Aeolus 2009 cennik HU by aaaa aaaaaaaaaa

i r o d a u t a z á s i

Ami másutt 8 nap, az nálunk 11 vagy akár 12!

Árlist a 2009 1. kiadás

2 gyermeknek ingyen

Nyaralás az Aeolus Utazási Irodával…megéri! Fix ár

Többgyermekes

családoknak

Kedvezmény a három- vagy többgyermekes családoknak. A LEGFIATALABB GYERMEKNEK A NYARALÁS TELJESEN INGYEN jár. * A kedvezmény az árlistában megjelölt konkrét szálláshelyeknél alkalmazható. A legfiatalabb gyermek által kizárólag a kötelező felárak fizetendők. ** A családban max. 2 felnőtt utazhat 3 vagy több gyermekkel, a legfiatalabb gyermek életkora max. 12 év.

Többgyermekes

családoknak

A „Fix ár” ikon annyit jelent, hogy a szállást a megjelölt személy részére ingyenesen biztosítjuk. A közlekedés ára, a kötelező felárak és a biztosítás ﬁzetendő, melyek mértéke a „Fix ár” ikon alatt van konkrétan meghatározva. (A ﬁx árból kedvezmény nem igényelhető.)

FIX ár

Köszönjük a köszöneteiket! Mindazoknak, akiktől 2008. október 30-ig levélben vagy e-mailben köszönetet kaptunk és a 2009-as szezonban is szervezésünkben fognak utazni és útjukat az előfoglalási időszakban foglalják le (nem last minute), ajándékba kapnak tőlünk – ingyenesen - egy általunk kiválasztott fakultatív kirándulást. (Egy ingyenes kirándulás jár páronként/ családonként).

Babaúszás oktatás Pici gyermekük van, és már korán megtanítanák úszni? Keresse ezt az ikont néhány görög úticélnál. Az oktatás 6 hónaptól 3 éves korú gyermekek részére igényelhető, tapasztalt oktatók felügyelete mellett, naponta 2x, Babaúszás a tengerben és a tengerparton.

oktatás

Tartalom Nyaralás az Aeolus U.I…. megéri! . . . . . . . 2 Kombinált utak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

CSOPORTKEDVEZMÉNYEK - Nyaraljon barátaival! Az Aeolus Utazási Iroda különleges kedvezményeket biztosít csoportok részére buszos és repülős utazások esetén.

• 10 - 15 fő együttes foglalása esetén – 7% kedvezmény minden résztvevő részére • 16 - 20 fő: együttes foglalása esetén – 9% kedvezmény minden résztvevő részére • 21 - 30 fő: együttes foglalása esetén – 11% kedvezmény minden résztvevő részére • 30 fő felett: a kedvezmény mértéke egyedi megállapodás tárgya

+5% kedvezményt biztosítunk a fentieken felül, amennyiben a foglalás 2009. április 30-ig

megtörténik! Megjegyzés: a kedvezmény akkor jár, ha a csoport megadott létszámának minden tagja ﬁzeti a szállást és az utazást.A csoportkedvezmény más előfoglalási- és egyéb kedvezménnyel nem vonható össze és nem halmozható.

Nyaralások autóbusszal . . . . . . . . . . . . . . 6 Egyéni utak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Nyaralások repülőgéppel . . . . . . . . . . . . 12 Zakynthos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Korfu, Rhodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Dél-Kréta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Karpathos, Santorini, Lesbos . . . . . . . . . 16 Kos, Kalymnos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Skiathos, Skopelos . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ajándékutalványok Szerezzen örömöt családtagjainak, barátainak vagy munkatársainak, ajándékozzon utazást! Vásároljon Aeolus Ajándékutalványt, amit a megajándékozott felhasználhat az Aeolus Utazási Iroda katalógusából kiválasztott utazás foglalásakor. A utalványok: 10.000,- Ft, 25.000,- és 40 000 Ft összegben vásárolhatók. Az utalványok készpénzre nem válthatók és értékükből készpénzt nem áll módunkban visszaadni.

Horvátország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Néhány partnerirodánk . . . . . . . . . . . . . . 19 Hasznos információk . . . . . . . . . . . . . . . 21 Utazási szerződés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Az Aeolus U.I. katalógusa és árlistája az egyetlen hivatalos és elfogadott információ az értékesített termékről. Az Aeolus U. I. nem vállal felelősséget az egyéb forrásokból származó pontatlan tájékoztatásért. Az árlista 2009. 01. 31-tól érvényes.

Aeolus bónusz

-20% Nyaraljon velünk KÉTSZER egy évben!

Mindazok részére, akik egy szezonban többször is utaznak irodánk szervezésében, hagyományainkhoz híven, extra kedvezményt biztosítunk. A kedvezmény az első nyaralás alapárából kerül kiszámolásra, a következő módon: • ha a 2009-es szezonban megkötött első nyaralás ára maximum 150.000,- Ft, a második nyaralásnál 20%-os kedvezményt adunk az első nyaralás alapárából. • ha a 2009-es szezonban megkötött első nyaralás ára 150.000,- Ft fölött van, a második nyaralásnál 15%-os kedvezményt adunk az első nyaralás alapárából. Megjegyzés: ezt a kedvezményt nem lehet a kombinált és az egyéni utaknál érvényesíteni és nem vonatkozik a last minute utakra sem. Ha az első nyaralásnál előfoglalási kedvezménnyel éltek, az aktuális kedvezmény (15 vagy 20%) az előfoglalási kedvezménnyel csökkentett alapárból kerül kiszámolásra. A kedvezmény a felákra nem vonatkozik.

NYÁR 2009

-20% Nyaraljon

egy évben!

Nyaralás az Aeolus Utazási Irodával…megéri! Gazdálkodjon okosan! Ne hagyja döntését az utolsó percre és a véletlenre, használja ki az előfoglalás nyújtotta kiváló lehetőséget és döntse el, mennyit szeretne megspórolni nyaralása árából! Ne várjon, döntsön most, és használja ki a szuper kedvezményeket! Ebben az időszakban nem csak a jó ár a mérvadó, de nagyobb a választási lehetőség is.

Előfoglalási kedvezmények – megéri gyorsan dönteni! Akár

% 2009. február 28-ig

11% minden új utas részére 11% +2 visszatérő utasainknak 11% +3 Aeolus Klubtagoknak +2% ha egy összegben beﬁzeti a teljes összeget +2% ha a nyaralás 2009. június 29-ig tart vagy 2009. aug. 29-től kezdődik

További kedvezmények 1. Nászutas kedvezmény 5% Válassza irodánkat nászútja megszervezéséhez! A 2009-ben köttetett friss házasok részére az árlistában közölt alapárból 5% kedvezményt biztosítunk. A házassági anyakönyvi kivonat felmutatása feltétel. A kedvezmény kizárólag az előfoglalási időszakban vonható össze: az új utasok részére meghatározott kedvezmény mértékével, és az egy összegben beﬁzetett teljes részvételi díj beﬁzetésekor járó +2%-os kedvezménnyel. Más kedvezménnyel egyéb időszakban nem vonható össze.

2. Szenior kedvezmény 5% Abban az esetben, ha Ön betöltötte hatvanadik életévét és irodánkkal május, június, szeptember vagy október hónapokban utazik, az árlistában feltüntetett alapárból 5% kedvezményt biztosítunk. A kedvezmény kizárólag az előfoglalási időszakban vonható össze: az új utasok részére meghatározott kedvezmény mértékével, és az egy összegben beﬁzetett teljes részvételi díj beﬁzetésekor járó +2%-os kedvezménnyel. Más kedvezménnyel egyéb időszakban nem vonható össze. Megjegyzések a kedvezményekhez: • Az egyéni utazás esetén semmilyen kedvezmény nem jár. • A „Nyaraljon 2-szer, –20% kedvezmény” más kedvezménnyel nem kombinálható és a kombinált utak árából nem igényelhető.

Akár

% 2009. március 31-ig

9% minden új utas részére 9% +2 visszatérő utasainknak 9% +3 Aeolus Klubtagoknak +2% ha egy összegben beﬁzeti a teljes összeget +2% ha a nyaralás 2009. június 29-ig tart vagy 2009. aug. 29-től kezdődik

Akár

% 2009. április 30-ig

7% minden új utas részére 7% +2 visszatérő utasainknak 7% +3 Aeolus Klubtagoknak +2% ha egy összegben beﬁzeti a teljes összeget +2% ha a nyaralás 2009. június 29-ig tart vagy 2009. aug. 29-től kezdődik

2 gyermeknek ingyen! Igen kedvező családi nyaralások! 2 gyermek részére a szállást ingyenesen biztosítjuk. Ha ezt az ikont látja, a konkrét szálláshelyeknél meghatározott életkorig 2 gyermeke után kizárólag a ﬁx árat és a kötelező felárakat ﬁzeti.

Ingyenes transzfer pozsonyi indulások esetén Minden Pozsonyból induló repülős utazáshoz ingyenes transzfert biztosítunk. Fel- és leszállási lehetőségek: Győr - Tatabánya – Budapest.

Transzfer Ferihegyre

ÚJDONSÁG Minden Budapestről induló repülős úticéljaink foglalása esetén (Zakynthos, Korfu, Rhodos, Kréta) igény szerint transzfert biztosítunk vidéki utasaink részére Debrecenből és Miskolcról a budapesti reptérre. Árak: Miskolcról: 3.000,-Ft/fő, Transzfer Debrecenből: 4.000,-Ft/ a reptérre fő oda-vissza utazással.

GYERMEKEKNEK TELJESEN INGYEN! Azok a családok, akik június első időpontjában vagy szeptemberi utolsó járatainkat szeretnék igénybe venni Görögországi és Bulgáriába, egy gyermekük 12 éves korig TELJESEN INGYEN utazhat. A gyermek után a kötelező felárak ﬁzetendők. Keresse a „GYERMEKEKNEK TELJESEN INGYEN” ikont és a csillaggal megjelölt időpontokat.

Gyermekeknek

teljesen ingyen!

Lloyd’s register quality assurance ISO 9001 Az Aeolus Szlovákia egy modern európai utazási iroda két külföldi képviselettel – Magyarországon és Csehországban. A szlovák idegenforgalmi piacon a csúcsra ért – a második legnagyobb touroperátorként a 2005-ös évben sikeresen teljesítette az angol LLOYD´S REGISTER QUALITY ASSURANCE cég minőségirányítási rendszerének bevezetéséhez szükséges feltételeket, és ezzel megszerezte az ottani piac egyetlen utazási irodájaként az ISO 9001:2000 okmányt. Az LRQA logója garancia a minőségi szolgáltatások nyújtására.

Nyaralás az Aeolus Utazási Irodával…megéri! Az üdü ülés meggrendeléése • Személyesen: Irodánkban segítünk Önnek kiválasztani azt az utazást, amely az elképzeléseinek és igényének leginkább megfelel. Egyúttal lehetőség nyílik számos információ beszerzésére. • Telefonon: Csak egy telefonhívás és mi lefoglaljuk Önnek a kiválasztott programot, majd ajánlott levélben, faxon vagy elektronikus levélben elküldjük Önnek a Jelentkezési ívet és az Utazási szerződést. Ezen Önnek ki kell töltenie a hiányzó adatokat, majd aláírva visszaküldeni Irodánkba. A foglalás csak akkor érvényes, ha Ön átutalással kiegyenlítette az előleget. • Elektronikus formában e-mail útján: Ön elküldi a kiválasztott utazás részleteit, valamint személyes adatait. Kérése alapján visszaigazoljuk a lefoglalt utazást és elküldjük a Jelentkezési ívet és az Utazási Szerződést. A foglalás csak akkor érvényes, ha Ön kiegyenlítette az előleget. Közvetlen elérhetőségek: info@aeolus.hu, aeolus@aeolus.hu • Partnerirodáinkban: Az Aeolus Utazási Iroda partnerhálózata egyre bővül, Irodánk matricáját csaknem 300 utazási iroda kirakatában megtalálja. Forduljon hozzájuk bizalommal! * Az Utazási szerződés megkötéséhez a következő adatokra van szükség: név, születési dátum, telefonszám, útlevélszám és lakcím.

Fizetési feltételek Az utazás megrendelése a Jelentkezési ív és az Utazási szerződés kitöltésével és aláírásával történik. Megrendeléskor a részvételi díj 40 %-a fizetendő előlegként. A fizetés történhet készpénzben vagy átutalással. A hátralékot külön értesítés nélkül legkésőbb az utazás megkezdése előtti 30. napig szükséges befizetni. Általános információk az árakról Az árlista az Aeolus Utazási Iroda katalógusának elválaszthatatlan része a Hasznos információkkal – Általános utazási feltételekkel és az Utazási szerződéssel. Az árlista tartalmazza az összes szolgáltatás és kötelező felár díját, valamint tájékoztató jellegű információkat. Az árlista 2009. január 31-tól érvényes. Az árak 2009.01.14. MNB devizaközépárfolyammal lett kalkulálva. Az Aeolus Utazási Iroda fenntartja a díjváltoztatás jogát, különösen jelentős árfolyamváltozás esetén. Részvételi díj A részvételi díj – ha másképp nem jelöljük – személyenként értendő. A részvételi díj tartalmazza: a szolgáltatások árát (közlekedés, szállás a megrendelt ellátással, repülős utazás esetén a célállomáson transzfer), az Aeolus Utazási Iroda szervezési díját valamint az általános forgalmi adót. Az üdülőhelyeken telepített képviselőnk várja utasainkat. Az ár nem tartalmazza: a repülőtéri illetéket és légbiztonsági díjat, üzemanyag pótlékot, útlemondási biztosítást, a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást, vízumdíjat, helyjegyet a buszon és a különböző felárakat. A hatályos Kormányrendelet alapján irodánk fenntartja a díjváltozás jogát!

www.aeolus.hu Elérhetőségeink 1072 Budapest, Rákoczi út. 10. Tel.: (06-1) 462 20 93, - 94 Partner service: (06-1) 462 20 95, 98 Fax: (06-1) 321 83 73, E-mail: aeolus@aeolus.hu Info vonal: 06-30 / 266-71-36

Biztosítás

A QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe biztosító útlemondási biztosítása 1,5% értékben kötelezően kötendő minden a katalógusban szereplő utazásra. Emellett az Aeolus Utazási Iroda javasolja utasainak a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe utasbiztosítási csomagjának megkötését is (baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás – BBP). A biztosító a külföldön bekövetkezett baleset-, betegség- és poggyász káresemény rendezésében segítségnyújtási és biztosítási szolgáltatásokat nyújt. A biztosítás részleteiről érdeklődjön irodánkban.

Pénzük biztonsága

A 281/2008 (XI. 28.) Korm. rendeletben ill. egyéb jogszabályok értelmében a kiutaztató touroperator iroda köteles ún. vagyoni biztosítékot kötni. Ezt az Aeolus Utazási Iroda a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepénél kötötte meg a 4

VBB/2009/161. kötvényszám alatt. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy ha biztosítási eseményre kerülne sor, az QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe az alábbiakat téríti az utasok részére: – a program teljes meghiúsulása esetén a beﬁzetett előleget ill teljes részvételi díjat (max. a beﬁzetett összeg erejéig), – ha az utas éppen külföldön tartózkodik, és az utazási vállalkozó nem gondoskodik utasai hazautaztatásáról, a kényszerű tartózkodás költségeit és a hazautás költségeit (amennyiben azt a részvételi díj tartalmazta). További részletek felől érdeklődjőn irodánkban.

NYÁR 2009

Nyaralás az Aeolus Utazási Irodával…megéri! A részvételi díj kiszámítása: Az alábbiakban útmutatást kívánunk nyújtani a részvételi díjak kiszámításához. Az árlistában a kiválasztott úticélhoz lapozva táblázatokat talál a szálláshelyekkel és az indulási időpontokkal. Válassza ki a konkrét időpontot és szálláshelyet. Az indulási időpontok táblazatában a kiválasztott dátum alatt található a turnus hossza, alatta pedig a szálláshely sorában a turnushoz tartozó betű színes négyzetben. A betű és a szín jelöli a szálláshelyek táblázatában a választott indulási időponthoz tartozó ár oszlopot. Az első sorban szerepel a szoba / stúdió / apartman alapára – többnyire az első két fő részére. Ha többen utaznak, a 3., 4. vagy a további résztvevők részére az ár az életkor függvényében van megjelölve. A kedvezmények kizárólag ezekből az alapárakból igényelhetők – a ﬁx árból és a felárakból nem. A kötelező felárak és a külön ﬁzetendő díjak a táblázatok feletti bevezető szövegben találhatóak. A baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás díjának napi ára van

meghatározva. Kérjük, szenteljenek ﬁgyelmet az apró betűs megjegyzéseknek is. 2 ágyas szoba / 3 ágyas stúdió / 4 ágyas apartman – az ár / fő értendő, a megadott létszámmal kell beszorozni az alapárat. A szállodai szobákat szinte minden esetben legalább két fővel szükséges lefoglalni. 3., 4., 5. fő – az ár itt is / fő értendő, a gyermekek életkora konkrétan fel van tüntetve, a további résztvevők életkora / ill. elszállásolási lehetősége (pótágy vagy normál ágy). A díjszámítást minden esetben a legidősebb életkortól a legﬁatalabbig szükséges elvégezni.

Egyágyas szoba Egyedül utazók részére néhány szálláshelynél már konkrétan meg van határozva az egyágyas szoba ára. Ha ez az ár nem került külön feltüntetésre az árlistában, az aktuális szállás alapár plusz 80% felárral kell számolni, melyet irodánk ügyintézői segítenek Önnek konkrétan meghatározni.

Kombinált utak

NYARALÁSOK SZEPTEMBERBEN / OKTÓBERBEN:

NYARALÁSOK MÁJUSBAN / JÚNIUSIUSBAN:

Elő zoni időpontokban (A)) - felszállóhelyekkel a megjelölt városokban – az út Előszezoni Magyarországon, Szerbián, Macedónián (Bulgárián) keresztül vezet Görögországba. Átutazás a görög szárazföldön, megérkezés Athénba (Patras kikötőbe) a kiválasztott úticél szerint. Utazás komphajóval a szigetre. Kivétel a 1., 9. számú utazás – komphajó Igoumenitsából Korfu szigetre (kb. 1 óra), a 2., 10. számú utazás – komphajó Killini kikötőből Zakynthos szigetre (kb. 1,5 óra), valamint a 8., 15. számú utazás – komphajó Volos kikötőből Skopelos szigetre. Visszautazás repülővel Budapestre vagy Pozsonyba (majd ingyenes transzfer Budapestre). Az utószezoni időpontokban (B) a program fordítva működik - Budapestről, ill. Pozsonyból, nyaralás, majd visszautazás komphajóval, autóbusszal Magyarországra. A komphajók menetrendjében történő változások, vagy más előre nem látható események beköveztekor az Aeolus Utazási Iroda fenntartja magának a jogot az utazás időpontjának 1-2 nappal történő megváltoztatására. Kérjük, vegyék tudomásul, hogy bizonyos utaknál az oda- és vissza úton egy éjszakát a komphajón töltenek el. Továbbá felhívjuk az utasok ﬁgyelmét, hogy az autóbusz minden esetben a kikötőben marad. Az utasok poggyászáért utazási irodánk felelősséget nem vállal. 1. Korfu 06.06.-06.17. 12 nap / 10 éj Megérkezés Budapestre Ár: 62 990 Ft

2. Zakynthos 06.06.-06.17. 12 nap / 10 éj Megérkezés Budapestre Ár: 62 990 Ft

Szállás lehetősége a Bellos Beach szállodában, all inclusive ellátással. Felár: 45 690 Ft / fő.

5. Kos vagy Kalymnos 06.08.-06.21. 14 nap / 11 éj Megérkezés Pozsonyba (ingyen transzfer Budapestre) Ár: 67 990 Ft

6. Karpathos 05.31.-06.13. 14 nap / 11 éj Megérkezés Pozsonyba (ingyen transzfer Budapestre) Ár: 69 990 Ft

Kalymnosi nyaralás esetében + 4 990 Ft / fő. Koson szállás lehetősége a Gaia Village szállodában, all inclusive ellátással. Felár: 69 990 Ft / fő.

Szállás lehetősége a Sarris Bay szállodában, all inclusive ellátással. Felár: 45 690 Ft / fő.

9. Korfu 09.30.-10.14. 15 nap / 13 éj Elutazás Budapestről Ár: 62 990 Ft

10. Zakynthos 09.30.-10.14. 15 nap / 13 éj Elutazás Budapestről Ár: 62 990 Ft

Szállás lehetősége a Bellos Beach szállodában, all inclusive ellátással. Felár: 45 690 Ft / fő.

PROGRAM:

Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: utazást – autóbusz, komphajó, repülő, transzfert a kikötőből a szálláshelyre és a repülőtérre vagy fordítva, elhelyezést no name stúdiókban/apartmanokban vagy szállodákban választás és időpont szerint, a megérkezésnél takarítást és tiszta ágyneműt, víz- és áramfogyasztást, a helyi képviselő szolgáltatásait. Fizetendő felárak: repülőtéri illeték és légbiztonsági díj 11 850 Ft / fő 2 éven felül, 3 250 Ft gyermek 2 éves korig, üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye alapján, abban az esetben, ha a kerozin ára jelentősen emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felárak: kabin a komphajón (több mint 3 órás utazás esetén megrendelhető az utazási irodában, vagy a komphajóra történő felszállásnál), helyjegy a buszon 1 800 Ft / fő. A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát. 3. Dél-Kréta 06.06.-06.18. 13 nap / 10 éj Megérkezés Budapestre Ár: 67 990 Ft

4. Rhodos 06.06.-06.18. 13 nap / 10 éj Megérkezés Budapestre Ár: 67 990 Ft

Szállás lehetősége a Tylissos Beach szállodában, all inclusive ellátással. Felár: 55 690 Ft / fő.

Szállás a Sivilla szállodában, all inclusive ellátással. Felár: 45 690 Ft / fő.

7. Santorini 05.31.-06.13. 14 nap / 11 éj Megérkezés Pozsonyba (ingyen transzfer Budapestre) Ár: 69 990 Ft

8. Skopelos 05.31.-06.11. 12 nap / 10 éj Megérkezés Pozsonyba (ingyen transzfer Budapestre) Ár: 68 990 Ft

11. Rhodos 10.01.-10.14. 14 nap / 11 éj Elutazás Budapestről Ár: 67 990 Ft

12. Dél-Kréta 10.01.-10.14. 14 nap / 11 éj Elutazás Budapestről Ár: 67 990 Ft

Szállás a Sivilla szállodában, all inclusive ellátással. Felár: 45 690 Ft / fő.

Szállás lehetősége a Tylissos Beach szállodában, all inclusive ellátással. Felár: 55 690 Ft / fő.

14. Santorini 09.26.-10.07. 12 nap / 9 éj Elutazás Pozsonyból

15. Skopelos 09.24.-10.07. 14 nap / 12 éj Elutazás Pozsonyból

16. Kos vagy Kalymnos 10.07.-10.18. 12 nap / 9 éj Elutazás Pozsonyból

(Ingyen transzfer Budapestről a pozsonyi repülőtérre)

Ár: 69 990 Ft

Ár: 68 990 Ft

Kalymnosi nyaralás esetében + 4 990 Ft / fő.

Ár: 69 990 Ft

13. Karpathos 09.26.-10.07. 12 nap / 9 éj Elutazás Pozsonyból (Ingyen transzfer Budapestről a pozsonyi repülőtérre)

Ár: 69 990 Ft

FIX ár 39 990 Ft 3. fő gyermek 3 2 – 8 éves korig

Nyaralások autóbusszal PROGRAM: 1. nap – elutazás a megadott útvonalon a nyaralóhelyre. 2. nap – megérkezés a helyszínre legkésőbb az esti órákban (távolságtól, közlekedési viszonyoktól és más váratlan körülménytől függően). Szállás és ellátás: választás szerint. További napok – a választás szerinti szolgáltatások igénybe vétele időpont szerint. Utolsó előtti nap – a szálláshely elhagyása a délelőtti órákban a telepített idegenvezetővel való tájékoztatása alapján. Hazaindulás legkésőbb az esti órákban. K ATALÓGUS 20.

Utolsó nap - megérkezés Magyarországra, ami a késő esti órákban is történhet. Útvonal illetve fel- és leszállási lehetőségek Magyarországon: Győr – Tatabánya – Budapest – Kecskemét – Szeged. Az Utazási szerződésben / Jelentkezési íven feltüntetett felszállási helyet az utas köteles betartani. Módosítás a szerződési feltételekben említett módosítási díj ellenében lehetséges. Csoportok / családok, egymás melletti, ill. közeli üléshelyeket helyjegyek ellenében garantálhatjuk. Bővebb tájékoztató a Hasznos információkban olvasható.Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát az üzemanyag árak jelentős árváltozása esetén.

KORFU

OLD.

Utazás: az útvonal Magyarországról szerint, az apartmanokban/ Előfoglalási Gyermekeknek Szerbián (vagy Bulgárián), Macedónián stúdiókban takarítást kedvezmények és a görög szárazföldön keresztül vezet és tiszta ágyneműt a 31 990 Ft teljesen Igoumenitsa kikötőjébe és onnan komppal megérkezésnél, víz- és akár % 2009.02.28-ig ingyen! Többgyermekes Korfu szigetére, Lefkimmi kikötőbe. Az autóbuszos utazás során áramfogyasztást, a helyi családoknak akár % 2009.03.31-ig tapasztalt gépkocsivezetők állnak rendelkezesre. Útvonal: Budapestképviselő szolgáltatásait, Captains Igoumenitsa kb. Igoumenitsa-LefkimmiFoglalási kód: akár % 2009.04.30-ig 1 420 km, kompút Korfu szigetre kb. 1 óra. Igoumenitsa kompjegyet. 530, 561 Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: utazást luxus légkondicionált Fizetendő felárak: útlemondási biztosítás (a autóbusszal, szállást apartmanokban/stúdiókban vagy szállodában, részvételi díj foglalási kód időpont nap/éj szezon a szállodákban törülköző-, ágynemű cserét és takarítást a szálloda belső rendje 1,5%-a) foglalási díj: 600 Ft / fő 561 05.06. - 20.06. 16/13 A 2 éven felül, baleset-, betegség562 18.06. - 04.07. 17/14 B foglalási kód időpont nap/éj szezon és poggyászbiztosítás QBE 563 02.07. - 13.07. 12/9 C stúdiók / apt. htl. San Marina / Bellos B. CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. 566 11.07. - 26.07. 16/13 D 521 09.06. - 21.06. 13/10 A A Nem kötelező felár: helyjegy 565 24.07. - 04.08. 12/9 C 522 19.06. - 02.07. 14/11 B B a buszon: 1800 Ft/fő. A 566 02.08. - 17.08. 16/13 D 523 30.06. - 12.07. 13/10 C C 567 15.08. - 26.08. 12/9 C 524 10.07. - 23.07. 14/11 D D fakultatív kirándulások díja, széf, 568 24.08. - 07.09. 15/12 B 525 21.07. - 02.08. 13/10 C C légkondicionálás a helyszínen 569 05.09. - 20.09. 16/13 A 526 31.07. - 13.08. 14/11 D D ﬁzetendő euróban. 527 11.08. - 23.08. 13/10 C C 528 21.08. - 03.09. 14/11 D D Ellátás A B C D 529 01.09. - 13.09. 13/10 B B stúdiók DORA I Agios Petros 530 11.09. - 24.09. 14/11 B A 1. és 2. fő st.-ban 57 990 62 190 70 890 86 890

FIX ár

18 16 14

apartmanház SUNRISE Agios Petros 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. fő 2-8 év st.-ban 3. fő 8 év. felül st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Agios Petros stúdiók CAPTAINS 1. és 2. fő st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban 1. - 4. fő 5-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Kavos apartmanház KAMINI 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Kavos hotel SAN MARINA 1. és 2. fő hegységre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon hegységre néző szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon hegységre néző szobában 4. fő 2-12 év hegységre néző szobában 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon tengerre néző szobában 1. - 3. fő Junior suiteben / 1 hálószoba (1) 4. fő 2 év. felül Junior suite-ben 1-ágyas felár / tartózkodás Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Benitses hotel BELLOS BEACH 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül tengerre néző szobában 4. fő 2-12 év tengerre néző szobában 1-ágyas felár / tartózkodás Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás (1)

- hegységre vagy a környékre néző

Ellátás

59 990

59 890 65 990 79 690 59 190 65 590 74 290 ingyenes szállás 60 590 55 990 58 890 71 690 ingyenes szállás 11 090 11 890 11 090 16 590 17 490 16 590 10 12 10 60 66 60

82 890 76 990 61 990 74 290

62 490

65 990 80 990 ingyenes szállás 62 890 80 990 ingyenes szállás

84 290

FP FP FP FP FP FP FP FP FP -

95 190

104 190 115 690 ingyenes szállás 74 390 81 490 74 390 81 490 111 290 124 290 ingyenes szállás 77 790 85 790 107 490 120 690 ingyenes szállás 77 990 87 990 16 15 14 690 13 890

123 990

122 390 144 490 ingyenes szállás 118 390 137 290 105 490 128 290 98 290 119 390 16 15 14 690 13 890

154 190

AI AI AI AI -

49 990 59 190 60

59 890

68 990 68 990 101 690 72 290 98 490 71 790 15 13 890 99 990 89 990 96 790 89 990 15 13 890

63 890 76 790 ingyenes szállás 51 990 58 990 62 290 76 790 ingyenes szállás 66 60

D 79 990 59 990 79 990 66

12 490 18 290 12 66

84 290

85 790 85 790 131 890 89 690 127 890 96 390 17 15 190

146 990 136 190 128 490 17 15 190

3. fő 2-12 év st.-ban 1. - 2. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba (1) 3. és 4. fő 2-16 év apt.-ban Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Agios Petros stúdiók SAILORS 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Agios Petros stúdiók CAPTAINS 1. és 2. fő st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban 1. - 4. fő 5-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Kavos apartmanház KAMINI 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Kavos hotel SAN MARINA 1. és 2. fő hegységre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon hegységre néző szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon hegységre néző szobában 4. fő 2-12 év hegységre néző szobában 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon tengerre néző szobában 1. - 3. fő Junior suiteben / 1 hálószoba (2) 4. fő 2 év. felül Junior suite-ben 1-ágyas felár / tartózkodás Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Benitses hotel BELLOS BEACH 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül tengerre néző szobában 4. fő 2-12 év tengerre néző szobában 1-ágyas felár / tartózkodás Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás (1)

- 4 fő foglalása szükséges

NYÁR 2009

(2)

57 990 13

ingyenes szállás 62 190 70 890 ingyenes szállás 13 10

86 890 13

59 790

63 990 72 290 ingyenes szállás 14 690 10 290 22 190 15 490

89 390

60 390 65 790 73 990 59 790 64 490 68 890 ingyenes szállás 57 290 59 190 64 990 72 990 ingyenes szállás 14 690 14 690 10 290 22 190 22 190 14 690 13 13 10 80 80 53

89 990 83 590 61 990 88 990

63 790

68 390 75 390 ingyenes szállás 67 990 74 290 ingyenes szállás

93 990

FP FP FP FP FP FP FP FP FP -

99 990

111 890 105 990 ingyenes szállás 77 490 75 390 77 390 75 390 118 390 112 190 ingyenes szállás 80 790 78 390 115 090 109 090 ingyenes szállás 75 390 80 890 16 14 15 490 12 490

142 690

AI AI AI AI -

- hegységre vagy a környékre néző

14 690 22 190

59 190

69 690 69 490 106 390 72 590 103 390 66 190 20 17 490 122 490 80 490 105 790 87 990 20 17 990

136 390 130 590 ingyenes szállás 89 590 87 590 117 690 113 490 99 190 109 390 18 14 16 590 12 490

14 690 22 190

14 690 22 190 13 80

92 290

95 190 95 190 150 690 99 090 146 690 125 790 20 17 990 179 690 113 690 153 190 141 290 20 17 990

Nyaralások autóbusszal K ATALÓGUS 36.

ZAKYNTHOS

OLD.

Utazás: az útvonal Magyarországról Szerbián stúdiókban takarítást és tiszta Előfoglalási (vagy Bulgárián) és Macedónián és a görög ágyneműt a megérkezésnél, kedvezmények szárazföldön keresztül vezet Killini kikötőjébe víz- és áramfogyasztást, a 35 990 Ft akár 18 % 2009.02.28-ig és onnan komppal Zakynthos szigetére. helyi képviselő szolgáltatásait, Többgyermekes akár 16 % 2009.03.31-ig Az autóbuszos utazás során tapasztalt gépkocsivezetők állnak oda-vissza kompjegyet. családoknak Fizetendő felárak: rendelkezesre. akár 14 % 2009.04.30-ig Anemomilos útlemondási biztosítás (a Budapest – Kilini: kb. foglalási kód időpont nap/éj szezon 621 16.06. - 28.06. 13/10 A részvételi 1 480 km, kompút 622 26.06. - 09.07. 14/11 B díj 1,5%-a), foglalási díj: Zakynthos szigetre kb. 1,5 óra. foglalási kód időpont 623 07.07. - 19.07. 13/10 C 661 06.06. - 21.06. Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő 600 Ft / fő 2 éven felül, 624 17.07. - 30.07. 14/11 D 662 19.06. - 30.06. részére: utazást luxus légkondicionált baleset-, betegség- és 625 28.07. - 09.08. 13/10 C 663 28.06. - 14.07. autóbusszal, szállást apartmanokban/ poggyászbiztosítás QBE 626 07.08. - 20.08. 14/11 D 666 12.07. - 23.07. stúdiókban vagy szállodában, a CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. 627 18.08. - 30.08. 13/10 C 665 21.07. - 05.08. 628 28.08. - 10.09. 14/11 B szállodákban törülköző-, ágynemű Nem kötelező felár: helyjegy 666 03.08. - 19.08. 629 08.09. - 20.09. 13/10 A cserét és takarítást a szálloda belső a buszon: 1800 Ft/fő. A 667 17.08. - 28.08. 630 18.09. - 01.10. 14/11 A 668 26.08. - 11.09. rendje szerint, az apartmanokban/ fakultatív kirándulások díja, 669 09.09. - 23.09. széf, légkondicionálás a Ellátás A B C D 670 21.09. - 07.10.. helyszínen ﬁzetendő euróban.

Gyermekeknek

FIX ár

stúdiók VASSO Laganas 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül normál ágyon st.-ban Vacsora felár / fő 2 év. felül / tartózkodás Amudi apartmanház PANORAMA 1. és 2. fő kertre néző st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba, kertre néző 4. fő 2 év. felül apt.-ban Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Tsilivi apartmanház PANAGIOTIS I 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba stúdiók KRINAS Argassi 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-15 év pótágyon st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-10 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 10 év. felül / tartózkodás Vassilikos apartmanház ANEMOMILOS I és II 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-15 év pótágyon st.-ban 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Laganas stúdiók ZEFIROS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül pótágyon st.-ban 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Vacsora felár / fő 2 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Tsilivi hotel TSILIVI ADMIRAL 1. és 2. fő st.- / apt.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban 3. fő 12 év. felül st.-ban 4. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás

K ATALÓGUS 116.

59 990

61 390 55 590

61 690

16 590

15 50

59 990 62 590 58 590 50 990 8 290 16 590

63 190

66 990

AI AI AI AI -

129 990

66 190 80

63 190 16 590 60

99 990 99 990 60

68 990 80 490 ingyenes szállás 18 290 16 590

83 590

69 590 81 190 63 490 76 990 ingyenes szállás 16 15 56 50

84 290 79 790

70 990 83 890 ingyenes szállás 69 990 81 990

87 390

71 990 84 990 ingyenes szállás 67 190 80 490 57 990 64 890 9 190 8 290 18 290 16 590

18 290

16 56

85 990 88 790 83 590 66 590 9 190 18 290

76 790 89 090 ingyenes szállás 76 790 88 990 88 80

92 890

78 190 90 190 ingyenes szállás 72 690 85 290 18 290 16 590 66 60

94 290

152 390 161 790 ingyenes szállás 119 690 114 990 119 690 114 990 66 60

92 890 88

88 990 18 290 66 165 290 121 690 121 690 66

Ellátás

57 690 55 190 29 390 36 290

58 590 53 690

61 390

65 590

66 790

AI AI AI AI -

17 56

57 190 51 390 10 290 20 190

64 990 96

29 390 72 151 190 112 845 112 890 72

Foglalási kód: 661, 630 nap/éj 16/13 12/9 17/14 12/9 16/13 17/14 12/9 17/14 15/12 17/14 B

szezon A A D C D D C B A A

69 690 77 290 ingyenes szállás 59 990 66 290 34 090 21 890 42 390 27 390

91 490 74 590 32 990 41 290

71 390 79 390 64 790 74 890 ingyenes szállás 20 13 70 46

94 690 86 990

74 290 82 190 ingyenes szállás 69 390 77 690 57 990 63 490 11 890 7 490 22 990 14 690

98 490

76 290 85 290 ingyenes szállás 75 590 85 290 ingyenes szállás 113 73

103 290

77 590 85 990 ingyenes szállás 34 090 22 190 84 54

104 690

172 990 151 390 ingyenes szállás 133 472 102 190 133 490 108 490 84 54

196 790

20 66

92 590 71 090 11 390 22 990

103 290 110

32 990 126

135 090 141 390 66

SKOPELOS

OLD.

Utazás: az útvonal Magyarországról Szerbián (vagy Bulgárián) és Macedónián keresztül vezet Volosba, onnan komphajóval Skopelosra. Az utazás luxus légkondicionállt autóbuszokkal és 35 990 Ft komphajóval történik. Az autóElőfoglalási buszos utazás során tapasztalt gépkocsivezetők állnak kedvezmények rendelkezesre. Budapest-Volos kb. 1 180 km, kompút

FIX ár

Skopelosra kb. 3,5 óra. Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: utazást luxus légkondicionállt autóbusszal, kompjegyet oda-vissza, szállást apartmanokban/stúdiókban váfoglalási kód lasztás szerint, érkezéskor takarítást és 322 tiszta ágyneműt, víz- és áramfogyasz323 tást, a helyi képviselő szolgáltatásait. 324 325 Fizetendő felárak: útlemondási bizto326 sítás (a részvételi díj 1,5%-a) foglalási 327 díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, 328 betegség- és poggyászbiztosítás QBE 329 CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. 330 331 Nem kötelező felár: helyjegy a

stúdiók PELAGOS Amudi 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 pótágyon st.-ban 3. fő 12 év. felül normál ágyon st.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Amudi apartmanház PANORAMA 1. és 2. fő kertre néző st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba, kertre néző 4. fő 2 év. felül apt.-ban Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Argassi stúdiók KRINAS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-15 év pótágyon st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-10 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 10 év. felül / tartózkodás Vassilikos apartmanház ANEMOMILOS I és II 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-15 év pótágyon st.-ban 1. - 4. fő 5-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Laganas stúdiók ZEFIROS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül pótágyon st.-ban Vacsora felár / fő 2 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Tsilivi hotel TSILIVI ADMIRAL 1. és 2. fő st.- / apt.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban 3. fő 12 év. felül st.-ban 4. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás

teljesen ingyen!

18 % 2009.02.28-ig akár 16 % 2009.03.31-ig

akár

időpont 10.06. - 23.06. 21.06. - 03.07. 01.07. - 14.07. 12.07. - 24.07. 22.07. - 04.08. 02.08. - 14.08. 12.08. - 25.08. 23.08. - 04.09. 02.09.- 15.09. 13.09. - 25.09.

nap/éj 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10

szezon B B D C D C D B B A

buszon: 1800 Ft/fő. A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban.

Gyermekeknek Többgyermekes

családoknak

Filio

stúdiók FILIO Skopelos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-16 év pótágyon st.-ban 1. - 4. fő 5-ágyas apt.-ban, részben elkülönített hálószobával 5. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók AEGEAN VIEW Skopelos 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. fő 2-6 év pótágyon st.-ban 3. fő 6 év. felül normál ágyon st.-ban stúdiók GLYFONERI Skopelos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 pótágyon st.-ban 3. fő 12 év. felül normál ágyon st.-ban 1. - 3. fő 3-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba

Görögországba görögökkel!

teljesen ingyen!

Foglalási kód: 322, 330, 331

Ellátás

61 590 43 690 55

69 990

77 990

54 490

51 490 77 990

68 990 84 490 ingyenes szállás 65 990 80 990 ingyenes szállás 60 55

86 990

79 990 88 390 ingyenes szállás 49 990 76 090

92 590

88 690 102 490 ingyenes szállás 56 690 64 690 88 690 102 490

107 990

84 490 60

78 590

67 190 108 190

Nyaralások autóbusszal K ATALÓGUS 30.

PARGA

OLD.

Fizetendő felárak: útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a) foglalási díj: 600 Ft Utazás: az útvonal Magyarországról Gyermekeknek / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / Szerbián (vagy Bulgárián) és Macedónián teljesen nap. Nem kötelező felár: helyjegy keresztül vezet a görög szárazföldi Parga 29 990 Ft foglalási kód időpont nap/éj szezon ingyen! a buszon: 1800 Ft/fő. A fakultatív városába (Budapest – Belgrád - Skopje 441 24.05. - 09.06. 17/14 A kirándulások díja, széf, légkondivagy Soﬁa – Thessaloniki – Kozani - Parga), távolság kb. 1 440 442 07.06. - 22.06. 16/13 B Foglalási kód: 443 20.06. - 02.07. 13/10 C cionálás a helyszínen ﬁzetendő km. Az utazás luxus légkondicionállt autóbusszal történik. Az 444 30.06. - 13.07. 14/11 E 441, 431 euróban. utazás során foglalási kód időpont nap/éj szezon 445 11.07. - 23.07. 13/10 D tapasztalt 421 29.05. - 13.06. 16/13 A 446 21.07. - 03.08. 14/11 E gépkocsivezetők állnak rendelke422 11.06. - 25.06. 15/12 B 447 01.08. - 13.08. 13/10 D kedvezmények 448 11.08. - 24.08. 14/11 E 423 23.06. - 08.07. 16/13 C zésre. 449 22.08. - 03.09. 13/10 D 424 06.07. - 17.07. 12/9 C Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő résakár % 2009.02.28-ig 450 01.09. - 14.09. 14/11 C 425 15.07. - 30.07. 16/13 D zére: utazást luxus légkondicionállt 451 12.09. - 24.09. 13/10 B 426 28.07. - 08.08. 12/9 C autóbusszal, szállást apartmanokban/ akár % 2009.03.31-ig 452 22.09. - 05.10. 14/11 A 427 06.08. - 22.08. 17/14 D stúdiókban választás szerint, 428 20.08. - 31.08. 12/9 C Ellátás A B C D E érkezéskor takarítást és tiszta 429 29.08. - 13.09. 16/13 B stúdiók STELLA Parga 430 11.09. - 27.09. 17/14 B ágyneműt, víz- és áramfogyasztást, 1. - 3. fő st.-ban 43 290 49 890 58 590 70 890 73 390 431 25.09. - 10.10. 16/13 A a helyi képviselő szolgáltatásait. 4. fő 12 év. felül normál ágyon st.-ban ingyenes szállás

FIX ár

Előfoglalási

18 16

Ellátás

49 590

57 990

54 990 43 490 90

61 990 48 590 90

77 690 56 590 76

89 890 59 290 90

62 390

72 890 79 790 ingyenes szállás 13 12 90 76

96 390

stúdiók STELLA Parga 1. - 3. fő st.-ban 4. fő 12 év. felül normál ágyon st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Parga villa SAKIS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-8 év pótágyon st.-ban 3. fő 8 év felül normál ágyon st.-ban villa THOMAS Parga 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók DIOGENIS Parga 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás

K ATALÓGUS 130.

181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192

időpont 23.05. - 08.06. 06.06 - 19.06. 17.06. - 29.06. 27.06. - 10.07. 08.07. - 20.07. 18.07. - 31.07. 29.07. - 10.08. 08.08. - 21.08. 19.08. - 31.08. 29.08. - 11.09. 09.09. - 22.09. 20.09. - 01.10.

59 390 63 790 ingyenes szállás ingyenes szállás 55 490

81 590

13 90

Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Parga stúdiók ZACHARIAS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül normál ágyon st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás villa THOMAS Parga 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás villa SAKIS Parga 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-8 év pótágyon st.-ban 3. fő 8 év felül normál ágyon st.-ban stúdiók DIOGENIS Parga 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás

D 79 490 66

61 490

13 90

46 990 45 890 63

53 890 51 990 56

62 690 60 690 53

73 690 70 490 50

75 890 72 990 56

48 990 39 790 86

56 890 43 490 80

66 190 50 190 73

73 990 57 890 70

77 990 59 290 80

48 190

54 990

68 490 76 990 ingyenes szállás 45 890 52 990 60 390

79 890

61 190

89 990

11 76

41 790

71 490 85 990 ingyenes szállás 11 10 76 70

61 890

11 76

OLIMPOSZI RIVIÉRA

OLD.

nap/éj 17/14 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 14/11 12/9

stúdiók EVA 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás stúdiók YANNIS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás stúdiók ANDROMACHI 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban Reggeli felár / fő 6 év. felül / tartózkodás Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás stúdiók TASSIA 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban 3. fő 12 év. felül st.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás

59 390 68 490 ingyenes szállás 66 56

Utazás: az útvonal Magyarországról Szerbián (vagy Bulgárián) és Macedónián keresztül vezet Velikara és Agiokamposra. Az utazás luxus légkondicionállt autóbusszal történik. Az utazás során tapasztalt gépkocsivezetők állnak foglalási kód

karítást és tiszta ágyneműt, víz- és áramfogyasztást, a helyi képviselő szolgáltatásait. kedvezmények Fizetendő felárak: foglalási kód akár 18 % 2009.02.28-ig útlemondási biztoidőpont 161 31.05 - 14.06. sítás (a részvételi akár 16 % 2009.03.31-ig 162 12.06. - 25.06. díj 1,5%-a) foglalási Klub 163 23.06. - 05.07. akár 14 % 2009.04.30-ig díj: 600 Ft / fő 2 megéri 164 03.07. - 16.07. éven felül, baleset-, 165 14.07. - 26.07. betegség- és pogy166 24.07. - 06.08. 167 04.08. - 16.08. rendelkezesre. Budapest – Velika gyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft 168 14.08. - 27.08. kb. 1 130 km. / fő / nap. 169 25.08. - 06.09. Az ár Ft-ban tartalmazza Nem kötelező felár: helyjegy a bu170 04.09. - 17.09. 1 fő részére: utazást luxus szon: 1800 Ft/fő. A fakultatív kirán171 15.09. - 01.10. légkondicionállt autóbuszokkal, dulások díja, széf, légkondicionálás a szállást helyszínen ﬁzetendő euróban. Ellátás A B apartmanokban/stúdiókban stúdiók AGERI Agiokampos 1. és 2. fő környékre néző st.-ban 48 690 56 990 választás szerint, érkezéskor ta-

Előfoglalási

-3 % Aeolus

szezon A A B D D E D E D C B A Ellátás

45 890 45 890

Velika

22 160

55 390 61 690 69 790 57 390 61 690 69 790 ingyenes szállás 20 220 21 090 20 220

73 390 73 390 21 090

Velika -

45 890 44 290 22 160

57 390 61 690 69 790 ingyenes szállás 55 090 59 290 69 790 ingyenes szállás 20 220 21 090 20 220

73 390 72 990 21 090

Velika -

46 490

49 490

15 490 22 160

57 990 62 990 71 190 ingyenes szállás 14 690 15 490 14 690 20 220 21 090 20 220

74 790 15 490 21 090

Velika

40 390 22 160

61 290 66 790 74 790 ingyenes szállás 47 590 50 890 55 390 20 220 21 090 20 220

78 590 57 490 21 090

1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. és 4. fő 2-16 év tengerre néző st.-ban stúdiók EVA 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás stúdiók YANNIS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás stúdiók ANDROMACHI 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban Reggeli felár / fő 6 év. felül / tartózkodás Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás stúdiók TASSIA 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban 3. fő 12 év. felül st.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás

NYÁR 2009

52 590

53 490 53 490

53 490

53 990

56 990

FIX ár

28 990 Ft nap/éj 15/12 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 17/14

szezon A A B D C D C D B A A

63 890 59 290 73 390 ingyenes szállás

66 690 77 190

61 690 69 790 61 690 69 790 ingyenes szállás 19 390 19 390

73 390 73 390

61 690 69 790 ingyenes szállás 59 290 69 790 ingyenes szállás 19 390 19 390

73 390

62 990 71 190 ingyenes szállás 13 890 13 890 19 390 19 390

74 790

Velika

22 990

21 090

Velika

51 290 22 990

72 990 21 090

Velika

16 590 22 990

15 190 21 090

Velika

44 290 22 990

66 790 74 790 ingyenes szállás 50 890 55 390 19 390 19 390

78 590 57 490 21 090

Nyaralások autóbusszal K ATALÓGUS 126.

CHALKIDIKI / SARTI, TORONI

OLD.

időpont 14.05. - 30.05. 28.05. - 11.06. 09.06. - 22.06. 20.06. - 02.07. 30.06. - 13.07. 11.07. - 23.07. 21.07. - 03.08. 01.08. - 13.08. 11.08. - 24.08. 22.08. - 03.09. 01.09. - 14.09. 12.09. - 24.09. 22.09. - 07.10.

foglalási kód

FIX ár

241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253

28 990 Ft

nap/éj 17/14 15/12 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 16/13

szezon A B C C E D E D E D C B A

Utazás: az útvonal Magyarországról Szerbián (vagy Bulgárián) és Macedónián keresztül vezet Sartira. Az utazás luxus légkondicionállt autóbusszal történik. Az utazás során tapasztalt gépkocsivezetők állnak rendelkezesre. Budapest – Toroni / Sarti kb. 1 160 km. Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: utazást luxus légkondicionállt autóbusszal, szállást apartmanokban/stúdiókban választás szerint, érkezéskor takarítást és tiszta ágyneműt, víz- és áramfogyasztást, a helyi képviselő szolgáltatásait. foglalási kód

261 262 263 264 265 266 267 266 269 270 271

időpont 28.05. - 12.06. 10.06. - 24.06. 22.06 - 07.07. 05.07. - 16.07. 14.07. - 29.07. 27.07. - 07.08. 05.08. - 21.08. 19.08. - 30.08. 28.08. - 11.09. 09.09. - 24.09. 22.09. - 07.10.

Előfoglalási

nap/éj szezon 16/13 A 15/12 B 16/13 C 12/9 C 16/13 D 12/9 C 17/14 D 12/9 C 15/12 C 16/13 B 16/13 A

kedvezmények

18 % 2009.02.28-ig akár 16 % 2009.03.31-ig akár 14 % 2009.04.30-ig

akár

Sarti 261 -271 Ellátás stúdiók BASIL Toroni 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 4. fő 2-14 év st.-ban 1. - 4. fő 4-5-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 5. fő 2-8 év apt.-ban Vacsora felár / fő / tartózkodás Sarti apartmanház KULA 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-6 év st.-ban 3. fő 6 év. felül st.-ban 1. - 4. fő 5-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2-14 év apt.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás Sarti stúdiók VERGINA 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás -

K ATALÓGUS 129.

A 48 990

48 990 27 990 50 790 39 690 45 890 28 810 48 990 78

27 290 Ft

kedvezmények

18 % 2009.02.28-ig akár 16 % 2009.03.31-ig akár 14 % 2009.04.30-ig

akár

58 390 67 490 ingyenes szállás ingyenes szállás 56 390 66 790 ingyenes szállás 26 590 22 160 55 390 69 490 ingyenes szállás 43 290 49 790 50 790 63 590 ingyenes szállás 27 710 22 990 58 790 62 590 ingyenes szállás 75 72

D 74 990

73 390 29 390 80 790 54 690 67 490 31 050 88 590 81

Utazás: az útvonal Magyarországról Szerbián (vagy Bulgárián) és Macedónián keresztül vezet Polychronora. Az utazás luxus légkondicionállt autóbusszal történik. Az utazás során tapasztalt gépkocsivezetők állnak rendelkezésre. Budapest

– Polychrono: kb. 1 090 km Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: utazást luxus légkondicionállt autóbusszal, szállást apartmanokban/ stúdiókban választás szerint a megadott éjszakákra, érkezéskor takarítást és tiszta ágyneműt, víz- és áramfogyasztást, a helyi Foglalási kód: képviselő szolgáltatásait. 101, 111 Fizetendő felárak: útlemondási biztosítás

Előfoglalási

Sarti 241 -253 Ellátás Toroni stúdiók BASIL 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 4. fő 2-14 év st.-ban 1. - 4. fő 4-5-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 5. fő 2-8 év apt.-ban Vacsora felár / fő / tartózkodás apartmanház STARS Sarti 1. - 3. fő 3-4-ágyas st.-ban 4. fő 2-14 év st.-ban 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás apartmanház ILIAS Sarti 1. - 3. fő 4-ágyas földszinti apt.-ban 4. fő 2-16 év apt.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas emeleti apt.-ban 4. fő 2-16 év normál ágyon apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók RENA Sarti 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók VERGINA Sarti 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás apartmanház ANNA Sarti 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 4. fő st.-ban 5. fő 2-14 év pótágyon ST 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban 4. fő 2-14 év pótágyon apt.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók SOKRATIS Sarti 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-6 év pótágyon szobában 3. fő 6 év. felül st.-ban Vacsora felár / fő 6 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás -

Gyermekeknek

teljesen ingyen!

42 890

41 890 28 810 47 190 47 790 28 810 78 47 990 51 090 78 49 290 28 810 78 49 290 41 390 48 090 28 810 78 51 390 32 290 28 810 78

48 990 59 790 68 990 ingyenes szállás ingyenes szállás 48 990 57 890 67 890 ingyenes szállás 23 550 23 550 22 160

72 290

56 390 60 490 72 390 ingyenes szállás 57 090 60 890 73 090 27 150 23 550 22 160 74 64 60

75 890

56 490 61 190 73 390 ingyenes szállás 59 690 64 690 77 290 ingyenes szállás 74 64 60

77 590

58 790 62 590 74 990 ingyenes szállás 27 150 23 550 22 160 74 64 60

78 690

58 790 62 590 75 190 ingyenes szállás 74 64 60

78 690

60 390 64 290 76 590 ingyenes szállás 49 290 52 890 64 590 ingyenes szállás 56 490 61 190 73 390 ingyenes szállás 27 150 23 550 22 160 74 64 60

80 490

59 990 65 390 77 290 ingyenes szállás 34 590 36 690 37 290 27 150 23 550 22 160 74 64 60

80 990

71 390 24 390

76 990 24 390 66

81 190 66

24 390 66

67 490 77 290 24 390 66

37 290 24 380 66

CHALKIDIKI / POLYCHRONO

OLD.

FIX ár

Fizetendő felárak: útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a) foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felár: helyjegy a buszon: Foglalási kód: 1800 Ft/fő. A fakultatív kirándulások 241, 261, díja, széf, légkondicionálás a helyszínen 253, 271 ﬁzetendő euróban.

foglalási kód

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Gyermekeknek

időpont 31.05 - 14.06. 12.06. - 25.06. 23.06. - 05.07. 03.07. - 16.07. 14.07. - 26.07. 24.07. - 06.08. 04.08. - 16.08. 14.08. - 27.08. 25.08. - 06.09. 04.09. - 17.09. 15.09. - 01.10.

teljesen ingyen! nap/éj 15/12 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 13/10 14/11 17/14

szezon A A B D C D C D B A A

(a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felár: helyjegy a buszon: 1800 Ft/fő. A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Polychrono apartmanház PEPI 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 3. fő 3-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Polychrono apartmanház TAKIS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 4. fő 5-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Polychrono apartmanház NIFADA 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban 1. - 4. fő 4-5-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás

Görögországba görögökkel!

Ellátás

49 590

57 790

49 590 51 890 14 690 22 990

49 290 14 690 22 990 57 790 49 990 14 690 22 990

-20% Nyaraljon

egy évben! C

52 390 62 590 ingyenes szállás 52 390 62 590 54 790 70 490 12 790 12 790 19 390 19 390

64 990

61 890 74 390 ingyenes szállás 54 790 66 490 ingyenes szállás 12 790 12 790 19 390 19 390

78 390

61 890 74 390 ingyenes szállás 55 790 67 990 ingyenes szállás 12 790 12 790 19 390 19 390

65 090 74 090 13 890 21 090

69 790 13 850 21 090 78 390 71 190 13 890 21 090

Nyaralások autóbusszal K ATALÓGUS 102.

OLD.

LESBOS

Utazás: az útvonal Magyarországról Szerbián (vagy Bulgárián) és Macedónián keresztül vezet Thessalonikibe. Thessaloniki kikötőjéből komphajóval utazás Lesbosra. Az utazás luxus légkondicionállt autóbuszokkal és komphajóval történik. Az autóbuszos utazás során tapasztalt gépkocsivezetők állnak rendelkezesre. Budapest-Thessaloniki 1 000 Előfoglalási km, kompút Lesbos szigetre kb. 11 óra. kedvezmények Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: utazást luxus akár 18 % 2009.02.28-ig légkondicionállt autóbusszal, komjegyet oda-vissza, szállást apartmanokban/ foglalási kód időpont nap/éj szezon stúdiókban választás szerint, érkezéskor 301 31.05. 12.06. 13/9 A takarítást és tiszta ágyneműt, víz- és 302 10.06. - 23.06. 14/10 A áramfogyasztást, a helyi képviselő 303 21.06. - 03.07. 13/9 B szolgáltatásait. 304 01.07. - 14.07. 14/10 D Fizetendő felárak: útlemondási 305 12.07. - 24.07. 13/9 C biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a) 306 22.07. - 04.08. 14/10 D foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven 307 02.08. - 14.08. 13/9 C felül, baleset-, betegség- és 308 12.08. - 25.08. 14/10 D poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 309 23.08. - 04.09. 13/9 B 310 02.09.- 15.09. 14/10 B 445 Ft / fő / nap. 311 13.09. - 25.09. 13/9 A Nem kötelező felár: helyjegy

Info vonal Aeolus

a buszon: 1800 Ft/fő. A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban.

stúdiók FILOXENIA Anaxos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 pótágyon st.-ban stúdiók PARADISE Anaxos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül pótágyon st.-ban 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2-16 év apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Anaxos apartmanház BLUE SEA 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Anaxos stúdiók ANAXOS BEACH 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 pótágyon st.-ban 3. fő 12 év. felül normál ágyon st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás

FIX ár

36 890 Ft

Ellátás

58 890

66 690 80 990 ingyenes szállás

83 490

58 890

66 690 81 990 ingyenes szállás 65 290 79 490 ingyenes szállás 46 45

84 490

58 890

68 390 81 990 ingyenes szállás 46 45

85 990

58 890

68 390 84 490 ingyenes szállás 63 590 75 290 46 45

87 690

59 890 46

57 890 46

81 990 70

77 790 70

06-30 / 266-71-36 a hét minden napján hétfőtől-vasárnapig: 8:00-22:00.

Egyéni utak 1. nap: megérkezés a helyszínre, szálláshely elfoglalása a délutáni órákban. További napok: a beﬁzetett szolgáltatások igénybe vétele. Utolsó nap: a szálláshely elhagyása a délelőtti órákban. Az ár tartalmazza Ft-ban: elhelyezés a megadott szálláshelyen a kiválasztott éjszakák (többnyire 10 vagy 11 éj) számának megfelelően. Az árak / szoba / stúdió / apartman értendők, az egész tartózkodás idejére. Szállodák esetében az ár / fő / tartózkodás értendő. Fizetendő felárak: útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felár: A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát.

GÖRÖGORSZÁG Ajánlott útvonal: Szerbia – Macedónia – Görögország. Az alábbi információk tájékoztató jellegűek. Szerbia 1. Horgos határátkelő – Szabadka (E75) – Újvidék – Belgrád – Niš (E75) - Strezovce (E75)-Tabanovce/ Macedónia határátkelő, kb. 570 km. 2. Kelebia határátkelő – Szabadka – Zenta – Újvidék – Belgrád – Niš (E75) - Strezovce (E75)-Tabanovce/ Makedónia határátkelő, kb. 550 km. 3. Horgos határátkelő – Szabadka – Újvidék - Belgrád – Niš (E75) – Pirot (E80) - Dimitrovgrad (E80)/Kalotina (Bulgária) határátkelő, kb. 530 km. 4. Kelebia határátkelő – Szabadka - Újvidék – Belgrád – Niš Dimitrovgrad (E80)/Kalotina (Bulgária)

határátkelő, kb. 510 km. Autópálya díjak Szabadka – Újvidék 440,- DIN, Újvidék – Belgrád 440,- DIN, Belgrád – Niš 1150 DIN. Valuta árfolyam: 1 EUR = kb. 90 DIN Személyautók sebesség korlátozása Lakott területen 50 km/óra, országúton 80 km/óra, autópályán 120 km/óra. A vérben maximálisan megengedett alkohol-szint 0,5 per mill. Pihenőhelyek: a nagyobb benzinkutakat ajánljuk. A WC használata többnyire térítés ellenében lehetséges. Macedónia 1. Tabanovce (E75) határátkelő – Kumanovo – Gradsko – Gradec – Gevgelia (E75)/Evzoni (Görögország) határátkelő, kb. 180 km. Valuta árfolyam: 1 EUR = 64 MKD Autópálya díjak Kumanovo – Petrovec

PROGRAM:

Egyéni utazás esetében ajánljuk, hogy az útvonalat és az utazás időtartamát úgy tervezzék meg, hogy a szállást a megadott időpontban el tudják foglalni. A nemzetközi szokások szerint a szállásokat általában 14:00 után lehetséges elfoglalni és az elutazás napján a szobát legkésőbb 12:00-ig szükséges elhagyni. Az egyéni utak több határátkelőn keresztül lehetségesek. Ne felejtsék el a nemzetközi jogosítványt és minden fontos, utazással kapcsolatos okmányt és a gépkocsi kötelező felszerelését. Ügyeljenek a sebességkorlátozások betartására! Ajánljuk, hogy váltsanak az egyes országok pénzneméből autópályadíjak, üzemanyag, stb. vásárlása esetére. Egyéni utak foglalásánál semmilyen kedvezmény nem igényelhető!

70,- MKD, Petrovec – Veles 70,- MKD, Veles – Gradsko 50,- MKD Személyautók sebességkorlátozása Lakott területen 50 km/óra, országúton 80 km/óra, autópályán 120 km/óra. A maximális megengedett alkoholszint a vérben 0,5 per mill. Pihenőhelyek A nagyobb benzinkutakat ajánljuk. A WC használata többnyire térítés ellenében lehetséges. Bulgária 1.Kalotina határátkelő – Soﬁa (E80), útkerülő Kulata irányába, Blageovgrad (E79), Kulata (E79)/Promachon (Görögország) határátkelő, kb. 220 km. Az utak használati díja 7 napra 5,- EUR, 30 napra 13,- EUR, környezetvédelmi díj 2,- EUR az országba való belépésnél ﬁzetendő. Árfolyam: 1 EUR = 1,99 BGL

NYÁR 2009

Személyautók sebességkorlátozása Lakott területen 50 km/óra, országúton 90 km/óra, autópályán 120 km/óra. A maximális megengedett alkohol-szint a vérben 0,5 per mill. Pihenőhelyek A nagyobb benzinkutakat ajánljuk. A WC használata többnyire térítés ellenében lehetséges Görögország Személyautók sebességkorlátozása Városban 50 km/óra, országúton 90 km/óra, autópályán 120 km/óra. A maximális megengedett alkohol-szint a vérben 0,5 per mill. Korfu 1. Evzoni határátkelő – irány Thessaloniki (E75)(1), Thessalonikinél irány Athén (E75, E90), kb. 16 km után irány Veria (E90), Kozani (E90), Ioannina (E90), Igoumenitsa (E90,

Egyéni utak E92), kb. 470 km 2. Evzoni határátkelő – irány Thessaloniki (E75)(1), Thessalonikinél irány Athén (E57 E90), Katerini (E75), Larissa (E75), Trikala (E92), Ioannina (E90), Igoumenitsa (E90, E92), kb. 500 km 3. Promachon határátkelő – Serres – Thessaloniki (E79), irány Athén (E75, E90), Katerini (E75), Larissa (E75), Trikala (E92), Ioannina (E90), Igoumenitsa (E90, E92), kb. 560 km Igoumenitsa kikötőből menetrendszerinti kommpal jutnak el Korfu szigetre. Az út kb. 60 percig tart.

EUR, Bologna (A13) - autópálya díj 5,7 EUR, Pescara, Rimini, Bari (A14) - autópálya díj 30,10 EUR, Brindisi – kikötő – kb. 1150 km. Komhajó Brindisi-Korfu (több információ: www.superfast.com, www. greekferries.gr, www.minoan.gr, www. anek.gr Személyautók sebességkorlátozása Lakott területen 50 km/óra, országúton 90 km/óra, autópályán 130 km/óra. Parga 1. Evzoni határátkelő – irány Thessaloniki (E75)(1), Thessalonikinél irány Athén (E75, E90), kb. 16 km után irány Veria (E90), Kozani (E90), Ioannina (E90), Igoumenitsa (E90, E92), Parga (E55), kb. 490 km 2. Evzoni határátkelő – irány Thessaloniki (E75)(1), Thessalonikinél

Ajánlott útvonal Olaszországon keresztül Korfura Ausztrián keresztül Tarvisio – Padova határátkelő (A4) – autópálya díj 3,5

Parga villa SIREN 4-ágyas apt. ár / tartózkodás

Ellátás

25.05.-07.06. 08.06.-20.06. 13.09.-22.09. 23.09.-03.10.

21.06.-30.06. 02.09.-12.09.

12.07.-21.07. 02.08.-11.08. 23.08.-01.09.

01.07.-11.07. 22.07.-01.08. 12.08.-22.08.

98 590

134 890

185 890

199 990

15.07.-25.07. 05.08.-15.08.

04.07.-15.07. 25.07.-05.08. 15.08.-26.08.

Parga

Chalkidiki

Ellátás

apartmanház PEPI Polychrono 3 ágyas apt. ár / 1 hálószoba 4-ágyas apt. ár / 1 hálószoba

13.06.-24.06. 05.09.-16.09.

79 990 89 990

24.06.-04.07. 26.08.-05.09.

110 990 127 990

133 990 143 990

irány Athén (E57 E90), Katerini (E75), Larissa (E75), Trikala (E92), Ioannina (E90), Igoumenitsa (E90, E92), Parga (E55), kb. 530 km 3. Promachon határátkelő – Serres – Thessaloniki (E79), irány Athén (E75, E90), Katerini (E75), Larissa (E75), Trikala (E92), Ioannina (E90), Igoumenitsa (E90, E92), Parga (E55), kb. 590 km

(Bulgáriából) - irány Thessaloniki (E75)(1), Thessalonikinél irány Athén (E75), Katerini, Larissán keresztül, továbbá Lamia – Patra (E75, E65) – a Patrai híd (11 EUR egy irányban a díj) – a Peloponézoszra, Patra-Killini (E55), kb. 610 km Killini kikötőből menetrendszerinti kommpal jutnak el Zakynthos szigetre. Az út kb. 90 percig tart.

Zakynthos 1. Evzoni határátkelő (Macedóniából) – irány Thessaloniki (E75)(1), Thessalonikinél irány Athén (E75), Katerini, Larissán keresztül, továbbá Lamia – Patra (E75, E65) – a Patrai híd (11 EUR egy irányban a díj) – a Peloponézoszra, Patra-Killini (E55), kb. 550 km 2. Kulata-Promachon határátkelő

Chalkidiki félsziget – Polychrono, Sarti, Toroni 1. Evzoni határátkelő – Thessaloniki (E75)(1), útkerülő Chalkidiki – Egnatia. Polychrono kb. 170 km, Sarti kb. 200 km, Toroni kb. 210 km. 2. Promachon határátkelő – Serres – Thessaloniki (E79), útkerülő Chalkidiki – Egnatia. Polychrono kb. 200 km, Sarti kb. 250 km, Toroni kb. 260 km.

stúdiók YANNIS 2-3-ágyas stúdió ár 4-ágyas apt. ár / 1 hálószoba stúdiók TASSIA 2-3-ágyas stúdió ár (1) 3 ágyas stúdió ár

15.05.-28.05. 29.5.-09.06. 13.09.-22.09. 23.09. – 05.10. 23.9.-6.10.

10.06.-20.06. 21.06.-30.06. 02.09.-12.09.

12.07.-21.07. 02.08. -11.08. 23.08.-01.09.

01.07..-11.07. 22.07.-01.08. 12.08.-22.08.

80 990 139 290

86 990 147 490

114 590 180 290

126 990 200 790

86 990 128 690 78

91 590 136 090 74

135 090 198 390 64

149 190 220 590 60

Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás (1)

- 5. fő: 2-8 év.

(2)

(1)

COUNTRY VILLAS Korfu Villa ár 2-4 fő részére / tartózkodás

04.07.-14.07. 25.07.-04.08. 15.08.-25.08.

99 990 107 190

108 190 118 590

130 190 143 290

143 490 170 390

114 590 126 990

128 690 141 790

149 190 163 990

163 990 180 290

Ellátás

29.05.-10.06. 23.09.-05.10.

11.06.-22.06. 10.09.-22.09.

23.06.-05.07. 06.07.-14.07. 28.07.-05.08. 20.08.-28.08. 29.08.-09.09.

15.07.-27.07. 06.08.-19.08.

116 990 144 990 116 990 142 490 121 290 86

122 990 167 990 122 990 185 290 163 990 83

144 290 202 590 144 290 188 490 168 690 73

149 190 239 390 149 190 219 590 196 590 90

- 3. fő 2-12 év

Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás

Korfu Ellátás

02.09.-11.09. 20.06.- 30.06. 01.07.-10.07. 10.06.-19.06. 12.09.-22.09.

616 490

Korfu stúdiók CAPTAINS Agios Petros 2 ágyas stúdió ár 4-ágyas apt. ár / 2 hálószoba 5-ágyas apt. ár / 2 hálószoba Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Kavos apartmanház KAMINI 2-3-ágyas tengerre néző stúdió ár 4-ágyas apt. ár / 2 hálószoba

684 390

991 190

11.07.-21.07. 22.07.-31.07. 01.08.-11.08. 12.08.-21.08. 22.08.-01.09.

1 040 390

1 144 590

11.07.-21.07. 20.06.-30.06. 01.07.-10.07. 01.08.-11.08. 02.09.-11.09. 22.07.-31.07. 22.08.-01.09.

Ellátás

10.06.19.06.

70 390 101 490 108 190 10 60

86 990 127 690 116 290 11 66

121 990 177 090 184 490 10 60

133 590 195 890 203 290 11 66

80 990 105 690

86 990 111 390

126 990 190 890

139 290 208 990

Zakynthos villa AZURE LUXURY VILLAS Villa ára 4-5 fő részére / tartózkodás

15.07.-24.07. 05.08.-14.08.

Velika

Uranopolis apartmanház THANOS 2 ágyas stúdió ár 3 ágyas apt. ár 4 ágyas stúdió ár 4-ágyas tengerre néző apt. ár 4-ágyas hegységre néző apt. ár

- 4. fő: 2-14 év

Korfu Korfu

24.06.-03.07. 26.08.-04. 09.

143 990 155 990

Ellátás

stúdiók BASIL Toroni 4 ágyas stúdió ár 5-ágyas apt. ár / 2 hálószoba (1) apartmanház STARS Sarti 4 ágyas stúdió ár (2) 4-ágyas apt. ár / 2 hálószoba

01.06.-12.06. 13.06.-23.06. 05.09.-15.09. 16.09.-29.09.

Velika

Chalkidiki Chalkidiki

Ellátás

Olymposzi riviéra

Ellátás

hotel SAN MARINA Kavos 1. és 2. fő hegységre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon hegységre néző szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon hegységre néző szobában 4. fő 2-12 év hegységre néző szobában 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon tengerre néző szobában 1. - 3. fő Junior suiteben / 1 hálószoba (1) 4. fő 2 év. felül Junior suite-ben Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás hotel BELLOS BEACH Benitses 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül tengerre néző szobában 4. fő 2-12 év tengerre néző szobában Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás (1)

FP FP FP FP FP FP FP FP FP AI AI AI AI -

01.07.-10.07. 11.07.-21.07. 10.06.-19.06. 20.06.-30.06. 22.07.-31.07. 01.08.-11.08. 12.09.-22.09. 02.09.-11.09. 12.08.-21.08. 22.08.-01.09.

77 790 46 690 39 290 87 690 52 390 68 690 15 13 850 85 190 42 490 67 190 15 13 850

85 990 92 590 ingyenes szállás 51 590 55 590 43 490 46 690 96 590 103 990 ingyenes szállás 57 290 62 290 76 090 83 490 ingyenes szállás 16 15 15 240 13 850

103 990

93 390 109 690 ingyenes szállás 46 690 54 790 73 590 90 890 16 15 15 240 13 850

120 490

62 290 52 390 114 590 68 690 91 590 16 15 240

60 490 99 990 17 15 240

- hegységre vagy a környékre néző

Ellátás

17.06.-26.06. 09.09.-18.09.

19.09.-29.09.

27.06.-07.07. 08.07.-17.07. 29.08.-08.09.

18.07.-28.07. 29.07.-07.08. 19.08.-28.08.

08.08.-18.08.

625 390

688 590

783 690

975 690

1 099 890

Tsilivi

Görögországba görögökkel!

Nyaralások repülőgéppel PROGRAM: 1. nap – utazás repülőgéppel a kiválasztott nyaralóhelyre a légitársaság által megadott időpontban, transzfer a szálláshelyre, elhelyezés és ellátás a kiválasztott szállás alapján. További napok – a választott szolgáltatások igénybe vétele. Utolsó nap – a szálláshely elhagyása a reggeli ill. délelőtti órákban, transzfer a repülőtérre a telepített idegenvezetővel való tájékoztatása alapján, hazautazás. Megjegyzés: Amennyiben a légitársaság megváltoztatja a korábban kiadott menetrendet, az Aeolus Utazási Irodának jogában áll a programot ennek megfelelően megváltoztatni. Ez a jog fennáll a légitársaság által szükségesnek tartott technikai változtatások esetében is, szükség esetén a légitársaságnak és az Utazási Irodának jogában áll a közvetlen járatot egy köztes leszállóval kombinálni és a repülőgép útvonalát megváltoztatni a minimális létszám el nem érése esetén. A légiutazás alatt a légitársaság szabályzata irányadó. A menetrend megváltoztatása a légitársaság joga, ez a tény az Aeolus Utazási Iroda hatáskörén kívül esik.

DESZTINÁCIÓ

KORFU

ZAKYNTHOS

KRÉTA

REPÜLŐTÉR

KORFU

ZAKYNTHOS

HERAKLION

Görögország RHODOS

KOS/KALYMNOS

LESBOS

SKIATHOS

RHODOS

KOS

LESBOS

SKIATHOS

KARPATHOS

SANTORINI

TÖRÖKORSZÁG

ANTALYA

BULGÁRIA

BURGAS

A charter járatokat a Travel Service és a Seagle Air légitársaságok biztosítják, Boeing 737 típusú repülőgépekkel. Kerozindíj: az utazási iroda kötelezően ﬁzetendő felárai közé tartozhat. A légitársaságok állapítják meg az üzemanyag világpiaci áránák mozgásának megfelelően. A 2009-es szezonban üzemanyag pótlékot abban az esetben számolunk fel, ha a légitársaság hivatalosan közli, hogy a kerozin ára jelentős emelkedése miatt magasabb árat kénytelen felszámolni. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát az üzemanyag árak jelentős árváltozása esetén. Repülőtéri illetékek: az utazási iroda kötelezően ﬁzetendő felárai közé tartozik. A légitársaság által meghatározott repülőtér használati díj (handling fee) és a biztonsági illeték. Végül: Minden, az utazással, utastalálkozókkal, a pontos menetrenddel kapcsolatos információt legkésőbb 7 nappal az indulás előtt küldjük el az utazás résztvevőinek. Menetrend változás esetén, ami a repülőgép felszállását megelőzően bármikor bekövetkezhet, telefonon értesítjük minden utasunkat. Ezért kérjük, telefonos elérhetőségét közölni szíveskedjen! Partnerirodánk valamelyikében történő foglalás esetén az adott iroda felelős az utas elérhetőségének biztosításáért.

INDULÁS

SZEZON

ÉJSZAKÁK

INDULÁS NAPJA

BUDAPEST

17.6. – 30.9.

10, 11

szerda/szombat

1:40 h

POZSONY

10.6. – 23.9.

10, 11

szerda/szombat

1:50 h

KASSA

10.06. – 23.09.

10, 11

kedd/péntek

1:55 h

PRÁGA

26.05. – 09.10.

10, 11

kedd/péntek

2:20 h

BRÜNN

05.06. – 29.09.

10, 11

szerda/szombat

2.00 h

BUDAPEST

17.6. – 30.9.

10, 11

szerda/szombat

2:10 h

POZSONY

06.06. – 30.09.

10,11

szerda/szombat

2:10 h

KASSA

17.06. – 19.09.

10, 11

szerda/szombat

2:15 h

BRÜNN

06.06. – 30.09.

10, 11

szerda/szombat

2:05 h

PRÁGA

29.05.-02.10.

10, 11

kedd/péntek

2:45 h

BUDAPEST

18.6. – 1.10.

10, 11

csütörtök/vasárnap

2:25 h

POZSONY

30.05. – 23.09..

10, 11

szerda/szombat

2:35 h

POZSONY

21.06. – 20.09.

7, 14

vasárnap

2:15 h

KASSA

10.06. – 23.09.

10, 11

szerda/szombat

2:35 h

BRÜNN

30.05. – 23.09..

10, 11

szerda/szombat

2:45 h

PRÁGA

01.06.-15.10

10, 11

hétfő/csütörtök

2:50 h

BUDAPEST

18.6. – 1.10.

10, 11

csütörtök/vasárnap

2:25 h

POZSONY

12.06. – 06.10.

10, 11

kedd/péntek

2:35 h

KASSA

02.06. – 25.09.

10, 11

kedd/péntek

2:35 h

BRÜNN

12.06. – 06.10.

10, 11

kedd/péntek

2:45 h

PRÁGA

19.05.-13.10.

10,11

kedd/péntek

2:45 h

POZSONY

13.06. – 26.09.

10, 11

szerda/szombat

2:15 h

POZSONY

21.06. – 20.09.

7, 14

vasárnap

2:15 h

KASSA

03.06. – 26.09.

10, 11

szerda/szombat

2:15 h

BRÜNN

13.06. – 26.09.

10, 11

szerda/szombat

2:40 h

PRÁGA

13.06. – 26.09.

10, 11

szerda/szombat

2:45 h

POZSONY

01.06. – 24.09.

10, 11

hétfő/csütörtök

2:20 h

BRÜNN

11.06. – 24.09.

10, 11

hétfő/csütörtök

2:25 h

PRÁGA

01.06. – 24.09.

10, 11

hétfő/csütörtök

2:35 h

POZSONY

01.06. – 24.09.

10, 11

hétfő/csütörtök

2:20 h

PRÁGA

08.06.-01.10.

10, 11

hétfő/csütörtök

2:45 h

POZSONY

13.06. – 26.09

10, 11

szerda/szombat

2:35 h

PRÁGA

02.06. – 25.09.

10, 11

utorok/piatok

2:45 h

POZSONY

13.06. – 26.09.

10, 11

szerda/szombat

2:20 h

POZSONY

08.06. – 01.10.

10,11

hétfő/csütörtök

2:45 h

PRÁGA

16.05.-21.10.

10, 11

szerda/szombat

3:15 h

POZSONY

12.06. – 15.09.

10, 11

kedd/péntek

1:50 h

SZLIACS

03.07. – 25.08.

10, 11

kedd/péntek

2:15 h

KASSA

12.06. – 15.09.

10, 11

kedd/péntek

2:10 h

PRÁGA

10.06. – 23.09.

10, 11

szerda/szombat

2:10 h

Rövidítések az árlistában: Magyarázatok ellátás

UT.IDŐTARTAMA

R – Reggeli, V – Vacsora, „–„– Önellátás, TP – Teljes panzió, FP – Félpanzió, AI – All Inclusive, ST – stúdió elhelyezés, APT – apartman elhelyezés • Az ellátás típusát az Aeolus Utazási Iroda katalógusában és árlistájában jelöljük.

NYÁR 2009

Zakynthos Utazás: Budapestről a Seagle Air légitársaság Boeing 737-300 típusú repülőgépével. Járatnapok: szerda, szombat A részvételi dij Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: repülőjegy Budapest – Zakynthos – Budapest útvonalon, frissitő a Időpont: repülőgép fedélzetén, transzfer 17.06. és 19.09. légkondicionált autóbusszal a repülőtérről a kiválasztott szálláshelyre és vissza, szállás 10/11 éjszakára, szolgáltatások a kiválasztott elhelyezés szerint, a szállodákban törülköző-, ágynemű csere és takarítás a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/stúdiókban takarítás és tiszta ágynemű a megérkezésnél, víz- és áramfogyasztás, a helyi képviselő szolgáltatásai. Fizetendő felárak: repülőtéri illeték (légbiztonsági díj és handling-fee): 23.700 Ft / fő 2 éven felül, 6 500 Ft fő 2 éves korig, üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye alapján, abban az esetben, ha a kerozin ára jelentősen

Előfoglalási

Gyermekeknek

kedvezmények

teljesen ingyen!

apartmanház PANORAMA Amudi 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Laganas stúdiók VASSO 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban stúdiók PELAGOS Amudi 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 pótágyon st.-ban 3. fő 12 év. felül normál ágyon st.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Laganas stúdiók NIKOLAS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban Vacsora felár / fő 2 év. felül / tartózkodás apartmanház KATARINI Tsilivi 1. és 2. fő st.-ban 1. - 3. fő 3-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 1. - 4. fő 5-6-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. és 6. fő 2 év. felül apt.-ban Argassi stúdiók KRINAS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-15 év pótágyon st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-10 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 10 év. felül / tartózkodás Tsilivi apartmanház LUKAS 1. és 2. fő st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas st.-ban, részben elkülönített hálószobával

4. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 4. fő 5-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók STONEBRIDGE Alykes 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 pótágyon st.-ban Vacsora felár / fő 2 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás apartmanház ANEMOMILOS I és II Vassilikos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-15 év pótágyon st.-ban 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Laganas stúdiók ZEFIROS 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül pótágyon st.-ban 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Vacsora felár / fő 2 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Alykes stúdiók APOLLO 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban 3. fő 12 év. felül st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás

Ellátás

96 590 90 890

Transzfer a reptérre D

101 490 115 490 94 790 110 990 ingyenes szállás 16 15 56 50

118 790 113 990

97 190

105 490 114 790 ingyenes szállás

116 990

97 890

101 190 115 490 ingyenes szállás 94 390 104 990 24 990 22 190 30 490 27 790

118 790

109 990 115 890 ingyenes szállás 66 60

119 190

15 50

91 490 22 190 27 790

18 % 2009.02.28-ig akár 16 % 2009.03.31-ig akár 14 % 2009.04.30-ig

akár

16 56

107 690 24 990 30 490

97 190

98 190 93 590 89 990

102 690 118 490 97 290 113 590 94 790 110 990 ingyenes szállás

122 190 116 590 113 990

99 290

103 790 119 590 ingyenes szállás 98 690 114 790 91 490 100 590 9 190 8 390 18 290 16 690

123 690

106 590 121 990 107 690 115 890 ingyenes szállás 108 790 116 590 ingyenes szállás 56 50

126 290 119 190

94 690 88 390 8 390 16 690 101 690 102 790 103 490 50

102 790

103 490

104 490

V V V -

16 690 46

103 490 80

117 990 102 490 9 190 18 290

120 290 56

107 690 123 290 ingyenes szállás 18 290 16 690 50 46

126 990

108 790 123 990 ingyenes szállás 108 790 123 990 90 80

127 990

18 290 50

128 090 90

129 590

99 990 16 690 60

110 190 124 990 ingyenes szállás 104 490 119 990 18 290 16 690 66 60

123 990 18 290 66

122 790 91 190 101 690 46

130 390 94 790 106 590 50

150 790 99 990 117 390 50

144 390 96 190 113 590 46

K ATALÓGUS 36.

63 690 Ft

emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felárak: A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát!

Indulási napok Turnus napok APOLLO, KATARINI ARGASSI ADMIRAL PANORAMA, LUKAS PELAGOS, PLANOS KRINAS, STONEBRIDGE TSILIVI ADMIRAL, VASSO ZEFIROS, NIKOLAS AZURE LUXURY VILLAS DIANA PALACE MEANDROS BOUTIQUE KALAMAKI BEACH TSAMIS ZANTE SPA RESORT LESANTE

Többgyermekes

családoknak KATARINI ANEMOMILOS

11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT BUDAPESTRŐL JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER 17 27 8 18 29 8 19 29 9 19 30 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 A B C D C D C B A A A B C D C D C B A A A B C D C D C B A A A B C D C D C B A A A B C D C D C B A A A B C D C D C B A A A B C D C D C B A A A C C D D E D C A B A C C D D E D C A B A C C D D E D C A B A B D E D E D C A B B C B E D E D C B A A B C D D E D C A C -

Tsilivi apart/hotel PLANOS 1. és 2. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 3. és 4. fő 2-16 év apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás hotel TSILIVI ADMIRAL Tsilivi 1. és 2. fő st.- / apt.-ban 3. fő 2-12 év st.-ban 3. fő 12 év. felül st.-ban 4. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Argassi hotel ARGASSI ADMIRAL 1. és 2. fő apt.-ban / 1 hálószba 3. és 4. fő 2-12 év apt.-ban 3. és 4. fő 12 éven felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Kalamaki hotel KALAMAKI BEACH 1. és 2. fő szobában 3. fő 2-8 év szobában 3. fő 8-12 év szobában 3. fő 12 év. felül szobában Hűtőszekrény felár euróban / szoba / tartózkodás Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Kypseli hotel TSAMIS ZANTE SPA RESORT 1. és 2. fő kertre néző szobában 3. fő 2-6 év szobában 3. fő 6-12 év szobában 3. fő 12 év. felül szobában 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-6 év tengerre néző szobában 3. fő 6-12 év tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül tengerre néző szobában Kalamaki hotel MEANDROS BOUTIQUE 1. és 2. fő szobában 3. fő 2-6 év szobában 3. fő 6-12 év szobában 3. fő 12 év. felül szobában 4. fő 2-12 év szobában 1. és 2. fő családi szobában / 1 hálószoba 3. fő 2-6 év családi szoában 3. fő 6-12 év családi szobában 3. fő 12 év. felül családi szobában 4. fő 2-12 év családi szobában hotel DIANA PALACE Argassi 1. és 2. fő szobában 3. fő 2-6 év szobában 3. fő 6-12 év szobában 3. fő 12 év. felül szobában Tsilivi hotel LESANTE 1. és 2. fő szobában 3. fő 2-3 év szobában 3. fő 3-12 év szobában 3. fő 12 év. felül szobában 1. - 3. fő családi szobában 4. fő 2-3 év családi szobában 4. fő 3-12 év családi szobában 4. fő 12 év. felül családi szobában

Görögországba görögökkel!

FIX ár

OLD.

Ellátás

FP FP -

154 490

AI AI AI AI -

179 990

AI AI AI -

143 890 143 890 60 169 990 129 890 60

R R R R -

130 890

FP FP FP FP FP FP FP FP

165 590

FP FP FP FP FP FP FP FP FP FP

93 690 104 290 40 20 70

121 690 139 390 175 890 126 990 146 490 175 590 126 290 145 990 126 290 186 190 131 590 153 390 131 590

AI AI AI AI

207 290

FP FP FP FP FP FP FP FP

315 290

142 190 168 190

196 390 243 790 422 590 163 590 249 790

165 990 185 290 ingyenes szállás 66 60

195 690

195 990 194 590 ingyenes szállás 154 190 173 390 154 190 173 390 66 60

205 690

185 890 203 790 ingyenes szállás 138 290 136 990 66 60

215 990

182 690 182 690 66

142 590 66

136 190 145 490 159 790 ingyenes szállás 95 390 98 290 103 890 106 990 111 890 119 990 43 43 40 23 23 20 76 76 70 194 690 207 990 225 690 ingyenes szállás 136 190 143 290 152 890 159 590 169 090 182 090 205 290 219 790 239 890 ingyenes szállás 141 490 149 090 160 190 166 990 177 290 191 990 185 490 199 690 227 590 ingyenes szállás 131 290 138 690 153 590 152 990 163 190 183 290 131 290 138 690 153 590 196 990 210 290 245 690 ingyenes szállás 137 290 143 990 162 590 161 190 170 590 195 990 137 290 143 990 162 590 220 290 245 090 278 390 ingyenes szállás 148 890 161 390 178 990 177 390 194 690 218 890 375 990 399 190 414 490 ingyenes szállás 226 590 232 490 247 190 286 390 299 390 313 890 507 990 522 890 564 290 ingyenes szállás 184 690 191 390 200 690 292 690 304 990 321 890

170 790 107 190 125 490 43 23 76 244 990 162 790 195 690 256 390 168 290 203 390 258 990 169 490 205 390 169 490 286 990 183 290 224 690 183 290 310 990 195 290 241 690 452 890 266 390 340 790 620 590 214 890 350 190

K ATALÓGUS 20.

ÉS

68.

Korfu, Rhodos

OLD.

Utazás: Budapestről a Travel Utazás: a Seagle Air légitársaság Boeing 737-300 Service légitársaság Boeing típusú repülőgépével. 737 típusú repülőgépével. 62 490 Ft 67 490 Ft kedvezmények Járatnapok: szerda, szombat Járatnapok: csütörtök, A részvételi díj Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: repülőjegy vasárnap. A részvételi díj Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: akár % 2009.02.28-ig Budapest – Korfu – Budapest útvonalon, frissítő a repülőgép repülőjegy Budapest – Rhodos – Budapest útvonalon, fedélzetén, transzfer légkondicionált autóbusszal a repülőtérről frissítő a repülőgép fedélzetén, transzfer légkondicionált akár % 2009.03.31-ig a szálláshelyre és vissza, szállás 10/11 éjszakára, szolgáltatások autóbusszal a repülőtérről a kiválasztott szálláshelyre és a kiválasztott elhelyezés szerint, a szállodákban törülköző-, vissza, szállás 10/11 éjszakára, szolgáltatások a kiválasztott akár % 2009.04.30-ig ágynemű csere és takarítás a szálloda belső rendje szerint, szállás szerint, a szállodákban törülköző-, ágynemű csere és az apartmanokban/stúdiókban takarítás és tiszta ágynemű takarítás a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/ a megérkezésnél, víz- és áramfogyasztás, a helyi képviselő stúdiókban takarítás és tiszta ágynemű a megérkezésnél, vízGyermekeknek szolgáltatásai. és áramfogyasztás, a helyi képviselő szolgáltatásai. Fizetendő felárak: repülőtéri illeték (légbiztonsági díj és Fizetendő felárak: repülőtéri illeték (légbiztonsági díj és handling-fee): 23.700 Ft / fő 2 éven felül, 6 500 Ft fő 2 éves handling-fee): 23.700 Ft / fő 2 éven felül, 6 500 Ft fő 2 éves korig, üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye korig, üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye Transzfer alapján, abban az esetben, ha a kerozin ára jelentősen alapján, abban az esetben, ha a kerozin ára jelentősen a reptérre emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), Időpont: foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és 17.06., 18.06, poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. 19.09. és 20.09. Nem kötelező felárak: A fakultatív kirándulások díja, széf, Nem kötelező felárak: A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát! Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát! 11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT BUDAPESTRŐL 11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT BUDAPESTRŐL JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER OKT 17 27 8 18 29 8 19 29 9 19 30 Indulási napok 18 28 9 19 30 9 20 30 10 20 1 Indulási napok Turnus napok 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 – Turnus napok 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 Minden szálláshely A B C D C D C B A A SIVILA, KOLYMBIA SKY A C C D C D C B B A CALIMERA PORTO ANGELI A C C D C D C B B A Korfu Ellátás A B C D LOMENIZ BEACH A C C D C D C B B A Agios Petros apartmanház SOKRATIS I és II A C B C D F D E B D THE IXIAN GRAND 1. és 2. fő st.-ban 89 990 92 790 106 290 108 990 A C B C D F D E B D PORT ROYAL VILLAS & SPA 3. fő 2-12 év st.-ban ingyenes szállás

Előfoglalási

FIX ár

18 16 14

teljesen ingyen!

1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás stúdiók KOSTAS Agios Petros 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-6 év normál ágyon st.-ban 3. fő 6 év. felül normál ágyon st.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Kavos hotel SAN MARINA 1. és 2. fő hegységre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon hegységre néző szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon hegységre néző szobában 4. fő 2-12 év hegységre néző szobában 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon tengerre néző szobában Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás hotel BELLOS BEACH Benitses 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül tengerre néző szobában 4. fő 2-12 év tengerre néző szobában Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Korfu villa COUNTRY VILLAS Villa ár 2-4 fő részére / tartózkodás Közlekedés felár / fő 2 éven felül

89 590

96 690

FP FP FP FP FP FP FP -

11 390 17 190

83 990 11 390 17 190 131 890 109 290 103 690 138 890 113 590 15 13 890 139 890

89 990 101 890 ingyenes szállás 12 290 11 390 18 290 17 190

104 390

98 890 108 790 ingyenes szállás 85 390 90 290 12 290 11 390 18 290 17 190

111 690

138 890 148 990 ingyenes szállás 113 790 120 890 107 490 113 890 146 390 157 990 ingyenes szállás 118 290 126 390 16 15 15 290 13 890

157 590

AI AI AI AI -

112 490 133 590 15 13 890

157 890 178 590 ingyenes szállás 117 290 128 890 140 290 161 990 16 15 15 290 13 890

630 590 62 490

950 190 62 490

12 590 18 790

91 390 12 590 18 790

126 190 118 390 165 690 131 990 16 15 290 188 590 133 990 169 890 17 15 290

1 015 990 1 117 590 62 490 62 490

Kongresszusi turizmus Az Aeolus Utazási Iroda már évek óta szorosan együttműködik a gazdasági élet legkülönbözőbb területein működő cégekkel, amelyek kisebb- nagyobb csoportjai számára kongresszusokat, szemináriumokat és szakmai tanfolyamokat szervez. Önöknek is szívesen ajánlunk e-célra megfelelő szállodákat, megszervezzük utazásukat, biztosítjuk a jól felszerelt konferenciatermeket és a kért programot. 14

Rhodos Ellátás Kolymbia hotel KOLYMBIA SKY 1. és 2. fő szobában FP 3. fő 2-12 év szobában FP 3. fő 12 év. felül szobában FP Afandou hotel SIVILA 1. és 2. fő szobában AI 3. és 4. fő 2-12 év szobában AI 3. fő 12 év. felül szobában AI 1-ágyas felár / tartózkodás Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Főváros hotel LOMENIZ BEACH 1. és 2. fő szobában AI 3. fő 2-12 év szobában AI 3. fő 12 év. felül szobában AI Stegna hotel CALIMERA PORTO ANGELI 1. és 2. fő hegységre néző szobában AI 1. és 2. fő tengerre néző vagy családi szobában AI 1. és 2. fő Junior suite-ben, saját medencével AI 3. fő 2-12 év minden szobatípusban AI 3. fő 12 év. felül hegységre néző szobában AI 3. fő 12 év. felül tengerre néző vagy családi szobában AI 3. fő 12 év. felül Junior suite-ben, saját medencével AI 4. fő 2-12 év minden szobatípusban AI Rhodos hotel THE IXIAN GRAND 1. és 2. fő kertre néző Deluxe szobában FP 3. és 4. fő 2-12 év Deluxe kertre néző szobában FP 3. fő 12 év. felül Deluxe kertre néző szobában FP 1. és 2. fő tengerre néző Deluxe szobában FP 3. és 4. fő 2-12 év Deluxe tengerre néző szobában FP 3. fő 12 év. felül Deluxe tengerre néző szobában FP 1. - 3. fő Grand suiteben, közös medencével FP 1. és 2. fő Grand Mezonettben FP 3. és 4. fő 2-12 év Grand Mezonettben FP 3. fő12 év. felül Grand Mezonettben FP hotel PORT ROYAL VILLAS & SPA Kolymbia 1. és 2. fő hegységre vagy medencére néző szobában FP 3. fő 2-12 év medencére vagy hegységre néző szobában FP 3. fő 12 év. felül hegységre vagy medencére néző szobában FP 1. és 2. fő részben tengerre néző szobában FP 3. fő 2-12 év részben tengerre néző szobában FP 3. fő 12 év. felül részben tengerre néző szobában FP 1. és 2. fő tengerre néző szobában FP 3. fő 2-12 év tengerre néző szobában FP 3. fő 12 év. felül tengerre néző szobában FP

NYÁR 2009

160 790 168 590 183 190 192 990 ingyenes szállás 137 190 143 390 153 990 160 490

155 490 162 790 193 790 ingyenes szállás 133 390 138 990 161 290 94 690 103 890 136 790 18 290 18 290 16 590 11 11 10

kivál álo áár -ki -

182 990 189 390 212 990 225 490 ingyenes szállás 152 990 157 790 174 990 183 490

199 990 209 290 240 990 211 190 220 990 252 390 236 590 247 990 278 790 ingyenes szállás 165 490 171 990 195 190 172 990 180 590 202 990 190 890 199 290 221 490 120 490 124 190 130 790

204 790 168 990 148 790 18 290 11

256 590 268 990 297 990 205 690 214 790 234 990 132 590

255 890 270 590 277 990 297 490 ingyenes szállás 203 690 213 890 219 690 232 990 277 890 297 590 324 790 348 990 ingyenes szállás 219 190 232 890 252 490 269 390 328 990 350 790 367 890 396 490 410 590 418 690 435 790 443 290 ingyenes szállás 312 090 329 290 339 590 365 190 296 590 189 990 230 990 311 690 196 690 242 790 317 990 199 790 246 990

312 990 197 390 243 690 324 890 203 390 252 290 348 990 215 290 268 790

344 290 213 890 266 990 356 190 219 990 274 390 367 290 225 490 289 190

359 390 221 490 276 590 377 390 230 490 289 190 389 990 236 990 299 590

342 290 384 690 264 990 294 690 388 290 434 790 297 290 329 790 442 490 449 890 523 590 633 290 418 490 455 190 369 990 227 490 284 490 385 790 235 490 295 490 398 890 241 890 308 990

398 590 241 690 304 590 414 690 249 790 315 590 430 790 257 790 355 790

Dél-Kréta Indulási napok Turnus napok OSTRIA BEACH THEODORA SUNSHINE CRETE KORALI KAKKOS BAY ACHLIA PETRA MARE NEFELI PURPLE MOON DAPHNE

11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT BUDAPESTRŐL JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER OKT 18 28 9 19 30 9 20 30 10 20 1 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 A C C D C D C B B A A C C D C D C B B A A C C D C D C B B A A C C D C D C B B A A C C D C D C B B A A C C D C D C B B A A C C D C D C B B A A B C D C D C D C D A B C D C D C D C D A B C D C D C D C D -

apart/hotel ACHLIA Galini 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2-16 év apt.-ban 1. - 4. fő 4-5-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2-16 év apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók KORALI Makris Yialos 1. és 2. fő st.-ban 3. és 4. fő 2-16 év st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás apartmanház THEODORA Makris Yialos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Kutsunari hotel KAKKOS BAY 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. és 4. fő 2-6 év szobában 3. és 4. fő 6-14 év szobában 3. és 4. fő 14 éven felül szobában hotel TYLISSOS BEACH Ierapetra 1. és 2. fő hegységre néző szobában 3. és 4. fő 2-3 év szobában 3. fő 3-12 év szobában 3. fő 12 év. felül szobában 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-3 év szobában 3. fő 3-12 év tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül tengerre néző szobában hotel PETRA MARE Ierapetra 1. és 2. fő hegységre néző szobában 3. és 4. fő 2-3 év szobában pótágyon 3. fő 3-12 év szobában 3. fő 12 év. felül családi szobában 4. fő 3-12 év szobában Tengerre néző szoba felár fő 2 éven felül / tartózkodás hotel SUNSHINE CRETE Kutsunari 1. és 2. fő hegységre néző szobában 3. fő 2-14 év 3. fő 14 év. felül 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-14 év szobában 3. fő 14 év. felül szobában 1-ágyas felár / tartózkodás Ierapetra hotel OSTRIA BEACH 1. és 2. fő hegységre néző szobában 3. fő 2-12 év szobában 3. fő 12 év. felül szobában 4. fő 2-12 év szobában 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év tengerre néző szobában 3. fő 12 év. felül tengerre néző szobában 4. fő 2-12 év tengerre néző szobában villa DAPHNE Galini Villa ár 2-3 fő részére / tartózkodás Közlekedés felár / fő 2 éven felül villa NEFELI Kréta Villa ára 4-5 fő részére / tartózkodás Közlekedés felár / fő 2 éven felül villa PURPLE MOON Galini Villa ár 6-8 fő részére / tartózkodás, közlekedés nélkül Közlekedés felár / fő 2 éven felül

Ellátás

96 790 94 090 93 990 61

99 990

99 790

FP FP FP FP

145 690

AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI -

113 890 129 890 163 490

138 990 170 590

170 590 202 390

169 790 166 290 5 590 212 990 173 790 219 890 173 490 124 690 225 390

101 990 117 890 ingyenes szállás 102 390 117 590 ingyenes szállás 99 190 109 790 ingyenes szállás 63 61

120 990

103 990 121 590 ingyenes szállás 63 61

124 990

105 290 121 990 ingyenes szállás 63 61

125 790

150 190 170 290 ingyenes szállás 116 690 128 390 132 990 148 990

178 790

168 990 209 190 ingyenes szállás ingyenes szállás 142 990 171 990 176 190 216 590 ingyenes szállás ingyenes szállás 176 190 216 590 210 390 242 990 ingyenes szállás ingyenes szállás 175 790 200 590 172 290 196 890 5 890 5 890 221 590 247 390 ingyenes szállás 179 690 199 190 228 690 254 790 ingyenes szállás 179 390 198 390 130 790 146 790

184 890 159 190

234 690 271 190 ingyenes szállás 184 390 209 890 158 690 178 790 245 390 282 290 ingyenes szállás 191 890 217 290 163 990 184 390

246 290 67 490

272 990 67 490

177 990 153 890 235 990

324 190 67 490

120 890 112 390 66

K ATALÓGUS 84.

FIX ár

OLD.

67 490 Ft

Utazás: Budapestről a Travel Service légitársaság Boeing 737 típusú repülőgépével. Járatnapok: csütörtök, vasárnap A részvételi díj Ft-ban tartalmazza akár % 2009.02.28-ig 1 fő részére: repülőjegy Budapest – Heraklion – Budapest útvonalon, akár % 2009.03.31-ig frissítő a repülőgép fedélzetén, transzfer légkondicionált autóbuszakár % 2009.04.30-ig szal a repülőtérről a kiválasztott szálláshelyre és vissza, szállás 10/11 éjszakára, szolgáltatások a kiválasztott elhelyezés szerint, a szállodákban Gyermekeknek törülköző-, ágynemű csere és takarítás a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/stúdiókban takarítás és tiszta ágynemű a megérkezésnél, Transzfer víz- és áramfogyasztás, a helyi képvisea reptérre lő szolgáltatásai. Időpont: Fizetendő felárak: repülőtéri illeték 18.06. és 20.09. (légbiztonsági díj és handling-fee): 23.700 Ft / fő 2 éven felül, 6 500 Ft fő 2 Nyaralni júniusban és éves korig, üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye alapján, abban az szeptemberben megéri! esetben, ha a kerozin ára jelentősen emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven % ha a nyaralás 2009. június 29-ig felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztotart vagy 2009. aug. 29-től kezdődik sítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felárak: A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát!

Előfoglalási

kedvezmények

18 16 14

teljesen ingyen!

-2

132 390 155 790 225 590

Naptár

183 590 232 990

MÁJUS 232 990 258 890

4 11 18 25

8 15 22 29

5 12 19 26

9 16 23 30

3 13 20 27

3 10 17 24

Cs 212 190 208 490 6 190

JÚNIUS

7 14 21 28

4 11 18 25

8 15 22 29

5 12 19 26

Szo

9 16 23 30

Szo

6 13 20 27

7 14 21 28

3 10 17 24 31

263 990

JÚLIUS 210 690 271 490 209 590 161 490 290 490

6 13 20 27

3 10 17 24 31

7 14 21 28

4 11 18 25

8 15 22 29

5 12 19 26

9 16 23 30

6 13 20 27

3 10 17 24 31

7 14 21 28

Szo

4 11 18 25

5 12 19 26

222 990 188 490 301 590

356 490 67 490

369 390 67 490

409 490 67 490

460 490 67 490

506 590 67 490

474 890 67 490

526 490 67 490

607 890 67 490

668 690 67 490

Szo 1

8 15 22 29

9 16 23 30

SZEPTEMBER H

230 390 194 090

AUGUSZTUS

OKTÓBER

7 14 21 28

5 12 19 26 6 13 20 27

8 15 22 29

9 16 23 30

3 10 17 24

8 15 22 29

4 11 18 25

9 16 23 30

Szo

5 12 19 26

Szo

6 13 20 27

Görögországba görögökkel!

7 14 21 28

3 10 17 24 31 4 11 18 25

KATALÓGUS 78. ÉS 96. OLD.

Karpathos, Santorini

Utazás: Pozsonyból Boeing 737-300 típusú repülőgépével. Járatnap: szerda, szombat. 77 270 Ft A részvételi díj Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: transzfer a pozsonyi reptérre és vissza a megadott városokból, repülőjegy Pozsony –Karpathos – Pozsony útvonalon, illetve Pozsony – Santorini – Pozsony útvonalon, frissítő a repülőgép fedélzetén, transzfer légkondicionált autóbusszal a repülőtérről a kiválasztott szálláshelyre és vissza, szállás 10/11 éjszakára, szolgáltatások a kiválasztott szállás szerint, a szállodákban törülköző-, ágynemű csere és takarítás a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/stúdiókban takarítás és tiszta ágynemű a megérkezésnél, víz- és áramfogyasztás, a helyi képviselő szolgáltatásai.

Előfoglalási

FIX ár Karpathos

Indulási napok Turnus napok Minden szálláshely Karpathoson HALARIS, ATHANASIA ANDROMEDA MEDITER. ROYAL

kedvezmények

18 % 2009.02.28-ig akár 16 % 2009.03.31-ig

akár

Gyermekeknek Transzfer a reptérre

11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT POZSONYBÓL JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER 13 24 4 15 25 5 15 26 5 16 26 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 – B B D C D C D B B A B B D C D C D B B A – C B E D F E F E F A – B B D C F E F D B A –

Karpathos Ellátás stúdiók BLUE HORIZON Lefkos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-16 év st.-ban Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Lefkos hotel SARRIS BAY 1. és 2. fő tengerre néző szobában AI 3. fő 2-6 év pótágyon szobában AI 3. fő 6 év. felül pótágyon szobában AI 1. - 3. fő 4-ágyas szobában / 1 hálószoba AI 4. fő 2 év. felül AI Légkondicionálás felár /szoba / tartózkodás Pigadia hotel CONSTANTINOS PALACE 1. és 2. fő szobában FP 3. fő 2-6 év szobában FP 3. fő 6-12 év szobában FP 3. fő 12 év. felül FP

FIX ár

71 870 Ft

A 117 490

122 890 142 990 ingyenes szállás 11 10 77 70

145 890

175 890 191 890 ingyenes szállás 130 890 138 190 146 890 150 990 159 690 176 690 ingyenes szállás 118 790 16 620 18 290 16 620

199 990 150 990 184 690 123 690 18 290

264 290

342 190

10 70 165 290

181 490 214 390

296 490 319 690 ingyenes szállás 197 490 216 790 236 890 256 290

KATALÓGUS 102 OLD.

teljesen ingyen!

11 77

228 890 272 290

Időpont: 13.06. és 16.09.

Santorini Ellátás stúdiók HALARIS Perissa 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-6 év st.-ban 3. fő 6 év. felül st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2-12 év. apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás apartmanház ATHANASIA Perissa 1. és 2. fő st.- / mezonettben 3. fő 2 év. felül st.- / mezonettben 4. fő 2 - 12 év mezonettben (1) Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás hotel ANDROMEDA Imerovigli 1. és 2. fő classic szobában R 1. és 2. fő superior szobában R 1. és 2. fő classic suite-ben R 3. és 4. fő 2-12 év minden szobatípusban R Monolithos hotel MEDITERRANEAN ROYAL 1. és 2. fő szobában AI 3. és 4. fő 2-6 év szobában AI 3. és 4. fő 6-12 év szobában AI 3. fő 12 év. felül szobában AI 1-ágyas felár / tartózkodás -

Előfoglalási

-20%

114 490 120 290 138 490 143 490 ingyenes szállás 99 990 106 990 118 490 120 290 109 990 118 490 136 790 140 990 ingyenes szállás 50 56 50 56

119 490 125 990 144 990 148 990 ingyenes szállás ingyenes szállás 15 15 15 17 60 60 60 66

398 290 426 490 578 290 236 490

430 490 458 790 640 490 246 490

327 790 345 990 451 290 220 790

345 990 366 790 475 490 223 290

349 990 370 790 486 290 225 790

384 290 411 490 549 990 231 490

267 290 320 990 354 290 379 290 ingyenes szállás 182 490 210 790 227 290 233 990 215 790 254 790 277 990 286 990 103 790 121 990 150 990 155 990

Lesbos Ellátás apartmanház BLUE SEA Anaxos 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Villa ár 2-3 fő részére / tartózkodás Közlekedés felár / fő 2 éven felül Anaxos stúdiók PARADISE 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül pótágyon st.-ban 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2-16 év apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók ANAXOS BEACH Anaxos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 pótágyon st.-ban 3. fő 12 év. felül normál ágyon st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók HARRIS Anaxos 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül normál ágyon st.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás hotel PANORAMA Petra 1. és 2. fő tengerre néző szobában FP 3. fő 2-12 év szobában FP 3. fő 12 év. felül szobában FP Hűtőszekrény felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás hotel MALEMI Skala Kallonis 1. és 2. fő szobában AI 3. fő 2-13 év pótágyon AI 3. fő 13 év. felül pótágyon szobában AI 4. fő 2 év. felül pótágyon szobában AI

18 16

-3 % Aeolus

FIX ár Santorini

418 990 451 290 260 490 272 990 323 490 341 790 209 790 210 790

Lesbos

Utazás: Pozsonyból Boeing 737-300 típusú repülőgépével. kedvezmények Járatnap: hétfő, csütörtök. A részvételi díj Ft-ban tartalmazza 1 fő akár % 2009.02.28-ig részére: transzfer a pozsonyi reptérre és vissza a megadott városokból, repülőjegy akár % 2009.03.31-ig Pozsony – Lesbos – Pozsony útvonalon, frissítő a repülőgép fedélzetén, transzfer légkondicionált autóbusszal a repülőtérről Gyermekeknek a kiválasztott szálláshelyre és vissza, szállás 10/11 teljesen éjszakára, szolgáltatások a kiválasztott elhelyezés ingyen! szerint, a szállodákban törülköző-, ágynemű Transzfer a reptérre csere és takarítás a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/stúdiókban takarítás és tiszta Időpont: ágynemű a megérkezésnél, víz- és áramfogyasztás, a helyi 11.06. és 14.09. képviselő szolgáltatásai. Fizetendő felárak: repülőtéri illeték (légbiztonsági díj és handlingfee): 24.900 Ft / fő 2 éven felül, 6 500 Ft fő 2 éves korig, üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye alapján, abban az esetben, ha a kerozin ára jelentősen emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Klub Nem kötelező felárak: A fakultatív kirándulások díja, széf, megéri légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát! 11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT POZSONYBÓL Indulási napok Turnus napok PANORAMA, MALEMI, BLUE SEA ANAXOS BEACH, HARRIS, PARADISE

Fizetendő felárak: repülőtéri illeték (légbiztonsági díj és 75 670 Ft handling-fee): 24.900 Ft / fő 2 éven felül, 6 500 Ft fő 2 éves korig, üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye alapján, Nyaraljon abban az esetben, ha a kerozin ára jelentősen 2x egy évben! emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felárak: A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban.Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát!

JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER 11 22 2 13 23 3 13 24 3 14 24 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 B B D C D C D B B A A B D C D C D B B A -

(1)

- 4 fő foglalása szükséges

NYÁR 2009

A 99 990 50 86 990 71 870 104 590 101 990 50 106 990

105 290 120 490 ingyenes szállás 50 50 94 490 147 190 71 870 71 870

122 990

107 890 120 490 ingyenes szállás 111 890 116 890 ingyenes szállás 50 50

124 490

56 162 290 71 870

120 990 56

110 390 124 490 ingyenes szállás 104 590 115 390 50 50

126 990

116 190 130 290 ingyenes szállás 60 60

133 790

159 890 109 990 126 990 30 50

170 590 111 890 133 790 30 50

188 290 114 390 139 590 30 50

197 290 116 890 145 390 33 56

199 990

215 690 247 490 ingyenes szállás 179 690 202 390 165 590 183 990

261 790

99 990 50 112 890 60

169 990 158 490

116 890 56

213 190 192 290

Kos, Kalymnos Utazás: Pozsonyból Boeing 737-300 típusú repülőgépével. Járatnapok: szerda, szombat 73 270 Ft A részvételi díj Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: repülőjegy Budapest – Kos – Budapest útvonalon, frissítő a repülőgép fedélzetén, transzfer légkondicionált autóbusszal a repülőtérről a kiválasztott szálláshelyre és vissza.Kalymnos esetében a repülőtérről Mastichari kikötőjébe, onnan kb. 50 perces hajóút Kalymnos szigetére, innen

FIX ár Kos

Indulási napok Turnus napok AEOLOS BEACH BLUE LAGOON RESORT PALAZZO DEL MARE GAIA ROYAL, GAIA VILLAGE BYRON, BLUE JAY BEACH

11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT POZSONYBÓL JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER OKT. 3 13 24 4 15 25 5 15 26 5 16 26 7 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 A C B D D E D C B C A A B B D D E D E D C B A A B A C D E D E D C A B A B B E D E D E C C B A A B B E D E D E C C B A -

Kos Ellátás apartmanház BYRON Tigaki 1. és 2. fő st.-ban 1. - 3. fő 3-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Marmari hotel BLUE JAY BEACH 1. és 2. fő szobában FP 3. fő 2-8 év pótágyon FP 3. fő 8 év. felül normál ágyon FP 4. fő 2-12 év szobában FP Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Hűtőszekrény felár euróban / szoba / tartózkodás Tigaki hotel GAIA VILLAGE 1. és 2. fő szobában AI 3. és 4. fő 2-7 év családi szobában AI 3. és 4. fő 7-12 év családi szobában AI 3. fő 12 év. felül családi szobában AI 1. - 5. fő 5-6-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba AI 6. fő 2-12 év apt.-ban AI Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Lambi hotel AEOLOS BEACH 1. és 2. fő tengerre néző szobában FP 3. fő 2-12 év szobában FP 3. fő 12 év. felül szobában FP 1. és 2. fő superior szobában FP 3. fő 2-12 év superior szobában FP 3. fő 12 év. felül superior szobában FP 4. fő 2-12 év superior szobában FP Mastichari hotel GAIA ROYAL 1. és 2. fő szobában AI 3. fő 2-7 év szobában AI 3. fő 7-12 év szobában AI 3. fő 12 év. felül szobában AI 1. - 3. fő 4-5-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba AI 4. és 5. fő 2-7 év AI 4. és 5. fő 7-12 év AI 4. fő 12 év. felül AI hotel BLUE LAGOON RESORT Lambi 1. és 2. fő szobában melléképületben AI 3. fő 2-12 év szobában, melléképületben AI 3. fő 12 év. felül szobában, melléképületben AI 1. és 2. fő szobában, főterületen AI 3. fő 2-12 év szobában, főterületen AI 3. fő 12 év. felül szobában, főterületen AI 1. és 2. fő medencére néző szobában AI 3. fő 2-12 év szobában AI 3. fő 12 év. felül szobában AI AI 1. - 3. fő családi szoában / 2 hálószoba (1) 4. és 5. fő 2-12 év AI Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Mastichari hotel GAIA PALACE 1. és 2. fő szobában AI 3. fő 2-7 év szobában AI 3. fő 7-12 év szobában AI 3. fő 12 év. felül szobában AI 4. fő 2-12 év szobában AI hotel PALAZZO DEL MARE Marmari 1. és 2. fő medencére néző szobában FP 1. és 2. fő superior medencére néző szobában FP 1. és 2. fő tengerre néző szobában FP 1. és 2. fő executive suite-ben saját medencével FP 3. fő 2-12 év minden szobatípusban FP 4. fő 2 év. felül medencére néző szobában FP 4. fő 2 év. felül superior medencére néző szobában FP (1)

- 4 fő foglalása szükséges

106 690 109 990 118 190 128 190 131 290 103 890 105 990 112 290 124 390 127 390 101 390 103 890 108 990 121 890 124 390

KATALÓGUS 50. ÉS 62 OLD.

transzfer a kiválasztott szálláshelyre és vissza. Szállás 10/11 éjszakára, szolgáltatások a kiválasztott elhelyezés 76 270 Ft szerint, a szállodákban törülköző-, ágynemű csere és takarítás a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/stúdiókban takarítás és tiszta ágynemű a megérkezésnél, víz- és áramfogyasztás, a Fizetendő akár % 2009.02.28-ig felárak: repülőtéri illeték (légbiztonsági díj és handlingakár % 2009.03.31-ig fee): 24.900 Ft / fő 2 éven felül, 6 500 Ft fő 2 éves korig, akár % 2009.04.30-ig üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye alapján, abban az esetben, ha a kerozin ára jelentősen emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felárak: A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát!

FIX ár Kalymnos

Előfoglalási

kedvezmények

18 16 14

122 990 126 890 133 690 144 890 151 690 ingyenes szállás ingyenes szállás ingyenes szállás 112 090 116 290 20 20 20 20 22 25 25 25 25 28 151 690

-20% Többgyermekes

159 790 169 390 196 390 206 790 ingyenes szállás 116 290 120 790 126 890 140 990 147 190 130 690 135 890 143 990 163 590 169 990 122 390 126 890 134 990 149 390 155 290 ingyenes szállás 35 35 35 35 39

családoknak

184 790 192 690 205 490 219 890 ingyenes szállás 138 490 142 590 148 790 156 990 189 590 225 390 241 190 267 590 ingyenes szállás 140 890 159 390 167 290 180 690 ingyenes szállás

Indulási napok Turnus napok RITA KALYDNA ISLAND PLAZA KANTUNI BEACH

177 790 129 190 148 490 177 790 129 190 148 490 219 890 181 490 237 890 194 390 248 390 232 890 281 990 187 190 20

188 790 201 590 228 390 ingyenes szállás 134 290 143 290 149 390 155 890 166 490 185 890 188 790 203 190 228 390 ingyenes szállás 134 290 143 290 149 390 155 890 166 490 185 890 237 390 243 590 270 690 ingyenes szállás 194 390 198 290 218 190 256 590 264 490 289 890 ingyenes szállás 206 890 212 690 230 890 266 890 274 790 300 990 ingyenes szállás 250 190 257 590 282 190 302 690 324 290 334 590 198 290 208 590 215 090 20 22 20

231 490

234 990 164 890 290 690 192 690

242 590 164 290 195 490 242 590 164 290 195 490 287 790 230 190 308 990 245 290 320 190 299 990 358 290 227 090 22

245 690 258 290 278 590 ingyenes szállás 158 190 166 490 173 890 183 590 186 790 197 790 207 490 221 890 158 190 166 490 173 890 183 590

296 990

242 590 251 590 258 290 428 590

313 690 324 890 331 390 782 590

258 290 283 690 293 390 267 990 294 290 303 090 275 590 300 790 309 790 463 090 598 990 719 990 ingyenes szállás 164 290 171 690 185 890 190 990 169 390 177 790 191 890 196 390

192 590 234 490 192 590

201 590 206 790

GAIA VILLAGE GAIA ROYAL

Transzfer a reptérre

Babaúszás

egy évben!

11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT POZSONYBÓL JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER OKT. 3 13 24 4 15 25 5 15 26 5 16 26 7 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 – A B B D C D C D B B A A – A B B E D E D E C C A A – A B B E D E D E C C B B – A B B C D E D E B C A B –

Kalymnos Ellátás Massuri stúdiók SEVI 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2 év. felül st.-ban 1. - 4. fő 4-5-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 5. fő 2 év. felül apt.-ban Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás stúdiók RITA Massuri 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. fő 2-12 év pótágyon tengerre néző szobában Kantuni hotel KANTUNI BEACH 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. fő 2 év. felül tengerre néző st.-ban 1. - 3. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. fő 2 év. felül apt.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás hotel PLAZA Massuri 1. és 2. fő szobában R 3. fő 2-6 év szobában R 3. fő 6-12 év szobában R 3. fő 12 év. felül szobában R Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás Kantuni hotel KALYDNA ISLAND 1. és 2. fő szobában, főépületben FP 1. és 2. fő st.- / bungalóban FP 1. - 2. fő apt.-ban, részben elkülönített hálószobával FP 3. és 4. fő 2-6 év minden szobatípusban FP 3. és 4. fő 6-12 év minden szobatípusban FP 3. fő 12 év. felül minden szobatípusban FP Széf felár euróban / szoba / tartózkodás Légkondicionálás felár euróban / szoba / tartózkodás -

Görögországba görögökkel!

oktatás

Nyaraljon

103 890 106 690 119 490 121 690 ingyenes szállás 96 990 99 190 105 990 107 590 ingyenes szállás 51 53 50 55

111 390 116 190 128 890 131 290 ingyenes szállás

126 190 131 390 139 490 145 590 151 790 101 490 102 190 104 390 111 190 113 390 129 190 136 590 145 590 148 490 153 690 ingyenes szállás 13 890 14 690 15 290 13 890 15 290 22 190 24 390 24 390 22 190 24 390 70 73 76 70 76 148 090 157 690 168 690 178 290 186 290 ingyenes szállás 125 790 130 590 135 390 142 590 146 390 135 390 143 290 151 190 158 390 163 890 13 890 14 690 15 290 13 890 15 290 22 190 24 390 24 390 22 190 24 390 50 53 53 50 55 158 390 163 190 165 590 182 390 169 690 175 190 177 590 197 490 170 390 177 590 179 290 202 790 ingyenes szállás 117 890 119 490 120 990 122 690 144 990 150 490 151 190 163 190 10 10 10 10 60 60 60 60

190 990 206 190 214 290 124 090 170 990 10 60

K ATALÓGUS 110.

ÉS

116.

OLD.

Skiathos, Skopelos

Utazás: Pozsonyból a Seagle Air légitársaság Boeing 737-300 típusú repülőgépével. 69 370 Ft Járatnap: hétfő, csütörtök. A részvételi díj Ft-ban tartalmazza Transzfer a reptérre 1 fő részére: transzfer a pozsonyi 76 270 Ft reptérre és vissza a megadott városokból, repülőjegy Pozsony –Skiathos – Pozsony Előfoglalási útvonalon, frissítő a repülőgép fedélzetén, a Skopelosra utazóknak komphajóval transzfer (kb. kedvezmények 45 perc) oda-vissza, transzfer légkondicionált akár % 2009.02.28-ig autóbusszal a repülőtérről-kikötőből a kiválasztott szálláshelyre és vissza, szállás 10/11 éjszakára, szolgáltatások a kiválasztott szállás szerint, a szállodákban törülköző-, ágynemű csere és takarítás a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/stúdiókban takarítás és tiszta ágynemű a megérkezésnél, víz- és áramfogyasztás, a helyi képviselő szolgáltatásai. Fizetendő felárak: repülőtéri illeték (légbiztonsági díj és handling-fee): 24.900 Ft / fő 2 éven felül, 6 500 Ft fő 2 éves korig, üzemanyag pótlék (a légitársaság hivatalos közleménye alapján, abban az esetben, ha a kerozin ára jelentősen emelkedik), útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a), Gyermekeknek foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, baleset-, betegség- és teljesen poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. ingyen! Nem kötelező felárak: A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát!

FIX ár Skiathos

FIX ár Skopelos

Időpont: 01.06. és 14.09.

Indulási napok Turnus napok GLYFONERI, OSTRIA AEGEAN VIEW KASSANDRA BAY ATRIUM SKIATHOS PALACE MANDRAKI VILLAGE BOUTIQUE

1 11 A A A A A A

K ATALÓGUS 144.

11, 12 NAPOS CHARTERJÁRAT POZSONYBÓL JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER 11 22 2 13 23 3 13 24 3 14 24 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 B B D C D C D B B A B B D C D C D B B A B A D D F E F C B A C B C D E D E C C A B B D C D C D B B A C B D D F E F D C A -

OLD.

PROGRAM: 1. nap: megérkezés a helyszínre, szálláshely elfoglalása a délutáni órákban. További napok: a beﬁzetett szolgáltatások igénybe vétele. Utolsó nap: a szálláshely elhagyása a délelőtti órákban. Az ár tartalmazza Ft-ban 1 fő részére: szállást apartmanokban/stúdiókban vagy szállodában 7 éjszakára, ellátás a leírás szerint, a szállodákban törülköző-, ágynemű cserét és takarítást a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/ stúdiókban takarítást és tiszta ágyneműt a megérkezésnél, víz- és áramfogyasztást. Fizetendő felárak: útlemondási biztosítás

118 590 123 490 135 690 139 990 ingyenes szállás 99 990 104 890 117 890 119 990

124 990 129 990 142 990 145 990 ingyenes szállás 89 390 92 590 94 290 97 490 125 190 129 990 142 990 146 290

158 890 166 590 178 890 ingyenes szállás 121 990 125 890 129 990 166 590 173 190 185 190 ingyenes szállás 128 890 133 290 137 490 ingyenes szállás

320 990 342 590 217 690 267 790

184 490 133 990 192 590 142 390

189 590 198 290 233 790 248 390 ingyenes szállás 158 890 165 290 191 990 200 690 158 890 165 290 191 990 201 690 256 390 275 790 182 290 219 390

265 390 285 490 187 790 225 790

283 790 304 690 197 590 240 290

297 690 319 990 206 290 251 490

238 590 241 790 257 290 293 590 301 290 313 490 163 790 165 990 174 190 192 690 200 690 201 690 192 590 195 990 206 390 232 090 240 090 245 590 55 490 60 940 55 490 60 940 55 490 60 940 235 490 253 890 268 490 329 790 343 590 368 590 ingyenes szállás 190 990 204 890 210 390 258 090 267 790 285 490 332 190 362 790 377 390 477 490 491 090 516 090 ingyenes szállás

Horvátország (a részvételi díj 1,5%-a), foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül, üdülőhelyi díj, 6 fő 2 éven felül / tartózkodás, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felár: A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Irodánk fenntartja a díjváltoztatás jogát. Egyéni utazás esetében ajánljuk, hogy az útvonalat és az utazás időtartamát úgy tervezzék meg, hogy a szállást a megadott időpontban el tudják foglalni. A nemzetközi szokások szerint a szálláshelyeket általában 14:00 után lehet elfoglalni és elutazás napján legkésőbb 10:00-ig szükséges elhagyni.

Autóval Horvátországban Horvátországi beutazáshoz magyar állampolgároknak rendelkezniük kell érvényes útlevéllel vagy személyi igazolvánnyal, a gépkocsi vezetőjének jogosítvánnyal, forgalmi engedéllyel és a jármű biztosítását igazoló okmánnyal („zöldkártya“). Ajánlott elindulás előtt kunát váltani autópályadíjak, üzemanyag, stb. vásárlása esetére. Sebességkorlátozások: lakott területen 50 km/óra, lakott területen kívül 90 km/óra, autópályán 130 km/óra. Megengedett alkoholszint: 0,0 ezrelék, vezetés közben tilos mobiltelefont használni, biztonsági övek használata kötelező, a közúti láthatósági mellény kötelező, fényszóró használata éjjel nappal kötelező. Benzinkutak:naponta nyitva tartás: 7 - 19 vagy 20 óráig, a nyári idényben 22 óráig. Ajánlott útvonalak Magyarországról: 1. Letenye (határátkelő) – Goričan – Zagreb – Bosiljevo – Split (Dugopolje) – Omiš: kb. 540 km. Autópálya díj kb. 196 kuna. 2. Mohács – Udvar (határátkelő) – Eszék – Bosanski Šamac (Bosznia) – Zenica – Szarajevo – Mosztár – Metković (HR) – Makarska – Omiš kb. 650 km. Autópálya díj Ravča-Blato útvonalon: 19 kuna. Pénz: kuna = 100 lipa. Külföldi valuta beváltható a bankokban, pénzváltókban, postákon, utazási irodákban, szállodákban. Hitelkártyák: szinte valamennyi szállodában, kikötőben, étteremben és üzletben elfogadják az alábbiakat: American Express, Diners, Eurocard/Mastercard, Visa. Valuta árfolyam: 1 EUR = kb. 7,3 kuna Bővebb információk: http://hu.croatia.hr

Skiathos - Skopelos Ellátás stúdiók AEGEAN VIEW Skopelos 1. és 2. fő tengerre néző st.-ban 3. fő 2-6 év pótágyon st.-ban 3. fő 6 év. felül normál ágyon st.-ban Skopelos stúdiók GLYFONERI 1. és 2. fő st.-ban 3. fő 2-12 pótágyon st.-ban 3. fő 12 év. felül normál ágyon st.-ban 1. - 3. fő 3-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Skopelos hotel OSTRIA 1. és 2. fő hegységre néző szobában FP 3. és 4. fő 2-6 év hegységre néző szobában FP 3. és 4. fő 6 éven felül hegységre néző szobában FP 1. és 2. fő tengerre néző szobában FP 3. és 4. fő 2-6 év tengerre néző szobában FP 3. és 4. fő 6 éven felül tengerre néző szobában FP 5. fő 2-8 év tengerre néző szobában FP Skiathos hotel SKIATHOS PALACE 1. és 2. fő tengerre néző szobában FP 3. fő 2-12 év szobában FP 3. fő 12 év. felül szobában FP 4. fő 2-12 év szobában FP Skiathos hotel ATRIUM 1. és 2. fő szobában FP 1. és 2. fő Junior suite-ben FP 3. és 4. fő 2-12 év Junior suite-ben FP 3. fő 12 év. felül Junior suite-ben FP MANDRAKI VILLAGE BOUTIQUE Skiathos 1. és 2. fő szobában R 3. fő 2-12 év szobában R 3. fő 12 év. felül szobában R Vacsora felár / fő 2 év. felül / tartózkodás Skiathos hotel KASSANDRA BAY 1. és 2. fő szobában R 3. fő 2-12 év szobában R 3. fő 12 év. felül szobában R 1. és 2. fő 4-ágyas mezonettben R 3. és 4. fő 2-12 év mezonettben R

Indulási napok Turnus napok IVICA, MILA, RADOŠ FONTÁNA

JÚNIUS 20 27 8 8 B C A B

4 8 D C

panzió FONTÁNA Omiš Duče 1. és 2. fő szobában 3. fő 4 év. felül pótágyon szobában 1. - 3. fő családi szobában 4. fő 4 év. felül pótágyon családi szobában Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj. 12-18 év. / tartózkodás Üdülőhelyi díj 18 év. felül / tartózkodás Omiš Duče villa IVICA 1. és 2. fő apt.-ban 1. - 3. fő 3-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 1. - 4. fő 4-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Reggeli felár / fő / tartózkodás Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj. 12-18 év. / tartózkodás Üdülőhelyi díj 18 év. felül / tartózkodás villa MILA Omiš Duče 1. és 2. fő apt.-ban 1. - 3. fő 3-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba Reggeli felár / fő / tartózkodás Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj. 12-18 év. / tartózkodás Üdülőhelyi díj 18 év. felül / tartózkodás Omiš Duče villa RADOŠ 1. és 2. fő st.-ban 1. - 4. fő st.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj. 12-18 év. / tartózkodás Üdülőhelyi díj 18 év. felül / tartózkodás

NYÁR 2009

JÚLIUS 11 18 25 8 8 8 D E E D D D

1 8 E D

AUGUSZTUS 8 15 22 29 8 8 8 8 E E C B D D C B

SZEPTEMBER 5 12 8 A A -

Ellátás

R R R R -

41 290 30 190 35 690 30 190 8 890 17 490 1 690 3 290

48 790 38 490 43 190 38 490 8 890 17 490 1 690 3 290

56 790 44 090 51 490 44 090 8 890 17 490 1 690 3 290

64 290 48 790 59 590 48 790 8 890 17 490 1 690 3 290

34 890 29 390 28 490 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

39 290 32 990 32 990 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

43 190 35 690 33 790 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

47 690 39 290 37 690 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

51 490 42 090 40 490 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

34 890 29 390 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

39 290 32 990 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

43 190 35 690 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

47 690 39 290 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

51 490 42 090 12 790 9 690 19 390 1 690 3 290

34 890 28 490 9 690 19 390 1 690 3 290

40 490 32 990 9 690 19 390 1 690 3 290

44 890 35 690 9 690 19 390 1 690 3 290

50 390 38 490 9 690 19 390 1 690 3 290

53 190 43 190 9 690 19 390 1 690 3 290

K ATALÓGUS 134.

OLD.

Utazás: autóbusszal Magyarországról Szerbián Előfoglalási keresztül Bulgáriába. Az utazás során tapasztalt kedvezmények gépkocsivezetők állnak rendelkezesre. akár 18 % 2009.02.28-ig Az ár Ft-ban tartalmazza 1 fő részére: utazást luxus légkondicionált autóbusszal, szállást apartmanokban/ akár 16 % 2009.03.31-ig stúdiókban vagy szállodában, a szállodákban törülköző-, ágynemű cserét és takarítást a szálloda belső rendje szerint, az apartmanokban/stúdiókban takarítást és tiszta ágyneműt a megérkezésnél, víz- és áramfogyasztást, a helyi képviselő szolgáltatásait. Kötelező felárak: útlemondási biztosítás (a részvételi díj 1,5%-a) Többgyermekes foglalási díj: 600 Ft / fő 2 éven felül. családoknak Üdülőhelyi díj: 2 490 Ft/ fő 2 éven AMFORA Gyermekeknek felül / tartózkodás, baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás QBE CLASSIC: 445 Ft / fő / nap. Nem kötelező felár: helyjegy a buszon: 1800 Ft/fő. A fakultatív kirándulások díja, széf, légkondicionálás a helyszínen ﬁzetendő euróban. Egyéni utazás esetében a táblázati árból 26590 Ft-ot Időpont: szükséges levonni. 12.06. és 10.09.

teljesen ingyen!

Indulási napok Turnus napok REGATA, PRIVILEG BREZA, AMFORA POMORIE BEACH, BELLEVUE PARADISE, SUNNY BAY MARINA HOLIDAY CLUB

JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER 12 21 30 9 18 27 5 14 23 1 10 20 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 A B C E E E E D C B A A B C E E E E D C B A A B C E E E E D C B A A B C E E E E D C B A C D E F F F F E D B A -

EGYÉNILEG BULGÁRIÁBA PROGRAM: 1. nap: megérkezés a helyszínre, szálláshely elfoglalása a délutáni órákban. További napok: a beﬁzetett szolgáltatások igénybe vétele. Utolsó nap: a szálláshely elhagyása a délelőtti órákban. Egyéni utazás esetében ajánljuk, hogy az útvonalat és az utazás időtartamát úgy tervezzék meg, hogy a szállást a megadott időpontban el tudják foglalni. A nemzetközi szokások szerint a szállásokat általában 14:00 után lehet elfoglalni és az elutazás napján a szobát legkésőbb 12:00-ig szükséges elhagyni. Az egyéni utak több határátkelőn keresztül lehetségesek. Bulgária az Európai Unió tagja, így a legalább még 6 hónapig érvényes, új típusú, magyar személyigazolvánnyal is beléphetünk az ország területére. Szerbián való áthaladás esetén az útlevélre szükség van. Bulgária területére belépő külföldieknek belépéskor kötelezően betegség-, baleset és poggyászbiztosítással kell rendelkeznie! A gépkocsi vezetőjének rendelkeznie kell jogosítvánnyal, forgalmi engedéllyel és a jármű biztosítását igazoló okmánynyal („zöldkártya“). Ajánljuk, hogy váltsanak az egyes országok pénzneméből autópályadíjak, üzemanyag, stb. vásárlása esetére. Segélyhívószámok: rendőrség: 166, mentők 150, tűzoltóság 160. A 112 nemzetközi segélyhívószámot is lehet hívni! A Bolgár Autóklub autómentő telefonszáma: 146. Az alábbi információk tájékoztató jellegűek. Szerbia 1. Horgos határátkelő – Szabadka – Újvidék - Belgrád – Niš (E75) – Pirot (E80) - Dimitrovgrad (E80)/Kalotina (Bulgária)

határátkelő, kb. 530 km. 2. Kelebia határátkelő – Szabadka - Újvidék – Belgrád – Niš - Dimitrovgrad (E80)/ Kalotina (Bulgária) határátkelő, kb. 510 km. Autópálya díjak Szabadka – Újvidék 440,- DIN, Újvidék – Belgrád 440,- DIN, Belgrád – Niš 1150 DIN. Valuta árfolyam: 1 EUR = kb. 90 DIN Személyautók sebesség korlátozása Lakott területen 50 km/óra, országúton 80 km/óra, autópályán 120 km/óra. A vérben maximálisan megengedett alkohol-szint 0,5 per mill. Pihenőhelyek: a nagyobb benzinkutakat ajánljuk. A WC használata többnyire térítés ellenében lehetséges. BULGÁRIA 1.Kalotina határátkelő – Sofia (E80) – Stara Zagora (E80) – Sliven – Burgas(E773) – Pomorie (E87) , kb. 480 km. Az utak használati díja 7 napra 5 EUR, 30 napra 13 EUR, környezetvédelmi díj 2 EUR az országba való belépésnél fizetendő. Pénznem: bolgár leva, 1 euro = kb. 1,96 leva (bolgár leva = 100 sztotinka). Személyautók sebességkorlátozása: Lakott területen 60 km/óra, lakott területen kívül 80 km/óra, autópályán 120 km/óra. A maximális megengedett alkohol-szint a vérben 0,5 per mill. Pihenőhelyek: A nagyobb benzinkutakat ajánljuk. A WC használata többnyire térítés ellenében lehetséges Magyar Köztársaság Nagykövetsége: 1000 Szófia, Szeptember 6. utca 57., telefon: +359-2-963-3143. +3592- 963-1136. Egyéni utak foglalásánál semmilyen kedvezmény nem igényelhető!

Bulgária

FIX ár

29 990 Ft ellátás

hotel AMFORA Napospart 1. és 2. fő szobában 3. fő 2-12 év pótágyon szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon szobában 1. - 4. fő 2+3 apt.-ban, konyhával / 1 hálószoba 5. fő pótágyon 2+3 apt.-ban All inclusive felár / fő 2-12 év / tartózkodás All inclusive felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás hotel PARADISE Pomorie 1. és 2. fő 2-ágyas szobában 3. fő 2-12 év pótágyon szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon szobában 4. fő 2-12 év pótágyon szobában Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás Pomorie hotel REGATA 1. és 2. fő részben tengerre néző szobában 3. fő 2-12 év pótágyon szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon szobában 1. - 4. fő 2+2-ágyas tengerre néző st.-ban Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás hotel BREZA Napospart 1. és 2. fő szobában 3. és 4. fő 2-12 év szobában, pótágyon 3. fő 12 év. felül pótágyon szobában Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás Pomorie hotel SUNNY BAY 1. és 2. fő szobában 1. és 2. fő tengerre néző szobában 3. és 4. fő 2-15 év pótágyon 3. fő 15 év. felül pótágyon Vacsora felár / fő 2-15 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 15 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás Napospart hotel PRIVILEG 1. és 2. fő szobában 3. és 4. fő 2-12 év szobában, pótágyon 3. fő 12 év. felül pótágyon Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás hotel POMORIE BEACH Pomorie 1. és 2. fő szobában 3. fő 2-12 év pótágyon szobában 3. fő 12 év. felül pótágyon szobában 4. fő 2-12 év pótágyon szobában Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás hotel BELLEVUE Napospart 1. és 2. fő szobában 3. és 4. fő 2-12 év szobában, pótágyon 3. fő 12 év. felül pótágyon szobában Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás apartmanház NO NAME Pomorie 1. és 2. fő 2-4 ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 3. fő 2-12 év apt.-ban 3. fő 12 év. felül apt.-ban 4. fő 2 év. felül apt.-ban 1. - 4. fő 4-6-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. fő 2-12 év apt.-ban 5. fő 12 év. felül apt.-ban 6. fő 2 év. felül apt.-ban Reggeli felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Reggeli felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás Pomorie apart/hotel MARINA HOLIDAY CLUB 1. és 2. fő apt.-ban / 1 hálószba 3. és 4. fő 2 éven felül apt.-ban 1. - 3. fő 4-5-ágyas apt.-ban / 1 hálószoba 4. és 5. fő 2 év. felül apt.-ban 1. - 4. fő 5-6-ágyas apt.-ban / 2 hálószoba 5. és 6. fő 2 év. felül apt.-ban / 2 hálószoba Reggeli felár / fő 2-12 év / tartózkodás Vacsora felár / fő 2-12 év / tartózkodás Reggeli felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Vacsora felár / fő 12 év. felül / tartózkodás Üdülőhelyi díj 2 éven felül / tartózkodás

AI AI AI -

93 590 106 690 118 590 136 890 ingyenes szállás 81 690 89 990 99 190 112 990 61 490 68 990 75 390 78 990 ingyenes szállás 21 090 21 090 21 090 21 090 42 390 42 390 42 390 42 390 2 490 2 490 2 490 2 490

R R R R -

55 090

R R R R R R R R R R R -

50 390 44 890 2 490 57 890 56 790 50 390 8 290 16 390 2 490 59 590 55 090 9 990 19 090 2 490 60 690 64 290 48 790 8 290 16 390 2 490

147 090

118 590 82 590 21 090 42 390 2 490

63 390 71 790 80 890 ingyenes szállás 56 790 60 690 64 290 48 790 50 390 52 390 2 490 2 490 2 490

85 290

69 790 79 790 86 390 ingyenes szállás 64 290 66 190 67 890 56 790 62 290 66 190 8 290 8 290 8 290 16 390 16 390 16 390 2 490 2 490 2 490

91 990

69 790 79 790 86 390 ingyenes szállás 62 290 68 990 75 390 9 990 9 990 9 990 19 090 19 090 19 090 2 490 2 490 2 490 73 390 84 490 90 890 76 990 88 090 94 690 ingyenes szállás 52 390 55 090 58 690 8 290 8 290 8 290 16 390 16 390 16 390 2 490 2 490 2 490

67 890 56 790 2 490

69 790 69 790 8 290 16 390 2 490 91 990 78 990 9 990 19 090 2 490 95 590 99 190

62 290 8 290 16 390 2 490

75 390 84 490 94 690 101 090 ingyenes szállás 66 990 75 390 78 990 82 590 9 990 9 990 9 990 9 990 19 090 19 090 19 090 19 090 2 490 2 490 2 490 2 490

R R R -

62 290

R R R R -

62 290 55 090 34 890 8 290 16 590 2 490

78 090 87 290 99 990 105 490 ingyenes szállás 68 990 80 890 84 490 88 090 36 590 40 490 42 090 44 090 8 290 8 290 8 290 8 290 16 590 16 590 16 590 16 590 2 490 2 490 2 490 2 490

FP FP FP -

88 090 101 090 114 990 133 190 143 190 ingyenes szállás 78 090 89 990 97 490 112 990 121 290 2 490 2 490 2 490 2 490 2 490

69 790

72 590

47 690 47 690 56 790

48 790 48 790 58 690

47 690 47 690 5 590 9 690 11 090 19 090 2 490

48 790 48 790 5 590 9 690 11 090 19 090 2 490

82 590

90 890

71 790

78 090

66 190

71 790

4 390 9 690 10 290 19 390 2 490

56 790 9 990 19 090 2 490

75 390 78 990 ingyenes szállás 49 590 51 490 49 590 51 490 60 690 62 290 ingyenes szállás 49 590 51 490 49 590 51 490 5 590 5 590 9 690 9 690 11 090 11 090 19 090 19 090 2 490 2 490

85 290

89 190

53 190 53 190 64 290

55 090 55 090 66 990

53 190 53 190 5 590 9 690 11 090 19 090 2 490

55 090 55 090 5 590 9 690 11 090 19 090 2 490

96 390 101 090 ingyenes szállás 79 790 82 590 ingyenes szállás 73 390 76 990 ingyenes szállás 4 390 4 390 9 690 9 690 10 290 10 290 19 390 19 390 2 490 2 490

107 490 112 990 88 090

91 990

82 590

87 290

4 390 9 690 10 290 19 390 2 490

Néhány partnerirodánk BUDAPEST Energo Tours I. ker. Fő u. 24. 1/214-2070 Sz-Line Utazási Iroda II. ker. Fényes Elek u. 4. 1/336-1202 Unitravel Franchise II. ker. Zsigmond tér 11. 1/201-3124

Korona 2001 Utazási Iroda XX. ker. Kossuth L. u. 22-28. 1/421-0078 Pluto Travel XX. ker. Marót u. 11. 1/413-6991 Csep-Tours XXI. ker. Kossuth L. u. 95-97. 1/420-8418

Lili-N Travel Kft. III. ker. Vörösvári út 21. 1/453-0650

ALBERTIRSA Via Grande Pesti út 105. 53/370-333

Yes Plusz Utazási Iroda III. ker. Rákóczi u. 36. (Csillagvár Bevásárlóközpont) 1/453-2340

BAJA Sugó-Tourist Szentháromság tér 5. 79/428-003

Golden Roads Utazási. I. V. ker. Szabadság tér 7. (Bank Center) 1/301-0927

BÉKÉSCSABA Hungaro-Helios Travel Földváry u. 20. 66/447-050

INVIA.HU Utazási Iroda V. ker. Hercegprímás u. 2. 1/501-5600

Tekergő Utazási Ügynökség Andrássy út 12. 66/445-809

Program Centrum V. ker. Erzsébet tér 9-10. 1/327-0055

Zenit Tours Andrássy út 4. 66/621-004

Start Utazási Iroda V. ker Váci u. 81. 1/881-7430

BUDAKESZI Nagy Világ Utazási I. Fő u. 43-45. Átrium Üzletház 23/457-278

United4 M&M Exclusive Tours V. ker. Váci u. 12. 1/267-4365 Fiesta Travel Utazási Iroda VI. ker. Váci u. 1-3. 1/238-7027 Mozaik Tours VI. ker. Király u. 80. 1/343 5170 Akvamarin Travel VII. ker. István u. 28. 1/321-3350 Start Utazási Iroda VII. ker Madách Imre út 13-14. (Madách Trade Center) 1/881 7410 Amazon Travel IX. ker. Ferenc krt. 8/10 1/216-6281 Kun-Mediátor Utazási I. IX. ker. Angyal u. 14-16. 1/220-9295 Pyramid Travel X. ker. Kőrösi sétány 4. 1/260-8011 Radisson Travel X. ker. Fehér út 3. (Cédrus piac) 1/431-6878 E-Lastminute Utazási Iroda XI. ker. Tűzkő u. 1. 1/248-0229 Eunion Travel XI. ker. Dayka G. u. 3. 1/349-5462 World Tours XI. ker. Villányi u. 52. 1/279-0074 Conquest Travel XIII. ker. Katona József u 9-11 1/288-5070 F & F Utazási Iroda XIII. ker. Pozsonyi u. 50. 1/239-2281 Kék Laguna Travel XIII. ker. Váci út 165. 1/288-0040 Radisson Travel XIII. Váci út 9 -15. (Lehel csarnok) 1/288-6900 Ázsia Travel XVII. ker. Pesti út 41/c 1/253-5285 Timi Tours XVII. ker. Pesti út 40. (üzletsoron) 1/253-5044 Unio-Tours XVIII. ker. Nemes u. 47. 1/291-1720

BUDAÖRS Budaörs Tourist Szabadság u. 71. 23/414-124 World Tours Sport u. 2-4. (Auchan Üzletsor) 23/500-120 CEGLÉD Admiral Travel Szabadság tér 7. 53/311-500 Ceglédi Utazási Iroda Szabadság tér 5. 53/313-366 CSONGRÁD Nagy Utazási Iroda Fő u. 14. 63/470-475 DEBRECEN Baumann Reisen Kossuth u. 2. 52/530-312 Euro Travel Szent Anna u. 49. 52/348-977 Flamenco Tours Vár u. 10/c. I. 4. 52/538-333 Hajdú Holiday Rákóczi u. 1-5. 52/533-200 Halkidiki Tours Piac u. 63. 52/532-940 Horizont Travel Vár u. 6. 52/532-252 IT Utazási Iroda Csapó u. 26. 52/534-200

DUNAÚJVÁROS Boszporusz Utazási Iroda Károlyi M. sor 9. 25/522-600

KECSKEMÉT Art Travel Jókai u. 10. 76/504-984

MÓR Travel Time Utazási I. Vértes u. 1/3. 22/401-317

Hellas Travel Dózsa Gy. u. 30. 25/413-530

Kunság Tours Kéttemplom köz 5. 76/508-734

NAGYKŐRÖS Country Tours Széchenyi tér 2. 53/350-794

Offer-One Utazási Iroda Vasmű út 39. 25/403-430

Piroska Tours Szabadság tér 2. 76/328- 636

EGER Agria Travel Bajcsy-Zs. u. 8. 36/310-415

KESZTHELY Zala Volán Kosuth L. 43. 83/511-231

Egertourist Bajcsy-Zs. u. 9. 36/510-270

KISKUNFÉLEGYHÁZA Kiskun Nova Kft. Mártírok útja 1. 76/433-243

ESZTERGOM Cathedrális Tours Bajcsy-Zs. u. 26. 33/520-260

NAGYMAROS Dunakanyar Utazási Iroda Főtér 7. 27/355- 430 NYÍREGYHÁZA Dolce Vita Dózsa György u. 5. 42/500-372 Expert Tours Országzászló tér 6. 42/500-856

Palásti Utazási Iroda Mártírok útja 2/a. 76/560-269

Nyírség Utazási Iroda Kossuth tér 10. 42/506-947

FÓT Vision Travel (Fóti CORA) Fehérkő u. 1. 27/395-318

KISKUNHALAS Battex-Sziget Utazási I. Szilády Áron u.3. 77/424-988

Siva Utazási Iroda Dózsa Gy. u. 5. 42/789-824

GÁRDONY Sol Tours Szabadság u. 12. 22/570-158

Kék Bolygó Utazási I. Vörösmarty u. 33. 77/423-060

GÖDÖLLŐ AlbaVia Utazási Iroda Kossuth Lajos u. 6. 28/415-784

KISVÁRDA Sky Travel Csillag u. 29. 45/403-967

OR-VI Utazási Központ Dózsa Gy. út 13. 28/414-763

KOMÁROM Komtourist Táncsics u. 38. 34/347-390

Sissy Utazási Iroda Petőﬁ tér 15-16. 28/513-005

Paloma Travel Igmándi út 25. 34/340-372

GYÖNGYÖS Cézár Travel Kossuth L. u. 8 37/500-716

KOMLÓ Berek – Travel Berek u. 1. G/3. 72/581-149

MomenTours Barátok tere 10. 37/313-911 Staféta Tours Hanisz tér 4. 37/312-589 GYŐR Club Magellán Kisfaludy u. 24. 96/313-360 ÉTK Print Dunakapu tér 1. 96/519-800 Primissima Utazási I. Pálffy u. 6. 96/518-488 Riviera Travel Teleki L. u. 53. 96/338-000

Piramis Utazási Iroda Kossuth L. u. 79. 72/581-110 MÁTÉSZALKA Goldﬁsh Utazási Iroda Alkotmány u. 27/A 44/500-099 MEZŐKÖVESD Utas Tours Mátyás u.2. 49/500-056 MEZŐTÚR Eu-Study Utazási Iroda Dózsa Gy. Út 42-44. 56/550-291 MISKOLC Glóbusz Travel Szemere u. 20. 46/411-422

Sky Travel Szabadság tér 4. 42/500-794 Utas Tours Szent Miklós tér 7. 42/500-511 Vidám Delﬁn Utazási I. Szent Miklós tér 7. 42/443-519 OROSHÁZA Kift-92 Utazási Iroda Győri Vilmos tér 2. 68/412-007 Nagy Utazási Iroda Kossuth u. 28. 68/411-836 PAKS Viking Tours Kossuth u. 3. 75/511-123 PÉCS Kék Minaret Travel Kazinczy u. 3. 72/510-182 Xenola Tours Ferencesek u. 6. 72/211-201 PILISCSABA Brazilka Utazási Iroda Bajcsy.Zs. u. 7. 26/375-321 SALGÓTARJÁN Gyöngyszem Utazási Iroda Március 15. u. 12. 32/422-404 Marco Polo Travel Rákóczi u. 1-9. (Alba Üzletház) 32/423-424 Polpex 2003 Március 15. út 14. 32/316-940

Rhea 99 Utazási Iroda Piac tér 1. 22/380-856 Schooner Travel Távirda u. 31. 22/502-395 Sol Tours Kossuth u. 10. 22/501-382 Start Utazási Iroda Rákóczi út 1. 22/503-815 Wonderland Travel Távirda u. 5. 22/389-180 SZEKSZÁRD Ekho-Tours Arany János u. 16. 74/511-099 SZENTENDRE Jági Utazási Iroda Kucsera Ferenc u. 15. 26/500-252 SZENTES Sport Travel Horváth M. u. 6/b. 63/401-619 SZIGETSZENTMIKLÓS Zöld Óceán Bajcsy Zs. U. 57/4. 24/539-395 SZOLNOK Mill-Air Utazási Iroda Szapáry u. 23. 56/513-686 SZOMBATHELY Tekergő Utazási Ügynökség Király u. 15. 94/327-862 TATA Tata Tourist Agostyáni út 13. 34/383-803 Vértes Útitárs Utazási Iroda Alkotmány u. 2/5. 34/380-114 TATABÁNYA Express Partner Utazási Ü. Dózsakert u. 49. 34/311-821 Jolly Joker Fő tér 34. 34/312-246 Paloma Travel Dózsa György út 60. 34/ 300-314 Radisson Travel Bláthy Ottó u.1. 34/309-708 TISZAFÜRED Tó-Info Utazási Iroda Fő út 30. 59/511-005

Start Utazási Iroda Arany János u. 16. 96/550-680

Hun-West Utazási Iroda Horváth Lajos u. 26. 46/359-845

HAJDÚBÖSZÖRMÉNY Panoráma Tourist Bocskai tér 4. 52/280-047

Inland-Europe Zsolcai kapu 22. Fsz/6. 46/328-660

SZÁZHALOMBATTA Domi Tours Piac tér 2/d. 23/357-283

TISZAÚJVÁROS Golden Phoenix Travel Bethlen Gábor u. 4. 49/540-630

Miskolc Travel 2000 Szemere u. 8. 46/503-150

SZEGED Air Plus Utazási Iroda Tisza Lajos krt. 65. 62/424-715

TÖRÖKSZENTMIKLÓS Kun-Mediátor Utazási Iroda Vásárhelyi Pál út 21/d 56/590-720

Discos Travel Kárász u. 6. 62/451-828

VÁC Gme Dunatours Széchenyi u 14. 27/310-950

Mozaik Utazási Iroda Simonffy u. 2/b. 52/531-420

HÓDMEZŐVÁSÁRHELY Nirva Tours Deák F. u. 19. 62/534-310

NAH und FERN Utazási I. Batthyány u. 3/c 52/420-651

Sport Travel Mária V. u. 3. 62/646-920

Start Utazási Iroda Bethlen utca 10-1252/503-500

Szirtaki Utazási Ügynökség Kinizsi u. 3. 62/245-551

DOROG Travel Time Utazási I. Bécsi út 22. 33/440-422

JÁSZBERÉNY Panoráma Tourist Petőﬁ tér 2. 57/502-970

DUNAHARASZTI Step Utazási Iroda Fő u. 106-108. 24/531-500 DUNAKESZI Tengerszem Travel Barátság u. 29. 27/543-851

Riawest Travel Kis-Hunyad u. 55. 46/344-866 Szervíz Iroda Mártírok u. 1. 46/509-979

Sas Travel Arany J. u. 6-8. 62/552-390

Santa Maria Utazási I. Széchenyi u. 27. 27/308-008

Utas Tours Rákóczi u. 1. 46/503-998

Sport Travel Izometria Kft. Somogyi u. 17. 62/488-888

Világlátó Utazási Iroda Szemere u. 2. 46/412-142

KAPOSVÁR MVM Utazási Iroda Irányi D. u. 9. 82/511-670

Start Utazási Iroda Oroszlán u. 5. 62/541-755

World Tours József A. 87. (Auchan Üzletsor) 46/888-654

Top Tours Szentháromság u. 15. 62/420-494

ZALAEGERSZEG Nyakas és Társai Tours Tompa M. u. 5. 92/596-889

KARCAG Kun Mediator Táncsics krt. 15. 59/401-049

MOHÁCS Apropó Utazási Iroda Szentháromság u. 2. 69/311-931

SZÉKESFEHÉRVÁR ABC Travel Várkörút 7. 22/333-641

ZSÁMBÉK Nagy Világ Utazási I. Akadémia u. 1 Törökkút Üzletház 23/340-627 20

VECSÉS United4 M&M Exclusive Tours Fő út 246-248. (Tesco Áruház) 29/ 557-990

Hasznos információk (Az ÁSZF része) Utazási szerződés Az utazási szerződés az utazás megrendelésével, annak írásos visszaigazolásával, valamint az előleg befizetésével jön létre. Részvételi díj A részvételi díjak a programleírásokban szereplő szolgáltatásokat tartalmazzák, személyenként értendők. A részvételi díj nem tartalmaz repülőtéri és biztonság illetéket, az üzemanyag pótlék összegét, az útlemondási és utazási biztosítást, valamint vízumdíjat, foglalási díjat, bizonyos esetekben, a repülőjegy árát sem. A részvételi díj számítása az igénybe vett szolgáltatások alapján történik, nem a napok száma szerint. A menetrendekhez igazodva az elutazási és érkezési napok nem feltétlenül jelentenek teljes napot. Az árlista a katalógusnak és a többi publikált anyagnak elválaszthatatlan része. Más forrásokból származó információkért az Aeolus Utazási Iroda nem vállalja a felelősséget. A felárak minden esetben a részvételi díjon felül, személyenként fizetendők. Irodánk fenntartja a díjak változtatásának jogát. Akciók Egyes esetekben irodánk akciókat hirdet meg bizonyos utazásokra, melyek azonban visszamenőleg nem érvényesíthetők. Útlemondási biztosítás Az QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe útlemondási biztosítása kötelezően kötendő minden a katalógusban szereplő utazásra, az Utasok érdekében. Az útlemondási biztosítás költsége az alapár 1,5 %-a. Ez a biztosítás lehetővé teszi, hogy a biztosítótársaság feltételei alapján az Utas igazolt utazásképtelenség esetén az Aeolus Utazási Iroda Utazási szerződésben meghatározott bánatpénz 20 %-os önrésszel csökkentett összegét a biztosító megtérítse. Baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás (BBP) A BBP biztosítás költsége a részvételi díjon felül fizetendő, irodánkban megköthető. A biztosítások feltételeiről érdeklődjön irodánkban! Az Aeolus Utazási Iroda biztosítási partnere a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe. A biztosítás kötésekor a szerződő felek az Utas és a biztosítótársaság, vagyis, amennyiben biztosítási eseményre kerülne sor, az Utasnak közvetlenül a biztosítóval kell felvennie a kapcsolatot. Információk az elutazás előtt (Utas-Infó) Az Utas az utazás megkezdése előtt 7 nappal a teljes részvételi díj befizetését követően az Utazási Irodától megkapja az Utas-Infó-t, melyben az utazással kapcsolatos minden fontos információ megtalálható, és a vouchert - részvételi jegyet (postán, e-mailben vagy személyesen az irodában), kivéve a repülővel utazókat. Repülős Utasaink részére a vouchert a reptéren irodánk képviselőjétől vehetik át. Utazási okmányok Az útlevél beszerzéséről és érvényességéről Utasaink egyénileg kötelesek gondoskodni. Az útlevélnek általában a hazaérkezést követően még 6 hónapig érvényesnek kell lennie. A külföldi állampolgárok országuk külképviseletein kaphatnak tájékoztatást az egyes országok beutazási szabályairól. A beutazási szabályok csak magyar állampolgárokra vonatkoznak. Az utazási okmány (útlevél, személy igazolvány) elveszítése esetén az Utas köteles önköltségén az ideiglenes utazási okmány beszerzéséről gondoskodni. Az Aeolus U. I. helyi képviselője kizárólag információval szolgál Magyarország kihelyezett külképviseletéről. Az Európai Unióba tartozó országokba való utazás esetén személyigazolványt is elegendő felmutatni – repülőgéppel történő utaknál. Az autóbuszos utaknál, mivel az útvonal nem EU-s országon keresztül is vezet, útlevelet köteles az Utas felmutatni. Légi utazás A repülőgépes programjainkat többnyire külföldi légitársaságok biztosítják nyári charterjáratokon. A repülőgépeken való ellátás a napszaknak megfelelően történik és

légitársaságonként változó lehet. A fedélzeti ellátás minőségére az utazási irodának nincs befolyása. A menetrendváltozás lehetőségét a légitársaságok fenntartják. Az esetlegesen bekövetkező késésekért, a menetrendben bekövetkezett változásokért irodánk nem vállal felelősséget, ilyen esetekben az adott légitársaság fuvarozási szabályzata az irányadó. Utazási irodánk nem vonható felelősségre abban az esetben sem, ha a légitársaság által megszabott indulási/érkezési időpont miatt a befizetett szolgáltatások igénybe vétele korlátozódik. Utazási irodánk fenntartja magának a jogot esetleges köztes leszállókra vagy a repülőtér megváltoztatására abban az esetben, ha a járat nem érte el az Utazási szerződésben közölt alap utaslétszémot (repülőgépes utaknál min.100 fő), de a nyaralást, az Utasok érdekében, le kívánja bonyolítani. Az iroda ilyen esetekben az eredeti induló/érkező városokba ingyen transzfert biztosít. Abban az esetben, ha az Utas önhibájából lekési a repülőgépet, kártérítésre igényt nem tarthat. Amennyiben a légi utazás során elvész a csomag, az érintettnek a helyszínen jegyzőkönyvet kell felvetetnie. Amennyiben Utasaink csak repülőjegyet vásárolnak, kérjük, saját érdekükben, visszautazás előtt érdeklődjenek helyi képviselőnknél a járat pontos indulásáról. Ennek elmulasztásából adódó károkért irodánk nem vállal felelősséget. A repülőgépen az üléshelyek kiosztása az utazásra történő jelentkezéskor a check-in pultnál történik. A repülőgépekre a beszállás (ún. boarding) a gép indulása előtt 50 perccel befejeződik. Az esetleges késedelmes érkezésből eredő következményekért az Aeolus Utazási Iroda nem tehető felelőssé. A 0-2 év között csecsemők üléshely igénye nélkül utaznak, 6 500 Ft/fő reptéri illeték ellenében. Autóbuszjáratok Utasaink szállítását szerződött nemzetközi autóbusztársaságok végzik. Az autóbuszok minden esetben megfelelnek a nemzetközi biztonasági paramétereknek és szabályoknak, két alap autóbusz típussal: a.) légkondicionáló, WC, videó és ital automata, b.) légkondicionáló, videó és ital automata. A légkondicionálás üzemelése, a hideg-meleg italok felszolgálása, a pihenőhelyek meghatározása a fuvarozó döntései alapján történnek. A fel- és leszállási helyekről, valamint a pontos indulási időpontokról az utazási információkban tájékoztatjuk az Utasokat. Az indulási és érkezési helyszín eltérő lehet. Az autóbuszjegyet váltott Utasokat minden nyaralóhelyen egy meghatározott központi helyig szállítjuk, számukra a fel- és leszállás csak itt lehetséges. Gyermeknek 2 éves korig biztonsági okok miatt kötelező fix árat (a közlekedés teljes árát) megfizetni és ezt az üléshelyet elfoglalni. Az Utas köteles az általa megrendelt felszállóhelyen az utas-infó alapján időben megjelenni. Az Utas hibájából bekövetkezett járat lekésése miatt irodánk nem tehető felelőssé. Az autóbuszokon helyjegy váltható. A családtagok, nagyobb csoportok egymás melletti, ill. egymáshoz közeli ülőhelyeket helyjegy ellenében garantálható. Feltétel a csoport / család összes tagja által váltott helyjegy. Az Utazási iroda fenntartja magának a jogot, hogy a lefoglalt ülőhelyet indokolt esetben megváltoztassa, az Utas részére az általa lefoglalt helyhez közel esőt biztosítsa, bár a számnak nem kell megegyeznie az eredetivel. Autóbuszos közlekedés lévén szükséges tudomásul venni, hogy előre nem látott körulmények miatt az út időtartama megváltozhat. Poggyász A repülőjáratoknál az útipoggyász súlya max. 15 kg/fő lehet. A fedélzetre vihető kézi pogygyász mérete korlátozott, súlya max. 5 kg/ fő. A poggyász károsodása vagy elvesztése esetén, az Utasnak a légitársaság képviselőjénél érkezést követően azonnal jegyzőkönyvet kell felvetetnie. A poggyászkárért a légitársaság felel, az Aeolus Utazási Iroda mentes ezen felelősség alól. Az útipoggyász súlya

az autóbuszos utazásoknál is max. 15 kg/ fő. Az autóbuszon élő állat és nagy méretű poggyász szállítása (pl. kerékpár, kajak, stb) nem megengedett. Extra méretű poggyász (kajak, szörf deszka, stb.) repülőgépen való szállításáról előre érdeklődjön – külön felárat ilyenkor a légitársaság többnyire felszámol. A külföldi helyszínen is számitani kell az ezzel kapcsolatos extra költséggel – taxi transzfer – mivel a transzferbuszok szállítási kapacitása is korlátozott. Transzfer A transzfer autóbusszal, minibusszal, személygépkocsival (taxival is) történhet. Az Utasokat érkezéskor a repülőtéren vagy a kikötőben helyi képviselőnk fogadja és transzferálja a szálláshelyig (nem minden esetben ülhet a buszon a képviselő). A transzfer alatt az Utasok saját maguk felelnek a poggyászukért, ezért kérjük, hogy ellenőrizzék, csomagjaik a járműbe kerültek-e. Kompok A szigetek közötti, vagy sziget-kontinens közötti kombinációk esetében az indulási időpontok a hajótársaságok menetrendjéhez alkalmazkodnak és nem lehetséges minden esetben összehangolni az autóbusz / repülő megérkezését és a komphajó indulásának időpontját, így várakozási idővel számolni kell. A komphajón a poggyászt közös helyen tárolják, értékeiket kérjük, vigyék magukkal az utastérbe. A szigetekre történő autóbuszos utazások esetén a busz a szárazföldön marad, az Utasoknak ki kell szállniuk a járműből és a poggyászokkal átszállni a kompra. A szigetre érkezve a helyi transzferbuszra kell átszállni. Átszállásoknál a poggyászok felügyelete az Utasok felelőssége. Egyéni utak Felhívjuk egyéni Utasaink figyelmét, hogy külföldi partnerirodáink főszezonban helyi idő szerint 22 óráig, elő- és utószezonban 21 óráig tartanak nyitva, és általában a szieszta ideje alatt, 14-18 óra között zárva tartanak. Ha a nyitvatartási időt követően érkeznek meg az üdülőhelyre, akkor a szálláshelyüket csak másnap tudják elfoglalni. Kérjük, az utazás tervezésénél ezt vegyék figyelembe (elhúzódó határátlépések, műszaki problémák stb.). A szobákat az adott nap 14. órája után lehet elfoglalni, a nyaralás utolsó napján a szobát a délelőtti órákban szükséges elhagyni. Szállodák A katalógusunkban szereplő szállodák az adott ország besorolása szerinti kategóriát jelölik. Az egyes országokban ugyanaz a kategória más és más színvonalat jelent. A besorolások nem minden esetben egyeznek meg a nálunk megszokott kategória szempontokkal. A szállodai szobák nagysága, felszereltsége, fekvése nem egyforma, még azonos kategórián belül sem. Az elhelyezés általában standard szobában történik. A szobák elosztása kizárólag a szállodai recepció joga, ezért különleges kéréseik teljesítését nem tudjuk garantálni. A szállodai szobákat a nemzetközi gyakorlat szerint az érkezési napon 14 órától lehet elfoglalni és elutazáskor legkésőbb 12 óráig kell elhagyni. Ha a szobában tovább szeretnének maradni a hazaérkezés napján, kérjük érdeklődjenek a recepción vagy helyi képviselőnknél, néhány esetben erre lehetőség van, külön felár ellenében. A pótágyak általában nem nyújtják egy normál ágy kényelmét. A pótágyas szobák nagysága és kényelme nem minden esetben egyezik meg a normál szobákéval. Az egyágyas szobák gyakran kisebb méretűek, és hátrányosabb elhelyezkedésűek. A részben vagy teljesen tengerre néző szobákért felárat kell fizetni, kivéve azokat a szállodákat, ahol felár nincs megjelölve. Ez utóbbi esetben azonban a tengerre néző szobát nem tudjuk garantálni. Különleges esetekben fenntartjuk azonos kategórián belül a szállodaváltoztatás jogát. Néhány szállodában a szobákban konyhasarok is található, de mivel az ellátás az ár része, ezek a konyhák főzésre nem alkalmasak. A szobák

takarítása és az ágynemű cseréje is a szálloda egyéni belső rendjének felel meg. Néhány esetben naponta, máshol kétnaponta, esetleg a tartózkodás alatt 2-3-szor történhet. Stúdiók és apartmanok Stúdió: egy légterű szoba ággyal és konyhasarokkal, fürdőszoba (zuhanyzó és WC). A konyhasarok a létszámnak megfelelően van edényekkel felszerelve, és csak egyszerűbb ételek elkészítésére alkalmas. Mezonett: galériás egylégterű szállás, a földszinten 1 vagy 2 ágy, az emeleten 2 ágy található. Felszereltsége azonos a stúdiókéval. Külön hálószobás apartmanok: a létszámtól függően egy vagy két külön hálószobából és nappaliból állnak, amelyben 1-2 kihúzható ágy van, és amelyben a konyhasarok is található. Fürdőszoba (zuhanyzó és WC). Minden esetben javasoljuk, vigyenek magukkal konyharuhát, mosogatószert, WC papírt, törülközőket. Az apartmanok ára személyenként van megadva, ám az árat mindig a teljes létszámra kell kiﬁzetni akkor is, ha kevesebben veszik igénybe. Elutazás napján az apartmanokat általában 10 óráig szükséges elhagyni, hogy az újonnan érkező utasok számára előkészítsék őket. Néhány házban a tulajdonosok a szabad kapacitásnak megfelelően csomagszobát biztosíthatnak, erre viszont nincs lehetőség minden szálláshelyen. „No name” szállás megvásárlása esetében konkrét fotók és leírás nem áll rendelkezésre, de a megadott kategóriának teljes mértékben megfelel. A stúdiók és apartmanok megérkezéskor ki vannak takarítva, a nyaralás többi napján takarítás nincs biztosítva, ez a ház tulajdonosának döntése a további napokra vonatkozóan. Légkondicionálás Bizonyos szállodákban a légkondicionáló berendezéseket központilag és csak bizonyos időpontokban, illetve csak időszakosan üzemeltetik (pl. főszezonban). Energiatakarékosság vagy egyéb műszaki okok néha hátráltathatják az üzemelést, így a nem működő légkondicionálásért nem tudunk felelősséget vállalni. A légkondicionálás díját, ahol ezt árlistánkban jelöljük, euróban ﬁzetendő a helyszínen. Napernyők és nyugágyak, strandok A napernyők és a nyugágyak használatáról többet tudhatnak meg a katalógusunk leírásaiban, az egyes szállodáknál. A strandok többségén a napernyők és nyugágyak külön felár ellenében vehetők igénybe. A strandok tisztasága helyi önkormányzat vagy az üzemeltető hatásköre alá tartozik, azokért irodánk felelősséget nem vállal. Távolság a tengertől A tengertől mért távolság a szálláshely tengerhez legközelebbi pontjától a strandig légvonalban értendő. A megadott távolság tájékoztató jellegű. Medence Az apartmanok közelében található medencék többnyire fogyasztás ellenében használhatók. Ellátás Az étkezések általában italfogyasztást nem tartalmaznak, az ettől való eltérést külön jelöljük. Ha elsősorban a helyi specialitásokat szeretné kipróbálni, válasszon magának ellátás nélküli szállást, vagy csak reggelit! A félpanzió a megérkezés napján vacsorával kezdődik és a nyaralás utolsó napján reggelivel végződik. Késői érkezés esetében a nem igénybe vett vacsorát többnyire másnap ebédre lehet cserélni. Abban az esetben, ha ez a lehetőség fennáll és az Utas a szolgáltatást nem veszi igénybe, a visszaérkezés után e tény nem képezheti a reklamáció tárgyát. Sok szálloda büférendszerű – félpanziós (reggeli, vacsora) ellátást biztosít, vagyis az ételekből önkiszolgálással válogathatnak. Menüválasztás esetén az ételt a felszolgáló tálalja. Az étel mennyisége és a menüsor változatossága a szálloda kategóriájától és a helyi szokásoktól függ. A kontinentális reggeli meleg italból, péksüteményből, vajból és dzsemből áll. A

Hasznos információk

Utazási szerződés

(Az ÁSZF része)

általános szerződési feltételek

bővített kontinentális reggeli esetében a fentihez sajtot, sonkát adnak. Az alacsonyabb kategóriájú szállások esetében általában az ételekre nem jellemző a nagy változatosság. A magasabb kategóriájú szállodákban a vacsorához általában az illendő öltözék elvárt (férfiaknak hosszú nadrág), valamint általában fürdőruhában nem megengedett a megjelenés étkezéseknél. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a szállodai elhelyezés esetén általában nem megengedett kintről ételt és italt a szobába vinni. Az ALL INCLUSIVE ellátás részleteit a katalógusban, az egyes szállodák leírásánál találják meg. Ez az ellátás többnyire az első napon ebéddel kezdődik, és az utolsó napon reggivel végződik, az italokat az utolsó napon többnyire 12,00 óráig lehetséges felár nélkül igénybe venni. Példa: 10 éjszakás nyaralás esetében az Utast 10 reggeli, ebéd és vacsora illeti meg. Az italfogyasztás a helyi alkoholos és alkoholmentes italokra terjed. Az ellátás díja és az igénybe vehető szolgáltatások a szállodai kategóriától függnek. Az első nap megérkezésének és az utolsó nap hazaindulásának időpontjától függően, az igénybe nem vett szolgáltatásokért visszatérítés nem jár. Víz és a higiénia Általában a csapvíz és a hámozatlan gyümölcs fogyasztása nem javasolt. A csapvíz íze, minősége változó (némelykor - főleg a szigeteken - sós,), ezért ajánljuk, hogy vásároljanak palackos ivóvizet. Egyéni érzékenységnek megfelelő útipatika összeállítását javasoljuk. Bővebb információt a nemzetközi Oltóközpontban kaphatnak: 1097 Budapest, Gyáli u. 26. Tel: 1/476-11-00. A szállodákban és az apartmanokban napelemes vízmelegítőket használnak, ezért, időszakonként, főleg este előfordulhat, hogy nagyobb vízfogyasztásnál csak langyos víz folyik. A mediterrán országokban a klíma következtében több rovar (szúnyogok, cikázó rovarok, méhek, lepkék stb.) jelenhet meg, mely iránt a helybéliek toleránsabbak, mint a turisták. Amennyiben ezek a rovarok zavarják, javasoljuk, használjanak rovarirtót. Az Aeolus U. I. nem felel az esetleges rovarok, bogarak megjelenéséért, ez nem adhat okot reklamációra. Csoportkísérők és helyi képviselők Az üdülőprogramoknál a katalógusban jelzett legtöbb helyszínen telepített képviselőt biztosítunk, olyan magyarul (a nem budapesti indulásoknál angolul/németül) beszélő személyt, aki szükség esetén az üdülés helyszínén telefonon elérhető és segít az esetlegesen felmerülő problémák megoldásában. A helyi képviselő elérhetőségét az Utas-infoban tesszük közzé. A fakultatív kirándulásokra vonatkozó információkat (program, ár) helyi képviselőnktől kapják meg. A kirándulásokat a helyszínen lehet lefoglalni és befizetni. A kirándulások lebonyolításáért minden felelősség helyi partnerirodánkat terheli. Helyi képviselőnk nem minden fakultatív kiránduláson vesz részt. Kisszámú jelentkező esetén a kirándulás törölhető. Előfordulhat, hogy a magyar és külföldi vendégek közösen vesznek részt a programokon (ebben az esetben idegen nyelven is megy a tájékoztatás - pl. angolul). A helyi idegenforgalmi rendeletek értelmében, a régészeti helyszíneken, a múzeumoknál csak helyi idegenvezető tarthat tájékoztatást. Utazási irodánk képviselője csak tolmácsolhatja azt, önállóan nem vezetheti a programot. Néhány kiválasztott úticél esetében a buszon magyar vagy európai nyelvet beszélő technikai kísérő lesz. Feldatai közé a fel- és leszállóhelyek és az ülésrend ellenőrzése tartozik, esetleg a kompjegyek megvásárlása. Az út alatt csak az utazással kapcsolatos információkkal szolgál a buszvezetők utasításai alapján. Építkezések Az üdülőövezetekben előfordulhat, hogy a szállások környékén olyan építkezések zajla-

nak, amelyeket az írásos anyag elkészítésekor még nem ismertünk. A mai nyaralóhelyek többségére folyamatos növekedés jellemző. Az esetleges építkezéseket vagy felújításokat irodánk nem tudja megakadalyázni és nem áll módjában ezeket megtiltani. Hogyan foglalható le a nyaralás? Utazását személyesen, levélben, telefonon vagy interneten keresztül foglalhatja le. A foglalás az előleg, vagy 30 napon belüli utazás esetén, a teljes összeg befizetésével érvényes. A fizetési határidők elmulasztása esetén irodánknak jogában áll a foglalást törölni. A telefonon, postai úton vagy az interneten, e-mail formájában történő foglalás csupán abban az esetben érvényes, ha az Aeolus U. I. dolgozója levélben, e-mailen vagy faxon visszaigazolja a megrendelést, és az Utas a Jelentkezési ívet és az Utazási szerződést aláírva visszajutatta a részünkre, valamint az előleg befizetését teljesítette. Abban az esetben, ha az előleg befizetésére nem kerül sor az iroda részéről meghatározott ideig, az előzetes foglalást jogunkban áll törölni. Last Minute utak előzetes foglalására lehetőseg nincs. Különleges kérések Az ún. különleges kéréseket (mint pl. földszinti szállás, szobák egymás mellett, stb.) irodánk továbbítja a külföldi partner felé, ezek teljesítéséért azonban felelősséget nem tud vállalni. Abban az esetben, ha a kérés teljesítésére sor nem kerül, az Utast kártérítés nem illeti meg. A nyaralás időtartama A nyaralás időtartama az árlistában szerepel, a napok és éjszakák számmal vannak megjelölve. A repülőjáratoknál, autóbuszos utaknál előfordulhatnak késések, technikai okok, műszaki problémák, időjárási tényezők vagy határátkelés okozta fennakadások miatt. A nem várt hátráltató körülményekkel a viszszautazásnál is fontos számolni, ezért kérjük, fontos üzleti vagy egyéb tárgyalásait, találkozóit ennek figyelembevételével szervezze meg. A 11/12 napos repülőgépes nyaralások esetében, ha két, egymás után következő turnuson szeretne részt venni az Utas, mindkét turnus teljes árát köteles megfizetni. Az első és az utolsó nap minden turnus esetében az utazásra szolgál. Az utazás megszakítása Amennyiben az utazást bármilyen okból meg kívánja szakítani, kérjük helyi képviselőnket tájékoztassa erről. Utazási irodánk, ill. helyi képviselőnk közbenjárhat a visszaút megszervezésében. Az utazás megszakítása általában többletköltségeket von maga után, (transzfer, új repülőjegy kiállítása, stb.) amit még a helyszínen szükséges kifizetni. Az igénybe nem vett szolgáltatásokért visszatérítés nem jár. Elő-/Utószezon Előfordulhat, hogy egyes előre meghirdetett programok (sportrendezvények, animáció és szórakoztató programok, stb.) még nem, ill. már nem kerülnek megrendezésre. Néhány bár, étterem, diszkó vagy szállodabeli üzlet még nem vagy már nem tart nyitva. Speciális információk A katalógusban található leírások a katalógus szerkesztésekor tapasztalt állapotot tükrözik. A szerkesztés lezárása után a leírtakhoz képest bizonyos változások (hajó-, menetrendváltozás, szállodai szolgáltatások köre, építkezések) bekövetkezhetnek, amelyekről, ha tudomásunkra jut, tájékoztatjuk Utasainkat. Ha „Vis major” (pl. időjárási viszonyok, sztrájk, stb.) miatt valamely program meghiúsul, amennyiben módunkban áll, helyettesítő szolgáltatást biztosítunk. Ha erről időben szerzünk tudomást, az indulás előtt tájékoztatjuk Utasainkat. Minden, az utazáshoz szükséges információról legkésőbb 7 nappal az indulás előtt telefonon vagy írásban, ill. a szerződéses partnereinken keresztül tájékoztatjuk Utasainkat.

1. Aeolus Hungary Utazási Iroda (Székhely: 1072 Budapest, Rákóczi út 10., Telefonszám: 06/1462-20-93, 94, Faxszám: 06/1-321-83-73, Adószám: 13362746-2-42, Bankszámlaszám: 10800007-16278035, Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal bejegyzési szám: U-000573/2005, vagyoni biztosíték: QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelep, kötvényszám: VBB/2009/161 ) a továbbiakban Iroda, másrészről az Iroda által szervezett külföldi utazásokra a Ptk. 389-401. és 415-416.§-a, az utazási és az utazást közvetítő szerződésekről szóló 281/2008 (XI.28.) Kormányrendelet (a továbbiakban R), valamint az utazásszervező és közvetítő tevékenységről szóló 213/1996 (XII.23.) Kormányrendelet hatályos rendelkezései, illetve a jelen utazási szerződésben foglaltak az irányadók. 2. Az Iroda utazási szolgáltatásait katalógusában és árlistájában teszi közzé, mely az ugyancsak az árlistában közzétett általános utazási feltételekkel együtt az utazási szerződés részét képezi. 3. Az utazási szerződés az Utas és az Iroda között a jelentkezés nyilvántartásba vételével és az előleg megfizetésével, valamint jelen utazási szerződés aláírásával, jogi személyek esetén az utazás írásos megrendelésével jön létre. 3.1. Az Utas az utazást írásban vagy szóban személyesen az Iroda útjait értékesítő utazást szervezőnél vagy közvetítőnél lefoglalhatja. Az Utas kijelenti, hogy az Utazási Iroda szerződésében, ún. Hasznos Információk megnevezésű tájékoztatójában, és bármely más, jelen szerződéshez csatolt mellékletben foglalt és számára átadott utazási feltételeket megismerte, azokat a szerződés aláírásával elfogadta. 3.2. Az utazási szerződés akkor jön létre, ha a foglalást az Iroda az Utas részvételi számának szóbeli közlésével egyidejűleg nyilvántartásba veszi és írásban visszaigazolja, és az Utas a lefoglalt utazásra irányadó részvételi díjelőleget megfizeti. 3.3. Ha az előleg megfizetése nem a lefoglalással egyidőben történik, az Iroda az Utas kérésére a kiválasztott úton való részvételi lehetőséget fenntartja, az előleg megfizetésére kölcsönösen megállapított időpontig. Ha ezen időpontig az Utas az előleget nem fizeti meg, az Iroda a lefoglalt utat bárkinek értékesítheti. 3.4. Ha az Utas nem személyesen, hanem harmadik személy közreműködésével foglalja le az utat, az Iroda nem köteles vizsgálni, hogy e harmadik személy jogszerűen képviseli-e az Utast. E harmadik személyt az Utas képviselőjének kell tekinteni. Amennyiben a szerződésen alapuló kötelezettségeket az Utas nem teljesíti, azok az Utas javára szerződést kötő harmadik személyt terhelik, ide nem értve azokat a kötelezettségeket, amelyek természetüknél fogva csak személyesen az Utast érinthetik. 4. A R. 3. § (1) bekezdésében és a R. 6. § (1) bekezdésében meghatározott tartalmi elemeket, így különösen az utazási szolgáltatások pontos leírását, minőségét, időtartamát, a teljesítés módját, a teljes részvételi díj összegét és megfizetésének idejét, a részvételi díjon felül fizetendő egyéb díjakat és költségeket és azok tartalmát, a fakultatív programokra vonatkozó tájékoztatót és azok befizetésének módját, a vonatkozó jogszabály által előírt egyéb információkat az Iroda katalógusa és árlistája, az Utas által lefoglalt utazásról szóló megrendelő (jelentkezési ív), valamint az utazás visszaigazolása vagy a díj megfizetéséről kiállított (előleg) számlában felsorolt szolgáltatások (a továbbiakban: írásos tájékoztatók) tartalmazza. Az írásos tájékoztatók, amelyeket az Utas megismert és a jelen szerződés aláírásával elfogad, a jelen utazási szerződés elválaszthatatlan részét képezik. 5. Az írásos tájékoztatóban feltüntetett szálláskategóriák általában a szálláshely szerinti ország szabályainak megfelelő komfortfokozatnak felelnek meg. Amennyiben a szálláshely szerinti ország komfortfokozatára vonatkozó szabályok eltérnek a hazai szabályoktól, úgy

az Iroda az erre vonatkozó figyelemfelhívást és megfelelő tájékoztatást az Utas felé a tájékoztatóban megteszi (lásd a Katalógus 7. oldalát). Az Iroda a 4. és 5. pontban hivatkozott írásos tájékoztatóban foglaltaktól (szálláshely, utazási , ill. egyéb szolgáltatások) – kivételesen, indokolt esetben – történő eltéréshez való jogát fenntartja és vállalja, hogy a változásokat az Utassal amennyiben lehetőségében áll, közli. A szerződés megváltozott feltételeiről az Iroda értesíti az Utast. Az értesítéstől számított 3 / három/ munkanapon belül az Utas elállhat a szerződéstől. Amennyiben az Utas írásban nem fejezi ki a módosítás elutasítását, az Iroda ezt az Utas beleegyezéseként tekinti és a korábban megkötött szerződés a változásnak megfelelően módosul. 6. A katalógusban található ún. fakultatív kirándulások tájékoztató jellegűek, azok megrendelésére csak az utazás helyszínén van lehetőség. Ezeket az iroda – közreműködője útján – csak akkor köteles nyújtani, ha a fakultatív szolgáltatás teljesítési helyén a teljesítés feltételei (jelentkezők száma, időjárási viszonyok, közlekedési lehetőségek stb.) adottak. A fakultatív kirándulásokat a helyszínen lehet lefoglalni és befizetni. A kirándulások lebonyolításáért minden felelősség a külföldi partnerirodát terheli. 7. Az Utas a jelentkezéskor és az utazási szerződés megkötésekor előleg címén a teljes részvételi díj 40 (negyven) %-át köteles befizetni – minden felárat beleértve. A részvételi díj fennmaradó összegét legkésőbb az utazás megkezdése előtti 30.(harmincadik) napig kell az Utasnak befizetnie, kivéve azt az esetet, amikor az adott útra vonatkozóan a külföldi közreműködővel kötött korábbi határidőt ír elő. Ha a jelentkezés az utazást megelőző 30 (harminc) napon belül történik, akkor a részvételi díj 100 (száz) %-át kell az Irodában befizetni. Ha a szerződéskötéskor rögzített fizetési határidőket az Utas nem tartja be, az Iroda külön értesítés nélkül elállhat a szerződéstől és követelheti költségeinek és kárának megtérítését, ez azonban a részvételi díj összegét nem haladhatja meg. Az utazási szerződés megszűnik, ha az Utas a részvételi díjat esedékességekor nem fizeti meg. Ebben az esetben az Utas köteles az Iroda költségeit megtéríteni. 8. Az Utas jogosult az utazási szerződésben lekötött utazásban való részvétel jogát harmadik személy részére engedményezni. Az Utas köteles erről az Irodát haladéktalanul írásban tájékoztatni. Az engedmény feltétele az, hogy a harmadik személy vállalja az utazási szerződésből eredő, még esedékes kötelezettségek teljesítését és megfizesse az Irodának az engedményezésből eredő többletköltségeit. Az Utas csak olyan személyre engedményezheti az utazásban való részvétel jogát, aki megfelel az utazási szerződésben leírt feltételeknek, és az abban foglaltak tudomásul vételéről írásban nyilatkozik. 9. Az Utas által fizetendő teljes részvételi díj magában foglalja: az utazás meghirdetett programjában szereplő szolgáltatások árát (szállás, közlekedés, transzferek, esetlegesen ellátás, stb.), az Iroda eljárási díját (ún. foglalási díj), illetőleg szervezési költségét, az általános forgalmi adót, valamint az ellálási kockázatra vonatkozó biztosítási díjat (továbbiakban: útlemondási díj). 10. Az útlemondási biztosítás díj a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelep biztosítóval kötött szerződés alapján a részvételi díj 1,5 %-a. Amennyiben az Utas a jelen szerződés megkötését követően bármilyen, saját érdekkörében felmerült okból eláll az utazási szerződéstől, nem tarthat igényt az útlemondási biztosítás díjának visszatérítésére. A stornó bíztosítási díj ellenében a Biztosító – az általa meghatározott feltételek alapján – 20%-os önrész levonásával megtéríti azt az összegrészt, amelyet az Utazási iroda a szerződési feltételei alapján (17. pont) elállási/lemondási díjként felszámol (bánatpénz). A Biztosító feltételeiről a megrendelő fél az Utazási szerződés meg-

Utazási szerződés általános szerződési feltételek

kötésével egyidőben írásos tájékoztatást kap, amelynek átvételét a szerződési feltételek elfogadásával egyidejűleg aláírásával igazol. 11. Az Iroda jogosult a részvételi díjat a jogszabályban előírt esetekben, különösen bel- vagy külföldi hatósági árváltozás, a közlekedési költségek nemzetközi egyezményen alapuló díjszabási árának változása, adó, illeték, valamint devizaárfolyam változás esetén az utazás megkezdése előtti 20. (huszadik) napig felemelni. Ha a részvételi díj emelése a 8 (nyolc) %-ot meghaladja, vagy az Iroda az utazási szerződésben foglaltakat lényegesen módosítani kívánja, illetőleg a program lényegesen változott az Utast az R. 10. § (2) bekezdésében, illetve a 10. § (4) bekezdésében meghatározott jogok illetik meg. Az Iroda köteles a díjelemelés mértékét és indokát az Utassal írásban közölni. 12. Az Utas módosítási díj jogcímén fejenként 3 500 Ft (ötezer forint) összegű módosítási díj megfizetésére köteles abban az esetben, ha a már megrendelt utazási szolgáltatást (bármilyen nemű módosítás – helyjegyeket beleértve) módosítani kívánja és a módosítást az Iroda vállalja. A módosítási díj megfizetése az utazási szerződés módosításakor esedékes. A jelen utazási szerződés 17. pontjában rögzített kártalanítási kötelezettséggel terhelt határidőn belül, a jelen pontban meghatározottak szerint végrehajtott módosítása nem mentesíti az Utast az elállási kötelezettség alól. 13. Az Utas az utazás megkezdése előtt legkésőbb 7 nappal a teljes részvételi díj befizetését követően, postán, e-mailben vagy személyesen az Utazási Irodában, megkapja az Utas-infó-t, melyben az utazással kapcsolatos minden fontos információt megtalál. A vouchert (részvételi jegyet) közvetlen az indulás előtt – a repülőtéren kapja kézhez. Az egyéni utasok és autóbusszal utazók a vouchert az Utas-infóval együtt kapják meg. A programban nem szereplő, előre be nem fizetett szolgáltatásokat az Utas csak a helyszínen történt befizetéssel veheti igénybe. 14. Az Utas köteles az utazásra vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályokat, előírásokat (pl. útlevél, vízum, vám-, deviza-, és közegészségügyi rendelkezések) betartani. A rendelkezések elmulasztásából, illetve megszegéséből eredő többletköltségek, valamint az ezzel összefüggésben felmerülő kártérítés az Utast terhelik. Ha a rendelkezések be nem tartása miatt az Utas az utazáson nem tud részt venni és nem gondoskodik harmadik személy beszervezéséről, akkor az Utas az utazást saját hibájából nem kezdte meg és a 17. pontban meghatározott feltételek szerint kártalanítást köteles fizetni. 15. Az Iroda legkésőbb az utazást megkezdése előtti 20. (huszadik) napig írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerződéstől. 16. Ha az Iroda nem az Utas érdekkörében felmerült okból áll el az utazási szerződéstől, köteles az Utasnak az eredetivel azonos vagy magasabb értékű helyettesítő szolgáltatást felajánlani. • Ha az Iroda helyettesítő szolgáltatást biztosítani nem tudja, vagy az Utas a felajánlott utazási szolgáltatást nem fogadja el, az Iroda köteles az Utas által befizetett részvételi díjat visszafizetni. • Ha az Utas által igényelt helyettesítő szolgáltatás az eredetinél alacsonyabb értékű, az Iroda köteles a díjkülönbözetet az Utasnak megtéríteni. • Ha az Iroda nem az Utas érdekkörében felmerült okból áll el az utazási szerződéstől, az Utasnak az elállás következtében felmerült kárát nem köteles megtéríteni, amennyiben a) az emberi életet és egészséget, illetve a vagyonbiztonságot veszélyeztető külső körülmény merül fel, amely a szerződés megkötésekor nem volt előre látható és az adott helyzetben elvárható gondossággal nem volt elhárítható, vagy b) a jelentkezők létszáma a meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszámot nem éri el. Ez a létszám az autóbuszos utazásoknál 35 fő, a repülőgépes utazásoknál 100 fő. Ezekben az esetekben az Iroda fenntarjta magának a jogot esetleges köztes leszállóra vagy a repülőtér megváltoztatására abban az esetben, ha a járat

nem érte el az Utazási szerződésben közölt alap utaslétszémot (repülőgépes utaknál min.100 fő), de a nyaralást le akarja az Utas érdekében bonyolítani. 17. Az Utas az Utazási szerződéstől az utazás megkezdése előtt bármikor elállhat. Az elállást az Irodával írásban kell közölni. Ha az Utas saját elhatározásából vagy a saját érdekkörében felmerült okból áll el, köteles - az Iroda részére az alábbiakban meghatározottak szerint elállási díjat (lemondási díjat) fizetni: a) 60. – 35 nap: bánatpénz: a részvételi díj 10%-a, kizárólag szállás (apartman) foglalása esetében 45. – 35. nap: a részvételi díj 10%-a b) 35. – 31. nap: a részvételi díj 25 %-a c) 30. – 21. nap: a részvételi díj 50 %-a d) 20. – 11. nap: a részvételi díj 75 %-a e) 10. - 0. nap: a részvételi díj 100 %-a Az elállási díj összege a teljes részvételi díj alapján kerül felszámításra és levonásra. A leelőlegezett utazásra a hely addig biztosított, amíg a befizetett előleg fedezi a felszámítható elállási (lemondási) díj összegét. 18. Ha az Utas lemondás nélkül a nyaralás kezdetének napján nem jelenik meg az indulás helyszínén, abban az esetben az Utas az Iroda felé a teljes részvételi díj 100 (száz) %-át fizeti elállási (lemondási) díjként. 19. Ha az Utas az utazási szerződéstől - a költségek megfizetése mellett - eláll, az utazásra (részvételre) vonatkozó jogai megszűnnek. Az Irodának jogában áll a visszamondott helyeket újból értékesíteni. Az út lemondásakor felszámítandó teljes összeg az Utast terheli. Ha az Utas az utazást lemondani kényszerül, irodánkat felkeresése előtt értesítse, hogy a lemondási díj levonása utáni szükséges visszajáró összeget előkészítse. Az Iroda bánatpénzre nem tarthat igényt, ha az utas az elállási jogát legkésőbb az utazás megkezdése előtti 60 napon felül gyakorolja. Az Iroda által visszatartott díjak az útlemondási díjon felül az Utas általi lemondás esetén: foglalási díj, 1,5%-os sztornódíj. 20. Amennyiben az Utas által befizetett összeg nem fedezi az Iroda 17. pontban meghatározott költségeit, úgy az Utas köteles azt vagy a különbözetet legkésőbb az elállás időpontjától (az elállás illetve közlésének elmaradása esetén az utazás megkezdésének időpontjától) számított 8 (nyolc) napon belül az Irodának megfizetni. 21. Az Iroda felel az utazási szerződés nem, vagy hibás teljesítéséből eredő károkért, kivéve, ha nem, vagy hibás teljesítés sem az ő, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartására nem vezethető vissza, különösen ha: a) szerződés teljesítésében mutatkozó hiányosságok az Utas magatartására vezethetők vissza, vagy b) a hibák olyan harmadik személy magatartására vezethetők vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban, s a hibát az Iroda kellő gondossággal sem láthatta előre, illetve az nem volt képes elhárítani, vagy c) a vis maior esete (háborús események, sztrájkok, ...) következett be. Ilynnek minősül az olyan szokatlan, előre nem látható körülmény, amely az Iroda akaratán kívül áll, s amelynek következményeit az Iroda a legkörültekintőbb gondosság mellett sem lett volna képes elhárítani. Amennyiben az utazásszervező a vállalt szolgáltatást nem az utazási szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a részvételi díjat arányosan leszállítani. Az utast ért mindazon károk vonatkozásába, melyet az Utazási Iroda, illetve szolgáltatási partnere okoz, a kártérítés felső határa a részvételi díj. 22. Amennyiben az Utas az utazás megkezdése után az utazást saját elhatározásból megszakítja, vagy valamely szolgáltatást saját elhatározásából nem vesz igénybe, nem tarthat igényt az igénybe nem vett szolgáltatások árának leszállítására vagy visszatérítésére. 23. Az Utazási szerződés hibás teljesítésének felfedezése esetén az Utas a kifogásait, a kifogásra okot adó eseményt köteles a helyszínen az ide-

genvezetőnek, ha idegenvezető nincs, közvetlenül a szolgáltatónak, illetve a partnerirodának a hiba felfedezése után haladéktalanul bejelenteni, a panaszkönyvbe beírni, jegyzőkönyvet felvetetni, vagy felvenni és azt a szolgáltató felelős képviselőjével aláíratni, valamint azoknak a másolatát elkérni. Amennyiben az Utas a szálláshelyet illetően él kifogással és szálláshely cserét igényel, azt a megérkezéstől számított 24 órán belül köteles jelezni szintén a helyszínen az idegenvezetőnél vagy a képviselőnél. A jelen pontban hivatkozott helyszíni jegyzőkönyv az utas panaszát rögzíti – nem jelenti a panasz jogosságát és az Iroda elismerését. Az Utas a nem szerződésszerű (hibás, hiányos) teljesítésből származó igényeit a hazaérkezést követően haladéktalanul, de legkésőbb 8 napon belül köteles írásban a jegyzőkönyv becsatolásával bejelenteni. Az Utazási Iroda a megfelelően beérkezett panaszokat a kézhezvételtől számított 30 napon belül köteles megvizsgálni és elbírálni. Az Utas által kifogás késedelmes előterjesztéséből, illetve előterjesztésének elmaradásából eredő kárért az Iroda nem felelős, a közlés késedelméből eredő kárért az Utas felelős, és a bizonyítási teher az Utasra hárul. /Ptk. 306.§ (4)/. Az Utazási Iroda köteles a szerződésszegéssel okozott kárt megtéríteni. Mentesül a kár megtérítésének kötelezettsége alól, ha bizonyítja, hogy a szerződésszerű teljesítés érdekében úgy járt el, ahogy az az adott helyzetben elvárható. 24. Az Utassal szemben az Utazásközvetítőért az őt megbízó Utazásszervező felel a megbízásának keretei között. Ennek megfelelően az Iroda Utazásközvetítője által értékesített utazási szolgáltatás esetében az Utazásközvetítő felelőssége másodlagos, a jogok és kötelezettségek közvetlenül terhelik egymással szemben az utast és az Irodát. Az Utazásközvetítő köteles az Iroda Utazási szerződését és az Utas-infót az Utasnak átnyújtani és az Irodával az Utas adatait közölni. 25. Az Utas tudomásul veszi, hogy az Iroda nem köteles az R. 7. § (2) bekezdésében meghatározott feltételeknek megfelelő idegenvezetőt biztosítani abban az esetben, ha az utasok száma nem éri el a 15 fő minimális utaslétszámot 26. A repülőgéppel történő utazásokkal kapcsolatosan (beleértve a charter-járatokat) az Utas tudomásul veszi, hogy a légitársaságok utazási feltételei az Irodával kötött utazási feltételek részeivé válnak. Az Utas elfogadja, hogy előre nem közölt közbeeső leszállásra, repülőgép, vagy a repülőtársaság cseréjére sor kerülhet, az úti poggyász súlya max. 15 (tizenöt) kg lehet, a túlsúlyért az Utasnak a légitársaságok tarifa-táblázata szerinti különdíját kell ﬁzetnie, a járat kiesése vagy technikai okból történő kimaradása esetén a légitársaság kötelezettsége az Utasok szállításáról-kártalanításáról gondoskodni. 27. Az Utas tudomással rendelkezik arról, hogy amennyiben a jelen szerződés tárgyát képező utazási szolgáltatás keretében igénybe vett menetrend szerinti vagy charter légi utazás során a beszállás megtagadása, járattörlés, jelentős időtartamú késés miatt sérelmet szenved, poggyászkár, baleseti sérülés éri, úgy panaszt haladéktalanul a járatot működtető légitársaságnál teheti meg. Az Utas a káresetet az érkezés után azonnal a tranzitváróban köteles a légitársaság képviselőjének bejelenteni, amihez az Iroda nem tud segítséget nyújtani. Amennyiben a légitársaság nem tesz eleget kötelezettségeinek, úgy – Európai Uniós tagállamból történő kiindulás esetén – a kiindulás helye szerinti; míg Európai Unión kívül eső kiindulópontról induló és az Európai Unió tagállamában bejegyzett légitársasággal szembeni panaszát a járat célállomása szerinti Európai Uniós tagállam illetékes nemzeti hatóságánál teheti meg. 28. Az autóbuszok forgatókönyv szerint előre megtervezett útvonalon haladnak. Fel- és leszállásra csak az előre megadott helyeken van lehetőség. Az autóbuszos utazásokkal kapcsolatban az Utas tudomásul veszi, hogy a nagy távolsá-

gok és az előre nem látható váratlan események (pl.: baleset az autópályán, határátlépésnél várakozás, műszaki meghibásodás, időjárásés útviszonyok, határátkelőkön várakozás stb.) miatt, az utazás időtartama alatt technikai okok miatt (műszaki meghibásodás, időjárási-, útviszonyok, határátlépés) hosszabb várakozás, a buszjáratok megtervezett menetideje, esetleg útvonala megváltozhat, jelentős késés következhet be, melyekért az Irodát felelősség nem terheli. Célszerűségi megfontolásokból az Iroda az útvonal változtatás jogát fenntartja. Az autóbuszokon állat szállítása nem megengedett, az ebből eredendő károkért az Utast terheli a felelősség. A poggyász súlya / fő max. 15 kg lehet. Extra méretű poggyász szállítása nem lehetséges. 29. A poggyász őrizetéről, felügyeletéről az utazás során és a nyaralás alatt egyaránt az Utas gondoskodik. Autóbuszon, repülőn, komphajón, transzfer alatt, a szálláshelyen hagyott tárgyakért az Iroda felelősséget nem vállal. A szálláshelyek (szállodák) többsége bérelhető széfekkel rendelkezik. 30. Az egyénileg utazó Utasoknak a külföldi partnerirodák nyitvatartási rendjét kell ﬁgyelembe venni, amelyről minden esetben az Utas-infóból kapnak tájékoztatást. A megadott időpont utáni érkezés esetén szálláshelyüket csak másnap tudják elfoglalni. Az Utas késése esetén az Irodát kártérítési kötelezettség nem terheli. 31. Az Iroda az út indulásakor vagy azt követően azonnali hatállyal kizárhatja az utazásból az Utast, amennyiben az Utas jelentős mértékben megzavarja az utazás lefolyását. Az Irodát ebben az esetben a bizonyítható megtakarítások után fennmaradó teljes részvételi díj megilleti. 32. A teljes részvételi díj az utasbiztosítást (ún. baleset-, betegség-, és poggyászbiztosítás) nem tartalmazza. Az Iroda Utasait külön kérésre biztosítja baleset- betegség-, poggyászkár esetére a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelep biztosítón keresztül. A biztosítás feltételei megtekinthetők a jelentkezés helyén. A biztosítótársasággal szemben érvényesíteni kívánt kárigényt az utazás során az Iroda megbízottjának azonnal be kell jelenteni. A kárigény érvényesítésének előfeltétele a káreset helyszínén felvett hivatalos jegyzőkönyv (kórház, rendőrség, szállásadó). Utólagos jegyzőkönyv kiállítására nincs mód. Abban az esetben, ha az Iroda az utazás során nem ad kísérőt, az Utasnak kell gondoskodnia a jegyzőkönyv felvételéről, és előírás szerinti benyújtásáról. Az Utasnak a biztosítás keretében meg nem térült kára tekintetében a Ptk. vonatkozó rendelkezései az irányadók. Az Iroda kijelenti, hogy az Utas az extrémsport programokon csak és kizárólag saját felelősségére vehet részt, az ebből eredő károkért az Iroda saját felelősségét teljes mértékben kizárja. 33. A nyaralás időtartama az árlistában szerepel, a napok és éjszakák számának megjelölésével. Az első és az utolsó nap minden nyaralás esetében az utazásra szolgál. 34. A jelen utazási szerződésben nem szabályozott kérdésekben a R., valamint a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. 35. Az Iroda által szervezett utazásokkal kapcsolatos vitás kérdésekben a felek elsősorban megegyezésre törekednek. Megegyezés hiányában jogvitájuk rendezése végett alávetik magukat a Pesti Központi Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességének. 36. A jelen utazási szerződés a felek aláírásával lép hatályba. A felek kijelentik, hogy a szerződés, valamint az Iroda katalógusának és árlistájának tartalmát megismerték, és mint akaratukkal egyezőt írták alá. Utazási feltételeket tudomásul vettem, magamra (az általam képviselt személyre nézve) kötelezőnek fogadom el! Utas aláírása: Szerződés dátuma:

Görögország számú specialistája

Magyarország

Szlovákia

www.aeolus.hu 1072 Budapest, Rákoczi út. 10 tel.: (06-1) 462 20 93, 94, partner service: (06-1) 462 20 95, 98 fax: (06-1) 321 83 73 e-mail: aeolus@aeolus.hu Info vonal: 06-30 / 266-71-36

www.aeolus.sk Panská 33, 811 01 Pozsony, tel.: 00421 2 544 15 668 e-mail: aeolus@aeolus.sk

Csehország Prága, Brünn e-mail: aeolus@aeolus.cz