COMMUNIQUÉ DE PRESSE
>Randonnée : cet été, passez à l’ultra-léger
12/04/2011
Ultralight hiking !
Veste Bionnassay 500 light Ultralégère, cette veste imperméable et respirante saura protéger efficacement les randonneurs sans peser dans leur sac. 129€, 2 couleurs Ultralight, this waterproof ans breathable jacket will not weight on the shoulders of adventurers who want a protection from elements, 2 colours.
Sac à dos Forclaz 37 ulralight Il se fera oublier sur les épaules puisqu’il ne pèse que 900 grammes, tout en demeurant très confortable. 39,95€ (existe en 25 et 50 litres) You will not feel it on your shoulders: it weights only 900g and remains comfortable. exists in 25 and 50 L.
Lampe frontale HL Quechua 500 X light La petite lampe frontale très puissante grâce à sa LED de 0,5W associée à un réflecteur donnant un faisceau large. A l’arrière, une LED rouge permet d’être bien vu la nuit. 24,95€ le bâton
Chaussures Forclaz Fresh Aération maximale garantie avec ses chaussures dont la tige est réalisée en mesh 3D. Elle laisse l’air passer et la transpiration s’évaporer. 49,95€, 4 couleurse bâton
Maximum ventilation guaranted with these shoes with mesh 3D uppers. The air passes and perspiration evaporates, 4 colours.
The small but very powerful headlight equiped with a reflected 0,5W LED. Back, a red LED improves your safety at night.
Matelas auto-gonflant A200 ultralight Fini les «glissades» hors du matelas pendant un bivouac : de petits patchs adhérents retiennent le sac de couchage. 39,95€, 2 tailles
Sac de couchage S5 ultralight Conçu pour dormir à 5°C en bivouac sans pour autant se faire sentir dans le sac à dos. Son poids : 1,2kg en M. 49,95€ le bâton
Made for 5°C bivouacs, it is so light that you will not feel it in your backpack. Its weight : 1,2kg (size M).
Bâton Forclaz 500 light Le bâton polyvalent pour les randonnées estivales et hivernales, confortable et léger grâce à sa structure aluminium. 19,95€ le bâton le bâton
The versatile pole made for summer and winter hiking. It is also comfortable and light thanks to its aluminium framework.
No more "slips" out of the mattress for a camp: small patches members hold the sleeping bag. 2 sizes
Produits disponibles sur www.quechua.com et dans les magasins Décathlon Products available on www.quechua.com and in Decathlon stores