aÑo 13 - nº 143 - febrero 2019 - reP. argenTina - Distribución gratuita
FÉLIX PICHERNA (Musicalizador) Tango y Turf: alzan las cinTas... y llega el Tango DónDe bailar Tango en buenos aires fesTejos y logros - homenajes ¡mirá quién esTá en DiosTango! y más...
MILONGA DE LOS CONSAGRADOS Sábados 16:30 a 23:30 hs. Organiza: MYRIAM ROSICH Musicaliza
Daniel Borelli CLASES CON SONIA PERALTA 15 a 16:30 hs. ÚLTIMO SÁBADO DEL MES SORTEAMOS UN PAR DE ZAPATOS DE ARZA ENTRE LOS TICKETS DEL MES
HUMBERTO 1º 1462 - Centro Región Leonesa RESERVAS: 15-4946-8384 Milonga de los Consagrados
2 - DIOSTANGO
DIOSTANGO - 3
FESTEJOS Y LOGROS Una vez más, Salón El Pial en Flores tuvo un cierre de temporada lujoso, con todas las mesas ocupadas y la pista intensa cubierta de público bailando. Para la ocasión Juan Camicha y la comisión directiva, presentaron a la Orquesta Típica De Ángelis con su cantor Diego Dimartino. Hubo varios sorteos, sendas exhibiciones y el brindis para todos. Como siempre exitosos bailes.
Org. Juan Camicha con Rolo
Carlos Contrera, Ana y Juan Camicha
Actuació n Orquesta Típica De A ́ ngelis y su cantor
Una alternativa para quienes no desean trasnochar, pues en pleno Centro (barrio San Nicolás), surge cada Martes "Champagne Tango Club", en Unione e Benevolenza, Juan D. Perón 1372 (C.A.B.A.) milonga que va de 16 a 20 hs. Buen piso de madera y eficiente servicio de bar. Organizan: María T. López, Alejandro Ale y Santiago Gutti. Previamente, de 15:00 a 16:00 hs., el profesor Ale dicta clases de baile. 4 - DIOSTANGO
Santiago con María Teresa López (org.) y prof. Alejandro Ale
MILONGA
Barajando
Organiza: Jony MIÉRCOLES de 18 a 24 hs. DOMINGO de 18 a 1 hs. DJs: Miércoles: Dany Borelli Domingo: Hernán Álvarez Prieto Ricardo Salusky, Carlos Rey y Guillermo Segura
HUMBERTO PRIMO 1783 - Lo de Celia Tango Club -
RESERVAS: 15-3139-2662 ESTUDIO
Eduardo Saucedo
CLASES PRIVADAS EVENTOS - SHOW ENGLISH SPOKEN
Tel: 4822.0438 / 155.107.4738 Eduardo Saucedo Tango DIOSTANGO - 5
ALZAN LAS CINTAS.... Y LLEGA EL TANGO de cuádruple corona con A través de los años, siemTelescópico. Muchos han pre el tango estuvo ligado sido caballos notables al turf (carreras de cabacomo Yatasto, Botafogo, llos). Hubo personajes e internacionales Candy emblemáticos, músicos y Ride o Invasor. Y "cabacantores que tuvieron llos del pueblo" como el mucho que ver con estas tordillo Farmer. Cabe descompetencias en los hipótacar que varios son los dromos de Palermo, San tangos, milongas y hasta Isidro, La Plata, Rosario, poemas recitados por Córdoba o en Uruguay Héctor Gagliardi que (Maroñas). Y justamente mencionan a Carlitos, a menciono al país vecino, "Legui", a otros jockeys porque de allí hace y caballos. Y haciendo muchos... muchos años juego con el comienzo del llegó "el pulpo oriental" Carlos Gardel e Irineo Leguisamo tango "Leguisamo" el títuIrineo Leguisamo, que fue gran amigo de Carlos Gardel, quien ade- lo de esta nota: "Alzan las cintas....." más de su eterna sonrisa y fama, tuvo su pro- Tangos que refieren a carreras de cabapio "pingo" llamado Lunático. Para muchos llos (turf): (tuve la suerte de verlo correr en su etapa Leguisamo (M. Papavero) final) Leguisamo fue uno de los máximos joc- Por una cabeza (Gardel y Le Pera), keys (montas o pilotos sobre un equino). En El Yacaré (Soto y Attadía) dedicado al jockey 1974 surgieron mujeres como jocketas, Elías Antúnez haciendo punta Marina Lezcano ganadora Uno y uno (Polledo y Traverso) MILONGA QUE PEINA CANAS Allá en el tiempo del jopo Peinao al agua florida, Cuando era linda la vida Y era mi escuela un “stud”. Nació mi amor por los pingos Con “Stiletto” y “Surplice” Y ese amor echó raíces Al llegar mi juventud. ....... Las chaquetillas famosas Dejaron en mis oídos, Fru-fru de tiempos queridos que ya no pueden volver. Y hoy que tengo la cabeza cubierta por tanta nieve, con los hijos de “Congreve” 6 - DIOSTANGO
Vuelvo a rejuvenecer. ....... Milonga que peina canas Y llora por “San Martín” “Amianto”, “Niobe”, “Porteño” “Cordón Rouge” y “Pippermint”. Milonga que peina canas Y ablanda mi corazón, Como “Old Man” y “Botafogo” “Rico”, “Lombardo” y “Macón”. ....... Yo vivo con los recuerdos De “Floreal” y “Melgarejo” “Mouchette”, “Omega”, “Bermejo” “Mineral”, “Cocles” o “Ix”.
Y cuando llegue la hora De dar el último abrazo, Me iré pensando en “Payaso” Para morirme feliz. ....... Milonga que peina canas Y está llorando de pena, Porque Argentino Gigena Se fue sin decirle adiós. Nosotros también milonga Pensando en tiempos remotos, Con muchos boletos rotos Tendremos que ver si hay Dios. ....... Letra y música: Alberto Gómez
Por publicidad en Revista DIOSTANGO Consulta por e-mail a: diostango@gmail.com
Cierre edición 144 ► 18-2-2019 El crack Yatasto tras su triunfo
* Para Venta de ropa de Tango - avisos promoción.
Alguien llamado Falero (Barrios y Rey) Lunes (Padula y García Jiménez) Palermo (Delfino y Villalba/Braga) Los burros (Delfino y Riu) Palito docena media (R. Morel - Mayel Paradiso) Pingo mío (Jovés y Romero) Pippermint (Ponzio y Fernández Blanco) Salvame Legui (Roma y N. López) Se tiran conmigo (A. Díaz - L. Díaz (h) Soy una fiera (F. Martino) Me llaman tango y A Irineo Leguisamo (recitados, autor Héctor Gagliardi) mencionan a Leguisamo, Artiguitas y Eduardo Jara.
CARLOS ALZUGARAY Acompañante TANGO, VALS Y MILONGA TRASPIÉ CLASES PARTICULARES Niños, adolescentes y adultos
Taxi Dancer and Classes
Tel.: 15-3844-6706 DIOSTANGO - 7
á qui ¡¡MIRA ¡¡MirQU
MILONGA PARAKULTURAL: Alejandra Mantiñán y Leandro Capparelli
SALÓN EL PIAL: Nora y Miguel con Tessi
ORO Y PLATA MILONGA: Jony con Mecha y Claudio
AMADO TANGO: Silvia y Christian Tanguito
8 - DIOSTANGO
LOS CONSAGRADOS: Olga
CHAMPAGNE TANGO CLUB: Silvina y Tomy
SALÓN EL PIAL: Oscar y Lala
én está!!ESTÁ!! IEN en Diostango
SUEÑO PORTEÑO: Guillermo Thorp y el DJ Quique Camargo
LOS CONSAGRADOS: Margareta (Suecia)
ORO Y PLATA MILONGA: Dany con Ali
AMADO TANGO: Elizabeth Olivera
BARAJANDO MILONGA: Sara y Miguel
MILONGA PARAKULTURAL: Blanca (Croacia) y Néstor Astarita
MIL. DE LOS CONSAGRADOS: Myriam Rosich (org.) y Dany DJ
SALÓN EL PIAL: José y Nelda
BARAJANDO MILONGA: Olga DIOSTANGO - 9
FESTEJOS Y LOGROS Exitosa como prometedora milonga se inauguró el pasado 7 de Enero en Lo de Celia Tango, que organiza Bibiana Estela Ahmad con musicalización de Dany Borelli más un buen equipo de tarea. Se realiza en Humberto Primo 1783 cada Lunes de 20.30 a 02.00 Hubo y habrán nuevas exhibiciones de baile. La música y el ambiente aseguran interesante alternativa para cada Lunes. Como madrina: Clely Rugnone y valorable apoyo de Héctor Chidíchimo que emocionó a la organizadora.
Bibiana Ahmad (org.) festeja la inauguración
Héctor Chidíchimo y org. Bibiana Ahmad
Exhibició n de Clely Rugnone y Héctor Chidíchimo
Las parejas Silvia-Hugo y Horacio-Graciela de brindis
Clase de Quique Camargo y Mirta Milone (a la der.) en Sociedad Tipográfica (San Cristobal) 10 - DIOSTANGO
JAIME TORRES - (21-09-1938 / 24-12-2018) Destacado músico folclórico argentino reconocido como gran charanguista, discípulo del maestro boliviano Mauro Núñez. Participó en la grabación de la Misa Criolla en 1964. Actuó en Argentina en diversos escenarios tanto pequeños como en el Teatro Colón de Buenos Aires. También realizó giras por el mundo, ejecutando en la Filarmónica de Berlín, la Sala Octubre de Leningrado y el Lincoln Center, entre otros. De su discografía se destacan Virtuosismo en charango, Taquirari, Electropiano y Altiplano. Actuó en el filme Argentinísima (en 1972). Fue declarado Ciudadano Ilustre de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El folclore argentino ha perdido a un grande.
ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA
R umARo lI AmIgo DE Su SAluD VARIEDADES ArbequinA, nevAdillo & FrAntoio ELABORACIÓN PROPIA RUTA 3 KM. 591 Y RUTA 72 - CORONEL DORREGO (BS. AS.) DIOSTANGO - 11
LIDIA OFELIA CASSELLA Nació 14 de mayo de 1946 y nos dejó en noviembre del pasado año. Con Rubén Diez se conocieron en el año 1998, precisamente en una clase de Tango y fueron pareja en la vida durante 20 años inolvidables. Junto a Rubén participó en todos los Campeonatos Mundiales desde el 2003 a la fecha. Antes, en el Mundial de Tango 2007 clasificó en 10º lugar en Estadio Obras, luego ya en el Metropolitano 2008 de Tango Salón –cuando separaron por edad hasta cuarenta y otra categoría más de 40 años–, resultó la primera pareja campeona en esa categoría, final concretada en el Salón Sur (de Pompeya). Esta pareja realizó no menos de 100 exhibiciones en bailes, teatros, cruceros e internacionalmente en Italia trabajando en Tango, o bien dando clases a beneficio del club de Leones de Castelar. Su referente y maestra fue la señora Graciela González, Así nos cuenta Rubén Diez... FRANCISCO ANTONIO GYSELL - (26-9-1940 / 17-12-2018) Milonguero de alma, docente por conocimientos y capacidad, enseñó en Círculo Salvavidas (Palermo) desde el año 2002 con la profesora Telma Polkan, pero además "Francisquito" -como lo conocimos en el ámbito de milongas-, se dedicó a dar clases particulares y asimismo en diversos lugares en clases grupales tanto solo como con otros docentes. Amando el tango y el baile encaró la enseñanza con entusiasmo y notable criterio. Junto a la profesora Myriam Pincen dieron clases en el tradicional Centro Recreativo Juvenil (Almagro). Mientras, no paraba de concurrir a diversas milongas tanto de C.A.B.A. como fuera del radio de la capital, por ejemplo el hermoso salón en el Club Banco Provincia (en Vicente López). Habitué en Lo de Celia y otros recintos, tenía ese entusiasmo que al mismo tiempo hallaba "eco" cuando muchas damas querían bailar con él. Supo ganarse amigos y admiradores a través de los años. Es así como dio clases en Club Coghlan, en Círculo Apolo de Saavedra, en Club Ciudad de Buenos Aires (Núñez), en Club Sin Rumbo, en Imagen, Club Español, Nuevo Salón La Argentina y en Villa Malcolm. Por todo ello, fue acreedor merecido de varias distinciones, certificados de reconocimiento a su labor docente, esmero y sacrificio que eso implica. Adosó a su currículum un curso de fotografía y cine. Siempre encontró el cariño de sus alumnos, y entre sus amigos -Fermín García-, que supo brindar gran apoyo a la tarea del recordado Francisco Gysell. 12 - DIOSTANGO
MYRIAM PINCEN CLASES DE TANGO Y MILONGA TODOS LOS NIVELES INDIVIDUALES / GRUPOS REDUCIDOS
TODO LO QUE SE NECESITA SABER PARA BAILAR EN LA PISTA! AMPLIA EXPERIENCIA EN ENSEÑANZA
myriam pincen tango
155-339-5759
DIOSTANGO - 13
DONDE BAILAR TANGO EN BUENOS AIRES LUNES / MONDAY Humberto Primo 1783
20.30 a 02.00
Amado Tango
23.00 a 04.00
Parakultural (Omar Viola) Raúl Scalabrini Ortiz 1331
16.00 a 20.00
Champagne Tango Club
23.00 a 03.00
Parakultural (Omar Viola) Raúl Scalabrini Ortiz 1331
18.00 a 24.00
Barajando
20.00 a 03:00
Sueño Porteño
15-6122-8211 4832-6753
MARTES / TUESDAY J. D. Perón 1372
15-2864 5924 4832-6753
MIERCOLES / WEDNESDAY Humberto Primo 1783
15-3139-2662
La Rioja 1180
15-5021-4996
JUEVES / THURSDAY 18.00 a 23.00
Salón El Pial de Flores
Ramón L. Falcón 2750
14.00 a 18.00
Sol de Arrabal
Riobamba 416
4611-7211 15-3599-2277
VIERNES / FRIDAY 21:00 a 03:00
Oro y Plata Milonga
Humberto Primo 1783
23.00 a 04.00
Parakultural (Omar Viola) Raúl Scalabrini Ortiz 1331
15-6840-1653 4832-6753
SÁBADO / SATURDAY 13.00 a 20.00
Milonga Caminito
W. Villafañe 65 (La Boca)
15-6335-0992
16.30 a 23.30
Milonga de los Consagrados Humberto Primo 1462
15-4946-8384
22.30 a 04.00
Milonga de las Morochas Riobamba 416
15-4938-8108
DOMINGO / SUNDAY 18.00 a 00.00
Salón El Pial
Ramón L. Falcón 2750
4611-7211
18.00 a 01.00
Barajando
Humberto Primo 1783
15-3139-2662
18.00 a 02.00
Sueño Porteño
La Rioja 1180
15-5021-4996
Revista DIOSTANGO dará prioridad a sus anunciantes del mes en curso para incluir en el listado, disponiendo espacios según sus propias necesidades.
DIOSTANGO Año 13 - Nº 143 Febrero 2019 diostango@gmail.com
Director y Propietario: GUILLERMO P. THORP Redacción y fotografía: Guillermo Thorp Facebook: Guillermo Thorp
La información en el listado de bailables puede no coincidir por posteriores modificaciones de sus organizadores. El contenido de los avisos y las notas, no refleja necesariamente la opinión de la dirección, quedando bajo la responsabilidad de quien lo firma. 14 - DIOSTANGO
NUESTRA PORTADA:
FÉLIX PICHERNA Reconocido y recordado musicalizador en varias milongas de Buenos Aires y de varios países, luego radicado en Italia. Nació el 16 de octubre de 1936 en Arrecifes (Provincia de Buenos Aires) y falleció a los 79 años el 22 de enero de 2016. Sus inicios como musicalizador fueron en Sunderland Club, barrio Villa Urquiza, ante exquisitos bailarines que disfrutaron de la música que Félix Picherna sabía adecuar en cada caso. Brilló durante más de 50 años con su particular estilo, anunciando cada tanda y esa frase inconfundible al final de las misma "Chasss graciass parejas de bailarines". Casi un sello que muchos recordaremos. También dentro del ámbito milonguero de Buenos Aires tuvo gran auge su tarea en la por ahora inactiva Confitería Ideal. En todos los países que trabajó -salvando cuestiones idiomáticas-, mantuvo ese modelo de anunciar orquesta, cantor y los temas integrantes de cada tanda. Así lo recordamos desde DIOSTANGO y en él, un reconocimiento a la labor como musicalizadores.
Por publicidad en Revista DIOSTANGO Consulta por e-mail a: diostango@gmail.com Cierre edición 144 ► 18-2-2019
SALÓN EL PIAL
La Milonga de Flores JUEVES de 18.00 a 23.00 hs. DOMINGO de 18.00 a 24.00 hs.
UN GRAN SALÓN DE BAILE EN BUENOS AIRES Mucho tango y algo más
DJ.: BRIAN MUJICA Colaboración especial: MARINA
DE LA COMISIÓN ORGANIZADORA:
Carlos Contrera y Juan Camicha
CLASES DE TANGO - Lunes y Miércoles 19:00 a 21:30 hs. Aire acondicionado
Ramón L. Falcón 2750 (Alt Av. Rivadavia 7200) CABA Reservas: 4611-7211 / 4612-4257 www.elpial.org.ar