pagina 4-5
I primi turisti, le bombe, il boom economico e le nuove sfide: Rimini ieri, oggi e domani di Carlo Cavriani
pagina 6 Il governatore de Pascale: «Rimini ci fa sognare. Il nostro sostegno a Fiera e aeroporto» di Manuel Spadazzi
pagina 7 Il sindaco Sadegholvaad: «Il Carlino fa parte della nostra storia» di Manuel Spadazzi
pagina 8 La forza della sanità: «L’ospedale ‘Infermi’ è una grande comunità» di Francesco Zuppiroli
pagina 9 Le sfide della Giustizia. Il procuratore Melotti: «Massimo sforzo contro le mafie» di Francesco Zuppiroli
pagina 11 Il vescovo Anselmi ha fede nei media: «Comunicare è una missione» di Manuel Spadazzi
pagina 13 Rimini la dotta: la storia dell’università dai primi corsi sul turismo al campus di Aldo Di Tommaso
pagina 15 L’economia tiene, spinta dal turismo. Cala la disoccupazione di Giuseppe Catapano
pagina 17 La Fiera pensa in grande: «Siamo ambasciatori della città nel mondo». Nel 2028 arriva il ‘cupolone’ di Giuseppe Catapano
pagina 19 L’aeroporto spicca il volo. L’ad Corbucci: «Il ‘Fellini’ ora può solo crescere» di Manuel Spadazzi
pagina 21 Confindustria, fiducia nel futuro: «Rimini sempre più protagonista sui mercati internazionali» di Giuseppe Catapano
La città e il suo giornale: Rimini raccontata dal Carlino pagina 23 Cna e Confartigianato: «Le nostre aziende vive e dinamiche, pronte a cogliere le opportunità» di Aldo Di Tommaso e Federico Tommasini
pagina 25 Sognando con Fellini: Rimini al cinema di Marco Leonetti
pagina 27 La città che non dorme mai: la dolce vita riminese e i locali che hanno fatto la storia di Manuel Spadazzi
pagina 29 «Rimini è un luogo dell’anima dove tutto può accadere» di Marco Missiroli
pagina 31 Riccione, la città delle notti magiche che ha conquistato i vip di Andrea Oliva
pagina 33 Lo sguardo su Santarcangelo, Cattolica, Bellaria e Misano
Autori Vari pagina 35 Il fascino di San Marino e dei borghi della Valmarecchia e della Valconca
Autori Vari
pagina 37 Biancorossi da batticuore: da Sacchi a Bellavista, gioie e dolori del calcio riminese di Donatella Filippi
pagina 39 Una città sotto canestro: i record di Myers e la forza della Rinascita di Loriano Zannoni
pagina 41 La terra dei motori: Pasolini, Bianchi e la nuova generazione di fenomeni di Andrea Oliva
pagina 43 I campioni di ieri e di oggi: dal mito di Romeo Neri ai successi di Max Sirena di Loriano Zannoni
pagina 45 La storia della nostra redazione: da quasi 70 anni siamo la voce della città di Carlo Cavriani
L’eredità di Silvano Cardellini di Manuel Spadazzi
pagina 47 La Romanza di una vita: Sergio Zavoli e il suo viaggio intorno a Rimini di Manuel Spadazzi
Davide Minghini: l’occhio su Rimini
Magazine a cura della Redazione
Percorsiverdi espiagge
Rimininonèsolofilediombrelloniperfettialsole.Oggila spiaggiasiallungaincittàgraziealParcodelMare:ungrande progettodiriqualificazioneche trasformachilometridilungomareinpercorsiverdi,pisteciclabili,spaziperlosportearee relax.Glistoricistabilimentibalnearisirinnovanoconservizi moderni,beachbar,musicadal vivo,sportsullasabbiaeattenzioniperfamiglieebambini.Da generazioniibagninidiRimini sonoivericustodidiquestastrisciadisabbia:conunabattigia semprepulita,unsorrisoprontoeunsalutoaognicliente,tengonovivalatradizionedell’accoglienzacheharesolaRiviera famosaintuttaEuropa.
Rimini,sogniscrittisulmare 140annidiparolestampate Tragente,filmepiazze: ilCarlinocustodisceiricordi Daiprimistabilimentibalneariall’ecodeicinegiornali,dalGrandHotelallediscoteche, lacittàsièinventatamillevoltediventandolacapitaleindiscussadellevacanze
Era l’albadiun’ItaliacheimparavaachiamarsiNazionequandonacqueIlRestodelCarlino, nel1885.DaBologna,lasuavocefresca,borghese,unpo’polemicaeunpo’popolare,iniziò acorrerelungolaviaEmiliafinoaposarsisullecostediRimini.Eral’annoincuiilcolera mietevaancoratantevittime–50.000italianitrail1884eil 1887–malagente,quicomealtrove,giàguardavaavanti,caparbiaetestardacomesoloi romagnolisannoessere.
Rimini,allora,eragiàpiùdiun borgodipescatoriecontadini. Dal1843,daquandoiBaldini ebberolabizzarraideadicostruireunostabilimentobalneare,questalinguadisabbia eradiventataunacalamitaper lamondanità.Laferrovia,arrivatanel1861,facevascendere signoridimezzaItalia,chevenivanoabagnarsiipiedi nell’AdriaticoeasvuotareicalicidivinoneisalottidelKursaal,inauguratonel1873.Tra unarisataeunvalzer,Rimini imparavaavendereilsuomare,lasuabrezzasalmastra,la suapromessadibenessere.E intanto,tralepalmeeicaffèconcerto,fermentavanopassionipolitiche,ideedianarchia edirepubblica.
Quando IlRestodelCarlinoiniziòaraccontareRimini,raccontavatutto:lesignoreincrinolinachesispecchiavano nell’Adriatico,ifacchinichelucidavanoscarpeaituristi,ipettegolezzisulvialePrincipe Amedeo,lecabinedilegno
V
Dal1957lacronacadi Riminipartedalcuore dellacittà.La redazionedelCarlino èinpiazzaCavour
Dal1885IlRestodelCarlinoèlavocechescivolalungolaVia Emiliapertuffarsinell’Adriatico,testimonediun’Italiache imparavaachiamarsiNazioneediunaRiminiche,proprio nell’Ottocento,stendevasullasabbialebasidelsuodestino: diventarelacapitaledelturismoeuropeo.Traifischideiprimi trenielecarrozzechescaricavanosignoreincrinolinadavanti aibagniBaldini,trailKursaalcheaccendevalampadarisul mareelaferroviacheunivaNordeRiviera,lacittàscoprivala suavocazione:venderesoleebrezza,trasformarelaspiaggia inmotoredifuturo.DaallorailCarlinoc’èsemprestato:ha seguitoogniombrellonepiantato,ognicabinacostruita,ogni nottedivalzer,liscio,musicaesogni:140annidicronisti,di taccuinigonfidinomi,dipaginebattuteamacchinaepoia tastiera,trasabbia,ventoeinchiostro.Oggicomeieri:un giornalecheraccontaRimini,estatedopoestate,storiadopo storia.
chespuntavanocomefunghi, lefestedanzantisottolanterne dicarta.
Riminieragiàunlaboratorio doveconvivevanoprogressoe povertà:laPrimaInternazionalecelebròquilasuaConferenzanel1872,aduepassidaibagni,comeselarivoluzioneela villeggiaturapotesseroandare abraccetto.
IlCarlino registravatutto,col pigliocronachisticochelodistingueancoraoggi.Lofece quandonel1908aprìilGrand Hotel–sognomitteleuropeo cheFedericoFelliniavrebbe trasformatoinmitoeterno. Lofecequandonel1914acceseloschermodelFulgor,lasalacinematograficacheavrebbestregatoilragazzoFellini, ancoraignarodiesseregiàregistanellatesta.
PoiarrivòlaGrandeGuerra, conlecannonateaustriache chesquarciaronoilsilenziodel lungomare.LepaginedelCarlinoraccontaronoferiti,funerali,famigliesfollate,maancheil ritornotestardodeibagnanti: perchéaRimini,allafine,sitornavasempre.
Ilprimo dopoguerrafuunaltrofrontedibattaglia:sindacalisti,socialisti,fascisti.Rimini eralachiave,dicevaMussolini, perprendersil’Emilia-Romagna.IlCarlinoriportavanomi, volti,lacronacadipiazzeinsanguinateedimarceconigagliardettialvento.ManonsmisediraccontareneanchelaRivieraspensierata:lecolonie marinepienedibimbi,icinegiornalidell’IstitutoLuceche mostravanofileordinatedipiccoliincostume,tragiochieparate.
Epoi laguerra,dinuovo.Rimi-
V
Nel1968,allargodi TorrePedrera, l’ingegnereGiorgio Rosacostruìl’Isola delleRose
IlParcodelMare
di Carlo Cavriani
SERVIZI
nirasaalsuoloda396bombardamenti.IlCarlinodocumentò tutto:case,chiese,palazziridottiinscheletri.Raccontòi TreMartiriimpiccatidainazifascistiinpiazzaGiulioCesare, conicorpiappesialventocomeammonimentodipaura. Raccontòl’esodoversoSanMarino,l’arrivodegliAlleati,lerovinebianchedipolvereesilenzio.Madallemaceriespuntòla testardagginediunacittàche nonsiarrendeva.WalterCeccaroni,sindacoa27anni,chiamò araccoltacontadiniepescatori:«Diventatealbergatori!».E nacqueropensioncine,piadine sullaspiaggia,balliimprovvisati.
Dal1957 laredazionedelCarlinoaRimini.PrimainpiazzaTre Martirtiepoidal1960trovacasainpiazzaCavour:unavampostodicartaeinchiostronel cuorepulsantedellacittà.Qui cronistiefotografihannoraccontatoognicabinadipinta, ognihotelaperto,ogniseradi liscioinpiazza.
Negli anniSessantaRimini mantennelasuapromessa: 100.000presenzediventarono500.000,poiunmilione. Ovunquesicostruiva:alberghi agestionefamiliare,pensionia duestelle,residencesulmare. EsopratuttisvettavailGrattacielodivialePrincipeAmedeo, centometri,ventisettepiani:la ’ManhattandellaRiviera’.IlCarlinonel1958titolò«Rimini guardainalto».Oggièuntestimonesilenzioso,incorniciato inmillecartoline,ritrattoanchedaFelliniinsognimaigirati.
Ementre sicostruivainaltezza,Riminicrescevadinotte.
VNel1958IlRestodel Carlinotitolò:«Rimini guardainalto»peril
Grattacielodiviale
PrincipeAmedeo
GlianniSettantaeOttantafuronoquellidelParadiso,l’iconica discotecasulcollediCovignano:nottidistelle,champagne egossip.IlCarlinonescriveva comesiraccontanoleggende metropolitane:cantanti,modelle,scandali.Poil’Altromondo Studios,lefestediFerragosto, ibagniapertifinoall’alba,imotoriniparcheggiatiallarinfusa sullungomare.Edietroleluci, sempre,iraccontidicronaca: leprimepolemichesulrumore,
AdestrailGrandHotel,iconadieleganzadal1908.
Asinistra,l’utopia dell’IsoladelleRose, lapiattaformagalleggiantechenel1968 sfidòconfinieregole.
gliinterventidellafinanza,lelicenzeritirateeibagnichecambiavanonomecomesicambia costume.
Negli anniOttantaeNovanta Riminiscoprìleprimecrisi.Nel 1989lamucillaginefecesparireibagnanticomeunamareggiataimprovvisa.IlCarlinoregistrògliombrellonichiusi,ibagniniabracciaconserte,leprotestedeiristoratori.Maraccontòanchelarinascita,quando aprironoimercatidell’EstEuro-
Inauguratonell’800,distruttodaibombardamenti,ilteatroGalliètornato aviverenel2018.OggièsimbolodiunaRiminicheriscoprelasuaanimaculturale
ILTEATRORITROVATO pa:valigiedirubliedisogni,alberghipienidifamiglieceche, polacche,russe.Ogniestate unalinguanuovadaimparare, unapensionedariadattare, unastagionedasalvare.
Non mancaronoleutopie:comel’IsoladelleRosesulfinire deglianni’60,quelsognogalleggiantelontanodallacosta, unesperimentodiindipendenzacheparlavadianarchiaelibertà.Unapiattaformadicemento,bandierapropria,un bareunufficiopostale:unatto difantasiapuracheilCarlino seguìdall’inizioalcrollo,raccontandonel’albaeiltramonto.Lafinearrivòpresto:una squadradellaGuardiadifinanzaelecarichedidinamite.Ma Rimininonhamaismessodisognarla,comeun’Atlantidedicementoeidealismo. Eintanto l’entroterrarestava lì,silenzioso:lasplendidaVerucchio,labellissimadiSantarcangelo,ilmeravigliosoMontefeltro.AnchequiilCarlinomandavacronistiaraccoglierevoci:lefieredipaese,lebattaglie controlecave,lestoriedicontadinidiventatiimprenditori delvinoedelturismorurale. PerchéRiminièanchel’Appenninochesituffanell’Adriatico,
IlGalli,lacittàsirialzasulsuopalcoscenico
C’èunluogoaRiminichepiùdituttiraccontai suoi140anniditrasformazioni,feritee rinascite:ilTeatroAmintoreGalli.Natonel 1857cometempiodell’opera,bombardatonel ’43,rimastoperdecenniungusciovuotonel cuoredellacittà,ilGallièlametaforaperfetta diunaRiminichenonhamaismessodi ricostruirsi.
Pergenerazionièstatounbuconellapiazza, unteatrofantasmanascostodietroun porticato.LevecchiecronachedelRestodel Carlinoraccontavanodiprogetti,promesse, cantierimaipartiti.Poi,nel2018,dopo settantacinqueannidisilenzio,lelucisisono riaccese:Rossini,Verdi,ivellutirossi.Elacittà,
finalmente,haritrovatoilsuopalcoscenico. IlGallièpiùdiunteatro:èlavittoriadiRimini sullaguerra,sulcementofacile,sulla tentazionedicancellareilpassato.Èun simboloditestardaggineromagnola,diamore perlacultura,divogliadirimanerevivaanche oltrel’estateelediscoteche. OggiilsipariodelGallisiapresuunacittàche nonèpiùsolospiaggiaeombrelloni.Ècinema, musei,festival.ÈFellinichealeggiaancora,ma ancheunpubbliconuovocheapplaudeTosca ounballetto.IlGalli,finalmenterestituito, ricordachequestacittànonèsoloombrelloni evitanotturna:ècultura,identità,memoria.È laprovachesipuòrinasceredallerovine,sesi hailcoraggiodiscommetteresulfuturo.
iborghicheregalanopoesia comequelladiToninoGuerra, iteatrichesboccianoaogni primavera.
EpoiFellini, semprelui.IlCarlinoraccontòlasuamortee raccontaancoraoggiilmito. LestradedelborgoSanGiulianodipintedimurales,ilFulgor restaurato,lerassegnedicinemad’estate,lanebbiachea voltetornasulmarecomein unapellicolamaisviluppata. NeglianniDuemilaRiminiha imparatoanonviveredisola spiaggia:lacittàhapuntato sullefiereinternazionali,attirandoespositorievisitatorida tuttaEuropa.IlCarlinoharaccontatolanascitadellanuova FieraedelPalacongressi,due simbolidiunacittàchelavora tuttol’anno.Poic’èl’Aeroporto,scalocheportaquituristi datuttaEuropa,prolungando l’estatebenoltreFerragosto. Riminioggièuncantiereche nonfiniscemai:ParcodelMare,nuovepisteciclabili,nuovi alberghiecosostenibili,ilTeatroGalliritrovato,ilMuseoFellini.InpiazzaCavour,lanostra redazionerestaaccesacome unafinestrachenonchiude mailetende.Siaccendonoi monitor,siascoltanovoci,si raccolgonostorie.Equando calailsilenzio,restal’ecodi chipicchiettasuitasti,oradi uncomputer,comeuntempo suunavecchiaOlivetti:lacronacachediventamemoria. Rimini èunromanzosenzafine.Èlasabbiatraleditaeil ventodilevante.Èlapiadina mangiatainpiediamezzanotte.Èl’albadichiescedall’Altromondomentreipescatorisistemanolereti.Èunvecchio bagninochechiudel’ultimo ombrellonequandosettembre cancellaleferie.Èlarisatadi Fellini,cheancoraoggi,da qualcheparte,risuonatral’ArcodiAugusto.EnoidelCarlinosiamolì,da140anni.Conla sabbianellescarpe,l’inchiostronelcuore,unosmartphoneintasca.Finchécisaràuna storiadascrivere,daraccontare,Rimininonsaràmaisola.
DePascaleeilmodelloRimini «Hasaputocambiarepelle Econtinuaafarcisognare» Ilpresidente:«Inquestiannisièrigeneratacomenessun’altracittàinEmiliaRomagna SosterremolacrescitadiFieraeaeroporto’Fellini’,assetstrategiciperlanostraregione»
di ManuelSpadazzi
Nipote diunbagnino.Orgogliosamenteromagnolo.Tantoche MicheledePascalecontinuaa vivereaCervia,nonostantepassimoltopiùtempoaBologna. Presidente,RiminivistadaBolognaè…?
«Melapotraicavareconbellissima…Disicuroèlacittàdell’EmiliaRomagnachenegliultimiannihasaputopiùrigenerarsietrasformarsi.Èunesempiopertuttalanostraregione». Marestaancora,asuoparere, lacapitaledelturismo?Qualii puntidiforzaeledebolezzedi Riminioggi?
«Èindiscutibilmentetralecapitalidelturismomondiale.Èpassatadaesserelocalitàprettamentebalneareadestinazione turisticatuttol’anno.Maèchiarocheunodeisuoipuntidiforzaèancheunadelledebolezze. Haunagrandequantitàdistrutturericettive,mabisognainterveniresullaqualità.Inquestiannisièinvestitotantosullariqualificazionedellungomare,aRiminicomeaRiccioneeinaltri comunidellacosta.Adessobisognapensareaunseriopiano diriqualificazionealberghiera». Comecisiriesce?
«Noiabbiamoinmentetreazioni.Laprima:agiresullenorme dellaclassificazionealberghiera,semplificandoleedandola possibilitàachivuoleinvestire diavereunavitapiùfacile.Laseconda:larevisionedellenorme urbanistiche,sfruttandotuttigli strumenticheabbiamo.Ilterzo elementoèaiutaregliimprenditoriconglistrumentifinanziari adeguati,attraversoincentivia fondoperdutoelalevadelcredito.Seneparladaalmeno20 anni,èundibattitononpiùrinviabile».
Leiharibaditopiùvoltelanecessitàdidareunasecondavitaalleexcolonie.Unaltrodibattitochesitrascinadaanni, maèancoratuttofermo.
«Lecolonieleinseriscoapieno
LACURAPERHOTELECOLONIE
«Metteremomanoalle normeperfavorire lariqualificazione dellestrutture»
IlpresidentedellaRegioneMicheledePascaleall’inaugurazionediRiminiwellness(
titolonelpianodellariqualificazionealberghiera.Èchiaroche abbiamotantestrutturediverse perstoriaedimensioni.Masicuramentedobbiamolavorarci». FieraeaeroportosonoigrandiassetstrategicidiRimini.È veramentefinitalaguerracon Bolognasufiereevoli?
«SonodueassetchelaRegione dovràsostenereconmoltapiù determinazione.Suquesto,con ilsindacoJamilSadegholvaade iverticidiFieraeaeroporto,c’è totalesintonia.LaRegionevuoleesserepiùpresenteaRimini inquesteinfrastrutturecondue obiettivi.ComeRegionepossiamodaremoltapiùforzaalsistemaRimini,edall’altrolatolaFieraeil’Fellini’possonoessere semprepiùopportunitàpertuttal’EmiliaRomagna.LaRegione c’èecisaràaprescinderedalle valutazionicheiterritorifaranno».
Capitolosicurezza:èpossibile cheRimininonriescaaottenereinpiantastabilepiùuomini delleforzedell’ordine?
«Laquestioneèsemplice.Ilproblemaècheleforzedell’ordine inItaliasonosottodimensionate.QuellochepuòfarelaRegioneèaiutareicomunituristici conlapolizialocale.Dobbiamo pretenderecheloStatofaccia lapropriaparte,einvecenonlo stafacendo.Noipossiamorafforzaregliorganicidipolizialocale,almenoperl’estate».
MicheledePascale Presidentedell’EmiliaRomagna
Nipotediunbagnino,cresciuto aCervia(dovevivetuttora), MicheledePascaleèsposato conduefigli.Hainiziatoafare politiconel2004diventando primaconsiglierecomunale epoi(dal2009)assessorea Cervia.Nel2016èstatoeletto sindacodiRavenna,restando incaricafinoapochimesifa Dalnovembredel2024è presidentedell’EmiliaRomagna
)
Tienebancoildibattitosuiparchieoliciinmare.Ec’èlabattagliacontroBadiadelvento, impiantoeolicointerratoscanacheavràunforteimpatto sullaRomagna.Comegestire latransizioneenergeticasenzastravolgereilterritorio?
«Lachiaveèpianificare.Nonsi possonocalanodall’altoquesti impiantisuiterritorisenzapianificazione.Èilmotivopercuil’impiantodiRavennaèstatocoprogrammatoconilterritorio,mentrequelloaRiminièstatomodificatopiùvoltevisteleobiezioni. Nelfrattempoilgovernohacongelatoibandidegliimpianti offshore.Ètuttofermo.Perquanto riguardaBadiadelvento,èinToscana,maèpaesaggisticamenteinRomagna.Lanostraregionevaascoltata». Nipotediunbagnino,cresciutoaCervia:quantosisente‘affine’airiminesi?
«LavitadellaRivieraèlamiavita.Riminihalostessotassodi generositàelaboriositàdellaRomagna,peròhaun’aperturapiù almondoeall’internazionalità. Riminiciaiutaasognare»
©RIPRODUZIONERISERVATA
SOSSICUREZZA «Riminimeritapiù divise,nonsoltanto d’estate:loStatodeve farelapropriaparte»
Nuovivoliperil’Fellini’ Festaperl’esordiodiBritishAirways
«L’aeroportodiRiminielaFiera sonostrategici.LaRegione saràsemprepiùpresente nelledueinfrastrutture, peraiutarlenellacrescita»
LANUOVACARTOLINA AvanticolParcodelmare «UnasvoltaperlaRivierariminese»
«Inquestiannisièinvestito tantissimoperriqualificare illungomareaRimini,Riccione einaltricomunidellacosta: unasvoltaperlaRiviera»
ILDERBYDELLAPIADA
Garaacolpidimattarello Aognunolasuaricetta
PerdePascale,chevivea Cervia,lapiadaveraèquella dellesueparti:altaespessa ARiminilatradizionevuole unapiadamoltopiùsottile
fotoPetrangeli
EXSINDACODIRAVENNA Governatore danovembre
VOLIAMOALTO Lesfide delterritorio
Lesfidedell’informazione Ilsindaco:«Igiornaliciaiutano aconoscereerispettareglialtri IlCarlinoèlanostrastoria» Sadegholvaad:«Conservoancoral’articoloconlafotodimebimboinsiemeaigenitori Con’Unabottad’orgoglio’SilvanoCardellinihascrittounodeimanifestidellariminesità»
di ManuelSpadazzi
Nonfamai tantigiridiparole.È unoabituatoaparlarchiaro,JamilSadegholvaad,nelleintervisteesuisocial.L’hasemprefatto.AncheprimadidiventareprimocittadinodiRimini.Eanche quandolacritica,laprotestasonodietrol’angolo.
Com’ècambiatoilsuorapportoconl’informazionedaquandoèdiventatosindaco?
«Dasindaco,bisognaavereuna visionepiùlargadellequestioni eaveretutteleinformazioniutilipersvolgerealmeglioilpropriolavoro.Masonosemprestatounlettorediquotidiani,nazionalielocali,benprimadiavere ruoliistituzionali.Daragazzomi concentravosullepaginesportiveedispettacoli,poihoallargatogliinteressiaquellochedovrebbeinteressaretuttinoi:cosasuccedeincittàenelmondo. Informarsifapartedellanostra vita.Leggereigiornaliètrale piùalteformedipartecipazione edirispettoperglialtri».
Oltreallacronacalocale,qualinotizievaacercarsi?
«Leggereigiornaliètraleprime cosechefaccioognimattina:indispensabilecomeilcaffè,pure seavolteilcaffètelofaandare ditraverso.Leggotutto,anche lenotiziedall’estero.Sonoun viaggiatoreappassionatoepensochelaformapiùaltadiignoranzasiaritenerechetuttoaccadanelristrettospaziointornoa noi.Inrealtàciòchesuccede dall’altrapartediqualsiasioceanohapiùimpattodiognidecisionepresanelcomunedovevivi.Nonceneaccorgiamo,maè così».
Comereagisceagliarticoliin cuilacriticanoolaattaccano?
«Credodiavereunaltogradodi pazienza.Èunavirtùchemiriconosconoanchegliavversari.Ma lapazienzahaunlimite.Equan-
INDISPENSABILECOMEILCAFFÈ «Sfoglioiquotidiani ognimattina,nonsolo lacronacalocale Miinteressanomolto lenotiziedall’estero»
HAORIGINIPERSIANE Incarica da4anni
JamilSadegholvaad 53anni,èsindacodal2021
NatoaRiminidapadreiraniano (scomparsonel2024)emadre riminese,laureatoinscienze politiche,èstatoassessorein Provinciaedal2011inComune Èsindacodall’ottobre2021
Ritrattodifamiglia Ilsindacoconfigliaecompagna
«Spessoquandotornoacasa miafigliaJasminemidice: hovistolatuafotosulgiornale Eiopenso:megliochesisia fermataallafoto,anziché leggerecosac’erascritto»
dovienevalicato,tracimainsolenniarrabbiature.Midàfastidiolamancanzadionestàintellettuale.Ei coccodrillismi:lelezionidichiinpassatohaavuto inmanolelevedelpotere,magarinonlehaesercitate,mapoi tivieneadirecosadevifare». IlRestodelCarlinofesteggia 140anni.LaredazionediRimini,apertanel1957,dal1960è inpiazzaCavourdifronteaPalazzoGarampi.Edalìnonsiè piùspostata… «ComedirebbeLeopardi...mira edèmirata.Osservatoreegiudicema,vistadallaparteinversa, anchenoidiPalazzoGarampivi possiamoguardareognigiorno. Èunoscambiodisguardicheva avantida70anniperilbenedi Rimini.IlCarlinoèunprezioso scrignodinotizieeinformazioni chehadatoedàilsuocontributoasentirciunacomunità». SilvanoCardellini,acuièintitolatalaredazionediRimini, oltre20nnifascrissecon La bottad’orgoglio quellocheè diventatounasortadimanifestodellariminesità.Siritrova ancorainquelleparole? «Queltesto,quasiiltestamento intellettualediCardellini,hadatoformaaunamorecheinpre-
cedenzaparevanonavesseforma,masoloanarchicapassione.Permoltièuntestostorico cheriepiloga,inmodomagistrale,passaggigrandiepiccolidellastoriadiRimini.Iopreferisco considerarlounaserenata.Una serenatanonconvenzionale,doveilcomplimentoètravestito dadifetto.Maquelritmo,l’andamentocrescentefinoadarrivareall’ultimaindimenticabileriga,hannoqualcosadiipnotico emusicale». Conservaalcunidegliarticoli incuisiparladilei?
«Sì:lafotonotiziadimebimbo inbraccioamiopadreeaccantoamiamadre.Èl’articoloacui sonopiùaffezionato:miricorda unmomentobello.Ormaituttii momentidellanostravitasono fotografati,commentatiintemporeale.Inquestasovrabbondanzasiperdeilvalorechesolo
LAVOCEDELLACOMUNITÀ «IlCarlinoèscrigno preziosodinotizie ediinformazioni: dàilsuocontributo asentircicomunità»
certifattiopersonehanno». Ilruolodell’informazioneoggi èancorapiùfondamentale,in unmondodominatodallefakenewssuisocial...Eppurechiudonosemprepiùedicole. «Sidicespessocheoccorreinvestiredipiùsull’indipendenza deigiornalisti,perpoterraccontarequellochelapropaganda nonvorrebbeeallasuperficialitànoninteressa.NegliUsaalcunetestatehannoaumentatole vendite.Maèunfattoche,con l’avventodeisocial,sonocambiatilaculturael’impattosocialedeigiornali.Siamodavantia uncambiamentodiparadigma, cheporteràaunaselezionedei quotidianicartacei.Perleedicole,aRiministiamolavorandoa progettiperampliareillororangecommerciale,prevedendoil rilasciodicertificatiealtro.Ma èunabattagliadifficilequando daltuotelefonopuoigiàprovvedereatuttoquelcheèilrapportoconunenteounaazienda». Sarebbefavorevoleaunamaggiorediffusionedeiquotidiani nellescuole?
«Si.Cosìcomesareifavorevole allaliberalizzazionedellaloro venditadovunque.Bisognache glieditorisirendanocontoche uncertomododipensareiquotidianovaversoiltramonto.Occorrecercaretutteleopportunitàipermesseperunadistribuzionepiùvasta». Lecapitadileggereigiornali asuafiglia? «Disolitoèlei,quandotornoa casa,adirmi: hovistolatuafoto sulgiornale.Eiopenso:meglio sisiafermataallafoto,anziché leggerecosac’erascritto...».
©RIPRODUZIONERISERVATA
Laforzadellasanità «L’Infermièunacomunità apertaapersoneeidee» FrancescaRaggi,direttricedelnosocomio:«Loscambiocoicittadiniècostante Nel2024abbiamoraccoltounrecorddidonazionialnostropresidio Prontosoccorso?Lavoriamoperampliareglispaziemigliorareipercorsi»
di FrancescoZuppiroli
Unacomunità,dentroallacomunità.Unmicrocosmopiùche lavorativosostenuto«dall’impegnodi2.800persone.L’analogiaèquellaconunpiccolopaese».Tratteggiacosìledimensionidell’ospedale’Infermi’ladirettricedelpresidiosanitariodiRimini,FrancescaRaggi,dalgennaio2021allaguidadelnosocomio.
DottoressaRaggi,informazioneesanitàsonoduepilonidellasocietà.Inmodidiversi,svolgonolastessafunzione:aiutarelacittadinanza...
«Unconcettoforteribaditoesostenutoanchenelcorsodeinostrifesteggiamenti,tenutisil’annoscorsoperi50annidell’Inferminellasuaattualesede».
Comesitraducequestoprincipionellavorodituttiigiorni?
«L’ospedaleèunacomunitànellacomunità.Perquestostiamo facendocresceresempredipiù ilsensodiappartenenzadapartedeiprofessionistiedeicittadini.L’ospedaleèinprimalinea perlatuteladeiresidentiedel territoriononsoloponendosicomecentrodiriferimentomaterno-infantileperlaRomagna,ma ancheperaltrediscipline,che accolgonopazientidaiterritori diMarcheeSanMarino». Unesempio?
«Lavoriamoatantissimeiniziativeperlacollettivitàchevanno dallapromozionedeisanistilidi vitaadeventiprettamenteculturaliincollaborazioneconassociazionidivolontariatoerappresentantidegliutenti».
Edapartedellacomunitàversol’ospedalec’èunritorno?
«Assolutamentesì.Bastipensarechenell’annotrascorsoilnostroPresidioOspedalieroharaccoltodonazioniperunvaloredi circa1milionedieurosuuntotaledi2.900.000nelcontestodi areavasta,dapartediimprese delterritorioecittadini.Pernoi rappresentaunmotivodiorgoglio».
StoricamenteRiminièunterritorioconpeculiaritàuniche,legateallavocazioneturistica. Questocomesitraduce nell’impattocheilturismoha sullasanità?
«L’estatepernoièunasfidache sirinnovaognianno.Datempo stiamoassistendoaunincrementoprogressivodegliaccessi unastagionedopol’altra.Al30 giugnoperesempioabbiamo giàregistrato378accessigiornalierialprontosoccorso,lostessonumerocheavevamoavutoil 7agosto2024».
Equalisonoleconseguenze?
«Questociobbligaaunariflessione.Adaprirciall’adozionedi modellidilavoroaldilàdegli schemiprecostituiti,conapproc-
Ostetricia-ginecologia «Puntodiriferimentoromagnolo»
«Ilrepartodi ostetricia-ginecologia rappresentastoricamentela piùfortevocazionedelnostro ospedale–considerala direttriceFrancescaRaggi–, rendendociunpuntodi riferimentoperlanatalitàin tuttalaRomagna,maanche perSanMarinoeleMarche»
ciinteristituzionalidicollaborazioneconilComuneeleforze dell’ordine.Sitrattadiuncontestosfidantenonsoloperilprontosoccorso.Maacascataper tuttiiservizicollegaticomeirepartididegenza,l’areasociosanitariaelestruttureeleéquipe delterritorio,compresal’area dellasalutementaleedelledipendenzepatologiche». Unaspettodacambiareeuno dicuiandarefieriall’ospedale Infermi?
«Oltrealfioreall’occhiellorappresentatodalPuntoNascitae dall’areaneonataleepediatrica, pensocheciòchefaladifferenzaall’Infermisiailmiglioramentocontinuoquotidianoel’ap-
procciomultidisciplinare.Lanostraqualitàèl’aperturamentale, mutuatadalterritorio,chenonè soloversolepersone,maanche versoleideenuove». Incosabisognamigliorare? «Tornoallaquestionepronto soccorso.Chenonèprogettato peraccogliereunnumerodiaccessitantoelevatocomequelli checitroviamoadovergestire. StiamolavorandoinfatticonArchitettieIngegneriperampliare glispazi,migliorandocosìanche lalogisticadeipercorsiperrenderlipiùaccoglientiperipazientiepiùconfacentiallefasidella cura,asupportodellavorodi medicieinfermieri».
©RIPRODUZIONERISERVATA
Èunastoria diradiciantiche quellacheripercorreicambiamentieleevoluzionidelpresidiodisanitàriminese.Unastoriapiùvecchiadei140anni delCarlinoecheparteaddiritturadalXIIIsecolo,quandoa Riminiesistevanopiùospedali.DalSantoSpiritofuoriPorta RomanaalSanBartolomeovicinoall’ArcodiAugusto.Epoi ilSanPietroeBiagio,ilSan GiovanniBattista.Unmosaico
dicuifudecretatal’unificazionenel1486,quandonacque l’ospedalediSantaMariadella Misericordia,situatoinunostabiledelCorsoabrevedistanza dalpontediTiberio.Inizialmente,lastrutturafupersecoliunluogodiaccoglienzaperi forestieri,primadicommutare ilfineinveroeproprioospedaleconfunzionisanitarie.Dopo unbalzodicentinaiadianni, nel1800sideciseditrasferire l’ospedale strictusensu all’ex
collegiodeiPadriGesuiti,oggi sededelMuseodellaCittàa PalazzoTonini.Questarimase permoltotempo,sinoal1974, lacasadell’ospedalediRimini, eccezionfattaperlaSeconda guerramondiale,quandoi bombardamenticostrinseroallospostamentotemporaneo delnosocomiorimineseprima aSanFortunato,sulcolledi Covignano,epoinellaRepubblicadiSanMarino.Aguerrafinita,poi,lasedeoriginariari-
masegravementedanneggiatadallebombeelosguardo cominciòasetacciarelacittà incercadiunanuovasistemazione.Sinoaposarsiinviale Settembrini,dovedal13giugno1974,ladatadell’inaugurazionedell’attualesede,l’ospedaleInfermidiRiminidivenne ilpuntodiriferimentoditutta laprovinciaeilpolodieccellenzasanitariacheoggitutti conosciamo.
Lastoria
FrancescaRaggi,direttricemedicadell’ospedaleInfermidiRimini
REPARTOD’ECCELLENZA
Ilfiore all’occhiello
Lesfidedellagiustizia «Massimoimpegno percontrastare leinfiltrazionimafiose» LaprocuratriceElisabettaMelotti:«Dal2018emesseoltre40interdittive Lalottapassadalmonitoraggiodeireatispiaaiprotocolliperlalegalità Masonoinaumentotruffedigitaliefenomenipredatoritraigiovani»
di FrancescoZuppiroli
Laprocura èilplintograniticoe austerodellaGiustizia.Quellosovrintendenteesilentechesorvegliaedifendelarivieraeisuoicittadinidaitentacolidiunacriminalitàche«accresceilnumerodiattivitàillecitenonpiùsolamentein estate».ÈquestoilmonitochearrivadallaprocuratricedellaRepubblicadiRiminiElisabettaMelotti,cheguidal’ufficiodal2017. «Neglianniquestaprovinciaècresciutaeconessalapopolazione chearrivasulterritoriononsolo perlastagione,bensìtuttol’anno: grazieanumeroseiniziativeeal forteposizionamentofieristico». ProcuratriceMelotti,piùpersonesulterritoriosignificanoanchepiùlavoroperilsuoufficio? «Riminipossiedeunaspecificità intrinsecanellasuafortevocazioneturistica,capacedirisultareattrattivasiaperlacriminalitàcomune,cheperquellaeconomicaed organizzata,anchedinaturamafiosa.Conl’estatecoincideunaumento,peresempio,deireatipredatoriediquelliinerentiilmercatodeglistupefacenti.Aumentano ancheledenunceperviolenze sessuali,purtroppoinvaricasi presentatedavittimeinsituazioni diminoratadifesa,perassunzionedisostanzealcolicheestupefacenti,conconseguentedifficoltà diricordareericostruirelasequenzadeifatti».
Hafattocennoancheadattività illecitericonducibiliallacriminalitàorganizzata.Inqualemodoitentacolineridellemafiesi allunganosullariviera?
«Lanostraprovinciaoffreopportunitàdiinvestimentieconomici diinteresseperlacriminalitàorganizzata.Ancheperlavicinanza conlaRepubblicadiSanMarino. Ilrischiodiinfiltrazioninelterritorioètestimoniatodalnumerodi interdittiveantimafiaemesse, chesonostate41dal2018,dicui 14hannoriguardatostrutturealberghiereealtretrebareristoranti».
Inchemodocomeprocuracontrastatetalefenomeno?
«Fondamentaleèl’attenzioneai reatispiadiinfiltrazionedellacriminalitànell’economialocale,tra iqualiinparticolareireatifallimentari,diusura,riciclaggio,fiscaliedilreatodiinterposizione fittizia:quest’ultimodiparticolare frequenzanelsettoredellagestionealberghiera,perilsubentrodi variesocietàchesisusseguono intempiravvicinatinell’affittodelleaziende».
Inun’otticadireciprocoscambioconlacomunità,cisonoanchestrumentiderivatida’patti conlacittadinanza’chefavorisconoilvostrolavorointalsenso?
«Èstatosiglatounprotocollointeristituzionaleperlalegalitàelosviluppodelsettorealberghiero.La procuradiRimininonneèfirmataria,mahaavutounruolopropositivo,unitamenteaprefetturaeforzedell’ordine.Ilprotocolloprevedelatrasmissionedeidatirelativi all’autorizzazioneaicambidigestionedellestrutturealberghiere, medianteapplicativiinformatici, aifinidellalorosuccessivaelaborazionedapartedelgruppointerforze(Gia)cheoperainprefettura nelsettoredellemisureinterditti-
INUMERIDEL2024
Illavoro dellaGiustiziaein particolarmododellaprocura diRiminisirifletteneinumeri fornitinelcorsodell’ultima inaugurazionedell’anno giudiziarioechefanno riferimentoalperiodotrail1° luglio2023eil30giugno’24. Numericheriflettonocomedi annoinannoaumenti l’attenzionedella magistraturaedelleforze dell’ordineneiconfrontidei cosiddettireatidigenere. Sonostati150iprocedimenti apertiperattipersecutori,
ve.Idatisonoelaboratiattraverso unaseriediindicatoridirischio, previamenteindividuati.Sitratta diinformazioniutilisiapericontrollidapartedeglientipreposti amministrativi,siapergliapprofondimentidelgruppoGia.Sedalleanalisiemergonoimportantiindizidireato,idativengonotrasmessipoiancheallaprocura.Ancora,inmateriadifallimentinel 2019èstatosiglatoconiltribunaleunaltroprotocollo,condiviso conl’Ordinedegliavvocatiedei commercialisti,aventeoggettoi procedimentirelativiallacrisidi impresa,anchenell’otticadiassicurarelatempestivitàdelleindaginiedevitareladispersionedeibenigaranziadeicreditori».
Suqualialtrifenomeniilnostro territorioimpegnamaggiormenteilsuoufficio?
«Sicuramenteilmercatodeglistupefacentinonvamaisottovaluta-
PUNTIDIFORZA
«Ibuonirapporti traforzedell’ordine favorisconoanche illavorodell’ufficio nelcompiere indaginimigliori»
to,inragioneanchedell’aumento dellaclientelaedellacapacitàdi spesachevannodiparipasso conlastagione.Aquestosiaggiungonoireatipredatoricome lerapine,anchespecializzate, chepurtroppovedonotragliautoriunaumentoconsiderevoledi minoriinconcorsoconmaggiorennioneomaggiorenni.Questo fenomenodellacriminalitàgiovanileciimpegnamolto.Cosìcome ireatidelcosiddetto’codicerosso’.Tantoquantoletruffe.Truffe aglianzianiconartifizisemprepiù insidiosi,maanchetruffeperinvestimenti,specieincriptovalute, percuiriceviamodenuncepressochéquotidiane.Sitrattadiun
reatomoltocomplessodaindagarepoichérichiedel’impiegodi tecnologieavanzatedicuipurtroppospessononsidispone». Cisonodifficoltàpiùevidentidi altreconcuilaprocuraècostrettaafareiconti?
«Purtroppol’organicodell’ufficio, cosìcomequellodelleforze dell’ordine,nonèadeguatoall’aumentoesponenzialedellapopolazioneedegliinvestimentieconomici,nonsolonelsettoreturistico.Piùpersonesignificanoanche piùlavoroperlaprocura,cheperòoltreacarenzediorganico, compresoilpersonaleamministrativo,èsemprepiùassorbita damacchinosiadempimentidi carattereburocraticocosìcome avvieneancheperleforzedell’ordine».
Ecosainveceritienesiaunpuntodiforzaperlanostraprocura?
331permaltrattamentie69 quelliperviolenzesessuali nelriminese.Intotale,le procedureper’codicerosso’ sonocosìpassatequindida 522nelprecedentebilancioa 711complessivi.Perquestola procuradiRiminipuòanche contaresuunasezione specializzataditresostituti procuratorichesioccupano specificatamentediquesto tipodireati. Inoltre,ariflessodiuna aumentataattività investigativa,acrescereanno
suannosonostateanchele intercettazioniordinarie lievitatea414,controle242 delperiodoprecedente segnandocosìunsecco raddoppio.Sulterritoriosono invececalatigliomicidi nell’ultimoperiodoinesame, cosìcomegliindagati:7.183. Restaelevatopurtroppo, connessoall’intensificarsidel trafficoinprovinciacon l’arrivodellastagioneestiva, ilnumerodiincidentimortali acuisegueun’inchiestaper omicidiostradale:12.
«Ilrapportodicollaborazionetra lediverseforzedipolizia,cheoperanosulterritoriosenzainutilirivalità.Sitrattadiunvaloreaggiunto chehosempreritenutodiparticolareutilitàeimportanzaperl’efficaciadelleindagini.Seppurequestasiaunarealtàtuttosommato piccola,leproblematichepresentipotrebberogravaremoltodipiù senoncifosselafondamentale collaborazionelavorativaconle forzedell’ordineanchenello scambiodiinformazionienell’organizzazionedell’ufficioinunità dicompetenzaefficienti.Diciò nesiamograti,perchélafinalità comuneèdioperarenell’interessedellacollettività».
©RIPRODUZIONERISERVATA
ElisabettaMelotti,procuratricecapodiRimini
Ilvescovohafedeneimedia «Comunicareèunamissione Nonperdounanotiziadisport» Anselmi:«Lanostradiocesièbellaevivace,hochiestoaPapaLeonedivenireatrovarci DonOresteBenzièstatoungrandedonoperRimini:hacambiatolavitaamoltepersone»
VescovoAnselmi,cosasignificaoggiperlaChiesacattolica ‘comunicare’?
«Unverboimportantissimo:appartieneaiverbimissionarieda semprelaChiesa–comeciha amorevolmentericordatoPapa Francesco–nellasuaessenzaè missionaria.Uncompitonondi pochi,maditutti:ognibattezzatoèunmissionarioedunquecomunicatorecapacediraccontare,intutteleformepossibili,le grandicosecheDiohafattonellasuavita».
Leicherapportohaconigiornalieimediaingenerale?
«Sonounlettoreappassionato diquotidianieperiodici.Ogni cristianoèchiamatoadamareil tempoincuivive.EGesùvuole incontrarelepersonediquesto tempo.Informarsi,leggere,seguireitelegiornali,essereaggiornatisuquellocheaccadeè unmododiamareDioeilmondoeunagrandeoccasioneper renderevivalapreghiera».
LeggequotidianamenteilRestodelCarlino?Qualisonole primenotiziechecerca?
«IlCarlinoraccontailterritorio incuiloSpiritosantoeilPapa mihannomandatoaservirela Chiesa.Imedialocalisonofondamentali.Lanostradiocesifa larassegnastampaquotidiana eilCarlinooccupasemprespaziimportanti.LeggolenotizierelativeallaprovinciadiRimini,allanostradiocesieallediocesivicine.Elenotiziesportive:tutti conosconolamiagrandepassioneperlosport».
Ladiocesidaannièprotagonistadell’informazionelocale. Qualeruoloha,nellasuamissione,lacomunicazione?
«Attraversoilsettimanale ilPonte,IcaroTv,RadioIcaroeNewsriminiladiocesiinvestetantosullacomunicazione.Èunservizio moltobelloegradito,vistoilseguitochehanno.Pensocheper ladiocesisiaundoverecomunicare,perunserviziodievangelizzazioneepervivereautentica-
ILBELLODELL’INFORMAZIONE
«Conoscereifattiè unmododiamareDio eilmondo,erendere vivalapreghiera»
mentelasinodalità.Comunicareèaiutarelepersoneallacorresponsabilità.Econoscereèuna portaversol’amare.Ritengodecisivoilbinomiotracomunicazioneecorresponsabilità». Èpresentesuisocial,manon liusamolto.
«Nonfrequentomoltoisocial,è vero.Sonoimpegnativienecessitanodicompetenzeetempo. UsoinvecetantoWhatsapp,videoconferenzeevideochiamate:tipermettonodicomunicare inmodosemplicecontantepersoneaccorciandoledistanze». Cosal’hacolpitadipiùfinora delladiocesiriminese?
«Èbellaevivace,eringrazioilSignorechemihainviatoquiattraversoilPapa.ÈabitatadatanterealtànelmondodellaChiesa enonsolo,chesispendonoafavoredeglialtri,congrandeattenzioneaipoveri.Pensoanche alleiniziativeafavoredeiPaesi inviadisviluppo.Questaatten-
ARRIVATODAGENOVA ilpastore sudueruote
MonsignorNicolòAnselmi VescovodiRiminidal2023
Ilvescovo NicolòAnselmi allaRimini marathon; sottoPapa LeoneXIV inpiazzaSan Pietroedon OresteBenzi, mortonel2007
zioneforsederivadalfattodiessereunarealtàanimatadalturismo.Perquantomièpossibile, cercodifarincontrarequeste ricchezzetraloro.Farelecose insiememoltiplicailbeneche ciascunopuòoperaredasolo». Findalsuoarrivohamessoal centrolequestionideigiovani,dellavoro,dellacasa.Cosa puòladiocesi?
«IlmioprimoannoaRiminil’ho vissutoascoltandoeosservandolesituazionidentroefuorila Chiesa.Sonoemersequestioni importantiapartiredallacasa: pertantigiovani,tantecoppie, personefragilièdifficiletrovare un’abitazionedignitosaeunlavoro.Lacomunitàcristiananon èun’agenziaimmobiliarenéun centroperl’impiego,mapuòcomunicareunaculturadicondivisione.Daquilapropostacheabbiamolanciato: chihaduecase aprailpropriocuoreaifratelli piùindifficoltàenemettaunaa disposizione. Poilequestioniri-
guardoglianziani,lasolitudine, lamalattia,ledifficoltàdeigiovani.Maalcentrodituttometto lafamiglia:unbenedacustodire,incoraggiareesalvaguardare.Igenitorisonoglieroidella portaaccantodioggi.Collegataallafamiglia,c’èl’educazione deigiovanielatrasmissionedellafede:offrireairagazzipercorsiespaziincuifaresceltevocazionalichelirendanofelici». Hagiàincontratopiùvolteil nuovoPapa.ChecosasiaspettadaLeoneXIV? «Checiincoraggiallapreghiera eallacontemplazione,allostudio,all’unità,aunosguardoattentoallarealtàodiernachenecessitadipaceedicambiamentinelmondodellavoro». HainvitatoilPapaaRimini?
«Il17giugnoioeglialtrivescovi italianiabbiamoincontratonuovamenteilSantoPadre.Cihasalutatounoadunoel’hoinvitato aRiminiinoccasionedelcentenariodellanascitadidonOre-
NicolòAnselmiènatonel1961 aGenova,doveècresciutoed statoordinatovescovonel 2015.GuidaladiocesidiRimini dal2023:èfacileincontrarlo incittàinbicioinscooter Èungrandesportivo,discreto sciatoreetifosodibasket
steBenzi,il7settembre.Inquest’annogiubilareilPapanonpotràvenireaRimini,mainfuturo valuteràl’opportunità» CosaharappresentatoecontinuaarappresentaredonOresteperlacomunitàriminese? «DonOresteèunapresenzafortissimanellanostradiocesi,sia perleesperienzechehaispiratoefondato,siaperlatestimonianzapersonalechehalasciato.L’associazionePapaGiovanniXXIIIdaluifondatarisponde atanteemergenze:tossicodipendenza,malattia,minoriabbandonati,prostituzione,disabilità.Lasuaseconda,imponente presenzaèneicuoridellepersone.Chil’haincontrato–donne, uomini,preti,laici–nonlohadimenticatoequestoincontroha cambiatolavitaaunamareadi persone.DonOresteèungrandedonoperlanostracittà,per lanostradiocesietuttalaChiesauniversale.Unsacerdoteche haispiratogenerazionidigiovanieadulti,cheèstatosemprein ascoltodelloSpiritosantoedellenecessitàdelmondo:hacercatocongenerositàinfinitadirispondereatalichiamate». ManuelSpadazzi ©RIPRODUZIONERISERVATA
ATUPERTUCOLPONTEFICE «HoincontratoilPapa el’hoinvitatoaRimini Maseneriparlerà dopol’annogiubilare»
CNA RIMINI PROTAGONISTI DEL CAMBIAMENTO “CNA deve essere sempre più un luogo di idee, relazioni e competenze. Non un servizio da richiedere, ma una casa comune da abitare. Io porto la mia esperienza, il mio entusiasmo e la mia determinazione. In cambio chiedo una cosa: il vostro coinvolgimento. Solo insieme possiamo rendere CNA ancora più utile, moderna e vicina ai bisogni delle persone che lavorano e producono in questa provincia. Grazie di cuore per l’ascolto e per la fiducia”. Con queste parole Marco Polazzi, imprenditore con una solida esperienza nei settori delle energie rinnovabili, dell’immobiliare e della consulenza aziendale, si è insediato ed è il nuovo presidente di CNA Rimini. Succede a Mirco Galeazzi, giunto al termine del suo secondo mandato. L’elezione è avvenuta al termine dell’Assemblea pubblica tenutasi al Centro Congressi SGR di Rimini, con oltre duecento partecipanti e la presenza di rappresentanti istituzionali, parlamentari, amministratori locali e vertici della Camera di Commercio. Polazzi guiderà l’Associazione affiancato dal direttore Davide Ortalli e da una Presidenza rinnovata, che vede una forte presenza femminile. “Accettiamo le nuove sfide con entusiasmo nel segno della
continuità e dell’innovazione, proseguendo il lavoro avviato, che ha portato CNA Rimini, con 3.500 imprese associate, a confermarsi l’Associazione più rappresentativa del territorio e il più grande centro servizi per le imprese. “L’obiettivo è quello di continuare a posizionare CNA nel territorio come interlocutore propositivo per dare risposte alle nostre imprese - puntualizza Polazzi - in particolare in questa fase, tra gli altri, guardiamo con attenzione a settori che riteniamo strategici per l’economia e per il territorio: eno-agroalimentare e tutte le sue eccellenze, wellness con tutto il suo indotto economico ed il settore delle costruzioni, quale volano per la nostra economia e necessario per la rigenerazione urbana della Provincia”
È MARCO POLAZZI IL NUOVO PRESIDENTE DI CNA RIMINI AFFIANCATO DAL DIRETTORE DAVIDE ORTALLI E DA UNA PRESIDENZA RINNOVATA, DOPO L’ASSEMBLEA CHE SI È SVOLTA AL CENTRO CONGRESSI SGR DI RIMINI
La nuova Presidenza provinciale CNA Rimini da sinistra: Giulio D’Angelo, Elena Zanni, Raffaella Campi, Marco Polazzi, Davide Ortalli, Adriana Pellegrini, Natascia Casali e Roberto Corbelli
Guidare la transizione e valorizzare le eccellenze. “Abbiamo avviato in questi anni progetti importanti e distintivi puntando su identità produttiva, transizione ecologica e innovazione – dichiara Davide Ortalli, in continuità nel ruolo di Direttore Penso a quelli che hanno al centro la valorizzazione del territorio e delle sue eccellenze, come Produciamo Romagna e la Scuola del Gusto, nati per rafforzare le filiere locali e promuovere i prodotti d’eccellenza, partendo dal loro racconto, dalla storia e dalla cultura. Dobbiamo raccontare la nostra identità produttiva, portarla nelle scuole, nei quartieri e nelle piazze. Anche turismo e commercio passano da qui”. Proseguiremo in questo impegno così come sull’aggregazione di imprese nel settore costruzioni e impianti che vede protagonista il Consorzio Co.E. So, rete di imprese per edilizia sostenibile e su CNA 4.0, piattaforma di servizi per digitalizzazione, AI, export e formazione, tutti ambiti strategici allo sviluppo delle nostre imprese”
“Sul fronte ambientale - riprende Polazzi - è nata Rimini Città Solare, un patto tra imprese e cittadini per la transizione energetica. Fondamentale il rilancio del commercio urbano con la Rimini Shopping Night, che ha già coinvolto novanta negozi in dieci serate estive.
Servono idee nuove e sinergie tra commercio, cultura e intrattenimento”. Focus anche sul polo fieristico: CNA vuole rafforzare la propria presenza alle principali manifestazioni, creando connessioni tra imprese locali e mercati internazionali”.
“Da cinquant’anni a Rimini CNA è punto di riferimento per migliaia di piccole e medie aziende, professionisti, cittadini e pensionati, che trovano nei nostri uffici competenza, servizi di qualità e rispo-
ste ai loro bisogni. Proseguiremo convintamente il percorso tracciato per una CNA sempre più organizzata – prosegue Ortalli – e capace di interpretare il cambiamento. La nostra missione è mettere a disposizione strumenti concreti, visione strategica e una rete solida di relazioni, che rappresenta il vero valore aggiunto del nostro Sistema. Solo così il territorio e le imprese potranno affrontare con forza le sfide del futuro.”
Davide Ortalli, Direttore Provinciale CNA
Marco Polazzi, Presidente CNA Rimini
Universitàinespansione Daenclavebolognese adistaccamentochiave concinquemilaiscritti ApprodataaRimininel1972,inoltre50annidistorial’AlmaMater èdiventataunpuntodiriferimentoaccademicopertuttoilterritorio
di AldoDiTommaso
Quella delCampusuniversitariodiRiminièunastoriaditrasformazionegradualemaprofonda.Dalprimocorsodel1972 aCampusinternazionale:così l’AlmaMaterhacambiatolacittà,contribuendoallasuacrescitaculturale,economicaesociale.Unpercorsoiniziatoinpunta dipiedi,eoggidiventatoun puntodiriferimentoperstudenti,docentieistituzioni.NeglianniOttantavengonoattivatiiprimicorsidilaureastrutturatiin EconomiaeStatistica,dueambitigiàallorastrettamentelegati alprofiloproduttivodelterritorio.
L’UNICUM
Nel2012nascequi ildipartimento diScienzeper laQualitàdellaVita percoordinare isettoridelbenessere
Maè tralafinedeglianniNovantael’iniziodeglianniDuemila chel’insediamentoaccademico rimineseprendedavveroforma:arrivanoChimicaindustriale,Moda,Farmacia,Scienzemotorie,Medicinaechirurgia, ScienzedellaFormazione.Da pochedecinedistudentinegli anniSettantasipassaaglioltre 4.700iscrittidell’ultimoanno accademico.Daduecorsidilaureasiarrivaaunaventina,con unnumerocrescentediinsegnamentiinlinguainglese.Ancheilcorpodocentecresce:oggisonopiùdi100iprofessorie ricercatoristabilisulterritorio. Nel2012nasceaRiminiilDipartimentodiScienzeperlaQualità dellaVita,ununicumnelpanoramaaccademicoitaliano,che coordinadidatticaericercanei settoridelbenessere,dello
sport,dellasaluteedeglistilidi vita.TraicorsipiùrilevantifiguraanchelalaureainInfermieristica,abilitanteallaprofessione sanitaria.Unpercorsotriennale cheuniscedidatticateoricaeoltre1800oreditirocinioclinico instrutturesanitariedelterritorio,conl’obiettivodiformarefigurealtamentequalificate. Accanto alladidattica,sièsviluppataunaretediservizieinfrastrutturepensatiperlavita universitaria:bibliotecacentralizzata,studentato,laboratoriinformatici,centrolinguistico,salestudio,retewi-fi,servizidiaccoglienzaetutoratoperstudentiinternazionali,assistenzapsicologica.Nonmancanoilaboratoriscientificidestinatiallaricerca:spaziattrezzatiperledisciplinedellachimica,dellachimicafarmaceuticaedellabiomedicina.FondamentaleancheilruolodelTecnopolodiRimini,inauguratonel2017eoggiinfasedi ampliamento.Alsuointerno operanogruppidiricerca dell’ateneoattiviinsettoriadaltatecnologiaestrettamentecollegatialleesigenzeproduttive delterritorio.
Nelcorso deglianniilCampus hapotutocontaresulsostegno convintodelComunediRimini edellealtreistituzionilocali, chenehannoaccompagnatola crescitael’integrazioneneltessutourbanoinmanierasempre piùprofondaeradicata.Unrapportochesièrafforzatoneltempo,finoadiventareunaveraalleanzastrategica.Aconfermare lasoliditàdelprogettoèanche lacomponenteinternazionale: cresceilnumerodistudentiprovenientidaaltreregioniitaliane, dall’Europaedalrestodelmondo.Unapresenzachetestimonialaqualitàdellaformazione offertael’attrattivitàcrescente delCampus.OggiRiminièatuttiglieffettiunacittàuniversitaria,eilsuoCampusèunpunto diriferimentoperlaformazione,laricercael’innovazione.
©RIPRODUZIONERISERVATA
LapresidentedelCampus «Offriamo18corsidilaurea» AlessiaMariotti:«Siamopresidiointegratoconlareteproduttivaeistituzionale»
Lesfide delfuturo «Gestirelacomunità» Tantistudentistranieri
«Lagestionediunacomunità studentescaafortepresenza internazionale.L’integrazione deglistudentistranieri,inun contestoproduttivoancora prevalentementeitalofono, richiedestrategiemirate, soprattuttosulpianolinguistico eculturale»
«Campusinevoluzione» Promozionedell’activelearning
«L’accelerazionetecnologica post-Covidhacambiatole esigenzedistudentiedocenti. Promuoviamoactivelearning edefficientiamole infrastrutture,nonostantele complessitàdiadeguamento legateagliedificistorici,sui qualic’èilvincolodella Soprintendenza»
L’Università diBolognaaRimininonèpiù,datempo,unasemplice‘succursale’.Èunpolouniversitariovivo,integratoneltessutourbano,motorediformazione,ricercaerelazioniistituzionali.Unpresidiochesitrasformaedialogaconilterritorio.AparlarneèAlessiaMariotti,presidentedelCampusriminesedell’AlmaMater. PresidenteMariotti,cheruolo haoggiilCampusdiRimini all’internodelsistemauniversitariodell’AlmaMater? «Èunadellequattrosedidel multicampuschel’ateneoha adottatodaoltretrent’anni.Se inizialmenteservivaadecongestionareBologna,oggiilCampusriminesehaunruolostrategico:presidiailterritorio,con un’offertadidatticaediricerca semprepiùspecializzataecoerenteconlevocazionilocali». Qualisonoleareedisciplinari checaratterizzanoilCampus?
«Copriamoottoambiti:economiaemanagement,farmaciae biotecnologie,medicina,scienze,scienzedell’educazione,motorie,statisticheestudiumanistici.Offriamo18corsidilaurea, dicui9inlinguainglese,eun dottorato.Laformazionepostlaureaèaffidataanchealcentro distudiavanzatisulturismo». Inchemodol’universitàcontribuisceallosviluppodelterritorio?
«Lerelazioniconiltessutoproduttivoeistituzionalesononumeroseequotidiane:progetti conilTecnopolo,bandieuropei,inteseconentilocalie aziende,finoallapresenzadei nostridocentineiCdAdirealtà strategicheperlacittà.Ildialogofraleistituzioni,einparticolareconilComune,nonèmai
statocosìchiaramentedireciprocaintesaecomunionedivisionecomeinquestiultimianni».
IlCampusèinespansione.Sonoprevistinuoviprogetti?
«Piùchedicrescitaparlereidi evoluzione.L’accelerazionetecnologicapost-Covidhacambiatoleesigenzedistudentiedocenti.Promuoviamoactivelearningedefficientiamoleinfrastrutture,nonostantelecomplessitàdiadeguamentolegate agliedificistorici,suiqualic’èil vincolodellaSoprintendenza». Cisonointerventigiàinprogramma?
«Sì:l’ampliamentodelTecnopoloinviaDarioCampana,unnuovostudentatoaViserba,elaridefinizionedellastrategialegataall’exCup».
Qualèlasfidapiùgrandeoggi perilCampusdiRimini?
«Lagestionediunacomunità studentescaafortepresenzainternazionale.L’integrazionedeglistudentistranieri,inuncontestoproduttivoancoraprevalentementeitalofono,richiede strategiemirate,soprattuttosul pianolinguisticoeculturale». Inuntempoincuil’accessoalleinformazionièimmediato maspessosuperficiale,quantoèimportantelacorrettainformazione?
«LerispondocitandoCalvino: «Losforzodipensareedesprimersiconprecisione,soprattuttodavantiaciòcheècomplesso,èl’unicoatteggiamentoonestoeutile».L’informazionedeveessereesatta,nonaverepauradellacomplessità.Semplificaretroppoèunaperditapertutti».
AldoDiTommaso ©RIPRODUZIONERISERVATA
LAPRESIDENTEMARIOTTI
L’economiatiene Ilturismoèilmotore dellosviluppo Incaloleesportazioni Dalsettoredeiserviziarrivalamaggiorpartedellaricchezzaprodotta Lucieombreperilmercatodellavoro:iltassodidisoccupazionecala, maaumentadioltreil60%inunannoilricorsoallacassaintegrazione
L’economia tiene,tralucieombre.Edètrainatadalturismo,veromotoredellosviluppodella città.IdatidellaCameradicommerciodellaRomagna–relativi al2024–testimonianoancora unavoltaquantol’economiariminesesialegataalsettoredeiservizi,quellochecomprendeilturismoeilcommercio.Sesiguardaallaricchezzaprodotta,emergecheil78,1%delvaloreaggiuntoègeneratopropriodalmacro settoredeiservizi,lacuiincidenzasulvaloreaggiuntototalerisultanettamentesuperioresiaaldatoregionale(65,1%)chenazionale(72,4%).
L’industriainsensostretto,invece,èmenorilevantenellacreazionedellaricchezzaprovinciale conil14,6%(27,4%inEmilia-Romagna,19,8%inItalia),mentrele costruzionicontribuisconoperil 6,2%(5,3%inregionee5,8%alivellonazionale).
Restando inambitoturistico, nellaprovinciadiRiminiidatidel 2024fannorilevareunandamentopositivosiadegliarrivi(+1,8%) siadellepresenze(+2,0%)rispettoall’anno2023.Miglioriirisultatidellaclientelastranierarispettoaquellaitaliana(sostanzialmentestabile).Neldettaglio: +0,1%gliarriviitalianie-0,2%le
presenzenazionali,+7,8%gliarrivistranierie+8%lepresenze estere.Lapermanenzamedia (rapportopresenze/arrivi)nel 2024èrisultataparia4giorni: 3,8giorniperituristiitalianie 4,7giorniperglistranieri,3,9 giornipergliesercizialberghieri e5,2giorniperquelliextra-alberghieri.
ILMERCATODELLAVORO
Labuona notiziaarrivadaltasso dioccupazione,increscita,la cattivadalboomdellacassaintegrazione.Entrandoneldettagglio,nel2024sirilevauntassodi occupazione(15-64anni)parial 68,3%,increscitadi3,2punti percentualirispettoall’annoprecedente;iltassodidisoccupazione(15-74anni),invece,èdel 4,7%,indiminuzionedi2,7punti percentuali.Perquantoriguarda laCassaintegrazioneguadagni (Cig),interritorioprovincialenel periodogennaio-dicembre2024 sonostateautorizzate6,4milionidiore,dicuiil57,3%ditipoordinarioeil42,7%straordinario. Interminidiconfrontoannuo,si assisteaunforteincrementodelleorediCigautorizzate (+61,9%),conriferimentosia all’ordinaria(+15,8%)siaalla straordinaria(+247,6%).
COMMERCIOESTERO
Previsioni peril2025
FOCUSSUICOMPARTI
Beneindustriaeservizi Caloperlecostruzioni
Idatiprevisionaliperil2025 rilevanounacrescitadelvalore aggiuntodello0,6%.Benei servizi(+1%)el’industria (+0,2%),flessioniprevistenelle costruzioni(-2,8%)e nell’agricoltura(-0,7%)
Nel2024 leesportazioniinprovinciadiRiminiammontanoa 2,9miliardidieuro,conuncalo rispettoal2023del6%,superioreallavariazionenegativaregionale(-2%)enazionale(-0,4%).Le importazionirisultanodi1,6miliardi,inaumentoannuodel 4,6%.Positivoilsaldocommerciale:+1,3miliardidieuro (-16,4%rispettoalsaldo2023). Sulrisultatonegativodelleesportazionipesanoquellediduetrai principaliprodotti:macchinarie apparecchimeccanici(25,6% deltotale),chefannosegnareun -12,7%,emezziditrasporto (11,3%)conun-29,2%.Aumenti, invece,peraltriprodotti:+2,1% gliarticolidiabbigliamento (15,1%l’incidenza),+15,3%iprodottialimentarielebevande (11,7%)e+8,7%iprodottiinmetallo(8,9%).IprincipaliPaesididestinazionedelleesportazionisonoStatiUniti(12,8%deltotale), RegnoUnito(9,3%),Francia (7,9%),Germania(6,6%),Spagna (4,2%),Russia(3,8%)ePolonia (3,7%).Diquesti,risultanoincrescitaannuailRegnoUnito (+10,6%)elaRussia(+16%),mentresonoinflessionesoprattutto gliStatiUniti(-27,1%).
LEIMPRESE
Al31dicembre delloscorsoannosicontanopocomenodi
Nel1956nacqueSocietàgasRimini,oggicapogruppoconoltre30societàoperativeinItaliaeBulgaria
Erail1956 quandonascevala SocietàgasRimini.Treanni dopo,ilprimometrocubodigas davaavvioaunastoria industrialecostruitasull’ascolto delterritorioesull’innovazione. Daimpresalocale,Sgrè diventataoggiunacapogruppo conoltre30societàoperativein ItaliaeinBulgaria,attivein settorichevannodalgaseluce albiometano,finoall’efficienza greeneallecomunità
energeticherinnovabili. PresiedutodaMicaelaDionigi,il grupposerveoltre400mila clienti,gestisce2.750kmdirete gasinItaliaemilleinBulgaria,e impiegapiùdi800persone.La sedediviaChiabrera,inaugurata nel2001,ospitanonsolouffici direzionalimaancheuncentro congressiapertoallacittà, diventandopuntodiriferimento pereventi,formazioneecultura. Negliultimianni,Sgrha
acceleratoilpropriosviluppo: sononatesocietànel fotovoltaicoenelbiometano (SgrbioFerrara,SgrbioOsimo, Solis1)esièrafforzatalareteIct (Tecnologiedell’informazionee comunicazione)con l’acquisizionediTeleglobal.Tra leprioritàstrategiche: transizioneenergetica, economiacircolare, digitalizzazioneesostenibilità, anchegrazieaunmodellodi
governanceintegratoeattento airischiambientali.Rimini,però, restailpernodelgruppo,dovesi incontranoimpresa,territorioe comunità.«Fareimpresae contribuireallasostenibilitàsono attivitàinterconnesse»,ricorda lapresidenteDionigi.Unafrase chesintetizzalafilosofiadiun gruppocheinnova,cresce,ma restafedelealleradicidellasua terra.
AldoDiTommaso
40milaimprese,dicuioltre 34milaattive.Ilterritoriosiconfermaconimprenditorialitàaltamentediffusa:ilrapportofraimpreseeabitanti,infatti,èparia 102realtàattiveognimilleabitanti(87alivelloregionalee86a livellonazionale).Leimpreseattiveregistranounacrescitainprovincia(+0,6%)diversamentea quantoavvieneinregione (-0,7%)ealivellonazionale (-0,9%).
Questo succedeinparticolare nellecostruzioni(inaumento dell’1,7%),nelleattivitàdialloggioeristorazione(+1%),nelleattivitàimmobiliari(+2,1%),nelleattivitàprofessionali,scientifichee tecniche(+4,6%),nelsettoredel noleggioedelleagenziediviaggio(+4,2%).Leimpresestranieresono5.024,parial14,5%del totale,eregistranounaumento del4,9%.Quellefemminilisono 7.647,il22,1%deltotale.Per quantoriguardaisettori,inprovinciadiRiminirisultanoattive 2.397impresemanifatturiere cherappresentanoil6,9%deltotale.Sicontano4.721sedidiimpresedelsettorealloggioeristorazione(13,6%deltotale)eoltre 8milarealtànelcommercio.Sirileva,infine,uncalodel3,5%dei prestitidegliistitutidicreditoalleimprese.
TuristiinspiaggiaaRimini
L’AEROPORTO FELLINI DECOLLA Londra è la regina delle mete, gettonate anche Cracovia e Budapest.
Inaugurata la doppia rotta settimanale con Barcellona.
Giugno record: l’aeroporto di Rimini San Marino chiude il mese con 61 mila passeggeri.
Connessioni nazionali ed internazionali, il tuo portale verso il mondo
LaFierapensaingrande «Siamoambasciatori dellacittànelmondo» MaurizioErmeti,presidentediItalianExhibitionGroup:«Fondamentale illegameconRiminicheoffreunacondizioneidealeperlosviluppo Leinfrastrutture?Necessariealiberareleenergiecheilterritoriopossiede»
di GiuseppeCatapano
MaurizioErmeti,presidentedi ItalianExhibitionGroup,illegametravoielacittàèunpunto diforza?
«Èfondamentale,conimportantiricaduteperilterritorioeper Ieg.Unplayerfieristicoecongressualeglobaleproducevantaggiindiscutibiliperlacomunitàeconomica,generasaperi,innovazionicontinueemestieri collegati.Siamoperòaltrettanto consapevolidellareciprocitàdei vantaggi:l’arearimineseconle suestrutturediaccoglienzae servizi,offreunacondizione idealeperlosviluppodelnostro business.Direichesitrattadiun legamesanoesinergico».
Qualeèiltrattodistintivodi unasocietàcheannodopoannoècresciutaaffermandosicomepuntodiriferimentonelsettorefieristico?
«Direiunmixdivirtù:passione, laboriosità,competenza,coraggio,cosìdiffusefradonneeuominidiIegcheognigiorno,in ogniangolodelmondoenelle nostresedioperative,lavorano pergenerarelosviluppodelle manifestazioni,perinnovarlenei format,avantaggiodelleimpreseespositriciedeivisitatori».
EcosadistingueIegdaglialtri player?
«Lanostrastoriaèlegatainmanieraforteallaproprietàdeisalonileaderneivaricompartieconomici,capacidigenerareulterioriprodottidisuccessoedi proporsinelmondoconlaqualitàeilfascinodelmadeinItaly. C’èpoiun’altradifferenzaimportantechecicaratterizzanelpanoramainternazionale,ossiala redditivitàdellanostraattività, digrandesoddisfazioneperinostriazionisti».
Lasocietàpuòessereconsiderata‘ambasciatrice’diRimini nelmondo?
IPROGETTIPERILFUTURO
«Aggiungeremoun padiglionecircolare flessibilenegliutilizzi Poiacquisizioni, innovazioniecrescita dellecompetenze»
Rimini vantaunodeipiùgrandiquartieriespositivid’Italia.E ancheunplayerpuntodiriferimentonelsettoreanchealivello internazionale:ItalianExhibitionGroup,lasocietànatanel 2016dall’integrazionedellefierediRiminieVicenza,èuna realtàincontinuacrescitacheaccompagnalosviluppodella città.Acrescereèanchel’exporiminese:completatonella sedeattualenel2001eampliatoconsuccessiviinterventifino al2017,oggiconta198milametriquadratidisuperficie.Due nuovipadiglionitemporaneisonostatiinauguratil’anno scorsoaspettandoil‘cupolone’,lagrandearenapereventi chesaràprontanel2028.LastoriadellaFieradiRiminiè legataindissolubilmenteaLorenzoCagnoni,l’arteficedel rilancioedelconsolidamentodiRiminiaiverticidelsettore. Cagnonil’haguidataperdecennifinoal2023,quandoè scomparsoa84anni.L’attualepresidentediIeg,Maurizio Ermeti,staportandoavanticondeterminazionelosviluppo dellasocietàinsiemealceoCorradoPeraboni.Ilpiano strategico2023-2028hadatonuovoimpulsoallacrescita.
«Lacrescitaèindiscutibileefotografatadaibilanci.Nelmondo vinconoisistemi,nonsiottengonorisultatiinsolitudine.Inquestiannil’Italiahacompresoche ilsistemafieristicoèambasciatorevincenteecercadisostenerlo almeglio.Poiservonoanche competenzeeconoscenze,oltreallasoliditàutileaprodurre gliinvestimentinecessariper crescere.Inquestaarenamondialedellaconcorrenzanonc’è unvantaggioperRiminiseprimanoncen’èunoperl’Italia». Iprogettidisvilupposonoambiziosi:comecambieràilquartierefieristicoriminesenei prossimianni?
«Siamoabituati,direieducati,al-
laconcretezza.Losviluppoènel pianoindustrialechevedeun orizzonteal2028,conpotentiinvestimentisulleinfrastrutture. Abbiamoincorsounintervento importanteaVicenza,eabreve partiràRimini,doveaggiungeremounpadiglionecircolare straordinariamentebelloeflessibilenegliutilizzi.Poicisonole acquisizioni,leinnovazioni,la crescitadellecompetenzediffuse.Nonsiamomaifermi». Qualisonoivostriobiettiviper ilfuturo?
«Consolidareilruolodiplayer globaleegeneraresemprenuoveoccasionidibusinessperi clienti,oltreadesplorarenuove opportunità.Ilnostromodellodi
businesspuntaasuperarei300 milionidieurodiricavial2028, siamoa250nel2024col+17,7% sul2023,conunacontinuaesostenibilegenerazionedivalore». Unnododasciogliereresta quellodelleinfrastrutturee deitrasporti.Avetechiestoil terzocaselloautostradalee sieteparteattivanellediscussioni:achepuntosiamo?
«Mifacciausareunametafora: siamosullastradagiusta,cheperòètrafficataerallentatadalla condizionediunPaesechefaticaadassecondaretempestivamenteitrenddicrescita». Aeroporto,altavelocitàferroviaria,Metromare:qualilerichiestediIeg?
«Nonabbiamorichiesteautoreferenziali.Èilterritoriochechiedeilsupportodelleinfrastruttureperpoterliberareleenergie chepossiede.Noisiamounattorediquestacomunitàeabbiamosempredimostratodiessere
disponibiliasvolgereunruolo coerentediresponsabilità». Qualeèl’andamentodelsettorecongressuale?
«Anchequiparlanoifatti:abbiamounpalasmoderno,flessibile econcepitoconlungimiranza chesiconfrontaquotidianamenteconunaqualificatadomanda diorganizzatoridelpaesecosì comeinternazionali.L’ItaliaèleaderinEuropainquestobusiness,eRiminioffreilsuocontributotangibile».
IlRestodelCarlinocompie 140anni:quantoèimportante lacorrettainformazione?
«Loèsemprestata,indiscutibilmente.Certo,ilmoltiplicarsidellecomunicazionieinquesto campol’avventodell’intelligenzaartificialestannogenerando unaveraemergenza.Lariconoscibilitàel’autorevolezzadelle fontinonsonoazionicosìalla portataditutti.Quindi,buon compleannoelungavitaalRestodelCarlino».
Asinistra l’ingresso principale dellaFiera diRimini, adestra ilquartiere fierisico visto
dall’alto
MaurizioErmeti,presidentediItalianExhibitionGroup
L’aeroportohamessoleali «Siamosullarottagiusta NuovivolidallaGermania Prestoilavorialterminal» Airiminumpuntaadarrivarea450milapasseggeriinquestastagione Corbucci:«Riqualificheremoloscaloerealizzeremoaltriparcheggi»
di ManuelSpadazzi
Dieciannifa ilprimovolodella nuovaeradell’aeroportodiRimini,dopolachiusuraperfallimento.Quandol’1aprile2015al’Fellini’atterròl’aereodaMoscacon abordoun’ottantinadipasseggeri,qualcunotiròunsospirodi sollievo,dopoavertemutoalla vigiliachefosseunpesced’aprile.DaalloraloscalodiRiminine hafattatantadistrada,sottola gestionediAiriminum2014:un percorsoinsalita,resoimpervio dallapandemiaedallaguerratra UcrainaeRussia,conflittoche haazzeratoicollegamentidiretti conduedeimercatipiùstrategiciperRimini.Maquestaèlastagionedellasvoltaperl’aeroporto,grazieallenuoverotte:Londra(conlecompagnieEasyJete BritishAirwayselaconfermadi Ryanair),Basilea(conEasyJet), Barcellona(conVueling)ealtre. Qualisonogliobiettividiquestoannoperl’aeroporto?
«Il2025èunannodisvoltaperil ’Fellini’–spiegaLeonardoCorbucci,amministratoredelegato diAiriminum–Oltreadassistere aunacrescitaindustrialeimportante,concirca450milapasseggeriprevisti,questastagionesaràilpreludioperilrafforzamen-
todellastrutturasocietariaeorganizzativa».
Nel2026cisiattendeun’ulteriorecrescita?
«Lacrescitaèprevistapertutto iltriennio2025-2027.Ciaspettiamoanchenelprossimoannol’arrivodinuovecompagnieel’aperturadirottestrategiche.Il2026 poisaràl’annodi RoutesEurope, ilpiùgrandeeventointernazionaleperl’aviazionecommerciale.Unappuntamentochedaràla possibilitàdifarconoscereRiminiairappresentantidi100compagnieinternazionali,300aeroportieuropeieoltre50destinazionituristiche».
AquandoilritornodeivolidallaGermania?
«Berlinoeraunadelledestinazionichedovevamoaprireconuno deinostriattualipartnergiànel 2025.Perlororagioniindustriali ildiscorsoèstatosolorimandato,mailnostroimpegnosulmercatotedescorestacostante.NelleprossimesettimaneincontreremoinGermania,coninostri advisor,dueimportanticompagnieaereetedescheconcuistiamoragionandodatempo.Sono convintocheprestoriavremovolidilineaanchedallaGermania concompagnieinternazionali». Ilterritorioriminesepuòfare dipiùpersostenerelosviluppodell’aeroporto?
Dadiecianni inpista Addellasocietàdell’aeroporto
IpasseggeriatterratiaRiminiconilprimovolodiEasyJetal’Fellini’(
) DopoilfallimentodiAeradria (vecchiasocietàdigestione del’Fellini’),èlacompagine privataAiriminumagestire dal2015l’aeroportodiRimini Questasaràlastagionedella svolta,dopoannicomplicati acausadellapandemiaedella guerratraRussiaeUcraina
L’aeroporto diRiminipuòvantareunastoriacentenaria.Una storiadecollatanel1929,quandoiniziaronoleattivitàdell’impiantomilitareeaerostaticodi Rimini.VenneintitolatoalsergenteGiannettoVassura,pilota medagliaalvalormilitare,cadutoinuncombattimentoaereo nel1918.Nel1956sitrasferìaRiminiil5°Stormodell’Aeronauticamilitare.Malasvoltaarrivò dueannidopo:nel1958l’aeroportodiRiminifuautorizzatoai
«IllavorofattofinoraconApteil ComunediRiminièsottogliocchiditutti.Siamomoltoorgogliosidelgiocodisquadraedei palesirisultaticheabbiamoraggiunto.Sesivuoleperòavereun sistemadicollegamentiadeguatoaunterritoriosviluppatocomequestoèdeterminanteilcontributoanchedialtristakeholder locali,comeglialtricomunidellaRiviera,SanMarino,laFieraei privati.Insiemesivince». Quantoincidelacomunicazionenellapromozionedeivoli?
«Tutto!Soprattuttoseneiprossimiannisivoglionoconquistare mercatistrategici.Lacomunicazionefavoriscelacollaborazionetrapasseggeri,personalee compagnie,ealimentalafiducia elacredibilità.Cistiamoinvestendo,rafforzandoperesem-
piolanostrapresenzasuisocial media.Maèimportanteanche l’informazioneedinquestocontestoiquotidianigiocanounruolosignificativo,chefacilitaundibattitoinformato».
Lacrescitadel‘Fellini’passa anchedagliinvestimentiinfrastrutturali:qualisarannoiprossimiinterventi?
«Lacrescitaindustrialenecessariamentedeveessereaccompagnataadunacrescitainfrastrutturale.Elofaremoconinterventi sulterminal,coninuoviparcheggieilavorialleareedimovimentodegliaerei,proprioperevitaresituazionicriticheosservabili inaltriaeroporti.Stiamolavorandoaunprogettomoltoambizioso,osereidireiconico,cherenderàorgogliosotuttoilterritorio diRimini».
volicivili.Cominciòcosìl’età dell’orodelloscalodiMiramare. Nel1961furealizzatalaprima palazzinaperilterminaldeipasseggeri(primavenivanoaccolti inuntendone)poiampliatanel 1970.InpochianniiltrafficoaereodiRiminisalìvertiginosamente.Connumeriimpressionanti.Nel1964operavano38 compagnieaereeeinquell’annosicontaronoben872voliarrivatidall’Inghilterrae334dalla Svezia.DueannidopoRimini
erailquartoscaloinItaliaper passeggeri,dietrosoloaRoma, Milano,Venezia.Daglianni’90 furonoprogressivamentesmantellatelestrutturemilitari,incluselepostazionidilanciodeimissilieibunkerdellebombenucleari.L’Aeronauticalasciònel 2010l’aeroporto,intitolatoaFedericoFellinidopolasuamorte. Nel2013ilfallimentodiAeradria,lasocietàdigestionepubblica(fondatanel1962),acausa deidebitiaccumulati.
fotoPetrangeli)
LeonardoCorbucci
L’ERATARGATAAIRIMINUM
ConfindustriaRomagna «Riminiguardasemprepiù aimercatiinternazionali» IlpresidenteMarioRiciputieAndreaAlbani,presidentedelegazioneterritoriale «Leturbolenzegeopolitichedegliultimiannistannocreandoincertezza, malenostreaziendesonopronteacoglierenuoveopportunità»
di GiuseppeCatapano
«Lenostre impresesonoresilienti,reattiveevisionarieedevonocercaredicogliereglispiraglidisviluppoeleopportunitàdinuovedinamichedimercato».MarioRiciputi,nuovopresidentediConfindustriaRomagna,guardaalfuturoconfiducia.CosìcomeAndreaAlbani, presidentedelladelegazione territorialediRiminidell’associazionedegliindustriali.
Laprimapartedell’annoèstatacaratterizzataancoradaturbolenzealivellogeopolitico, traguerreedazi.Quantoquestasituazionestapenalizzandol’industriaromagnola?
M.Riciputi. «Èevidenteilquadrodiincertezza,volatilitàfinanziaria,limitatafiduciadeiconsumatoriealtorischiocheleimpresestannoaffrontando.VeniamodaunannodicrescitaminimaledelPiledaungenerale rallentamentoditutteleeconomie.Isegnalisonodicontinuità diquestotrend».
Comestannoreagendole aziendeaquestoscenario?
M.Riciputi.«Ibeneficidell’appartenenzaafiliereinternazionalisiriduconoemolteeconomiesiriposizionanoversosistemimenoaperti,coneffettidiriduzionedelledomandeaccessibili.Malenostreimprese,come detto,devonocoglierenuove opportunità.L’innalzarsidibarrierecommercialisedaunlato determinailcontrarsidelmercatoelacrescitadelleincertezze, dall’altrostacreandocondizionideimercatifinanziarieuropei piùfavorevoli».
Ecomeècambiatal’industria riminesenelcorsodeglianni?
A.Albani.«Dalsecondodopoguerral’industriarimineseèstatasoggettaadenormitrasformazioni.Conlaforzachecicon-
Averel’altavelocità ferroviariasarebbe fondamentale: renderebbeil territoriobaricentrico
traddistingue,cisiamorialzati sviluppandovaricompartie dandovitaaunnuovomodello, l’industriadell’ospitalitàche,insiemealmanifatturiero,rappresentaunodeipilastridell’economiadelterritorio.Lasituazione riminesetieneilpassoconun tessutoproduttivorappresentatodaimpresediognisettore, molteleaderalivellomondiale, chesidimostranoattiveedinamiche,cheportanosviluppoe occupazione,chesonocapaci diresistereaimutamentiedi riorganizzarsi.Fondamentalesaràilsostegnoelacondivisione inun’otticadisistema».
Lacittàècambiatainmeglio?
A.Albani. «NegliultimianniRiminièstatasoggettaadinterventiindirizzatiaunprofondo cambiamento.Dalcentrostorico,conilrifacimentodelteatro Galli,dipiazzaMalatestaedella piazzasull’acquanell’invasodel pontediTiberioelanascitadel MuseoFellini,finoalParcodel Mare.Certamenteunnuovofermentocheapprezziamo,ma cheperconsolidarsinecessita, sulcapoluogoesututtoilterritoriodellaprovincia,diulteriori pianidirigenerazioneurbanae diriqualificazioneturisticaedi investimentiinfrastrutturali,tra cuiattenzioneallamobilità.Per essereattrattivioccorrepensareadunnuovomodellocheci permettadiesserecompetitivi alivellointernazionale.Riminiè mare,spiaggia,entroterraeborghi;arteecultura;parchitematici,èfieristico,congressualee termale,vantapercorsienoga-
stronomici,storico-culturalie sportivi.Dobbiamoinvestiresu tuttoquestoperesseresempre piùdestagionalizzati». Innovazioneesostenibilità ambientale:qualilesfidepiù importanti?
M.Riciputi. «Oltreaquestedireilasvoltaepocaledell’intelligenzaartificialeelagaranziaallenuovegenerazioni,perattrarleversoleaziende,diunprocessodiriconoscimentodelmerito,direalizzazionedelleproprie aspirazioni,disicurezzasociale, disaluteebenessere».
Ladifesadelterritorio,dopo lealluvioni,èunapriorità?
M.Riciputi. «Èlaprimapriorità. Occorreinvertireilrapportotra prevenzioneegestione dell’emergenzaconregolee procedurechepermettanodi agirepiùefficacemente,interminidivalutazionedirischi,opportunità,tempiecosti».
Capitoloinfrastrutture:Confindustriadaannichiedelo sviluppodell’altavelocitàferroviaria Èindispensabileper laRomagna?
M.Riciputi. «Sì,senzadubbio. Uncorridoioadriaticodialtavelocita/altacapacitàcheattraver-
VLadifesadel territorio,dopo lealluvioni,èlaprima prioritàsucui bisognaintervenire
Oltre mezzosecolodiattivitàe1.200iscritti:ConfesercentiRimini,presiedutadaFabrizioVagnini,restaunpuntofermoper ilmondodelcommercio,nonostanteletrasformazionichehannostravoltoilmododifareimpresa.Natanel1971,l’associazioneècresciutainsiemeallacittà,accompagnandogenerazioni dicommercianti,ristoratori,artigianiepiccoliimprenditori. Dietroainumeri,cisonolestoriedichiognigiornoapreuna serranda,affrontaburocrazia,rincari,concorrenzaglobalee nuoveregolechecambianodicontinuo.L’associazioneprovaa darevoceaquesterealtà.Nonsoloservizi:Confesercenticercadiinterpretareunmondodellavorochecambiarapidamente,puntandosuformazione,sostenibilità,innovazione.
silaRomagna,rendendolabaricentricarispettoall’Italiaintera, èstrategico.Questointervento coglierebbegliobiettividirendereladorsaleAdriaticapiùefficaceedefficienteperiltrasportodimerciepersone,diventandoassestrategicoperlosviluppodell’interoPaese». Laconcorrenzatragliaeroportirestauntema,mentreloscalodiBolognavaversolasaturazione.LaRegionevuoleprovareamettereordine.Èladirezionegiusta?
M.Riciputi. «Iduescalisonoin attivitàgrazieaimprenditori moltogenerosiecapaci,che hannolanostrastimaegratitudine,stannofacendoinvestimentiimportantissimi.Serve unastrategialungimiranteedi lungoperiodo,integratacontuttelealtreviedicollegamento. Servonostrade,ferrovie,aeroporti,porti.Alivelloprogettuale,occorreunavisionecoordinataesostenibilechesappiaarmonizzaretuttoquesto,erispondaalleesigenzedichiunqueviveinRomagna». LanuovagovernancediConfindustriaRomagna:quali obiettiviperilfuturo?
M.Riciputi.«Primadituttosostenereleimprese,chesono l’asseportantedellanostraeconomia». AdistanzadiannidallanascitadiConfindustriaRomagna (integrazioneRimini-Ravenna nel2016eingressodiForlì-Cesenanel2020),ritienechela sceltadiunireleforzesisiarivelatavincente?
M.Riciputi.«Assolutamentesì. Abbiamounavisionepiùampia, unamaggioreconoscenzadiun territoriounico,cirendiamomegliocontodelsuopotenziale,e siamoarricchitidaipuntidivistadiversicheservonoacambiareidea,trovaresoluzioni,vederenuoveprospettive». I140annidelCarlino:quanto èimportantelacorrettainformazione?
M.Riciputi. «Unpilastrofondamentaleeimprescindibiledi ognidemocrazia».
Erail 18giugno1963quandododicicommerciantifirmaronol’attocostitutivo dell’AssociazioneCOmmerciantidiRiminiecircondario,nellasededivia Mentana36.NatacomedistaccamentodellasedeforlivesenelDopoguerra,l’associazioneintraprendeda alloraunpercorsoautonomochelaporteràadiventareunodeiprincipaliriferimentiterritorialidelterziarioitaliano.OggiConfcommerciodellaProvinciadiRiminièespressionelocale dellapiùampiaConfcommercio–Impreseperl’Italia.Un’organizzazioneche rappresentaimpreseattive nelcommercio,nelturismoeneiservizi,echeconiugatradizioneassociativaeinnovazioneneiservizi erogati.Allaguidadell’associazionec’èoggiGiammariaZanzini(nellafoto), elettoadapriledopola scomparsaimprovvisadi GianniIndino,presidente dal2013.Giàpresidente provincialeeregionaledi FederazionemodaItalia, Zanziniraccoglieun’ereditàforte,marilanciacon unavisioneimprontata all’ascolto,allaresponsabilitàeall’innovazione.
MarioRiciputi,presidentediConfindustriaRomagna,eAndreaAlbani, presidentedelladelegazioneterritorialeriminesedell’associazione
CONFCOMMERCIO Altimonec’è GiammariaZanzini
Quanta strada percorsa in 35 anni: abbiamo portato la cultura dell’outsourcing nella Logistica di Magazzino e nei servizi Operations in tante realtà del Made in Italy metalmeccanico, dell’alimentare, del beverage. Siamo partiti in pochi da Rimini e ora serviamo, con oltre 700 dipendenti, imprese di buona parte dell’Italia. Isole comprese.
L’ISTANTANEADICNA «Lepiccoleimprese hannoreagitoaiproblemi Sonoviveedinamiche» DavideOrtalli,direttorediCnaRimini,come stannooggilepiccoleimpresedelterritorio?
«L’economiarimineseèancoravivaedinamica.Tuttavia,lostatodisalutegeneralerestituisceunoscenariodigrandepreoccupazione,ci troviamodifronteamolteincertezze,eciòche piùpreoccupaèilquadrocomplessivo.Abbiamorilevatouncalodegliinvestimentidaparte delleaziende,sintomoevidentediun’economiachesistaindebolendo.Ifattoriesternisonotanti:letensionigeopolitiche,iconflitti,la crisienergeticael’inflazione.ARiminiquestieffettisonostatiinpartemitigatidalturismo».
Qualisonoleprincipalidifficoltàcheincontranoleimpresedalpuntodivistacommerciale?
«Stiamoassistendoaunaveraepropriadesertificazionecommerciale.Lecausevengonoda lontano:losviluppodeicentricommerciali,cominciatopiùdivent’annifa,èstatoilprimocolpo.Poièarrivatol’online,conunaconcorrenza difficilissimadasostenere.Ogniiniziativache possarappresentareunpresidio,comelaRiminiShoppingnightoeventidiffusi,èbenaccolta.Iosonoconvintocheilcommerciodiprossimitàtornerà:negliStatiUnitimolticentricommercialistannochiudendo,mentresiassistea unritornodelnegoziodiquartiere».
InchemodoCnasupportaleimprese?
«Cnaèdasempreafiancodelleimpresecon servizi,consulenze,formazioneeorientamento.Leaccompagniamoneipercorsidiinnovazione,aiutandoleadaffrontareicambiamenti. Cioccupiamoanchedirappresentanza,portandolavocedelleimpreseaitavoliistituzionali». Neglianniavetenotatouncambiamentonel tessutoimprenditoriale?
«Sì,anchenell’artigianatosiavverteunaforte difficoltànelpassaggiogenerazionale.Cisono mestiericherischiamodiperderesenoncisarannopoliticheadeguate.Allostessotempo,si stannoaffermandonuoveprofessioniall’internodell’alboartigiano,legateall’innovazionee allacreatività».
Cosadirebbeaungiovanechevuoleavviare un’attività?
«Piùchedirgliqualcosa,glichiedereiqualèil suotalento,èdalìchesiparte.Servecoraggio permetterloingiocoetrasformarloinun’attivitàdisuccesso.Poibisognacapireilmercato, studiarlo,masec’èunaverapassionee un’ideasolida,ilnostrocompitoèdarestrumenti,orientamento,eaiutarloacostruireun percorsoconcreto».
ComehavistocambiareRiminineltempo?
«Lacittàsiètrasformatadaeconomiaatrazioneturisticabalnearearealtàpiùarticolata:Riminièunterritoriocapacediintercettareibisognideiresidentiedeituristi,offrendounaqualitàdellavitaedeiservizimigliorata.Iproblemi nonmancano,macimuoviamoinuncontesto diindebolimentogeneraledelPaese».
IlRestodelCarlinocompie140anni... «Èungiornalechesaraccontarelestoriepositive,valorizzandolabuonaimprenditoria,soprattuttoquelladellepiccolerealtà.Èunpresidio importantedidemocraziaeconomicaecivile. Cnaapprezzaillavorodichidàvocealterritorioinmodoserioelibero». FedericoTommasini
Messaggioaigiovani «Sipartedaltalento»
DavideOrtalliparlaanchedei giovani:«Sipartesempre daltalento,servecoraggio permetterloingiocoe trasformarloinun’attivitàdi successo.Poibisognacapire ilmercato,studiarlo.Lanostra associazionefornisce supporto.Cnaèalfiancodelle imprese,leaccompagniamo neipercorsidiinnovazione, aiutandoleadaffrontare icambiamenti»
VStiamoassistendoalla desertificazione commerciale,ma inegozidiprossimità tornerannocentrali
VRiminiècambiata moltonegliultimi anni,èunacittàche intercettaibisogni dituristieresidenti
«Leopportunitàcisono, laverasfidaèstare alpassocoitempi» «Stiamo vivendounafaseditransizione,ma l’artigianatosaancoraaffascinare».ÈchiaroDavideCupioli,presidentediConfartigianatoRimini,nelsottoscriverlo.ARiminiquestocompartocontinuaarappresentareunaforzaautenticadell’economiaedell’identitàlocale. Presidente,comestacambiandooggiilmestieredell’artigiano?
«Siamoinunafasedigrandetransizione.Non solotecnologica,maancheculturaleedambientale.L’artigianato,cheinpassatosiadattavaperpiccoliaggiustamenti,oggièchiamato aripensarsiinmodoprofondo».
Chiriesceastarealpassoconquestocambiamento?
«Igiovanihannounamaggiorepredisposizionealcambiamento.Chihapiùesperienzapuò farepiùfatica,manelcomplessoilcomparto reagiscecondeterminazione.L’artigianatoaRiminihaunatenutasolida».
Qualisonooggilenuovefrontieredell’artigianato?
«Stannoemergendomestierilegatialbenessereeallacuradellapersona.Tatuatori,estetisti, professionistidelwellness:settoriincrescita, cheintercettanonuovesensibilitàsociali».
El’intelligenzaartificiale?Rischiooopportunità?
«L’Iaèunostrumentopotente.Nonsostituirà l’artigiano,mapotràaffiancarlo.L’importanteè cheleimpresesianoaccompagnatenellacomprensioneenell’usodiquestistrumenti.Staa noifornirecompetenzeevisione».
C’èancorapassaggiodicompetenzetragenerazioni?
«Sì,sesicreanolecondizionigiuste.Abbiamo portatol’artigianatonellescuole,equandoiragazzivedonoconipropriocchicosafaunartigiano,siappassionano.Ilsaperemanualeaffascina,sevissutodalvivo».
IlCovidhasegnatounospartiacqueanche pervoi?
«Assolutamente.Cihafattocapirequantofosseimportanteesserepiùpresenti,piùvicinialleimprese.Dalìsonopartitiprogetticoncreti perrafforzareildialogoconigiovanierilanciarelecompetenze».
Qualisonooggiledifficoltàpiùpressanti pergliartigiani?
«Iprobleminonsonosempreespliciti,ma emergononellanecessitàdiaverestrumenti nuovi,aggiornati.Oggiun’impresaartigianaha bisognodicomprenderecomemuoversiinun contestochecambia,enonsemprehalecompetenzeoiriferimentigiustiperfarlo.Èper questocheilnostroruolocomeassociazione diventafondamentale».
Inchemodo?
«Investiamomoltonellaformazionedeinostri funzionariesoprattuttoaiutiamoleimpresea costruireunavisionechiaradelmercato». Inuntempodominatodasocialenotizie istantanee,quantocontalacorrettainformazione?
«Ècentrale.Siamobombardatidacontenuti,e ilproblemaveroèdistinguereilfondatodalfalso.L’intelligenzaartificialepuòricrearetutto, manonpuòsostituirelacredibilità.Credochei mezzitradizionalitornerannoprotagonisti,se saprannoevolversi».
AldoDiTommaso
Lenuovefrontiere Imestieriartigiani
DavideCupioli,presidente diConfartigianatoRimini, chiariscecheilsettore«sta vivendounafaseditransizione, mal’artigianatosaancora affascinare.Stannoemergendo mestierilegatialbenessere eallacuradellapersona. Tatuatori,estetisti, professionistidelwellness: compartiincrescita,che intercettanonuove sensibilitàsociali»
IlCovidèstatouno spartiacque:ciha fattocapirequanto siaimportanteessere vicinialleimprese
VCorrettainformazione fondamentale, lenuovetecnologie nonsostituiscono lacredibilità
CONFARTIGIANATO
DIRETTORE
Davide Ortalli
PRESIDENTE
Davide Cupioli
SognandoconFellini OItre’Amarcord’c’èdipiù «Hamostratoinognifilm l’essenzadellariminesità»
Viaggionell’universodelregista:tuttelesueopereparlanodiquestaterra
Leonetti:«Isuoicapolavoricihannofattoconoscerealmondointero Trasfigurandolacittàl’haplasmatainunmito,comeunamodernaItaca»
di MarcoLeonetti*
Federico Fellinihapassatouna vitaafuggiredaRimini.Earincorrerla.TuttoilsuocinemaparladiRimini,anchequandosembraparlared’altro.NonlaRimini realeesegnatasuunamappa, maunaRiminisognata,trasfigurata,cheappartienepiùallainvenzionedelmitochealgenere biografico.Fellinihapresopezzidellacittàedellasuamemoria(ilGrandHotel,la’palata’,il Fulgor,lafontanadella’pigna’,i vicolidelborgoSanGiuliano,la spiaggia,ildialetto)elihatrasformatiinsegnidiunalfabeto universale.Un’operazioneditrasfigurazionecheattraversatuttalasuaoperaegiungeacompimentoin Amarcord,inquesto unicum nellastoriadelcinema, chehafattodiRimini–comeè statodetto–un’Itacamoderna, illuogoacuisempretornare. Questoèilmiracolodellapopolaritàdi Amarcord.Ilmiracolodi unfilmche,purraccontandola vitadiunpiccoloborgoitaliano neglianni’30,èriuscitoaparlarealmondointero.Chehacommossoedivertito-econtinuaa commuovereedivertire-generazionidispettatori,inogniangolodelmondo.Enonimporta dadovevieniedovevivi,l’età chehaielalinguacheparli.Perchéqueipersonaggiequeiluoghiliriconoscicometuoi,hannoachefareancheconlatua storia,tiriguardano.Quelpaesaggiotièfamiliare.Queiricorditiappartengono.Èquestoil miracolodi Amarcord,ilmiracolodelriconoscimentochesiripeteaogniproiezione.Nonsolo«amarcord»(«iomiricordo»), dunque,macomeintuìPierPaoloPasolini,«asarcurdem»(«noi ciricordiamo»).
QUEIFINALISULLASABBIA
Tantescenegirate sullaspiaggia:èqui chemoltipersonaggi vannoincontro allorodestino
Fellinisulset di’Amarcord’ conMagaliNoel eUmberto Bartolani;in altoconTonino GuerraaRimini (fotoMinghini)
LaRimini diFellinièilluogodel legameconlasorellaMaddalenaeilpalcoscenicodelle’patachédi’conLuigi’Titta’Benzi,MarioMontanarieLuigiDolci,gli amicidisempre,quellidell’adolescenza.Èlacittàdeisuoiraccontidi Secondoliceo e Ritorno alpaese scrittiperilfogliosatirico’Marc’Aurelio’einquello,lungoebellissimo, LamiaRimini, che,primadi Amarcord,ispireràgliepisodiinizialide Iclowns edi Roma.RiminièilricordodellamadreIsaedelpadreUrbano,acuièdedicatoall’indoma-
Unalungastoriad’amoreconilcinema DaAlainDelonallaserietv’Fedeltà’: Riminiunmeravigliososetacieloaperto
Siamounadellecittàpiùrappresentatesulgrande(epiccolo)schermo
ARimini ediRiminicisiinnamora.Losachivieneinvacanza,lo sannoancheregistiesceneggiatori,chenehannofattounadelle cittàpiùrappresentatesulgrandeschermo.C’èlaRiminimalinconicaecrepuscolarediValerio Zurlinide Laprimanottediquiete,allasuasecondatrasfertariminese,dopo Laragazzaconlavaligia,cheprecededipochianni La parmigiana diAntonioPietrangeli.PoièarrivatalaRiminitrasfigurata,magicaenebbiosa,diFellinichecon Amarcord portaindonoallacittà,insiemeall’Oscarcomemigliorfilmstraniero,unanotorietàmondiale.
Qualche annodopocipensanoi fratelliCorbuccicon RiminiRimini diSergioe RiminiRimini–Un annodopo diBrunoaraccontare lacittàpopebalnearedeglianni ’80.Suquellastagionetornaa modosuoUlrichSeidl,conunritrattodisturbanteecupodovela cittàsiriconosceafatica,senon fosseperiltitolo: Rimini,appunto,filmdel2022.Solopochianni prima,nel2019,èWalterVeltroni afaredelriqualificatocentrostoricolaquintaidealedell’educa-
AlainDelonne’Laprimanottediquiete’;unascenadellaserietv’Fedeltà’
zionesentimentaledelprotagonistadelsuofilm C’ètempo.Quellastessalineadiconfine,tracomingofageeritrattogenerazionale,collega Dazeroadieci diLucianoLigabuea Pronto….c’èuna certaGiulianaperte, filmdiMassimoFranciosadi30anniprima. Epoil’Isoladelleroseelasuaincredibilestorianarrataprimada StefanoBisullieRobertoNaccari conundocumentarioepoi,nel 2020,dalfilmdiSidneySibilia. Con lepiattaformearrivanoleserie.Laprimaè Nonpensarci di GianniZanasi,chesviluppailsuo
omonimoefortunatofilm,poi Fedeltà diAndreaMolaioli,chetrasponeilromanzodiMarcoMissiroli.Riminiterradiciak,confilm realizzatieinterpretatiancheda riminesi,da InalonelyPlace di DavideMontecchia Solocose belle diKristianGianfreda,passandoper Ognivoltachetene vai conFabioDeLuigia Tuttoliscio diIgorMaltagliati.Eilfuturo?Inarrivo IlrapimentodiArabella diCarolinaCavalliepresto leripresedellaserietv Cagnaz.A Riminisigira,siride,sisogna.E, ognitanto,sivinceunOscar.
nidellamorte,unodeisoggetti piùpersonalidiFellini, Viaggio conAnita,cheèancheunaletterad’amoreallacittà,seppurindirizzataaltroveperpudore. Rimini èunsuono.Èildialetto diToninoGuerra,senzailquale Amarcord forsecisarebbestato lostesso,masarebbestatouna cosadiversa.Èlalinguadegliaffetti,ilsegnodellacittàsopravvissutaaibombardamentiestravoltadalboomeconomico.Èla linguadelnonnoin Amarcord e dellanonnain 8½. Riminièmare espiaggiaequestomareequestaspiaggiasonoilmareela spiaggiadeifilmdiFellini.Èil mare,vistodachirestaaterra, unmarechefapauraeinsieme affascina.Ilmaredeiprofughie degliesuli,deisogniedegliaddii.Elaspiaggiaèunaterradi mezzo,sospesatrailpeccatoe l’innocenza,doveballalaSaraghinain 8½,sioffrelaVolpinain Amarcord esispoglialaturista ne Lacittàdelledonne.Laspiaggiaèanchelascenografiafinale dimoltifilmdiFelliniedell’incontrodeiprotagonisticolpropriodestino:diquellodiZampanòne Lastrada,diquellodiMarcellone Ladolcevita,diGuido in 8½,dellaGradiscain Amarcord.Riminièlaprovinciaequestaprovinciaèlaprovinciadei filmdiFellini.Unsetacieloaperto,conlasuaumanitàstramba. ComestrambisonoIsoprannomideisuoiabitanti:Calzinaz,Biscein,Scurèza...Èlaprovincia consuoiluoghidievasionecomeilGrandHotel,lapalatadel porto,ilcinemaFulgorchepromettono,enonsempremantengono,unavitadiversaepiùpiena.
MaperFellini Riminiè–soprattutto–unsentimento.Cheoggi hatrovatonelFelliniMuseumla suacasa.Riminièunluogodovenienteèreale,matuttoèautentico,dadovesipuòanche partiremadadovenonsiscappadavveromai.Natacomemetaelegante,èdiventatalaspiaggiaditutti.Eilcinema,enonsoloquellodiFellini,l’hasempre raccontata.
*direttoreFelliniMuseum
Quisopra:Minainconcertoall’Embassyil10agosto1968 (fotoarchivioMinghini-bibliotecaGambalunga) Adestra:inaltoilParadisoneglianni’90(fotoMigliorini), inbassounafestaalBandieraGialla(fotoarchivioRiminiSparita)
Lacittàchenondormemai DaiballialKursaalallediscoteche Viaggioneitemplidellanotte Lestorieeipersonaggidelmondodeldivertimento:Riminihafattoscuolaconisuoilocali
di ManuelSpadazzi
Inprincipio fuil Kursaal.Inauguratonel1873,trent’annidopo l’aperturadeiprimibagnimarittimiaoperadeicontiBaldinie diClaudioTintori,ilKursaalfu un’intuizionediPaoloMantegazza,medicoescienziato,unodei pionieridellaRiminibalneare. LafilosofiadiMantegazzaera chiara:«Toglierealpoverolafame,alriccolanoia,all’ospedale ilmalato…Saluteaicorpi,salutealleanime:eccolascienzavera».Equell’edificioinstileneoclassicosulmare(conlafacciataispirataaquelladelGalli),realizzatotrail1869eil1873,dovevarispondereaquell’esigenza. PerdecenniilKursaalospitòballiefestediventandoilluogodellamondanitàriminesepereccellenza.La dolcevita rimineseiniziòqui,negliopulentiefastosi salonidelKursaal.Nel1933,a pochipassidalì,aprìil Nettuno. Unaltroluogodiventatoiconico.Moltopiùdiunsemplicestabilimentobalneare:quellaro-
tondasulmarediventòdasubitoilpalcoscenicodispettacoli, danze,varietàedi«nottifolli», comeraccontanolecronache dell’epoca.
Poiarrivò laguerra.Riminivennedevastatadallebombeenel 1948ilconsigliocomunaledecise–dopounlungodibattitoin città–cheilKursaalandavademolito.Unaferitache‘sanguina’ancora.IlKursaaleilNettuno(cheèancoralì,siètrasformatoerigenerato)furonoantesignanideilocaliedeidancing chehannosegnatolaRiminidel boomdelDopoguerra.L’avventodelturismodimassa,neglianni’50,portaconséiluoghiche hannofattolastoriadeldivertimentoinRivieraenell’Italiaintera.Nel1957TinaMirtiFabbriha l’ideaditrasformarelavilladifamiglia,sulcollediCovignano, inundancing.Laleggendadel Paradiso cominciaperòquando ilfiglio GianniFabbri neprende leredini,trasformandoillocale inunodeitemplidellanotte,di Riminiedell’Italiaintera.MemorabililefesteorganizzateaCovignanodaFabbri.Tantiiperso-
naggisalitiinParadiso,laprima discotecaafaresibirelecubiste.Èdiqueglianni(1958)anchel’aperturaaMarinacentro del WhiskyJuke-bok,primaveradiscotecadiRimini,feliceintuizionedelgrandemusicistae compositore CarloAlbertoRossi.Epoiil Sombrero,dovesiè esibitoancheungiovanissimo SilvioBerlusconi alpianobar,il dancingdella Casinadelbosco, l’Orientalpark el’Embassy.IlmiticoEmbassy,gestitoperdecennidaunaltropionieredelturismoriminese,ElioTosi.Sulsuo palcosisonoesibiti,traglialtri, FredBuscaglione, Mina, Lucio Battisti,GianniMorandi,AdrianoCelentano, MiaMartini, GiorgioGaber e OrnellaVanoni Unastagioned’oro,incuiRiminièilcuoredellamusicaedelle nottiitaliane.Eproseguita,tra lafinedeglianni’60el’iniziodeglianni’70,conl’aperturadelle grandidiscoteche.L’Altromondo diGilbertoAmati,inauguratonel1967,eancoraoggisulla brecciaconEnricoGalli.Epoilo Ye-Ye ela Quintadimensione.E ancora,nellazonadiRiminisud,
Cartoline dallapista ILCAVALIEREALPIANOBAR
SilvioBerlusconi aitempiincuisiesibivaaRimini
Berlusconiavevasolo18anni quandocominciòacantare aRimini:perun’interaestate siesibìalSombrero,nelsuo repertoriotantibranifrancesi
ILMITODIZANZA il Carnaby,lo Chic,il Blowup,il Life.Inquestilocalinacquela leggendadi MauroZanfanti,in arte Zanza,quintessenzadeivitelloniriminesi.Chihaqualche capellobiancoricordaancora conunpo’dinostalgialamitica Locandadellupo,poidiventata Cellophane.Nomichedicono pocoairagazzidioggi,chenon hannovissutonemmenol’epopeadilocalicomel’Eku,il MelodyMecca,il Barcellona,l’Io.Comeil Bandieragialla,creatodal miticoBibiBallandi,chehaaccompagnatoperannileestatiriminesitraconcerti,vipeprogrammitv.Comelo Slego epoi il Velvet,veritemplidelrock. Ilmondo dellanottesiètrasformatomoltissimonegliultimi25 anni.Lediscotechevereepropriesicontanosulleditadidue mani.Ildiverimentosièspostatosullaspiaggia,neichiringuito.Sulmareresistonoil Coconuts,il Carnaby epochealtre.Ma quellospiritodiRimini,votatoallamusicaealdivertimento,riesceasopravvivereallemodee aitempichecambiano. ©RIPRODUZIONERISERVATA
MauroZanfanti ilpiùnotoplayboydellaRiviera
Perluivenivanoogniestate frottediragazzedall’estero RaccontavaZanzadiaver conquistato,nellasualunga ’carriera’,oltre6miladonne
ATUTTOROCK
SulpalcodelVelvet SkunkAnansieinconcertonel1995
Inauguratonel1989,in27anni inpistailVelvethaospitato oltremilleconcertiportando aRiminitanti’big’dellamusica italianaeinternazionale
VQualcunohadetto: Rimini,buonagente Volevadire: ricostruirelacittà dopolebombe
di MarcoMissiroli*
Misonoreso contodiaver passatometàesattadellamia vitalontanodaRimini.Primaa Bologna,poiaMilano.Perla precisioneventiquattroannie ottomesifuori.Ricordoche all’inizioeroincuriositodalmio esiliovolontario,pianopianola sensazioneèdiventata malinconia,poitristezzaeora mièchiarocheunMarcoè semprequi.Dunque,iosono spessoametà.Mentrescrivo questerigheno,mentrescrivo questerigheiosonointero:su questacarta,perquesto giornalechemièstato complicesempre,iosono tutt’uno.
Allorapossochiedermelo: cos’èRiminiperme?
Larispostal’homessainsieme andandomene,ungiornodopo l’altro,epervocedeglialtri.In questoquartodisecoloioho ascoltatocosaavevanodadire sullamiacittà,lihoascoltati tuttieadessomivieneda ripeterequellevoci.
Qualcunohadetto: Rimini,lediscoteche.
Qualcunohadetto: Rimini,Fellini.
Qualcunohadetto: Rimini,lapiadina.
Qualcunohadetto: Rimini,ilmarecosìcosì.
Qualcunohadetto: Rimini,buonagente.
Qualcunohadetto: Rimini,gliamoridigioventù.
Qualcunohadetto: Rimini,ilGrandHotel.
Qualcunohadetto: Rimini,lestraniere.
Qualcunohadetto: Rimini,laesseromagnola.
Qualcunohadetto: Rimini,ibagnini.
Qualcunohadetto: Rimini,saperraccontare.
Qualcunohadetto: Rimini,ilSigismondod’oro.
Qualcunohadetto: Rimini,solod’estate.
Qualcunohadetto: Rimini,melaricordoancora.
Qualcunoripetevaeripetevae ripetevalasolitaminestrae alloraioripensavoripensavo ripensavoacosasivolessedire davvero.
Qualcunohadetto: Rimini,lediscoteche. Volevadire lepromesse all’alba.
Qualcunohadetto: Rimini,Fellini.
Volevadire potessitornarea immaginare
Lapalatadelporto,unodeiluoghisimbolodiRimini(immaginediDinoMorritrattadalsuoprogettofotografico’Ilmurogiallo’)
RimininarratadaMissiroli «Èunluogodell’anima dovetuttopuòaccadere» Loscrittore:«Fellini,lapalata,gliamoriestiviel’abbracciodellanebbia Questaèunaterrachetientradentro.Enontelapuoipiùscordare»
Qualcunohadetto: Rimini,lapiadina. Volevadire leazdore. Qualcunohadetto: Rimini,ilmarecosìcosì. Volevadire ituffidabambino
Qualcunohadetto: Rimini,buonagente. Volevadire ricostruiredopole bombe
Qualcunohadetto: Rimini,gliamoridigioventù.
Volevadire queidueche ‘nsiemevanno,epaionsìal ventoesserleggeri. Qualcunohadetto: Rimini,ilGrandHotel.
Volevadire el’InaCasa
Qualcunohadetto: Rimini,lestraniere.
Volevadire unportosempre aperto
Qualcunohadetto: Rimini,laesseromagnola.
LARASSEGNAIDEATADAMISSIROLI Conilfestival’Bigliettiagliamici’ portaogniannotantiautorieartisti
Ametàgiugnoèandatainscenalaquinta edizionedi’Bigliettiagliamici’,ilfestival letterarioideatoedirettodaMarcoMissiroli. Un’edizionespeciale,partitaconl’omaggioa PierVittorioTondellia70annidallasuanascita ea40dall’uscitadi Rimini,romanzomanifesto diun’interagenerazione.Èstatoloscrittore EnricoBrizziadaprireilfestivalcolraccontosu Tondelli,accompagnatodalleletturediTamara Balducci.Epoitantialtriospiti,peraltrettanti momentispeciali:daifratelliregistiDamianoe FabioD’InnocenzoallalezionesuPicassodi AnnieCohen-Solal,daNiccolòFabiaMichela Giraud,daGinevraaVeronicaRaimo,eancora AlcidePierantozzi,FrancescoCosta,Stefano Nazzi,StefanoMassini,AndreaColamedicie MauraGancitano.
Volevadire ElioPagliarani. Qualcunohadetto: Rimini,ibagnini.
Volevadire lagentechelavora. Qualcunohadetto: Rimini,saperraccontare.
Volevadire IlRestodelCarlino
Qualcunohadetto: Rimini,ilSigismondod’oro.
Volevadire ataldeg
Qualcunohadetto: Rimini,solod’estate.
MarcoMissiroli 44anni
Conilsuoromanzod’esordio Senzacoda (2005)havinto ilCampiellooperaprima DaalloraMarcoMissiroliha pubblicatotantilibri–moltidei qualisonostatitradottiall’estero –imponendosicomeunodei maggioritalentidellanarrativa italiana.Traisuoimaggiori successi Attiosceniinluogo privatoeFedeltà, un’operavalsa alrimineseilpremioStrega giovaniedacuièstatatratta laserietvprodottadaNetflix, e Averetutto (premioBagutta)
Volevadire: esserciquid’inverno,per tenereinbracciolanebbia Qualcunohadetto: Rimini,melaricordo. Perchénontelapuoiscordare. Qualcunohavolutodire. Riminihasempredetto.
* scrittore,direttore delfestivalBigliettiagliamici ©RIPRODUZIONERISERVATA
LalectiomagistralissuPicasso diAnnieCohen-Solal;sottoNiccolò Fabi,concuisièconclusal’ultima edizionedi’Bigliettiagliamici’
UnaPerlainrivaalmare Tralaspiaggiaeilocali Riccionehastregato regine,cantantieartisti Lastoriadiunalocalitàesplosanell’ultimosecolo,dopol’automomia DallenozzediPelèalleseratedelDancingSaviolifinallenottiall’Aquafan
Riccione,unluogochehastregatolareginadiCristinadiSvezia,chehavistoarrivareilpiù grandecalciatoredituttiitempi,Pelè,inanniincuiDeSicafacevadituttopurdinonperdersi laserataalPremioistitutoal DancingSavioli,prendendoun taxidaParigicondirezionePerlaverde.E’quichelenottidiventaronomagiche,edèinquestalocalitàdallasabbiadorata chealcunidecennipiùtardiin collinanacqueunagenerazione diartistiarrivatitragliscivolidi Aquafan.Unacollinachenegli anniNovantapartorìdiscotecheaformadipiramide. Riccioneèquestoetantoaltro. LasuastoriarisalefinoalIIsecoloavantiCristo.Mentreènel 1260chesullacollinachedominailterritorioeguardaversoil maresiinsedialafamigliadegli Agolanti.Coniltemponevenne unpiccolocastellochenelXVII secoloospitòperduevoltelareginaCristinadiSvezia.Maèsul finiredell’800,cheilnomeRiccionecominciaavalicareiconfini.Sonoilmareelaspiaggiaad averesegnatoilfuturodellalocalità.Questaterrapiacealle personefacoltosechetrascorronolavilleggiatura.E’il1880 quandoilconteGiacintoSoleri Martinellicompraunafasciadi terrenoedàilviaalleprimelottizzazioni.Siamoapochipassi dadovenasceràvialeCeccarini.Nasceilturismo.Inquesto periodoèfondamentalelafiguradeiconiugiCeccarinieinmodoparticolarediMariaBoormanCeccarini,dioriginistatunitensi,chesiimpegnòperlacostruzionedell’ospedale.Aleiè statadedicataunastatuaposizionataogginelvialeiconico dellacittà,cheneportailnome. Losviluppo esponenzialedella cittàlosiebbenell’ultimosecolo.E’del1922l’autonomiaamministrativadelComune.Laspiaggiaèunarisorsa,laborghesia amaquestoluogoeneglianni Trenta,BenitoMussolininefail luogodivilleggiatura,concentrandoleattenzionisuRiccione costruendounavillaaduepassi
dalmare.E’ilperiodoincuisi costituiscel’Agenziadisoggiorno,vienestrutturatoilportoalla focedelrioMeloeituristiprendonolatintarellasullaspiaggia riposandosiall’ombradelletende.
Afermare tuttoèancorauna voltalaguerra.Dopoladevastazioneportatadallebattaglie chepassaronodaquestiluoghi conlaLineaGotica,lacittàvuolerinascere.Eciriesce.Lacrescitaturisticaèesponenziale. Lavogliadiguardareoltreuna costante.Unastagionedipionierieimprenditoriilluminati tracuièimpossibilenoncitare BepiSavioli.L’hotelSavioliaffacciatosulportoèunsimbolo, mentreildancingSaviolièilluogodovetuttivoglionoessere,a partiredaartisti,attori,cantanti.Quellapistadaballorisaleal 1929,maèoltreunatrentinadi
annipiùtardichediventailcentrodelladolcevitariccionese. Saviolisiinventail‘GranPremio RiccioneperilMondodello Spettacolo’eivipaccorrono. Vengonopremiatiiprotagonisti delcinema,delteatro,dellamodaedellaculturadiun’epoca d’oro.WalterChiaripreseinaffittounaereopernonmancare alPremio.Nellocalesiesibisconointanti,daTotòaMina,daTognazziaWandaOsiriseGianni Morandi.ArrivanoAnnaMagnani,GinoBramieriedancheGina Lollobrigida,chetorneràaRiccionenel2004consegnandoil calcodellepropriemanialla walloffamericcionese.Nel’66 Pelèvieneinviaggiodinozzea Riccioneel’annosuccessivotornapergiocareallostadioNicolettiun’amichevoletrailSantos eilVenezia.Riccionepiaceancheaunaltrocampione,Franz
Asinistradall’altoTotò inunaserataal DancingSavioliea fiancoFranz Beckembauerin vacanzaaRiccione. SottoPelè,chegiocò allostadioNicolettiuna partitatrailSantoseil Venezianeglianni’60. InaltoGina Lollobrigidadurante ilcalcodellemani perilsuoritorno incittànel2004
Beckenbauerchevitrascorsele vacanzenel1968. Conidecenni cambiailturismo,cambianoletendenze,ma Riccioneèsempreunpasso avanti.LacollinaneglianniOttantadiventailluogoperfarnascereunparcoacquatico,Aquafan.Unascommessaperunalocalitàdimare.Maèquichein pocheestatiarrivanogiovaniartistieundjeproduttoreClaudioCecchetto.Nasconolenotti alWalkycup,siesibisconoJovanottiequalcheannodopoMax Pezzali.E’quichesiformano Fiorello,AmadeuseLinusche neglianniaveniredivenneprotagonistadelleestaticonRadio Deejay.Unastoriacheprosegueatutt’oggi,nelnuovomillennio,conunacittàchecontinuaaguardareavanticonilsuo lungomareeilnuovovialeCeccarini.
LorenzoCherubini LeestatidiJovanottiall’Aqaufan
UNGRANDEAMICO
Fiorello Presentatoreecantante
Cattolica
LaReginadell’Adriatico natanelborgodeipescatori Luogodiviaggiatoripersecoli, siètrasformataneglianni delboomedelturismodimassa L’Acquarioèlagrandeattrazione
Incastonata trailmare,ifiumiel’antica viaFlaminia,Cattolicavantaunalunghissimastoria.Ilprimovillaggionell’Etàdel bronzo,grazieaitrecorsid’acquapresentiancoraoggi:Conca,TavolloeVentena.MafuilrioCattolica,unpiccolo torrente,adaverdatoorigineall’insediamentoveroeproprioodierno.Insediamentocheinepocaromana,attraversatodallastradaconsolareFlaminia,diventòuna mansio,unaluogodiservizi,vitto ealloggioperiviaggiatori.Quelpiccolo insediamentoneisecoliècresciutosemprepiùnelMedioevo:sihannonotizie delborgodiCattolicafindal1271.Luogoperviaggiatorifindall’antichità,Cattolica.Edipescatori,ancheperlaconformazionefavorevoledellabaianaturaleprotettadalpromontoriodiGabicce. Dallapescaalturismo,iniziatoallafine dell’Ottocentograziealmareeall’elioterapia,congliarrividelleprimefamiglie nobiliebenestati.Poi,nelDopoguerra, ilboomeconomicoel’avventodelturismodimassa,chehaportatoallacostruzioneditantihotel.ACattolicanegliannid’orosicontavano400alberghi,oggi
sonopocopiùdellametà.Neglianni ’90,grazieall’allorasindacoGianFrancoMicucci,èstatodefinitivamenteconiatoperCattolicailnomedi Regina dell’Adriatico,riprendendocosìlatradizioneturisticadeiconcorsidibellezza tralebagnanti.Econtemporaneamente sièsviluppatolanauticadadiportocon lagrandedarsena.Elapesca,conilsettoreitticochedàlavoroa200famiglie. Dal2000èapertol’AcquariodiCattolica(realizzatoalleexcolonieLeNavi), cheattiratantissimituristievisitatori.
LucaPizzagalli ©RIPRODUZIONERISERVATA
Ilpaesedeimotori Unastoriaatuttogas C’èunluogo sullacostadovesi sognaingrande,eisognidiventanorealtà.Èqui,cheagliinizi deglianni’60,cifuchipensòdi realizzaredalnullaunporto.Ma nonunoqualsiasiperipescatore.No,dovevaessereunporto congrandipalazzieyachtche ricordavanobenaltrelatitudini emeteesotiche.Lochiamarono Portoverde:erail1963. MisanoAdriatico èterradicontraddizioniegrandisfide.Nata attornoall’annomille,ilsuosvilupposiconcentròinizialmente nellazonacollinare.Edel1511 conquistòl’indipendenza.Dopo laSecondaguerramondialela suagrandetrasformazione,con lapopolazionechecominciòa guardarealmareealturismo. Nonc’eraalcunlimiteaisogni inunluogocheparlavatantelingue.Quic’èunpo’diBrasilee Argentina,unpizzicodiCanada eUruguay.Liavevanochiamati cosìnelsecoloscorsoiquartieri diMisano,comeiPaesidiprove-
TerradeipoetiedeiMutoid cheprendetuttiperlagola Lacittàèdiventatafamosagrazie aToninoGuerraetantialtriartisti Ilcentrostoricoèunacartolina: ilfascinodellegrotteedeilocali
Dicono che«saràl’aria...».Un’ariamagica,quellachesirespiraaSantarcangelo.Terradipoeti,pittori,uominidicinemaedisogni.Cittàarroccatasulsuoanticoborgomedievale,conlaRoccaMalatestiana(finoametàdel’400vantava latorrepiùaltad’Italia)eilCampanone chesiergonosopratuttoetutti,conle suemisteriosegrotte,conisuoiscorci dacartolina.Unacittàchehadatoinataliatantiartistichehannofattolastoria delDopoguerra:ToninoGuerrae’Lello’ Baldini,NinoPedrettieFlavioNicolini, FedericoMoronieGiulioTurci,Giuliana RocchieRinaMacrelli,LucioBernardie GianniFucci.Santarcangelo,checontinuaaessereprotagonistaalcinemagrazieall’attoreFabioDeLuigiealcompositoreAndreaGuerra(figliodiTonino)eai festivaldedicatiallasettimaarte.Epoiil festivaldi Santarcangelodeiteatri,puntodiriferimentodellascenanazionalee internazionale:quisièesibitoancheDarioFo.Egraziealfestival(cheèdiscena inquestigiorniconla55esimaedizione) sonoarrivatinel1990iMutoid,gliartisti punkchedaalloravivonosullasponda
delMarecchia,dovecostruisconoscultureespettacolarimacchineusandorottamierifiuti.Saràl’ariadiSantarcangelochenefaunacittàdell’arte,dellacultura.Maconunosguardoversoilfuturo elasostenibilità:chilometridinuovepisteciclabili,ilprogettoperilMetromare,la’nuova’viaEmilia.Unacittàamata daituristi,conlesuebellezzeeisuoitantilocalieristoranti.QuiCarloCraccoha apertolasuatenutaeprestoaggiungeràunb&b.Santarcangeloconun’economiafiorentecongrandiepiccoleaziendediventateeccellenze.Sì,saràl’aria... ©RIPRODUZIONERISERVATA
nienzadiqueimisanesiemigrati chetornavano.MisanoBrasile, VillaggioArgentinaìecosìvia. Dapiccolocomunedicontadini alocalitàbalneare.Unatrasformazionepotenteperunacomunitàchesapevareinventarsi. Gente difortipassioniimisanesi,talmentefortichedallegare coimotorinisuquellocherimanevadellapistadiatterraggio deglialleatiaSantaMonicasi pensòdifarneunapista.Nacquecosìilcircuito,destinatoa cambiarenonsoloilmondodellegare,mal’interaRiviera.Inoltre50anniilMisanoworldcircuitèdiventatounbigliettoda visitaperportareMisanoelaRivieranelmondo.Quiicampioni elegrandibattagliedellaMotoGpedelmondialeSuperbike. Conilsuolungomarepedonale immersonelverdeegiochid’acquaMisanoèl’unicalocalitàin provinciaafregiarsididuebandiereblu,perilsuolitoraleeper Portoverde.
Dall’indipendenza almitodellaCarrà Pertantipescatori era Belèria
Unluogodoveprimadiriporre lebarche,silasciavailcuorea riposare,cullatodalleondedel mare.UnaterradicuisiinnamoraloscrittoreAlfredoPanzini.E l’umanistaVittorioBelli,ispirato daunamusachesierafattacarne:Igea.Gliannipassano.Edopoessersirialzatedallebombe dellaSecondaguerramondiale, BellariaeIgeaMarinanel1956 lascianoRimini(dicuieranofrazioni)econvolanoanozzeper unirsiinuncomuneautonomo, consapevolicheunfuturo–oggicomeieri–sipuòsolocostruireinsieme.Èl’epocadelboom economico,dellisciocheapre ledanzetrailCarillon,ilcapannoneBrighi,laBorgatavecchia. Èl’epocadellecoloniemarine: Roma,Fiat,Ticinoetantealtre. Unbuenretirocheogginonesistepiù.EintantolìaBellaria,in piazzaMatteotti,mentreungio-
vanissimoGianniMorandimanda«aprendereillatte»,unaragazzinadalcaschettobiondo cominciaafar Rumore.Dalcantoalballo,unpassodopol’altro –sottolosguardoattentodi mammaIrisenonnaAndreina–RaffaellaCarràspiccailvoloe salesulgradinopiùalto.Perché selativùl’haresalaCarrà,per tutti,nell’Isoladeiplatani,rimanelaRaffa.Propriolìinquelvialechediventainpocotempoil croceviadipiccoleemedieimpresepronteafare Fiesta.Metti poichec’èchicomeMassimo Bonini,FaustoParieMattiaZaccagnihalasciatoleginocchia suicampidellostadioNanni,e chiilcuoretralepoltroncine rossedell’Astra,doveilcinema d’autoretrovacasaconil Bellariafilmfestival.BellariaIgeaMarinaraccontasemprequalcosa inpiù:unastoriavera,unastoriadivalori.
AldoDiTommaso ©RIPRODUZIONERISERVATA
BellariaIgeaMarina
Misano
UnoscorciodelcentrostoricodiSantarcangelo
Santarcangelo
UnagiovanissimaRaffaellaCarrà
L’AcquariodiCattolica,inauguratonel2000
Fino a 9.000 € divantaggi suvetture usate selezionate Reggini Spa San Marino – Strada Rovereta, 52 Falciano Rimini -Via Macanno, 45 Cattolica -Via Carpignola, 44
l’auto più adatta ate su reggini.it
IlTitano,scrignodistoria Dall’Unescoaisimboli dellarepubblicapiùantica SanMarino,ilmicrostatomillenarioincastonatonelcuoredell’Italiaècresciuto trasuccessiolimpici,trattatiinternazionaliel’ambizioneadentrarenell’Unione
Con isuoi33milaresidenti,è unodeimenopopolosifragli statimembridelConsigliod’EuropaedelleNazioniUnite.San MarinoèilterzopiùpiccoloStatod’Europa,maèanchelaRepubblicapiùanticadelmondo. Latradizionefarisalirelasua fondazioneal3settembre301 d.C.,quandosanMarino,untagliapietredalmatadell’isoladi Arbe,fuggitodallepersecuzionicontroicristianidell’imperatoreromanoDiocleziano,stabilì unapiccolacomunitàcristiana sulmonteTitano.Nel1243fuintrodottalafiguradeicapitani
reggentichesvolgevanolefunzionidicapidiStato.Leprime leggirisalgonoal1263enelsecoloXVvennecreatoilConsigliograndeegenerale,ilparlamentodelTitano.UnastoriatuttadaraccontarequelladellapiccolaRepubblicachefuancherifugioperGiuseppeGaribaldi, maneltempoanchepermigliaiasfollati.Oltre100milaquelli delcircondariocheduranteil passaggiodelfrontelungolaLineaGoticanellaSecondaGuerramondialesirifugiaronoaSan Marino.Finoadarrivareaigiorninostri,oquasi.IlTitanoha
aderitonel1988alConsiglio d’Europa,Nel2013sièsvolto unreferendumperl’eventuale adesioneall’Unioneeuropea, cheperòhadatoesitonegativo,nonessendostatoraggiuntoilquorumnecessarioperessereconvalidato.Nel2019ha aderitoall’IniziativaAdriaticoIonica.Intrattienerelazioniufficialiconl’UnioneEuropeaedè membrodelleNazioniUnite,dellaBancaMondialeealtreorganizzazioniinternazionali.LaRepubblicainsiemeaBorgoMaggioreealMonteTitano,èPatrimoniodell’UmanitàUnescodal
MorcianocuoredellaValle IlpaliodelDainoaMondaino eGemmanoportasullanatura Seguendo ilcorsodelfiumeConcatra borghisenzatempo,enogastronomia, monumentieverdicollinedapercorrere inbici.Eccolaqui,laValconca,ultimo lembodiRomagnaprimadelleMarche. Morciano èilcuorepulsantedellavalle, ilcentrocommercialeeartigianaledella zona,famosoperl’AnticaFieradiSan Gregorio,appuntamentocheognianno richiamamigliaiadivisitatori.Unastoria, quelladiMorciano,chesiintrecciacon quelladiduegrandiartistidelNovecento,UmbertoBoccionieArnaldoPomodoro.Apochichilometri, SanClemente si distendetraivigneti:ilpaeseconserva unabellacintamurariamalatestiana,moltoamatadaivisitatori. MontefioreConca,unodeiborghipiùbellid’Italia,svetta conlasuaimponenteRocca:lesuepietreraccontanodidameecavalieri,disegretiefantasmi. Coriano èmemoriae passioneperimotori:oltrealcastello,si visitailmuseodedicatoaMarcoSimoncelli,eroemodernodelledueruote.Èqui chelamodernitàsiintrecciaallastoria medievale,inunequilibrioemozionante. Saludecio sorprendeconisuoimurales cheanimanolefacciatedelborgoecon ilmitodelSantoAmatoedeisuoimiracolo. Mondaino,conlasuapiazzasemicircolarechesembraunteatro,èunoscri-
gnorinascimentale:laRocca,iporticieil PaliodelDainoriportanoinvitailMedioevoinun’atmosferaautenticaecoinvolgente.Gemmano èlaportadellanatura: quisitrovanoleGrottediOnferno,riservanaturalericcadibiodiversità,dovepipistrelli,stalattitiecunicoliraccontano unmondosotterraneoaffascinanteemisterioso. Montescudo-MonteColombo, natodallafusionediduestoricicomuni, conservarocche,fontaneetradizioniartigianecomelaceramicaelaterracotta. Montegridolfo,infine,èungioiellosospesoneltempo.Perfettamenterestaurato,ilborgoconservamura,vicoliesilenzicheparlanoalvisitatore.IlMuseodella LineaGoticaraccontalaSecondaguerra mondialeel’identitàdiunterritoriosegnatodallastoria.
L’ultimavisitaistituzionaledelpresidenteSergioMattarellaaSanMarino
7luglio2008.E,apropositodi Europa,dopodecennioraSan Marinostacompletandoillungoiterperl’accordodiassociazioneall’UnioneEuropea. Sono circa17milaisammarinesi residentiall’esteroportandoil totaledeicittadinisammarinesi sono45.231.Iresidentiall’esterovivonosoprattuttoinItalia, fraEmilia-RomagnaeMarche, ledueregioniitalianeconfinanti.Intuttoilmondosonopresen-
ticomunitàdisammarinesiufficialmentericonosciutedalConsigliodeiXII(organogiudiziario chefungedaCorted’Appellodi terzogradoedatribunaleamministrativo),lapiùgrandedelle qualièquelladiDetroitconcircaunmigliaiodiaderenti.InutileraccontarequantoSanMarinointreccilasuastoriaconl’Italia.Uncamminoparallelofatto, neltempo,anchediqualchesalita.
©RIPRODUZIONERISERVATA
Verucchio,culladeiMalatesta IlmitodiCagliostroaSanLeo eilfantasmadiAzzurrina ViaggioinValmarecchiatracastelli,scorcidafavolaeleggende
Èlavalle deicastelli.Magicaconquegli speronidirocciacheemergonodalfiumeMarecchia,cheattraversatuttalaValmarecchia,terradiconfinedagliAppenninialmareincastonatatraSanMarino, ToscanaeMarche.Risalendolavalle,ecco Verucchio,chehaappenariapertola suaPinacoteca,scrignod’arteconopere diPicasso,Fontanaealtrimaestri.Ilpaese,chehamantenutosplendidamentei tronivillanoviani,sicontendeiltitolodi culladeiMalatestacon Pennabilli.Paese nobileeantichissimasedevescovile,qui havissutotantiToninoGuerrachehadisseminatoilborgo(elavallataintera)dellasuaarte.IlfestivaldegliArtistiinpiazzadiPennabilliattiravisitatoriebuskers datuttoilmondo.GuadandoilMarecchia,sisalea Sant’AgataFeltria,lapatria deltartufobiancoedellagrandefieraad essodedicato.Equic’èancheilpiùanticoteatroligneod’ItaliacheincantòVittorioGasmann.Toglieilfiatolapanoramicacheportaa Casteldelci,ilpiùpiccolo comunedellaprovinciadiRimini,paese diquell’UguccionedellaFaggiolalegato aDante.IlsuoEcoparkèunmodernoparco,ilBorgodellaPacediFraghetocustodiscelamemoriadeglieccidiperpetrati quidainazifascisti.Piùavallec’è Novafeltria:èilcomunepiùgrande,sededi ospedaleeservizi,dell’affascinantechiesadiSantaMarinaedelTeatroSociale ched’estateospitalascuoladibelcanto
cheattirastudentidatuttoilmondo. Talamello èil’balconedellaValmarecchia’ eilsuoAmbraèunformaggiodifossa buonodafargirarlatesta.Quasidifrontesierge Maiolo,famosoperilsuopane enonsolo.L’anticaroccadiMaiolettoè riccadileggende.Come PoggioTorriana,dovetantivannoincercadelfantasmadiAzzurrina.Poic’è SanLeo:vanta duepievi,lafamosafortezzachehaimprigionatoCagliostroeunariccatradizionefrancescana.Quiilpoverellod’Assisi ricevetteindonolospecodiLaVerna,e ilconventodiSant’Igne–fondatodopoil suopassaggio–ètantopiccoloquanto splendido.Einfine Montecopiolo,conil suofamosoEremo,lesuemontagne.Qui ènatalaleggendadiMarcoPantani,che siallenavasalendoversoilCarpegna. PaoloGuiducci
Biancorossidabatticuore QuellaprimavoltainserieB, SacchieitrionfidiBellavista Ilgolpiùatteso:ilnuovostadio Gioie,fallimentierinascitedelcalcioriminese:unapassionechedurada123anni Quanticampionipartitidaqui:daSantariniaBrighipassandoperilbomberProtti
di DonatellaFilippi
Èunastoria d’amorecontroversaeproprioperquestoaffascinantequellatraRiminieilpallone.Piùsalitechediscese...Più pugninellostomacochebagni nellafontanadeiQuattroCavalli.Maanchemomentiepersone scolpitenellamemoria.IlRimini del mago HelenioHerrera.Quellodel profeta ArrigoSacchi.Edi OsvaldoBagnoli.IlRiminiche halanciatoisuoi’figli’riminesi SergioSantarini,IgorProtti,AndreaTentonieMatteoBrighi.O quellochehaspalancatoleportedellaserieAadecinedicampioni.DaHandanovicaMatri, daFloccariaRicchiuti.Tutti–o quasi–arrivatiinpiazzaledelPopolodaperfettisconosciuti,per poilasciarlodacampioni. Laprima voltadelRiminiinserieC,dopol’epocaLibertas,è datata1939,ben86annifa.La primavoltainBquasi40anni dopo,nel1976.IlpresidenteGasparialtimoneconlapromessa,poimantenuta,ditagliare granditraguardi.MisterMeucci eisuoiragazziobbedisconotoccandoilpuntopiùaltodellastoriabiancorossa.Meuccilaconquista(epoiancheconmister Brunoinpanchinaibiancorossi ritornerannoincadetteria),HerreraeBagnolifannosìchepossarestarealsicuro.Ilmagoincantaitifosi,conilsupporto preziosodimisterBecchetti.ArrivaaRiminiconunaMinitargataRoma.Dalgrandecalcioalla provincia,daSanSiroeOlimpico...al’RomeoNeri’.Eperprimacosaordina30palloninuovi:quellichec’erano,echeavevafattorimbalzareaunoauno, sonoasuodiretuttisgonfi.Uno
Sullapanchina delRiminianche HelenioHerrera: sipresentòal’Romeo Neri’ordinando 30palloninuovi
così,delsuocarisma,nonpuò nonpiacereairiminesi.Proprio comeSacchidaFusignano.Un outsider,allora.Cheperdipiù arrivadallaPrimaveradelCesenaconlaqualeavevavintoil campionato.IlpresidenteCappellinonvuolesentireragioni:è l’uomogiusto.Haragionelui. Dalìspiccailvolodiventando l’uomocherivoluzionailcalcio mondiale.EilRimini,invece,restaincastratoperben23anniin purgatorio.Nel2005ilterzopiccodigloria.Nell’eraBellavista. ÈancoraserieB,agliordinidi LeoAcori.Eprofumapuredise-
rieA.InquelcampionatogiocanoJuventus,Napoli,Genoa.Ai tifosiparearrivatoiltantoattesomomentodigloria.Tracampioniel’ipotesi,poisvanita,di avereunostadionuovoedegno diquestonome.Nel2007poila morte,improvvisaedolorosa, delpresidenteBellavista,interrompequelsognoaocchiaperti.Maquegliistantinonsicancellanoperchéportanolamagliaascacchiaesserelaregina dellaRomagna.Al’Neri’sirespiraariadicalciovero.Letrattativedimercatofannoarrivarein Rivierailmegliochesipossatro-
vareincadetteria.Elostadiosi riempiesenzailbisognodiimbastirenessunaclamorosacampagnadicomunicazione. Tuttobellissimo finoaquando siritorna,inevtabilmente,sulle montagnerusse.Trafallimenti, colletteeripartenze.Unfilmgià visto,masempredavivere.Un filmcheconoscebeneMatteo Brighi,’gioiello’dell’eraBellavista.CedutoallaJuventusdopo unlungocorteggiamento,peril qualesiscomodaancheuncertoLucianoMoggi,avvistatopiù volteinpiazzaledelPopolo.Mateononèunodiquellichesila-
MatteoBrighiconlamagliadellaRoma, dovehamilitatoper4anni;quisoprai giocatoridelRiminifesteggianocon ilpresidenteBellavistalapromozione inserieBnel2005(fotoMigliorini)
LASIGNORAPUÒATTENDERE LaJuventuslocomprò cheaveva17anni, maBrighirimasequi un’altrastagione perterminareglistudi «Primaildiploma»
sciaconvincerefacilmente:ha 17annieprimac’èildiplomain ragioneriaal’Valturio’damettereintasca.«Sesonoforteemi voglionodavveroaspetteranno unanno»,dicespiazzandotutti. LaJuveaspetta.Brighi,conildiplomaalsicuro,preparalavaligia.Epartepiombandoinfretta aipianialti.PrimaJuve,poiBologna,Romaetantealtresquadre diserieA.Queipianialtidoveil Riminisogna,primaopoi,diarrivare.Mailgolpiùdesideratorestailnuovostadio:un’Romeo Neri’all’altezzadelgrandeamoredeiriminesiperilcalcio.
©RIPRODUZIONERISERVATA
ASSICURAZIONE DEI CREDITI Cercate uno specialista che possa affiancare la vostra azienda nella tutela dei crediti commerciali in Italia e nel Mondo? Creditpartner vi offre i prodotti e servizi di Coface, ’ quale specialista dell’assicurazione dei crediti e delle fideiussioni.
Servizio di consulenza e rilascio delle garanzie anche digitali.
Consulenze di Credit management e campionature su clienti per il rischio credito, con confronti e approfondimenti in video call o visite in azienda. Stipula di polizze di assicurazioni dei crediti, e rilascio di garanzie fidejussorie con trattative in call e video call e definizione on line con polizze digitali.
Chiama subito per avere informazioni
0544.408911 - 051.4299001 -
Assicurazione dei crediti, cauzioni, recupero crediti. Informazioni commerciali e selectio: piattaforma di monitoraggio per verificare la rischiosità dei clienti in tutto il mondo.
La gestione dei crediti è un elemento chiave per garantire valore all’impresa. La Missione di Coface è agevolare le attività commerciali delle imprese a livello globale attraverso una gamma completa di prodotti e servizi versatili ed efficienti di assicurazione e gestione dei crediti. L’offerta di Coface è progettata per consentire alle aziende di gestire e proteggere con cura i propri crediti e di lavorare in tutta sicurezza, in Italia e all’Estero.
Agenzia Generale dell’Emilia Romagna Presidente Mario Boccaccini Luca Boccaccini, Marco Ferrari, Giuseppe Delvecchio Giovanni Ferrari, Francesco Orioli, Matteo Massaroli, Cesare Riccardi
SEDE PRINCIPALE LEGALE ED AMMINISTRATIVA
RAVENNA - Via Meucci 1 - 48124 Tel.0544 408911
Per le MARCHE Agenzia Generale sedi di ACC
Generale di San Marino
RAVENNA BOLOGNA REGGIO EMILIA MODENA PARMA PESARO ANCONA
Unacittàconilbasketnelsangue IrecorddiMyerseilmitoKoncret CosìlaRinascitaèdiventatagrande RiminipuòvantareunodeipiùantichicodicidiaffiliazioneFipinunastoriachecominciadopolaguerra TrapromozioniinserieAcentrateosfumateall’ultimotiro,eccoivoltidituttiiprotagonistibiancorossi
di LorianoZannoni
C’èuncodice,dietroallapallaa spicchiriminese.Seinumeriche, presidasoli,diconopoco.Seperòallarghiamolosguardoaquellocheèaccadutodopo,allora quel000122dicetantissimo.Perchéquelloèilcodicefederale d’affiliazionedelBasketRimini, unodeipiùantichi.AncheRbr, chehapresoinmanolapallacanestrocittadinanel2018,havolutorilevarenelmaggiodel2020 lostoricocodice.Perchél’identitàpassaancheattraversolastoria.Ilrispettoperun’avventura natanel1950conlacreazione dellasezionecestisticadellaLibertasRimini.Anchese,vadetto,il1947èstatoperdecenni consideratol’annodifondazione.
Tra ledueguerrelapallahacominciatoarimbalzare,iprimicanestrisonostatiappesi.Èstato peròdopocheilpercorsodella squadrahapresoilvia.Annipioneristiciconqualchepuntodi svoltaevidente.Comeiltrasferimentodelcampodigiocoalla SalaMostreinpiazzaMalatesta, alcoperto.Eranolepersonea riempiredivalorelasocietà.Uominicome“Pippo”Manduchi,oppureilprofessorRinaldi,vero istruttoredibasketfinoapochi annifa.Scopritore,traglialtri,di LucianoVendemini,212centimetri,unacarrieradavantieuna mortetroppoprecoce.Nell’apriledel1978,dopolaprimastagionegiocataalFlaminio,unavittoriaaFirenzeregalalamatematicacertezzadellaA2algruppoallenatodaAlbertoBucci. Da quelmomento,nei47annia venire,saràpropriolaA2lacasa diRimini.Qualchesoggiorno temporaneoinA1equalcheannodipurgatorionelleserieinferiorima,difatto,tantissimaA2.I primiamericanisonoMarkCrow eSteveMitchell,conquest’ultimocheperòmuoretragicamentenelcorsodellastagione.Un bruttocolpo,maladirigenzaè costrettaarialzarsieportaaRiminiOtisHoward,chescriveràpagineindimenticabiliperlapallacanestrocittadina.Unaleggenda. Neglianni sonostatecostruite squadredispendiose,nellasperanzadiagganciarelaA1,maè
CENTRATALAFINALE Igiorni nostri
CarltonMyersinmagliaMarracclamatodalpubblicodelpalasportFlaminio. Sotto,laKoncretcheconquistòl’ultimapromozioneinserieAalterminedellastagione1996/1997
statoinunannoall’apparenzainterlocutoriochesièmaterializzatoilmiracolo.Dietrolascrivania ildirettoretecnicoRiccardoCervellinieildirettoresportivoGianmariaCarasso,incampoungrupposolidissimoguidatodal“Topone”,PieroPasini.Eral’’83-’84ela Marr(primoingressodiSberlati) dei“ragazzichefecerol’impresa”salìinA1.Decisivalavittoriaa Vigevano,inun8aprile1984rimastoindelebilenellamemoria, vistii18pullmaneglioltremille riminesiintrasferta.NellamassimaseriearrivaReggieJohnson, altroamericanodastropicciarsi gliocchi.Nel1987peròecco un’amararetrocessioneenel
1990ilBasketRiminiscendeaddiritturainB.Ilpurgatorioquesta voltadurapoco,conlasquadra trascinatadinuovoinseconda seriedaisuoigiovanifenomeni, valeadireRuggeri,Ferronie Semprini.Ma,primofratutti,un certoCarltonMyers,alloraventenne.
El’annosuccessivo? Dinuovo unafantasticapromozioneinA, seguitaperòdaun’altracaduta inA2chehaavutocomeculmine itresecondifischiatidall’arbitro PallonettoaIsraelcontrolaFortitudo.SonoigrandiannidiLarry Middletonmasonostagioniin cuianchelasortecimettelo zampino,perchél’annosuccessi-
vodiA2finiscecolcanestroda 10metridiAvenianellapartita controReggio.Unamaledizione. InRiviera, quasiasorpresa,tornaMyers,nonriscattatodaPesaro.InA2,danoncredere.Lastagionehacomeintermezzodasognogli87punti,recordassoluto, siglatidaCarltoncontroUdineil 26gennaiodel1995.Infinale playoff,però,trionfaForlì.Nella stagionesuccessivaanegarela A1fulaVeneziadiSteveBurttin gara5difinale,mentrenel 1996-1997eccol’ultimapromozioneinA.ConScarone,Righetti,Romboli,dueamericanisottovalutaticomeWylieeChandlere conBucchiinpanchina.Annien-
AlessandroGrande GuardiadellaRinascitabasket
Dopolarifondazionenel2018, ilbasketrimineseètornatotrai grandi.Nell’ultimastagionedi serieA2,infatti,laRinascita basketèriuscitaacentrarela finalepromozionepersasolo controunagrandeCantù.La finaleèstatailcoronamentodi uncampionatocondottoper larghitrattiintestaallamaxi classificadi20squadre.
tusiasmanti,conlafusionecon Forlìsventatadaunasommossa popolareel’arrivoaiquartidifinale,conlasquadrasconfittasolodallaVaresechevinceràloscudetto.L’ultimapartitainassoluto nellamassimaseriesigiocaalPalaDozzanel2001,conlaVipdi WashingtoneSekundabattuta dallaFortitudodiMyers,Fucka, Basile,MeneghineGalanda. Sientra nell’eraCrabseinuna Legaduechesaràcasadeibiancorossiperparecchio.Insocietà,conAdrianoBraschialtimone maanchecontentatividimenticabilidisubentro,tipoquellodi RivieraSolare.Finoall’ultimoannodiA2,nel2010-2011conCaja inpanchina.Poiiproblemieconomici,lasocietàmessainliquidazioneelaripartenzadallaDnb conLucianoCapicchionialcomando.Duro,ilpanedellaB.Ancorpiùamaroquandolasquadra retrocedeaddiritturainCdopo unospareggioplayoutconLugo enonsiiscrivealcampionato successivo.Èl’estatedel2018e aprenderesimbolicamenteiltestimoneèlaRinascitaBasketRimini.RbrdominasubitolaCe nel2022èpromossainA2sotto laguidadiMattiaFerrari.Lacrescitaèvertiginosa,conlaSerieA sfioratadalgruppodiSandro Dell’Agnellonell’ultimocampionato.Mal’appuntamentoèsolo rimandato.
IlrombodellaRiders’Land Pasolinifupioniere,poiBianchi eipilotidellagenerazioned’oro RivieraterradimotoricresciutaattornoalMisanoWorldCircuitefucinaditalentiecampioni OggiabrillaresonolestelledelmotomondialeBezzecchieBastianini,ricordandoil’Sic’
di AndreaOliva
C’è unluogodovel’odoredella benzina,ilfumodelloscaricoe ilrumoreassordantedelmotoresonounamisceladiemozioni emelodie.QuelluogoèlaRomagnacheneglianni,attornoal Misanoworldcircuithacostruitounveroepropriobrand:laRiders’Land.Perdirlaallaromagnola,questaèlaterradeimotorienondaoggi.Questospiritositramandadagenerazioni edebbeaRiminiilsuosimbolo, conunragazzochenonaveva mezzemisure,ovincevaocadeva.Lochiamavano‘Paso’,eportavainpistalospiritodiquesta terra,maidomo,leggero,spiritosoedeterminato.ErasimpaticoedivertenteRenzoPasolini. Erauncampione.LesfideinpistaconGiacomoAgostinihannofattolastoria.Un’interagenerazionediriminesiècresciuta così.Unsognocollettivochesi interruppenelpeggioredeimodiil20maggiodel1973.AutodromodiMonza,siparte.Pasolinipuògiocarsiiltitolo.Correla classe350,eilpubblicoèentusiasta.Sirimettealmanubrio perlagarrasuccessiva,la250. Ilgrupponearrivaallaparabolica,cadonoinotto;unacarambolaterribile.Ilrestoèstoria.Pasolininonsopravvivealleconseguenzedellacaduta.Conluianchel’amicoSaarinenperdelavita.Qualchegiornopiùtardisi tengonoifuneralidelpilota.C’è tuttaRiminivicinoaquellabara. Uninteroterritoriocomprende chequelmododiaffrontarela vitaelecurvedeicircuitifapartedelpropriodna.Passeranno circaquarant’anniprimache vengaconiatoiltermineRiders’ Land,mairiminesilohanno sempresentitodentrodisé.Un luogodiventatofucinadicampioni.
Mentre lacittàpiangeilsuo campione,nellostessoannoun giovaneriminesedebuttanel motomondiale:sichiamaPier PaoloBianchi.Nel1975loingaggialaMorbidellieBianchipuò mettersiinmostra.Cimetterà poco.L’annosuccessivoègià campionedelmondodella125. Nel1977Bianchivinceancorail mondiale,poiilpassaggioinun nuovoteamcambialecose.Passanotreannienel1980conl’approdoallaMbaperluiarrivaan-
ILSIMBOLO Glistorici protagonisti
cheilterzocampionatomondiale,semprenella125. Lapassione perimotoridiquestaterraèsemprerimastalì,ed èesplosaneglianni’90conun giovanissimodiTavullia,ValentinoRossi.Mapervedereunragazzodiquestezonecheportavainpistaquellaleggerezza,determinazioneesimpatiatipica diquestiluoghi,sièdovutoattendereilnuovomillennio.Quel ragazzosichiamavaMarcoSimoncelli.ArrivavadaCoriano. Lasuaspontaneitàeraunacostantecomeisuoicapelliricci, chemiracolosamenteentravanonelcasco.Amatodalpubblico,menodaalcunipilotiinpista,noneradiquellichetoglievailgas.Marcononhamezze misure.All’inizioinpistaèuna altalenadicadute,podi,problemiegareincredibili.Iprimianni in250alternanoimpreseacadute.Nel2008arrivaincasaGilera.Èl’annodelmondiale.Ècampionedelmondo.Nel2010passainMotoGp,sifaleossaenel 2011cominciaallagrande:podi, duepolepositiondifila.Inpista èunacertezzafinoaquelterribile23ottobreaSepanginMalesia.Curva11,perdeilcontrollo dellamotoevieneinvestitoda chisopraggiunge.Ilgelocade sulcircuito.Ilmondodelmotociclismoperdeunragazzounicoeuncampione.Ilsuoricordo vivenelmuseodelSicaCoriano,neimonumenticheglisono
L’influenza delDottore DallavicinaTavullia,la leggendadiValentinoRossi, novevoltecampionedel mondo,hacontribuitoad alimentaredaglianni2000in avantiunagenerazioned’orodi pilotiriminesichesisono ispiratialDottore,sinoa divenireveriepropriallievi cresciutinelranchcheil numero46possiedenellasua cittànatale
statidedicati,esoprattuttonei cuoriditantepersone. Mentre laterradeimotoripiangevaancoraunavoltauncampione,c’eraunragazzinodi13 annichevincevainminimoto. TreannidopoarrivònelMotomondiale.Stiamoparlandodi EneaBastianini,natoaRimini neldicembredel1997.Nella classeregina,laMotoGp,daanniesaltaitifosi.Havinto,tanto dacorrereanchenelteamufficialeDucati.Il‘Bestia’,faparte diunagenerazioneditalentiforgiatadaquestaterra.DiunannopiùgiovaneèquelMarco Bezzecchicheognidomenica tieneincollatiiriminesiallatv. OggicorreinAprilia.Cresciuto nellanidiatadicampionidelDottoreValentinoRossi,oggièilpilotadipuntariminese.Manonè ilsolo.CisonoancheMattiaCasadei,vincitoredelmondialedi MotoE,eMatteoFerrarianch’eglicampionedelmondoin MotoEnel2019.Sonodavvero tantiipilotichehannoscaldato icuorideitifosi,dalriccionese MattiaPasiniaNiccolòAntonelli eManuelPoggialichedimondialinehavintibendue,nella 125nel2001enella250nel 2003.EdancoraAlexDeAngeliseMichaelRubenRinaldiassiemeadAndreaMignoeStefano ManzifinoadarrivareaquelNicolòBulegachesistagiocando ilmondialeSuperbike. ©RIPRODUZIONERISERVATA
RenzoPasolini Primograndepilotariminese
LesfideinpistaconGiacomo Agostinihannofattolastoriadi questosport.Finoaquando RenzoPasolininonperselavita aMonzail20maggiodel1973
LASCHEGGIA
PierPaoloBianchi Ildebuttonel1973
Nel1975loingaggiala Morbidelli,l’annosuccessivo ègiàcampionedelmondo della125enel1977Bianchi concedeilbisevinceancora
ILBENIAMINO
MarcoSimoncelli PilotadiCorianoscomparsonel2011
IlcorianeseMarcoSimoncelli vinceilmondialein250perpoi passareinMotoGpnel2010. PerselavitaaSepangdurante ilgpdellaMalesia
ValentinoRossi Novevoltecampionedelmondo
Dasinistra,MarcoBezzecchieEneaBastianini,pilotiriminesidipuntanellaclassereginadelMotomondiale
FONTED’ISPIRAZIONE
Icampionidiierieoggi DalleggendarioRomeoNeri aisuccessidiMaxSirena CheimpreseconiPirati Ilginnastatraipiùgrandidituttiitempi:treorieunargentoalleOlimpiadi RiminiprotagonistasulringconRodriguezeifratelliLoriseMaurizioStecca GliscudettidelbaseballconRinoZangheriel’epopeadellaPallamanoRimini
di LorianoZannoni
Rimini elosport.Isuoipersonaggi.Isuoicampioni.Èunastoriaintrecciataconicinquecerchi,quelladellacittà,conisuoi atletidipunta.Sbiaditi,avolte, masoltantoperchéimpressinel biancoenerodeltempochefu. Tremendamentevividinellamemoria,inrealtà,perchécolonne fondantidellatradizionesportivacittadina.Oltre100annidi campioniemedaglie,diimpreseedigestieroici.Nonc’èuna fine,mauniniziosì.Lostart,il via,portailmarchiodi Romeo Neri.Leggenda,piùcheatleta. Mito,piùchesemplicesportivo. Anchese,infondo,uomocomune.Sempliceneigestiemagnificonell’aura.Ginnastasublime, Nericonquistò2medagliemondiali,masoprattuttoriuscìad aggiudicarsi4medaglieolimpiche,dicuiben3delmetallopiù prezioso.Conquistatol’argento allasbarraadAmsterdam1928, conduequartipostiacontorno, eccol’apoteosidiLosAngeles 1932,Olimpiadeincuiilriminesesimisealcollol’oronelconcorsogeneraleindividuale,in quelloasquadreealleparallele. Conquellevittorieoltrepassòin frettaiconfinidelpiccolomondosportivo,tantochefuavvicinatodaimpresaridiHollywood eglivenneoffertalapartediTarzannelnuovofilminprogrammaagliStudios.Offertadeclinata,losportebbelaprevalenza. Noneranomaturiitempi.Peccatoperquell’infortunioalbicipitedestrochegliimpedìdipartecipareaBerlino1936.L’improntanellastoria,però,eragiàimpressa.ARiminilostadioporta ilsuonome,cheportaindote unanobiltàpassatadaricordareescolpirenellapietra. Riminese doc,natoaborgoMarina,era EdelweissRodriguez,il pugilepiccolo(1.52)madalcuoregrande.Protagonista,trale dueguerre,inquellaLosAngelescheavevavistotrionfareproprioRomeoNeri.Rodriguezarrivòquarto,conigiudicichepre-
IfratelliSteccasulring:Maurizio(asinistra)eLoris(adestra)
miaronol’unghereseEnekese gliimpedironodiassaporarela medagliacheparevameritata. Lanobileartealterritoriohadatotanto,hafattonasceretalenti nelcorsodeidecenni.Comei fratelli Loris e MaurizioStecca. Ilprimo,conunMondialeWba neisupergallo.Ilsecondo,oltre aiMondialineipiumanelleannatesuccessive,ancheconl’oroa LosAngeles1984.Mauriziovinselafinalecontroilmessicano Lopezedesultòperunoromeritato,iniziodiunacarrierasplendenteconben49vittoriein53 incontri.
Èlavarietà aimpressionarenel panoramasportivoriminese.Da sempre,masoprattuttoinoccasionedelleOlimpiadiche–stori-
RomeoNeri inazione:havinto 3orieunargento alleOlimpiadi
camente–portanoallaribaltale disciplinemenonote.Comela scherma,chehaportatoaRiminiunbronzosplendente.Nella squadradispadaterzaaLosAngeles1984c’era RobertoManzi. Mancino,salitopiùvoltesulpodioaiMondiali,fuprotagonista dellasfidadecisivacontroilcanadesePerreault,quellache,di fatto,consegnòilbronzonelle manidegliazzurri.
Lasquadra,ilvalorediunteam, furonopietraangolarenellacostruzioneenellosviluppodella PallamanoRimini,chedal1972 al2013haportatoinaltoicolori dellacittà,guidatainpanchina daunmaestrocomeToniPasolini.Epoiilbaseballpluriscudettatoconimitici Pirati guidatida
ungrandepresidentecomeRinoZangheri.Dallafondazioneallacaduta,masemprepuntando altissimo.Perineroarancio,nel miticostadiodeiPirati(oggial centrodicontroversequestioni giudiziarie)13scudettie3Coppedeicampioni,eunalungalistaditalentifattiemergerealla ribaltanazionale.
Città dimare,Rimininonpotevachegenerareanchecampionineglisportchehannoache fareconl’acqua.Come MassimilianoSirena,pertutti Max,nomedilivellointernazionalenella vela.Ilsuoèstatounpercorso d’eccellenzaassolutacheloha portatoafesteggiareitraguardi piùambiti,quellicheognipiccolovelistasognaquandoprende illargoperlaprimavolta.PerSirena,daanniskippereteamdirectordiLunaRossa,dueAmerica’sCup.Nel2010laprima,comeresponsabiledellavelaalare diOracle.Lasecondanel2017, dateammanagerdiNewZealand.ConLunaRossahavintola PradaCupesièconfermatonel gothadellavela,semprepiùaffascinantegrazieall’evoluzione tecnicadegliultimianni. Nell’atletica,traRiminieRiccionehannosaltatoinaltoigemelli Nicola e GiulioCiotti,natiil5ottobredel1976econlastessavocazione,ancheseconpercorsi allafinediversi.PerNicola,un primatodi2.30(2.31indoor)e unafinaleadAtene2004sfumataperunsoffio,7titolinazionali eparecchipiazzamentinellealtrecompetizioni.PerGiulio,un 2.31comeprimatoetantibuoni risultatiaicampionatiitaliani.La gemma,forse,rimanelagioia, daallenatore,peraverpreparatonegliultimitempiGianmarco Tamberi,oroaTokyo.Einfineil tennis,oggitraglisportpiùseguitigrazieaSinner,Berrettini, Musetti,Paolini...Riminihadato inataliadiversibuonigiocatori, elaverucchiese LuciaBronzetti èentratanellastoriaregalando puntidecisiviall’Italiavincitrice dellaFedcup(laDavisfemminile)nel2024.
Itrionfi inazzurro
LuciaBronzetti Tennista
LagiocatricediVerucchio èentratanellastoriaregalando puntidecisiviall’Italiaperla vittorianel2024dellaFedcup (laDavisfemminile)
GiulioCiottieTamberi Exaltista,oraallenailcampione
IfratelliGiulioeNicolaCiotti hannoottenutograndirisultati nelsaltoinalto.Dal2023Giulio èallenatorediGianmarco Tamberi,oroaTokyo2021
MaxSirena,teamdirectoreskipperdiLunaRossa
NELLASTORIA
UNSALTONEIGIOCHI
Lacittàeilsuogiornale Cronacheevociinpiazza Dal1957voltiestorie dellanostraredazione Unasquadradiuomini,passionienotizie:quasi70annidimemorie
C’era unavoltaun’idea,e quell’ideaavevailprofumo dell’Adriaticoel’ecodellaVia Flaminia.Erailprimoagosto 1957quando,suiniziativadeldirettoreGiovanniSpadolini,nacquelaredazionediRiminideIl RestodelCarlino.Unascommessacoraggiosa,affidataaun giovaneprofessore,Amedeo Montemaggi,conunmandato chiaro:darevoceaunacittàin tumultuosaespansione,raccontarneilturismo,lacronaca,la politica,maanchelaculturae losport.Laprimasede,inpiazzaTreMartiri,erapiùunavampostocheunaredazione:qualchemacchinadascrivere,odoredicarta,caffèesigarette.Poi nel1960iltrasferimentoinpiazzaCavour,difronteaPalazzo Garampi,sededelComune,comeunparlamentoinminiatura: daunlatolapoliticacittadina, dall’altrolasuavocequotidiana.Traquellestanzepassarono uominiestorie.DuilioCavalli, maestroelementareaRiccione, futraiprimiadaresostanzaalla nuovapagina“rivierariminese”. Cavalli,pennagentileecronista infaticabile,raccoglievanotizie dineraconunostilepartecipe, chetrasformavadrammiinlezionidiumanità.ConluiMarino Ferri,redelcalcio,IsidoroLanariperilcinema,GianniBezzi,vicediMontemaggi,pennaasciuttaeveloce.Ecomedimenticare DavideMinghini,fotografoinstancabile,l’uomoconl’unica automobileindotazioneelabattutapronta.Senzadilui,nessun fattoeradavverocoperto. Eranoanniincuilacronacasi spedivacol«fuorisacco»:due trenialgiorno,unpaccodifogli direttiaBologna,piùla«fissa» telefonicaseraleperleultimissime.Bastavaunritardoperfar saltaretutto.SultavolodelCarlinoatterravanonotiziechemettevanoRiminialcentrodelmondo:lavisitadiAntonioSegninel
AGLIINIZI
Neiprimiannila redazionespediva gliarticoli“fuori sacco”,duetrenial giorno
1963,quelladipapaGiovanni PaoloIInel1982,madreTeresa nel1987,ifuneralidelMaestro Fellininel’93,lascopertadelle mucillaginichetennebanco nell’estatedell’89,finoaigiorni cupidellaUnoBiancanel1994. Poicifuronoiprotagonistidella cultura:LuigiPasquini,Nevio Matteini,GiulioCesareMengozzi.«Chiunquesapessetenere
AmedeoMontemaggi primaguidadellaredazione
AmedeoMontemaggifuuna
Dasin:Bezzi, Minghini, Cavalli,Tonini, Montemaggie Pasquini
unapenna,tenerlabene,passò daqui»,ricordavaPieroMeldini. Ec’eraSilvanoCardellini,cronistad’altritempi,colonnadiferrodiunaredazionechelopiansenel2006.Negliannipoila cronacacrebbedirigheedipagine.Nonmancarono,anche momenticlamorosi:comenel 1990,quandounaparteconsistentedellaredazionepassòin bloccoaIlMessaggero,portandoconséfirmestorichecome AndreaBasagnielostessoCardellini.Unepisodiorimastocelebrenellastoriadelgiornalismoitaliano,chenonspense peròlavocedelCarlinoriminese,prontoaricostruirsieacontinuareilsuoraccontoquotidiano.Inredazionelefirmesialternavanomalospiritorestavalo stesso:curiosità,rapidità,precisione.PierLuigiMartelli,StefanoMuccioli,leguidediunapiccolasquadraperungrande giornale.Lacronacacambiòvolto,manonanima.Cambiarono lemacchinedascrivere,arrivaronoletelescriventi,ifax,poii computer,lenotizieonline.Ma lestoriecontinuaronoapartire dapiazzaCavour,specchiodi unacittàchenonsmettedisorprendere.
CarloCavriani
LESEDI
Primadipiazza Cavour,laredazione nacqueinpiazzaTre Martiri.Trasigarettee macchinedascrivere
«Normali nonsiamo...Nonpotrebbeesserediversamenteper chicomenoidevestareinvetrina,continuamenteinvendita ognianno».(trattoda Unabotta d’orgoglio).ESilvanoCardellini nonhafattoeccezione.Normale nonera.Percapirechièstatobisognaripartiredalì,dallesueparole.PerchéSilvanononamava apparire.Preferivairromperesullascenaconisuoiarticoli.In Una bottad’orgoglio,scrittonel2003 ediventatoquasiunmanifesto dellariminesità,hacantatoilsuo amoreperlacittàel’hafattoin manieramagistrale.Mettendonerosubiancovizievirtù.Mostrandonel’animadiRimininellasua essenza.PerchéSilvanoandava drittoalsodo. Ungiornalista dirazza.Cronista appassionato.Spigolosoperdeformazione.Burbero,pernecessità.Egeneroso,pernatura.Nato nel1948«dentrolemura»,come amavaricordare(unvezzodella suariminesità),Cardelliniiniziaa scrivereaitempidelliceo.Nel 1968varcaperlaprimavoltala sogliadipiazzaCavourecominciaalavorareperilRestodelCarlino.Persuaepernostrafortuna. Silaureainscienzepolitiche,collaboraconaltretestate,lavoraa Confindustria.MaèilCarlinoèla suacasa.Laabbandonasolopochianni,perpoitornareededicarsi–conancorapiùvigore–allamissionechel’haaccompagna-
tofinoagliultimigiornidivita: raccontareRimini.L’hafattosenzasconti,concriticheancheferoci.Aipolitici,primaditutto.Chi haicapellibianchiricordabene gliannidel‘partitodelCarlino’. Selemuradiquellochefuilsuo ufficiopotesseroparlare,racconterebberodellesonoreliticon sindaci,assessori,segretaridi partito.Eanchedelpellegrinaggiodeitanticheattraversando piazzaCavourdapalazzoGarampiallanostraredazione,venivano achiedergliunconsiglio. Malacronaca diSilvanospaziavabenoltrelapolitica.Preparato,meticolosonellericerche,attentoaifattigrandiepiccolidella città.Chiscrivericordacomeieri l’entusiasmodiSilvanoperlaprima Notterosa,nel2006:«Haridatofiatoall’orgogliodellacapitale dellevacanze».Dilìapoco(il29 luglio)sarebbevenutoamancare.Nonostantelamalattia,halavoratofinoall’ultimo.Attaccato conleunghieeconidentialmestierecheamava.Laparola’orgoglio’ricorrespessoneisuoiarticoli.Silvanoeraorgoglioso.DiRimini,primaditutto.Ne Labotta d’orgoglio scrisse:«Finitalaguerrasiamoniente,proprioniente. Sessant’annidoposiamotutto. CioèRimini».QuestoeraSilvano Cardellini.Ealuièintitolatalanostraredazione.
Silvano Cardellini, storicafirma delCarlino, scomparso nel2006(foto archivioRaggi)
STORICO Ilprimo faro
LaRomanzadiunavita Zavolieilsuoviaggio intornoaRimini «L’amavanelprofondo» L’amiciziaconFellini,laPubliphono,leprimeradiocronache: ungigantedelgiornalismochehalasciatoun’ereditàimmensa LafigliaValentina:«Haraccontatolospiritoautenticodiquestaterra»
di ManuelSpadazzi
SergioZavoli havissutotanteviteinunasola.Ilgrandegiornalista,certo.UnacolonnadellaRai eunpionieredellatelevisione, anche.Eancoraprolificoscrittore,poetaraffinato,politicoilluminato.L’amicodiFellini.Eproprio comeilregista,ZavolihalasciatoRiminicheerapocopiùche unragazzo,manonhamairotto ilcordoneombelicaleconlacittà.Elasuaultimavolontà,apochigiornidallamorte(avvenuta il4agostodel2020)èstataquelladiriposareaRimini:èsepolto accantoallatombadiFederico FellinieGiuliettaMasina.Perché aRimini,allafine,sitornasempre.Perché,dicevaZavoli,«bisognamorireacasa,sentendoirumoridellatuastrada,sapendo chedaquellafinestraentraodoredimare,contandoleoresui suonielelucichesonotrascorseintornoatedall’infanzia».Zavolièstatounriminesevero.Anchesehavissutogranpartedellavitalontanodaqui,hasempre avutogliocchisuRimini.Occhi pienid’amore,maaltempostessocapacidiquellosguardoprofondoecriticochenonglifacevadifetto.
Nato nel1923aRavenna,trasferitosiconlafamigliaaRiminiche avevasolo4anni,Zavolihasemprericordatoconnostalgialafeliceadolescenzariminese.QuellegiornatepassateinsiemeaFellini,GuidoNozzoli,GinoPagliarani,RenatoZangherieglialtriamici.Gliannidelliceo.Glischerzi. Lesortiteinspiaggia.Nel1946insiemeaGlaucoCosmi,Renato DeDonatoePagliaranisiinventa laPubliphono.All’iniziosichiamava‘Vocidellacittà’:trasmettevanotizienellaRiminichesirialzavadallaguerra,erafattacon unpaiodigiradischiamericani, unmicrofonoediecialtoparlanti rimediatineimagazzinideipompieri.Unsegnodeldestino:quellaradioartigianale,dovefaceva
anchelecronachedellepartite, èstatailsuodebuttoalmicrofono.Nel1947Zavolisitrasferisce aRomaeinizialacarrierainRai. Unacarrierasontuosa,cheneha fattounmonumentodelgiornalismo.Primaconlaradio,ilprimo amore:inconfondibilelasuavoce,hacondottoancheilGr1.La radio«perluieracomeviaggiare sullealidellalibertàedellafantasia...»,ricordalafigliaValentina. Poilatelevisione.Tantatelevisio-
ne.Zavolihafattolastoriadella Raiconprogrammicome Processoallatappa, LanottedellaRepubblica,Viaggiointornoall’uomo emoltialtri.ÈstatopresidentedellaRaiedirettorede IlMattino.Hascrittonumerosiarticoli per IlRestodelCarlino.Poiilibri, isaggi,lepoesie.Eillungoimpegnoinpolitica,comesenatore. Nonuna,macentoviteinuna... Conunpuntosemprefermo:Rimini.L’haamatadalontano,ma
hafattotantoperlacittà.Sergio Zavoli«meriterebbeunospazio permanenteaRimini,doveripercorrerelasuafiguraelesueopere–dicelafigliaValentina–PerchémiopadrehaamatoRimini nelprofondo.Edèancheattraversoilsuopensierochesipuò raccontarel’animaautenticadi Rimini».Quell’animacheZavoli hanarratocon Romanza.Cheha tratteggiatoconl’orazionefunebrealleesequiediFellinieinnumeroseinterviste.Inunadique-
ste–conSilvanoCardellini–disse:«Riminihacentovitepiùuna, quellachestavivendo.Riminiè lastoriadellesuesopravvivenze.Pochealtrecittàcomelanostrahannoiltalentodiricominciare,diinventarsiildopo,dilasciarsiscivolaredidossolavecchiapelleperché,nelfrattempo, sen’èformataun’altra,frescae giovane».Siricominciasempre. Eprimaopoisitorna.SergioZavolihasceltoRiminipersempre. ©RIPRODUZIONERISERVATA
LanostrastorianegliscattidiMinghini IlfotoreporterèstatounacolonnadelCarlino.Memorabililesueimmaginisulsetdi’Amarcord’
L’occhio suRimini.PerchéDavideMinghini(1915-1987)èstatoil testimonedimezzosecolodella storiadiRiminiefotografopereccellenzadellacittà.Dopounlungoapprendistato,nel1947Minghiniapràilpropriostudiofotograficoincorsod’Augusto(registrandolosottoilmarchioCinefotoD.Minghini).Dieciannidopo,nel1957,aprìlaredazionedel RestodelCarlinoaRiminieMinghinicominciòdasubitoacollaborare,comefotoreporter.Seguirononeltempolacollaborazione conl’Ansaeconmoltealtretestategiornalistiche.Mailcontributo iconograficodiMinghiniaRimini nonsilimitòallastampa.Ilfotografo,conilavoricommissionatiglidall’alloraAziendadisoggiorno(poidiventataApt)realizzògli scattichecostruironol’immaginediRiminicomemodernametropolituristica.Nel1967collaboròalleimmaginiperillibro Lamia Rimini diFedericoFellini.Eilrapportoconilregistafuveramente qualcosadispeciale.Fellinichiesea’Mingo’(cosìl’avevasoprannominato)discattarealcuniscorcieangolidiRimini,perpoterli’riprodurre’megliosulsetdi Amarcord.Minghinivennepoiinvitato sulsetescattòfotoaFellini,agli attori,allatroupedurantelalavorazionedelfilm.Unpatrimoniodi immaginiprezioso,cosìcomele
fotografiescattatedaMinghinia FelliniogniqualvoltailregistatornavaaRimini. Rivedere lebellissimefotografie di’Mingo’èuntuffoalcuore,un meraviglioviaggioall’indietronel tempo.ÈconoscerelaRiminidi ieri,percapiremegliochisiamo oggi,doveandremodomani.Gli eredidiMinghinihannodonato unarchivioingentealComunedi Rimini:mezzomilionedifoto.Migliaiadiessesonosonogiàstate catalogateedigitalizzatedallabiblioteca’Gambalunga’epossonoessereconsultateinRete.
Alcuniscattidi DavideMinghini: l’altalenaalmare (1964);Fellinisul setdiAmarcord; l’esultanzaper lavittoriadei Mondiali1982
CAFFÈ CARLINO RIMINI Il tour dei 140 Anni del Carlino: un viaggio nella storia della tua città
Vieni a incontrare la redazione del Carlino!
VI ASPETTIAMO
SORPRESE E COCKTAIL
Partecipa al nostro salotto culturale: attualità, sport, idee e passioni a confronto
VENERDÌ 11 LUGLIO - ORE 18:00 Arena Francesca da Rimini, Rimini
•Jamil Sadegholvaad
•Mattia Guerra
•Max Sirena
•Matteo Brighi •Ferruccio Farina
•Marco Leonetti
•Giovanni Terzi
•Marco Morosini
•Simona Ventura
ilrestodelcarlino.it/140/tour-rimini
•Alberta Ferretti
•Gessica Notaro
•Renzo Vecchiato
Città di Fermo
Comune di Falconara
Comune di Rimini
