Raknno 24 Jan 2013

Page 1

cm

cm

y k

y k

PÁgÉÆÌ¼ï ¥s¸ É ÁÛAvï gÁPÉÆÚ ¸ÉÆÖ¯ï PÁgÉÆÌ¼ï ¥s¸É ÁÛZÁå gÁPÉÆÚ ¸ÉƯ Ö ÁAvï gÁPÉÆ-Ú PÁdįÉÆ ªÀgÎÀt ¨ÁAzÀÄ£ï CzÀȱïÖ E£ÁªÀiÁAZÉÆ CªÁ̸ï D¥ÁÚAiÀiÁ.

ZÀrvï «ªÀgÁPï ¥Á£ï ¸ÀAPÉÆ 6, 14 ¥À¼AÉ iÀiÁ

cm y k

cm y k


cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

6

zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ ªÉüï

RAKNNO KONKANNI

``¸Àvï G®AiÀiï, zsg À ïä ZÀ®AiÀiï'' ¸ÀA¥ÁzÀPï/ ¸ÀAZÁ®Pï: ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï gÉÆræU¸ À ï

¸ÉƪÀiÁgÁxÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï: ¸ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30 ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30 ¥sÆ É Ã£ï: 2422426, 2444118 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

¨sÁªÁqïÛ £Ávï¯ÉAè «zÁ£ï! zɪÁ, D«Ä D¢A Qæ¸ÁÛAªï D¸ï¯ÁèöåAªï ¥ÀÄuï DvÁA `Qj¸ÁÛAªï' eÁ¯ÁåAªï. D«Ä ¨sÁªÁqïÛ, ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ ªÉÆÃUï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀÄÛ¯Áågï¬Æ ftÂAiÉÄAvï vÁAPÁA ºÁAPÁA `QjQj' PÀgïßZï D¸ÁÛAªï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ D«Ä ºÁå ¨sÁgÀvÁAvï D¸ÉÑAZï xÉÆqÁåAPï `QjQj' eÁvÁ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï D«ÄÑ ¨Á¼ï§Æzï ¥Á±ÁÑöåvïå gÀÄ¥Áa. zÉPÀÄ£ïZï DªÀiÁÌA `gÁªÀiÁZÉ' £ÀíAiÀiï `gÉƪÀiÁZÉ' ªÀÄíuï zsÁAªÁØAªïÌ ¥À¼ÉAªÉÑ xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï °¥ÉÆ£ï gÁªÁèöåvï! D«Ä ftÂAiÉÄAvï QvÉA «¸ÀgÁèöågï¬Æ ªÁ ZÀÄPÁèöågï¬Æ zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ©®Ä̯ï ZÀÄPÀAiÀiÁßAªï! DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÉA «Äøï D¤ zÉÆ£ÁàgÁAZÉA ªÀiÁ¸ï. ¥ÀÄuï PÉzÁ¼Ájà ªÀiÁ£ÀÄìUÉZÉA £Éí¸Àuï £Éí¹ÑA D«Ä DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï ªÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ DAVèA CjÝA WÁ¯ïß GVÛA ºÀjÝA zÁPÀªïß ªÉvÁAªï. ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ªÉÃ¸ï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£Á ZÀ¯ÁåAPï ¥ÀæªÉñï VÃvï UÁAªïÌ GqÁ¸ï GgÀ £ Á. ¯ÁåPÉ ä D¤ gÉ « AiÉ Æ £ï °¥ï¹Ö P ï ªÉÇAmÁxÁªïß ªÀiÁdévï ªÀÄí¼Éî ©ügÁAw£ï ZÀ°AiÀiÁAPï vÉÆAqï GUÉÛA PÀgïß PÀAvÁgï UÁAªïÌ eÁAiÀiÁß; §zÁèPï zÁAvï ZÁ¨ÉÆ£ï UÁAiÉÄÓ ¥ÀqÁÛ. ¥ÁzÁæöå¨ï ±ÉgÁäAªÁ ªÉ¼Ágï ¯ÉÆèï WÁ¯ïß ¨Éƨï WÁ¯ÁÛ£Á PÁ¯ï ¦üe æ ÁÓAvï zÀªÀgï¯Áèöå ªÀiÁ¸ÁAvï ZÀqï ªÉÇèï D¸ÁVà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ. ±ÉgÁäAªï DPÉgï eÁvÁ£Á ªÀÄwAvï `¦¹JªÀiï©' (¥ÉÆÃgïÌ-aPÀ£ï-ªÀÄl£ï©Ã¥sï) gÁAzÀÄ£ï eÉêï᪒ eÁvÁ. `JPÁªÉÄPÁPï ±ÁAw ¢AiÀiÁ' ªÀÄí uÁÛ£Á gÉƤPï E±ÁÖZÉ ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ±ÁAwZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ D¤ qÉƤPï PÁègïÌ ¹AwZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. D«Ä Qj¸ÁÛAªÁA ¸ÁAeÉgï ªÉÇvï¯ÉèA ZÀqï eÁªïß eÉAªÉA Ñ ¸ÉÆqÁèöågï¬Æ vÉÃgïì KPï ¸ÉÆqÁßAªï. ¥ÀÄuï DAiÉÄèªÁgï E°è² §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. ¥ÀÄvÁ£ï ¨ÁAzï¯Áèöå ªÀíqÁèöå WÀgÁAvï gÀÄPÁa D¯ÁÛgï ¸ÉƧ£Á ªÀÄíuï ¯Áí£ÉÆì RÄj¸ï ªÀtÂÛgï GªÀiÁ̼ÁAiÉÆè. vÉÆ RÄj¸ïVà ªÁ SÁ° T¼ÉÆVà ªÀÄíuï ¥sÀgÀPï PÀgÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁvÁ. ªÀírè dA¨ÉÆ n« ªÀÄÄPÁèöå ¨ÁUÁèAvÁèöå£ï ©üvÀgï jUÁÛ£Á ¥Àjß D¯ÁÛgï ¥ÁmÁèöå ¨ÁUÁèAvÁèöå£ï ¥ÀlPï PÀgÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèöå. ¨ÁAiÉÄèPï `ZÀÄQÌ' D¤ `a| ¸Ë| ¸Á«wæ' ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á. zsÀĪÉPï `§qÉ CZÉÒ ®UÉÛ ºÉA' D¤ `AiÉÄ j±ÁÛ PÁå PɺÀvÁ ºÉ' ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á. ªÀiÁí®ÎqÉ DªÀAiÀiïÌ `¥sÁå±À£ï ZÁ£É¯ï' ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á, ¥ÀÄvÁPï `¸ÉÆàÃgïÖ÷ì' D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ `»ÃUÀÆ GAmÉ?' ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á. ºÁå `»ÃUÀÆ GAmÉ?'ZÁå eÉÆ¥Á£ï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¨ÁAiÀiïè ¤¸ÁÛöåPï «ÄmÁ §zÁèPï ¸ÁPÀgï WÁ¯ÁÛ D¤ ZÁíAiÉÄPï «ÄÃmï WÁ¯ÁÛ. ¨Á¥ÀAiÀiï `»ÃUÀÆ GAmÉ?'ZÁå DªÉÆìgÁ£ï £ÁívÁ£Á ¥ÀAiÉÄèA vÁ¥ï¯ÉèA GzÀPï SÁ° PÀgÀÄ£ï G¥ÁæAvï ¸Á§Ä WÁ¯ÁÛ! ºÉ ¥ÀQæ A æ iÉÄAvï n« DªÉÄÎgï D¤ vÉÃgïì ªÀiÁ¢æAUÀgï eÁ¯Á. D«Ä Qj¸ÁÛAªÁA ¤gÀAvÀj! zÉPÀÄ£ï ¸ÀUÁîöå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁA¤ £ÉƪɣÁA PÀgÁÛAªï D¤ ªÁw ¥ÉlAiÀiÁÛAªï. RAAiÀÄg ì ï gÉwgÉÆå D¤ ªÀiÁUÁÚöåPÆ À mï D¸Áèöågï¬Æ ¸ÉÆqÁßAªï. Deï `VgÉøïÛ «Ä¤¹ÖçPï' ªÉvÁAªï; ¥sÁ¯ÁåA `ªÁ¸ÀÄÛ ¨sÉÆmÁ' ¯ÁVA

ªÉvÁAªï, ¥ÉÆgÁéA `QæøÀÄÛ ªÉÆoÁPï' ªÉvÁAªï. ¥ÀÄuï RAAiÀiï UɯÁågï¬Æ ¥ÀAiÉÄèAZÁåªÀjß ZÀqïZï ¦qɸïÛ PÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ! ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa dªÀiÁvï D«Ä £ÁvÁèöågï ZÀ®£Á. vÁPÁ CgÁÝöå ªÉÇgÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀZÆ É £ï AiÉÄãÁvï¯Áèöå ZÁgïZÀªÁÎAZÉÆå R¨ÉÆæ G®AiÀiÁÛAªï D¤ wÃgïà ¢vÁAªï. dªÀiÁw ªÉ¼Ágï AiÉÄãÁvï¯ÁèöåAPï D£ïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï D¥Àªïß ºÁqÉÆÑ ¤gÁÝgï PÀgÁÛAªï. ¥ÀÄuï D£ïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAvï Deï AiÉÄãÁvï°èA AiÉÄvÁvï, ¥ÀÄuï D«Ä AiÉÄãÁAªï. vÉzÁß DªÀiÁÌA D¥Àªïß ºÁqÉÆÑ ¤gÁÝgï wA PÀgÁÛvï. ªÉÆgïß, gÀhÄrÛ, AiÉĪÉÆÌAqï, ¸ÀgïÎ C±ÉA ¤ªÀiÁuÉÆå ZÁgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄíuï ²Pï¯ÉÆè GqÁ¸ï D¸Á. ¥ÀÄuï vÁå «²A DvÁA aAvÀÄAPï RAAiÀiï ¥sÀÄgÀìvï D¸Á! ¥Á¼ÁÚöåxÁªïß ¥ÉmÉ ¥ÀgÁåAvï ºÁå ZÁgï ¸ÀAVÛAZÉÆ GqÁ¸ï zÀªÀgïß ZÀ®eÉ ªÀÄíuï ¥ÁzÁæöå¨ÁZÉÆ DzÉÆè `gÉPÉÆgÉØqï' ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¥Éèà eÁvÉà D¸ÁÛ. ¥ÀÄuï PÀgÉÑA QvÉA? vÉÆ DAiÉÆÌ£ï DAiÉÆÌ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÁA D¤ PÁ£ï §Azï ¥ÀqÁèöåvï. DvÁA QvÉA D¸Áèöågï¬Æ `ªÉÇgïß, ¨sÀrÛ, EAUÉèAqï D¤ ªÀgïÎ'! ¸ÀzÁA §gÉA eÉAªÉÑA; RAAiÀÄìgï ¨sÀrÛ ªÁ ZÀrÛPï ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁÛ ¥À¼ÉAªÉÑA; ¥ÁAªïØ ¸ÉÆzÀÄ£ï EAUÉèAqÁPï ªÉZÉA D¤ qÉÆ®gï ¸ÉÆzÀÄ£ï CªÉÄjPÁPï ªÀgïÎ eÁAªÉÑA! DªÀiÁÌA ¸ÀzÁÝöåPï ¤ªÀiÁuÉÆå ZÁgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄí¼Áågï WÀgï, PÁgï, ¨sÁAUÁgï D¤ PÀA¥ÀÆålgï! DªÉÄÑ AiÀÄĪÀ¦¼ÉÎPï QvÉA D¸Áèöågï¬Æ ªÉÊ£ï, §PÁjØ, qÁå£ïì ¨ÁåAqï D¤ §gÀÎgï! xÉÆqÁåAPï QvÉA D¸Áèöågï¬Æ ¤ªÀiÁuÉÆå ZÁgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄí¼Áågï ¨sÀgï¯ÉèA mÉç¯ï, ºÁvÁAvï ¨ÁèöåPï ¯Éç¯ï, §UÉèPï vÀgÉßA ªÉÄç¯ï D¤ ZÁ£É¯ÁA §zÀÄèAPï KPï PÉç¯ï! D¢A ¹ªÀiÁAªï D¸ï¯ÉÆè RqÀ¥ï eÁ¯ÉÆ; ¸ÀÄAPÁUÁgï gÀÄPÁgï GgÉÆ£ï, ZÁgï ªÁAmÁåA¤ ¥ÁnA ¢AªÉÇÑ eÁPÉÌªï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇè; zÀĨÁªï ¤AªÉ Ç £ï vÉ Æ ªÀ i Á¸ï GzÉ ¯ É Æ ; ªÁAiÀ i ïÖ ¸ÀPÁÛöåAxÁªïß ªÀÄÄQÛ D¥ÁÚªïß ªÀiÁUÀݯÁa ªÀÄj `¨sÁªÁqÁÛa £Áj' eÁ°; ¸ÀÄAPÁUÁgï ¯É« ¥ÁnA gÁªÉÇ£ï ªÁAeÉ°¸ïÛ ªÀiÁvÉªï ¥sÀÄqÉA DAiÉÆè; ¸Áªïè ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï ¥Áªïè GmÉÆè; ¥À Ä uï D«Ä QvÁåPï §zÀ è £ Á ªÀ Ä í ¼ É î A Zï PÀ¼À£ÁªÀÄÆ!? DªÉÄѯÁVA §gÀÆàgï vÉÃgïì D¤ ªÉÃgïì D¸Ávï; PÀAvÁgÁA D¤ VvÁgÁA D¸Ávï; DgÁzÀ£ÁA D¤ £ÉƪɣÁA D¸Ávï; vɸÁAªÁA D¤ zɪÁ¸ÁAªÁA D¸Ávï; «Ä¸ÁA D¤ M¦¸ÁA D¸Ávï; ªÀiÁUÉÚA D¤ «£ÀªÉÇÚöå D¸Ávï; gÉwgÉÆå D¤ wæzÀĪÀiÁA D¸Ávï; ¥ÀÆ£ï±ÉvÁA D¤ ¥ÁæavÁA D¸Ávï; ¸ÁAvï D¤ ªÁw D¸Ávï. ¥ÀÄuï ¨sÁªÁqïÛ D¸ÁVà ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁvÉêA zÀĨÁªï eÁvÁ. D¸ï¯ÉÆè vÀgï D«Ä EvÉèA ¸ÀUÉîA D¸ÉÆ£ï QvÁåPï §zÀè£ÁAUÁAiÀiï? ºÉA DªÉÄÑA ¨sÁªÁqïÛ £Ávï¯ÉèA «zÁ£ï! CvÀÆÛgï ªÀiÁí¥ÀgÉâAvï ¨sÁªÁqÁÛZÉA «zÁ£ï ²PÀAiÀiï.

gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

PÀ¼ª À ÇÉ Úöå

¥sÄÀ qÁgï ¥Àw æ ±ÁÖ£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï

¥sÀÄqÁgï ¥Àæw±ÁÖ£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï-2013 ¥ÁlAªÉÑA PÁgÉåA 2013 ¥sɨÉægï 24ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁAZÉÆ «ªÀgï: 1. ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfA¤ 2012 ªÀgÁìZÉ ¥À©èPï ¥ÀjPÉêAvï zsÁªÉ PÁè²Avï C¢Pï CAPï eÉÆqï¯Áèöå zÉÆUÁAPï ªÁgÁqÉÆ ªÀÄmÁÖgï D¤ vÉUÁAPï ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï. 2. ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfA¤ 2012 ªÀgÁìZÉ ¥À©èPï ¥ÀjPÉêAvï ¦.AiÀÄÄ.¹. (PÀ¯Á, ªÁtÂeïå D¤ «UÁå£ï) «¨ÁUÁA¤ ªÁgÁqÉÆ ªÀÄmÁÖgï C¢Pï CAPï eÉÆqï¯Áèöå zÉÆUÁAPï D¤ ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï vÉUÁAPï. 3. RAZÁåAiÀiï r¥ÉÆèªÀiÁ, rVæ, ¥ÀzÀªÀÅåvÀÛgï (¦f) ºÁAvÀÄA gÁåAPÁA D¥ÁڬįÁèöå PÉ£ÀgÁ PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀiÁfZÁå ¸Àgïé vÁ¯ÉAvïªÀAvÁAPï (¸ÀUÁîöå PÀ£ÁðlPÁAvï D¤ ¨sÁAiÀiïæ). ¸ÁjÌ «AZÀªïÚ PÀgÉÑSÁwgï vÀĪÉÆÑ «ªÀgï (£ÁAªï, «¼Á¸ï, ¦ügÀÎeï, ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï), CAPï¥ÀnÖ ªÁ gÁåAPï ¸ÀjÖ¦üPÉÃmï ¥ÀæwAiÉÄ ¸ÀªÉA d£Égï 25 vÁjPÉ ©üvÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqïß ¢ÃAªïÌ ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA: J¯ï.eÉ. ¥sÉgÁßAr¸ï, ‘Qæ¸ÀÛ PÀÈ¥Á’, PÀjªÀÄuÉÃ®Ä UÁæªÀÄ, ¥ÉÆøïÖ ªÉÃtÆgÀÄ-574 242 (ªÉÆ: 9448625883). PÉÆjAiÀÄgï ªÀÄÄPÁAvïæ zsÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï¬Äà PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ***

DPÁ±ïªÁt ªÀÄAUÀÄîgï 2013 d£Égï 25ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 6.15 ªÉÇgÁgï, ªÀÄAUÀÄîgï DPÁ±ïªÁtÂZÉgï, UÀtvÀAvïæ ¢¸ÁZÁå DzÁèöå ¢¸Á, `¥ÀgÉâgÁeÁ ¸ÀªÉÆgï D¹ÑA ¸ÀªÁ¯ÁA' ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAªÁzï ¥Àæ¸Ágï eÁvÀ¯ÉÆ. ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ, CvÁÛªÀgï D¤ `«Ä¯ÁgÉÑA «Ä®£ï' ºÁå ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæa ¸ÀA¥ÁzÀQ ¥sÉÇèÃgÁ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ¸ÀAªÁzÁAvï «ZÁgï ªÀiÁAqÉÛ°A. `QmÁ¼ï' eÁ½eÁUÁåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï vÀ±ÉA PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPÁAZÁå JPÀémÁZÉÆ CzÀåPïê JZÉѪÀiï ¥ÉgÁß¼ï ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß ªÀígÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÁgÉƼ Ì ï ¥s¸ É ÁÛAvï

`gÁPÉÆ'Ú D¤ `PÁdįÉÆ' ¸ÉÆ¯Ö ï

gÁPÉÆÚ D¤ PÁdįÉÆ ¸ÉƯ Ö ÁAvï ªÀgt ÎÀ  ¨sg À Áèöågï ¸ÀzÁAZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöåA¸ÀªAÉ ZÀrP Û ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆÑ CªÁ̸ï!!! gÁPÉÆÚ ¸ÉÆÖ¯ÁAvï gÁPÉÆÚ ªÁ PÁdįÉÆ ¥ÀvÁæPï 1/2/3/4/5/10 ªÀgÁìAa ªÀgÀÎt ¨ÁAzÁèöågï 1/2/3/4/5/10 CzÀȱïÖ PÀÆ¥À£ÁA ªÉļÉÛ°A.

ºÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï 2 §A¥Àgï E£ÁªÀiÁA vÀ±AÉ 15 ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA!!! `gÁPÉÆÚ' ªÀgÎÀ tz  ÁgÁAPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï gÀÄ.1,500/- + zsÁ ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA. `PÁdįÉÆ' ªÀgÀÎtÂzÁgÁAPï §A¥Àgï E£ÁªÀiï gÀÄ. 500/- + ¥ÁAZï ¨sÄÀ eÁªÀua É A E£ÁªÀiÁA.

cm

cm

y k

y k


¥Àj²Ã®£ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

¨sÁgÀvï-¥ÁPï ªÀÄzÉA ¸ÀAUÀgÁêZÉÆ GeÉÆ

1948 E¸ÉéAvï D¥ÉÚA DPÀæ«Ävï PɯÁèöå CgÁÝöå PÁ²ägÁxÁªïß (POK) ¥ÁQ¸ÁÛ £ ï vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï UÀ q ï G®èAUÀ£ï PÀgÁÛ D¤ ªÀiÁgï¥sÁgï DzÁgÁÛ . (2012 E¸É é A vï 117 ¥Á«ÖA.) vÀjà ºÁåZï d£ÉgÁZÉ 8 vÁgÉÌgï wZÁå ¸ÉÆeÉgÁA¤ DªÀiÁÑöå PÁ²ägÁAvÉè ¥ÀÆAZï UÀrgï JPÀݪÀiï ¤ÃZï PÁgÉåA DzÁgÉèA. PÀnÃuï »AªÁPï ¯ÁUÉÆ£ï zÁmï zÉÆÃªï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á wZÉÆ PÀ ª À i ÁAqÉ Æ ¥À A UÀ q ï ZÉ Æ gÁåA PÁAmÁå¸Àj PÁvÀÄæ£ï ©üvÀgï jUÉÆè D¤ UÀ ¹ Û ZÀ ® AªÁÑ ö å DªÀ i ÁÑ ö å zÉÆUÁA ¸ÉÆeÉgÁAPï ªÀiÁgÀÄ£ï, UÀ¼É PÁvÀÄæ£ï, JPÁèöåa vÀQè ªÁíªÀªïß ¥ÉƼÉÆî. ¸ÀºÀeï eÁªïß ¥ÁgÉÆvï PÀjÑ D«ÄÑ ¨sÀƸÉãÁ GZÁA§¼ï eÁvÁ£Á, DSÁå zɱÁAvï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA ¸ÀªÉA ¯ÉÆÃPï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÛ£Á D¤ ¸ÀgÁÌgÁ£ï D¥Áèöå gÁAiÀiï¨ÁjzÁéjA SÉAqÀ¥ï xÁ¥ÁÛ£Á ºÀgÉêAZÁå§j ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï C¥Áæzï £ÉUÁgÉÆè. eɺÁ¢ gÀhÄÄeÁgÁåAZÉA PÁªÀiï eÁAªïÌ ¥À Ä gÉ Æ ªÀ Ä í ¼ É A D¤ «±ïé ¸ À A ¸ÁÛ ö åPï zÀ Æ gï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÉèA. ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï eÁªïß ºÁå «PÁgï WÀ r vÁ ¨Á©Û A «ZÁgï ªÀiÁAqÀÄAPï DªÉÆÑ ¸ÉãÁ ©æ U É Ã rAiÀ Ä gï ¸À A zs À Ä ¥ÁPï ©æUÉÃrAiÀÄgï ¥sÀAiÀÄÓ¯ÁPï UÀrgï ¨s É m ÁÛ £ Á vÁuÉ ºÉ A WÀ r vïZï

¥ÁPï PÀ ª À i ÁAqÉ Æ ¥À A UÁØ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå zÉÆUÁA ²¥ÁAiÀiÁAa PÀÆægï jw£ï RĤ PɯÁèöå WÀrvÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÁ²äÃgï UÀrgï gÀÄvÁ eÁ°è gÀhÄÄeÁ ºÀÄ£Áìuï ¥À¼À¬Ä¯Áèöå «±ïé¸ÀA¸ÁÛöå£ï zÉƤà gÁ±ÁÖçAPï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï gÁPÉÆ£ï ªÀígÄÀ APï D¤ ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªïÌ DzÉÃ±ï ¥ÁlAiÀiÁè. ºÁå ªÀjéA DªÉÆÑ ¸ÀgÁÌgï ¨ÁAzÁà¸ÁAvï ²gÀ̯Á ªÀÄíuÉåvï.

£É U ÁgÉ è A . G¼É Ö A , gÁAzÀ é A iÀ i ï ¸ÁUÀÄìAZÁå DªÀiÁÑöå 65 ªÁºÀ£ÁAPï UÀrgï DqÀ̼ï WÁ°! vÀQè ªÀ i ÁAiÀ i ÁUï eÁ¯Áè ö å ²¥ÁAiÀ i ï ºÉªiÀ ïgÁeÁa ¥Àwuï D¤ DªÀAiÀiï

zs Á AªÉ Ç £ï DAiÉ Æ è . ¨s Á d¥Á ¥s À Ä qÁj ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeï »uÉ ¸ÀgÁÌgÁPï SÉAqÀÄ£ï, JPÁ vÀPÉè §zÁèPï zsÁ vÀPÉÆèöå PÁ¥ÀÄ£ï ºÁqÁ ªÀÄíuï ¨sÀƸÉãÁPï ¥sÀgÁäAiÀiÁÛ£Á, ¥À æ z Á¤ ªÀ Ä £À ª É Æ ÃºÀ £ ï ªÀ Ä zÉ A ¥ÀqÆ É .è d£Égï 15ªÉgï vÁuÉ DzÉÃ±ï ¢¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ zÉƤà gÁ±ÁÖçA ªÀÄzÉÆè ¸ÀAªÁzï, ¥Àæw¤¢ ¨s É m É A ZÉ Æ ¸À A ¥À g ïÌ , AiÀ i Áwæ P ï-

RĤ eÁ¯Áèöå ¸ÉÆeÉgÁAZÉÆå ¥ÉmÉÆ GvÀ Û g ï ¥À æ z É ± ÁAvï G¥Áé ¸ Á ¥Àæw¨sÀl£ï ªÀiÁAqÁÛ£Á ¯ÉÆÃPï GAZÁ§¼ï eÁ¯Áèöå£ï ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀ Ä Awæ CT¯É à ±ï AiÀ i ÁzÀ ª ï

ºÀÄ£ÉƤ ¨sÆ À ¸ÉãÁ gÁdQÃAiÀiï zÀ¨ÁªÁªÀjAé ªÉƤ!

d£ÉgÁZÉ 8 vÁgÉÌgï ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÉãÁ PÀªÀiÁAqÉÆ ZÉÆgÁåA PÁ²äÃgï UÀ r ©ü v À g ï jUÉ Æ £ï ²¥ÁAiÀ i ï ºÉªÀiïgÁeï D¤ ¸ÀÄzsÁPÀgÁa vÀQè PÁ¥É è ¯ Áå ªÀ U ÁÛ x Áªïß ¥À j UÀ v ï UÀA©Ãgï eÁ¯Áå. ©ügÁAwa ¸ÀAUÀvï eÁªïß D«ÄÑ ¨sÀƸÉãÁZï ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzï ªÁPÀÄä¯ÁA ¢vÁ. vÁå ªÀjéA C¸À°A WÀrvÁA D¢A¬Æ WÀ q Áè ö åAvï, ¥À Ä uï gÁdQÃAiÀ i ï zÀ ¨ ÁªÁªÀ j éA ¸ÉãÁ¢PÁjAZÁå vÉÆAqÁPï ©ÃUï WÁ¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÉZï jwZÉA UÀĦvï PÁgÉåA PÀgÀÄAPï DqÁégÉè¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁÌvÁ. DªÀiÁÑöå §ºÁzÀÆÝgï ¨sÀƸÉãÁPï gÁdQÃAiÀiï ®UÁªÀiï D¤ ©ÃUï 1948xÁªïß ¥ÀqÁèA. PÁ²äÃj ªÀÄĹèªÀiï, E¸Áè«Ä ¥ÁQ¸ÁÛ£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï GqÁÌuÁA WÁ¯ÁÛ£Á ©üvÀgï jUÉè¯Áå ¥ÁPï ¸ÉãÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄAPï d£ÀgÀ¯ï wªÀÄäAiÀÄå UɯÉÆè D¤ DªÀiÁÑöå ¸ÉÆeÉgÁAPï DA§ÄqÁÛ£Á «±ïé¸ÀA¸ÁÛöå£ï gÀhÄÄeï gÁªÀAªïÌ ¢°è ºÀÄPÀĪÀiï ¥ÀæzÁ¤ £ÉºÀÄæ£ï ¥Á½î. vÁå ªÀjéA CgÉÝA PÁ²äÃgï ¥ÁPï ºÁwA GgÉèA D¤ DvÁAZÁå gÀUÁîöåAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. 1971 gÀhÄÄeÁ ªÉ¼Á D«ÄÑ ¨sÀƸÉãÁ ¥ÁPï ¯ÁºÉÆÃgï ¥ÀgÁåAvï ¥Á«è. ¥ÀÄuï ¥ÀæzÁ¤ EA¢gÁ£ï “PÁ²äÃgï ¸ÉÆqÁ, £Á vÀgï 93,000 ¥ÁPï §A¢APï ¸ÀÄmÁÌ ¢Ã£ÁAªï” ªÀÄíuÁÑöå §zÁè PÀÄvÀAwæ gÀhÄÄ°áPÀgï D° ¨sÀÄmÉÆÖ ¸ÀAVA gÁf eÁ°. vÉÆ ªÀiÁvïæ ``ºÀeÁgï WÁAiÀiï PÀgÁÛAªï D¤ PÁ²äÃgï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛAªï’’ ªÀÄíuï G¥ÁæAvï ºÀAPÁj ªÁPÀÄä¯ï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÉÇè. vÉ WÁAiÀiï DvÁA eɺÁ¢ PÀgÁÛvï, gÀUÀvï aAªÁÛvï. 1999 PÁjίï gÀ h ÄÄeÁªÉ ½ A 543 ¸É Æ eÉ g ÁAPï §° ¢Ãªïß dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯Áèöå ¨sÀƸÉãÁ£ï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ DPÀæªÀÄuï PÀgÁåA, ¥ÉAPÀqï ªÉÆqÁåA ªÀÄí¼Áåj ¥ÀæzÁ¤ ªÁd¥ÉÃ¬Ä DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á. vÁZÉA PÀgïä DvÁA «PÁgÁèA!

ªÉ¥Áj «ÃeÁ D¤ ¸Àgïé DjÛPï ªÉªÁígï vÁvÁÌ°Pï §Azï eÁ¯ÉÆ. «±Éøï eÁªïß ¨sÁgÀvÁAvï ºÉÆQ °ÃUÁPï D¬Ä¯Áèöå £É Æ Ãªï SɼÁÎqÁåAPï gÁvÁgÁvï ¥ÁnA zsÁqÁÛ£Á ºÁåZï ªÀÄAiÀiÁßöåAvï

!Jr £ÉmÆ É Ö ¨s Á gÀ v ÁAvï eÁUÀ w Pï Qæ P É m ï ¥À A vÁmÁPï AiÉ Ä ÃAªïÌ D¸É è ¯ Áå ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¹Ûçà ¥ÀAUÁØPï DqÁégÉèA. DvÁA gÁPÀuï ªÀÄAwæ CAvÉƤ D¤ WÀgïªÀÄAwæ ²AzsÉ ¥sÀÄqÁèöå PÀæªÀiÁ«²A RAvï PÀgÁÛvï. ¥ÀÄuï ¨sÀƸÉãÁ¢PÁj «PÀæªÀiï ¹AUï D¤ ªÁAiÀ Ä Ä¸É Ã £Á¢PÁj J.PÉ. ¨Áæªïß RAvï PÀj£ÁAvï, §UÁgï RqÁPÀ q ï C©¥Áæ A iÀ i ï G¸ÀAiÀiÁÛvï - ¥ÀAiÉÆè, ¹AiÀiÁa£ÁZÉÆ ¥ÁgÉÆvï

gÁªÀAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á vÀgï PÁ²ägÁAwè ¸ÀÄgÀPÁê ¥ÁvÀ¼ï PÀgÀÄAPï; zÀĸÉÆæ, gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA zsÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á. zÉÆUÁAAiÀiÁÑöå ªÁPÀÄä¯ÁA ¥ÀgÁäuÉ §¯ÁvÁÌgÁ£ï vÀjà ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï, 2003 £ÀªÉA§gï 26ZÉÆ ±ÁAw ¸ÉƯÉÆè ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¥Á¼À Ä APï D¤ vÁAwè A vÀ v Áé A UÀĦvï ªÀĸÀÄÛ£ï DªÀiÁÑöå ¸ÉÆeÉgÁAPï-¥ÀgÉÓPï ¢AªÉÑ PÀ±ïÖ gÁªÀ A iÉ Ä ê A PÀ j eÉ . vÁåZï¥À j A DPÀæ«Ävï PÁ²ägÁAwèA 45 ²©gÁA, 2,300 eɺÁ¢ ¸ÀªÉA ¤PÁîAiÉÄÓ. JPÁ ºÀ¥ÁÛöå ©üvÀgï PÁ²äÃgï UÀ r gï gÀ Ä vÁ eÁ°è gÀ h ÄÄeÁ ºÀÄ£Áìuï ¥À¼À¬Ä¯Áèöå «±ïé¸ÀA¸ÁÛöå£ï zÉƤà gÁ±ÁÖçAPï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï D¤ ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªïÌ DzÉÃ±ï ¥ÁlAiÉÆè. DªÉÆÑ ¸ÀgÁÌgï ¨ÁAzÁà¸ÁAvï ²gÀ̯Á ªÀÄíuÉåvï. ZÁ§ÄPï ¨s Á AiÀ i ïæ PÁr£Á¸ÁÛ A gÁªÁè ö ågï, ©ü A ªÀ Å Ì g É Æ , zs À ª À i ï £Ávï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¨sÁd¥Á ¸ÀªÉA «gÉ Æ Ãzï ¥ÁrÛ DgÁ¨ÁAiÀ i ï ¢vÀ¯ÉÆå. ¥ÀÄuï §Æzï ²PÀAªïÌ §AzÀÆPï zsÀgÁèöågï 778 Q.«ÄÃ. UÀrgï ¸ÉÆeÉgÁA ¸ÀªÉA ¸Á¢ ¥ÀgÁÓ gÀ U ÁÛ ¼ ï ªÀ i Ágï¥s Á gÁPï §° eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. 1971 ªÀgÁìZÁå ¨ÁAUÁè gÀhÄÄeÁ ªÉ¼Á ¨sÁgÀvÁ£ï 93,000 ¥ÁPï ¸ÉÆeÉgÁAPï D«Ñvï

7 ªÉqÆ É WÁ¯Áèöå£ï ZÀrvï gÀUÁÛ¥Ávï £Á¸ÁÛA gÀhÄÄeï gÁªï¯ÉèA. ¥ÀÄuï DvÁA KPï ªÉÄÃmï ¥sÄÀ qÉA ¸ÀgÁèöågï `E¸ÁèªÀiï RvÉæ ªÉÄ ºÉ’ (E¸ÁèªÀiï j¸ÉÌgï D¸Á) ªÀÄíuï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï eɺÁ¢AzÁéjA CvÀgÀéuÁA G§ÓAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. 1974-Avï ¥ÀæzÁ¤ EA¢gÁ£ï CªÉÄjPÁPï UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA, gÁd¸ÁÛ £ ÁZÁå ¥É Æ ÃSÁæ £ ÁZÉ gÉ A ªÁ¼ï ¨s À Ä «ÄAvï ¥À A iÉ Æ è CtĨÉÆA¨ï ¸ÉÆàÃmï PɯÉÆè. vÁå ªÀjéA ©ügÁAvÉè¯Áå ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï aãÁPï PÁ²ägÁAwè 5,180 Q.«Æ. ¸ÀĪÁvï PÁgÀPÉÆÃgÀªÀiï gÁeïgÀ¸ÁÛöåSÁwgï ¢Ãªïß, CtÄ ±À¸ÁÛçA¤ ªÀiÁºÉvï ºÁqÀ¬Äè; vÀ±A É Zï §qÁÎ PÉÆjAiÀiÁPï ¯ÉÆÃAZï ¢Ãªïß «Ä¸Áì A iÀ i Áè A WÉ w è A . Deï w CtĨÉÆA¨ï D¤ «Ä¸ÁìAiÀiÁèA gÀZÁÑöåAvï ªÀÄÄPÁgï D¸Á D¤ UÀ g ïÓ ¥À q Áèöågï ¨s Á gÀ v ÁZÁå RAZÁåAiÀiï ±ÉígÁPï zɸÁélÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÁå «gÉÆÃzï D«Ä CAvÀæ¼Ágï «Ä¸ÁìAiÀiÁèAPï ªÀiÁjÑA CVß «Ä¸ÁìAiÀiÁèA gÀZÁèöåAvï vÀjà ¥ÁQ¸ÁÛ £ Á£ï D«Ñ v ï ¦±É ¥ À u ï DzÁgÁè ö ågï (¸À ® éuÉ Z Áå ªÁ ¥sÁjPÀàuÁZÁå ªÀUÁÛ) D«ÄÑ UÀvï RArvï ¥Áqï eÁAiÀiïÛ. ¸À z ÁÝöåPï DªÉ Æ Ñ ¸À g ÁÌgï E¸Áè«Ä GZÁA§¼ÁAiÉÄPï ZÁ« ¢Ã£Á¸ÁÛ A , ¥ÁQ¸ÁÛ £ Á ªÀ A iÀ i ïæ CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï zÀ¨Áªï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß CªÉÄjPÁ-UÀ¯ïá-AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï gÁ±ÁÖ ç A xÁªïß, WÁ®ÄAPï D¤ wPÁ ¤Ãmï PÀ g À Ä APï MzÁÝqÁÛ . ¥ÀÄuï DªÀiÁÑöå ¨sÀƸÉãÁPï gÀUÉî ¸ÉƸÀÄ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÁA, d£ÀgÀ¯ï «PÀæªÀiÁ£ï UÀrZÁå ¸ÉÆeÉgÁAPï ¥ÁnA ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÉÆævÁìªï ¢¯Á D¸ÁÛA ¥sÀÄqÉA ªÀiÁgï¥sÁgÁZÉÆ GeÉÆ ZÀqï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ! "#


8 dÄzɪï D¤ Qæ¸ÁÛAªï zsÀgÁäAvï ‘¨sÁªÁqïÛ’ ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉ CwäPÀvÉZÉÆ GUÀªÀiï D¤ ±ÉªÉÇmï. ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P Á ¥À g Áä u É zÉ Ã ªï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉ ZÀjvÉæAvï PÉÃAzïæ ¸ÁÜ£ï WÉvÁ; vÉÆZï ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ªÁ WÀ r vÁA ZÀ ® AiÀ i ÁÛ D¤ ±ÉªÉÇmÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¸À g ïé §gÉ A ªÁAiÀ i ïÖ , PÀ ± ïÖ £ À ± ïÖ , DPÁAvï C£Áégï vÁZÉ ¥ÀgÀéuÉΫuÉ WÀqÀ£Á C¸À° ªÀÄ£ÉÆùÜw ªÀiÁvïæ ªÀÄ£Áêf«vÁPï CgïÛ ¢vÁ D¤ vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzÁ£ï ºÁqÁÛ. zÉPÀÄ£ï ªÀ Ä ¤¸ï zÉ ª ÁZÉ £À z É æ ªÀ Ä ÄPÁgï ¸ÀzÁA gÁªÁÛ-fAiÉÄvÁ D¤ vÁZÁå ¤gÉÆäuÁåPï ‘eÁAiÀiïÛ’ ªÁ ‘¸ÀAiÀiï’ ªÀÄíuÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ‘¨sÁªÁqïÛ’ ªÀÄ£ÁêZÉA PÀ°àvï avÀæuï ªÁ CªÀÄÆgïÛ UÀeÁ¯ï £ÀíAiÀiï, KPï vÀvïé±Á¸ÁÛçZÉA aAvÀ¥ï¬Æ £ÀíAiÀiï, §UÁgï D¥Áèöå SÁ±É¯Áå C£ÉÆâUÁ£ï gÀÄdÄ PɯÉèA C¥ÀÄmï ¸Àvï. ¨sÁªÁqÁÛa §Ä£Áåzï dÄzɪï vÀ±ÉA Qæ¸ÁÛAªï zsÀgÁäA¤ ZÁjwæPï WÀrvÁAZÉgï gÉÆA¨ÉÆ£ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁPï ‘¥À«vïæ ZÀjvÁæ’ ªÀÄíuÁÛvï. d±ÉA Qæ¹Û ¥ÀgÁÓ DAiÀiÁÛgï ¸ÉÆAvÁ ¤±ÉAiÀiÁ «±ïé ¸À¨É£ï gÀZÀè¯ÉA ¨sÁªÁqÁÛaA ªÀÄÄPÀå ¸À v ÁA DmÁ¥À è ¯ É A ‘¸À v Áä£ÁÛ A ’ ªÀÄíuÁÛ, vÀ±ÉA ºÀgïKPï dÄzÉªï ªÀgÁì£ï ªÀgÁì ¨sÀÄ«ÄaA ¥ÀævÀªÀiï ¥s¼ À ÁA Wɪïß zɪÁZÉ ªÉ¢ ªÀÄÄPÁgï ªÉ v Á£Á D¥Áè ö å ¨s Á ªÁqÁÛ a A ¸À v ÁA DmÁ¥À è ¯ É A ‘ªÀ i ÁUÁÚ ö å «zÁ£ï’ ªÀÄíuÁÛ (¢éw¤. 26:5-10 ªÁZï). ºÁAvÀÄA ¸ÀgÉé¸Ààgï zɪÁ£ï D¥É è ªÀ í q ï ¥À z É é £ ï vÁAZÁå ¥ÀÄgÀéeÁA xÀAAiÀiï PÉ°èA «avïæ PÀ È vÁåA, GUÀ q À è ¯ É Æ C¥À j «Ävï ªÉÆÃUï, zÀAiÀiÁ D¤ «±Áé¹¥Àuï DmÁ¥ÁèA. C±ÉA zÉêï vÁAZÉ ZÀjvÉZ æ ÉÆ C¢¥Àw D¤ ZÀ®AiÀiÁÚgï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¸Àvï ªÀgÁì£ï ªÀgÁì fªÉA PÀgÉÑA ºÉ GZÁgÉÚZÉÆ ±ÉªÉÇmï. ‘¨sÁªÁqïÛ’ - ªÀÄļÁªÉÇ CgïÛ: UÉæÃPï ¨sÁ±É£ï §gÀAiÀÄè¯Áå £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ‘¦¹Û¸ï’, ¯ÁvÁåAvï ‘¦üÃzɸï’, PÉÆAPÉÚAvï ‘¨sÁªÁqïÛ’ ¸À¨ïÝ GZÁgÁè. ºÁZÉÆ CgïÛ »§Ææ ¨sÁ±ÉZÁå zÉÆÃ£ï ªÀÄÆ¼ï ¸À¨ÁÝAxÁªïß DAiÀiÁè. ‘DªÀiÁ£ï D¤ ‘¨ÁvÁí’. ‘CªÀ i Á£ï’ ªÀ Ä í ¼ Áågï WÀ m ï, zÀÈqï, ¤²Ñvï ªÁ ±Á²évï EvÁå¢ CgïÛ. ºÉÆ KPï vÀvïé±Á¸ÁÛçZÉÆ £ÀíAiÀiï, §UÁgï C£ÉÆâUÁ£ï gÀÄdÄ PÉ¯Æ É è ‘RgÉAZï’ ªÀÄu í ï CgïÛ ¢AªÉÇÑ ¸À¨ïÝ. D«Ä zÉêï¸ÀÄÛvÉAvï D¤ ªÀ i ÁUÁÚ ö åAZÉ DPÉ j Pï ªÀ Ä í u É Ñ A ‘DªÉÄ£ï’ GvÀgï ºÁåZï CgÁÛZÉA, ªÀ Ä í u É Ó QvÉ A GZÁgÁÛ A ªï vÉ A ‘DªÉÄ£ï’ ¸À¨ÁÝ ªÀiÁj¥sÁvï vÀ±A É Zï eÁAªï, ¤Ãeï ªÁ ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁAªï. C±ÉA zÉêï RgÉÆZï C¹ÛvÁéAvï D¸Á, vÁZÉgï «±Áé¸ï ªÁ ¥ÁvÉåt oɪÉåvï (¢éw. 7:9), vÉÆ ¥sÀlAiÀiÁß D¤ ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÀ£Á - ºÉA ªÀÄļÁªÉA xÀ¼ï. ºÁåZï CgÁÛ£ï DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ QæøïÛ ‘DªÉÆÑ DªÉÄ£ï’ (GUÁØ. 3:14). E¸ÁæAiÉįÁZÉÆ zÉÃªï ‘fªÀAvï

¤AiÀiÁ¼ï

C£ÉÆâUï eÁ¯ÁèöåAPï ºÉA WÀrvï KPï ¸ÀĪÁgÁÛ ªÁ §j R§gï eÁ°. ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁA ¨ÉÆªï «gÀ¼ï D¸Àè¯Áå vÁå PÁ¼Ágï eÉdÄ xÀAAiÀiï eÁ¯ÉèA ºÉA WÀrvï KPï §j R§gï eÁªïß vÉÆAqÁxÁªïß vÉÆAqÁPï ªÀÄíuÉÓ R¨ÉÆæ G®ªïß (gossiping The Gospel) «¸ÁÛgÄÀ £ï UÉ°. » C¢PÀÈvï ªÀÄļÁ« ¥ÀgÀÎnÚ ªÀ Ä né , ¥À Ä uï ¸À A Qê ¥ ïÛ : eÉ d Ä zÁ«zÁZÉ PÀ Ä ½AiÉ Ä ZÉ Æ ; vÉ Æ ªÉįÉÆ D¤ vÁPÁ ¤Pɦ¯ÉÆ; ¥ÀÄuï zÉ ª Á£ï vÁPÁ ¥À Ä £À g ïfªÀ A vï PɯÉÆ. ºÉA ¸ÀUÉîA WÀqÉèA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ½vï PɯÉè ¥À g ÁäuÉ . DvÁA vÉ Æ zÉ ª Á ¨Á¥ÁZÁå GeÁéöåPï §¸Áè. vÉÆZï DªÉÆÑ Qæ¸ïÛ D¤ ¸ÉÆ«Ä (1PÉÆj. 15:1-7; gÉƪÀiÁ1: 1-4; 2:16). ºÉ ¥ÀgÎÀ mÚÉZÆ É ±ÉªÇÉ mï: ªÀÄ£Áê£ï D¦è ft §zÀÄè£ï, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄPï ¸ÀvÁä£ÀÄ£ï vÁgÀuï #¨Á| «vÉÆgï ¦ÃAvï, QgÉA eÉ Æ qÀ Ä APï, dÄzÉ ª ÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸Àgïé D¤ ¯ÉÆPÁ£ï ¤eÁ zɪÁZÉgï eÁwZÁåAPï KPï ¤jݱïÖ vÀ±ÉA «±Áé¸ï RAqÀÄ£ï ªÁ zÀĨÁªï §½±ïÖ zɪÁZÉA CAwªÀiï D¥ÀªÉÚA PÀ g ïß ¥À A iÀ i ïì UÉ ¯ Áè ö å ªÉ ¼ Ágï (zsÀ.PÀÈ.5:14; 9:42; 11:17; 15:14). ¥Àª æ Á¢A¤ vÁAPÁA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï C±É A Qæ ¸ ÁÛ P ï ¸À v Áä£À Ä £ï Qæ ¹ Û À ï ¸Àg¯ èÀ ÁåAPï ¥ÁnA D¥À A ªÉ Ñ zÁPÉ è ¸À ¨ Ágï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï ©üvg ‘¨sÁªÁrÛ’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¥ÀqÉèA D¸Ávï vÉ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. (zsÀ.PÀÈ. 4:4; 13:12; 14:1; 15:17). £ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ‘¨sÁªÁqïÛ’: ¸ÀÄjé¯É ¨sÁªÁrÛ Qæ¸ÁÛAªï: ªÀíqï ‘£ÀªÁå£ï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎnÚ’ PÀgÁÑöå ºÁå ‘¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì’ ¥À¬Äè ¸À A VÛ ZÀ q ÁªÀ v ï ¯Áí £ ï jw£ï ¸ÀĪÁgÁÛ QvÁåAvï DmÁ¥Áèöå D¤ ¸À Ä gÁé v ï eÁvÁvï. ¸À Ä jé ¯ É Æ PÀ² ¥sÀ¼Á¢PÀàt ¥ÀgÀÎmï eÁ° - ºÉ ¸É Æ «ÄAiÀ i ÁZÉ Æ »Aqï ¸À g ïé «²A ¥Àv æ ÀªÀÄvÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA ¸ÀAVÛA¤ RgÉÆZï ¯Áí£ï. ¸ÀAPÁå£ï ¨ É Æ ª ï U À g É Ó Z É A , Q v Á å P ï ¨Éƪï xÉÆrA, ²PÀ¥ï £ÁvÀè°A, DdÆ£ï¬Æ JPïZï ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ ¸ÁzÁå fêÀ£ÁaA, gÁdQÃAiÀiï Qæ¸ïÛ, JPïZï ¥À«vïæ ¸Áߣï, JPïZï D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁgÁâ g ï¥À u ï ¥À«vïæ DvÉÆä D¤ JPïZï ¨sÁªÁqïÛ (1PÉÆjA.12:13) zÀĨÁAiÀiÁAvï WÀgï-PÁªÀiÁPï !£ÀªÁå ¸ÉƯÁèöåAvï ‘¨sÁªÁqïÛ’ zÀĨÁAiÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀævÀªÀÄvÁ eÉdÄZÁå ªÉÆgÁß D¤ PÀ Ä mÁäPï gÁAzÁà Z É A D¤ WÀ g ïfªÀAvÀàuÁZÁå WÀrvÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¤vÀ ¼ÁAiÉÄ£ï zÀªÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ WÉvÁ. ºÉ §Ä£Áå¢ZÉgï ¸ÀUÉÆî 35-45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ vÀ±ÉA zsÀgïä D¸Á. ¯Áí £ï ¨sÀÄjÎA £ÁAvï. §gÉÆ G¨ÁgÁè: “dgï Qæ¸ÁÛPï fªÀAvï ¸ÁA¨Á¼ï D¤ EvÀgï UÀgÉÓa ªÉªÀ¸ÁÛ GlAªïÌ £Á vÀgï D«Ä D¸Á. ¥ÀgÀÎmÁÛAªï vÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ªÉgïÛ; ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 0824-2437506, vÀ Ä ªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁqïÛ ¬ Æ ªÉ g ïÛ ” 91 9980564506 (1PÉÆj.15:17). ºÁå WÀrvÁZÉÆ zÉÃªï’ (eÉƸÁé 3:10; ¸ÁªÀÄÄ. 17:26; 2gÁAiÀiï 19:4,16; QÃ42:3; eÉgÉ.10:10). ¸Àgïé gÀZÁßAPï fÃªï ¢AªÉÇÑ D¤ fêï gÁPÉÆÑ zÉêï, C±ÉA ‘¨ÁvÁí’ ªÀÄí¼Áågï zÀÈqï, RgÁå D¤ fªÁå zɪÁPï M¼À̯Áå G¥ÁæAvï JPÁèöåPï ªÉÄ½Ñ ¸ÀPÀvï D¤ ¤²ÑvÁAiÀiï. ºÁAvÀÄA PÀ¸¯ À A É Zï ¤jè¥ïÛ¥Àuï, ±É¼É¥Àuï ªÁ C¸ÀPïÛ¥Àuï £Á, §UÁgï ¥ÁvÉåuÉ£ï D¤ ¨sÀgÀé±Áå£ï ªÀÄ£Áê£ï D¥ÁÚZÉA f«vï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÉÑA: “vÀÄeÉgïZï ºÁAªï ¨sg À ¸ éÀ ÁÛA. ªÀÄe í Áå zÉ ª Á” (QÃ. 25:2). “ºÁAªï eÁ¯Áågï vÀÄeÉgïZï «±Áé¸ï zÀªg À ïß D¸ÁA” (QÃ.55:23). C¸À ¯ Áå ¸ÁªÀiÁfPï ªÁ ªÉAiÀÄÄQÛPï C£ÉÆâUÁzÁéjA zɪÁPï ‘RqÀ¥ï’, ‘qs Á ¼ï’, ‘UÉ Æ «î ’ - EvÁå¢ £ÁAªÁA¤ E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï ¥À g ÁÓ ¸ÀzÁA G¯ÉÆ PÀgÁÛ°. gÁAiÀiÁ£ï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

£ÉuÁ¸ÁÛA ZÀqÁªÀvï UÀįÁªÀiï ªÁ PÀ ¢ ªÀ i ï ªÀ g ÁÎAvï ºÉ g ÁAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï PÀ²Ö fêÀ£ï ¸ÁjÑA. ¸ÀÄjé¯É ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¸ÉÆ«Ä eÉ d Ä Qæ ¸ ÁÛ £ ï PÉ Ã A¢æ P ï ¸ÁÜ£ï WÉvÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ªÉAiÀÄÄQÛPï xÀgÁ£ï ªÀÄíuÉÓ SÁ±É¯Áå C£ÉÆâUÁ£ï eÁuÁ eÁAªÉA Ñ ¥À¥ æ v æÀ ª À iÀ ï ªÀÄíuåÉ vï. “ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªÉA Ñ ªÀļ í Áågï Qæ¸ïÛ... eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï, ªÀÄíeÁå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉ M½ÌZÁå CvÀÄåvÀÛªÀiï ¥sÁAiÀiÁÝöåPï ¸Àj PɯÁågï ¸ÀPÀÌqï¬Æ KPï ®ÄPÁìuï ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉPÁÛA” (¦ü°.3:7). “ªÀ Ä í e É A ¤wªÀ A vÀ à u ï Qæ ¸ ÁÛ Z É g ï zÀªg À ¯ èÉ Áå ¨sÁªÁqÁÛ GzɲA ªÀiÁíPÁ ªÉļÁÛ... vÉA KPï zÉuÉA ªÀÄíuÉåvï” (3:9). C±ÉA “¨sÁªÁqïÛ ¹éPÁgï PÉ°èA ¸ÀVîA JPÀémÁ£ï fAiÉÄvÁ°A... ªÁAlÄ£ï WÉ v Á°A. GAqÉ Æ ªÉÆqÀÄAPï WÀgÁA¤ JPÁÖAAiÀiï eÁvÁ°A. PÁ¼ÁÓZÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ ¸ÁzÉ¥ÀuÁ£ï zɪÁPï ºÉÆUÁî¥ï ¢Ãªïß eɪÁÛ°A” (zsÀ.PÀÈ. 2:44-46). zÉPÀÄ£ï JPÀémÁ£ï D¤ ¸ÀÄSÁ-zÀÄSÁAvï ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï fAiÉÄvɯÁåAPï ‘¯Áí£ï Qæ¹Û ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï’ ªÀ Ä í u ï £ÁAªï ¥ÀqÉèA. !eÉdÄ Qæ¸ïÛ vÁAZÁå f«vÁZÉA ¥ÉÃæ gÀuï D¤ DzÀgïê ªÉQÛ eÁvÀZï vÁZÉ ftÂAiÉÄ«±ÁåAvï ZÀqï D¤ ZÀqï eÁuÁ eÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï ªÁrè . vÁAZÁå dªÀ i ÁvÁåAZÁå ªÁZÁàA-¤AiÀiÁ¼ÁPï ZÀqï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÆÑöå ¸ÀAVÛ, ªÀÄíuÉÓ vÁZÁå ¸ÁAUÁÚöåAZÉÆ, ªÉ Ç ¥ÁjAZÉ Æ , CZÀ g ÁåAZÉ Æ

ªÉªU É Æ É î dªÉÆ vÁAt PÉ¯Æ É . ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁAZÁå D¤ ªÉ Æ gÁßZÁå WÀ r vÁAZÉ Æ dªÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÀÄíuÉåvï. eÉdÄPï RÄzï D¥Áèöå zÉƼÁåA¤ ¥À¼É£Ávï¯ÁèöåAPï D¤ PÁ£ÁA¤ DAiÀiÁÌ£ÁvÀè¯ÁåAPï ºÉ dªÉÄ ¨ÉÆªï ¥s Á AiÀ i ÁÝöåZÉ eÁ¯É . eÉ d Ä£ïZï vÉ Æ ªÀ i Á¸ÁPï ªÀ Ä í ¼ É î A : “vÀ Ä ªÉ A ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÉÆAiÀiï zÉPÀÄ£ï vÀÄA ¸ÀvÁä£ÁÛAiÀiï £ÀíAiÀiï? ¥À¼É£Á¸ÁÛA ¸À v Áä£ÁÛ v ï wA Qwè A ¨s Á V!” (dĪÁ.20:29). ! G¥ÁæAvï eÉdÄZÉA RgÉA ªÉQÛvïé ««zï ¸ÀA¸ÀÌøvÉAZÁå D¤ aAvÁà Z Áå ¨s Á ªÁrÛ ¯É Æ PÁPï ¥ÀæzÀjêvï PÀgÁÑöåPï C¹ÛvÁéAvï DAiÉÄè ZÁgï ªÁAeɯï: "eÉdÄZÉA f«vï ¨Éƪï zÀÄgÀâ¼ÉA, ¸ÁzÉA D¤ ¸ÀA¥ÉA. ¥ÁvÁÌöåA, ¦qɸÁÛA, C¥ÁAUÁA D¤ ¸ÀªÀiÁf£ï wgÀ¸ÁÌgï ªÁ ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯Áè ö åA¯ÁVA vÁZÉ A ªÀ g À Û £ ï zÀAiÉÄ£ï ¨sÀgÀè¯ÉA D¤ ¸À¼ÁªÀ½ZÉA. D¦è ²PÉÆuï ¸ÁzÁå D¤ C²Qà ¯ÉÆPÁPï ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÑöåAvï vÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ jÃvï ¨ÉÆªï ¸Á¢; vÁPÁ «gÉÆÃzï PÀgÀÛ¯ÁåA¯ÁVA vÁZÉA vÀgïÌ ²ÃzÁ D¤ zÀAiÀiÁªÀAvï, ¥ÀÄuï «±ÉÃ¸ï ±ÁuÉ¥ÀuÁZÉA. “C¢PÁgï D¸Àè¯Áå ªÀÄ£Áê§j vÉÆ ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï vÁZÉ ²PÉÆuÉPï «fävï eÁvÁ¯É Æ ” (ªÀ i ÁgïÌ: 1:22); ±Á¸ÁÛçA§j vÉÆ ²PÀAiÀiÁßvï¯ÉÆè PÁgÀuï ²PÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï zɪÁ¼ÁAvï D¤ ¹£ÁUÉÆUÁAvï KPï ¥ÀævÉåÃPï §¸ÁÌ D¸ï°è. ¥ÀÄuï eÉdÄ RAAiÀiï G¨ÉÆ gÁªÉÇè ªÁ §¸ÉÆè, zÉÆtÂgï eÁAªï ªÁmÉgï eÁAªï, wZï vÁa §¸ÁÌ. vÁaA GvÁæ A vÀPÉè¥Áæ¸ï PÁ¼ÁÓAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ°A. vÁa fêÀ£ï ±À¬Äè vÁZÁå GvÁæAPï D¤ PÀgÁßöåAPï ¨ÉÆªï ¯ÁVê¯Áå£ï vÁ¼ï ¥ÀrÑ D¤ ¸ÁPïì ¢A«Ñ . ¥s Á jeÉ ª ÁA§j QvÉ A Zï PÀ¥Àmï¥Àuï vÁZÉ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. ¸ÀĪÁgÁÛ £ÀªÁå£ï ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÑöå ºÁå ‘¨sÁªÁqÁÛZÁå ªÀgÁì’ ¥À¸ æ ÀAUïzÁgÁA¤ eÉdÄZÉA ªÉQÛvïé ¥ÀAiÉÄèA D¥ÁÚZÉA PÀgÉÑA ¨Éƪï UÀgÉÓZÉA. GvÁæAPï RgÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¥À¸ æ A À UïzÁgÁZÉ fêÀ£ï ±ÀAiÉÄèZÉÆ. " ¯ÉÆÃPï eÉdÄ ¥ÁmÁèöå£ï ºÁjºÁjA¤ ªÉvÁ¯ÉÆ ªÁ dªÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁAZÉxÁªïß eÉdÄ£ï «ZÁgÉ Æ è ¥s À P À v ï ‘¨s Á ªÁqïÛ ’ .

(13ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

±ÉvÁA-¨sÁmÁA¤ WÉƼÉÆ£ï ¦mÉÆ eÁ¯ÉÆè fêï D¤ ¸ÀAPÀ±ÁÖÖA ªÀAiÀiïæ ¸ÀAPÀ±ïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï zÀqïØ eÁ¯ÉèA PÁ½eï £ÀíAiÀiï eÁ¯ÉèA vÀgï ¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥Á«²A ¸ÁAeÉZÁå ¥ÀvÁæZÉgï zÁmï CPÀêgÁA¤ bÁ¥ÀÅ£ï D¬Ä¯ÉèA ªÁZÁÛ£ÁAZï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄZÉA PÁ½eï §Azï ¥ÀqÉÛA.

A ¥Àvïæ zsÀgï¯Éè ªÁ ZÁÛ§AiÀA ĪÁZÁÛ Äå¨ÁAiÉ Ä ZÉ ºÁvï

PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉ.è zÉƼÁåAa ¢Ã±ïÖ UÀ¬Äæ UÀ¬Äæ eÁ°. wZÁå PÁ¼ÁÓZÉ zsÀqÀÝqÉ wuÉ §¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèxÁªïß zÉ Æ Ã£ï ªÀ i Ágï wvÉ è ¥À A iÀ i ïì ºÉgÁAPï DAiÀiÁÌvÉ. ¨sÉÆA«ÛAZÉÆ ¸À A ¸ÁgïZï WÀ Ä AªÁÛ vÀ ¸ É Æ eÁ¯ÉÆ... G¸Áé¸ï ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï PÁrvï §¸ï¯É è P À q É Z ï ¥ÁnA ªÀiÁ¯Áé° §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï; ¸ÉÆ¥Áåa MuÉÆÌuï £ÀíAiÀiï eÁ°è vÀgï zsÀjÚPï ¥ÀgÁÛw. D¥ÉÇè ¥ÀÇvï C¸À°A zÀ½Ýgï PÁªÀ i ÁA PÀ j vï D¤ vÁaA C£ÁßqÀàuÁA ¥ÀvÁægï UÁeÉÆ£ï ªÀ Ä gÁåzï wÃgïwgÀ Ä Ì m ï eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í u ï wuÉ ¸À ¥ ÁÚ A vï ¸À A iÀ i ïÛ aAvï¯ÉèA £Á; MrÝZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉvï¯ÉÆè RAZÉÆAiÀiï ¥ÁzÁæöå¨ï D¥ÉÆèöå DAUÉÆuÉÆå ªÉÆqÀÄ£ï ¥Àz æ Áéj eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîAZï §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï ¥ÁvÉå£Ávï°è. vÀ±ÉA D¸ÁÛ A ¸ÁzÉ Æ , ¨É Æ ¼É Æ D¤ ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï ªÀÄíuïZï ¯ÉÆPÁ£ï M¼À̯ÉÆè D¤ D¥ÉÚAAiÀiï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvï¯ÉÆè D¥ÉÇè ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁå WÀgÁAvïZï C¤¸À̼Ààuï DzÁgÁÛ ªÀÄíuï vÁå ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA ªÁZÀÄ£ï w ¥ÀÅjÛ UÀ¼ÉÆ£ï UÉ°. ¸À P À Ì qï ¥ÁzÁæ ö å¨ï ¸ÁAvï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï¬Æ eÁuÁ D¸ï°è - xÉ Æ qÁåAPï zÀÄqÁéa D±Á, xÉÆqÁåAPï £ÁAªï eÉ Æ rÑ ¦¸ÁAiÀ i ï, xÉ Æ qÁåAPï D¥ÀÅuïZï ªÀíqï ªÀÄíuï ºÀAPÁgï D¤ xÉÆqÁåAPï ¸ÁAeÉgï E¯ÉèA ±É Q Ñ ¸À ª À A iÀ i ï¬Ä D¸ÁÛ ªÀ Ä í u ï UÉ Æ °ªÀ i ÁgÁPï «UÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áèöå zÀĸÁæöå zÀĸÁæöå ¥ÁzÁæ ö å¨ÁA«²A DAiÉ Æ Ì£ï, ¥À¼Éªïß w eÁuÁ D¸ï°è, ¥ÀÄuï ¨sɸÁPï ¸ÀAaPÁgï AiÉÄAªÉÑ¥ÀjA CAPÁégï¥ÀuÁa DAUÉƪïÚ ªÉÆqÁÛvï ªÀÄíuï UÉÆ°ªÀiÁgÁZÁå

RAZÁåAiÀiï DzÁèöå ªÁ DvÁAZÁå ¥ÁzÁæ ö å¨ÁA«²A w DAiÉ Æ Ì £ ï £ÉuÁ. ¸É«Ä£ÀjPï ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï ºÉgï RAZÁåAiÀiï vÀgÁßmÁå¥ÀjA f£ÉƸÁAvï ºÀļÀÄé¼ÉÆ, PÀgÁß÷åA¤ DªÉÆìj, ¸À¨ÁªÁAvï E¯ÉÆè¸ÉÆ gÁV±ïÖ D¤ ±É ª É Ç mÁAvï ºÀ n Ö D¸ï¯É Æ è vÀ g ï¬Ä ¸É « Ä£À j ZÁå ²PÁà £ ï ¥Á¢æ ¥ À u ÁZÁå ¨s É ¸ ÁPï ¥À Å gÉ Æ Û M¼É Æ ì £ ï UÉ ¯ É Æ è ¢Ã¥À Å . §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï ¤jÃPÀêuï PÀgÀÄAPï £Ávï¯Éè vÀ¸À° ªÀiÁUÁÚöåa ¸ÀªÀAiÀiï D¥Áڬİè vÁuÉ. ªÀiÁUÁÚöåAvï QvÉÆè UÀ Æ Aqï, ft A iÉ Ä Avï wvÉ è A Zï ¨sÀQÛ¥Àuï vÁZÉxÀAAiÀiï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA. EvÉÆè §gÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï, D¥Áè ö åZï CAvÁZÉ Æ PÀ Ä qÉ Æ Ì, PÁ¼ÁÓ Z É A PÁ½eï ªÀ Ä í u ï wuÉ ¯ÉPï¯ÉÆè wZÉÆ ¢Ã¥ÀÅ, ºÉgÁAPï ¥sÁzÀgï ¸ÀĢåï C¸À¯ÉA £Á¥Á¸ï, §ÄgÉêA, zÀ½Ýgï PÁªÀiï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä Pï ¸É Æ ¸À Ä APïZï eÁ¯ÉA £Á. ªÁqÁåAvï vÀ±ÉA ¦ügÀÎfAvï ¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥Áa DªÀAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå PÁgÀ u Á£ïZï ¯É Æ ÃPï D¥ÁÚ P ï ªÀ i Á£ÁÛ ªÀ Ä í u ï §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÀ i ï eÁuÁ D¸ï°è. ¸É«Ä£Àj¸ïÛ eÁ¯Éè vÀª¼ À ïxÁªïß UÉÆ°ªÀiÁgï ¦ügÎÀ fAvï PÁAAiÀiï ¸ÀA§æªÀiï D¸Áèöågï ¢Ã¥ÀÅ D¸ÁÛ¯ÉÆZï. UɯÉvÁå UÉÆ°ªÀiÁgï ¦ü g À Î eï ¥s É ¸ ÁÛ ¢Ã¸ï ¥s Á zÀ g ï ¸ÀÄ¢¥ÁZÉÆ ±ÉgÁäAªï ¦ügÀÎfZÁå ¯ÉÆPÁ£ï EvÉÆè ¥À¸ÀAzï PɯÉÆè Q, vÁå G¥ÁæAvÁèöå ªÀÄAiÉÆß ¥ÀgÁåAvï ¸ÉeÁj D¤ M½ÌaA §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä PÀ q É ¢Ã¥À Å ZÁå ±É g Áä A ªÁa ºÉ Æ Vî P ï GZÁgïß D¸ï°èA. vÁAt vÀ±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÀ i ï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï GªÀiÁ¼ÁÛ°. ¢Ã¥ÀÅZÉA ºÉA ¸ÀPÀÌqï §gÉ¥Àuï ¥ÀæzÁégÀàuÁZÉ PÀgÉßAvï ªÀiÁeÉÆé£ï

UɯÉA - ¨sÉÆUÉèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï. ¸Àgïé §uÁAPï PÁ¼Áå §uÁ£ï V¼ï¯ÉèA. ¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥ÁZÁå £ÁAªÁPï PÀj ¯ÁUÉÆ£ï eÁ°è. ±ÉvÁA-¨sÁmÁA¤ WÉƼÉÆ£ï ¦mÉÆ eÁ¯ÉÆè fêï D¤ ¸ÀAPÀ±ÁÖÖA ªÀAiÀiïæ ¸ÀAPÀ±ïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï zÀqïØ eÁ¯ÉèA PÁ½eï £ÀíAiÀiï eÁ¯ÉèA vÀgï ¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥Á«²A ¸ÁAeÉZÁå ¥ÀvÁæZÉgï zÁmï CPÀêgÁA¤ bÁ¥ÀÅ£ï D¬Ä¯ÉèA ªÁZÁÛ£ÁAZï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄZÉA PÁ½eï §Azï ¥ÀqÉÛA. xÉ Æ qÉ Æ ªÉ à ¼ï ¸É Æ ¥s Á ZÉ ªÉÇuÉÌPï DzÁgï Wɪïß §¸ï¯Éè §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï D¥ÁÚPï ¸ÁA¨Á¼ïß WÉ v É è A . w ºÀ ¼ ÁÖ £ ï ªÁ¸À Û « Pï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÀgÁÛ°. ¥Àvïæ zÉÆÃqïß G¸ÁÌöågï zÀ ª À g ïß, ¥Á¯Áé Z É A ¥ÉÇAvï zÉƼÁåAPï Dqï zsÀgïß xÉ Æ qÉ Æ ªÉ à ¼ï ¸À Ä ¸ÁÌjè w. £Á°¸ÁAiÉÄZÉA ªÀíqï ªÉÇeÉA wZÁå ªÀiÁvÁågï AiÉÄêïß ¥Àqï¯ÉèA. §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï ¯Áí£ïxÁªïß ªÁaÑ ¦¸ÁAiÀiï ZÀqï eÁ¯Áèöå£ï ¥s Á zÀ g ï ¸À Ä ¢¥Á£ï D¸ï¯Áè ö å ZÀqÁÛªï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAa ªÀgÀÎt §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä ZÁå £ÁAªÁgï ¨ÁAzï°è. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ºÀgï ºÀ¥ÁÛöåAvï wãï ZÁgï ¢Ã¸ï KPï

!qÉÆ| JqÀégïØ £Àev æÉ ï £Á KPï PÉÆAQÚ ¥Àvïæ wZÉ ZÉƪÉÌPï GqÀªïß ªÉvÁ¯ÉÆ ¥ÉÇøïÖªÀiÁå£ï. vÉ ¢Ã¸ï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæ §zÁèPï ¥À¬Ä¯Éè¥Á«ÖA ±ÉígÁxÁªïß ¥ÀgÀÎmï eÁAªÁÑöå ¸ÁAeÉZÁå ¥ÉÃ¥ÀgÁa ¥Àw æ wZÁå £ÁAªÁZÉ g ï ¥É Ç ¸ÁÖ g ï D¬Ä°è. PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï ¦æAmï PɯÉÆè JqÉæ¸ï aqÁ̪ïß, ªÀAiÀiÁèöå£ï ¥É Ç ¸ÁÖ Z É A ¸ÁÖ ö åA¥ï ¯Á¬Ä¯É è A §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯA É £Á. ¥É à ¥À g ï RAZÁå ¢¸ÁZÉ A ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï wuÉ ¸ÉÆzÀÄ£ï ¥À¼É¯ÉA £Á. UÉÆ°ªÀiÁgï ¥ÉAmÉxÁªïß ZÁgï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄZÁå WÀgÁ eÁAªï ªÁ ¸ÉeÁgÁ PÉÆuÁAiÀiÁÑöå WÀgÁ ¸ÀPÁ½AaA ¥ÀvÁæAZï AiÉÄ£Ávï°èA D¤ ¸ÁAeÉaA ¥ÀvÁæA D¸Ávï ªÀĽ í î UÀeÁ¯ïZï §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï £ÉuÁ¹è. QvÉA §gÉA ªÁZÀÄAPï D¸Á ªÀÄí¼Éî¥Á¸Àvï RAAiÀiï ¢Ã¥ÀÅ£ïZï

¥ÉÃ¥Àgï zsÁqÁèA D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï PÀIJ£ï zÀªÀgï¯Éè §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä £ï zÉ Æ £Áà g ÁAa ¤Ãzï eÁªïß Gmï°èZï ¸ÀzÁAZÉ ¸ÀªA À iÉÄ ¥ÀPæ Ágï ¥ÉÃ¥Àgï G¸À¬Ä¯ÉA è . UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÉÑSÁwgïZï ¢Ã¥ÀÅZÁå ¥ÁvÁÌAa ¥ÀnÖ D¸ÉÑPÀqÉ vÁA¨ÁØöå wAvÁ£ï WÀÄgïÛ PɯÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ¥ÉÃ¥Àgï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ£Á wa ¢Ã±ïÖ ²ÃzÁ xÀAAiÀiï UÉ°. vÀPÀêuï ¢Ã¥ÀÅPï ¥sÉÆãï PÀgïß, ¥Á¢æ¥Àuï ¸ÉÆqïß AiÉÄà ªÀÄíuï ¸ÁAUÁåA ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÉÆUÉèA wPÁ. UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä ZÁå WÀ g Á vÉ u É ¥sÉÆ£Áa ¯ÁAiÀiïß £Ávï¯Áèöå£ï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¥s É Æ Ã£ï AiÉ Ä vÁ ¥ÀgÁåAvï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï ¥sÉÇ£Ágï G®ªïß ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï°è. ¢Ã¥ÀÅ£ïZï wPÁ ªÉƨÁAiÀiïè ºÁqïß ¢¯ÉèA D¤ vÁAvÁèöå£ï ¢Ã¥ÀÅ vÀ±ÉA PÀ Ä ªÉ A iÀ i ïÖ D¸ÁÑ ö å ¸À Ä ¤vÁaA zÉÆÃ£ï £ÀA¨ÁæA zÁA§Ä£ï PÀ±ÉA ¥s É Æ Ã£ï PÀ g É Ñ A D¤ D¬Ä°è A ¥s É Ç £ÁA PÀ ² A WÉ A «Ñ A ªÀ Ä í u ï ªÀiÁvïæ w eÁuÁ D¸ï°è. D¥Áèöå zÉÆUÁA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÉÆqïß w¸Áæöå PÉÆuÁPï ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï ¥sÉÆãï PÀgÀÄAPï wPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. CAPÁé g À à u ï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï eÁAiÀ i Áß vÀ g ï ¯É Æ Ã¨ï PÁqïß ªÀÄgÁ墣ï PÁeÁgï eÁªïß WÀgÁ gÁªï, zÉÆUÁA PÀÄmÁäAPï ¥ÉÇmï¨sÀgï SÁAªÉÑ wwè GvÀàvï ¢AªÉÑA ¨sÁmï D¸Á ªÀÄíuï D¥ÀÅuï ¢Ã¥À Å Pï ¸ÁAUÉ Û ° AZï ªÀ Ä í u ï ¤gÁÝgï PɯÁågï¬Ä, RAAiÀiï wZÁå DAeï¨sÀqÁéöå£ï wPÁ vÉ WÀrAiÉÄ DªÉÆìgÁß±ÉA gÁPÉèA. ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï ¢Ã¥ÀÅZÉA £ÀA§gï zÁA§ÄAPï UɯÉÆè wZÉÆ ºÁvï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆè; wuÉ ¥sÉÆãï PɯÉA £Á. ‘§AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ... ªÉÇà §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ’ ªÁqÁåa UÀÄgÁÌgïß ¹¯É¹Û£ï ¨ÁAiÉÄ£ï WÀgÁÑöå eÁ¯ÁAvï gÁªÉÇ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÀ i ï GqÉ Æ £ï ¥À r è . D¥ÁÚ ¥ À j AZï ¹¯É ¹ Û£Á£ï¬Ä ¥ÀvÁæZÉgï D¬Ä°è ¢Ã¥ÀÅa R§gï ªÁZÁèöå; DvÁA D¥ÁÚPï ¯Áí£ï PÀ g À Ä APï DAiÀ i Áè ö å ªÀ Ä í u ï ¯É P É è A §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï. ¹¯É¹Û£ï ¨ÁAiÉÄ£ï ©üvÀgï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀjeÉ vÀgï ¥Àvïæ ªÉÄeÁgï §ÄPÁA ©üvÀgï °¥ÉÇ£ï zÀªg À èA É §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï. ¥ÉÃ¥ÀgÁa R§gï PÁqÁèöågï D¥ÁÚPï PÀ½vïZï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï aAvÉèA wuÉ. ¥ÀÄuï ¹¯É¹Û£ï ¨ÁAiÀiï D¬Ä¯ÉèA PÁgÀuïZï ªÉUÉîA. ªÀÄÄPÁèöå ªÀÄAiÀiÁßöåAvï ªÁqÁåZÉÆ ¢Ã¸ï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉÆè. vÉ ¢Ã¸ï ¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥ÁPï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß D¥À A ªïÌ UÀ Ä gÁÌgïß ¹¯É ¹ Û £ ï ¨ÁAiÉÄ£ï aAvï¯ÉèA; UÉÆ°ªÀiÁgÁÑöå «UÁgÁ£ï ¥ÀgÀétÂÎ ¢°è.

9 ‘vÁPÁ AiÉÄÃAªïÌ eÁAªÉÑA £Á ¹¯É à ... vÉ Æ gÉ w gï ¢ÃAªïÌ ªÀZÆ É APï DºÁ ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É ... gÁwA ¥sÉÆãï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAªï «ZÁgïß ¥À¼ÉvÁA’ ªÀÄí¼ÉA §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä £ï ¤gÁ¸À P É Û £ ï; UÀÄgÁÌjßPï ¢Ã¥ÀÅ«²A ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï D¬Ä¯Áèöå UÀeÁ°AZÉÆ eÉÆÃ¥ï £Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï KPï ¥Á«Ö A ZÁåPï ªÁAaè A ªÀ Ä í u ï ¨sÉÆUÉèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï. ‘«ZÁgÀÄAPï ºÁAªÉAZï ¥s É Æ Ã£ï PÀ g ïß «ZÁgÉ è A ... vÉ Æ , zsÁªÉZÁå ¨sÄÀ gÁÎöåAZÉA ²©gï D¸Á.. eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀĪÉA D¥ÀAiÀiÁèöågï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÆÑ £Á §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ. vÀÄA MvÁÛAiÉÄ£ï D¥Àªïß ¥À¼É... DªÀiÁÑöå ªÁqÁåZÉA ¥s¸ É ïÛ, DªÀiÁÑöå ªÁqÁåZÆ É ¥ÁzÁæöå¨ï ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÌA ¨sÀgÀªÀiï £ÀíAiÉÄÃ’ ¹¯É¹Û£Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï »AUï SɯÉè¥ÀjA eÁ¯ÉA. ‘UÉÆ°ªÀiÁgï ¦ügÀÎfZÁå ºÀgï ¯Áí£ï ªÀíqï PÁgÁåAPï ºÁdgï eÁAªÉÇÑ ¢Ã¥ÀÅ, D¥Áèöå ªÁqÁåUÁgÁA¤ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ£Á E£ÁÌ g ï PÀ g É Æ Ñ £À í A iÀ i ï; DvÁA ¥À v Áæ Z É g ï GUÁÛ ö å£ï D¥ÁÚ Z Áå C£ÁßqÀ à u Áa R§gï DAiÀ i Áè ö å G¥ÁæAvï ªÁqÁåUÁgÁAPï ªÀÄĸÁÌgï zÁPÀAªïÌ PÀ±ÉA ¥ÀÅlévï? zÉPÀÄ£ï ²©gÁZÉA ¤Ã¨ï ¢¯ÁA D¸ÉÛ¯A É ’ - aAvÉèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï. ¹¯É¹Û£ï ¨ÁAiÉÄPÀqÉ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöågï¬Æ ªÁqÁåZÁå ¢¸ÁPï ¢Ã¥ÀÅPï D¥ÀªÉÚA ¢ÃAªïÌ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï GgÁâZï £Ávï°è. ¢Ã¥ÀÅPÀqÉ D¥ÀÅuï G®A«ÑAZï £Á ªÀÄíuÉÑwvÉÆè gÁUï D¬Ä¯ÉÆè wPÁ. ‘vÀÄA ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA £ÁAAiÀiï §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä ... PÀ Ä qÉ Ì PÀ Ä qÉ Ì G®AiÀiÁÛAiÀiï... RAAiÀiïV aAvÀÄ£ï QvÉ A V ¸ÁAUÁÛ A iÀ i ï... QvÉ A aAvÁAiÀ i ï... ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j £ÁAiÉ Ä Ã?’ §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä ZÉ Æ §zÁè ¯ É Æ è f£É Æ ¸ï ¥ÁjÌ¯É Æ è ¹¯É¹Û£ï ¨ÁAiÉÄ£ï. ‘vÀ P É è ¥s À q Á¥À q ï... E¯É è ² WÀÄAªÉÇ¼ï’ ¤¸ÁæAiÉÄèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï. ¸ÁAeÉ g ï ¥ÁAZï ªÉ Ç gÁA eÁvÁ£Á ZÁí PÀ g ïß ¦AiÉ Ä A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï PÁeÁgÁZÉ ¸ÀÄgÉégïxÁªïß D¬Ä°è. UÉÆ°ªÀiÁgï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¦AiÉÆ£ÁZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÉÆÑ ¦AiÀ Ä Ä¸Á¨ï ¥ÁAZï ªÉ Ç gÁgï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ D¤ zÉÆUÁA¬Äß §¸À Ä £ï ZÁí ¦AiÉ Ä A«Ñ D¸ï°è . ¥ÀÄuï vÉ ¢Ã¸ï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï ZÁí PÀgÀÄAPï¬Ä ªÀÄ£ï DAiÉÄèA £Á. ¦AiÀÄĸÁ¨ï fªÀAvï D¸ï¯ÉÆè vÀgï ¢Ã¥À Å ZÉ A C£ÁßqÀ à u ï ªÁZÀ Ä £ï ºÀgÉÝA §qÀªïß gÀqÉÆÛ - ¨sÉÆUÉèA wPÁ. ¢Ã¥À Å ¥Á¢æ ¥ À u ÁPï ªÀ Z À v ï ªÀÄíuï wuÉ aAvï¯ÉèAZï £Á. wZÉÆ GqÁ¸ï ¥ÁnA zsÁAªÉÇè. ¸É«Ä£ÀjPï ªÉa EZÁÑ ¥À¬Ä¯ÉèA ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¨s À A iÀ i ïÚ ¸À Ä ¤vÁ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ PÀ ¼ À ¬ Ä°è ¢Ã¥À Å £ï. ¦AiÀ Ä Ä¸Á¨ï ¤vÀ ¼ ï ªÀ Ä £ÁZÉ Æ . (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


10

CvÀÆÛgï «±Éøï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013


gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

CvÀÆÛgï «±Éøï

11


ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

12

¥ÁzÁæöå¨Áa DªÀAiÀiï (9ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) ‘zɪÁa RIJ vÀgï ªÀZÀÄA¢... ¥ÀÄuï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ’ ªÀÄíuï vÁQzï ¢°è vÁuÉ. ¢Ã¥ÀÅPï ¥Á¢æ¥ÀuÁZÉÆ ¨sɸï eÁAªÉÇÑ £Á ªÀÄíuï DPÁAvï D¸ï¯ÉÆè §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï. ‘¸ÀªÀiÁ aAvÀÄ£ï ¥À¼.É .. ¸ÀªiÀ Á aAvÀÄ£ï ¥À¼.É PÀįÁ¸ï ¥ÁzÁæöå¨ÁPÀqÉ G®ªïß ¥À¼É’ ªÀÄíuï ºÀ¥ÉÇÛ ¥ÀgÁåAvï ¥ÀÅvÁPï §Æzï ¸ÁAUï°è wuÉ. «Ä¸ÁPï UɯÉèPÀqÉ vÀªÀ¼ÉÆÑ «UÁgï PÀįÁ¸ï ¥ÁzÁæ ö å¨Á£ï §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä Pï D¥Àªïß, ¢Ã¥ÀÅ ¸É«Ä£ÀjPï ªÀZÄÀ A¢, vÁPÁ D¥À ª É Ú A D¸Á ªÀ Ä í u ï ¸ÀÄZÁAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï wuÉ PÀ¨Áèvï ¢°è. JPÁZï ¥ÀÅvÁPï ¥Á¢æ¥ÀuÁPï zsÁqïß ¦AiÀÄĸÁ¨ï§AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï ªÀíqï vÁåUï PɯÁ ªÀ Ä í u ï ¸À ¬ Äæ A , ªÁqÁåUÁgÁA ²¥sÁgÀ¸ï G®AiÀiÁÛ£Á, vÁAPÁA ¸ÀgÁÎgï D¸ï¯Éè¥ÀjA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. DvÁA ¥À¼É¯Áågï wZÉÆ zÀĨÁªï RgÉÆ eÁ¯ÉÆè. ‘¢Ã¥ÀÅPï zÉ Ã ªïD¥À ª É Ú A Zï £Ávï¯É è A ... ¸É«Ä£ÀjPï ªÀZï ªÀÄíuï ®Ä¹¥sÉgÁ£ï ¨sÀįï WÁ°è PÉÆuÁÚ’ aAvÉèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï. ¸É«Ä£ÀjPï zsÁqÉÑ ¢Ã¸ï ¸À A iÀ i Áæ ö åAPï, ªÁqÁåUÁgÁAPï D¥À ª ïß UÀ q ïÝ eÉ ª À u ï ¢¯É Æ è ¦AiÀÄĸÁ¨ï ¢Ã¥ÀÅPï NqïÝ ªÉļÉÑ¥ÀAiÉÄèAZï PÁ½eï gÁªÉÇ£ï zɪÁUÀgï UɯÉÆè. D¸ï¯ÉÆè vÀgï vÉ ¢Ã¸ï, ¥ÀvÁæZÉgï D¬Ä°è R§gï ªÁZÀÄ£ïZï ªÉÆgÉÆÛ PÉÆuÁÚ. ‘§gÉA eÁ¯ÉA C¸À° CªÀägÁåzï ¨sÆ É UÀÄAPï £Á¸ÁÛA ªÉįÉÆè’ ¨sÉÆUÉèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï. ¦AiÀÄĸÁ¨ï zɪÁ¢£ï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï, WÀ g ÁAvï gÁwZÉ A §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï JPÀÄìj D¸À£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼ÉîSÁwgï ¸ÉeÁgÁÑöå ¢ªÁæAZÁå PÉ Æ ®Äè P ï ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåPï w¤ê A gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄUÀgï ¤¢Ñ ªÉªÀ¸ÁÛ ¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥Á£ïZï PÉ°è. PÉÆ®Äè AiÉÄvÁ ªÀÄí¼Éî ¥Á¸Àvï gÁwZÉA ²vï D¤ QvÉAAiÀiï PÀr PÀgïß D¸ÉÑ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï vÉ gÁwA ¸ÀPÁ½Aa ¥ÉÃeïZï ºÀÄ£ï PÉ°è D¤ ¸ÀÄQ ªÀiÁ¹î ¨sÁdÄ£ï, DªÀiÁÖ£ï, «ÄÃmï D¤ «ÄgÁìAUï ¨sÀgÀÄì£ï ZÉnÚ zsÁqÀªïß zÀªÀgï°è. ‘¨ÁAiÀĪÀiÁä QvÁåPï ¨ÁªÉÇ£ï UɯÁåAiÀiï... ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á?’ ªÀ Ä í u ï PÉ Æ ®Äè £ ï wãï ZÁgï ¥Á«ÖA «ZÁgÁèöågï¬Ä ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï D¬Ä°è UÀeÁ¯ï wuÉ ªÁAlÄ£ï WÉwè £Á. ¢Ã¥ÀÅZÉA ¥sÉÆãï AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä wAvïZï wuÉ ªÀiÁUï¯ÉèA zɪÁ£ï DAiÀiÁ̯ÉèA. ¥ÀÄuï gÁwA ¤zÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á ¸À Ä ¤vÁZÉ A ¥s É Æ Ã£ï DAiÉÄèAZï. ‘ªÀiÁAAiÀiï QvÁåPï KPï xÀgï G®AiÀiÁÛAiÀiï... ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á? PÁAAiÀiï ¥ÉǨ æ ª èÉ iÀ ï?’ E¯ÉA è G®ªïß eÁ¯ÉèAZï ¸ÀĤvÁ£ï «ZÁgÉèA. ‘vÀQè ¥sÀqÁ¥Àqï... E°è² ±É¼ï...’

ªÀÄíuï zsÀĪÉPÀqÉ¬Ä ¥sÀmï ªÀiÁjè §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä £ï, ‘«ÄjAiÀ i ÁZÉ Æ PÀ ¸ ÁAiÀ i ï PÀ g ïß ¦AiÉ Ä ¯ÁåA... ¥É£ÁqÉƯï PÁuÉίÁA’ ªÀÄí¼ÉA wuÉ ¥sÉÇ£ÁZÉgï, ¸ÀĤvÁ£ï zÁPÉÛgÁPÀqÉ ªÀZï ªÀÄíuÉÑ ¥ÀAiÉÄèA. ‘ºÁAªï ¢Ã¥À Å Pï ¥s É Æ Ã£ï PÀgÁÛA... ¥sÁ¯ÁåA ©üvÀgï GuÉA eÁAiÀiÁß vÀgï vÉÆ vÀÄPÁ D¸ÀàvÉPæ ï ªÀígÀÛ¯ÉÆ’ ¸ÀĤvÁa PÁ½Ó «±Éøï. ‘£ÁPÁUÉÆ ¥ÀÅvÁ... vÉÆ ¦ügÀÎfAvï ©jhÄ D¸Á... vÁPÁ zsÉƲ£ÁPÁ. ºÁAªï §jA £Á ªÀÄí¼Áågï vÉÆ D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÉÆqïß zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¸Á... vÀ±ÉA ZÀqï eÁ¯Áågï ºÁAªïZï ¥ÉAmÉPï ªÀZÀÄ£ï MPÀvï ºÁqÁÛA...’ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï ¢Ã¥ÀÅPÀqÉ G®AªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ¸À Ä ¤vÁ£ï ¥s É Æ Ã£ï PÀ g À Ä APï £Ávï¯Áè ö å£ï eÁªÉ å vï ¥s Á zÀ g ï ¸ÀÄ¢¥Á£ï DªÀAiÀiïÌ ¥sÉÆãï PɯÉA £Á. ¨sÀ¬ÄÚ£ï ¥sÉÆãï PɯÁågï¬Ä D¥ÀÅuï ¥ÉÃ¥ÀgÁgï D¬Ä°è UÀeÁ¯ï «ZÁj£ï ªÀÄí¼ÉîSÁwgï ¢Ã¥ÀÅ£ï ¥sÉÆãï PɯÉA£Á ªÀÄíuï aAvÉèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï. wPÁ ¢Ã¥ÀÅZÉgï RAAiÀ i ï £Ávï¯É Æ è PÁAmÁ¼É Æ G¨ÉÆÓ£ï D¬Ä¯ÉÆè. vÉ gÁwA §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä Pï ¸ÁgÁÌöå£ï ¤Ãzï ¥Àrè £Á. ¢Ã¥ÀÅ£ï QvÁåPï C±ÉA PɯÉA? «Ä¸Á ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï ¢Ã¥ÀÅZÉA ªÀiÁUÉÚA, ¸ÁAeÉgï ZÀÄPÀAiÀiÁ߸ÉÆÑ vÉ Ã gïì , ºÀ g ï ¸À Ä PÁæ g Á vÁZÉ Æ fAeÁégï ºÉA ¸Àgïé xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¦ügÀÎeïWÀgÁAvï gÁªÉÇ£ï D¬Ä¯Éè §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï PÀ½vï D¸ï¯ÉA è . ºÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï ¸ÀPÌÀqï ¢Ã¥ÀÅZÉÆ ¨sÁAiÉÆè £ÁlPï ªÀiÁvïæ? ©üvÀgÉè ©üvÀgï RAZÉÆ zÉAªÁÑgï vÁPÁ £Áqïß D¸ï¯ÉÆè? ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ, ¥ÀAiÉÄê PɯÁåvï ªÀÄíuï C¥Áézï D¬Ä¯ÉÆè vÀgï ªÀíqï £Á... ¥ÀÄuï C¤¸À̼ï fÃuï fAiÉÄvÁ ªÀ Ä í u ï ¥À æ Z Ágï eÁAªÉ Ñ A Qwè CªÀägÁåzï... PÀ¸À° £Á°¸ÁAiÀiï! ºÁå aAvÁßA¤ D¤ ¨sÉÆUÁÑöå PÀ¼Àé¼ÁåA¤ ¥sÁAvÉA eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï¬Ä §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï ¤Ãzï D¬Äè£Á. ¥sÁå£ï WÀÄAªÁÛ¯Æ É , ºÀªÇÉ xÀAqï D¸Áèöågï¬Æ wPÁ zsÀUï eÁvÁ°. vÉ Æ ¢Ã¸ï ¸À £ Áé g ï. DzÉ Æ è «UÁgï D¸ÁÛ £ Á UÉ Æ °ªÀ i Ágï EUÀjÓAvï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï ZÁgï ªÉÇgÁAZÉgï DAiÀiÁÛgÁZÉA «ÄÃ¸ï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É è A . DAiÀ i ÁÛ g Á ªÉ V A GmÉ Æ £ï ¸À P Á½AZÁå «Ä¸ÁPï zs Á AªÉ Ñ ¥ Áæ ¸ ï ¸À £ Áé g Á ¸ÁAeÉ g ï «Ä¸ÁPï ªÉZÉA ¸À°Ã¸ï eÁ¯Áèöå£ï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÉA «ÄøïZï ¸ÀªÀAiÉÄZÉgï ¥Àqï¯ÉèA. «ÄÃ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï EUÀjÓPï ¥ÁªÉÇ£ï, zÀĸÁæöå ¨ÁAPÁgï, D¯ÁÛjPï ¥sÀÅqï PÀgïß §¸É Ñ §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä Pï «Ä¸Á G¥ÁæAvï xÉÆrA ¸À¬ÄæA, M½ÌaA ªÉļÁÛ°A. PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï wZÉ P À q É ¥s Á zÀ g ï ¸À Ä ¢¥ÁZÉ Æ

¥À æ ¸ ÁÛ ¥ ï PÁqÁÛ ° A, ªÀ í q À à u ï G®AiÀiÁÛ°A. ¥ÁzÁæöå¨Áa DªÀAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸ÁgÀÛPï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï. ¥ÀÄuï vÁå ¸À£ÁégÁ w ¸ÁAeÉZÁå «Ä¸ÁPï UÉ° £Á. ¥ÀvÁæZg É ï D¬Ä°è ¢Ã¥ÀÅa R§gï ªÁqÁåAvï D¤ ¦ügÀÎfAvï DvÁA ªÀíqï UÀeÁ¯ï eÁªïß ¯ÉÆÃPï G®AiÀiÁÛ D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁå ¥À g ÁåAvï ¥ÁzÁæ ö å¨Áa DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ±Á¨Á¹Ì G®AiÀ i ÁÛ ° A DvÁA C£Áßr ¥Á¢æa DªÀAiÀiï ªÀÄíuï SɼÀÄ̼ÁA PÀ g À Ä APï D¸Ávï. ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À A iÀ i Áè ¥ ï G®ªïß ¥ÁmÁè ö å£ï ªÉ Æ ¸É Æ gï PÀ g É Û ¯ Áå xÉ Æ qÁåAPï vÀgï¬Æ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄZÁå ¥ÀÅvÁZÁå ¥ÁvÁÌAZÁå PÁªÀiÁAa R§gï ªÁZÀ Ä £ï RIJ eÁ¯Áå D¸ÉÛ° ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï w ®eɪïß UÉ°è. ªÉ à ¼ï ¥Á±Ágï PÀ g ÁÑ ö åPï, GzÁÌAvï ©üdvï WÁ°èA ªÉÆqÁèA ºÁqïß wuÉ ªÉǼÁÛA ªÉǼÁÛA ºÉ £Á°¸ÁAiÉÄAvÉèA ¤ªÁgï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁvïÛ vÉÃgïì PɯÉÆ. PÁ¼É Æ Pï ¥À q ÁÛ A ¥À q ÁÛ A ¸ÉeÁgÉÆÑ eÉÆQAiÀiÁ¨ï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè. ‘¸ÀzÁA AiÉÄA«Ñ vÀÄA «Ä¸ÁPï QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ£ÁAAiÀiï ªÉǤAiÉÄ?’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉÆQAiÀiÁ¨ï. vÉÆ ¦AiÀÄĸÁ¨ÁZÉÆ ªÀiÁªÉê¨sÁªï. ‘E¯ÉÆè vÁ¥ï... vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï. ¤zï°èA, eÁUï eÁvÁ£Á ªÉüï GvÀ¯ æ ÉÆè’ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï zÁPÉêªïß ¥sÀmï ¸ÁAVè. ‘¥s Á ¯ÁåA DªÉ Ä Îgï ªÁqÁå dªÀiÁvï D¸Á, GqÁ¸ï PÀgÁåA ªÀÄíuï DAiÉÆèA. «UÁgï AiÉÄvÀ¯ÉÆ.’ ªÁqÁå dªÀiÁvï, ¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa dªÀiÁvï, ªÁqÁåAvï ªÉÆgÁßA, PÁeÁgÁA ªÁ ºÉ g ï QvÉ A AiÀ i ï eÁAªï §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï D¸ÁÛ°Zï. ‘¥À¼ÉvÁA... vÁ¥ï ¸ÀÄmÁèöågï AiÉÄvÁA...’ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï D¸ÀPïÛ £Ávï°è. ‘vÀĪÉA AiÉÄ£ÁvÁèöågï dªÀiÁvï eÁvÁAiÉ Ä ªÉ Ç ¤AiÉ Ä ... ªÀ i ÁUÉ Ú A ²PÀAªïÌ PÉÆÃuï D¸Á... vÁ¥ï ¸ÀÄlÛ¯Æ É . KPï WÀr AiÉÄÃ’ MvÁÛAiÀiï PÉ° eÉÆQAiÀiÁ¨Á£ï. ‘¥À¼ÉvÁA... AiÉÄvÁA...’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöågï¬Æ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï ªÁqÁådªÀiÁwPï ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ¤gÁÝgï PɯÉÆè. ªÁqÁåAvï PÉÆuÁPï vÀjà ¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥Áa R§gï D¸ÁÛ°. dªÀiÁwZÁå ªÉ¼Ágï vÉÆ «±ÀAiÀiï AiÉÄÃvï vÀgï §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï PÀ±ÉA ªÀÄĸÁÌgï zÁPÀAiÀiïÛ? ¨ÁA¼É Û g Á G¥Áæ A vï zÉ Ã qï zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä AiÉ Ä ß ¸É Æ qÁè ö ågï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï DAiÀiÁÛgï ¸ÉÆAvÁZÉA «Äøï R¼ï¯ÉèA £Á. DAiÀiÁÛgÁ RAAiÀiï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁvÁèöågï ºÀ¥ÁÛöå ªÀÄzÉA «Ä¸ÁPï ªÀ Z É Æ £ï ¯É à Pï ¨s À j Û PÀ g ÁÛ ° §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÀ i ï. ¥À A iÉ Ä è A vÁå DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPïZï ªÉaA £Á ªÀÄíuï aAvï¯Áèöå wuÉ G¥ÁæAvï

gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013 DAiÀ i ÁÛ g Á ¸À P Á½AZÁå ¥À A iÀ i Áè ö å «Ä¸ÁPï UɯÁågï PÉÆÃuï ªÉĽÛvï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï, zsÁ ªÉÇgÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå «Ä¸ÁPï ªÉZÉA §gÉA ªÀÄíuï gÁwA ¤zï¯ÉèPÀqÉ AiÉÄ«Ó¯ÉA. ¨s À Ä gÁÎöåAZÁå «Ä¸ÁPï ZÀ q ÁÛ ª ï ªÀír¯ÁA AiÉÄ£ÁAvï eÁ¯Áèöå£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÉļÉÑA ZÀÄPÀªÉåvï ªÀÄíuï ¯ÉPÉèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï. eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï WÀ ¼ ÁAiÀ i ï PÀ g ïß UÉ ¯ Áè ö å wuÉ C¥ÉÃQꯥ èÉ j À AZï EUÀjÓPq À É ¥ÁªÁÛ£Á «ÄÃ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. D¯ÁÛ g É Z Áå zÁªÉ PÀ Ä ²Avï ¤ªÀ i ÁuÁå ¨ÁAPÁZÉ g ï JPÁ PÉÆ£ÁêöåAvï §¹è w. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï D¯ÁÛgï ¸ÉÆqïß ºÉ«ê£ï vÉ«ê£ï wuÉ ZÉÆAiÉÄèA £Á D¤ ºÉgÁA¤ D¥ÁÚPï ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A AiÀ i ï §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä Pï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA -ªÀÄĸÁÌgï zsÁA¥ÁÛ vÀ±ÉA ªÀiÁvÁå ªÀAiÉÆè ¥Á®Aªï ªÀÄĸÁÌgÁZÉgï ªÉÇqï¯ÉÆè wuÉ. «Ä¸ÁZÉ g ï ¥s À P À v ï ¢Ã¥À Å ZÁå ¥À g À Û ª É Ú ¥Á¸À v ï D¤ D¥ÁÚ Z É g ï D¬Ä¯ÉèA PÁAmÁ¼ÁAiÉÄZÉA ªÉÆqï ¤vÁîAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÀiÁUÉèA §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï. PÀĪÀiÁÎgï Wɪïß ¢A© WÁ¯Áèöå wZÉ ¸ À jê A «ÄgÁßöåªÀ iï D¬Ä¯ÉÆè ¥À¼Éªïß w GqÉÆ£ï ¥Àrè. ‘«Äøï eÁ¯ÉèAZï ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ªÉ Ä ¼É Æ £ï ªÀ Z ï; ¥ÁzÁæ ö å¨Á£ï D¥ÀAiÀiÁèA’ ªÀÄíuï «ÄgÁßöåªÀiÁ£ï wZÁå PÁ£ÁAvï ¥À Å ¸À Ä à ¸ ï¯É è A PÁ£ÁAvï ºÀÄ£ï ²¸ÉA ªÉÇvï¯É¥ è j À A eÁ¯ÉA wPÁ! ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¢Ã¥ÀÅZÁå £Á¥Á¸ï PÁªÀ i ÁAa R§gï ¸ÁAUÉÆAPïZï D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï aAvÉèA wuÉ. ¢A¨É å ªÀ A iÉ Ä è A GmÉ Æ £ï ¨ÁAPÁgï §¸ï¯Éè wPÁ QvÉA PÀgÉÑA ¸ÀĸÁÛ¯A É £Á. ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ªÉļï¯Éè ²ªÁAiÀ i ï ¤gÉ Æ é U ï £Ávï¯É Æ è . «Ä¸ÁPïZï AiÉ Ä £ÁAiÉ Ä D¸ï¯É è A ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA wPÁ. RAAiÀiï ¢Ã¥ÀÅ ¨s¸ É ï ¸ÉÆqÁÑöågï D¸ÁUÁAiÀ i ï? §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÀ i ï aAvÀ Ä APï ¥À r è . ¸É « Ä£À j Pï ªÉvÁ£Á PÀįÁ¸ï ¥ÁzÁæöå¨ÁPÀqÉ ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÉÚA M¦àV ¢Ã±ÉA PɯÁè÷å ¢Ã¥ÀÅ£ï DvÁA ¥Á¢æ¥Àuï ¸ÉÆqÁÛ£Á ¦ügÀÎeï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ D¥ÁÚ P ï ¸À ª À Ä Ó A ªïÌ «ZÁgÁè A D¸Éåvï? §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄZÁå aAvÁßAPï vÀqï-UÀqï £Ávï°è. ¥Á¢æ¥Àuï ¸ÉÆqÁÛ vÀgï ¸ÉÆqÀÄA¢. ¨sɸÁZÉ PÁAiÉÄÝ ¥Á¼À Ä APï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A ¥ÁwÌ fÃuï fAiÉ Ä AªÉ Ñ ¥ Áæ ¸ ï, ¤w£ï ¸ÀA¸Áj ft fAiÉįÁågï §gÉA £À í A iÉ Ä ? ¥Á¢æ ¥ À u ï ¸É Æ qÁè ö ågï ¯ÉÆÃPï ZÁgï ¢Ã¸ï G®AiÀÄÛ¯ÉÆ. D¥ÁÚ a A SÉ ¼ À Ä Ì¼ÁA PÀ g À Û ¯ É Æ . G®AiÉÄÛ¯ÁåAZÁå vÉÆAqÁPï ©ÃUï WÁ®ÄAPï eÁvÁAiÉÄ - D¥ÁÚPïZï zsÁgÀÄuï PÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄZÉA. «Äøï eÁªïß ¯ÉÆÃPï ¸ÀPÀÌqï ¨s Á AiÀ i ïæ UÉ ¯ Áå G¥Áæ A vï¬Ä xÉ Æ qÉ Æ ªÉ à ¼ï §¸ï¯É è P À q É Z ï §¸ÉÆ£ï, §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï G¥ÁæAvï ºÀ¼ÀÆ GmÉÆ£ï, ¸ÁQæ¹ÛAvÁèöå£ï ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁå WÀgÁ UÉ°.

wPÁ vÁ¥ï AiÉÄ£ÁvÉÆè vÀgï¬Ä PÀ Ä rAvï ¤vÁæ u ï ¨s É Æ UÁÛ ¯ É A . ¥ÁmÁèöå gÁwA¤ ¤Ãzï £Á¸ÁÛA ªÀiÁvÉA dqï dqï eÁvÁ¯ÉA. ‘ § Ai À ÄÄå¨ ÁA i À iï . . . A iÉ Äà . PÁ¯ïxÁªïß ¸É Æ zÀ Ä £ï D¸ÁA vÀÄPÁ. PÁ¯ï ¸ÁAeÉZÁå «Ä¸Ágï ¸É Æ zÀ Ä £ï ¸É Æ zÀ Ä £ï DªÀ i ÁÑ ö å «ÄgÁßöåªÀ i ÁPï ¥À Å gÉ Æ eÁ¯É A ... §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÀ i ï ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À q Áè ö å ªÀ Ä í u Á¯É Æ vÉ Æ ’ «UÁgÁAZÁå ¸ÀzÁAZÁå ºÁ¸ÀAªÁÑöå f£ÉƸÁPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï ¨ÁªÉÇ£ïZï gÁ«è. ‘¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j £ÁAiÉ Ä Ã? ªÀÄĸÁÌgï ¸ÀUÉîA ¸ÀĸÉÆär eÁ¯ÁA. AiÉÄà ©üvÀgï §¸ï’ «UÁgÁ£ï wPÁ PÀzÉ¯ï ¢¯ÉA. ‘vÀÄ«Ä D¥Àªïß zsÁqï¯ÉèA...’ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄPï «±ÀAiÀiï ¸ÀªÉÆÓAZÉÆ DªÉÆìgï. ‘Deï ªÁqÁådªÀiÁvï D¸Á.. ¹¯É ¹ Û £ ï¨ÁAiÉ Ä a zÀ Ä ¹æ D«Ý ªÀ Ä ÄUÁÝvÁ... ªÁqÁåUÁgï vÀ Ä PÁ UÀ Ä gÁÌgïß PÀ g À Ä APï D±É v Ávï RAAiÀiï... vÀÄA M¥ÉÇ£ï ¸ÉÆqï... ¸ÁAUÁåA ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄèA’ «UÁgï ¨Á¥Á£ï «±À A iÀ i ï ¸ÁAUÁÛ £ Á §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï WÀĸÀàrè. ‘£ÁPÁ ¥s Á zÀ g ï. UÀ Ä gÁÌ g ïß... ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. ºÁAªï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï’ ªÀÄíuÁÛ£Á wPÁ GªÀiÁ¼É ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁ¯É£ÁAvï. PÀ¸À̸ÉÆ£ï gÀrè w. ‘§AiÀ Ä Äå¨ÁAiÀ i ï gÀ q ÁÛ A iÀ i ï QvÁåPï... UÀÄgÁÌgïß eÁ ªÀÄí¼Áågï.. CgÉÃ... vÁAvÀÄA gÀqÉÆAPï QvÉA D¸Á’ «UÁgï UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀÄÓ£Á¸ÁÛA PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ‘¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥Á«²A ¥É à ¥À g Ágï D¬Ä°è R§gï... ªÀ Ä í e Áå ¥À Å vÁ£ï C±É A QvÁåPï PɯÉA?’ w ªÀÄĸÁÌgÁPï ¥Á®Aªï Dqï zsÀgïß eÉÆågÁ£ï gÀrèZï. ‘N...ºÉÆÃ’ GzÁÎgÉÆè «UÁgï, ‘vÀ Ä PÁ PÉ Æ uÉ A R§gï ¢° §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä ?... ¥É à ¥À g ÁZÉ g ï AiÉÄêïß zsÁ ¨ÁgÁ ¢Ã¸ï eÁ¯ÁåvïªÀÄÆ?’ §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä £ï ¥É Ç ¸ÁÖ Z É g ï D¥ÁÚPï DzÁèöå ¢¸Á D¬Ä¯Áèöå ¥ÀvÁ櫲A ¸ÁAUÉèA, ªÁZÀÄ£ï D¥ÉA Ú ¨sÉÆUÉÑ PÀ¼Àé¼É GZÁgïß w ¥ÀgÀvï ºÀ Ä ¸ÁÌ j è . ¢Ã¥À Å Pï CAPÁé g À à u ï ¸ÁA¨Á¼À Ä APï eÁAiÀ i Áß vÀ g ï ¸ÀA¸Áj ¨sɸÁPï ¥ÁnA AiÉĪÉåvï £ÀíAiÉÄà ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ GZÁgÉèA wuÉ. ‘QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ vÀÄA’ UÀA©Ãgï eÁ¯ÉÆ «UÁgï, ‘vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå DªÀAiÉÆÑ ¥ÀÇvï C±ÉA PÀjvï? vÀÄPÁ vÁZÉgï zÀĨÁªï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉÆè.’ ‘¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï WÁ¯ÁA £ÀíAiÀiï ¥sÁzÀgï... ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï?’ §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ£ï GeÁéöå ºÁvÁAvï SÁrÌ DzÁgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. ‘¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï WÁ¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ¸À v ï ªÀ Ä í u ï ¥ÁvÉ å vÁAiÀ i ïªÀ Ä Æ §AiÀÄÄå ¨ÁAiÉÄ...’ PÀzɯÁPï ¥ÁnA ªÀuÁÌ¯Æ É «UÁgï, ‘DeïPÁ¯ï ¸Àvï

(14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)


gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

13

“¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ZÀqAÀ iÀiï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ”

(8ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

G¥ÁÌgï ªÀiÁUÀè¯Áå¯ÁVA ¥ÀAiÉÄèA ¨s Á ªÁqïÛ CªÀ ± ïå ªÀ Ä í u Á¯É Æ (ªÀiÁvÉ. 9:28; ªÀiÁgïÌ 9:36; ®ÆPï 8:25); ¨s Á ªÁqïÛ D¸À è ¯ ÁåAa ºÉÆVîPï GZÁj¯ÁUÉÆè (ªÀiÁvÉ. 8:10; ®ÆPï 7:9); ¨sÁªÁqÁÛ£ï JPÉÆè §ZÁªï ªÁ UÀÆuï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ (ªÀiÁvÉ.9: 22, ªÀiÁgïÌ 5: 34; ®ÆPï 8:48). eÉÆ PÉÆÃuï ¸ÀvÁä£ÁÛ vÁPÁ ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ¸Ázïå (ªÀ i ÁgïÌ 9:23). ¸Á¸Áé wvÉ Æ è ¨sÁªÁqïÛ D¸Áèöågï zÉÆAUÀgï ªÁ gÀÆPï ºÁ®ªïß ºÀĪÀÄÄÖ£ï D£ïKPïPÀqÉ ªÀíjÑ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á (ªÀiÁvÉ. 17:20; 21:21; ®ÆPï 17:6). C±ÉA eÉdÄZÉA D¥Éè¥Àuï M¼ÀÄÌ£ï WÉvÁ vÉÆ ‘¨sÁªÁrÛ’. !¥ÁªÁèZÁå ¥ÀvÁæA¤ eÉdÄZÉ ftÂAiÉÄ«±ÁåAvï QvÉAZï DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÀ£Á. ¥ÀÄuï Qæ¸ÁÛWÀrvÁZÉÆ (christevent) «Ä¸ÉÛgï D¤ vÁZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï vÉ Æ UÀ Ä AqÁAiÉ Ä £ï «ªÀ j vÁ. vÁPÁ eÁAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛöåA¤ PÀgÉÆÑ Qæ¸ÁÛ C£ÉÆâUï: ‘zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁxÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÉè¯ÉªÀjéA D¤ vÁa UÀÆAqï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀè¯ÉªÀjéA D«Ä Qæ ¸ ÁÛxÀAAiÀiï ±ÉªÀnA JPÀémÁÛAªï... eÁtÂÛA eÁvÁAªï. ¸ÀA¥ÀÆgÀÚvÉZÉ ¨sÀgÉÛPï ¥ÁªÁÛAªï’ (J¥sÉ.4:13); “ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ¸Àvï (=Qæ¸ÁÛWÀrvï) ¥Á¼ÀÄ£ï D«Ä ºÀgïJPÉ jw£ï DªÀiÁÑöå ªÀĸÀÛPÁ xÀ A AiÀ i ï ªÁqÀ e É ” (J¥s É . 4:15); “vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A ªÀ Ä £ï (ªÉ Q Û v ïé ) Qæ ¸ ÁÛ eÉdÄZÉA ªÀÄ£ï eÁAªï” (¦ü°. 2:5). ºÉAZï aAvÀ¥ï ¥ÀAiÀiÁèöå ±É P ÁØ ö åZÉ DPÉ j Pï dĪÁAªÁÑ ö å §gÁàA¤ PÉÃA¢ævï eÁvÁ. dĪÁAªï ¥À g ÁäuÉ eÉ d ÄQæ ¸ ïÛ zɪÁZÉÆ ¸À¨ïÝ, vÉÆZï ¸Àvï D¤ f«vï (dĪÁ. 14:6). vÁZÁå ªÁAeÉ ¯ Á ¥À g Áä u É ‘¸À ¨ ïÝ’ ªÁ ‘GvÀgï’ = ‘¸Àvï’ JPïZï CgïÛ ¢vÁ. “¸ÀvÁªÀjéA vÀÄA vÁAPÁA ¥À«vïæ PÀgï. vÀÄeÉA GvÀgïZï ¸Àvï” (dĪÁ. 17:17). ¨Á¥ÁxÁªïß DAiÀ i ÁÌ¯É è A ¸À v ï ¸À A ¸ÁgÁPï ¥ÀgÀÎmÁÑöåPï ¸À¨ïÝ ¸ÀA¸ÁjA DAiÉÆè (dĪÁ. 8:40); ¸À v ÁPï ¸ÁPïì ¢AªÁÑöåPï vÉÆ DAiÉÆè (dĪÁ 18:37). G¥ÁæAvï vÁZÉ ²¸ï ºÁå ¸ÀAVÛAPï ¸ÁPïì (®ÆPï 24:48). zÉPÀÄ£ï eÉdÄaA ZÁjwæPï WÀrvÁA ¸ÀA¸ÁgÁPï GUÁÛöå£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÎÀ mï eÁA«Ñ £Á, §UÁgï Qæ ¸ ÁÛ eÉ d ÄZÁå ªÉAiÀÄÄQÛPï C£ÉÆâUÁzÁéjA JPÁèöå£ï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, ªÀÄíuÉÓ D¥ÁÚPï SÁwæ eÁ¯Éè Rjvï ¥ÀgÀÎmÉè¯É ¸ÀĪÁgÉÛAvï §¼ï £Á. ¸ÁPïì QvÁåAvï DmÁ¥Áè ö å? “zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï; eÉÆ PÉÆÃuï ªÉÆUÁAvï fAiÉÄvÁ vÉÆ zɪÁxÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ D¤ zÉêï vÁZÉxÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ” (1 dÄ.4:16). “zɪÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ C¸ÉÆAiÀiï ªÉÆÃUï PɯÉÆQÃ, vÁuÉ D¥Áèöå JPÁèöåZï ¥ÀÄvÁPï M¥ÀÄ£ï ¢¯ÉÆ...”

(dÄ3:16). “vÁZÁå ¥À Ä vÁPï ¸À v Áä £ É Û ¯ É zÉ ª ÁZÁå JPÀ é m ÁAvï fAiÉÄvɯɔ (1dĪÁ. 4:7-5:4). “ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ vÀÄPÁ D¸Á vÉÆ ªÉÆÃUï vÁAZÉxÀAAiÀiï D¸ÁÑöåPï D¤ ºÁAªÉ A ¬Æ vÁAZÉ ¸ À ª É A gÁAªÁÑöåPï vÀÄeÉA £ÁAªï ºÁAªÉA vÁAPÁA PÀ½vï PɯÁA” (dĪÁ.17:26). “JPÁªÉ Ä PÁZÉ Æ ªÉÆÃUï PɯÁèöåAvï ªÀÄe í É ²¸ï ªÀÄu í ï ¸À ª É Ä ¸ÁÛ A Pï PÀ ½ vï eÁvÉ ¯ É A ” (dĪÁ.13:35). “KPï zÉêï D¸Á ªÀÄíuï zÉAªÁÑgï¬Æ ¸ÀvÁä£ÁÛ D¤ ©üAiÀiÁ£ï xÀgÁÛgÁÛ... PÀgÁßöå«uÉ ¨sÁªÁqïÛ fÃªï £ÁvÀ¯ è Æ É ” (eÁPÉÆ. 2:14-20). ¥ÀAiÀiÁÚj ¥À«vïæ ¸À¨É£ï D¥Áèöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå PÀgÁßöåA ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÁPïì ¢° D¤ w «¸ÁÛjè. ZÀqÀÄuÉA ZÀªÁÛöå ±ÉPÁØöåxÁªïß ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï D¥Áèöå ²¸ÁAPï «Ä¸ÁAªï PÁªÀiÁPï ªÉZÉ ¥sÀÄqÉA ¢¯ÉÆè DzÉñï w «¸Àjè: “ªÉvÁ£Á ¨sÁAUÁgï, gÀÄ¥ÉA ªÁ vÁA¨ÉA ¯ÉUÀÄ£ï vÀĪÉÄÑ ¥É Æ wAiÉ Ä Avï zÀ ª À j £ÁPÁvï; ¥ÀAiÀiÁÚPï ¨sÀÄw eÁAªï, §zÀÄèAPï zÀ U É Æ è eÁAªï, ¥ÁAAiÀ i ÁAPï ªÁíuÉÆ ªÁ ºÁvÁAvï zÁAqÉÆ eÁAªï WÉ£ÁPÁvï” (ªÀiÁvÉ. 10:711; ®ÆPï 9:2-5; 10:3-12). vÀªÀ¼ïxÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨É£ï D¦è ¯Áí£ï ¥ÉÆw PÀIJ£ï zÀªj À è, §zÁèPï ±Á¹Û g ÁAZÁå ¸À v ÁAZÉ Æ , jwjªÁfAZÉÆ, PÁAiÀiÁÝöå ¤AiÀĪÀiÁAZÉÆ, ¯ÁA¨ï ªÀiÁUÁÚöåA-«¢AZÉÆ, ¸ÁA¥À æ z Á¬ÄPï DZÀ g À u ÁAZÉ Æ , ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÁå £ÉƪɣÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ Wɪïß D¥Áèöå ¥ÀAiÀiÁÚa ¸Ánè¥ÉÆnè ªÀíqï PÀjvï D¬Äè. ºÁAvÀÄA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁPï ªÀÄíuÉÓ f«vÁa ¸ÁPïì ¢AªÁÑöå ¸ÀAPÉvÁPï eÁAiÀiï¥ÀÄgÉÆÛ eÁUÉÆ ªÁ ¸ÀĪÁvï ªÉÄ½î £Á, Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉgï PÉÃA¢ævï eÁ¯ÉèA ¸ÀÄjé¯ÉA C¹Ûvïé G¥ÁæAvï ±ÉÃæ tÂUÀvï ºÀÄzÁÝöåAZÉgï ¥ÀgÁÛ¯A É ; ¸Éªg É ÄÀ ¥Ágï ¢°èA ¥À«vïæ DvÁäöåaA zÉ t  A PÉ è j Pï D¤ ¯Á¬ÄPï ªÀÄíuï zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï PÀgÀÄAPï ¥Á«èA. Qæ¸ÁÛAªï JPÀémï ««zï PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï ªÁAmÉ¥sÁAmÉ eÁ¯ÉÆ D¤ ºÉgï eÁwZÁåAPï ¸ÁÌAzÀ¯ÁZÉÆ ¤±Á¤ eÁ¯ÉÆ. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A dªÀiï¯Éè ªÁwPÁ£ï zÀÄ¹æ «±ïé ¸À¨£ É ï ¥À«vïæ ¸À¨Éa ¢±Á §¢è°. ¥sÀgÁäuÁxÁªïß D¥À ª ÁÚ ö åPï, PÁAiÀ i ÁÝöåxÁªïß CzÀ g ïê ¥ À u ÁPï, ªÀ Ä ¸À Ä zÁåxÁªïß «Ä¸É Û gÁPï, ¨s É ± ÁÖªÁÚ ö åxÁªïß ¨ÉƼɥÀuÁPï, §¯ÁvÁÌgÁxÁªïß PÉƱÉqÁÝPï, KPïªÀÄÄQ G®ªÁàxÁªïß ¸ÀAªÁzÁPï, DqÀ¼ÁÛöåxÁªïß ¸ÉªPÉ ï, G¨ÁåxÁªïß DqÁéöåPï, wgÀ¸ÁÌgÁxÁªïß ªÉAUÉPï, zÀ Ä ¸Áä £ ÁAiÉ Ä xÁªïß E±ÁÖ U À w Pï, ¥ÀAvÁºÁé£ÁxÁªïß ¸ÁAUÁvï¥ÀuÁPï, zÀĨÁªÁxÁªïß ¥ÁvÉåuÉPï ¥À«vïæ ¸À¨ÉPï ¥ÀjÛ°. !

¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ ºÁZÉ ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Áèöå G¥ÁÌgÁASÁwgï PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -«Ä£Áß ¯ÉÆèÉÆ, ¥ÀÄuÉ.

PÁjäuï ¸Á¬Äâ u ï D¤ ¸ÁA qÉ Æ «Ä¤Pï ¸Á«AiÉ Æ ºÁAZÉ ªÀ Ä dw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌ g ï ªÉ Ä ¼É Æ î . vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ x Áªïß CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï, Q¤ßUÉÆý PRAYER TO THE HOLY SPIRIT

¤vÁåzÁgï ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁA dÄeÉ, ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï D¤ ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Áèöå G¥ÁÌgÁASÁwgï CgÁÎA ¢vÁA. -KPï ¨sÀQÛPï, ¨É¼Àäuï.

“Holy Spirit, thou who makes me see everything and shows me the way to reach the ideal. You who gives me the divine gift to forgive and forget the wrong that is done to me and who are in all instances in my life with me. I, in a short dialogue want to thank you for everything and confirm from you once more that I never want to be separated from you, no matter how great the material desire may be. I want to be with you and my loved ones in your perpetual glory, Amen.” —Richard Corda, Kuwait


¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï

14

gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

PÉ«£ÁZÁå £ÁAiÀiÁÖAPï

gÀÄ¥Áå¼ÉÆ ¸ÀA§ÀæªÀiï

è¥ÀjA ºÉ gïªÀ Ä AUÀ¨sÁıÉî jAvïPÉ Æ D¸ï¯É APÉ Ú A vï¬Ä

¯ÉÆÃPïªÉÃzï ¸ÀAVÃvï ¥ÀÄgÁvÀ£ï vÀjÃ, DzÀĤPï PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁPï ªÀíqï ¦gÁAiÀiï £Á. vÀjà ºÁå¬Ä ªÀ Ä zÉ A eÁAiÀ i ÁÛ ö åA¤ ºÁAUÁ ¸À A VvÁaA PÁgÁâ g ÁA PɯÁåAvï. £ÀªÉ¸ÁAªÁA ºÁqÁèöåAvï. «°á, JjPï, ªÉÄ°é£ï, M°ªÉ g Á ºÁAZÉ ¸ À ª É A ¸À ¨ Ágï

vÀgÁßmÉ £À« GªÉÄzï Wɪïß AiÉÄvÁvï. PÉ Æ ªÉ Ç î ö å PÁqÁÛ v ï. ¸À A VÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛvï. PÁAAiÀ i ï C¥À Æ æ ¥ ï ¥ÀæAiÉÆÃUï¬Ä ZÀ¯ÁÛvï. ¥ÀÄuï ºÉA ¸Àgïé xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï. eÁAiÀiÁÛöåAPï ¥ÀÄgÁ¸Àuï ¨sÉÆUÁÛ. GªÉÄzï ¤ªÁÛ. ¥ÀÄuï ºÁAUÁ JPÉÆè vÀgÁßmÉÆ D¸Á. vÁa ¥ÁæAiÀiï ¥sPÀ v À ï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA. D¤ ºÉ gÀÄ¥Áå¼É ¥ÁæAiÉÄgï vÁa ¥ÀAaé¸Á« ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeïgÀÄ¥Áå½ ¸ÁAeï G© eÁvÁ. D¥Éè ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ºÉÆ zÁPÉÆè PɯÉÆè PÀ¯ÁPÁgï D¸Á ¸ÀÄgÀvÀ̯ïZÉÆ PÉ«£ï «Ä¹Ìvï.

¥ÁzÁæöå¨Áa DªÀAiÀiï (12ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß) bÁ¥ÀÅ£ï ¥ÀæUÀmï PÀjÑA ¥ÀvÁæA QwèA D¸ÁÛvï wwèAZï £ÁAªï eÉ Æ qï¯Áè ö åAZÉ Æ , ºÀ Ä zÁÝöåZÉ g ï D¸ï¯Áè ö åAZÉ Æ ªÀ i Á£ï PÁqïß ¥s Á AiÉ Æ Ý ¥À æ Z Ágï eÉ Æ qÀ Ä APï ¥À¼ÉA«ÑA ¥ÀvÁæA D¸Ávï, zÀÄqÀÄ Wɪïß ¥sÀmï UÀeÁ° ¥ÀæUÀmï PÀjÑA, WÀ r vÁAPï ªÀ Ä ¸Á¯É Æ ¨s À g À Ä ì £ ï ªÀiÁ£ï PÁrÑA ªÀiÁzÀåªÀiÁA D¸Ávï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ...’ «UÁgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA §AiÀ Ä Äå¨ÁAiÉ Ä Pï ¸À ª É Æ Ó A Pï £Á ªÀÄíuï wZÉA ªÀÄĸÁÌgï ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼ÉîA «UÁgÁPï. ‘KPï «Ä£ÀÄmï gÁªï’ ªÀ Ä í u Ávï «UÁgï GmÉ Æ è D¤ ©üvg À ï D¥Áèöå ¨ÉqïgÀĪÀiÁPï UÉ¯Æ É . ¥ÁnA D¬Ä¯Áè ö å «UÁgÁZÁå ºÁvÁAvï zÉ Æ Ã£ï ¥s Á AiÀ i Áè A D¸ï°èA. ‘ªÀiÁíPÁ NqïÝ ªÉļÉÆ£ï «Ã¸ï ªÀgÁìA eÁvÁvï §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ’ ªÀ Ä í u Á¯É Æ «UÁgï, ¥s Á AiÀ i Áè A ªÀ¬Äè zsÀÄ¼ï ºÁvÁAvï ¥Á¥ÀÅöØ£ï, ‘UÉÆ°ªÀiÁgÁAvï «UÁgï eÁAªÁÑöå ¥À A iÉ Ä è A zÉ Æ Ã£ï ¦ü g À Î eÁA¤ PÁfvÉÆgï eÁªïß D¤ zÉÆÃ£ï ¦ügÀÎeÁA¤ «UÁgï eÁªïß ºÁAªÉA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï PɯÁA... ¥ÁmÁè ö å «Ã¸ï ªÀ g Áì A ¤ ªÀ Ä í e É «gÉÆÃzï ªÀír¯ÁAPï §gÀ¬Ä°èA PÁUÁÝA »A... D¤ ªÀÄíeÉ«²A C¥À¥ÀZ æ Ágï ¥ÀU æ Àmï PÉ°èA ¥ÀvÁæA »A. GqÁ¸ÁSÁwgï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁèöåAvï...’ ¥sÁAiÀiÁèA zÉƤà §AiÀÄÄå¨ÁAiÉÄ ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆqÀªïß zÀªÀjèA «UÁgÁ£ï. ‘RAZÁåAiÀ i ï ºÀ Ä zÁÝöåZÉ g ï §¸ÉÆ£ï ¤w£ï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á xÉÆqÁåAPï vÀgï¬Ä §gÉA eÁAiÀiÁß... xÉÆqÁåAPï C£ÁåAiÀiï eÁ¯Á ªÀ Ä í u ï ¨s É Æ UÁÛ . xÉ Æ qÉ

zÀĸÁä£ï G§ÓvÁvï... D¤ £Á£Á xÀgÁ£ï ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛvï... ¥ÁzÁæöå¨ÁA «gÉÆÃzï vÀgï ²ÃzÁ ¥É à ¥À g ÁAPÀ q É ªÉ v Ávï... KPï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀ Ä ÄPÁè ö å ¥Á£Ágï ¥ÁzÁæ ö å¨ï ¥ÀæzÁéj, ªÉ©ZÁj ªÀÄíuï R§gï AiÉÄvÁ... DªÉÄÑ «gÉÆÃzï §gÀAiÀiÁÛ£Á ¥Àz æ Áéj ªÀÄíuï ©¯ÉÆè ¯ÁAªïÌ ¸À°Ã¸ï...’ «UÁgï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ‘ºÁAUÁ ¥À¼É’ ¥sÁzÀgï ¸ÀÄ¢¥Á«²A ¥ÀgÎÀ mï¯Áèöå ¥ÉÃ¥ÀgÁa D¢è KPï ¥Àæw PÁqïß ªÀÄÄPÁèöå ¥Á£Ágï ¥ÀU æ m À ï¯Éè UÀeÁ°Pï zÁPÀªïß ªÀÄí¼ÉA «UÁgÁ£ï, ‘¸À ªÀÄAiÀiÁßöåA ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ PÁ¼ÁÌAiÀiï eÁ¯Éè ªÉ¼Ágï ¸ÉÆqÉ°na ©dÄÓ¨ÁAiÀiï gÀ h iÁqï-¥Á¯ÁåZÉ Æ PÀ ¸ ÁAiÀ i ï ºÁqïß ¢vÁ°. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ©dÄÓ¨ÁAiÀiï D¦è ¸ÀÄ£ï ªÀÄjèmÁ nZÉjPÀqÉ zsÁqïß ¢vÁ°. ©dÄÓ¨ÁAiÉÄPï, ªÀÄjèmÁ nZÉjPï D¤ ªÀiÁíPÁ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢¯ÁA. ©dÄÓ ¨ ÁAiÉ Ä Pï vÀ Ä f ¥Áæ A iÀ i ï eÁAiÀiïÛ. ºÁAUÁ ¥À¼É’ «UÁgÁ£ï ªÀÄÄPÁèöå ¥Á£Ágï ¥ÀU æ m À ï¯Éè R¨ÉZ æ g É ï ¨ÉÆmï zÀªÀgïß zÁPÀAiÉÄèA. ‘¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄíeÁå... vÀĪÉÄÑ«²AAiÀiï R§gï PɯÁå?’ ºÁAPÉæ° §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï. ‘ºÁå ¥ÀvÁæa ¥ÀæwAiÀiï UÉ Æ °ªÀ i ÁgÁAvï eÁ¬ÄvÁÛ ö åAPï ªÉļÁî÷å... ºÁAªï QvÉA ªÀÄíuï vÀÄA PÀ² eÁuÁAAiÀiï vÀ±ÉA ªÀÄíeÉ ¦ügÀÎeïUÁgï eÁuÁAvï’ «UÁgÁZÁå vÁ¼ÁåAvï QvÉ A Zï §zÁè¥ï £Ávï¯ÉèA. ‘ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï D¸ï°è vÀgï ªÀiÁíPÁAiÀiï ¥Á¢æ¥Àuï ¸ÉÆqï D¤ ©dÄÓ¨ÁAiÉÄPÀqÉ PÁeÁgï eÁ ªÀÄítÂÛ PÉÆuÁÚ...’ «UÁgï vÁå ªÉ¼Ágï¬Ä ¥sÉÆPÁuÁA¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. §AiÀÄÄå¨ÁAiÀiï ¥ÀÅjÛ ±ÉgäÉ ªïß UÉ°.è !

2013 ¥sɨÉg æ ï 10ªÉgï ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¸Éà±À¯ï ¸ÀÆ̯ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï L¹ªÉÊJªÀiï J¦¸ÉÆÌ¥À¯ï ¹n ªÁgÁqÁåZÁå ¸À º À P ÁgÁ£ï PÉ « £ï «Ä¹Ì v Áa ¥ÀAaé¸Á« ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï eÁvÁ. D¥Éè 17 ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï `gÀ Ä ¥É Ú A ’ PÉ Æ ªÉ î z Áé j A AiÀ Ä ÄªÀ ¸À A VÃvï ¥É æ à «ÄAPï ¦±Áågï WÁ¯Áè ö å PÉ « £Á£ï G¥Áæ A vï, `vÀÄf AiÀiÁzï’, `» fÃuï’, D¤ `xÉA¨É xÉA¨É’ PÉƪÉÇîöå PÁqÁèöåvï. `» fÃuï’ PÉƪÉîAvï PÀ« «®ì£ï PÀn¯Á£ï °Pï¯Áèöå `PÉ£Áß PÉ£Áß’ ¥À z ÁZÁå ¸Á»vÁåPï eÁUÀ w Pï PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. 2007 ¥sɨÉægï 11ªÉgï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï D¦è ¥À¬Äè ¸ÁAeï PÉ«£Á£ï ¸ÁzÀgï PÉ°. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgï, GqÀĦ,

vÀ ® Æè g ï, ¸Á¸ÁÛ £ ï, ¸À Ä gÀ v À Ì ¯ ï, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ, ªÁªÀÄAdÆgï, ªÉÇgÁÌr, ¨ÉAUÀÄîgï, PÀ¯ÁAUÀuï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ, ¥ÉgÁ߯ï, ¨ÁgÀÄÌgï, PÀ A iÀ i Áågï, PÉ ª À i Áäuï C±É A ¢AiÉĸÉfZÁå PÉÆ£ÁêPÉÆ£ÁêA¤ D¤ ¥À g ÁÎAªÁA¤ 24 ¸À A VÃvï ¸ÁAeÉÆ ¸ÁzÀgï PɯÁåvï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ PÉ£ÀgÁ PÉÆAQÚ PÁvÉÆ°PÁAZÉÆ eÁUÀwPï ¸ÀªÄÉ äüï, PÉÆAQÚ ªÀĺÉÆÃvÀª ì ï, «±ïé PÉÆAPÀt ¸ÁA¸ÀÌøwPï ªÀĺÁªÉÄüï, L¹ªÉÊJªÀiï ªÀeÉÆæÃvÀìªï, PÉ D gïªÉ Ê ¹-AiÀ Ä ÄªÀ d £É Æ ÃvÀ ì ª ï, JªÀiï¹¹¦ ªÀĸÀÌvï ¢ézÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï C¸À¯Áå ªÀíqï ªÉ¢A¤ UÁAªÉÇÑ CªÁ̸ï vÁPÁ ¯Á¨Áè. PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉZÁå ¥ÀæPÁgÁA¤ PÁAAiÀiï £ÀªÉ¸ÁAªï Deï AiÉÄêïß D¸Á. ªÀiÁí®ÎqÉ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ©üAiÉÄAªÁÑöå

ªÀ U ÁÛ PÉ « £Á vÀ ¸ À ¯ É PÉ Æ AQÚ gÀÄa¸ÀªÉA ¥ÉÆ¥ï, gÉÆPï, ¥s À ÆågÀhÄ£ï C±ÉA ªÉªÉUÁîöå «Ä±ÀæuÁAZÉ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï C¤ vÉ ¯ÉÆPÁPï gÀÄZÁÛvï. vÀ±ÉAZï PÉ«£Á£ï D¥Áèöå PÉƪÉîA¤ PÀ«AZÁå GvÁæAPï vÁ¼É ¢Ãªïß UÁAiÀiÁèA D¤ PÀ«vÁ ¯ÉÆPÁªÉÄgÉ£ï ¥ÁªÀAªÉÇÑ ªÁªïæ¬Ä PɯÁ. vÀ±ÉAZï ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÑöåAvï¬Ä «©£ïߥÀuï zÁPÀAiÀiÁèA. PÉ « £ÁZÁå ºÁå ªÁªÁæ A vï vÁZÉÆ ‘ªÉÄʯï¸ÉÆÖÃ£ï’ ¥ÀAUÀqï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. eÁåPÀì£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, C²é£ï ¹PÉéÃgÁ, PÉèöÊqï ¯ÉÆèÉÆ, gÉÆAiÀÄì÷Ö£ï ¦AmÉÆ D¤ jQvï ¸ÉÆãïì ºÉÆ ¥ÀAaé¸ÁZÉÆ ªÀÄAiÀiÁè¥sÁvÀgï gÀZÁÑöåAvï vÁZÉ ¸ÁAUÁw. ¸À g ïé vÀ g É ß ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ eÁ¯Áè ö å£ï vÀ g ÁßöåAa £Áqï ¥ÁgÀÄÌ£ï vÁAPÁA QvÉA eÁAiÀiï vÉA ¢A«Ñ vÁAPï vÁAt eÉÆqÀÄ£ï WÉvÁèöå. ¥sɨÉægï 10ªÉgï D¦è ¥ÀAaé¸Á« ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÑöå ¨Éƪï vÀgÉß ¥ÁæAiÉÄZÁå PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgÁPï ±Á¨Á¹Ì ¥sÁªÉÇ.

-«vÉÆj, PÁgÀ̼ï


gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

¸ÀAªÁzï

`D£ïJPÁ zsgÀ Áäa »uÉÆìt Qæ¸ÁÛAªÀàuï £ÀíAiÀiï’ -AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï ¨Éʧ¯ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÆ É CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê

2013 d£É g ï 13xÁªïß 15 ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï `±ÁAwZÉA ¥sɸïÛ’ ªÁ `¥sɹ֪À¯ï M¥sï ¦Ã¸ï’ ZÀ¯ÉèA. ªÉªÉUÁîöå ¥À«vÁæ ¸À¨ÁAZÉ 4,000 ªÀAiÀiïæ ¸ÁAzÉ ºÀgï ¢¸Á ºÉ ¥ÀgâAÉ vï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉî. » ZÀ®AªïÌ `AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï ¨Éʧ¯ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ¸ï’ (AiÀ Ä Ä©J¸ï) ºÁZÉ Æ CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê gÉ| qÉÆ| gÉ Æ §gïÖ PÀ £ ï«¯ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ¥À«vïæ ¸À¨ÁAZÉA C¹Ûvïé D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀjUÀw«²A vÁZÉ «ZÁgï WÉAªïÌ gÁPÉÆÚ vÁPÁ ¨sm É Æ É .è d£Égï 25 ¥ÀgÁåAvï (d. 18Pï ¸À Ä gÁévÁè ) ¥À « vïæ ¸À ¨ ÁAZÁå JPÁÛgÁZÉÆ C±Àª Ö ï (Unity Octave) DZÀgÀuï PÀgÁÑöå ¸ÀAzÀjâA vÁZɸÀªÉA WÉvï¯Áèöå ¸ÀAzÀgÀê£ÁZÉÆ ¸ÁgÁA±ï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. gÁPÉÆÚ: ¨Éʧ¯ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ£ï vÀļÀÄ-PÀ£ÀßqÁAvï ¨Éʧ¯ï vÀgÀÄÓ£ï ¥À g À Î mï¯É è A DAiÀ i Á̯ÁA. AiÀÄÄ£ÁAiÉÄq Ö ï ¨Éʧ¯ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ¸Áa «¸ÁÛgÁAiÀiï Qwè? gÉ| qÉÆ| PÀ£ï«¯ï: AiÀÄÄ©J¸ï, 146 gÁ²ÖçÃAiÀiï ¨Éʧ¯ï ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ A ZÉ Æ JPÁÛ g ï, ¥À Ä uï 200 ªÀAiÀiïæ gÁ±ÁÖçA¤ vÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. vÁå ¥À¬ÄÌ KPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨Éʧ¯ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ. ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁ±ïÖç D¤ gÉqï PÉÆæ¸Á G¥ÁæAvï AiÀÄÄ©J¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè w¸ÉÆæ ªÀíqï ¸ÀA¸ÉÆÛ. ºÁZÉA PÉÃAzïæ zÀ ¥ s À Û g ï EAUÉ è A qÁAvï D¸Á. AiÀÄÄ©J¸ï PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Á D¤ eÁUÀwPï ¥À«vïæ ¸À¨ÁAZÁå JPÁÛ g Á (WCC ) ¸À ª É A ºÁvï ªÉļÀªïß ªÁªïæ PÀgÁÛ. ºÁPÁ ZÁgï G¥ÁzÀ å Pïê D¸Ávï vÁå ¥À ¬ ÄÌ zÉ Æ ÃUï PÁvÉ Æ °Pï PÁrÝ£À ¯ ï. CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀiï ¨É¸ÀgÁÌj ¸ÀAUÁA ¸ÀªÉA¬Ä ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁÛ. gÁPÉÆÚ: AiÀÄÄ©J¸Áa ªÁªÁæ ¥Àj¢ Qwè? gÉ| qÉÆ| PÀ£ï«¯ï: ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨Éʧ¯ÁZÉÆ ¨ÉÆªï ªÀíqï ¨sÁ±ÁAvÀgïPÁgï, ¥ÀgÀÎmÁÚgï D¤ «PÁæ¥ÁUÁgï AiÀÄÄ©J¸ï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ²PÁà vÀgÉâvÉÆå, JZïL«PRAYER TO ST CLAIRE THANKS GIVING May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified and loved today and everyday throughout the world now and forever.

-Mrs J. D’Souza, Ashoknagar.

KAiÀ i ïØ ÷ ì «gÉ Æ Ãzï eÁUÀ È vÉ a A PÁªÀiÁ¸Á¼ÁA D¤ «PÉÆ¥ÁAZÁå ¤gÁ²ævÁAPï ¥ÀgÁågï-¥ÀÄ£ÀgïªÀ¹Û PÁjåA AiÀÄÄ©J¸ïzÁéjA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛAªï. AiÀÄÄ©J¸ï-£ï JzÉƼï 1000 ªÀAiÀiïæ ¨sÁ¸ÁA¤ zɪÁZÉA GvÀgï ªÁAmÁè A D¤ «¸ÁÛ g ÁAiÀ i Áè A . aãÁ zsÀgÁä «gÉÆâ D¤ zsÀgÁäPï jÃUï ¢Ã£ÁvÉÆè zÉÃ±ï ªÀÄíuï D«Ä aAvÁAªï. ¨Éʧ¯ï bÁ¥ÁåZÉÆ DªÉÆÑ ªÀÄÄPɯï bÁ¥ÁÍ£ÉÆ D¸ÉÆZ Ñ ï aãÁZÁå £À A fAUï ±É í g ÁAvï. 1987xÁªïß xÀAAiÀiï D¸ÉÑA J«Än ¦æ A nAUï PÀ A ¥É ¤ °«ÄmÉ q ï ¸À A ¸ÁgÁAvÉ è A Zï ¨É Æ ªï ªÀ í q ï ¨Éʧ¯ï ¦æAnAUï ¥É¸ æ ï. zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA D¢A D«Ä xÀAAiÀÄìgï ±ÉA¨ÉÆgÁªÉ «Ä°AiÀiÁ ¨Éʧ¯ï ¥Àw æ bÁ¥ÁåZÉÆ (100 millionth Bible) ¸ÀA§æªÀiï DZÀgÀuï PɯÉÆ. `ªÉÊQè¥ï ¨Éʧ¯ï vÀgÀÓuïzÁgï’ vÀ¸À¯É ºÉgï CAvÁgÁ²ÖçÃAiÀ i ï-gÁ²ÖçÃAiÀ i ï ¸ÀA¸É¬ Û Ä ¨Éʧ¯ï ªÁªïæ ZÀ®AiÀiÁÛvï. ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¸À Ä ªÀ i Ágï 6,500 ¨sÁ¸ÁA ¥À¬ÄÌ 2,527 ¨sÁ¸ÁA¤ Deï ¨Éʧ¯ï ªÉļÁÛ. PÁvÉÆ°Pï,

¥É Æ æ v É ¸ ÁÛ A vï D¤ MgÉ Æ Û q À P ïì ¥À«vïæ ¸À¨ÁAPï ¹àPÁgï eÁAªÉÑ¥ÀjA DªÉÄѯÁVA vÀgÀÓuï ¸ÀÆvÁæA D¸ÉÆ£ï wA ªÁ¥ÀgÁÛAªï. gÁPÉÆÚ: ¨sÁgÀvÁAwè ¥À«vïæ ¸À¨Á DAiÉĪ è Ágï ¸À¨Ágï ºÀ¯ÁèöåAPï §° eÁªïß PÀ±ÀÖ¯Áå. ªÀÄvÁAvÀgÁ vÀ¸À¯É xÉÆqÉ §zÁèªÀiï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï xÁ¥Áèöåvï. vÀÄ«Ä ºÁå «²A QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? gÉ| qÉÆ| PÀ£ï«¯ï: Qæ¸ÁÛSÁwgï «±Éøï GgÉâ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ£Á vÉ CwgÉPÁZÉ GgÉâ£ï DªÀiÁÌAZï `gÀhÄÄeÁj Qæ¸ÁÛAªï’ (Militant Christians) PÀj£ÁAiÉÄ. gÀhÄÄeÁj Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯Áågï D«Ä zÀ Ä ¸Áæ ö å zs À g Áä A Pï ¯Áí £ ï PÀ g ïß ¥À¼ÉAªÉÑ ¸ÀA§ªï D¸Ávï. xÉÆqÁå Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAvÁA¤ (Evangelical Churches) Qæ¸ÁÛPï ¥ÀgÀÎmÁÑöå CwgÉPÁZÉ GgÉâ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ºÉgï zsg À ÁäAPï ¯Áí£ï PɯA èÉ D¸Á. C¸À¯É UÀeÁ°£ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁèöå. `Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAvï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÆªï «¸ÁÛgï ¸À¨ïÝ. ¨Éƪï xÉÆqÁå ¥ÀAvÁA¤ ºÉgï zsÀgÁäAZÉgï UÀgïÓ £Ávï°è pPÁ PÉ°è D¸Á. ºÉA ZÀ Ä QZÉ A . DªÀ i ÁÌA Qæ ¸ ÁÛ £ ï ºÁZÉ S Áwgï C¥À ª Áß. D«Ä Qæ¸ÁÛZÉgï ¢Ã±ïÖ RAZÀAªïÌ D¤ vÁZÉA GvÀgï ¥ÀgÀÎlÄAPï D¥ÀAiÀiÁèöåAvï. gÁPÉÆÚ: vÀÄ«Ä ©°è UÀº æ ÁªÀiï JªÁAd°¹ÖPï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁPï (©fEJ) PÀ ± É A ¸À A §A¢vï D¸Ávï? ºÁa ªÁªÁæ jÃvï PÀ¸° À ? gÉ| qÉÆ| PÀ£ï«¯ï: ºÁAªï

ªÀÄļÁ£ï ªÉÄÃWÁ®AiÀiÁZÁå PÁ¹ d£ÁAUÁZÉÆ ªÀĤ¸ï D¤ ¥Éæ¹âmÉÃjAiÀÄ£ï ¥Á¸ÀÖgï. `©fEJ’ZÉÆ ¸ÁAUÁw EªÁAd°¸ïÛ. CªÉÄjPÁZÉÆ ©°è UÀæºÁªÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¨ÉÆªï £ÁAªÁrÝPï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmÁÚgï. DvÁA vÁPÁ 94 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. 1955xÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨Éƪï ZÀqï ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÁèöåAZÉ ¥ÀmÉÖgï 55 ¥Á«ÖA vÁZÉA £ÁAªï DAiÀiÁèA. 2012-Avï¬Ä ¨Éƪï

15 ZÀqï ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯Áèöå zsÁ duÁA ¥À¬ÄÌ vÉÆ D¸Á. vÁZÉÆ £ÁvÀÄ gÉÆAiÀiï UÀº æ ÁªÀiï DªÉÄÑ ¸ÀªA É ªÀÄAUÀÄîgÁPï DAiÀiÁè. zɪÁZÁå GvÁæZÉ ¥ÀgÀÎmÉÚZÉA DªÉÄA Ñ PÁªÀiï D«Ä EUÀjÓZÁå ZÁgï ªÀtÂÛA ªÀÄzÉA PɯÁågï vÉA ¥sÀPÀvï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÀÄí½î UÀqï WÁ¯Éè§j eÁvÁ. zÉ P À Ä £ï D«ÄÑ ¥À g À Î nÚ PÉzÁ¼ÁAiÀiï GUÁÛöå ¸ÀĪÁvÁåA¤. xÀ A AiÀ Ä ì g ï PÉ Æ uÁ¬ÄÌ AiÉ Ä ÃAªïÌ CªÁÌ ¸ ï ¢¸ÁÛ . PÉ Æ Ãuï JPÉ Æ è ft A iÉ Ä Avï zÉ z É ¸ À à g ï eÁªïß fêïWÁvï PÀgÄÀ APï ªÉZÆ É xÀAAiÀiï ¥ÁªÉ Ç £ï ft A iÉ Ä Avï CgïÛ ¥À ¼ É A ªïÌ ¥À Ä gÉ Æ D¤ zs À A iÀ i ïæ D¥ÁÚAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ!

- ¥sÁ¤ æ ì¸ï C®AUÁgï


gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

16

¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁåAiÀiï PÉÆ£Áêöågï D¸Áèöågï¬Ä gÁPÉÆÚ ªÁZÉåvï

www.raknno.com

gÁPÉÆÚ

ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁA CLASSIFIEDS

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁ PÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï. AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï. ¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ. ±ÁAwQgÀuï- §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï. (¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁ D¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ, ¥Àæw¤¢ £ÁAvï. Matrimonial: Mangalorean R.C. parents seek alliance for their daughter aged 27, 5’6” B.E. in Information Science (U.S.A.) working in US from boys working in USA or UK only having good family: 9900439530.

¸À ¬ Äæ P É Æ : UÁAªÁAvÁè ö å D¤ ¥ÀgÀΪÁAvÁèöå ¸À¬ÄæPÉAPï - §gÉA ²Pï¯Áèöå/GuÁå ²PÁàZÁå, UÁAªÁAvï/ ¥ÀgÁΪÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÀ¯ÉZÀ°AiÀiÁAZÉÆå ¸À¬ÄæPÉÆ, vÀ±ÉAZï «zsÀªï/«zsÀÄgï/qÉʪÉÇjì ¸À¬ÄæPÉÆ DªÉÄѯÁVA D¸Ávï. D°é£ï gÉ Ã UÉ Æ , §eÉ à . 9035949759 alwin.rego@gmail.com ªÁ ¸ÉÖä, GqÀĦ. 9972998757. Matrimonial: Mangalorean R.C. bachelor aged 26 years, height 5.6ft, wheatish complexion, qualification: CA, MBA from well established business family based in Mumbai, seeks suitable match from slim, professionally qualified, simple Mangalorean RC spinster with good family values. Reply at groom86@yahoo.com

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzÀÄ£ï xÀPÁèöåvï, vÀgï §gÁå ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï DeïZï jf¸ÀÖgï PÀgÁ: www.sairikzai.com

``¯ÉÊ¥sïPÉÃgï'' ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAZÉA WÀgï, PÉ.f.gÉÆÃqï, GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå (facillity), ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼A É ªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆ.Û PÁªÉįÁå ¹ÛçAiÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 8123234004. E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï) lÆå§Ä®gï D¤ CmÉƪÉÆnªï ¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤ ¨Á½é, ¸Àgïé xÀgÁAZÉÆå ¨ÁåmÆ É öæ å j¥ÉÃj PÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ¨ÁånÃæ ¸ï, PÀAPÁßr ¨É Ê ¥Á¸ï gÀ ¸ É Æ Û (PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã ±À £ ï ¨ÁåAPÁ¯ÁUÁìgï) ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 08242439189; Mobile: 9538951050

zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ªÀ ¹ Û PÀ g ÁÑ ö å ªÀ Ä AUÀ Ä î j PÁvÉÆ°Pï, ¯Áí£ï ¨sÀÄjÎA £Ávï¯Áèöå, ¯Áí£ï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÁæAiÀiï 30-45 ªÀgÁìA. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 7259376325. ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥À¼ÉAªïÌ: PÉÆrAiÀiÁ¼ÁAvï Dmï ªÀÄAiÀiÁßöåZÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÉAªïÌ 30 ªÀgÁìA ªÀ¬Äè ¹Ûçà eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï £Á. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ: 9886449191 ªÀ Ä zÀ å ªÀ å ¸À ¤ UÉ w½¸À z É ªÀ Ä vÀ Ä Û CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀÄzÀå ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÀA¥Àj̹: qÁ| J¸ï.J. ¸É à y, ¥À A iÀ Ä ¤Ãgï PÁA¥ÉèPïì, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 099027 89949 Teloca Mangalore (R), Addiction Recovery Centre for Women: Near Sea Ground, Ullal, Mangalore é PÀ±Æ É AÖ ZÁå 575 020. CªÀiÁ¯ï ¦qÉ ªÀjA

¹ÛçÃAiÀiÁASÁwgï Gavï aQvÉìa ªÉª¸ À ÁÛ. ¸ÀA¥ÀgïÌ: (+91) 9902393028, (+91 824) 2465993, Email:

telocamangalore@gmail.com

««zï ¥ÁæAiÉÄZÁå §gÁå GzÉÆåUÁgï D¸ÁÑöå UÀ¯ÁáAvï vÀ±ÉA UÁAªÁAvÁèöå «zÀªï, qÉʪÉÇÃjì ¯ÉÊ¥sï ¥ÁgïÖ£Àgï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9964144033, Emmy, Manipal

zÀĨÁ¬ÄAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9481760064.

WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï WÀgÁZï gÁA«Ñ, PÁªÀiÁa C£ÉÆâÃUï D¸ÉÑ ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9480229648.

Sale: Kulshekar 14, 10; Ashok Nagar 36, Bikarnakatte Bungalow, Kulshekar House, Rent, Lease, Any house requirement. Contact: 9008219543.

For Rent: 2BHK Semi furnished house 1KM from Urwa Store. Contact: 9740939311.

¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁAvï CAvÉÆ£ï, ®ÆgïØ÷ì ¸Á¬Äâuï, ¤vÁåzÁgï ªÀiÁAAiÀiï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ¨sÁUɪA À vï RÄj¸ï ºÁAZÉ ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. -¹¯É¹Û£ï r¸ÉÆeÁ, PÀteÁgï.


cm

cm y k

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

20

y k

gÁPÉÆÚ, d£Égï 24, 2013

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14 ....... MANGALORE R M S

¥ÉÆøïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 21-01-2013

!!!!!!!!!!!!!!

Licenced to Post without prepayment

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

RAKNNO Postal Regd No. MNG/122/2012-14 RNI 3660/1957

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

If not delivered Please return to: THE MANAGER, Raknno Weekly Mangalore - 575 003 Phone: 2422426, 2444118 Fax: 0824-2444154 Email: raknno@gmail.com raknno@sancharnet.in Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Printed by Rev. Fr George D’Souza cm y k

Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008 and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,200/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

cm y k


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.