¦qÁ ¯ÁVÑ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï PÀjeÉ. zsÁgï D¸ï°èA ¸ÁzÀåvÁAiÀiï ZÀqï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï DAiÀiÁÝA ªÁ ¸ÀÄj, PÁvÀgï, PÉƬÄÛ ºÀgïKPï ¦qɸïÛ ¦qÁ zÀĸÁæöåAPï ªÁ¥Àgïß PÁªÀiï PÀgÉÑA ZÀÄPÀAiÉÄÓ. §zÀÄèAPï PÁgÀuï eÁAiÀiÁß, ¥sÀPÀvï ºÁvÁPï ºÀÄ£ï ¯ÁUï¯ÉA è PÀ¼£ À Á¸ÁÛA, 20% ¦qɸïÛ ªÀiÁvïæ ¦qÁ ºÉgÁAPï WÁAiÀiï eÁvÁvï zÉPÀÄ£ï GeÁå «¸ÁÛgÁAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁvï. PÀqÉ£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¦qÉaA ®PÀêuÁA: ¤gÁ¼ï ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï ZÀ¯ÉÆAPï ¦qÉa Qæ«Ä PÀÄr ©üvÀgï jUï¯Áèöå eÉgÁgïØ DgÀägï ºÁå£Àì£ï £ÀeÉÆ. vÉÆ¥ï¯ÉèA PÀ¼À£Á. G¥Áæ A vï RÄuÁA ¢¸É Æ £ï zÉƼÁåAaA zÀÄPÁA AiÉÄÃAªïÌ 2xÁªïß 5 ªÀgÁìA ¯ÁUÁÛvï. ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁA¤ ¸Ààgïê ¸ÀPÀvï ¸ÀÄPÀ£Ávï¯Áèöå¥ÀjA xÉA¨É MPÀÀvï ºÀgïJPÁèöå xÀAAiÀiï JPÉZï jw£ï Gt eÁªïß ºÀÄ£ï D¥Àqï¯ÉèA, ªÁ qÉÆ¥ æ ïì WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï. À Á eÁ¯Áèöå£ï WÁAiÀiï ¦ q É a A ® P À ê u Á A ¢ ¸ É Æ £ ï vÉÆ¥ï¯ÉèA PÀ¼£ ¤AiÀÄAvÀæuï: eÁvÁvï. ºÉ WÁAiÀiï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄãÁAvï. 1955 E¸ÉéAvï PÉÆqÁa ¦qÁ P À Ä r Z É ¦ q É « g É Æ Ã z ï ªÉvÁvï D¤ ºÀ¼ÁÖ£ï ºÁqÁA ¤ A i À Ä A v À æ u Á A v ï º Á q À Ä A P ï ¥Àw æ gÉÆÃzÀPï ¸ÀPÉÛZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï gÀhÄgÉÆ£ï ¨ÉÆmÁA ªÀÄnéA eÁvÁvï. ‘gÁ²ÖçÃAiÀiï PÉÆqÁ ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀu æ ï ¦qÉaA ®PÀêuÁA ««zï jwgï ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA zÉÆqÀÄAPï PÁgÀåPÀæªÀiï’ (National Leprosy ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¦qÉaA ®PÀêuÁA PÀ±ïÖ eÁvÁvï. Control Programme) ¨sÁgÀvï PÁwZÉgï D¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÀÄgÁévA èÉ . ºÁZÉ ªÀÄÄPÉ¯ï ²gÁAZÉgï ¢¸ÉÆ£ï !qÉÆ| eɹAvÁ ªÀiÁjÖ¸ï EgÁzÉ: AiÉÄvÁvï. PÁwZÉ ¦qÉAa vÀeïÕ, ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¸Ààvïæ ¸ÀÄgÁévÉZÁå ºÀAvÁgïZï ¦qÁ PÁwZÉgï zsÀ«êA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁrÑ, aQvÁì ¢A«Ñ ªÁ vÁA©êA (copper coloured) ¦qÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉÑA PÀ±ÉA?: D¤ ¦qɸÁÛAZÁå WÀgÁÑöåAa vÀ¥Á¹Ú RvÁA G§ÓvÁvï. ºÁå RvÁAZÉgï ¦qÉaA RÄuÁA ¥ÁgÀÄÌ£ï, gÀUÀvï PÀjÑ. ºÉ ¦qÉ«±ÁåAvï ¸ÀªÀÄÓt D¤ D¥Àqï¯ÉèA, vÉÆ¥ï¯ÉèA PÀ¼£ À Á. PÀÄra vÀ¥Á¹Ú PÀgïß, RvÁA D¸ï¯Éè PÁwa ² P À ¥ ï ¢ A ª É Ñ A . º Á v Á A ¸ÀAgÀPÀêuï ¸ÀPÀvï § j §AiÉƦì PÀgïß » ¦qÁ ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåAxÀAAiÀiï GtÂA RvÁA, PÁqÉåvÁ. À ?: ¸ÀPÀvï Gt D¸ï¯ÁèöåAxÀAAiÀiï aQvÁì PÀ¸° ¸À Ä gÉ é g ïZï aQvÁì PɯÁågï ºÉgï ZÀqï RvÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. RAZÉAiÀiï ¦qÉ¥ÀjA RvÁAZÁå ¯ÁUÁì g ï PÉ Æ qÁa ¦qÁ¬Ä D¸ï¯ÉÆèöå ¸Ààgïê ²gÉÆ ¸À A ¥À Æ gïÚ UÀ Æ uï (nerves) ª É Æ m É Æ å PÀgÉåvÁ. D¤ ªÀÄÄPÁgï eÁvÁvï. xÉÆqÉ¥Á«ÖA, eÁAªÉÑ Huï RvÁA £Á¸ÁÛ£Á SÁ° DqÁªÉ å vÁ. zÉ ÆÃ£ï ²gÉÆå ªÉÆmÉÆå eÁªïß, ªÁ wãï MPÁÛ A ºÁvÁA-¥ÁAiÀiÁAZÉA ¸ÁAUÁvÁ ¢A«Ñ ¸Ààgïê eÁÕ£ï GuÉA eÁªïß D¥À q ï¯É è A , ªÉÄÊPÉÆèÁåQÖjAiÀĪÀiï ¯É¥Éæ `multidrug therapy’ DvÁA aQvÁì ZÁ¯ÉÛgï WÁAiÀiï eÁ¯ÉèAAiÀiï D¸Á. » aQvÁì 6xÁªïß 12 PÀ¼À£Á. ¥ÁAAiÀiÁA¤ §¼ï £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄAiÀiÁßöåA ¥ÀgÁåAvï WÉeÉ. ¸Àgïé ZÀ ¯ ÁÛ £ Á ªÁí u É Æ ¤¸À g ÁÛ v ï, ¸À g ÁÌ j D¸À à v É æ A ¤, ¥Áæ v À « ÄPï zÉƼÁåAZÉÆå D¸ÉÆöØ å §Azï PÀgÄÀ APï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÉAzÁæA¤, PÀAPÁßr ¥sÁ| PÀ±ïÖ eÁvÁvï. PÀÄra ¸ÀAgÀPÀêuï ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉæAvï » aQvÁì ¸ÀPÀvï Gt D¸ï¯ÁèöåAxÀAAiÀiï zsÀgÁägïÛ ¯Á¨ÁÛ. ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁAPï WÁAiÀiï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ QæAiÀiÁvÀäPï eÁvÁvï D¤ ªÉ¼Ágï aQvÁì PÀgÁß eÁ¯Áågï eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå§j DqÁAªïÌ MCR ¦qÁ ºÉgÁAPï §zÉÆè£ï ªÉvÁ. (Micro Cellular Rubber) ªÁíuÉÆ

¥ÁAAiÀiÁAZÉ Huï D¸ï¯ÁèöåAPï eÉ Æ PÁÛ ö å xÀ g Á£ï ¸Ázïå wvÉ è §gÉ ¹ÜvÉPï ªÁ ªÁªïæ PÀgÉÑ ¹ÜvÉPï ºÁqÉÑA. 2005 E¸ÉéAvï PÉÆqÁa ¦qÁ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¤ªÁgÀÄAPï ‘gÁ²ÖçÃAiÀiï PÉÆqÁ ¦qÁ ¤ªÁgÀuï PÁgÀåPÀª æ Àiï’

(National Leprosy Eradication Programme) ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁ£ï

¸ÀÄgÁévÉèA. ¥ÁmÁèöå ªÀgÁìA¤ PÉÆqÁ ¦qɸÁÛAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÀĸïÛ GuÉÆ

eÁ¯Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï vÀÈ¥ÉÛa. PÉÆqÁ ¦qɸÁÛAPï ¥ÀævÉåÃPï zÀªÀj£Á¸ÁÛA, ºÉgÁ ¦qɸÁÛA ¸ÁAUÁvÁ aQvÁì ¢A«Ñ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ºÁåªÀjéA ¦qÁ zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀgÉÑA ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁgïZï aQvÁì PÁuÉÎAªïÌ ¦qɸïÛ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛ D¤ ¥s À Ä qÁgÁAvï eÁAªÉ Ñ A C¥ÁAUï¥Àuï DqÁªÉåvÁ D¤ DzÀĤPï D¤ ºÀgï ¥ÀjtvÁAiÉÄa aQvÁì vÁAPÁA ¯Á¨ÁÛ. ""#

¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÁZÁàA 1. ¸ÁªÀÄÄ 12:1-7a, 10-17 ªÀiÁgïÌ 4:35-41 2. ªÀiÁ®Q 3:1-4 QÃ.23 ºÉ¨ª æÉ ï 2:14-18 ®ÆPï 2:22-40 3. 2 ¸ÁªÀÄÄ 15:13-14; 30; 16:5-13a ªÀiÁgïÌ 5:1-20 4. 1 PÉÆj 9:19-27 dĪÁ 12:20-32 5. 2 ¸ÁªÀÄÄ 24:2, 9-17 ªÀiÁgïÌ 6:1-6 6. 1 gÁAiÀiï 2:1-4, 10-12 ªÀiÁgïÌ 6:7-13 7. ¹gÁSï 47:2-11 ªÀiÁgïÌ 6:14-29 8. 1 gÁAiÀiï 3:4-13 ªÀiÁgïÌ 6:30-34 9. E¸Á 58:7-10 QÃ.111 1 PÉÆj 2:1-5 ªÀiÁvɪï 5:13-16 10. 1 gÁAiÀiï 8:1-7, 9-13 ªÀiÁgïÌ 6:53-56 11. 1 gÁAiÀiï 8:22-23, 27-30 ªÀiÁgïÌ 7:1-13 12. 1 gÁAiÀiï 10:1-10 ªÀiÁgïÌ 7:14-23 13. 1 gÁAiÀiï 11:4-13 ªÀiÁgïÌ 7:24-30 14. 1 gÁAiÀiï 11:29-32; 12:19 ªÀiÁgïÌ 7:31-37 15. 1 gÁAiÀiï 12:26-32, 13:33-34 ªÀiÁgïÌ 8:1-10 16. ¹gÁSï 15:16-21 QÃ.118 1 PÉÆj 2:6-10 ªÀiÁvɪï 5:17-37 17. eÁPÉƨï 1:1-11 ªÀiÁgïÌ 8:11-13 18. eÁPÉƨï 1:12-18 ªÀiÁgïÌ 8:14-21 19. eÁPÉƨï 1:19-27 ªÀiÁgïÌ 8:22-26 20. eÁPÉƨï 2:1-9 ªÀiÁgïÌ 8:27-33 21. eÁPÉƨï 2:14-24, 26 ªÀiÁgïÌ 8:34-9:1 22. 1 ¥ÉzÀÄæ 5:1-4 ªÀiÁvɪï 16:13-19 23. ¯É« 19:1-2, 17-18 QÃ.102 1 PÉÆj 3:16-23 ªÀiÁvɪï 5:38-48 24. eÁPÉƨï 3:13-18 ªÀiÁgïÌ 9:14-29 25. eÁPÉƨï 4:1-10 ªÀiÁgïÌ 9:30-37 26. eÁPÉƨï 4:13-17 ªÀiÁgïÌ 9:38-40 27. eÁPÉƨï 5:1-6 ªÀiÁgïÌ 9:41-50 28. eÁPÉƨï 5:9-12 ªÀiÁgïÌ 10:1-12

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ¥À«vïæ CvÉÆä, «Ä¯Ágï ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛAZÉ ªÀÄdvÉ£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî, PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -ºÉ¯É£ï ¥sÉgÁßAr¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï.


R¨ÉÆæ

10

UÉÆAAiÀiÁAvï ¥ÀAiÉÆè ¯Áí.Qæ.¸À. gÁ²ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÄÉ äÃ¼ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¤gÉÝñÀ£ÁSÁ¯ï ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï gÁ²ÖçÃAiÀiï ¸À«Äw£ï UÉÆAAiÀiÁAvï 2013 £ÀªÉA§gï 19-21 ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAiÉÆè gÁ²ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÉÄäÃ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. UÉÆAAiÀiï DgïÑ¢AiÉĸÉf£ï ºÁZÉ ªÀiÁAqÁªÀ½a dªÁ¨ÁÝj ªÀAiÀÄÄì£ï WÉvï°è. ¸ÀĪÀiÁgï 7,000 ¥Àæw¤¢ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, AiÀıÀ¹é jw£ï ¸ÀªÉÄäüï ZÀ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀªÉÄä¼ÁAvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C|ªÀiÁ|zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, £ÉÆêï duï AiÀiÁdPï, 2 zsg À ï䨬 Às ÄÚ D¤ 14 ¯Á¬ÄPÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆ.è ¨sÁgÀvÁPï ¥Á¥Á¯ï ¥Àæw¤¢ DgïÑ©¸ïà ¸Á¯ÁévÉÆÃgï ¥É£ÁßQAiÉÆ ºÁuÉ GUÁÛªu À Á ¥ÀAiÉÄA è ¸ÀA§æ«ÄPï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. GUÁÛªÀuï PÁgÁåPï UÉÆAAiÉÆÑ gÁeïå¥Á¯ï ¨sÀgÀvï«Ãgï ªÁAZÀÆ, ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ï ªÀ Ä Awæ ªÀ Ä £É Æ ÃºÀ g ï ¥ÁjPÀÌgï D¤ G¥À ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. UÉÆAAiÉÆÑ DgïÑ©¸ïà ¦ü°¥ï £Éj AiÉĪÁÌgÁaA GvÁæ A G®AiÉÆè.

¸ÀªÄÉ ä¼ÁAvï ¯Áí.Qæ. ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï - ªÉÆUÁAvï ¨sÁªÁqÁÛZÆ É JPÁÛgï, ¸É e ï¸ÁªÀ i ÁgÁAvï ±À Ä ¨ïªÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑöåAvï ¯Áí£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAa ¸ÀPÀvï, ¯Áí£ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÉ Æ ¥À æ ¨ Áªï, JQãÀàuÁZÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï, ¸ÀàgÁÝvÀäPÀvÁ D¤ C£ÀĨsÉÆÃUïªÁzÁPï ¯Áí.Qæ.¸À. KPï ¥ÀgÁågï ªÀÄí¼Áîöå «±ÀAiÀiÁAZÉgï ²PÉÆuï D¸ï°è. ¥ÀÄ£À®Ægï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà ¸É°é¸ÀÛgï ¥ÉÆ£ÀÄߪÀÄÄvÀÛ£ï, ¯Áí.Qæ.¸À. gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê ¥ÀÆ£ÁZÉÆ ©¸ïà vÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï zÁ¨É æ , wæ ± À Æ gï DgïÑ¢AiÉĸÉfZÉÆ DzÁj ©¸ïà gÀ¥sÁAiÉįï vÁnÖ¯ï, ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ¤ªÀÈvï DzÁj ©¸ïà ¨ÉƸÉÆÌ

¥É £ Áí , qÀ Ä ªÀ i ÁÌ ¢AiÉ Ä ¸É f a EUÉ ß Ã²AiÀ i Á ªÀ Ä ÄgÀ Ä ä, qÉ ° è DgïÑ¢AiÉĸÉfZÉÆ EªÀiÁ£ÀĪɯï eÉÆ£Àì£ï, gÁ²ÖçÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ PÁgÀåzÀjê ¨Á| vÉÆêÀÄ¸ï «dAiÀiï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å J°é£ï PÀįÁ¸ÉÆ ºÁAt G®ªÁàA ¢°A. ªÀÄÄA§AiÀiï ¸É«Ä£ÀjZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á| ¥sÉ°Pïì r¸ÉÆeÁ£ï ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁvÉÆ°Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Z É Æ É CzÀåPïê PÁrÝ£¯ À ï M¸Àé¯ïØ UÉ æ à ¹AiÀ Ä ¸ï ºÁuÉ ¸À ª É Ä ä ¼ ÁZÉ A ¸ÀA¥ÉÚZÉA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ©¸ïà vÉÆêÀĸï zÁ¨Éæ D¤ ¨Á| °AiÉÆ£ÁgïØ ºÁAt G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÉA ¸ÀAUÀl£ï GUÁÛªu À ï CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÁå ¸ÀAUÀl£Áa ¥À¬Äè dªÀiÁvï d£Égï 19ªÉgï ±ÀQ£ Û U À g À ÁAvÁèöå PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ°.è UÉÆAAiÀiï, ªÀĺÁgÁ±ÀÖç, PÀ£ÁðlPÀ D¤ PÉÃgÀ¼ÀxÁªïß 57 PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀÆavï ¸ÀA«zÁ£ÁZÉgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ®ªïß vÉA ªÀÄAdÆgï PɯÁå G¥ÁæAvï, PÁgÀåPÁj ¸À«Äwa «AZÀªïÚ eÁ°. ¸À«ÄwPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Éè ¸ÁAzÉ- «¤ì PÁézÉÆæ¸ï, UÉÆAAiÀiï; dÄeÉ ¸Á¯ÁézÉÆgï ¥sÉgÁßAr¸ï, UÉÆAAiÀiï; D¯ÁégÉÆ UÉ Æ ÃªÀ i ïì , UÉ Æ AAiÀ i ï; ¸É ¯ ÁÔ ¯ÉÆÃ¥Éeï, UÉÆAAiÀiï; UÁézÁ®Æ¥ï qÁAiÀĸï, UÉÆAAiÀiï; zÉÆ| JqÀégïØ £À e É æ v ï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï; Lj£ï gÉ ¨ É ¯ É Æ è , ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï; jZÀ g ïØ ªÉÆgÁ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï; ¥ÉÇæ| ¹ÖÃ¥sÀ£ï PÁéqÀæ¸ï; ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆeÁ, ªÀ Ä AiÀ Ä Æì g ï; Då¤ì r¸É Æ eÁ ¥Á®qÁÌ, ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï; PÉ . «±Àé£ÁxÀ£ï, PÉÃgÀ¼;À PÉ.PÉ. ªÀiÁzsª À £ À ï, PÉÃgÀ¼À. ‘CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPï ¸À A UÀ l £ï’ ªÀ Ä í u ï PÉ Æ APÉ Ú Z Áå ¥ÁAZï¬Äà °¦A¤ (PÀ £ À ß qÀ , gÉÆëÄ, zÉêï£ÁUÀj, ªÀ Ä ®AiÀ i Á¼À ª À i ï D¤ ¥À g É Æ ì CgÉéPï) §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥ÀæzÀjêvï PÀ g À Ä £ï, ¸ÁAPÉ Ã wPï gÀ Ä ¥Á£ï ¸ÀAUÀl£ÁZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. PÉ Æ AQÚ ¯É à PÀ P ÁAZÉ A ¨s Á gÀ v ï ªÀÄmÁÖZÉA ºÉA ¸ÀAUÀl£ï `¸Àgïé °¦APï ªÀiÁ£ï’ D¤ `««zÀvÉAvï JPÀémï’ ªÀÄí¼Áîöå vÀvÁéAZÉgï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÁA. ºÁåZï ¸ÀAzÀgÁâgï V£Éß¸ï «±ïé

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ¢AiÉĸÉeï ºÀAvÁZÉÆ ¨sÁ±Àuï ¸ÀàgÆ É Ý : ¥s½ À vÁA±ï

PÁvÉÆ°Pï ¸À¨É£ï ªÀgÁìªÁgï ZÀ®AªÉÇÑ ¨sÁ±Àuï ¸ÀàgÉÆÝ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï d£Égï 5ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯ÁVæ¸ï dƤAiÀÄgï PÉƯÉfAvï ZÀ¯ÉÆè. «Ä¯Ágï «zÁå ¸À A ¸ÁÛ ö åZÉ Æ DqÀ¼ÛÉzÁgï ¨Á| ¥sÁ¤ æ ì¸ï PÉìëAiÀÄgï UÉÆêÀiïì ºÁuÉ ¸ÀàgÁÝöåZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåPï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß PÉÆAQÚ ¥ÀæZÁgï ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ CzÀåPïê gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆ.è CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á| eÉ.©. PÁæ¸ÁÛ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. PÁgÁåZÉA CzÀåPïê ¸ÁÜ£ï PÁvÉ Æ °Pï ¸À ¨ É Z É Æ PÉ Ã A¢æ A iÀ i ï ¤AiÉ Æ Ãfvï CzÀ å Pïê eÉ Æ gïÓ r¸É Æ eÁ£ï WÉ ª ïß, AiÉ Ä ªÁÌgï ªÀ i ÁUÉ Æ è . PÉ Ã A¢æ A iÀ i ï PÁgÀ å zÀ j ê D®â g ïÖ r¸É Æ eÁ£ï ªÀ A ¢¯É A . ¨s Á ±À u ï ¸À à g ÁÝöåZÉ Æ ¸À A ZÁ®Pï qÉëqï r¸ÉÆeÁ£ï ¸ÀàgÁÝöåZÉÆ «ªÀ g ï ¢¯É Æ D¤ ¥s À ½ vÁA±ï ¥ÀæUÀmï PɯÉA. ¥sÉÆèÃgÁ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ eÉ.¦. ¦AmÉÆ ºÁAt PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. 19ªÁå PÉÆAQÚ D¤ 11ªÁå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±Àuï ¸ÀàgÁÝöåZÉA ¥sÀ½vÁA±ï: PÉÆAQÚ «¨ÁUï: ¥ÀAiÉÆè «¨ÁUï (14 PÁè¸ï) «±ÀAiÀiï: WÀgÁAvï ªÀiÁUÉÚA ¥ÀAiÉÄèA: UÉè£ï J°æPï ¥sÉgÁßAr¸ï, ¨É¼ÀÛAUÀr; zÀĸÉæA: C¤ìmÁ ¢Ã±É¯ï ¥s É g ÁßAr¸ï, MªÀ Ä ÆÓ g ï; w¸É æ A :

£Éj¸Áì PÁæ¸ÁÛ, DAeɯÉÆgï. zÀ Ä ¸É Æ æ «¨ÁUï (5-7 PÁè ¸ ï) «±ÀAiÀiï: ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï ¥ÀAiÉÄèA: ¤Ã±À¯ï ¥sÉÆèÃgÁ r’C¯É ä ÃqÁ, PÉ Æ gÉ Ø ¯ ï; zÀ Ä ¸É æ A : rAiÉÆ£Á r¸ÉÆeÁ, ¥sg É Ágï; w¸ÉA æ : ªÉ Ä °¸Áì ¢Ã¦Û ¥s É g ÁßAr¸ï, £É°èPÁgï. w¸É Æ æ «¨ÁUï (8-10 PÁè ¸ ï) «±ÀAiÀiï: E±ÁÖUÀwa «AZÀªïÚ ¥À A iÉ Ä è A : DAeÉ ¯ É Æ ¸À Ä ZÉ Ã vï £É Æ gÉ Æ £Áí , PÉ Æ gÉ Ø ¯ ï; zÀ Ä ¸É æ A : gÀÆ¥À¯ï r¸ÉÆeÁ, ¥sÀfÃgï; w¸ÉæA: ¨ÁæAiÀÄ£ï ¥Éj¸ï, UÀÄgÀÄàgï. ZÀªÉÇÛ «¨ÁUï (16-25 ªÀgÁìA) «±ÀAiÀiï: ªÀÄvÀzÁ£ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé ¥ÀAiÉÄèA: «£ï¸ÀÖ£ï ¯ÉÆèÉÆ, GgÁé; zÀĸÉæA: °¤±Á r¸ÉÆeÁ, QgÉA; w¸ÉA æ : ¤gÀä¯Á r¸ÉÆeÁ, PÉ®gÁAiÀiï. PÀ£ÀßqÀ «¨ÁUï: ¥ÀAiÉÆè «¨ÁUï (57 PÁè ¸ ï) «±À A iÀ i ï: £Égº É Æ É gÉAiÀĪÀg° À è GvÀÛªÄÀ ¨ÁAzsª À åÀ ¥ÀAiÉÄèA: ¤±É¯ï ¥sÉÆèÃgÁ r’C¯É ä ÃqÁ, PÉ Æ gÉ Ø ¯ ï; zÀ Ä ¸É æ A : C¯ï¸ÀÖ£ï qÁAiÀĸï, ªÀÄqÀAvÁågï; w¸ÉA æ : rPÀ£ ì ï ®¸ÁæzÆ É , G¦à£A À UÀr. zÀĸÉÆæ «¨ÁUï (8-10 PÁè¸ï) «±ÀAiÀiï: PËlÄA©PÀ fêÀ£z À ° À è zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ ¥ÀAiÉÄèA: D±É¯ï ¹PÉéÃgÁ, ¨ÉÆAzɯï; zÀ Ä ¸É æ A : DAeÉ ¯ É Æ ¸À Ä ZÉ Ã vï £É Æ gÉ Æ £Áí , PÉ Æ gÉ Ø ¯ ï; w¸É æ A : ¨ÁæAiÀÄ£ï ¥Éj¸ï, UÀÄgÀÄàgï.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï «±ïé PÉÆAPÀt £ÁlPï ªÀĺÉÆÃvÀìªï zÁPÉÆè gÀZï¯Áèöå PÉÆAQÚ ªÀĤ¸ï UÉÆÃ¥Á¯ï SÁjéPï eÁUÀwPï PÉÆAQÚ ¸ÀAUÀl£Á vÀgÉá£ï ±Á¯ÉÆ, gÉhįÉÆ, ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ, ¸À£Áä£ï ¥Àvïæ D¤ gÀÄ. 50,500/- ¥Álªïß, ReÁ£ÁÝgï gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ºÁuÉ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï £ÀªÁå£ï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Éè ¸À«Äwa dªÀiÁvï ZÀ°è D¤ PÁgÀåPÁj ¸À«ÄwPï ¸ÁAzÉ eÁªïß - JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ, ªÀÄAUÀÄîgï; «PÀÖgï ªÀÄxÁAiÀĸï, ªÀÄAUÀÄîgï; ªÀiÁgÀÄ̸ï UÉÆ£Áì°é¸ï, UÉÆAAiÀiï D¤ ªÉÇ®Ögï «Ä£ÉÃd¸ï, UÉÆAAiÀiï - ºÁAPÁA «AZÉèA.

¸À«Äw£ï «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè ºÀÄzÉÝzÁgï: CzÀåPïê - «¤ì PÁézÉƸ æ ï, UÉÆAAiÀiï;!! G¥ÁzÀåPïê (PÀ£ÁðlPÀ) - ªÀ ¯ É Ã jAiÀ Ä £ï r¸É Æ eÁ, ªÀÄAiÀÄÆìgï; G¥ÁzÀåPïê (UÉÆAAiÀiï) - dÄeÉ ¸Á¯ÁézÉÆgï ¥sÉgÁßAr¸ï, UÉÆAAiÀiï; G¥ÁzÀåPïê (ªÀĺÁgÁ±ÀÖç) - Då¤ì r¸É Æ eÁ ¥Á®qÁÌ, ªÀÄÄA§AiÀiï; G¥ÁzÀåPïê (PÉÃgÀ¼À) - PÉ. «±Àé£ÁxÀ£ï, PÉÃgÀ¼À; eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê - qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï; ¸À º À P ÁgÀ å zÀ j ê UÁézÁ®Æ¥ï qÁAiÀĸï, UÉÆAAiÀiï; ReÁ£ÁÝgï - jZÀgïØ ªÉÆgÁ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï;!!¯ÉÆÃPï¸ÀA¥ÀgÁÌ¢PÁj ¥ÉÇæ| ¹ÖÃ¥sÀ£ï PÁéqÀæ¸ï.

ZÀAzÁgÉà ¹.r. ªÉÆQîPï

¯ÉÆAiÀiïØ gÉÃUÉÆ, vÁPÉÆqÉ D¤ AiÀÄĪÀ ¸ÀAVÃvï ¤gÉÝñÀPï gÉÆñÀ£ï ¸ÉÆeï DAeɯÉÆgï ºÁAt ¤gÁäuï PÉ°è `ZÀAzÁgÉÃ’ PÉ Æ AQÚ ¥À z ÁAa ¹.r. 2013 zÀ¸ÉA§gï 21ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¸ÀAzÉñÀ ¥Àæw±ÁÖ£ÁZÁå ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèöå PÁgÁåAvï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï UÀÄgÁÌgï JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ ºÁuÉ ªÉÆQîPï PÉ°. ¸ÀAVÃvï ¸ÁªÀiÁæmï ºÉ¤æ r¸ÉÆeÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. CgÀÄuï gÁeï ®Ä¢æUï ºÁuÉ PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ¯ÉÆAiÀiïØ gÉÃUÉÆ£ï ªÀA¢¯ÉA.

`PÀªÀįÁzÉë ZÀ m É Æ Ö Ã ¥Ázs Á åAiÀ Ä -110’ ¸ÀA§æªÀiï eÁªïß «±ïé PÉÆAPÀt PÉAzÁæ£ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯É Æ è «±ïé PÉÆAPÀt £ÁlPï ªÀ Ä ºÉ Æ ÃvÀ ì ª ï d£É g ï 8xÁªïß 10 ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¥ÀÄgÀ¨sÀªÀ£ÁAvï ZÀ¯ÉÆè. «±ïé PÉÆAPÀt PÉAzÁæZÉÆ ¸ÁÜ¥À£ÁzÀåPïê §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ£ï PÁgÁåZÉA CzÀåPïê¥Àuï WÉvï¯ÉèA. EArAiÀÄ£ï gÉ¥sÉæPÀÖjøï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ºÁZÉÆ ZÉÃgïªÀiÁå£ï ¹.r. PÁªÀÄvï ºÁuÉ PÀªÀįÁzÉë ZÀmÉÆÖÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ »ZÉ vÀ¹égÉPï ¥sÀįÁA gÉhįÉÆ WÁ¯ïß ªÀiÁ£ï Cjà¯ÉÆ. vÁeïªÀĺÀ¯ï PÉ¥sÉZÉÆ ªÀiÁí®Pï PÀÄrà dUÀ¢Ã±À ±ÉuÉÊ£ï PÁgÀåPÀæªÀiï GUÁÛAiÉÄèA. ®QëöäzÉë ±ÉuÉÊ, UÀt¥Àw ¥ÀzÉé¥ÀÆgïé PÉƯÉfa ¤ªÀÈvï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ZÀAzÀæPÀ¯Á £ÀAzÁªÀgÀ, UÉÆÃPÀÄ®£ÁxÀ ¥Àæ¨sÀÄ, ¦. ¸ÀÄgÉÃ±ï ±ÉuÉÊ, £ÁlPï ªÀĺÉÆÃvÀìªÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¤gÀAd£ï gÁªï ºÁdgï D¸ï°èA. «±ïé PÉÆAPÀt PÉAzÁæZÉÆ PÁgÀåzÀjê ªÉAPÀmÉñï J£ï. ¨Á½UÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. gÀvÁßPÀgÀ PÀÄqÁé ºÁuÉ ªÀA¢¯ÉA. ªÉªÉUÁîöå ¥ÀAUÁØAxÁªïß £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁ¯É.


dĨÉèªï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

11

²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÉÄa EUÀgïÓ ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁAªÁØöågï ²gÁé A

D¢AªÀ i ÁUÁxÁªïß ¸ÁUÀé¼ÉPï £ÁAªÁqï¯ÉÆè ¸ÉÆ©vï ¸ÀÄAzÀgï UÁAªï. Qæ¸ÁÛAªÁA ZÀqï ¸ÀAPÁå£ï D¸ÉÆÑ UÁAªï. ««zï xÀgÁAa PÀȲ ¥Àz æ Á£ï ªÀÈwÛ vÀgï ¥Á£ÁA ªÀÄíuÉÓ PÀ¸Àgï ¨É¼ÉA ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁí®ÎqÉ ªÁ¯ï ¯Áªïß, PÀ¸Àgï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑöåAvï ¤¥ÀÄuï eÁªÁ߸ï¯Éè. zÉPÀÄ£ï ²gÁéA UÁAªï ¥Á£ÁAPï ¥sÁªÀiÁzï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. DªÀiÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ UÁAªÁAvïZï ªÀ¹Û PÀgïß ºÁå ¥Á£ÁAzÁéjA D¥ÉÆè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁè. Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ²gÁéAvï ªÉÆUÁæöå PÀ¼ÁåA PÀȲ ¥Àz æ Á£ï eÁ¯Áå. ²PÀêuï ¸ÀA¸ÉÛ G¨É eÁ¯Áåvï. ¯ÉÆÃPï ²Qêvï eÁ¯Á D¤ ¥ÀgÁÎAªÁA¤ ªÁªÀÅgïß eÉÆÃqïß ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁè. D¢A ²gÁéA ¦ügÀÎeï ªÀĸïÛÛ «¸ÁÛgï D¸ï°è. ²gÁéA ¨sÉÆAªÁjA ¨É ¼ À ä uï, ¨É Æ ½AiÉ Ä , ¥ÁAUÁî , PÀ t eÁgï, PÉ A kÁ, ¥É g Á߯ï, ¥ÁA§Ægï, PÀ®vÀÆÛgï D¤ JgÁä¼ï ºÁAUÁ¸Àgï zÉêïvÉA¥ÁèA G©A eÁ¯ÁåAvï vÀgï¬Ä, DdÆ£ï¬Ä ²gÁéA ¦ügÀÎeï Grà ¢AiÉĸÉfa ¨ÉÆªï ªÀíqï D¤ «¸ÁÛgï ¦ügÀÎeï eÁªïß GgÁèöå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ²gÁéAvï ¸ÀĪÀiÁgï 1,072 Qæ¹Û PÀÄmÁäA ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï D¤ 38 ªÁqÉ D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîgï D¤ Grà ¢AiÉĸÉfA¤ D¸ÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁå EUÀgÁÓA ¥À¬ÄÌ ²gÁéA ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄjà°è EUÀgïÓ¬Ä KPï. ²gÁé A vï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¨s Á ªÁqïÛ ¸ÉƼÁªÁå ±ÉPÁØöåxÁªïßZï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ZÀjvÁæ §gÀAiÀiÁÚgï ¸ÁAUÁÛvï. ¸ÀÄgÉégï ²gÁéAvï zÉÆÃ£ï ¥sÀgÁèAUï CAvÀgÁAvï zÉÆãï EUÀgÉÆÓ D¸ï¯ÉÆèöå - ¸ÀPÀ¬Äè EUÀgïÓ ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄjà°è D¤ ªÀ¬Äè EUÀgïÓ ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁªÉgÁPï ¸ÀªÀÄjà°è. Qæ.±À. 1910 E¸ÉéAvï ¸À¥ÉÛA§gï 15 vÁjPÉgï ºÁå zÉƤà EUÀ g ÁÓ A ZÉ Æ JPÀ é m ï eÁ¯É Æ . JPÀémÁZÁå ±ÀgÁÛ ¥ÀgÁäuÉ zÉƤà EUÀgÉÆÓ ªÉÆqÉÆÑöå D¤ £À«Zï KPï ‘JPÀémÁa EUÀgïÓ’ ¨ÁA¢Ñ ªÀÄíuï oÀgÁAiÉÄèA. ¸ÀPÀAiÉÄè EUÀjÓZÉÆ «UÁgï ¨Á| UÉU æ Àj L.eÉ. r¸ÉÆeÁ ²gÁéA JPÀénvï EUÀjÓZÉÆ ¥ÀAiÉÆè «UÁgï eÁ¯ÉÆ. 1910 ¸À¥ÉÛA§gï 15ªÉgï JPÀ é m ÁZÉ EUÀ j Ó a ¥ÁvÉ Æ æ £ ï ¸ÁAwuï ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉèA. DSÉÍ C«¨sÀfvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï WÀqï¯ÉèA JPÀémÁZÉA ºÉA WÀrvï ¥ÀAiÉÄèA D¤ ZÁjwæPï. «UÁgï ¨Á| UÉU æ Àj r¸ÉÆeÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï UÉÆÃyPï ±ÀAiÉÄègï ºÉ EUÀjÓZÉA ¨ÁAzÀ¥ï G¨ÁgÉèA. 9-11-1911ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ vÀªÀ¼ÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¥Áªïè

¥Éj¤ ºÁuÉ EUÀjÓZÉÆ §Ä£Áå¢ ¥sÁvÀgï ¨ÉAeÁgï PÉ¯Æ É .è PÀmÁàrZÉÆ ªÀ i Á£É ¸ ïÛ ªÀ Ä xÁAiÀ Ä ¸ï r¹¯Áé ¥Àz æ Á£ï ªÉÄøïÛ eÁªïß ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï zɪÁ¼ï wÃ£ï ªÀgÁìA D¤ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ G¨ÉA PɯÉA. 9-2-1915ªÉgï UÉÆ«î¨Á¥ï ¥Áªïè ¥Éj¤£ï zɪÁ¼ï D²gÁé¢vï PɯÉA. ºÉ EUÀjÓa £ÁdÄPÁAiÀiï D¤ ¸ÉƨÁAiÀiï ¸ÀgÁéAPï DPÀgÀÄìAZÉ vÀ¸À°. Deï »ZÉ ¨sÉÆAªÀÛt ²PÁà ¸ÀA¸ÉÛ D¸ÉÆ£ï ªÀÄzÉUÁvï ºÉA ªÀÄdÆâvï zÉêïvÉÃA¥ïè ¸ÉƨÉÆ£ï D¸Á. Deï » EUÀgïÓ ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìAPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆ£ï D¸Á. » EUÀgïÓ ¨ÁAzÁÑöå vÀªÀ¼ï ²gÁéA ¦ügÀÎfZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀĸïÛ zÀÄgÀâ¼ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ºÁvÁAvï gÀÄ« £Ávï¯ÉÆè PÁ¼ï vÉÆ. D¥Áèöå ¢¸ÀàqÉÛ PÀ²Ö fuÉå ªÀ Ä zÉ A £À ª É A zÉ Ã ªïvÉ Ã A¥ïè ¨ÁAzÁÛ£Á ¸ÀgÉÛ ¥ÀPæ Ágï ¯ÉÆPÁ£ï D¥Éè vÁAQªÀgÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ. ªÀíqÁ

²gÁéA ¦ügÎÀ fAvï «UÁgï eÁªïß ¸ÉªÁ Cjà¯èÉ AiÀiÁdPï: ¨Á| UÉ æ U À j L.eÉ . r¸É Æ eÁ, ¨Á| ªÉ Æ AvÀ Ä «Ä£É à d¸ï, ¨Á| gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, ¨Á| eÉêÀiïì ¹PÉéÃgÁ, ¨Á| »®j UÉÆ£Áì°é¸ï, ¨Á| J¯ÉÆòAiÀĸï gÉ Æ eÁjAiÉ Æ , ¨Á| ¹¯É é ¸ À Ö g ï r¸ÉÆeÁ, ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì UÉÆêÀiïì, ¨Á| ªÀ ¯ É Ã jAiÀ Ä £ï ¦AmÉ Æ , ¨Á| jZÀgïØ PÀĪɯÉÆè. ¨Á| ¸ÉÖä vÁªÉÇæ ¥À¸ æ ÀÄÛvï «UÁgï. GgÉâ£ï ¯ÉÆPÁ£ï KPï G¨Ágï, ªÀÄdÆâvï D¤ PÀ¯ÁvÀäPï zɪÁ¼ï G¨ÉA PɯÉèA KPï ªÀíqï ¸ÁºÀ¸ï. ºÉ A zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gï DªÀ i ÁÑ ö å ªÀ i Áí ® ÎqÁåAZÁå WÁªÀ i ÁZÉ Æ ,

D¢A ²gÁéAvï zÉÆãïZï ¥sg À ÁèAUï CAvÀ g Ágï zÉ Æ Ã£ï EUÀ g É Æ Ó D¸ï¯ÉÆèöå - ¸ÀP¬ À Äè D¤ ªÀ¬Äè. 1910-Avï ºÁå zÉƤà EUÀgÁÓAZÉÆ ZÁjwæPï JPÀémï WÀqÉÆ£ï 1915Avï £À« JPÀémÁa EUÀgïÓ G¨Ájè. DvÁA ºÉ JPÀ é m ÁZÉ EUÀ j Ó P ï ±ÉPÁØöåZÉÆ ¥ÁAªÉÇØ. vÁåUÁZÉÆ D¤ R½ävï £Ávï¯Áèöå ªÁªÁæZÉÆ ¥sÀ¼ï. ºÉ ¦ügÀÎfAvï UɯÉvÁå ±ÉA¨ÉÆgï ªÀ g Áì A ¤ ºÀ e ÁgÉ Æ A ¯É Æ PÁ£ï ¨sÀQÛ¥Àuï, ªÉÄvÉgÀàuï zÁPÀAiÀiÁèA. DdÆ£ï¬Ä vÉA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸Á. ¸ÁªÀÅzï ¸Á¬Äât ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄdvï ªÉļÉÆ£ïZï D¸Á. ²gÁéA ¦ügÎÀ eïUÁgÁAPï vÀ±A É Zï D¸ï¥Á¸ÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁAPï D¤ ¸Àgïé eÁwPÁwZÁå ¯É Æ PÁPï ºÉ ¦ü g À Î fxÀ A AiÀ i ï C©ªÀiÁ£ï D¤ ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÉÄxÀAAiÀiï zsÁgÁ¼ï «±Áé¸ï D¤ ¨sÀPïÛ D¸Á. ªÀgÁìªÁgï eÁA«Ñ ªÁjêPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï ºÁPÁ KPï ¸ÁPïì. ««zï zsÀgÁäAZÉÆ ºÀeÁgÉÆA ¨sÀQÛPï ¯ÉÆÃPï ¨É¸ÁàZÁå D¤ ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÉÄxÀAAiÀiï D¦è ¨sÀPïÛ GZÁgÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ D¤ ºÁå ªÀjéA zÀ¬ÄéPï ¥ÉæÃgÀuï eÉÆÃqïß WÉvÁ. ²gÁéA EUÀgïÓ D¤ ¦ügÀÎeï D¢AxÁªïß §gÉA £ÁAªï eÉÆqÉè°. UɯÉvÁå ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìAZÉ DªÉÝAvï ºÉ EUÀjÓAvï 11 duï «UÁgï D¤ ¸ÀĪÀiÁgï 55 duï ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¯ÉÆPÁZÉÆå CwäPï UÀgÉÆÓ wgÀ Ä ì A Pï ªÁªÀ Å gÁè ö åvï. ºÁAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï zÀ¬ÄéPï PÀÄgÉàa gÀhÄgï ªÁí¼Áîöå. ¯ÉÆPÁPï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁzÁéjA £ÀªÉA f«vï ¯Á¨ÁèA. ¨sÁªÁrÛ fuÉåa ¥ÀU æ Àw eÁ¯Áå. zÉêïD¥À«ÚA ZÀqÁèöåAvï

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ªÉ®APÀt ¸Á¬Äâuï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï D¤ ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA. -ªÀiÁgÉì¯ï ªÉÃUÀ¸ï, «mÁè.

eÉdÄ QæøïÛ, ¸ÁAvï DAvÉƤ D¤ ¸ÁA dÄzÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -CgÀÛgï r¹¯Áé.

vÀ±ÉAZï ±ÉÊPÀêtÂPï D¤ DjÛPï ¥ÀU æ Àw eÁ¯Áå. ¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄjà¯Éè ºÉ EUÀjÓPï ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìA ¨sÀgÉÑA ºÉA ZÁjwæPï D¤ ªÀĺÀvÁéZÉA WÀrvï CgÁÛ¨j Às vï xÀgÁ£ï DZÀgu À ï PÀgÀÄAPï KPï PÁgÁåAiÉÆÃd£ï gÀƦvï PɯÁA: DzÁåwäPï PÁgÀåPÀæªÀiÁA: ¸Á¬ÄâtÂa EªÀ i Áeï ªÁqÁåªÁgï ªÀ í g ïß PÀÄmÁäA¤ vÉÃgïì, ªÀiÁUÉÚA. ¦ügÀÎeï PÀÄmÁäAPï gÉwgï. ¸Àgïé ªÁqÁåA¤ ¯Áí.Qæ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï fªÁ¼ï PÀgÉÑA. ²gÁéA ¥ÀgÉß EUÀjÓxÁªïß DvÁAZÉ EUÀjÓPï ¥ÀÄgÁêAªï. ¦ü g À Î eï PÀ Ä mÁäPï PÁgÀ å PÀ æ ª À i ÁA: ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¢ªÀ¸ï, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï, AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï, PÁeÁgÁåAZÉÆ ¢ªÀ¸ï, zsÁjäPÁAZÉÆ ¢ªÀ¸ï, ¸Àgï¯Áèöå ¦ü g À Î eïUÁgÁASÁwgï «Äøï, ªÀiÁUÉÚA. ¦ügÀÎfZÁå zÀĨÁîöå PÀÄmÁäASÁwgï AiÉÆÃd£ÁA: DjÛPï jw£ï ¥ÁnA D¸ï¯ÁèöåAPï PÀÄmÁäZÁå ªÀÄļÁªÁå UÀ g ÁÓ A Pï, WÀ g ï ¨ÁAzÀ Ä APï PÀĪÉÆPï, WÀgï zÀÄgÀĹÛ, «Ãeï¸ÀPv À ï,

ªÀAiÀiÁÓQÃAiÀiï ¤¢, ¸ÀgÁÌj ¸ÀªÀèvÉÆå ªÉļÁ±ÉA PÀgÉÑA EvÁå¢. ±ÉÊPÀêtÂPï AiÉÆÃd£ï: qÉÆ£ï¨ÉƸÉÆÌ E¸ÉÆ̯ÁAvï ¹.©.J¸ï.E. ²PÀêuï ªÉªÀ¸ÁÛ. ¸ÁªÀÄÆ»Pï ¸ÀA§æªÀiï PÁgÀåPÀæªÀiÁA: GUÁÛªÀuï, ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï, ¸ÁägÀPï ¥ÀĸÀÛPï ªÉÆQîPï. ±ÉA¨ÉÆgï ªÀgÁìAZÁå ¸ÀA§æ«ÄPï PÁgÀåPÀª æ ÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉåA 2 ¥sɨÉg æ ï 2014 PÉÆA¦æZÁå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï 3 ªÉÇgÁgï D¸Á PɯÁA. PÁgÀåPÀª æ ÀiÁZÉ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß Grà ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ D¤ PÁ¥ÀÄ «zÁ£ï¸À¨Á PÉêvÁæZÉÆ ±Á¸ÀPï D¤ PÀ£ÁðlPï ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ±Éígï C©ªÀÈ¢Ý ªÀÄAwæ «£ÀAiÀÄPÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ ºÁdgï D¸ÀÛ¯ÉÆ. 4 ¥sɨÉægï 2014ªÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï ¨É¸ïà D¤ ¥sɨÉg æ ï 5ªÉgï §ÄzÁégÁ ¸ÀPÁ½A ¥sɸÁÛZÉA ¸ÀA§æ«ÄPï «Äøï D¸Á PɯÁA. ¸Àgïé ¨sÀQÛPÁA¤ ºÁå wÃ£ï ¢¸ÁAZÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ MvÁÛAiÉÄZÉA D¤ ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÉÚA ¥ÁlAiÀiÁèA.

-V®âgïÖ ¦AmÉÆ, ²gÁéA

¨sÁUɪÀAvï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ D¤ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Áèöå G¥ÁÌgÁAPï PÁ¼ÁÓxÁªïß G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. D¤Qà G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA. -KPï ¨sQÀ ÛPï, Q¤ßPÀA§î.


gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

12

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï RRC, NORTHERN RAILWAY Post Name: Points man, Gateman, Trackman, Khalasi Helper, Safaiwala- 5679 Posts Qualification: 10th Class / ITI www.rrcnr.org GOA POLICE: Post Name: Police Constable- 554 Posts Qualification: SSLC www.goapolice.com MP PROFESSIONAL EXAMINATION BOARD Post Name: Police Recruitment Test 2013 -622 Posts Qualification: Diploma (Engg), Any Degree http://www.vyapam.nic.in or www.mponline.gov.in WEST BENGAL STAFF SELECTION COMMISSION Post Name: Asst Sub-Inspector of Excise - 246 Posts Qualification: Higher Secondary Exam

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±A É ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄe í AÉ , vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvg À ï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÆ É ¥s¼ À ï ¯Á§Û¯Æ É . ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÎÀ lÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -UÉÃæ ¹

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±A É ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄe í AÉ , vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸À¯ è ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvg À ï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÆ É ¥s¼ À ï ¯Á§Û¯Æ É . ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÎÀ lÄAPï «ZÁgÁßPÁ. -UÉÃæ ¹

THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved today & everyday throughout the World now & forever. Amen Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & pray 9 Hail Mary & above Prayers for 9 Days with Lighted Candles. Say whether you believe it or not, publish on 9th Day, your request will be granted no matter how impossible it is.

ªÀiÁUÉÚA CSÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZA É ¨sQÀ PÛ ï DgÁzs£ À ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï.

-«ÃgÀ D¤ PÀÄlªÀiï.

www.wbssc.gov.in JOIN INDIAN COAST GUARD (MINISTRY OF DEFENCE) Application are invited from unmarried male Indian nationals possessing educational qualifications and age, as prescribed below, for recruitment to the post of Navik ( General Duty) in the Indian Coast Guard, an armed force of the Union. Qualification: 10+2 passed with 60% marks www.joinindiancoastguard.gov.in GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF RAILWAYS Railway Recruitment Boards Application are invited in prescribed format on A-4 size bond paper of 80GSM using one side only from eligible Indian Nationals for

the following Posts of ALP & TECHNICIANS. www.crwc.in/career STAFF SELECTION COMMISSION Ministry of personnel, public Grievance & Pensions. Department of personnel & Training Government Strives To Have A Workforce Which Reflects Gender Balance And Women Candidates Are Encouraged To Apply. Applications are invited from Citizens of India, for the following Group ‘B’ and Group ‘C’ Selection Post. www.sscer.org For Further Details Contact: CAP Cell, C.O.D.P, Nanthoor – 2221580, 9886756918

PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæa AiÉĪÀÓuï zÀ¸AÉ §gï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉA ¥s½ À vÁA±ï 1. eÉÆøɥsï ¦PÁgÉÆØ, aPÁ̧¼Áî¥ÀÄgÀ (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 13218) 2. qɤ¸ï r¸ÉÆeÁ, §eÉà (ªÀgÎÀ t £ÀA§gï : 10225) 3. Dgï.eÉ. r¸ÉÆeÁ, PÁgÉÆ̼ï (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 1744) 4. ºÉgÁ¯ïØ ¹PÉéÃgÁ, C±ÉÆÃPï£ÀUÀgï (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 9108) 5. D±Á PÁæ¸ÁÛ, PÉ®gÁAiÀiï (ªÀgÀÎt £ÀA§gï : 8916) ¸ÀÄZÀ£ÁA: 1. E£ÁªÀiÁA PÁdįÉÆ zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄêïß ªÀíjÑA. ¥ÉƸÁÖ ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁ WÀgÁ ¥Á«vï PÀjÑ ¸ÀªÀèvÁAiÀiï £Á. 2. E£ÁªÀiÁA ªÉļï¯ÁèöåAPï PÁdįÉÆ zÀ¥sÀÛgÁxÁªïß ¥Àvïæ WÁ¯ÉÛ¯ÁåAªï. vÀÄ«Ä AiÉÄvÁ£Á ºÉA PÁUÀzï ºÁqïß AiÉÄêïß E£ÁªÀiï ªÀígÉÑA. -¸ÀA¥ÁzÀPï

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Seeking a catholic boy preferably Mangalorean must be born in the U.S. or living in the U.S. for the past 15 years for a U.S. born Catholic girl, age 28 years, hight 5’5”, athletic built, with fair complexion & beautiful, who is working in the professional field as a Physician Assistant. Please send particulars with photo to esfernandes19@gmail.com Matrimonial: Mangalorean R.C. family invite alliance for thier daughter aged 28 yrs, 5’7”, Post graduate, working in Abudabi from suitable qualified boys working in abroad (UK, USA, Dubai) from decent family background. Contact: 9686575715.

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: R.C. parents seek alliance for their highly talented daughter, just 26, 5’, lecturer, pursuing Ph.D. (Chem.) in Mangalore from equallly qualified Mangalorean Catholic Bachelore working in or around Mangalore aged within 30 with good family values. Reply with a recent photograph with a detailed profile to jivaaljivith@gmail.com

¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï: ZÀ¯É: 1) 40 ªÀgÁìA, 5’10” ¢UÁAiÀiï ¸ÀéAvï ©eÉ߸ï; 2) 32 ªÀgÁìA, 5’10” ¢UÁAiÀiï ¸ÀéAvï ©eÉ߸ï D¸ï¯Áèöå §gÁå PÀÄmÁäZÉ PUC ªÁ UÁædÄåAiÉÄÃmï eÁ°èA §gÁå PÀÄmÁäAwè, WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ ZÀ°AiÀiÁAa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. 9900439530. Brides & bridegrooms from India & abroad. §gÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ D¸Ávï. Wilma Britto (Match Maker) Balmatta, Mangalore -3. (cell) 9741621574 or 9845516093 or 0824-2443891.

¸À¬ÄæPï: 36 ªÀgÁìA, 6’1” Diploma in Electronics and Telecommunications PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ªÁªïæ PÀgÁÑöå

ZÀ¯ÁåPï, ¥sÁªÉÇvÉA ²PÀ¥ï D¸ï¯Áèöå 32 ªÀ g Áì A ©ü v À g Áè ö å, 5.5-5.9 ¯ÁA¨ÁAiÀiï D¸ï¯Áèöå ZÀ°AiÉÄa ¸À¬ÄæPï eÁAiÀ i ï. ¸À A ¥À g ÁÌPï «¼Á¸ï:

souzaravi@gmail.com

9481145478 9483034316.

(UÁAªÁAvï),

Life Care Aged Paradise, Uppoor, K.G. Road, Udupi District.

¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï JPÀÄj ì D¸ï¯ÁèöåAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À ¼ É A ªÉ Ç Ñ ¥É æ ö ÊªÉ Ã mï ¸À A ¸É Æ Û . 8123234004. ‘¢ ºÉÆêÀiï’ ªÀiÁ®ÏqÁåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï PÀgÆ É Ñ ªÀiÁAiÀĪÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÛ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ, £ÁUÀgÀfqÀØ, vÉAPÀ¨ÉlÄÖ, GqÀĦ 576 105. 0820-2569580/ 9449470180. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£ÀåvÁ Corporate ¸ÀA¸ÉÜUÉ vÀPÀët PUC/Degree DzÀªÀgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ±ÁSÉUÉ. ªÀAiÉÆëÄw 20-45yrs. ¸ÀA¥ÀQð¹: 9008875659. Sale: 1325 sq.ft flat-Shivabagh, 1175 sqft-Kottara, 1450 sqft Bendorewell, 1700 sqft-Bejai, 2200 sqft-Lalbagh, Sites: 1 Acre developed-Bajpe, 6 centsShivabagh, 10 cents-Bejai, Urwa Market, independent house: 3000 sqft brand new house-Valencia, 2000 sqft-Urwa Market. Ph: 9743107322/9343573721.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-2439189; 9538951050.

Mobile:

WÀ g ï-PÁªÀ i ÁPï: C§ÄzÁ©AvÁè ö å Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï, 2 ªÀgÁìAZÁå ZÉgÁÌöå ¨sÄÀ gÁÎöåPï ¥À¼A É ªïÌ D¤ WÀgï-PÁªÀiÁPï 29-50 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖ D¸ï¯Éè ¹ÛçAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸À Û ¯ É Æ . ¸À A ¥À g ÁÌPï: 9945291127, 0824-2434779. WÀgï-PÁªÀiÁPï: zÀĨÁAiÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ªÀÄAUÀÄj î Qæ¸ÁÛAªï ¯Áí£ï PÀÄmÁäPï JPÁ ªÀgÁìZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À¼ÉAªïÌ, gÁAzÀÄAPï D¤ ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¹Ûçà eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. «eÁ D¤ ªÀgÁìPï KPï¥Á«Ö UÁAªÁPï ªÉa nPÉ m ï ¥s À Ä APÁåPï. ¸À A ¥À g ÁÌPï: 00919972293048 or 00971556480487. PÀįÉêÃPÀgï ¥Àj¸ÀgÁAvï ¥ÉìÄAUï UɸïÖ eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöåvï. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 00919972293048. eÁAiÀ i ï ¥À q Áè : ©.¹.gÉ Æ Ãqï, ªÉÆqÀAPÁ¥ÀÄ EUÀgÓÉ ¯ÁUÁìgï Dgï.¹.¹./ £À¼ÁåAZÉ, ¸ÀévÀAvïæ D¸ÉÑA WÀgï. «PÁæ¥ÁPï: ªÁªÀÄAdÆgï 5/10 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9902912098.

M.T. Marriage Bureau vÀĪÀiÁÌA

5 cents land and Bungalow Valencia, Kadri, Falnir, Bendur. Sale: flats available posh area. For rent house, flat. Contact: 9880816690.

We are looking for Christian female candidate for sales position. If interested kindly call on- 9341834611.

Health Solution: Do you know anybody who wants to lose/gain/ maintain weight and shape up. Ben/ Celine: 9480052506.

Go Goa Viva Carnival. March 1/3, 2/3, 3/3, 4/3 info @ 9243302446 Jillus Caterers, Jillus Cakes ‘N’ Bakes -2458446. Land for Sale: 2.2 Acre, behind Naravi Church. Ph: 9740397339, 9980888658.

ªÀÄÆqï©¢æAvï Qæ¸ÁÛAªï zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁ«/¦AiÀÄĹ eÁ¯Áèöå Qæ¸ÁÛAªï ¹ÛçÃ/ ZÀ°AiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. 9845817595. ±À Q Û £ À U À g ÁAvï new brand 1000 sqftZÉA RCC WÀgï ¨sÁqÁåPï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9632720910.

§gÉÆå fuÉå ¸ÁAUÁw eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁå £À A ¨Áæ P ï ¸À A ¥À g ïÌ PÀ g Á: 9916528918.


cm

cm

cm

y k

y k

y k

R¨ÉÆæ

13

¥ÀzÁéAvï vÉÆÃæ ¨ÉÆ¯ï ¥ÀAzÁåmï

£ÀAvÀÆgï ¥ÀzÁé PÉƯÉfZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï d£Égï 10 D¤ 11ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï «±ïé«zÁ央AiÀiï CAvÀ g ïPÉ Æ ¯É e ï ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ A vÉÆæèÉƯï lÆgÀߪÉÄAmï ZÀ¯ÉèA. ««zï PÉƯÉfAxÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 33 ¥ÀAUÁØA¤ ¥Ávïæ WÉvÉÆè. D¼Áé¸ï PÉƯÉeï ªÀÄÆqï©¢æ ¥ÀAiÉÄèA, ¥ÀÆtð¥ÀædÕ PÉƯÉeï GqÀĦ zÀĸÉæA, ¥ÀzÁé PÉƯÉeï w¸ÉæA D¤ ¸ÀgÁÌj PÉƯÉeï CdÓgÀPÁqÀÄ ZÀªÉÛA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÉÄèA. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÁåPï PÁvÉ Æ °Pï ²PÁà ªÀ Ä AqÀ ¼ É Z É Æ PÁgÀåzÀjê ¨Á| «®ì£ï r¸ÉÆeÁ CzÀåPïê eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï «« zÀ¬ÄíPï ²PÀêuï «¨ÁUÁZÉÆ G¥À ¤ gÉ Ý Ã±À P ï qÉ Æ | Q±É Æ Ãgï PÀĪÀiÁgï ¹.PÉ., PÀ¢æ oÁuÁåZÉÆ E£ïì ¥ É P À Ö g ï gÁWÀ ª À ¥À r ïï, ²PÀêPïgÀPÀêPï ¸ÀAUÁa CzÀåQêuï C¤vÁ ªÉÃUÀ¸ï ºÁdgï D¸ï°èA. G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï gÉÆñÀ£ï ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÆgÁ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï, PÉƯÉfZÉÆ ¥Áæ A ±À Ä ¥Á¯ï ¨Á| ªÉ Ä ÊPÀ ¯ ï ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÆgÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. ¥ÀAzÁåmÁa ªÀjÝ eÉÃ£ï ªÉƤ¸Á£ï ªÁaè. °gÀhiÁ rPÀÄ£Áí£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

§zÁågÁAvï ¥ÁæAiÀÄAé vÁAZÉÆ ¢Ã¸ï

L¹ªÉÊJªÀiï §zÁågï WÀlPï D¤ ¸À A vÉ Æ Ã±ï JgÉ Ã Adgïì , ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸ÁæöåSÁ¯ï d£Égï 12ªÉgï §zÁågï ¦ügÀÎfAvï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀj¯ÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á| ¥sÉ°Pïì ªÉÆÃAvÉÃgÉÆ£ï PÁgÉåA GUÁÛªïß ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. PÁgÁåZÉÆ ¥ÀæzÁ£ï ¥ÉÆñÀPï ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¹PÉégÁ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¦ügÀÎeï G¥ÁzÀåPïê qÉÆ°á ¸É Æ eï, L¹ªÉ Ê JªÀ i ï §zÁågï WÀlPÁZÉÆ ¸ÀZÉÃvÀPï eÉgÉƪÀiï

¸ÉÆeï, §æ| gÉÆñÀ£ï, ¨sÀ| eɹAvÁ, ¤ªÀÈvï ²PÀêQ ¹¹°AiÀiÁ ºÁdgï D¸ï°èA. CzÀåPïê gÁeÉÃ±ï ¸ÉgÁªÉÇ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÉÄ°±Á£ï ªÀA¢¯ÉA. ¦üæÃqÁ D¤ PÉèÃj£Á£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

PÁvÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉñï (j.) ºÁAt ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå 2013-’14ªÁå ªÀgÁìZÁå ¥ÁAaé x Áªïß ¸Áwé ªÀ g ÁÎAvÁè ö å «¨ÁUÁZÁå PÉÆAQÚ D¤ PÀ£ÀßqÀ ¨s Á ±À u ï ¸À à gÁÝöåAvï ¤±É ¯ ï r’C¯É ä qÁ£ï ¥À A iÉ Ä è A ¸ÁÜ£ï eÉÆqÁèA. vÉA PÉÆgÉدÁÑöå £À«Ã£ï D¤ Qæ¸ï r’C¯ÉäÃqÁ ºÁAa zsÄÀ ªï.

¸ÀÆ̯ï D¥sï ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ªÀ g ïÌ÷ì gÉ Æ Ã±À ¤ ¤®AiÀ i Áa «zÁåjÛ u ï gÉ Ê ¸Á r¸É Æ eÁ£ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «±ïé « zÁå®AiÀ i Á£ï 2012-’13ªÁå ªÀgÁì ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯É è M.Sc. HPC-Avï GAZÉè CAPï eÉÆÃqïß, `CªÁgïØ D¥sï JPÉì¯É£ïì’ ªÀÄí½î «±ÉÃ¸ï ¥Àæ±À¹Û D¥ÁÚAiÀiÁèöå. vÉA DAeɯÉÆgï ¦ügÀÎfZÁå gÉÆQÌ D¤ ¹¹°AiÀiÁ r¸ÉÆeÁ ºÁAa zsÀĪï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

y k

¸ÀPÁ½Pï

14

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

JwÛ£À ºÉÆ¼É AiÉĪÀu Ó ï ¸ÀgÁÌgÁPï CgÉÆÝAZÉÆ gɪÇÉ qï? ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ 31ªÉgï JwÛ£À ºÁå Zï ºÉÆ¼É AiÉĪÀÓuÉPï §Ä£Áå¢

vÀ¹égÉ PÀÄgÁà: ¸ÀºÁå¢æ ¸ÀAgÀPÀëuÁ ¸À«Äw

¥s Á vÉ Æ gï zÀ ª À g ïß £À í A AiÀ i ï WÀÄAªÁØAªÉÇÑ ªÁªïæ ¸ÀÄgÁévÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï d£Égï 18 vÁjPÉgï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ «ÃgÀ¥Àà ªÉƬÄè£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÀqÁè WÁmÁZÉgï £ÉÃvÁæªÀw £ÀíAAiÀiïÌ ¯Á¨ÉÆÑ GzÁÌ ªÁAmÉÆ JwÛ£À ºÉÆ¼É ªÁí¼ÁZÉA GzÀPï WÁmÁZÉgï GzÁÌ ¨ÁAzÁªÀ j é A DqÁªïß PÉÆïÁgÁ vÉ«êA ªÁí¼ÀA«Ñ AiÉĪÀÓuï ». ºÉ AiÉĪÀÓuÉPï 2013-’14ªÁå ªÀgÁìZÉ §eÉnAvï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁå£ï zÀÄqÀÄ PÁqïß zÀªÀgï¯ÉÆèZï ¯ÉÆPÁZÉÆ «gÉÆÃzï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè. G¥ÁæAvÁèöå ªÀÄAiÀiÁßöåA¤ wÃ£ï ºÀeÁgï zÉƤêA ¸ÀvÀÛgï PÉÆgÉÆqÁAZÉ ºÉ AiÉĪÀÓuÉPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¦è ¥ÀgÀétÂÎ ¢¯Áå, ¸ÀgÁÌgÁ ªÀÄÄPÁgï ¯ÉÆPÁa GzÁÌ UÀgïÓ ªÀiÁvïæ D¸Á. ¥Àj¸ÀgÁPï eÁAªÁÑöå ®ÄPÁìuÁ«²A £ÉuÁgÀàuÁZÉA ªÀÄÄPÉØA ¯ÁAiÀiÁèA vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ºÁåZï ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ 31ªÉgï JwÛ£À ºÉÆ¼É AiÉĪÀÓuÉPï §Ä£Áå¢ JwÛ£À ºÉÆ¼É AiÉĪÀÓuï eÁjAiÉÄPï ¥sÁvÉÆgï zÀªÀgïß £ÀíAAiÀiï WÀÄAªÁØAªÉÇÑ ªÁªïæ ¸ÀÄgÁévÀÛ¯ÉÆ. ¥ÀqÁè AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÀqÁè WÁmï ¸À A ¸ÁgÁAvÉ Æ è KPï SÁ±É ¯ É Æ WÁmÁZÉgï £ÉÃvÁæªÀw £ÀíAAiÀiïÌ ¯Á¨ÉÆÑ GzÁÌ ªÁAmÉÆ JwÛ£À ºÉÆ¼É ªÁí¼ÁZÉA GzÀPï WÁmÁZÉgï GzÁÌ ¨ÁAzÁªÀjéA DqÁªïß zÉÆAUÉÆgï. vÁå zÉÆAUÁægï eÁ¬ÄÛ PÉÆïÁgÁ vÉ«êA ªÁí¼ÀA«Ñ AiÉĪÀÓuï »... ¸ÀgÁÌgÁ ªÀÄÄPÁgï ¯ÉÆPÁa ¥ÁæPÀÈwPï ¸ÀA¥ÀwÛ DmÁ¥Áèöå. ¥ÁmÁèöå GzÁÌ UÀgïÓ ªÀiÁvïæ D¸Á. ¥Àj¸ÀgÁPï eÁAªÁÑöå ®ÄPÁìuÁ«²A PÉÆgÉÆqÉÆA ªÀgÁìAxÁªïß ªÁqÉÆ£ï £ÉuÁgÀàuÁZÉA ªÀÄÄPÉØA ¯ÁAiÀiÁèA vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. D¸ï°è WÀqÁªÀ¼ï ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï ¥ÁªÀ A «Ñ dªÁ¨ÁÝj ¸À g Áé A Pï ¨ÁAzÁÛ. C¸À° KPï §zÀÝvÁ ©æn±ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï 1916ªÁå ªÀgÁì ªÁí¼ÁZÉA GzÀPï WÁmÁZÉgï GzÁÌ ¸ÀgÁÌgÁPï £Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥ÀqÁè ºÁAPÁA gÁPÉÆuÉAvï zÀªÀgÉè¯ÉA ¨ÁAzÁA¤ dªÀÄAªïÌ ªÉÆmÁå WÁmï zÀQêuï ¨sÁgÀvÁZÁå eÁAiÀiÁÛöå gÁ£ï (reserved forest) ªÀÄíuï £À½AiÀiÁA ªÀiÁj¥sÁvï PÉÆïÁgÁ £ÀíAAiÀiÁAPï fªÁ¼Ààuï ¢vÁ, ¥ÁªÁì ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA. DzÁèöå ªÀgÁì vÉ«ê¯Áå ¸ÀÄQzÁrZÁå UÁAªÁAPï PÁ¼Ágï GzÁÌ WÀlPï ¥ÁªÀAªÁÑöå eÁUÀwPï zÁAiÀiïÓ ªÀÄíuï ºÁå ¥ÁªÀAªÉÑ«²A ªÀiÁºÉvï ¯Á¨ÁÛ. vÁå SÁwgï GzÁÌ £À ½ AiÉ Æ ªÉÆqÁAPï ¥ÀqÁè WÁmï DqÁAiÀiÁÛ zÉÆAUÁæPï ªÉǯÁAiÀiÁèA. G¨ÁgÁAiÉÄZÁå WÁmÁZÉgï ¸ÁVìeÉ D¤ ²A¥ÀدÉÆè ¥Áªïì £ÀíAAiÀiÁA¤ WÉÆqÁå ªÀÄÄPÁgï WÉÆqÁå UÁr: ¥ÀqÁÛ. vÁå SÁwgï ªÁAlÄ£ï ªÁí¼ÁÑöå¥ÀjA WÀqÉè° ¥ÀæeÁvÁAwæPï DqÀ¼ÁÛöå jwAvï gÀ¸ÉÛ PÀgÁÛ£Á eÁAiÉÄÛA ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á. £ÀíAAiÀiÁA ºÀgïKPï UÀeÁ¯ï £ÉªÉÄè¯Áå gÉUÁæA gÁ£ï zÉ ¸ ÁémÁÛ. ¨sÉÆAªÁjA ªÁqÉÑA ¥ÁZÉéA zÁAiÀiïÓ ¥ÀgÁäuÉ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÑA ¥ÀqÁÛ. GzÁÌ ¨ÁAzï eÁAiÀiÁÛöå fêïgÁ²APï SÁuÁA ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄvï ¢Ãªïß «AZÉè¯Áå ¨ÁAzÁÛ£Á, GzÀPï ¯Á§AiÀiÁÛ. fªÁA ªÀ¸ÉÛPï dªÉÆ eÁvÁ£Á ! qÉ Ã «qï r¸É Æ eÁ, ªÁªÀ Ä AdÆgï eÁAiÀiï wvÉèA fêïªÁgÉA gÁ£ÁZÉÆ eÁAiÉÆÛ ¯Á§AiÀiÁÛ. » WÀqÁªÀ¼ï ªÀÄmÁéöå DªÁÌ ©üvÀgï ¥À¼Éªïß ¥Àæw¤¢A¤ AiÉĪÀÓuÉZÉA §gÉ¥Àuï- ªÁAmÉÆ «¨ÁqÀÛ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï fgÀAªïÌ eÁAªÉÑ vÀ¸À° £ÀíAiÀiï. ªÁAiÀiïÖ ºÁZÉ«²A ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï £À½AiÉÆ ªÀiÁAqÁªÀ½£ï WÀrìeÉ. ¥sÀPÀvï ¸ÀªÉÆÓ£ï C©ªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÉÑ ZÀ®ªïß vÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁAzÀÄ£ï vÁå SÁwgï eÁAiÉÄÛ gÀÆPï £Á¸ï eÁvÁvï. ¥sÁvÁæmï ¸ÀĪÁvÉA¤ vÀ¸À°. C¸À° KPï WÀqÁªÀ¼ï WÉAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. vÁå G¥ÁæAvï ¥sÁvÉÆgï ¥sÀqÀÄAPï zÁgÀÄ ªÁ¥ÀgÉÆÑ PÉƸÀ¼ÑÉ UÀwgï D¸ÁÛ£Á, C¢PÁgÁZÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¯ÉÆPÁxÁªïß wgÁéöå gÀ Ä ¥Ágï dªÀ Ä AiÀ Ä è ¯ É Æ zÀ Ä qÀ Ä ¥ÀqÁÛ. ºÉÆ zÁgÀÄ QvÉè UÀÄAqÁAiÉÄgï §¼Á£ï WÀqÁªÀ¼ï zɸÁémÁÛ£Á AiÉĪÀÓuÉPï «AUÀqï PÁqïß zÀªÀgÉåvï. ¥sÁvÁæAZÉ WÀqÁªÀ½Pï zɸÁémï DPÁAvï ¨sÉÆUÁÛZï. ¥ÀÄuï JwÛ£À ºÉÆ¼É AiÉĪÀÓuÉ«²A PÀjvï ªÀÄíuï PÉÆuÉAZï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¥À q Áè WÁmÁZÉ g ï DmÁ¥É è ° ¸ÀÄgÉégï eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉÆè RAZÉÆZï WÉvï¯Éè¥ÀjA £Á. gÁ£ïªÉÆ£ÁÓw, UÉæøïÛPÁAiÀiï: ªÁªïæ eÁAªÁÑöå D¢AZï §eÉnAvï fªÁݽAZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÁAZï ºÀeÁgï wvÁèöå ªÉªÉUÁîöå zÀÄqÀÄ PÁqïß zÀªÀgï¯ÉÆè. 2013 ¥À j uÁªÀ i ï eÁvÀ ¯ É Æ C±É A gÀAUï, UÀÄuÁA¤ DmÁ¥É° è A ¥sÄÀ ¯ÁA CUÉƸïÛ 22ªÉgï JPÁ ¢¸Á¼ÁåZÉgï PÉÆÃuïZï aAw£Á. D¥ÉèA SÁuï ¢A«Ñ A gÀ Æ Pï-gÀ h ÄqÁA ºÁå ¥ÀgÀÎmÉè¯É JPÉ ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉ JwÛ£À £Á¸ï eÁ¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¨sÀÄPɯÉÆèöå WÁmÁgï D¸Ávï. ºÁAZÉ ªÀÄ¢èA ºÉÆ¼É AiÉĪÀÓuÉaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA ºÀ¹Û GzÁÌ £À½AiÀiÁAPï ±Á©vï ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï wwèA gÀÆPï- gÁeïå PÁ£À Ä £ï ªÀ Ä Awæ Z Áå ¸ÉÆrÛvï? C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï gÀhÄqÁA ¥sÀPÀvï ºÉ ¸ÀĪÁvÉgï zÀ¥sÀÛgÁAvï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ°A! dªÁ¨ï PÉÆuÁPïZï UÀgïÓ ¢¸À£Á. WÀÄAªÁØAªÉÑA ªÀiÁvïæ ªÁAZÉÆAPï ¸ÀPÉÑ eÁwaA. C ¸ À ¯ É Æ å x É Æ q É Æ å U À e Á ° £ À í A A i É Æ ¥sÁAiÀiÁÝöå¨sÀjvï? 140 eÁwAZÉÆå gÁ£ïªÉÆ£ÁÓw, ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÀgÁÌgÁaA ªÉÄmÁA ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁí¼ÉÆÑöå £ÀíAAiÉÆ gÉ U Áæ A ¨s Á AiÀ i ïæ D¸Ávï vÉ A ¸À ª É Æ Ó £ ï w£ÁêöåA wvÉÆèöå ªÀiÁuÁÌöå eÁw, 90 JPÁªÉÄPÁPï WÀqÀÄì£ï £ÀíAAiÀiÁAa WɪÉåvï. wvÉÆèöå fªÁݽ ºÁAUÁZÉ GzÁÌ ªÁí¼Á WÀÄA«Ø - PÁªÉÓt GZÁA§¼ÁAiÀiï xÁA§ªïß ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¥À¼ÉªÉåvï. ºÁå WÁmÁa GzÁÌZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï QvÁåPï? UÉæøïÛPÁAiÀiï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉè¯Áå JwÛ£À ºÉÆ¼É AiÉĪÀÓuÉAvï ¥ÁªÁì xÉÆr «Äí£Àvï ZÀ¯ï°è D¸Á. vÉ£ÁÌ

PÀdQ¸ÁÛ£ÁAvï zÀgÁå PÀIJPï ªÁ¼ÁÑöå £À í A AiÀ i ÁAPï DqÁªïß ºÉ g ï UÁAªÁAPï GzÀPï ªÁí¼À¬Ä¯ÉèA. ºÁå ªÀjéA zÀgÁåAvï «ÄmÁ ªÁAmÉÆ ZÀqÉÆ£ï ¯ÁVê¯É UÁAªï ªÀÄ£Áê ªÀ¸ÉÛPï £Á¥sÁªÉÇ eÁ¯Éè. D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¤ ªÀÄPÉæ £ÀíAAiÉÆ 1949ªÁå ªÀgÁì JPÁPï KPï WÀrì¯ÉÆèöå. ¥ÀÄuï PÁvÀ g É è ¯ Áå PÁ¯Áé ö åA¤ GzÀ P ï ªÀÄÄPÁgï ªÁí¼ÉîAZï £Á. £ÀíAAiÉÆ ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå PÀIJA¤ GzÁÌ ¸ÀÄQzÁqï AiÉÄêïß ¥Àj¸Àgï D¤ ªÉ Æ £ÁÓ w APï ¨ÁzÀ P ï eÁ¯É A . 2000ªÁå ªÀgÁì Dqï ¨ÁAzÉè¯É GzÁÌ ¨ ÁAzï PÁvÀ g ïß PÁqïß £ÀíAAiÉÆ DzÉè¥ÀjA ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÉÆqÉÆèöå. C¸À¯É zÁPÉè Deï ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï vÀjà ¥Àj¸Àgï £Á¸ï PÀgïß, ªÁí¼ÁÑöå GzÁÌZÉgï

zsÀ¤¥Àuï eÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉAªÁÑöå AiÉĪÀÓuÉzÁgÁAPï, ¯Á¨ÁÑöå zÀÄqÁé ªÀÄÄPÁgï ºÉgï QvÉAZï ¢¸À£Á. AiÉĪÀÓuÉPï §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï? ¸ÀgÁÌgï D¥ÉÆè C¢PÁgï ªÁ¥Àgïß §Ä£Áå¢ ¥sÁvÉÆgï zÀªg À ÛÀ¯Æ É . ¥ÀÄuï ¸À¨Ágï ¥Àj¸Àgï ¥ÉæÃ«Ä ¸ÀgÁÌgÁaA ZÀÄQaA ªÉÄmÁA DgÁªïß Wɪïß PÉÆrÛAvï G¨ÉÆ PÀg¯ ÛÀ .É ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¯ÉÆPÁPï GzÀPï ¢A«Ñ D±Á zÁPÀªïß, ªÀÄvï D¥ÁÚAªïÌ aAvɯÁå ¸ÀgÁÌgÁPï AiÉĪÀÓuï ¯ÁA¨ÁÛ£Á ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢A«Ñ ¥ÀqÉÛ°. ªÁgÁå ¸ÀPÀvï, ªÉÇvÁ ¸ÀPÀvï, §AiÉÆÃUÁå¸ï C¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï ªÁ¥Àgïß ¥Àj¸Àgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑ ¢Ã¸ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöå ªÁªÁæPï DzÁgï ¢vÁ ªÀ Ä í ½ î UÀ e Á¯ï ¸À g ÁÌ j AiÉĪÀÓuÉzÁgÁAPï ¸ÁAVÑ vÀjà PÉÆuÉA?""""""""#

gÁPÉÆÚ E¹ÛºÁgÁAa zÀgï JPÉÆqÉÆ PÉÆ®ªÀiï : gÀÄ. 100/- PCC PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 4,200/CgÉÝA ¥Á£ï : gÀÄ. 8,500/¸ÀUÉîA ¥Á£ï : gÀÄ. 17,000/PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 5,250/CgÉÝA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 10,625/¸ÀUÉîA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 21,250/ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 250/- PCC ¥ÁmÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 187.50 PCC ©üvÀgÉèA ¥Á£ï (gÀAUÁ¼ï) : gÀÄ. 125/- PCC PÁè¹¥sÁAiÀiïØ : gÀÄ. 120/- (20 ¸À¨ÁÝAPï) (G¥ÁæAvÁèöå ºÀgÉåPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ. 7/- ZÀrvï) CgÁÎA zÀgï (KPï ¨ÉÆèPÁPï) : gÀÄ. 300/zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/¨ÉÆPè Á«uÉ : gÀÄ. 250/PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä, £ÁlPï, ¹.r., PɸÉn D¤ §ÄPÁAZÉgï 35% jAiÀiÁ¬ÄÛ D¸ÉÛ°.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

cm

y k

y k

y k

15

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï

www.raknno.com

cm

cm

y k

y k


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 30, 2014

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 27-01-2014

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cm y k

Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k

20140130  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you