Issuu on Google+

AÑO 8 - Nº 89 - MARZO 2014 - REP. ARGENTINA - DISTRIBUCIÓN GRATUITA

RUBÉN JUÁREZ "TANGO Y OLIVARES DE DIEZ" - MÁS ACTOS POR TROILO ¡MIRÁ QUIÉN ESTÁ! - BAILARINES RECORDADOS PARA BAILAR TANGO EN BUENOS AIRES Y MÁS

www.tangoguille.blogspot.com


2 - DIOSTANGO


NUEVO CHIQUÉ La milonga del corazón

MARTES y JUEVES 16 a 23 hs. en Casa de Galicia en Buenos Aires

SAN JOSÉ 224 piso 1º Reservas 15-4428-0100

Martes 11 Homenaje a LA MUJER

Jueves 13 LOS INDIOS Pablo Ramos

y en la última semana de marzo EL CACHIVACHE TANGO con VITO VENTURINO

CLASES DE TANGO A LAS 14 HS.

Musicaliza Dany Borelli - Organiza Marcela

nuevochique@gmail.com

nuevochique

Estacionamiento c/Descuento - Moreno 1442 Aire acondicionado - Piso de parquet DIOSTANGO - 3


FESTEJOS Y LOGROS Diostango agradecido por la atención del maestro Ricardo Romero y de César Guillermo Romero, en un canal de televisión donde se lucen con el programa "El Club de los Desvelados" con más que interesantes producciones, recordando especialmente a Los 5 Latinos y la cantante Estela Raval.

Cé sar Guillermo Romero, Guillermo Thorp y Ricardo Romero

En la FM 92.7 (La2X4) con los periodistas Juan Manuel Cataldo y Carlos Gorrindo y locutoras radiales de los programas nocturnos y de trasnoche “Mala Junta” y “La Fonola”. En la foto los conductores junto a las locutoras Vilma Cepeda y Euge Alí.

En La Yumba de Dorita (en Club Oeste), el domingo 16 de febrero festejaron cumpleaños el profesor y D.J. Quique Camargo y el animador Alex Martin. Ambos en foto junto a Mirta Milone y la organizadora Dorita.

4 - DIOSTANGO


MILONGA DE

LOS CONSAGRADOS Sábados 16.30 a 23.30 hs. FESTEJAMOS

15 DE MARZO CON ARTISTAS

DE LUJO

NUESTRO 13º ANIVERSARIO Juan Carlos Godoy y Pablo Valle Sexteto

Organizan Daniel

y Myriam Rosich

Musicaliza Ricardo Salusky - Clases 15 hs: Sonia Peralta

HUMBERTO 1º 1462 - Centro Región Leonesa Reservas: (155) 892-2056 / (154) 946-8384 Atractivos Sorteos

milongadelosconsagrados Piso de madera - Aire acondicionado

• Playa de Estacionamiento propia y vigilancia • ÚLTIMO SÁBADO DE CADA MES, SORTEAMOS ZAPATOS DIOSTANGO - 5


LA YUMBA DE DORITA

MARTES CLUB GRICEL 21.45 a 3 hs.

DOMINGO CLUB OESTE 20 a 2 hs.

DJ Quique Camargo

DJ Quique Camargo

Av. J.B. Alberdi 436

La Rioja 1180

Tel: 4642.7435 (156) 117-1645

Seguime en

www.layumbadedorita.com.ar

LILIÁN MILONGA DomingoS 21 a 1 hs. en Salón Ka mel

organizan: Roberto y Liliana musicaliza: gabriela Laddaga

"Horario de verano"

NAZCA 1920 • 154-550-3025 milongalilian@hotmail.com Cada domingo importante sorteo Buen buffet y estacionamiento vigilado

lilian milonga

CLAUDIO BRESSO Clases de Tango Privadas y a domicilio English spoken

Martes, Miércoles y Viernes 16.30 hs.

Sarmiento 835 Cel.: 15 30 54 91 52 4326-3725 6 - DIOSTANGO


Bailarines recordados:

Mascarilla Por Gustavo Benzecry Sabá*

El hombre era hijo de genoveses; para muchos, un verdadero italiano. Hacia fines del siglo XIX llegó a Buenos Aires, más precisamente a La Boca del Riachuelo. Fue marinero, albañil, luchador, levantador de pesas en el circo Raffeto y hasta guardaspaldas de algún caudillo. Pero en ese tango de cortes y quebradas descolló hasta convertirse en leyenda. Juan Filiberti –alias Mascarilla o Figurita– era “bailarín por naturaleza” y asentó su fama en el área boquense. Alrededor de 1880 llegó a manejar dos casas de baile: El Bailetín de Palomar, cercana a la mítica esquina de Suárez y Necochea, y otra en Brandsen y Villafañe. Con el tiempo casó con Josefa Rubaglio, con quien tuvo ocho hijos que acunó la pobreza. Alguna vez, uno de ellos contó: “Mi padre era alegre, un poco despreocupado de todas las cosas, pero simple y bueno, tenía la risa fácil y el humorismo brillaba en sus ojos y se escapaba de su boca casi sin que pudiera evitarlo.” Otro, a los seis años, escuchó por primera vez un tango y a los nueve salió a ganarse la vida hasta superar las penurias con el estudio de la música. Aquél se llamó Juan de Dios Filiberto y fue autor de “Quejas de bandoneón”, casi un modo de decir que la vida aprieta, pero también da respiros. * Profesor, bailarín e investigador del tango danza. Es autor de “Nuevo Glosario de Tango Danza”, “La Pista del Abrazo” y Tango FAQs. www.tangosalon.com.ar / info@tangosalon.com.ar


Zapatos para bailar tango tango shoes suipacha 263 (cAbA) tel/fax: 011-4322-6036 www.flAbEllA.cOM flAbEllAtAngOshOEs@hOtMAil.cOM El pianista y compositor Adrián Placenti estará realizando su primera gira por U.S.A. acompañado por la violinista Mariana Cañardo. El tango argentino bien representado.

CÓDIGOS EN LA MILONGA ES DE BUEN BAILARÍN RESPETARLOS, EN ESPECIAL NO CHOCAR A OTRAS PAREJAS EN LA PISTA.

CONOCE

RESTAURANTE CAFÉ

GARDEL INDEPENDENCIA ESQ. ENTRE RÍOS Y RETIRÁ

DIOSTANGO 8 - DIOSTANGO

CLELY RUGNONE

Febril y Amante MIÉRCOLES 21.30 a 3 hs. La Rioja 1180 en CLUB GRICEL Reservas: 154-403-6999 clelyrugnone@yahoo.com.ar www.clelyrugnone.blogspot.com

MARÍA EDITH

BERNATENE Clases de Tango Salón, Técnica para la mujer, Canyengue, Guardia Vieja

Miércoles 19.00 a 20.30 hs. Práctica hasta 22 hs. SALÓN DANDI - PIEDRAS 936 Shows, clases privadas English Spoken

4941-9314 / 155 422 5047 tangomaría@ar.inter.net www.tango-berna.com.ar


TANGO Mauricio y Estela Clases privadas y grupales

4963-9020 15-6574-9779 Mauricio Leguizam贸n estelaymauricio-tango@hotmail.com

RETIRE GRATIS SU REVISTA DIOSTANGO en

Bar Gardel Av. Entre Rios y Av. Independencia

Puesto de Diarios Puesto Cerrito frente al 378 (Lunes a s谩bado desde 9 hs.) DIOSTANGO - 9


Tango • Milonga • Vals y otros ritmos

SABADOS de 23 a 4 hs. DOMINGOS de 21 a 2 hs. (Días domingo entrada $20.-) SORTEO DE ZAPATOS EL ÚLTIMO SÁBADO DEL MES

LA RIOJA 1180

Reservas: 4957-7157

infoclubgricel@gmail.com

www.clubgriceltango.com.ar

GRAN MILONGA "EL PUCHU"

TANGO, esa asignatura pendiente...! GRACIELA FILENI

en San Telmo Mansión Dandi Royal

PIEDRAS 922 Jueves 22 a 1.30 hs. CLASES 20 hs. Tercer Viernes de cada Mes Milonga Tango a Cañuelas - Consultar

Clases personalizadas y/o grupos reducidos • Postura • Técnica • Marcación • Abrazo

Reservas 15-5737-2686

Marzo: Inicio clases en el Interior

milongaelpuchu@yahoo.com.ar El Puchu El Puchu

gratangoclass@hotmail.com (0221) 15-511-9194

10 - DIOSTANGO


BUENO Y BREVE

EL MAIPÚ de Lucy y Dany

LUNES 18 a 24 hs.

Alsina 1465 DJ Brian Mujica

4300-8007 / 15-6519-9573 elmaipu@hotmail.com El Maipu de Lucyydany AIRE ACONDICIONADO

Se siguen sumando alumnos a las interesantes clases que dictan RINO BIONDI Y MIREILLE.

El domingo 16 de Febrero estará PABLO VALLE SEXTETO sobre el escenario de SALÓN EL PIAL, para bailar a gusto. DIOSTANGO - 11


á qui ¡¡MIRA ¡¡MirQU

LO DE CELIA TANGO: Mónica y Chino Fanel

MIL. DE LOS CONSAGRADOS: Haydée y org. Myriam

EL MAIPÚ: Ivonne y Pochy con Lucy (org.)

SALÓN EL PIAL: Marta y Juan Carlos

12 - DIOSTANGO

FEBRIL Y AMANTE: Tita y Cholo

LA CACHILA: Ana Lucia y Clair (Brasil)

LA YUMBA DE DORITA: Dorita (org.) con Alvaro y Carmen

LA MILONGA DE ELSITA: Norma y Christian (Francia)


én está!!ESTÁ!! IEN en Diostango

LILIÁN MILONGA: María Teresa, Horacio y Mirta

CLUB GRICEL: Eduardo, Egle, Lidia y Hugo

M. DE LOS CONSAGRADOS: Viviana y Prem

PARAKULTURAL: Ana (EE.UU.), Daniel y Claudia Sandina

MILONGA EL PUCHU: Patricia con sus dos hijas

INOLVIDABLE (Obelisco Tango): Juan, María Isabel, Alicia y Juan Carlos DIOSTANGO - 13


á qui ¡¡MIRA ¡¡MirQU

LILIÁN MILONGA: Liliana Nápoli y Roberto Marcobelli (orgs.)

EL MAIPÚ: Guillermo Thorp y Gustavo Benzecry Sabá

LA MILONGA DE ELSITA: Carlos, Rocío (Brasil) y Vicky (EE.UU.)

NUEVO CHIQUÉ: Mirta y Hugo

14 - DIOSTANGO

Claudio Antonio Durán y Las Perlas del Tango

Amalia Rossi (Uruguay) con Carlos en Quiosco del Tango

CLUB GRICEL: profs. Estela y Mauricio

LA CACHILA: Sharyn y Trevor (Australia)


én está!!ESTÁ!! IEN en Diostango

SALÓN EL PIAL: Mónica y Enrique

MILONGA EL PUCHU: Carolina (Perú) y Norma

INOLVIDABLE (Obelisco Tango): Susana e Ivonne Laens

MIL. DE LOS CONSAGRADOS: Gilda Ogas

LO DE CELIA: Marina (Italia), Ricardo y Florencia con Abel

FEBRIL Y AMANTE: Sonia (Brasil) y José María

PARAKULTURAL: Maxi y Amanda

NUEVO CHIQUÉ: Marcela (org.) y Carlitos DIOSTANGO - 15


Nota RUBÉN DIEZ

"TANGO Y OLIVARES DE DIEZ" ubén Diez junto con Lidia Cassella son valiosos referentes del baile de nuestro Tango con la importancia de su bajo perfil, que saben lo que significa esfuerzo y éxito. Rubén nos cuenta: -"Incorporé al tango en 1948 cuanto tenía 12 años, escuchando mediante radio a galena, El Glostora Tango Club el tema “4 líneas para el cielo” ... ¡como si el poeta lo hubiera escrito para mi!... tango que nació precisamente ese año en noviembre. Para entonces vivía con mi padre en un horno de ladrillos. Pero en el año 1943 perdí a mi madre y esa es una de las razones por la cuales me incorporé al Tango La primera salida milonguera fue en el año 1953, donde actuaba la orquesta Carlos Di Sarli con los cantores Jorge Durán y Horacio Casares. Fue entonces que tomé clases con Virulazo, Aurelio y otros grandes milongueros. Después por motivos personales lo dejé hasta el año 1995, cuando retomé este placer que persiste. Resulta que en ese interín conocí a Lidia, mi actual pareja. Con ella, trabajamos mucho para mejorar nuestro baile de Tango. Elegimos los mejores Maestros y Maestras para tomar clases y seminarios… gracias a ellos pudimos participar en todos los campeonatos Metropolitanos hasta el 2008, año en que desdoblaron la categoría y obtuvimos el Primer puesto, algo que nos gratificó y emocionó. Además para el Campeonato Mundial competimos en 11 oportunidades, bailamos en 5 finales y en el año 2007 clasificamos en el 10º lugar”.

R

Pero la vida transcurre con una exitosa actividad, que nos relata Rubén Diez: Fabricación de aceites de oliva bajo la marca Olivares Rumaroli, amigo de su salud. Indica al respecto, que “esto comenzó en el 16 - DIOSTANGO

Lidia Cassella y Rubén Diez

año 2004, con 20.000, plantas en 80 hectáreas en Coronel Dorrego, Provincia de Buenos. Aires. Explica que hay diversas variedades, en especial arbequina, frantoio y nevadillo. Todo con propia elaboración en su fábrica. Tiene venta directa al público en el sur bonaerense, recibiendo de manera continua a los más importantes Chefs de la Argentina. Por ejemplo Donato Di Santis, Maru Botana y otros. Establecimiento visitado y filmado por los programas “Utilísima” y “El Gourmet”, además ganador de los premios al mejor Varietal en la Rural de Palermo - Caminos y Sabores 2010, ganador a los mejores Varietales Cuyo Oliva Internacional Mendoza, Años 2010/ 2011/ 2012/ 2013. Es un aceite de altísima calidad Premium, prensado en frío, cosecha temprana, donde se prioriza la calidad antes que la cantidad sobre todo de muy baja acidez. G. Thorp


Lic. Juan Pablo Zuluaga Psicólogo - U.B.A. Adolescentes y Adultos Consultorio en Caballito Turnos al 4903-5267

Dr. RAUL DANIEL ANGULO Abogado Civil - Laboral Comercial - Penal

RIOBAMBA 429 8º "12" C.A.B.A. Tel.: 5245-4213

MILONGA LOS ANGELITOS Organiza: AURORA Musicaliza: Enzo Aire climatizado

SÁBADOS 22 hs. 20 de Septiembre 3042

Consultar 0223-154-979776 Mar del Plata

CIERRE PRÓXIMA EDICIÓN: 18 DE MARZO ¡Confirme y envíe diseño antes de esa fecha! diostango@gmail.com

DIOSTANGO - 17


CLASES DE TANGO

"CLUB GRICEL" CLELY RUGNONE HÉCTOR ANDRADA

MIÉRCOLES 18.30 a 20 hs. LA RIOJA 1180

154-403-6999

18 - DIOSTANGO


ESTUDIO

Eduardo Saucedo

CLASES PRIVADAS EVENTOS - SHOW ENGLISH SPOKEN

Tel: 4822 0438 155 107 4738

elreyeduardosaucedo@yahoo.com.ar

ESCUELA MIMÍ con LEANDRO SANTAPÁ Método MIMÍ, utilizado en Europa y Estados Unidos. Sistema para principiantes y avanzados Postura (para hombre y mujer), elegancia y abrazo. Clases en ”Club Oeste”

Av. Juan Bautista Alberdi 436 Martes y jueves de 21 a 22:30 hs. Último jueves de cada mes para Milonga Último Martes de cada mes para Vals Clases personalizadas, pedir turno:

4639-0385 / 155-055-6826 mimiprofe@hotmail.com DIOSTANGO - 19


PROGRAMA SEMANAL DE BAILES LUNES / MONDAY Alsina 1465

18.00 a 24.00

El Maipú

23.00 a 04.00

Parakultural (Omar Viola) Av. Scalabrini Ortiz 1331

4300-8007 4832-6753

MARTES / TUESDAY 16.00 a 23.00

Nuevo Chiqué

San José 224 piso 1º

18.00 a 02.00

Inolvidable Milonga

Av. Entre Ríos 1056

21.45 a 03.00

La Yumba de Dorita

La Rioja 1180

23.00 a 03.00

Parakultural (Omar Viola) Scalabrini Ortiz 1331

(154) 428-0100 4803-9100 4642-7435 4832-6753

MIERCOLES / WEDNESDAY 15.00 a 20.00

Confitería Ideal

Suipacha 384

18.00 a 23.30

Lo de Celia

Humberto Primo 1783

(153) 774-8680

4328-7750

21.30 a 03.00

Febril y Amante

La Rioja 1180

(154) 403-6999

JUEVES / THURSDAY 16.00 a 23.00

Nuevo Chiqué

San José 224 piso 1º

(154) 428-0100

18.00 a 23.00

Salón El Pial de Flores

Ramón L. Falcón 2750

20.00 a 03.00

La Cachila

La Rioja 1180

(156) 724-7359

22.00 a 01.30

Milonga "El Puchu"

Piedras 936

(155) 737-2686

4611-7211

VIERNES / FRIDAY 18.00 a 02.00

La Milonga de Elsita

Alsina 2540

(154) 140-3570

22.00 a 03.30

Lo de Celia Tango Club

Humberto Primo 1783

(153) 774-8680

23.00 a 04.00

Parakultural (Omar Viola) Scalabrini Ortiz 1331

16.30 a 23.30

Mil. de los Consagrados

Humberto Primo 1462

(155) 892-2056

22.00 a 03.00

Lo de Celia Tango Club

Humberto Primo 1783

(153) 774-8680

22.30 a 04.00

Club Gricel

La Rioja 1180

4832-6753

SÁBADO / SATURDAY

4957-7157

DOMINGO / SUNDAY 18.00 a 00.00

Salón El Pial

Ramón L. Falcón 2750

4611-7211

18.00 a 00.30

Lo de Celia Tango Club

Humberto Primo 1783

(153) 774-8680

20.00 a 02.00

La Yumba de Dorita

J.B. Alberdi 436

4642-7435

21.00 a 01.00

Lilián en Salón Ka Mel

Av. Nazca 1920

(154) 550-3025

21.00 a 02.00

Club Gricel

La Rioja 1180

4957-7157

Revista DIOSTANGO dará prioridad a sus anunciantes del mes en curso para incluir en el listado, disponiendo espacios según sus propias necesidades. 20 - DIOSTANGO


M I LONGA " INOLVIDABLE " en Obelisco Tango

MARTES 18 a 2 hs. Organizan: J UAN LENCI NA y N ÉSTOR ASTARITA

Reservas:

4803-9100 155-097-7202 154-446-7639 nastarita@yahoo.com.ar Envíe su diseño a tamaño real, formato .jpg a 300 dpi a diostango@ gmail.com

Viernes 18 a 2 hs. Musicaliza Gabriela Laddaga

Plaza Bohemia Alsina 2540 4865-5992 / 154-140-3570 Pista de madera - Seguridad Patio jardín para fumadores

Tu Consultora MARY KAY

15-4495-8179

CIERRE PRÓXIMA EDICIÓN: 18 DE MARZO www.picasaweb.com/tangoguille DIOSTANGO - 21


Nuestra portada: Rubén Juárez Jorge Rubén Juárez, nació el 5 de noviembre de 1947, en Ballestero (Prov. de Córdoba). Su comienzo artístico fue de adolescente en una banda de rock (The Black Couts), en Avellaneda (Prov. de Buenos Aires). Un excelente artista que se lució con su voz de barítono, además de bandoneonista y compositor. Se instaló alternadamente en Buenos Aires, realizando muchos shows con importantes figuras en Festivales de Tango. Se casó con Silvia Tamagnone y tuvieron tres hijos: Leandro, Lucila y Leonardo. Su brillo artístico comenzó en 1969. Pero ya de muy joven estudió guitarra y junto con Héctor Arbello (que solía acompañar a Julio Sosa), realizaron presentaciones y giras por ciudades de Argentina. Por influencia de Lucio Demare logró consagrarse en los espectáculos del importante Caño 14, boite donde actuaron destacados valores del tango. Una vez que Aníbal Troilo llegó a escucharlo y Juárez le pidió al gran “Pichuco” que fuera su padrino artístico. Por entonces en la televisión argentina, un conductor importante como fue Nicolás “Pipo” Mancera, lo convocó para actuar en “Sábados Circulares de Mancera” y entonces Juárez creció en fama. Hizo presentaciones actuando en diversas ciudades de nuestro país y del exterior. Además grabando con Armando Pontier, Leopoldo Federico, Raúl Garello, José Ogivieki, Roberto Grela, Pablo Agri y otros. Sus shows eran intensos, cantaba y se acompañaba con su propio fuelle. Desde el año 2003, impulsó a su hija Lucila para acompañarlo cantando en la temporada de Carlos Paz. En 2005 recibió el Premio Konex de Platino como Cantante masculino de tango. Entre sus composiciones: Mi bandoneón y yo, Se juega, ¿Qué tango hay que cantar?, Vientos del ochenta… Seguramente sus interpretaciones de mayor resonancia fueron “Dandy” -grabado en 1974- y “Pasional”. La foto de Nuestra Portada de marzo, fue tomada para Diostango, durante un emotivo acto en julio de 2007 cuando fue declarado "Personalidad Ilustre" en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires. Allí el "negro" Juárez se lució tocando el bandoneón y cantando con esa fuerza inmensa para trasladar su vibración al colmado salón. La ovación por su interpretación como el premio recibido, lo agradeció con ese gesto que se puede observar. Tras una enfermedad, falleció el 31 de mayo de 2010. Fue un ídolo.

TITO ROMANO, había nacido el 9 de mayo de 1941 y falleció recientemente. Recorría milongas con entusiasmo y trabajaba en un importante Club de esta ciudad. Nos sorprendió esta lamentable pérdida. Era habitué de Salón el Pial y de Milonga de los Consagrados, entre otras milongas.

DIOSTANGO Año 8 - Nº 89 Marzo 2014 Redacción y Publicidad: 4374-6781

diostango@gmail.com www.tangoguille.blogspot.com

Director y Propietario: GUILLERMO P. THORP DNDA: 024998 Redacción y fotografía: Guillermo Thorp Colabora: Gustavo Benzecry Sabá Facebook: Guillermo Thorp

La información en el listado de bailables puede no coincidir por posteriores modificaciones de sus organizadores. El contenido de los avisos y las notas, no refleja necesariamente la opinión de la dirección, quedando bajo la responsabilidad de quien lo firma.

22 - DIOSTANGO


SALÓN EL PIAL

La Milonga de Flores JUEVES de 18.00 a 23.00 hs. DOMINGO de 18.00 a 24.00 hs. MUSICALIZA: Brian Mujica

Con mucho TANGO, además Tropical, Jazz y ... SORTEOS Aire acondicionado - Calefacción

GRAN PISTA DE BAILE en un renovado salón infoelpial@yahoo.com.ar - www.elpial.org.ar

Ramón L. Falcón 2750 (Alt Av. Rivadavia 7200) CABA Reservas: 4611-7211 / 4612-4257



Diostango 89 Marzo 2014