Online89

Page 1

CMS

PUB PUB

Queluz ganha Loja do Cidadão

Empresárias do concelho em entrevista especial Dia Internacional da Mulher p. 7-11

Núcleo de Apoio aos Animais Abandonados de Sintra precisa urgentemente de ajuda

Polidesportivos ao ar livre protegidos contra as intempéries Concelho , 6

Concelho , 4

Queluz, 13

8 de ma rço

Sintra recebe quarta edição do Festival Periferias Lazer e Desporto , 14 PUB


2 Correio de Sintra

4 de março de 2015

Os falsos números do desemprego em Portugal

DR

editorial

A abrir

Salta à vista...

N

Ficha Técnica

D

Voz do leitor DR DR

Conte-nos tudo! Este espaço é seu... Aqui damos voz aos nossos leitores. Envie para: geral@correiodesintra.net

DR

os últimos dias os portugueses foram “bombardeados” com dados estatísticos que apontam para uma suposta descida do desemprego no país. Diz o Instituto Nacional de Estatísticas que a taxa de desemprego baixou para 13,3% em Janeiro e que esta estimativa é inferior à taxa de 13,6% apurada para Dezembro. Ainda de acordo com aquele organismo, no final de Janeiro havia 683,2 mil pessoas desempregadas, menos 10.500 do que no mês anterior. O Instituto diz também que, na comparação com o início de 2014, a taxa de desemprego baixou de 15% para 13,3%, ou seja 1,7%. O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, o seu adjunto, Paulo Portas e o ministro do Emprego e Segurança Social, Pedro Mota Soares, apressaram-se a vir a público dizer que o país está no bom caminho e que a política de austeridade começa a dar os seus frutos. Mas a verdade é que as estatísticas não passam disso mesmo: meras prospeções. São dados que podem ser facilmente manipulados e convertidos a favor de quem interessa, neste caso ao Governo. Mas a realidade é bem diferente. Acontece que todos os desempregados que se inscrevem nos centros de emprego e que não tenham direito ao subsídio recebem uma carta, passados três meses, onde lhes é comunicado que devem informar se permanecem ou não naquela situação. Se a pessoa não responder, o que acontece na generalidade dos casos, essa pessoa é considerada, em termos estatísticos, como estando a trabalhar, embora isso não corresponda à verdade. Por outro lado, o subsídio de desemprego tem prazos de validade. Quando a pessoa que usufruía dessa ajuda deixa de ter tal direito passa igualmente a ser considerada como estando empregada. Temos assim dois países diferentes: o “país das maravilhas” onde o Governo diz que estamos a viver, com cada vez menos desempregados, e o país real, com milhares de desempregados que não entram nas estatísticas do Instituto Nacional e da Eurostat. As estatísticas valem o que valem e podem ser manipuladas. E este Governo já provou que sabe fazer isso muito bem. Só em Sintra, mais de 15% da população está a viver de forma precária e são cada vez mais as pessoas que vão aos caixotes do lixo em busca de alguma coisa para comer. Ou seja, os ricos estão a ficar cada vez mais ricos e os pobres cada vez mais pobres. Este é que é o verdadeiro Portugal. O resto é paisagem.  CARLOS TOMÁS

esta vez o prometido foi mesmo devido e cumprido. Depois do anúncio feito por Basílio Horta de que as obras de requalificação no litoral de Colares iriam arrancar no início deste mês, trabalhadores e máquinas já estão no terreno para reparar e requalificar várias zonas balneares. O primeiro local onde as obras arrancaram foi na Praia Grande, que antes da próxima época balnear deverá estar de cara lavada. Não é frequente ver-se promessas cumpridas neste país. É de saudar.

N

a ânsia de combater a poluição e o vandalismo, a Câmara de Sintra tem instalado contentores de lixo que são tudo menos práticos, sobretudo para as pessoas com pouca mobilidade. Falo de idosos e de pessoas com deficiências motoras. Os contentores são muito grandes, a abertura é extremamente difícil até para as crianças e o resultado é ver-se o lixo a acumular no chão, simplesmente porque há muita gente que não consegue aceder ao interior dos ditos. Não sei quem teve a ideia de instalar este sistema de armazenamento de lixo, mas é evidente que, apesar de se combater o vandalismo e até de proteger aqueles recipientes contra as intempéries, ninguém pensou na facilidade da sua utilização. Nelson Morais, 42 anos, morador no Cacém.

A frase...

As obras no espaço público devem seguir o critério da utilidade para os munícipes”

Basílio Horta, presidente da Câmara Municipal de Sintra.


PUB


4 Correio de Sintra

4 de março de 2015

Autarquicas Concelho

DR

Polidesportivos de Sintra ganham novas coberturas

SEGURANÇA. A Câmara Municipal de Sintra está a desenvolver, no concelho, um programa de reabilitação de polidesportivos descobertos, com a colaboração das juntas de freguesia.

O

programa inclui a colocação de coberturas em 10 polidesportivos descobertos, distribuídos por várias freguesias do concelho e com uma elevada percentagem de jovens praticantes de modalidades desportivas. O objetivo, segundo a Câmara, é “possibilitar uma utilização mais alargada do campo de jogos, nomeadamente durante os meses de inverno”. “Esta intervenção vai reforçar a prática desportiva de diferentes modalidades e promover atividades de desenvolvimento e formação de âmbito desportivo e assim satisfazer as necessidades dos munícipes”, diz a Câmara em comunicado a que o Correio de Sintra teve acesso. A cobertura dos três primeiros

Autarquia pretende cobrir dez polidesportivos existentes no concelho

polidesportivos será efetuada ainda este ano e a intervenção terá um custo total (10 espaços) de um milhão de euros. Além das coberturas dos polidesportivos, a autarquia aprovou, ainda, durante o mês passado, por unanimidade, uma proposta de delimitação da Área de Reabilitação Urbana (ARU) do Centro Histórico, que abrange a vila,

Estefânea e São Pedro de Penaferrim. 12 milhões de euros Esta medida visa criar um ambiente propício à reabilitação urbana de uma área de cerca de 180 hectares onde se encontram 1800 edifícios. De acordo com o presidente da Câmara Municipal de Sintra, Basílio Horta, a autarquia irá gastar 12 milhões de euros

nos próximos 12 anos e é esperado que o investimento de privados na reabilitação de edifícios supere os 120 milhões. Ao todo, o presidente do município julga que o investimento global se aproxime dos 200 milhões de euros em requalificação de edifícios privados e públicos e do espaço público, numa intervenção que também contemplará a renovação de infraestruturas, tais como drenagem de águas pluviais, saneamento, iluminação, trânsito e mobilidade. Os proprietários que realizarem obras de requalificação ficarão isentos, durante cinco anos, de Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI) e outros impostos e taxas municipais. Mais estacionamento Os eixos estratégicos da ARU passam pelo reforço e modernização das infraestruturas, estruturação viária e criação de estacionamento, estruturação e articulação dos transportes públicos, requalificação

do espaço público e reabilitação e reconversão do património construído. Ainda de acordo com Basílio Horta, o objetivo do município é tornar o Centro Histórico mais atrativo quer para os turistas, quer para os futuros moradores. Basílio Horta adiantou que a autarquia pretende promover o arrendamento jovem e melhorar os muitos edifícios que estão degradados e abandonados. Assim, está, diz a Câmara, prevista a criação de uma bolsa para arrendamento através do Programa Reabilitar para Arrendar, destinado a garantir a estabilização de preços. “Queremos uma vila histórica requalificada e habitada. Hoje é um dia histórico para Sintra. É um processo que começa hoje e que se espera que acabe dentro de doze anos. O Centro Histórico não pode ser uma ruína nem uma área descaracterizada”, disse na reunião camarária Basílio Horta.  Carlos Tomás

Judiciária apanha vários suspeitos de crimes informáticos SEGURANÇA. Investigadores da Polícia Judiciária e pertencentes à Diretoria de Lisboa e Vale do Tejo, em estreita articulação com o Gabinete do Cibercrime da Procuradoria-Geral da República, desenvolveram, no final da passada semana, em vários locais do território nacional, nomeadamente no concelho de Sintra, uma vasta operação de combate à criminalidade informática e tecnológica, designadamente à atividade ilícita conhecida como “hacktivismo”. Pub

E

sta operação, onde intervieram 70 funcionários altamente especializados, visou o apuramento e atribuição de responsabilidades criminais a grupos de cidadãos envolvidos, de forma reiterada, em crimes de sabotagem informática (“DDoS”), de dano informático (“defacing”), de acesso ilegítimo (“hacking”) e de acesso indevido (“exfiltração de dados”), praticados contra diversos sistemas informáticos do Estado Português e, também, de empresas relevantes do sector privado. Segundo foi revelado em Con-

ferência de Imprensa, “a investigação iniciou-se em abril do ano passado, tendo-se, agora, após uma larga recolha de informação e de material probatório, desenvolvido com a realização de vinte e quatro buscas domiciliárias e a detenção de sete presumíveis autores, um deles de sexo feminino, de idades compreendidas entre os 17 e os 40 anos de idade, nas áreas metropolitanas de Lisboa e Porto”. “Eu não fiz nada de mal. Sou dono de uma publicação informática e tenho a carteira equiparada a jornalista. Apenas me

limitava a divulgar as informações que me chegavam. Se isso é crime, então voltamos ao tempo da ditadura”, disse Rui Cruz ao Correio de Sintra, um dos detidos na operação, dono do sítio da Internet “Tugaleeks” (registado pela ERC como órgão de Comunicação Social”, colaborador em diversas publicações e funcionário de uma empresa de telecomunicações. Além das detenções, foram, ainda, constituídos catorze arguidos, face ao seu alegado envolvimento nos factos delituosos. A operação permitiu a apreensão de dezenas de sis-

temas informáticos, que ainda estão a ser objeto de análise forense digital a efetuar pelo departamento especializado da Polícia Judiciária. “A atividade destes grupos centrava-se no ataque frequente e lesivo a sistemas informáticos institucionais, públicos e privados, sendo que as consequências práticas do cometimento destes tipos de crimes conduziram à inesperada inoperabilidade institucional dos mesmos, com os prejuízos daí resultantes”, explicou um responsável daquela força policial.  C.T.


4 de março de 2015

5

DR

Plano Diretor Municipal Táxis e farmácias sociais em debate Regulamentar os público mediante afixação nos apresentado publicamente ECONOMIA. locais de estilo, no Gabinete de táxis e farmácias sociais é o DR

URBANISMO. A Câmara Municipal de Sintra vai promover uma apresentação pública dos estudos desenvolvidos no âmbito da revisão do Plano Diretor Municipal (PDM), no próximo dia 5 de março, às 18h00, no Centro Cultural Olga Cadaval.

O

Projeto de Regulamento Municipal do Táxi Social encontra-se disponível para discussão pública por um prazo de 30 dias a partir publicação no Diário da República. O prazo termina a 27 de março.O Projeto de Regulamento encontra-se disponível ao

A

autarquia concluiu os estudos essenciais à revisão do PDM de Sintra, dos quais se inclui o relatório de diagnóstico, o relatório de fatores críticos (no âmbito da Avaliação Ambiental Estratégica - AAE), e o Modelo de Desenvolvimento Territorial (MDT). O Modelo de Desenvolvimento Territorial (MDT) constitui, segundo a autarquia, “um elemento de grande relevo na tradução da decisão política, que se unifica num cartograma que definirá, eixos, fluxos, polos e vocações dominantes, de estruturação do território, da localização das atividades e das formas de utilização do recurso do território, e definirá as principais políticas públicas em matéria do ordenamento

objetivo de dois projetos que a Câmara Municipal de Sintra colocou, na passada semana, em discussão pública.

Autarquia diz que ficou a conhecer as coisas boas e más do concelho

do território municipal”. Resultados de inquérito Durante o mês de dezembro de 2014, a autarquia lançou um inquérito à população, que tinha como objetivos identificar os principais pontos positivos do município e os aspetos que deveriam ser melhorados, ajudando a perceção técnica das preocupações da população em geral. O presidente da Câmara Municipal de Sintra, Basílio Horta, vai marcar presença na apresentação pública.

Apoio ao Munícipe, suas Delegações e na página da Câmara Municipal de Sintra. Os eventuais contributos devem ser endereçados ou entregues no Gabinete de Apoio ao Munícipe e Controlo de Processos, Largo Dr. Virgílio Horta, 2710 Sintra, através do fax 21 923 85 51ou através do email: munícipe@cm-sintra.pt. Também o Projeto de Regulamento Municipal da Farmácia Acessível está disponível para

discussão pública por um prazo de 30 dias a partir publicação no Diário da República. O prazo termina igualmente a 27 de março. 

território, dividindo-se em CPCJ Sintra Ocidental (Freguesias de Algueirão – Mem Martins; Colares, Rio de Mouro, União das Freguesias de Almargem do Bispo, Pêro Pinheiro e Montelavar, União das Freguesias de Sintra (Santa Maria e São Miguel, São Martinho e São Pedro de Penaferrim), União das Freguesias de São João das Lampas e Terrugem) e CPCJ Sintra Oriental (Freguesia de Casal de Cambra, União das Freguesias de Cacém e São Marcos, União das Freguesias de Agualva e Mira Sintra,

União das Freguesias de Queluz e Belas, União das Freguesias de Massamá e Monte Abraão). Saliente-se que as Comissões de Proteção de Crianças e Jovens são instituições oficiais não judiciárias com autonomia funcional, mas sem autonomia financeira, cujo objetivo é promover os direitos da criança e do jovem (dos 0 aos 18 anos), e prevenir ou pôr termo a situações suscetíveis de afetar a segurança, saúde, formação, educação ou desenvolvimento integral dos mesmos.

O concelho de Sintra quer ver a funcionar táxis e farmácias para os mais pobres

Comissões de proteção de menores em festa

O

Centro Cultural Olga Cadaval foi palco, na passada semana, do encontro comemorativo do “10.º aniversário das Comissões de Proteção de Crianças e Jovens (CPCJ) do Concelho”. A iniciativa surgiu no âmbito do funcionamento das Comissões de Proteção de Crianças e Jovens (CPCJ), em articulação com o Conselho Local de Ação Social. A Comissão de Proteção de Crianças e Jovens do concelho de Sintra pretende dar resposta às situações do município e estão organizadas em função do

PUB


6 Correio de Sintra

Concelho

4 de março de 2015

SOCIEDADE. O

Núcleo de Apoio aos Animais Abandonados de Sintra (NAAAS) está a atravessar enormes dificuldades e lançou um grito de socorro.

DR

Associação que protege cães pede socorro

Pedimos a todas as pessoas para nos ajudarem, quer com dinheiro, quer com alimentos para os animais ou, ainda, com fornecimento de materiais de construção civil”, apelou Cátia Macedo, uma das responsáveis desta associação, criada devido à boa vontade da proprietária de uma quinta existente em Belas, concelho de Sintra. “Nós temos sobrevivido e ajudado os cães com ajudas esporádicas e campanhas em supermercados a pedir alimentos. Infelizmente, as campanhas a pedir ajuda aos mais diversos níveis têm-se multiplicado e os próprios utentes desses espaços queixam-se de serem assediados. Por isso, muitas das nossas ajudas desapareceram e, neste momento, o NAAAS está a atravessar uma fase e já não aceitamos mais cães. Reencaminhamos tudo para o Canil Municipal de Sintra, com quem temos um

Associação pede ajuda em dinheiro ou em materiais de construção civil. Na foto a Diva quando foi entregue ao canil, tratada e depois no seu novo lar

protocolo”, explicou Cátia ao nosso jornal.

ções e são precisas obras de vulto para as quais não temos dinheiro. Por outro lado estamos com falta de ração para dar aos animais. Temos contatado diversas

Dois problemas De acordo com a mesma responsável, a associação

Núcleo de Apoio a Animais Abandonados de Sintra não tem ração para os cães

de proteção de cães atravessa neste momento dois problemas graves: “Por um lado temos de licenciar as nossas instala-

empresas do concelho para nos ajudarem, mas ninguém responde. Neste momento, estamos em negociações com a Câmara de Sintra

“Caminho do Atlântico” com novo rosto

A

Câmara Municipal de Sintra está a concluir os trabalhos de manutenção e reabilitação da GR 11 “Grande Rota – Caminho do Atlântico”, com a colaboração dos caminheiros inscritos no programa de voluntariado.

Na primeira fase da intervenção foi efetuada uma vistoria ao traçado, limpeza do percurso, repintura da sinalética e colocação de estacas, estando atualmente a ser colocadas setas direcionais e painéis informativos ao longo do

Cães atirados Apesar de estarem a recusar mais cães, a verdade, segundo explicou Cátia Macedo, é que o aumento da população canídea que chega ao NAAAS é difícil de controlar: “Todos os dias encontramos animais que estão amarrados ao portão da quinta ou outros que foram simplesmente atirados lá para dentro. A crise social que o país está a atravessar tem afetado muito

as pessoas e isso reflete-se nos animais. Nós compreendemos isso, mas toda a ajuda que nos puderem dar será bem-vinda.” Cátia Macedo salienta que “todas as pessoas que trabalham no núcleo são voluntárias e que se vão revezando em turnos para garantir a assistência aos animais”. Lembra ainda que a ajuda pode ser dada através dos contatos fornecidos na rede social Facebook ou na página de Internet do Núcleo. “Neste momento o NAAAS tem 180 cães ao seu cuidado e qualquer pessoa pode adotar ou apadrinhar um deles”, concluiu aquela responsável. C.T

Abertura de candidaturas ao Prémio Municipal Raul Lino DR

Trabalhos de reabilitação da famosa rota estão prestes a terminar

para tentar arranjar uma solução. Mas precisamos urgentemente de ajuda para cuidar das quase duas centenas de animais que temos nas nossas instalações.”

percurso no concelho. A GR 11 “Grande Rota – Caminho do Atlântico” é um percurso pedestre, transeuropeu, com partida em São Petersburgo (Rússia) que prossegue ao longo da costa, e contorna os territórios do continente europeu banhados pelo Oceano Atlântico. No município de Sintra o troço (extensão de cerca de 27 km) começa na pitoresca povoação da Azóia, seguindo depois pela Ulgueira, Praia da Adraga, Praia das Maçãs, Azenhas do Mar, Praia do Magoito, São João das Lampas e Odrinhas e termina na entrada do aglomerado populacional do Carvalhal para, a partir daí, passar ao traçado do concelho de Mafra. A autarquia não divulgou os valores envolvidos para a concretização destes trabalhos.C.T

SOCIEDADE. Estão abertas as candidaturas ao Prémio Municipal de Urbanismo – Arquitetura e Paisagem – Raul Lino.

O

prémio bienal tem por objetivo distinguir e premiar obras de raiz ou de reabilitação/recuperação de edifícios e de espaços exteriores de uso público no município de Sintra, que na sua criação tenham tido por principais objetivos a qualidade arquitetónica e a integração urbanística e paisagística na envolvente, preocupações ao nível da sustentabilidade e contribuam para a valorização e salvaguarda do património do município e para a dignificação da paisagem. O prémio encontra-se dividido em três categorias diferentes: edificações (obra nova, obras de recuperação e reabilitação), espaço exterior de uso público

e boas práticas de sustentabilidade, às quais será atribuído um prémio unitário no valor de 5 mil euros. Cinco mil euros Com a criação deste prémio, a autarquia pretende homenagear a vida e obra de um dos mais importantes arquitetos portugueses do século XX. As candidaturas devem ser entregues no Gabinete de Apoio ao Munícipe e Controlo de Processos, Lg. Dr. Virgílio Horta, 2710 Sintra, até ao próximo dia 1 de maio. Os pedidos de esclarecimento devem ser enviados para a Direção Municipal de Ambiente, Planeamento e Gestão do Território. A cerimónia de entrega do prémio realizar-se-á a 29 de junho 2015. O regulamento do prémio e o formulário estão disponíveis no sítio de Internet da autarquia.C.T


PUB



PUB


PUB



12 Correio de Sintra

4 de março de 2015

Cacém Agualva - Cacém Agualva entra nas novas Áreas de Reabilitação Urbana

valorização das áreas livres, aumento e melhoria dos espaços verdes e requalificação das ribeiras.

DR

SOCIEDADE. A Câmara Municipal de Sintra aprovou delimitar as Áreas de Reabilitação Urbana (ARU) em Algueirão-Mem Martins/Rio de Mouro, Agualva e Queluz/Belas, no âmbito do desenvolvimento estratégico para as cidades do município.

DR

A

proposta foi aprovada na terça-feira da semana passada durante a 31.ª Reunião Pública de Câmara. O presidente da Câmara Municipal de Sintra, Basílio Horta, referiu a importância desta intervenção nos espaços urbanos do concelho: “É preciso revitalizar as cidades, valorizando os locais onde vivem e trabalham as pessoas”. O edil salientou ainda que “estas cidades têm de tornar-se espaços de encontro social e cultural com atrativos para as atividades económicas, fixação de emprego e aumento do capital humano”. A reabilitação ao nível dos espaços públicos é realizada através da benefi-

A zona de Agualva vai ser alvo de uma profunda requalificação urbana

ciação das áreas de circulação pedonal, ou seja, a criação de cidades acessíveis para todos; da valorização dos espaços de encontro (praças, largos, entre outros), no sentido de se transformarem em cidades ponto de encontro entre várias culturas; da reabilitação

do parque edificado; da ordenação dos espaços de estacionamento público (desincentivo à utilização de automóvel no centros e valorização dos interfaces de meios de transporte); da uniformização da linguagem visual por meio de mobiliário urbano e, também, pela

DR

A

É Pub

“serão proporcionados a todos os visitantes momentos de encontro com a cultura teatral, musical e literária, estabelecendo-se laços com a comunidade. O desenvolvimento de projetos junto das escolas e outras instituições que visem a promoção de um maior conhecimento em torno do teatro de marionetas, em todas as suas vertentes, é outra ambição dos membros da companhia Valdevinos.

Polícia Judiciária, através da Diretoria de Lisboa e Vale do Tejo, procedeu à detenção de um homem, com 51 anos, residente na zona da Grande Lisboa, por fortes indícios da prática de vários crimes de abuso sexual de crianças. A investigação apurou que a vítima, atualmente com 13 anos de idade e do sexo feminino, vinha sendo sexualmente violentada ao longo dos

DR

Marionetas vão animar as tardes no Jardim da Anta, em Agualva

Vários projetos Os instrumentos para intervenção nas ARU´s são o Plano Estratégico de Reabilitação (a desenvolver na sequência da delimitação), o Projecto Requalificação de Redes (conetividade – vias, ciclovias e percursos pedonais), o Projeto Praça (centralidade), e o Projeto Ribeiras e parques urbanos associados às ribeiras da Laje, Jardas e Jamor – descompressão urbana e lazer. A delimitação de uma Área de Reabilitação Urbana facilita e potencia a intervenção integrada no património, por via da facilitação de acesso a meios de financiamento, benefícios fiscais e regimes legais específicos para reabilitação. A proposta vai ainda à próxima reunião da Assembleia Municipal para ser definitivamente aprovada..  C.T

Detido violador de menor

Casa da Marioneta abre no Jardim da Anta

mais um espaço de diversão que promete fazer furor na zona do Cacém. No próximo dia 14 de Março, às 15 horas, abre, no Jardim da Anta, em Agualva, Sintra, a “Casa da Marioneta”. O objetivo é “dar vida a um espaço privilegiado pela tranquilidade da natureza que o rodeia”, dizem os membros da companhia Valdevinos, responsável pelo projeto. De acordo com os mentores da ideia,

Opinião

últimos seis anos. De acordo com a PJ, os factos foram usualmente cometidos na residência do agressor, de forma reiterada, aproveitando a vizinhança com a vítima e a confiança da família da mesma. O detido foi presente a primeiro interrogatório judicial, tendo-lhe sido decretada a medida de coação de prisão preventiva.  C.T


4 de março de 2015

Queluz Mercado vai acolher uma loja do cidadão

Câmara recebe “presente” para investir nas escolas DR

EDUCAÇÃO. A Câmara de

recuperará 65% do investimento efetuado, reforçando a sua capacidade orçamental de investimento em áreas fundamentais”, salienta o comunicado da autarquia

Sintra revelou, no final do passado mês, em comunicado, que as obras de requalificação da Escola Básica de Queluz n.º 2 foram co-financiadas em cerca de um milhão de euros pelo Programa Operacional Regional (POR Lisboa).

Mais intervenções Uma fonte da Câmara de Sintra explicou que a requalificação da Escola Básica de Queluz n.º 2 decorreu em 2010 e que o co-financiamento agora aprovado “vai permitir lançar outras intervenções” de recuperação do parque escolar no município. A reconversão do estabelecimento de ensino permitiu juntar o jardim-de-infância com a EB1 de Queluz n.º 2, que passou a ter as duas valên-

Queluz vai ganhar uma loja do cidadão nos próximos meses, diz Basílio Horta

S

egundo o autarca, nesta primeira fase, as instalações vão ser requalificadas ao nível da substituição da cobertura e vãos exteriores e recuperada a rede de drenagem pluvial predial. A execução da obra já adjudicada, com um custo aproximado de 209 mil euros, irá arrancar “nas próximas semanas”. O anúncio foi feito na passada sexta-feira, durante uma visita à União de Freguesias de Queluz/Belas, no âmbito das Presidências Abertas iniciadas neste mandato e que teve início nas instalações da Junta de Freguesia em Belas. Basílio prosseguiu pela zona envolvente da recentemente aprovada delimitação da Área de Requalificação Urbana (ARU) de Queluz/Belas, com uma área de cerca de 212 hectares, que abrange os principais eixos de ligação aos centros de Queluz e de Belas e é estruturada pela Ribeira do Jamor. Basílio Horta considera que “a alteração na política de reabilitação urbana realizada neste mandato vai contribuir para o desenvolvimento social e económico do concelho”. A ARU está ainda sujeita a deliberação da Assembleia Municipal. O presidente da Câmara esteve ainda na conclusão das intervenções efetuadas pela autarquia no troço da estrada da Barota (revesti-

mento do pavimento com antiderrapante) e na Avenida Salgueiro Maia (recuperação do pavimento com fresagem dos troços mais degradados). Visita à escola Desde a primeira visita a esta freguesia que estão a decorrer trabalhos de requalificação do espaço público com limpeza de terrenos, ruas e casas, na zona do Bairro de Pego Longo. A recuperação da área degradada com ruínas (construção do muro de suporte e limpeza dos terrenos), junto a EN117, vai ser realizada em simultâneo com a obra de intervenção da estrada. O edil referiu que “as intervenções efetuadas no espaço público são para o bem-estar da comunidade”. Basílio Horta marcou ainda presença na Escola Básica do Pendão, que considerou ser “um exemplo de estabelecimento de ensino com boas práticas ao nível da ação social”. Durante o almoço, no refeitório escolar, teve a oportunidade de conversar com alunos e professores. Acompanhado por vereadores, dirigentes e equipa técnica municipal, o presidente da Câmara visitou, igualmente, o Parque Urbano do Pendão, cujo polidesportivo existente no local vai ser requalificado com uma cobertura. Também a zona das bancadas e área circundante vão ser objeto de intervenção, criando-se, assim, melhores condições para a prática desportiva. A visita terminou no auditório da Escola Prática da GNR de Queluz, numa reunião com associações e instituições da União das Freguesias de Queluz/Belas.  C.T

escola é frequentada por 100 alunos de jardim-de-infância e 501 alunos do 1.º ciclo do ensino básico. A autarquia também já fez saber que vai apresentar candidaturas aos próximos programas de co-financiamento, de intervenções já realizadas em escolas no Casal da Cavaleira, Linhó, Belas, Mem Martins, Monte Abraão, São João das Lampas, Vale Mourão e Bolembre. De acordo com o mesmo comunicado da Câmara de Sintra, o investimento municipal totalizou 1,677 milhões de euros e recuperou agora 1.090.579 euros através do referido programa, ainda pouco utilizado pela maioria dos municípios da Grande Lisboa. Com a aprovação desta candidatura ao programa de fundos comunitários, “a autarquia

cias e, no 1.º ciclo, permitiu assegurar o regime normal de 16 turmas. A escola passou ainda a ter quatro salas de atividades para a educação pré-escolar, 21 salas de aula para o 1.º ciclo, sala polivalente, cozinha, refeitório, centro de recursos e área administrativa. Refira-se que a degradação do parque escolar em Sintra tem sido frequentemente denunciada pelo Movimento Sintrenses com Marco Almeida, tendo o atual executivo camarário estado a desenvolver esforços, segundo o Correio de Sintra apurou, no sentido de melhorar a qualidade de diversas infraestruturas de ensino. C.T

DR

A INVESTIMENTO. O presidente da Câmara Municipal de Sintra, Basílio Horta, anunciou, numa visita ao mercado de Queluz, que aquele espaço vai ser renovado e que ali irá ser instalada uma Loja do Cidadão, apurou o Correio de Sintra.

13

Câmara garante que está a investir na melhoria das condições das escolas

Palácio alvo de obras de requalificação ções para proteger as vistas de quem se encontra no interior do Jardim.

Palácio de Queluz não tinha obras desde um incêndio que ali ocorreu em 1934

PATRIMÓNIO. A Parques de

Sintra está a realizar uma intervenção de fundo que tem por objetivo a recuperação do Palácio Nacional e dos Jardins de Queluz, com um investimento global de cerca de 2,8 milhões de Euros.

E

stas obras incluem, no Palácio, a recuperação de fachadas, cantarias, vãos, coberturas, a revisão das infraestruturas de energia e comunicações, bem como a proteção contra descargas atmosféricas, o sistema de videovigilância, a ligação dos esgotos à rede pública e ainda a requalificação do piso térreo, inacabado desde a recons-

trução após o incêndio de 1934, para a disponibilização de uma cafetaria, auditório e espaço de apoio para eventos, naquele que é um dos Palácios Nacionais mais procurados para este efeito. Já no que respeita aos jardins, cujas intervenções estão ainda sujeitas a apreciação por parte da Direção Geral do Património Cultural, os projetos previstos abrangem a recuperação do Jardim de Malta, a reconstituição do Jardim Botânico, e ainda a recuperação da Cascata, bosquetes e caminhos, a revisão e melhoria do sistema de águas (tanto ao nível das fontes, tanques e lagos, como da rega) e novas planta-

Visitantes podem ver todo o trabalho “O Palácio Nacional de Queluz e os seus jardins históricos constituem um dos exemplos mais extraordinários da ligação harmoniosa entre paisagem e arquitetura palaciana em Portugal, refletindo o gosto da corte nos séculos XVIII e XIX (período marcado pelo barroco, o rococó e o neoclassicismo). Em 1934 o Palácio foi alvo de um incêndio que o destruiu parcialmente, tendo sido feitas várias obras de reconstrução nessa altura”, lê-se no sítio da Internet da empresa comparticipada pela Câmara de Sintra. Os trabalhos em curso, salienta a Parques Sintra, “não estão a colocar em causa a funcionalidade dos percursos de visita, pretendendo-se, pelo contrário, e de acordo com a política habitual de ‘Aberto para Obras’, que os visitantes acompanhem o progresso das intervenções.  C.T


14 Correio de Sintra

4 de março de 2015

Lazer & Desporto

Clube de basquetebol de Queluz tenta cativar público feminino

JOMA sagra-se vice-campeão nacional

D

isputou-se, no final no mês passado, o Campeonato de Portugal de Pista Coberta, onde a equipa da feminina da JOMA, composta por Márcia Martins, Diana Almeida, Susana Estriga e Jalma Teixeira, acabou por se sagrar vice-campeã nacional, na disciplina de estafetas de 4x400 metros.

DR

DESPORTO. No próximo dia 8 de Marco, domingo, a partir das 17 horas, o Núcleo de Basquetebol de Queluz (NBQ) vai comemorar o Dia Internacional da Mulher.

DR

P

ara tal, preparou uma tarde desportiva sob o tema 1º Dia da Mulher no Queluz, dedicado às mulheres (e não só com várias atividades à escolha, desde Zumba, Aeróbica, Jazz Contemporâneo ou Dança Oriental. As crianças são também convidadas a participar (gratuitamente) em “workshops” de Ginástica e Ballet/Dança. No final do evento, o NBQ promove ainda um jantar no feminino (inscrições junto da secretaria do clube). O evento vai decorrer no Pavilhão Henrique Miranda (junto aos bombeiros

Clube quer cativar o público feminino e a população em geral para a prática desportiva

voluntários), em Queluz. O 1° dia da Mulher no Queluz, visa não só associar-se a esta efeméride como também sensibilizar a população feminina e infantil para a prática desportiva. O NBQ (ex CAQ) foi fundado em 1933 e é um dos

ícones da cidade de Queluz. Além da prática de basquetebol, inclui outras modalidades desportivas e de lazer como a columbofilia, a ginástica, a dança, o judo, o aikido, e o karaté, reunindo mais de 300 atletas, de várias idades. C.T

“Mês da Juventude” em Massamá e Monte Abraão

Motas e graffitis O dia 14 de março é dedicado aos jovens amantes da música e no Parque Salgueiro Maia,

em Massamá, irá decorrer um Concerto de Bandas de Garagem em que a música, dança e animação não irão faltar, com o intuito da divulgação de grupos de jovens amantes desta arte. No dia 15 de março, realizar-se-á um desfile de motas, a 21 e 22 de março vai realizar-se um torneiro de futsal solidário, que como o nome indica, visa a participação de jovens entre os 12 e os 15 anos de idade, sensibilizando-os para o sentido de ajuda aos outros, entregando no dia do torneio um bem alimentar não perecível, a favor de famílias carenciadas da freguesia de Massamá e Monte Abraão. No dia 22 de março terá lugar

o Teatro de Rua, no Parque Salgueiro Maia em Massamá, com a apresentação da peça “Sonho de uma noite de Verão” de William Shakespeare. O dia 28 de março é destinado aos jovens com o gosto por graffitis. As atividades terminam no dia 29 de março, com um espetáculo de Freestyle de Motas. C.T

DR

A

União das Freguesias de Massamá e Monte Abraão está a organizar o “Mês da Juventude”, que decorrerá este Março. “Todas as atividades a decorrer este mês serão destinadas à população juvenil e também a todos aqueles que queiram participar e assistir às mesmas”, explica a autarquia local. O mês da juventude tem início já no próximo dia 4 de março com a realização de uma Feira do Emprego e das Profissões a decorrer no Centro Lúdico de Massamá.

“Mosqueteiros” são atração na Quinta da Regaleira “Os Três Mosqueteiros” é a nova peça de teatro infantil que está em exibição, na Quinta da Regaleira, todos os fins-de-semana até ao mês de maio. A peça é promovida pela Fundação Cultursintra que, desta forma, apresenta mais uma produção para toda a família num local de excelência, produzida pela bYfurcação Teatro. “Os Três Mosqueteiros”

A atleta internacional Cátia Pereira classificou-se em 3º lugar no salto com vara. Nestes campeonatos a JOMA esteve representada por oito atletas femininos e para além das medalhas já mencionadas, há ainda a destacar a prestação da atleta Susana Estriga que foi 4ª classificada com nos 60 metros barreiras.

é um romance histórico escrito pelo francês Alexandre Dumas, em 1844, e que nos transporta para o Reino de França, durante o séc. XVII. A viagem ao longo deste espetáculo inicia-se com a partida de D’Artagnan em direção a Paris. O seu objetivo é, chegado a Paris, procurar o Sr. De Tréville e entrar para a Guarda Real, conhecidos como os famosos Mosque-

teiros. D’Artagnan desempenha um papel importante, em conjunto com os seus amigos Porthos, Athos e Aramis, na resolução dos problemas que a França atravessa, resultante dos conflitos que opõem o Rei e a Rainha, sem esquecer o temível Cardeal Richelieu. A peça está em palco aos sábados e domingos às 16h00. 

O clube JOMA, de Monte Abraão, continua a brilhar em diversas provas

Sintra recebe a quarta edição do Festival Periferias

S

intra acolhe pela quarta vez o Periferias, Festival de Artes Performativas em Sintra, na Casa de Teatro de Sintra, até 15 de março. Esta iniciativa é promovida pela associação cultural Chão de Oliva, o festival contará teatro, animação de rua, exposições, feira do livro, música ao vivo, “workshops” e tertúlias a vários espaços no centro histórico. O festival teve inicio no passado dia 3 de março, com a inauguração da “Exposição de trajes do Teatro Tradicional Tchiloli”, de São Tomé e Príncipe, no antigo Museu do Brinquedo. No mesmo local, tem lugar a Feira do Livro de Artes Performativas. Nas próximas noites sobem ao palco as peças “Que Deus lhe dê em dobro”, pelo Grupo Dragão 7 (São Paulo, Brasil); “Diário dos Infiéis”, pela ASTA (Covilhã); “Novas Diretrizes em Tempo de Paz”, da Escola da Noite

(Coimbra), e “Os Cinco Funerais de Pessoa”, coprodução Lendias d`Encantar (Beja)/Teatro Tierra (Colômbia)/Teatro D`Dos (Cuba). Entre 11 e 15 de março são levadas a cena “Velhice”, do Alma d´Arame (Montemor-o-Novo); “Conversas Começadas”, coprodução Companhia Teatro de Sintra/Cacau (São Tomé e Príncipe); “As Veias Abertas da Humanidade- Memória de Amor e Guerra”, do Teatro Art´Imagem (Porto); “Lisboa Muda(vídeo-instalação)”, da Inestética Companhia Teatral (Vila Franca de Xira), e “Trilogia Whitman - Capítulo II - Saudação”, pelo Teatro Estúdio Fontenova (Setúbal). Esta edição do Periferias estende-se a outras zonas do concelho, com a apresentação das coproduções com o Lareira Artes em Queluz, no Teatroesfera (7 março), e com a Cacau, no Cacém, no Auditório António Silva (dia 14). 


4 de março de 2015

Correio rosa

José Castelo Branco provoca polémica em “reality show” DR

FAMOSOS. A entrada de José Castelo Branco no programa da TVI “Secret Story - Luta pelo Poder” está a gerar enorme controvérsia junto dos demais concorrentes, que não terão gostado da sua ida para o programa. E as coisas aqueceram nos últimos dias quando Flávio Furtado, comentador televisivo, teceu duras críticas ao “conde”.

O Zé (Castelo Branco) precisa tanto do “cachet” deste programa como os outros concorrentes. O Zé não tem o que comer. É um triste. Este Natal teve de ser um amigo que temos em comum a levar-lhe comida e à mulher, porque nem jantar tinham. Ele é um triste. É um pobre coitado e uma pessoa má. Quer fazer uma vida muito acima das suas possibilidades e usa roupas da Chanel com mais de 20 anos”, afirmou Flávio Furtado. Nunca tive boa impressão do Flávio Confrontado por Teresa Guilherme, a apresentadora do programa, com estas declarações, José Castelo Branco defendeu-se: “Eu nunca tive boa impressão do Flávio. Mas se isso é verdade, por que razão ele também já entrou em vários programas como este. A minha vida privada não lhe diz respeito e acho que ele ir a uma televisão dizer tais barbaridades não lhe fica bem. Mas há muitos anos que deixei de ligar Pub

O verniz estalou entre José Castelo Branco e Flávio Furtado com trocas violentas de acusações

ao que as pessoas dizem ou pensam de mim.” Entretanto a vida de Castelo Branco na casa onde passou a viver e participar como convidado está longe de ser pacífica, entrando em frequentes discussões com os demais concorrentes e tendo atitudes perante as câmaras que o vigiam 24 sobre 24 horas que têm deixado muitos dos telespetadores verdadeiramente chocados. Ou seja, o “conde” tem mantido a postura provocante que há muitos anos os portugueses conhecem, ou o amam ou o odeiam.  CT

15


PUB

!"###!"#$%&''()#*)!+#,"(#$%&'()*################################################################################+,-". #/0120#34#506'547#8'6'&907#6:010#34#8'6'&90#4#'120## #;06'50#<'=847#<2&:6>7#<2&:6>#>'<54#')3#?'&1:8

!@##!"#$%&''(-).($#'/0()1&$&'#2(#0(###################################################################+,"". #A&B8=10<7#>:64)507#80?=6410<784C01'7#C4&:)?41'7#80=&?45547#60120#34#506'54#4#)'5'< #A&08801:7#C411#>4>>4&7#6=<2&006<7#0):0)7#4??>1')57#80=&?45547#506'50#')3#8&4'6#<'=84

!"#$%&'"()*$+$!!,&

!""#$%&!'(!)*

!-##.($#'/0()3(*#0/######################################################################################################+,"". A&08=10<780?=6410<7D&')?0760120#34#506'54#4#)'5'< A&08011:76=<2&006<782:8E4)7506'50#')3#8&4'6#<'=84

!""#!!!"#$%&'$()!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"$!%

!""#$%&'()'*+%(+),-.( &2=,1+$ ,1',$1$ ,1',$1 &8,6,1( !!##.($#'/0()-)!"#$%&''()!"&+(#*###########################################################################+,F-.

!"!!!!*+,-.//0,&'$()!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$%' G&')?07#>0&807#80?=6410<7#84C01'7>:64)507#60120#34#506'54#4#)'5'< !"#!$%&'%(&(!")/!-!0&+%&,&") !""#$%&'()'*+%/#)%/#01).-#( H2:8E4)7#>0&E7#6=<2&006<7#0):0)7#>4>>4&<7#506'50#')3#8&4'6#<'=84

!"#"$%&'%()*+",'%-$'"*

!"(!!!1)).#&'$()&&&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$'' ./0)))!"#$"%&"'()))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))12345 %!""#$%&'()'*+%/#)%/#)+23#(%% !+##.($#'/0()#*)4)5/2,#$$( ##$I#H244<4*######################################################################+,"". 6"($'-7%*)"8)89-79)"*+"**9):")$98%$")")"*+",'%&'%*)) %4'()'*+%"+/.%5+*3%/1)+2( J0&?0)K01'7#60KK'&411'7#43'6#4#>'&64<90 6"($'-*)'()$7',;)$98%$9)#&%!<)%(:)*+',"*

!")!&&2.$)3&'$()!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$%' ./3))))"#"%*)"'++,))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))12=45 %!""#$%&'()'*+%6"+*#%/#)%#7#%%

-.''.

>?@9*):")A?"'B9)C&"*,9)'(:'%(9),98)"*+'(%C&"*)")89-79):")(%$%*D)$98%$")")"*+",'%&'%* %4'()'*+%"+/.%6"+.8%5+*3%.00 E(:'%(),7""*")F'$7)C&"*7)*+'(%,7D),&"%8D)$98%$9)%(:)*+',"*)#&%!<

!L###6&00&)7**87 22#99(#'##########################################################################################!,L". !"%#!!!#"#/&'$()&&&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$%' #/0120#34#506'547#C'80)7#'120#4#>:8')54## ./G)))-"#"(*./01"))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))12=45 %!""#$%&'()'*+9%7.0.*'+(9%:1.+;#%+28+'2#%.%.(,./+'"+'(%%

H-8I(:"#%*):")!"#"$%'*)")A?"'B9),9J'(7%:%*)"8)89-79):")%8K(:9%D),%BL)")(%$%* #;06'50#<'=847#C'80)7#?'&1:8#')3#<>:8M M"#"$%@-"*)@%--*)%(:),7""*"),99;":)'()%-89(:D),%BL)%(:),&"%8)#&%!< %4'()'*+%"+/.%5+*3%7.0.*'&-.(9%+28+'2%/3..(.%'28%(,+/.(

!"*#!!45)($#"&'$()&&& !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!($%' ./=)))2"34(*)(567(5))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))12=45 +"###6&00&)62(,#:&2# ###############################################################################################+,"". %!""#$%&'()'*+9%7.0.*'+(9%:1.+;#%+28+'2#9%6"1*#(%(./#(%.%.(,./+'"+'(%% N*+'(%C&"*D)9?$&9*)!"#"$%'*)")A?"'B9)"8)89-79):")$98%$"D)#"(#'@&")")"*+",'%&'%* #/0120#34#506'547#506'54#D&4<807#60KK'&411'#4#6')N4&:890# %4'()'*+%"+/.%5+*3%7.0.*'&-.(9%+28+'2%/3..(.9%8"<%6"1+*(%'28%(,+/.( O+'(%,7D),7""*")%(:)9$7"&)!"#"$%@-"*),99;":)'()$98%$9D)#'(#"&)%(:)*+',"*)#&%!< #;06'50#<'=847#D&4<2#506'504<7#60KK'&411'#')3#C'<:1

.34)))8"9"'*8&",1"))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))12=45 !!)#!!*$6&'#$7#&&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$%'

6&00&)7*)6/**/

P"&'(#"-%)%**%:%)(9)C9&(9),98)"*+",'%&'%*))+@### ###################################################################################################### ,F-. ='-'8'%8.%+#01"*.9%,.,+2#9%*#)'*.%.%/.&#-'%%%% N##+-%($)&9%*$":)F'$7)*+',"* #G&')?07#80?=6410<7#60120#34#506'547>:)2O4<#4#)'5'<#

>#01"*%('-'89%/1/1)&."9%*#)'*#%'28%#2+#2 #H2:8E4)7#6=<2&006<7#506'507#>:)4#)=5<#')3#8&4'6#<'=84

.30))))7":,"1"'*./,$")))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))G2345

&*"+!,*

M%&'":%:"):")!"#"$%'*)C&"*,9*),9J'(7%:9*)"8)89-79):")(%$%*)")C&?$9*)*",9* M%&'"$<)9C)C&"*7)!"#"$%@-"*),99;":)'(),&"%8)%(:):&<)C&?'$*)#&%!< +F### ##########################################################################################################+,F-.

6&00&);<22=

!""#$%&'()'*+%/#$+23'8#%/#)%8+7."(+8'8.%8.%+20".8+.2*.(9%+2/-1?%(.),".%6"1*#(%(./#( #########G:'6C&47#80?=6410<7#>:64)50<7#>4>>4&0):7#60120#34#8'&:1#4#)'5'< 4'()'*+%"+/.%/##@.8%5+*3%8+7."(+*<%#6%+20".8+.2*(9%'-5'<(%+2/-18.8%8"+.8%6"1+*( ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))G2345 #########P'67#6=<2&006<7#>4>>4&7#>4>>4&0):7#8=&&M#7')3#8&4'6

.3Q)))2&"&(*)"'++,

>%&'-):")A?"'B9),98)(%$%*)) >7""*"),?&&<)F'$7),&"%8

*******;<1,/=*>,"1/=*?*;1&+,*@(=&+=A

ABC%%8$.9#%$&3)&:);)7#$,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%DEFG %%%%%%%%%%I.0.*'&-.(%4+"<'2+

********B#<*C/3(*D**-(E*F+9+1"3#+D* ********-"11",*)"$++,D*8/$3"G*B#<***)))))G2445

)

ABJ%%8$.9#%$&3)&2.#%;/ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%CEFG %&!%.//"'"

%%%%%%%%%%K3+/@.2%4+"<'2+

+Q###>/2'&**(0()7**#)6#00###$R4824:0#806#H'&)4#S#/4'5#D:1143*###################################!,L". #/0120#34#)'5'<#4#D:'6C&4## AAG%%8$.9#%$&3)&8/..);/%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%JEFG #H&4'6#<'=84#')3#2'6 %%%%%%%%%%L')&%%4+"<'2+

AAB%%8$.9#%$&3)&<#0#.=/%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%BGEJG !"#!$%&'%(&(!")(!)*+&,-.) %%%%%%%%%%M"'52%%4+"<'2+ +I###>/2'&**(0()7*)?/2$/0@/*# ##$R4824:0#806#H'&)4#S#/4'5#D:1143*############################+,F-.

,7',;"()*+",'%-$'"* #T=4:N0#?0&?0)K01'#4#)'5'<##

#J0&?0)K01'#')3#8&4'6 .3G)))H&(5%+'*H<,,G*))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))G2345 )))))))))))>%&'-):")C&%(#9),98)9))$R+',9)89-79):")$98%$")) )))))))))))>7',;"(),?&&<))F'$7)$<+',%-)$98%$9)#&%!<

0102345%26324645%

&-&*.!'%N"+2@(%/

+-###>/2'&**(0()7**#)./,#############################################################################################+,-". +28+'2%8"+2@(

#G&')?074<>:)'D&4<780?=6410<#4#)'5'<## .3S)))H&(5%+'*I"#0,+J(*)T8"'9)+',%($"U8":'?8)79$V) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))G2G35

>#,,$&&4#";#3/

AOB%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AEGG #H2:8E4)7#<>:)'827#6=<2&006<#')3#8&4'6## )))))))))))W&%(#9),98)+'8"($9*D#"(#'@&")"8)89-79):"),"@9-%)")$98%$" )))))))))))>7',;"(),99;":)F'$7),%+*',?8D)#'(#"&D)9('9(X$98%$9)#&%!<) %%%%%%%%%%%4.&+8'%6".(/'%('-0'8'%P%&'(.%8.%+#01"*.%='-*.8%+28+'2%8"+2@%)'8.%#6%<#031"*

AOA%%%%>#,,$&&?/()%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AEGG

.14)))H&(5%+'*)"#"%))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))G2G35 %%%%%%%%%%%4.&+8'%6".(/'%8#/.%P%&'(.%8.%+#01"*.%=5..*%+28+'2%8"+2@%)'8.%#6%<#031"* )))))))))))W&%(#9),98)"*+'(%C&"*)"8)89-79)"*+",'%-))>7',;"()F'$7)*+'(%,7)%(:)*+",'%-)#&%!<)

AOQ%%%%>#,,$&&3)&&*#%;#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AEFG

%%%%%%%%%%%4.&+8'%6".(/'%8.%)'20'9%&'(.%8.%+#01"*.%=5..*%8"+2@%)'8.%#6%<#031"*%'28%)'20# .1.)))H&(5%+'*./,$")))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))G2G35

>#,,$&&3)&&<@(/%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AEFG

)))))))))))W&%(#9),9J'(7%:9),98),I,9D%8K(:9%*)"),%BL)"8)89-79)"*+",'%AOO%%%% )))))))))))>7',;"()+'","*),99;":)F'$7),9,9(?$D)%-89(:*D),%*7"F)%(:)*+",'%-)#&%!<

%%%%%%%%%%%4.&+8'%6".(/'%8.%/R/#9&'(.%8.%+#01"*.%=5..*%8"+2@%)'8.%#6%<#031"*%'28%/#/#21*


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.