VOL. 9. SEPTEMBER SEPTEMBER,2010. 2020. VOL.112. 102. NO. NO. 9.
Hungarian Baptist Convention of North America
112. 102.Évf. ÉVF.9.9.szÁm, SZÁM,2020. 2010.SZEPTEMBER SZEPTEMBER
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
Gondolatok a bemerítésről ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 A legszebb nap az életedben nem a Légvonalban 1581 mérföld megtételére Igazából, a templomból hazafele me-
születésnapod, hanemMindez az a nap amelyen 1Korintus 10:11. pedig pélmegértetted, hogy velük, miért születtél. daképpen történt figyelmeztetésülMinden íratott meg akik az arra utolsóa embernekünk, eljut egyszer idõkbenamikor élünk. semmi nem jó. Az etióp pontra, főembernek megvolt mindene: képesséPálképzettség, apostol szerint gek, karrier,biblikus kincsek,dolog kappárhuzamot vonni Izráel egyiptomi csolatok. Mégis volt egy űr az életében. Egy adott ponton az kivonulása, pusztaimegértette, vándorlása hogy és hívõ élet több. A lelke fontosabb, mint minéletünk különbözõ állomásai között. Ezt den térbe és időbe zárt érték, ami megszerezhető. Emiatt indult el a hosszú 2 Móz 14.1üdvét Azután így beszélt az ÚR útra. A lelke kereste. Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz, hogy Nem tudni, vette az inforforduljanak meg,honnan és verjenek tábort Pímációt, elõtt, miszerint Hahírót Migdól Jeruzsálemben, és a tenger között,a templomban elõtt. találhatja amit keres. Baal-Cáfón Velemeg, szemben táborozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gondolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai boldog nap ezenÓ, a földön, körülzárta õket a puszta! 4 Én Ó, pedig megkeményítem a fáraó boldog nap, amelyen én, szívét, hogy üldözõbe vegye õket, és megmutatom Megváltóm, elfogadtalak! dicsõségemet a fáraónujjong és egész haderején. Örvend szívem, elmém: Akkor megtudják az egyiptomiak, Hogy elnyertem irgalmadat.hogy én vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Refrén: Amikor jelentették Egyiptom királyának, Nagy napom,a szép hogy elmenekült nép, napom! megváltozott a Lemosta Jézus bűnömet! fáraónak és szolgáinak indulata a nép Éberséggel imádkozom, iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! ElBenned örvendek, Jézusom! 6 bocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! Nagy napom, napom! Befogatott a fáraó szép a harci kocsijába, és Lemosta Jézus bűnömet! 7 Maga maga mellé vette a hadseregét. mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, A frigykötés márharci készen áll, Három az összes egyiptomi kocsit. Eljegyezted az életem. ember volt mindegyiken. 8 Az ÚR megkeményítette fáraónak, Egyiptom kiráVezess,aUram, e léten át, lyának szívét, és az üldözõbe vette Izráel Mígaörökségem elnyerem! Refr. fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítségével vonultak az ki.életem, 9 Az egyiptomiak Megváltozott tehát õketén - aaz fáraó minden lova, Ő üldözték az enyém, Övé. harci lovasa hadereje - és utoŐ kocsija, megy elől, én és követem, lérték õket, amikor a tenger mellett táboMegvallom Őt mindenfelé. Refr. roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal szemben. 10nyugodt, A fáraó közeledett. Izráel fiai Szívem boldog nagyon, pedig föltekintettek, látták, hogy az Mert megtaláltamésüdvömet. egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy Uram többé el nem félelem fogta el õket, és hagyom, segítségért kiálŐhozzá mindig hű leszek. Refr. tottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír (HH 582, BGyÉ 245) Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál
vállalkozott. Hintóval kolorádói ez a távolság soktesszük estérõl-estére táborokal többistentiszteleti lehetett. Az utazás legalább zásunk alkalmain. A egy hét hónapig tarthatott… lelkéért. mottója: Együtt a célafelé! Éppen úgy vándorlunk a cél felé, Amikor megérkezett, be se mehetett mint Izráel népe a a templomba. MegálltEgyiptomból, egy udvaron, és ott kérdezhette megfelé. a többi álldogálótól, pusztán át Kánaán hogy itt most mit kell csinálni. „Imádkozni kell”- mondták. „Mi itt abár szokás?” A történetbõl kiderül, hogy Izráel Kérdezte zavartan. „Felemeled a tekinfiai elhagyták Egyiptomot, mégis Eteted az ég felé, sem széttárod és gyiptom sehogy akarjakezeidet elhagyni megszólítod.” Vagy, elindulnak, ahogy mi mondtuk Isten népét. Amikor a teljes volna: „Összekulcsolod a kezed, egyiptomi haderõ üldözõbe veszibecsuõket, kod a szemed, és mondod”… Mindent és bár végre szabadok, mégis üldözött úgy tett, ahogy mondták, és az alkalom szabadok. végén kijött a pogányok udvaráról üres lélekkel, K é t pontosan e m b e r cúgy, s o pahogy o r t bement. l é t e z i kA: kijáratnál voltak a könyves standok. Bárabszolgák és üldözött szabadok. mészkodott, megkérdezte: „Van Elõször avalaki rabtartó természetérõl bibliád?” „Nincs, de érdekelne.” – felelkell valamit megjegyeznünk. te őszintén. Végig nézett rajta az árus. A tízedik csapás után a fáraó még Lesírt róla, hogy van pénze. Horribilis azon az éjszakán magához összegért felajánlottak neki egyhívatta Ésaiás Mózest és Áront, és ezt mondta azután nekik: tekercset. Szó nélkül kifizette, Induljatok, az én és népem kedvetlenül menjetek visszaült akihintóba elinközül fiaivalhazafelé együtt, menjetek és dult a Izráel templomból zaklatott létiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. lekkel. Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, Miért nem találta meg a lelke békéahogyan kívántátok, csak menjetek! jét a templomban? Ki volt a hibás? Ő?... Kérjetek áldást is! 2Móz vagy a lelkész?rám Talán egyik12:31, sem. 32. Egy A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvaslehetséges válasz erre a dilemmára, suk: jelentették kiráhogyAmikor Isten nem volt ott Egyiptom a templomban. lyának, hogy elmenekült a nép, megválIstent nem kényszerítheti semmi, hogy a templomok falai között ücsörögjön, várva a hétvégi istentiszteletet. bennünket meghalni? Mit tettélJeremiás velünk, miért hoztál bennünket korában, jó ki hatszáz évvelEgyiptomból?! azelőtt, Isten 12 Nem megmondtuk neked még Egyipösszepakolt és elment a templomból, tomban, hogy hagyj nekünk miközben a farkas torkábanbékét, is azhadd volt szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb a szlogen, hogy az Úr temploma, az Úr nekünk, ha Isten az egyiptomiakat szolgáljuk, temploma. ma sem marad szentmint a pusztában halunk meg! De nek ha dezignált épületekben, ahol13nem Mózes felelt a evangéliumán népnek: Ne féljetek! a Jézusígy Krisztus van a Álljatok helyt, meglátjátok,nem hogyan hangsúly, aholésa Szentlélek moszabadít meg ma az ÚR benneteket! Mert zoghat szabadon a betanult szokások és ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, a kötött miatt, ahol úgy sohaprogramok többé nem fogjátok látnimár õket.csak 14 videoprojektoron olvasható a biblia, de Az ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok a mindennapokban a polcon porosodik. veszteg!
net kezdődik az etióp főember története. tozott a fáraónak és szolgáinka indulata menet Jézus aHazafele nép iránt, és találkozott ezt mondták: MitKrisztettussal. Elbocsátottuk (ApCsel 8,26-39) tünk?! Izráelt a szolgálatunkból! Ennek a csodálatos történetnek maga Talán 24 óra sem telt el a ezt fáraó két Isten a rendezője. Emberileg képtelenség lenne Amikor valaki mondata között.kitalálni. Mintha tudathasadásos 1600 amérföldet tesz jóindulatáról meg a lelkéértbiztoés 53 lenne fáraó. Elõbb fejezetet képesaztán elolvasni egy meggonkönyvből sítja a népet, gyorsan úgy, hogy egy szót sem ért belőle, az az dolja magát. Egyszerûen nem adja fel! ember már valóban nevezhető őszinte Mint ahogy a gonosz sem adja fel, keresőnek. Amikor majd még a golgotai veresége utánnehezünkre sem. esik 5 mérföldeta megtenni az imaházig Lehullottak kötelékeid, szabad vasárnap reggel, mert borús az ég vagy vagy, tele van a szíved a szabadok öröa kedvünk, emlékezzünk az etióp főemmével, bizonyságot teszel a Szabadíberre! tóról, és már-már azt gondolod, hogy Az iselső lépés, amit Isten teszAztán ezért nincs többé dolgod a kísértõvel. az üres lelkű etiópért az, hogy a kezéhamarosan rá kell jönnöd, hogy a nyobe nyomja „Olvasd!” „Tolle modban vana ésbibliát. fenyeget pusztulással Lege!” Pedig ő nem tudta, hogy Isten vagy ismét által rabszolgasággal. Ne csodálegy könyv jelentette ki magát, előre kozz ezen, de ne is félj, mert a Szabamutatva az Ő testté lett Fiára,teaki a sadítód nagyobb, kegyelme erõsebb,valaha mint ját vérével mossa tisztára minden aszületett legfenyegetõbb ember támadás. beszennyezett lelkiismeretét, ha hisz. Mégis elkezdte olvasni. Milyen volt rabszolgának lenni Csodálni való aElõbb biblia,kellemes ahogy aztvolt. egy Egyiptomban? általam nagyra becsült ember mondaná, Menet közben derült ki, hogy Jákób utódai „olyan mint a foszló friss kenyér az éhenem egyenrangú polgárok Egyiptomban, zőnek, és a hideg víz a szomjazónak.” hanem Szinte Amikor kényszermunkások. a bibliát olvasod, a Szentlélek észrevétlenül történt az átmenet. összehoz a szerzőjével. Elő lép aMózes sorok idejében már a fiúgyermekeiket megölik és a vályogvetéshez folytatás nem kapnak a 3.szalmát. oldalon folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL EnglishAsection - page 8-9. TARTALOMBÓL Cancel Cancel Culture English Articles - pages 8-9. Szeptember, iskolakezdés Meghívó lelkipásztor beiktatásra Koronavírus? - Imanap! és ifjúsági találkozóra Gyülekezetiabeszámoló: Detroit Beszámoló kolorádói családi Felvidék - Szentpéteri körzet táborozásról A puszta lehet (2) Távol és termőföld mégis közel: hírek Berettyóújfaluról Jöjj, Istenem, tündököld be életem! Úti beszámoló - Kulcsár Sándor