Evangeliumi Hirnok, Julius 2020

VOL. 7. SEPTEMBER JULY, 2020. 2010.

VOL.112.

102. NO. NO. 9.

112. 9. Évf.

7. szÁm, 2020. JÚLIUS 102. ÉVF. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER

Hungarian Baptist Convention of North America

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

Fölgyorsult az2Mózes idő14:1-14 ÜLDÖZÖTT SZABADOK Tényleg fölgyorsult az idő? És ha föl- hónapig fújtatva-lihegve siet? Na, jól szó, hogy kielégítetlenül és kielégíthe-

gyorsult, végül10:11. is hogy volt képes 1Korintus Mindez pedigegyálpéltalán csak úgy hipp-hopp fölgyorsulni? daképpen történt velük, figyelmeztetéTalán a Mindenható rátette ujját sül íratott meg nekünk, akikegyik az utolsó az abszolút óra állítógombjára, - mint mi idõkben élünk. az óra átállításkor, amikor egy perc alatt egyPál órával előbbre vagybiblikus hátrébb dolog toljuk apostol szerint apárhuzamot mutatót? Aztán amióta felgyorsult az vonni Izráel egyiptomi idő, a hatvanpusztai perc már csak ötvenéspercig kivonulása, vándorlása hívõ tart, aztkülönbözõ is sietve teszi meg, egy hét csak életünk állomásai között.

Ezt hat napig, azok a napok is kapkodva követik egymást? Egy év meg tizenegy 2 Móz 14.1 Azután így beszélt az ÚR Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz, hogy Ady Endre: forduljanak meg, és verjenek tábort PíHahírót elõtt,rostájában Migdól és a tenger között, Az Idő Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táboKezébena óriás rostával rozzanak tengernél.

3 Hátha azt gondolja a fáraó, Áll az Idő éshogy rostáleltévedtek egyre, Izráel fiai ezen a földön,szed körülzárta Világokat és rostálõket ki a puszta! 4 ÉnVidáman pedig megkeményítem a fáraó szívét, és nem keseregve hogy üldözõbe õket, és megmutatom S búsul csakvegye az, akit kihullat. dicsõségemet a fáraón és egész haderején.

Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én S aki kihull, vagyok az ÚR.megérdemelte, És így cselekedtek. 5 Az ocsut az Idő nem szánja,királyának, Amikor jelentették Egyiptom Aszott nemzetek, hűlt hogy elmenekült a nép,világok, megváltozott a Tört életek miazmás vágya fáraónak és szolgáinak indulata a nép iránt, és ezt mondták: tettünk?! ElHalálra-valók s nem Mit kár értük. bocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 Befogatott a fáraó új a harci kocsijába, és Szóljak próféták szavával: maga vette atagadni hadseregét.

7 Maga Nemmellé kik mertek múltat, mellé vett hatszáz válogatott harci De kik nem magvak a Jövőnek, kocsit, az összes egyiptomi harci kocsit. Három Mindig akik kihullnak: ember voltazok, mindegyiken.

8 Az ÚR megkeVilágok, népek, girhesEgyiptom eszmék. kiráményítette a fáraónak, lyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel Fonnyadtak összezsugorodtak, fiait, Izráel fiaispedig hatalmas kéz segít(Így szól az új próféta-ének) ségével vonultak ki. 9 Az egyiptomiak tehát üldözték õket a fáraó minden lova, Az Úr, az Idő áll-örökké, harci lovasa és hadereje De kocsija, elmúlnak a renyhe népek - és utolérték õket,együtt amikor a tenger mellett táboS velük a tiszta Lóthok. roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal szemben.

10 A fáraó Óh, aszottak és beközeledett. nem teltekIzráel fiai pedig föltekintettek, és látták, hogy az S óh, magam is faj-sorsom osztván, egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy Be igazság szerint hullunk ki félelem fogta el õket, és segítségért kiálA kegyetlen óriás rostán,11 Mózesnek tottak Izráel fiai az ÚRhoz.

Kedvét nem töltvén az Időnek. pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál

nézünk estérõl-estére ki akkor mi emberek! tesszük kolorádóiPöröghet táboroeztán a szívünk, mint a felbúgatott zásunk istentiszteleti alkalmain.

A mohét tor, és sebesebben vágtathat ereinkben a mottója: Együtt a cél felé! vér,Éppen cikázhatnak a gondolataink, úgy vándorlunk a cél hogy felé, nehogyIzráel valamiről Mert mint népe lemaradjunk!

Egyiptomból, a akkor baj lesz! pusztán át Kánaán felé.

De a régiek, – amikor még nem gyorsultAföl az idő – kiderül, Isten napja alatt történetbõl hogy bárgyalog Izráel vagyelhagyták szekéren isEgyiptomot, odaértek, ahova az Eútfiai mégis juk vitte sehogy őket. Szántani, vetni elhagyni ballagva gyiptom sem akarja is kiértek mezőre. elindulnak, Az asztalosa akár Isten népét.a Amikor teljesa falusi tiszta szobába készítette a pántos egyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, ládát a kastélyba olyan és bárakár végre szabadok,a stílbútort, mégis üldözött akkurátusan dolgozott vele, hogy egyik szabadok. is, másik is legalább száz évig szolgálé t szolgált e m b eis. r c sMa o p oisr tmegcsodáljuk létezik: jon.K És rabszolgák és üldözött szabadok. azt, ami a kezük alól kikerült.

Míg napjainkban keElõszöra tömegárúk a rabtartóvégtermékeit természetérõl rülgetjük lomtalanításkor a járdán, vagy kell valamit megjegyeznünk. gyűjtögetjük hulladékként.

A tízedik veszélyes csapás után a fáraó még Ha meg akkoriban magához az Újvilágba szánazon az éjszakán hívatta dékoztakésátmenni, Mózest Áront, éshát ezthetekig mondtahajóztak nekik: az óceánon. menjetek Ma felülünk a repülőre, és Induljatok, ki az én népem nyolc óra alatt ott is vagyunk. Értékes közül Izráel fiaival együtt, menjetek és napokat nyerhettünk volna így ügyeink tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. megfontoltabb intézésére vagy feladataVigyétek juhaitokat és marháitokat is, ink pontosabb elvégzésére, vajon mit ahogyan kívántátok, csakdemenjetek! kezdünk áldást ezzel az idővel?

Ha napokat tölKérjetek rám is! 2Móz 12:31, 32. tünk bárhol a világon, szaladunk, hogy A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvasbelezsúfoljunk ezekbe a napokba suk: Amikor jelentették Egyiptomannyit, kiráamennyihogy csakelmenekült belefér. Pedig hamegválhazajölyának, a nép, vünk, ugyanazt a napot látjuk, amit amott, ugyanúgy fúj a szél ugyanolyan bennünket meghalni?

Mitéstettél velünk, eső esik.

Aztán élményeink kihullanak miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! emlékezetünk rostáján. hogy 12 Nem megmondtuk nekedLehet, még Egyipsemmi lényegeset vettünk tomban, hogy hagyj nem nekünk békét, észre, hadd mert ahol lehetett vagy kellettMert volna, ott szolgáljuk az egyiptomiakat?! jobb nekünk, ha azmeg. egyiptomiakat szolgáljuk, sem álltunk mint a pusztában halunkpontosan meg! 13 egy De Azhaéletünkbe viszont Mózes így felelt a népnek: Ne féljetek! életnyi fér bele, amennyit kiszabott éveÁlljatok helyt, és meglátjátok, hogyan ink megengednek, semmivel sem több, szabadít meg ma az ÚR benneteket! Mert hiába is erőltetjük. ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, úgyfogjátok van, ahogy manapúgyMert sohatényleg többé nem látni õket.

14 ságÚR széltében-hosszában mondják: fölAz harcol értetek, ti pedig maradjatok gyorsult az idő? Vagy csak arról van veszteg!

tetlenül futunk, és futunk és kapkodunk. tozott a fáraónak szolgáinka indulata Fürgén habzsolnánk az ismeretlen ízea nép iránt, és ezt mondták: Mit tetket, a különleges látnivalókat, az élmétünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgányeket, és tömködnénk magunkba az latunkból! örömöket, félünk, valamiről Talán 24mert óra sem telt hogy el a fáraó két lemaradunk.

Amiből pedig másoknak mondata között. Mintha tudathasadásos bővena fáraó. jut. Ettől pedig kitör rajtunk lenne Elõbb jóindulatáról bizto-a pánik.

De az élmények emésztetlenül, sítja a népet, aztán gyorsan meggonvégülmagát. emészthetetlenül fekszik dolja Egyszerûen nem adjameg fel! a gyomrunkat.

A rohanások meg az Mint ahogy a gonosz sem adja idegfel, rendszerünket.

Azok is,után amiket még a golgotai veresége sem. megragadtunk, és azok még inkább, amik Lehullottak a kötelékeid, szabad kicsúsztak a kezünkből, vagy csak vávagy, tele van a szíved a szabadok örögyainkat borzolták. mével, teszel a SzabadíAmitbizonyságot aztán összehordtunk, össze is tóról, és már-már azt zagyváljuk, végül meg gondolod, nem tudunkhogy velük nincs is többé dolgod a kísértõvel.

Aztán mit kezdeni. Így vagyunk nem csak az hamarosan rá kellhanem jönnöd, hogy a nyoélményeinkkel, egyáltalán minmodban és fenyeget pusztulással dennel. Avan tudományunkkal, elkezdett és vagy ismét rabszolgasággal. csodálbe nem fejezett dolgainkkal,Ne netán makozz de ne is félj, mert ais.teKifaragSzabagávalezen, az élethivatásunkkal dítód nagyobb, kegyelme mint ni való, de torzón maradterõsebb, jellemünkkel, aajándékba legfenyegetõbb támadás. kapott, de zsákmányként szorongatott éveinkkel. Végül, ha a számMilyen volt rabszolgának lenni adás szele megérint, ott állunk a próféta Egyiptomban? kellemes volt. szavával: „sokatElõbb vetettetek és keveset Menet közben derült ki, hogy Jákób utódai takartatok”, „férgek a derékaljunk és nem egyenrangú polgárok pondrók a takarónk” (AggEgyiptomban, 1:6, És14:11). hanem kényszermunkások.

Szinte Ezért aztán meg kellene gondolni a mi észrevétlenül történt az átmenet.

Mózes utainkat! (Agg 1:7). idejében már a fiúgyermekeiket megölik folytatás a 3.szalmát. oldalon és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL EnglishAsection - pages 7-8.

TARTALOMBÓL Istennek van ideje. Nekünk?

English Articles - pages 8-9.

A koronavírus és Krisztus Meghívó lelkipásztor beiktatásra Gyülekezeti beszámoló: Kárpátalja, és ifjúsági találkozóra Délvidéka(Kossuthfalva) Beszámoló kolorádói családi Szentföld - beszámoló (1) táborozásról Távol és mégis közel: hírek Érthetetlen érzelmeink (4) Az öröm Berettyóújfaluról Ének: Várj gyermekem! Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2020. július 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi A SZERKESZTŐ ROVATA Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet A RámaKiderül, Táborbanhogy lennevan ilyenkor a „heMegérkezett Chicagóba, új2.szol3. oldal tomban. a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. nekünk, amerikai magyar baptisAz élet gyötrelem, de azért van mit enni, lyünk”, hite, de még nagyon gyenge az a hit.

Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu gálati helyére Lukács János lelkitáknak. Ott is lennénk, ha lehetnénk – de (USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és mint van húsosfazék, jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, az élet annyi más területén, itt is átpásztor tv. és felesége, Erzsébet. a tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha terveinket balul ütMagyarországi ki valami, Bibliai máris konfepáni- Baptista Kedves Testvéreink húzta a járvány.

Egyiptomból?

2Mózes 10, 11.

Egyház Jézus KriszPOSTMASTER: közgyűlés (ezKi lettvolt volna megtarthatták.

Az életchanges egy merõ kolnak szövetségi és bûnbakot keresnek. a tusban!

Send address to: kinlódás, rencia, ett volna szolgaként meghalni Berettyóújfalui Baptista ahibás, 113.),hogy ifjúsági és gyermektáborozás, a reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb,Egyipide jutottunk?

KedvesGyülekezet Amerikai Magyar Baptista Evangéliumi Hírnök Nőszövetség éssok a Férfi Szövetség estéi és mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, keresztyén tart ezen a Szövetség!

Subscription Manager omban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. gyűlései, az utóbbi időben egyre népszetöbbre.

Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott rűbb szinten a hitéletében.

12409 Devoe St. SOUTHGATE, ifjúsági est, a tábortűz, Pali bácsi „Nem igazságtalan az Isten, hogy hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit.traktoros Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Ekkor körútjai Mózesnek eszébe Isten elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Postage Paid at az – lehetne mégjut folytatni, Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, Wyandotte, MI and Additional Offices ugye -, mind elmaradnak az idén.

Hiány- szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ ígérete.

2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, ól mennek a dolgok, zik – jeleztétek többenõket is. Nekem ez lett neve iránt, amikor szolgáltatok és szolezzel a rabszolga-gondolkodással? hogy megszabadítja az egyiptoPublished monthly by volna a 39-dik júliusi találkozás ritkán lá- gáltok aJézus de ha balul üt ki azBaptist valami, the ÍgyHungarian tengette életétConvention Izráelmáris míg el pániKedves Testvéreink Kriszmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret szenteknek.”

(Zsid 6:10) tott testvéreimmel. ofhozzá North aAmerica, Inc.és ki nem nem jött Szabadító földjére.

Akkor tehát, nem kell félni a kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki voltTalán a még a tábornak is hiányzunk. tusban! / Szerkesztő: hozta õketEditor a szolgaság házából.

Köszönjük, hogyjárvány gondoltak ránk utazási nejelen veszedelemtõl, ez csak egy A koronavírus okozta Imádkozzunk a torontóimert gyülekezetért (ők REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI hibás, hogy ide jutottunk? héz helyzetünkben.

Kedves Amerikai Magyar Baptista most fenntartják tábort – deNem vendégek korlátozások megnehezítették ugyan, de rövidisepizód a népa életében. ez a 1370 Michigan Blvd., Imaházunk augusztus végi leomlása és Milyen a miPark, Szabadítónk?

2Mózes és bevétel nélkül), a tábor a rajtaazlévő meg nem akadályozhatták, hogy testvévég, IstenSzövetség! folytatást ígért.és Most a Lincoln MI 48146 Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a után jóelköszöntek reménységgel vaa kápolna biztonságáért, s egy- lebontása 12:42-benTel: találunk különös monda- épületek, reink – miután a Budafoki (313) egy 382-3735 dolgunk,azért, hogyhogy erõsen ráálljunk afelõl, hogy Isten 2-án megsegít benmásért; a vihar elmúltaIsten után gyunk zinten tot a hitéletében.

Istenrõl. herjeczki@yahoo.com Gyülekezettől -, július a Budapesti szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünket ismét találkozhassunk! egy új és szép hajlékot építeni el„Nem igazságtalan az Isten, hogy Virrasztott az Úr azon az éjszakán, Liszt Ferenc repülőtérről (Ferihegy) Kéziratot, cikket, megjegyzéseiket féljetek! Álljatok megváltoztathat, helyt, és meglátjátok Vajon mindent meg- istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut amikor õket Egyiptomból.

Ez az Isten induljanak és még aznap megérkezakihozta szerkesztő címére kérjük. elfeledkezzék a benneti szép cselekedeteitekrõl ésjövõ aestetavasszal szüntethet, fölfordíthat, tönkretehet ségére. A munkálatokat hogyan szabadít meg ma az Úr zenek az őket váró gyülekezet család az Úré világunkban, életünkben ez a vírus?

Nem, A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6:volt.

6-8.

Isten kezdjük meg, addig az a nem várt és terveteket! 2Mózes 14: 13, 14. melyet tanúsítottatok szeretetrõl, Õ örömére.

Isten Igéje sok példát mutat zéssel Micsoda ebben a nem mindent.

Gergely evangélium István, Püsök van Dániel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, a határa nép, csak hogy megszabadítja õket azPedig egyiptoSzabó István a figyelmes hívőnek arra,mint hogy vanszolgáltatok Lukács testvér folytatni fogja az neve iránt, amikor ésígyszolmondatban?ésVirrasztott az Úr. foglalkozunk.

Istenben, a hitidőknek beszédét ahisz próbának is, aés nehéz is –mondja a határt amerikai magyar baptista misszióban Our address on the internet: Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Tervünk és szándékunk végrehaj- a miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) Isten szabja meg. tovább az üldözött szabadoknak.

Ha korábban 14 évig (2003 2017) végzett http://www.evangeliumihirnok.net alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az fogjuk fordítani a kedves testvérek A nehéz idők során nem csak le- tására herjeczki@yahoo.com Isten az aki, akkor teljesíti az Õelfáradni beszédét. szolgálatát. Áldást kívánunk életükre, által számunkra eljuttatott összeget: azonaddress: az éjszakán, amikor kell kihoztafélni öldjére.ÚrE-mail Akkor tehát, nem a het, hanem megerősödni is. Olyankor mutatszolgálatukra!

Ebbenmeg hitt hitünk Mózes.eredetisége, karakterünk $5,000, azaz ötezerLapunk dollárt. olvasói pedig népét Egyiptomból?/ ELŐFIZETÉS kozik SUBSCRIPTION Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne-hogy nem hiába elen veszedelemtõl, mert ez csak egy várják – bízom benne, Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent nemes vagy megalkuvó-hitvány volta. $25.00 annually Ezúton is megköszönve testvéreink – testvérünk írásait. héz helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit Sokminden megváltozott és megígért? változóban segítségét, kérjük továbbra is a minket és félretett és népére figyelt azon övid epizód acsak népazandÕéletében. ez a Send subscription change of addressNem to van.

Mi is változunk – vajon javunkra? azt válaszolhatta volna, az Úrra az éjszakán.

A szabadulás minden Erre Mózes csak figyelõ imádságaikat!

Imaházunk augusztus végi leomlása és Minden Előfizetést, címváltozást erre a címre kérjük: Észrevesszük egymást: vég, Isten folytatást ígért.

Most az a hogy: Nem tudom.

Hafiatalok valaki és aztidősek kér- szolgálatukra mozzanatát személyesen felügyelte, Istenünk áldását kívánjuk.

Luther gondolatai a járványhoz vagyunk -lebontása erősebbek és gyengébbek, elBÉLA FÜR, Subscription Manager után jó reménységgel vadezte volna: Mózes, mondd meg neminden pillanatot figyelõ tekintetével 12409 Devoe St.ráálljunk Isten lenállóbbak és sérülékenyebbek. Vigyávaló hozzáállásról dolgunk,kísérthogy erõsen Testvéri szeretettel bena Berettyóújfalui künk,egymásra, hogyan szabadít meg Isten gyunk afelõl, hogy megsegít végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, zunk Southgate, MI 48195 megértjük egymást az Isten „Ezért arra kérem az Istent, hogy Gyülekezet nevében: Tel.: (734)nép, 284-7107 ítélkezés helyett, türelmesebbek vagyunk, Baptista rongyos hogy aza Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet: Ne nünket egy új volna, ésmintszépkönyörüljön hajlékot építeni rajtunk, és óvjon meg benfurbill@hotmail.com megteszünk egymásért, személyesen gondoskodik róluk, és többet Mózes iscsak azt válaszolhatta Papp Dániel lelkipásztor éljetek!mindent Álljatok helyt, és meglátjátok nünket. osztok, és én is egyébként.

Imádkozunk egymásért. istentiszteletek céljára, az Õ Orvosságot neve dicsõ* figyel ** félretéve rájuk? hogy: tudom! fel, Egyet azonban tuSzatmári István gondnokszeNem Nem fuvalkodunk s nem képzeljük beveszem.

Tartózkodom a fertőzött Tiszteletbeli elnökmeg / Honorary President 1500 évvel késõbb ismét virrasztott Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és asokan, lehetetségére.

A – nem munkálatokat jövõés helyektől, tavasszal hogyan szabadít ma az Úr bennesérthetetlennek magunkat de mélyektől ha nincs ott rám REV. SÁNDOR KULCSÁR kertben, azon a az Isten a Gecsemáné lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. azért voltak és vannak testvéreink között 11727 Breadfruit Ln. szükség, így vigyázva a saját egészsékezdjük meg, addig a nem várt terve=========================== eket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, is, akiket csütörtök elért ahit. koronavírus.

Legtöbbjük VENICE, FLéjszakán, 34292 Ez a bibliai Hinni azt jelenti, kogemre, nehogy én mérgezzek és fertőzmeggyógyult – hála az imameghallgató rev_skulcsar@yahoo.com azon a húsvét hajnalon, amikor a mi zéssel és az engedélyek beszerzésével molyan veszem azt, amit Isten mond, ha másokat,MÉG! és így hanyagságból Mózes nem okosabb, mint a nép, csak Úrnak, s az egymásért könyörgő testvéri- zek meg VÁRJ szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is.

SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK okozzam mások halálát. Ha az Isten meg foglalkozunk. ségnek.

Az első kört sikeresen vettük.

Az Józsué 3:16 (2Móz Sõt,/ President: személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja akar találni, akkor meg14,21-22) is talál, de így Elnök Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak utóbbi hetekben legtöbb gyülekezetünkTervünk és szándékunk végrehajról, hogy velem együtt virrasztott az Úr ben REV. DR. ISTVÁN GERGELY mindent megtettem, amit megtehettem, újra megkezdődhettek a nyilvános isvárok rá és hiszek benne, és amit nekem ovább 28az üldözött Ha tására 225évvel East 80th Street egy szabadoknak.

Megállt víz. ezelõtt téli estén, amikor tentiszteletek.

Az ezzel kapcsolatos öröm így sem a testvérek magam, sem pediga mások fogjuk fordítani aés kedves mond, megteszem.

A többi pedig az Õ NEW YORK, NY 10075 Minthogyha óriási kéz is lehulltak a rabtartóaz bilincsei. mellett a találkozás új formái új próbákat haláláért nem vagyok felelős.

Ha a festen az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. gergelyis@gmail.com feladata. nyitni aátsegít tengeren, lefé-eljuttatott összeget: által számunkra is hoztak. Útat Az Úr majd bennünket tartotta volna föl, lebarátomnak szüksége van rám, nem Alelnök / Vicepresident: kezni ais harcikocsik kerekét, homályt –$5,000, s tudjuk, hogy ami rajtunk áll,dollárt.

Ebben hitt Mózes. Üldözött gyõztes szaba- azokon REV. DÁNIELszabadok, PÜSÖK fogom elkerülni sem a helyet,megállt, sem a szeazaz ötezer bocsátani a azt nekünk az kellegyiptomiakra... megtennünk; megmind is tes�7379 Islington Ave. tehát. Nem volt tedok.

Elindultak rakásra gyûlt, mélyt, hanem önként sodamegyek hozzá, szük, vigyázunk magunkra és véghez egymásra Woodbridge, ON, L4L 1W2, CANvalaki MózesHa azt kérdezte volna Szabadító Úr feladata. Õ viszi a lekommunikáció.

Nem lehetett mobil- is. Nem eltávolodunk és segítek neki, ahogy arról fentebb volt feszült, pusokdaniel@yahoo.com egymástól, hanem Ezúton is által megköszönve testvéreink kegyelembõl.

Hit foigazi, hullámra istenfélő hit, amely telefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy aszabadítást hõkölt. õl: Mikor teljesíti Isten, külső távolság ellenére talán még köze- szó. Nézd, ezhullám Titkár / General Secretary: gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és és Megállt nem vakmerő, nem pimasz nem istenISTVÁN SZABÓrendben van-e. Közel két hátul minden lebb is jutunk egymáshoz.

11 E. Michigan Ave. Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor kísértő."

A vírus sajnos mintha újra lábra kapott milliós nép, asszonyok, gyermekek, egy percre, az Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden PALATINE, IL 60067 volna Amerika mert jó részén. választások gyõzelmesen, az ÚrA hadakozik (Luther: Elmenekülhetek-e a halál öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra szaboek@sbcglobal.net hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérszolgálatukra Istenünk áldását a politikai hangulat is egy- elől? érted.

Lutherkívánjuk.

VálogatottátMűvei 5,546) láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- közeledtével nem értünk.

Pénztáros / Treasurer: szélsőségesebb. szükségünk van A tengerpartonNagy a halál kapujában ZSIGMOND BALLA megpihennek. dezte volna: mondd Egymeg reUrunk neján tábortMózes, vernek, vezetésére, Igére, szeretetre, imád2518 E. McKittrick Place álltak, Az Isten megnyitotta számuk-is elővigyázatosság szer csak felröppen a hír, az egyiptomi ságra.

Várjnem még feltétlenül Uram! énpedig igém ezekre a hónapokra Brea, CA. 92821szabadít meg Isten Testvéri szeretettel a"AzBerettyóújfalui künk, hogyan félelemből fakad, és a vakmerőség nem ra az élet kapuját, és õkpedig átléptek hasereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ez: Kezed ne vedd el! zsigmond@sbcglobal.net „Mindennek a vége közela van, Baptista Gyülekezet nevében: egyenlő a hittel." ban.

Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. lálból az életbe. legyetek tehát mértékletesek és józanok, Még mindig itt vagyok, bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? *** hogy imádkozhassatok!” 1Pt 4,7. (szerk) április, 3.o.)

A nép elõbb még(Szeretet, mindig itt2020. vagyunk sokan.

Q Press segítségért Graphic Design kiált Studio Istenhez, Ezt a lépést te se halogasd!

Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miért hoztál ki minket

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

3.2010. oldal szeptember

FÖLGYORSULT AZ IDŐ ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás folytatásazaz1.1.oldalról oldalról

A élet nagy rohanásban elvesztettük a Az gyötrelem, de azért van mit enni, szent egyszerűséget.

A tisztaésésuborka, a finom van húsosfazék, fokhagyma és hatások iránt való érzékenységünket. a tisztességes temetéshez való jogukatAzis agresszív, tolakodó, rockkinlódás, elvégzi megtarthatták.

Az életzajos egy merõ ifjaink fülében, még inkább a lelkében, reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb, hogy hangot már nemkilátás is hallják. mintaa halk semmi, és úgy sincs ennél Vagy csupán unalmasnak találják.

A többre.

Fogadjuk el a helyzetet, és az adott harsány színek – főleg ha az elektronikeretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. kus Hányan képernyőn jelennek – kiölik a tengetik az meg életüket ma is szelíd észlelését magunk köezzelárnyalatok a rabszolga-gondolkodással? rül aÍgy természetben.

Trillázna a madártengette az életét Izráel míg el kanem és simogatna napsugár, ha jött hozzá aa felkelő Szabadító és ki nem kissé maradnánk.

A csendes hoztacsendben õket a szolgaság házából. kamránkban pedig, - ahol igazán nem érdemes, sőtanem is lehet sietni, -2Mózes a halk Milyen mi Szabadítónk? és12:42-ben szelíd hang (1Kir 19:12) beszélgethettalálunk egy különös mondanetotvelünk, Istenrõl.tanítgathatna az időnk okos és az ajándékba kapott Virrasztott az Úr azonképességeink az éjszakán, alkalmas felhasználására, és áldásnak amikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez az szánt társainkhoz való bölcs viszonyuéjszaka az Úré volt. lásra.Micsoda evangélium van ebben a Lejárt a halk Virrasztott szavú imák az ideje, égre mondatban? Úr.azPedig emelt kiabálók hangját köIzráelkezekkel õrizõje nem szunnyad és nem zelebb vélik a trónushoz, pedig a rajta alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az ülő (És 59:1).amikor A csendes biÚr nem azonsüket az éjszakán, kihozta zonyságtételnél átütőbb erejűnek vélik népét Egyiptomból? a dübörgő fesztiválok illetve Emberileg szólva –tetemre, Isten mindent megtérésre hívását.

Mert a hívők félretett és csak az Õ népére figyeltéletéazon beazis éjszakán. betört a minél több „lelki” minden élmény A szabadulás hajszolása.

A sodrás, a tempó, a pörgés, mozzanatát személyesen felügyelte, a minden sokféle kegyességi tevékenység, a bőpillanatot figyelõ tekintetével séges lelki kínálat. És jaj annak, aki lekísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, marad!

Mert ugyebár fölgyorsult idő! koszos, rongyos nép, hogy azazIsten Ábrahámnak gondoskodik még száz évróluk, kellett, személyesen és mire az Istentől fia megszümindent félretévemegígért figyel rájuk? letett.

Holévvel vagyunk már mi virrasztott ettől? Mi 1500 késõbb ismét hajszolt türelmetlen gyermekei az Istenkorunk a Gecsemáné kertben, azon a vagyunk. akarunk és nem közöncsütörtökSokat éjszakán, azon a pénteken, ségeset, azon a mert húsvételhitették hajnalon,velünk, amikor hogy a mi csak a kiváló eredmény, a világra szabadításunk történt. szólóSõt, hírnév a valami, mert ez van illikara személyes bizonyságom hatalmas is. Mi pedig emberól, hogy Istenhez velem együtt virrasztott az Úr rek és ráadásul a ha28vagyunk évvel ezelõtt egy télivégesek, estén, amikor táridők foglyai, el kell mennünk a világ rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. végéig minél előbb, mert így hangzott a parancs a misszióra is (Mtgyõztes 28:19). szabaÜldözött szabadok, Eközben megfeledkezünk arról, hogy dok.

Elindultak tehát. Nem volt teIsten viszont nem siet.

Igaz el se késik lekommunikáció. Nem lehetett mobilsohasem 3:9). Neki ideje.

A telefonon(2Pét rákérdezni a sorvan elején, hogy Názáreti harminchárom évig élt ezenkét a hátul minden rendben van-e.

Közel földön, mégis mindenhova millióssose nép,sietett, asszonyok, gyermekek, odaért gyalog ahova akart.

Sosevégekapöregek, juhok,is,barmok, szekerek, kodott, mégis mindent elvégzett, láthatatlan konvoj.

A Veres tenger amit partazján Atya rábízott.

Volt ideje egy szomtábort vernek, megpihennek.

Egyjas szívű asszonyra és szer csak felröppenSamária a hír, azkútjánál, egyiptomi egy érteni vágyó Nikodémusra az éjszasereg közeledik. Kitör a pánik a táborkaban. kellős Elõlközepén. a tenger, mögöttük az ellenség. meg egy kissékiált a természetAFigyeljük nép elõbb segítségért Istenhez, nek Istentől is. Egy aztán pedigmegszabott neki esik rendjét Mózesnek: Mit egészséges kisbaba megszületéséhez tettél velünk, miért hoztál ki minket

2020. július 3. oldal

az anyaméhen 2Mózes belül kilenc hónap kell.

Egyiptomból?

14: 10, 11. Jobb Gyorsabban nő-e a magzat, ha az anyja lett volna szolgaként meghalni Egyiptöbbet eszik, többethogy aggódik? tomban.

Kiderül, van Érdemes-e a népnek ezt Vajon fel lehet-eazgyorsítani hite,siettetni? de még nagyon gyenge a hit. Ha ajóltavasz közeledtét? mennek a dolgok, Érdemes tisztelik azvolna-e Urat, januárban kicsalogatni a rügyeket, hogy de ha balul üt ki valami, máris pániazután februárban lefagyjanak? Több kolnak és számíthatnánk-e bûnbakot keresnek. volt aA termésre ez Ki által? hibás, hogy ide jutottunk? természet rendjét Isten határozta meg, Mellesleg, fenn sok keresztyén tart ezen a és hűségesen is tartja: „amíg csak szinten a hitéletében. föld lesz, nem szűnik meg a vetés és araMózesnek eszébe tás,Ekkor a hideg és a meleg, a nyárjutés Isten a tél, 6: 6-8. Isten megígérte, aígérete. nappal2Mózes és az éjszaka” (1Móz 8:22). És hogy hajszoljuk megszabadítja õket akár az egyiptohiába magunkat munkával, szórakozással, akár az missziómiakakár kezébõl, és beviszi népét ígéret munkával éjt nappallá Isten földjére. Akkor tehát, téve, nem amikor kell félni a az őt szeretőknek álmukban ad eleget jelen veszedelemtõl, mert ezis csak egy (Zsolt 127:2). a nép életében. Nem ez a rövid epizód Vajon tudjuk-e még, hogy a soknál vég, Isten folytatást ígért.

Most az a csak egy van több: az elég (1Tim 6:6dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten 10, 1KorÍgy 12:9).

HogyMózes jobb aegy marokszavára. bátorítja népet: Ne ra valót Álljatok szerezni helyt, nyugodtan, mint két féljetek! és meglátjátok marokra valót hajszoltan hasztalan hogyan szabadít meg ma azésÚr benneerőlködéssel (Préd 4:6). Ez még a lelteket!

2Mózes 14: 13, 14. kiekre is igaz. Hogy attól az állandó Mózes nem okosabb, félelmektől, mint a nép, csak belső nyugtalanságtól, hajhisz Istenben, és lehet a hit beszédét mondja szoltságtól meg szabadulni, ami tovább velünk, az üldözött Ha elhiteti hogy szabadoknak. „most más időket Isten az A aki,131. akkor teljesíti Õ beszédét. élünk”. zsoltár ígyaztanít: „Uram, nem fuvalkodik fel szívem, nem kevély Ebben hitt Mózes. a tekintetem.

Nem volna törekszem ami Ha azt kérdezte valakiarra, Mózestúl elérhetetlen nekem.

Inkább tõl: nagy Mikorésteljesíti Isten, amit megígért? csitítottam, csendesítettem a lelkemet, Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, mint anya a gyermekét.

Mint a gyermek, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérolyan a lelkem.” dezte most volna: Mózes, Akkor mondd pedig meg nem nekényszeríthetnek minket semmire se künk, hogyan szabadít meg Isten azok, akiknek fölgyorsult az idő, mert bennünket ebbõl aengedjük lehetetlenőket helyzetbõl? nyugodt szívvel magunk Mózes csak azt válaszolhatta volna, mellett elrohanni. Mi pedig járunk az hogy: Nem tudom!

Egyet azonban Istentől meghatározott tempóban aztuIsdok! Az Úr harcol tentől kijelölt úton. értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az lp., Úr.

Hegyi András Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, nyugalmazott teológiai tanár, BTAkomolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak NÁHUM PRÓFÉTÁT várok rá és hiszek benne, és amit nekem OLVASVA mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat omlása nyitni hatalmas, a tengeren, leféBirodalmak kezni a harcikocsik kerekét, elenyészik minden nagy erő; homályt bocsátani az egyiptomiakra... véget ér egy korszak, új idő mind a Szabadító feladata. jön; s nemÚrtudni még,Õkitviszi emelvéghez magasa szabadítást kegyelembõl. helyekre, más népek fölé Hit által fogadhatod által élhetsz szabadon, e hullám,el.e Hit földrengés, bár mindig üldözötten, a sors, - vagy főleg és de ugyanakkor gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik leginkább a mindörökké biztos égi trón. Mert van égi érted. hatalom is: Ő az igazságos, A tengerparton a halál kapujában rendíthetetlen. álltak, Isten pedigÍtéli megnyitotta számukelleneés senki se raellenségeit, az élet kapuját, õk átléptek a haállhat, lálból azjogosan életbe. kormányoz. S bármi nagy, elpusztul Ninive.

Ezt a lépést te se halogasd!

Szilágyi József Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Mécs László: szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Mindenség balladája neveAiránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Éb-red, moc-can a tojásban a sejt: „Is-ten Is-ten”, napi ritmus.

Köszönjük, hogyhuszonöt gondoltak ránk neTit-kon dob-ban anyaméhben a lét: héz helyzetünkben. „Is-ten Is-ten”, kilencvégi havi ritmus.és Imaházunk augusztus leomlása Ó jaj, ha kihagyna!

– lebontása után jó reménységgel vaDe él az Erő, de él az Ütem: gyunk afelõl, hogy Isten megsegít ben„Is-ten nünket egyIs-ten új ésIs-ten szép Is-ten!” hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõDobogón zakatol, kacagón-zokogón ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal zakatolgat a szív: kezdjük meg, addig a nem várt terve„Is-ten Is-ten”, jó nyolcvan a pulzusi zéssel és az engedélyek beszerzésével ritmus. foglalkozunk. Ó jaj, ha kihagyna!

A vérpatakokba Tervünk és szándékunk végrehajbelefagyna a lét-zene s pirosan párázna tására fogjuk fordítani a kedves testvérek által magasba számunkra eljuttatott összeget: lelkünk, kihagyna a ritmus! $5,000, azazha ötezer dollárt.

De él az Erő, de él az Ütem: Ezúton is megköszönve testvéreink „Is-ten Is-ten Is-ten Is-ten!” segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Csobogón Úrra figyelõ imádságaikat! menetel a patak, Minden a folyó, a szolgálatukra folyam: Istenünk áldását kívánjuk. „Is-ten Is-ten Is-ten Is-ten!”

Testvéri Berettyóújfalui Ó jaj,Gyülekezet haszeretettel kihagyna aa ritmus!

A hegytűl Baptista nevében: a tengeri tájig Pappsokasága, Dániel lelkipásztor belehalna halak hajók sora, sajkák, Szatmári István gondnok Lisztes malmok raja rína!

– Tibor presbiter De él az Erő, de él az Ütem: =========================== „Is-ten Is-ten Is-ten Is-ten!”

VÁRJ MÉG! Lobogón jön a Nap, megy a Hold, megy a Nap,3:16 jön a(2Móz Hold: 14,21-22) Józsué „Is-ten Is-ten nap-pal, éj-jel” háromszázhatvanötször! Megállt a víz. Ó jaj, ha kihagyna a ritmus!

Nemkéz volna Minthogyha óriási szivárvány, tartotta volna föl, nem volna virág, nem volnamegállt, világ, csak futna a Föld, a gigászi koporsó! –s rakásra gyûlt, De él az Erő, de él az Ütem: feszült, hullám „Is-ten Is-ten Is-tenhullámra Is-ten!” hõkölt.

Megállt percre, és Ragyogón menetelnek aegy csillagok a túlsó partra naprendszerekamíg egyre: át nem értünk. „Is-ten Is-ten fény-év, fény-század, fény-ezred.” Ó jaj, ha kihagyna Várj a ritmus! még Uram!

De él az Erő, de élKezed az Ütem: ne vedd el! dobog és csobog és lobog erjed az Még mindig itt és vagyok, Idő a Tojásban. még mindig itt vagyunk sokan.

A Tojásnak a héja: az Örökkévalóság, mely áll a Tenyéren, áll,Géza tartja(1977) az Isten.

Herjeczki

4.2010. oldal szeptember

KORONAVÍRUS ÉS ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról KRISZTUS

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, A John Hopkins Egyetem adatai szevan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és rint a járvány kitörése óta 11 és fél mila tisztességes temetéshez való jogukat lió embertársunk lett koronavírussalis megtarthatták.

Az mint élet egy kinlódás, fertőzött, és több 500merõ ezren estek reménytelenség és halál.

De hát ezis áldozatául a betegségnek. Az USAjobb, az mint a semmi, úgy sincs ennél egyetlen fejlett és ország, aholkilátás a várhatóFogadjuk ránk el a helyzetet, és az adott antöbbre. hullámokban csapó kihívások keretekben próbáljuk tenni. közül még mindig az elviselhetõvé elsővel bajlódunk, Hányan tengetik az életüket ma is és ezt tükrözik a számadatok is: közel 3 ezzelfertőzött a rabszolga-gondolkodással? millió és több mint 130 ezer halott (július 6-án). A napról-napÍgy tengette az mutatók életét Izráel míg el ranem kedvezőtlenebbek.

Nem csakésegymást jött hozzá a Szabadító ki nem figyeljük és mérlegelünk túl a határokon hozta õket a szolgaság házából. is, de tanulunk a történelmi feljegyzésekből is. Ismereteink vannak a2Mózes járváMilyen a mi Szabadítónk? nyok lefolyásáról.

Elmondhatjuk, hogy 12:42-ben találunk egy különös mondaminden eddiginél több tapasztalat, tudás tot Istenrõl. és eszköz kerültazbevetésre, ezeknek Virrasztott Úr azon ám az éjszakán, a amikor hatásosságát így, a folyamatok kihozta õket Egyiptomból.sodráEz az sában bajos felmérni. Előre nem látható éjszaka az Úré volt. tényezők, az egyéni életeket és a társaMicsoda van ebben dalom egészét evangélium érintő ismeretlenek teszika mondatban?

Virrasztott az Úr. még nehezebbé ezekben a kritikus Pedig helyIzráel õrizõje nemvédekezést. szunnyad Vagyis, és nem zetekben a tervezett Mit jelent az, hogy virrasztott az haalszik. a megmérettetés kizárólag az észszeÚr azon az történne, éjszakán, muszáj amikorlenne kihozta rűség szintjén kinépét Egyiptomból? mondanunk: ezt az erőnk feletti próbát Emberileg szólvavettük.

– Isten mindent - eddig - nem jelesen félretett és csak az Õ népére figyelt azon Bár az élővilág jobb megismerése, az az éjszakán.

A szabadulás minden életet veszélyeztető jelenségek tudomámozzanatát személyesen felügyelte, nyos megközelítése és az élettámogató minden pillanatot figyelõ tekintetével alkalmazások Isten-adta képességeinkkísért végig.

Hátrészét kicsoda ez a rabszolga, nek csupán egy követelik tőlünk, koszos, hogy vitáznak. az Isten sokan márrongyos ennyirőlnép, is vakon és Aszemélyesen szakemberek gondoskodik véleményét és róluk, tanácsait mindent afélretéve figyel rájuk? felülírják „megmondók,” és a felelős1500 évvel késõbb ismét agyrémek virrasztott ségvállalást a konspirációs Isten a Gecsemáné kertben, – az másszóval: győz a kétség.

Az azon aláza-a csütörtök éjszakán, azonhasonlítanám a pénteken, tos tudós igyekezetéhez a azon hívőét, aki korlátoltságait és hiányosa húsvét hajnalon, amikor a mi ságait előbb belátva él a hit tanulságaszabadításunk történt. ival,Sõt, majd kínálja azokat a környezetészemélyes bizonyságom van arnek Miért?

Nyilvánvaló, még többet ról,is. hogy velem együtt virrasztott az Úr kell tudnunk ahhoz, hogyestén, egy amikor eddig 28 évvel ezelõtt egy téli ismeretlen vírus világméretű terjedését rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. megelőzzük. Többet, hogy a fertőzés okozta betegségeket legyőzzük. Üldözött szabadok, gyõztesTöbbet, szabahogy fertőzötten, sokféleképpen sértve dok. Elindultak tehát. Nem volt teislekommunikáció. akarjunk és tudjunk egymásért tenni.

Nem lehetett mobilAtelefonon hit is tudás. rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben Közel két Ezért szólaltak meg avan-e. hit emberei a milliós nép, asszonyok, gyermekek, korábbi járványok idején. Nem a tudóöregek, juhok, barmok, szekerek,hanem végesok helyett, sem a nevükben, konvoj.

A Veres tenger parta láthatatlan hit tudását bevetve szólították meg ján tábort vernek, megpihennek.

Egykoruk emberét, mint például Luther csak felröppen1527-ben. a hír, az egyiptomi a szer wittenbergieket, A félelsereg bubópestis közeledik. Kitör a pánik a tábormetes áldozatait gondozni, majd kellett.

Valakiknek akkor ban. temetni Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. isAügyelni kellett a város rendjére, mint nép elõbb segítségért kiált Istenhez, ahogyan szükség „őrhelyükön aztán pedig neki volt esik az Mózesnek: Mit álló” Rövidkiiratában tettélprédikátorokra velünk, miértis.hoztál minket

2020. július 3. oldal

helytállásra szólított fel14: mindenkit, óvaEgyiptomból?

2Mózes 10, 11. Jobb tosságra, és a megelőzés akkor ismert lett volna szolgaként meghalni Egyipmódjainak a gyakorlására. tomban. Kiderül, hogy van Őa maga népnekis így élt.

A városban maradt (kisleánya, hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha Erzsike a járvány áldozata lett),az szolgált, jól mennek a dolgok, tisztelik Urat, bátorított. de ha balul üt ki valami, máris pánikolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a hibás, hogy ide jutottunk?

Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a JohnIsten Piperfolytatást könyve aígért. „Koronavírus vég, Most az és a Krisztus” egy ilyen kiáltvány. Nem tudolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten dományos értekezés ez, főleg nem a koszavára. Így bátorítja Mózes a népet: ronavírusról, hanem egy ország -, sőtNe viféljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok lágszerte ismert igehirdető elmélkedése meg ma az Úr benneahogyan járványszabadít legelején.

Globalizálódott viláteket! 2Mózes 14: 13, csak 14. a hitetleneket gunkban a menekülés kísértheti, és éppen ezért ezaanép, felhívás Mózes nem okosabb, mint csak arról szól, hogy helytállásra nehisz Istenben, és miféle a hit beszédét mondja veli a próba Krisztus mai követőit. tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten akkorállteljesíti az Õkönyvecsbeszédét.

Kétaz főaki, részből ez a rövid Ebben hitt Mózes. ke.

Az első azt mondja el, hogy hívő „tudásunk” a Szentírás, amiben Isten Ha aztkútja kérdezte volna valaki Mózesszól hozzánk.

A hit készségével fogadtõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? juk, mond, mert Igaznak ismerjük Erre amit Mózes csak azt válaszolhatta volna, Őt, és tapasztalataink hogy: Nem tudom. Havannak valaki aaztBibliákérban igazságok jó hatásáról. deztekijelentett volna: Mózes, mondd meg nePiper testvértől el is várjuk, hogy az künk,való hogyan szabadít meg Isten Úrral kapcsolat „megkóstolásáról”, bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? mint a hitünk igazolásáról írjon, hiszen ő Mózes csak azt válaszolhatta volna, a „keresztény hedonizmus” evangélikál hogy: Nem tudom!

Egyet azonban körökben legismertebb szószólója. tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetSzemélyes élethelyzetéről többet ír, lenbõla is ki tud vezetni, mert Õvolna, az Úr. himint vírusról (mit is írhatott Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, koszen ez a láthatatlan, parányi lény gyormolyan változik, veszem azt, amit Isten ha sabban mint mi, és mond, csak úgy, annakaddig minden látszik is. vagy él, ellentmondani míg van mit egyen), de Nem tudom,hogy hogyan szabadít meg, csak megtudjuk, Piper személyében egy “túlélő” velünk és arról, Isvárok rá beszélget és hiszek benne, amithogy nekem tennel minden emberi próba átélhető. mond, megteszem.

A többi pedig az Õ A Biblia Útat megbízhatóságáról tehátlefénem feladata. nyitni a tengeren, körkörös érveléssel tanít, hanem a tanúkezni a harcikocsik kerekét, homályt ságtételével is a Sziklához hív.a bocsátani azminket egyiptomiakra... mind Egyik kedves magyarországi ismerőSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a söm Dr. Lennox könyvét olvasta szabadítást kegyelembõl.

Hit általéppen foezekről, átnézett ezen, hát, legadhatodésel.miután Hit által élhetsz szabadon, kicsinyelte. hívőde testvérünk, aki bár mindig Lennox üldözötten, ugyanakkor az egzakt tudományokban mozog otthogyõzelmesen, mert az Úr hadakozik nosan, a másik igehirdető, aki a Szentérted. írás értelmezésében fogja az elődök ketengerparton a halál kapujában zét.APiper túláradó puritanizmusa átüt a álltak, Isten pedig hosszasan megnyitotta számukkövetkeztetésein, fejtegeti az ra az életmagvakat”. kapuját, és Ha õk átléptek „igazság van, amita hafurlálból ha az valamivel életbe. csáll, nem ért egyet a magyar baptista olvasó, ez annak tudható a lépést te sea halogasd! be, Ezt hogy mi nem kálvinizmusban találtunk lelki otthonra.

Lukács János

Aki az első fő Baptista részt igei Egyház alapvetésnek Magyarországi tekinti, a másodikban az alkalmazásról Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet olvas példát. Én inkább 4100 néhány Berettyóújfalu, Eötvös u.meditá2. ciónak, elmélkedésnek tartom a könyv www.baptista.hu/berettyoujfalu első részét arról, hogy „Ki az Isten, akiben bízva akár a nehézségek idején is Testvéreink Jézus KriszjóKedves történhet velünk?” Így bátorkodtam tusban! arra is, hogy a könyv második felében Kedves Amerikai Baptista – átugorjak mindazon,Magyar ami – szerintem Szövetség! nem jó. Nevezetesen, én nem egyezem a szerzővel abban, hogyaza járványban „Nem igazságtalan Isten, hogy Isten erkölcsi borzalmakat akar bemutatni elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a (1), sőt ítéletet valakiken szeretetrõl, melyetgyakorol tanúsítottatok az Õ(2).

Mindez a felneve iránt, abból amikorkövetkezik, szolgáltatokhogy és szoljebb aemlített teológiai rendszerben Isten gáltok szenteknek.”

(Zsid 6:10) számlájára írható a vírus, de még a terjedése is. A megbetegedés életnerésze.

Köszönjük, hogy gondoltakazránk Más eredetű támadásoknak is ki van héz helyzetünkben. téve a szervezetünk, és így, vagy és úgy, Imaházunk augusztus végi leomlása lebontása után jószenvedünk, reménységgel va-köde mindnyájan mint gyunk afelõl, Isten megsegít zösségek is.hogy Véleményem szerint,benamíg nünket és mondja, szép hajlékot építeni maga egy Istenújnem hogy ez a vírus istentiszteletek céljára, az Õ nevebárkin dicsõ- is, okozta járvány az Ő büntetése ségére. munkálatokat jövõhalált tavasszal addig A várjunk Tőle – így érdemkezdjük addig a nem várt tervelőkkéntmeg, is – gyógyulást és helyreállítást! zéssel és az engedélyek beszerzésével A meditáció három utolsó „állomásáfoglalkozunk. nál” viszontéskárszándékunk lenne kiszállni.

Valóban, Tervünk végrehajKrisztus gondotására fogjukmásodik fordítani aeljövetelére kedves testvérek lunkszámunkra ezeket látva, és a „jel”összeget: megtérésre által eljuttatott hív bennünket. veszélyhelyzetekben $5,000, azaz ötezerAdollárt. vállalt szolgálat hasznos bizonyságtétel is megköszönve azEzúton Úrról (ezt a szociológus,testvéreink Stark könysegítségét, kérjük továbbra is is aalátámasztja, minket és véből vett idézetekkel azmint Úrratörténelmi figyelõ imádságaikat! példákkal hívőMinden elődeink szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. helytállásáról hasonlóan kritikus időkben).

Kétségtelen az ais,Berettyóújfalui hogy a komfort Testvéri szeretettel zónák megszokott kényelmét hiányolBaptista Gyülekezet nevében: juk, és ha sokáig tart ez a hiány, akkor Dániel lelkipásztor és kaphatóbbak Papp vagyunk új felállásokra SzatmáriMáris Istvánlátunk gondnok kezdeményezésekre. ezekLisztes Tibor presbiter re példát!

A könyv értékét növeli, hogy az első =========================== fele hasonlóan hasznos kiindulási pont lehet más bajunkMÉG! hasznos kezeléséhez VÁRJ is.Józsué A lázongásokért, károkozásokért, 3:16 (2Móza 14,21-22) a törvénytelenségekért nincs az a kálvinista, aki Istent okolná. Épp a szerző Megállt víz. háztáján ütötte fel a fejét ez a amásféle Minthogyha kéz „járvány,” Amerika egy óriási “hűvös”-nek volna föl, titulált államában. tartotta Keresztyénnek lenni megállt, nem azt jelenti, hogy mindenért Istent s rakásra gyûlt, okoljuk. A keresztyén hívő mindent Krisztussal él át – erről szólfeszült, ez az értékes könyv.hullám hullámra hõkölt.

Megállt Novák József egy percre, amíg a túlsó partra A teológusok elhívásuk szerint az egyát nem értünk. ház vízügyi mérnökeinek és csatorna felügyelőinek tisztétVárj töltikmég be: feladatuk, Uram! hogy biztosítják, Isten tiszta igazsága Kezed ne vedd el! bőségben eljusson aholittszükség Még oda, mindig vagyok,van rá, és hogy kiszűrjenek minden egészmindig itt vagyunk sokan. ségre még ártalmas szennyeződést."

J.I. Packer:Herjeczki A megújulás Gézateológiája (1977)

5.2010. oldal szeptember

EL KELL SZÁMOLNI ÜLDÖZÖTT SZABADOK A folytatásBESZÉDDEL! az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, „Minden hiábavaló szóról, amelyet van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és kimondanak az emberek, számot fognak a tisztességes temetéshez való jogukat is adni az ítélet napján."

Máté 12:36 megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, Különleges isteni ajándék beszédreménytelenség és halál.

De háta ezis jobb, képesség.

A beszéddel érzelmeinket, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél gondolatainkat kifejezni. többre. Fogadjuktudjuk el a helyzetet, és azIsten adott azkeretekben ember beszédképességét beleszőtpróbáljuk elviselhetõvé tenni. te világmegváltó tervébe: „tetszék Hányan tengetik az életüket ma az is Istennek, hogy az igehirdetés bolondezzel a rabszolga-gondolkodással? ságaÍgy által tartsa az megéletét a hívőket” (1Kor tengette Izráel míg el 1:21Károli).

Az aevangélium terjeszténem jött hozzá Szabadító és ki nem sének hoztaegyik õket alegeredményesebb szolgaság házából.eszköze ma is az élő szó. Talán ez a magyarázata annak, hogy az Úr olyan szigorúan Szabadítónk?

2Mózes kéri Milyen számona amiméltatlanul kiejtett szót 12:42-ben találunk egy különös monda„Mondom nektek, hogy minden hiátot Istenrõl. bavaló szóról, amelyet kimondanak az Virrasztott az fognak Úr azonadni az éjszakán, emberek, számot az ítélet amikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez az napján.” éjszaka az Úré volt.

Milyen jámbor túlzásnakvan tűntebben az Úra Micsoda evangélium Jézus megállapítása: egészen a legújabb mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig korig! hihetetlen voltés az nem előIzráelAmennyire õrizõje nem szunnyad ző századokban, olyan félelmetes napjaalszik. amikor Mit jelent az, hogy virrasztott az inkban, tudjuk, hogy a szó nem Úr azon az éjszakán, amikor kihozta tűnik el nyomtalanul, hanem rezgéseket népét Egyiptomból? kelt.

Már az embernek is megvan a kéEmberileg szólva Istenörökíteni mindent pessége arra, hogy meg– tudja félretett és csak az Õ népére figyelt azon a jelent, és a kívánt időben előhozza a az éjszakán.

A vagyunk szabadulás minden múltat.

Talán nem messze attól mozzanatát személyesen felügyelte, sem, hogy ki tudjunk vallatni élettelen minden pillanatot figyelõ tárgyakat a múltról. Mi lesz, tekintetével ha egyszer végig.korabeli Hát kicsoda ez amegszólalrabszolga, a kísért Megváltó kövek koszos, rongyos nép, hogy az Isten nak?! személyesen gondoskodik róluk, és Életveszélyből megmenekült emberek mindentel, félretéve rájuk? mondják hogy a figyel veszély pillanatában 1500 évvel késõbb ismét virrasztott az egész addigi életük tüneményes seaz Isten alepereg Gecsemáné kertben, bességgel előttük.

Régenazon elfe-a csütörtök éjszakán, a pénteken, lejtett, mélyen a tudatazon alá süllyedt eseazon a húsvét hajnalon, amikor a mi mények egyszerre tudatossá, világossá szabadításunk történt. lesznek.

Ezt magam is átéltem.

Sõt, személyes bizonyságom van arEzek a tapasztalatok arra engednek ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr következtetni, hogy minden ember 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor magában hordja a asaját „beépített kis rólam is lehulltak rabtartó bilincsei. magnetofonját”, amely a kellő időben egy Üldözött „felső vezérlésre”, hiszabadok,csalhatatlan gyõztes szabatelességgel elénk hozza saját múltunkat, dok. Elindultak tehát.

Nem idő voltelőtt teelmondott szavainkat. „Azért lekommunikáció.

Nem lehetett mobilsemmit se ítéljetek, míg el nem jő az Úr, rákérdezni a sor elején, a telefonon ki egyrészt világ(osság)ra hozza ahogy söhátul minden rendben van-e.

Közel két tétségnek titkait, másrészt megjelenti a milliós nép, asszonyok, gyermekek, szíveknek tanácsait” (1Kor 4:5Károli). öregek, juhok, barmok, szekerek, végeA zsoltároskonvoj. kétfeléA irányuló imádságát láthatatlan Veres tenger partkell elmondanunk: „Uram, tégy zárat a ján tábort vernek, megpihennek.

Egyszámra, őrizd ajkaim nyílását!”

(141:3). szer csak felröppen a hír, az egyiptomi „Nyisd meg ajkamat, Uram, és dicséresereg közeledik.

Kitör a pánik a tábortedet hirdeti szám” (Zsolt 51:17). ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

Herjeczkikiált András A nép elõbb segítségért Istenhez, Egykori detroiti lelkipásztor aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Gyöngyszemek az Újszövetségből, 1981 tettél velünk, miért hoztál ki minket

2020. július 3. oldal

Romokból életet Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni EgyipMindannyian tomban.

Kiderül,hevertünk hogy vanromokban a népnek... egyszer vagynagyon talán többször is,a de hite, de még gyenge az hit.az Hais lehet, hogy épp most vagyunk ott.

Földi jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, életünk áldásai, kegyelme, de ha balul üt kiIsten valami, máris Kriszpánitus naponkénti gondviselése kolnak és bûnbakot keresnek. Kimellett, volt a vannak olyan időszakok és élethelyzetek hibás, hogy ide jutottunk? az életünkben, amikor lelki értelemben Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a nyögdécselünk. szinten a hitéletében.

Sokszor küszködünk és harcolunk, Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten hol az ellenséggel, holIsten másoktól eltűrt ígérete.

2Mózes 6: 6-8. megígérte, megaláztatással, hol saját hogy megszabadítja õket hiányosságaaz egyiptoinkkal és vajmi kevés reménységgel miak kezébõl, és beviszi népét az ígéreta győzelem horizontján.

Máskor bűneföldjére. Akkor tehát, nem kell afélni a ink miatt heverünk az önvád, önsanyarjelen veszedelemtõl, mert ez csak egy gatás pocsolyájában, vagy talán a követrövid epizód a való nép életében.

Nem ez a kezményektől félelem miatt meg vég, próbálunk Isten folytatást ígért. Most az a sem onnan felkelni és teljesen dolgunk, hogy Istennek. erõsen ráálljunk átadni mindent Nőkként Isten lehet, szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne hogy hajlamosabbak vagyunk a másokféljetek! helyt, éss talán meglátjátok hoz való Álljatok viszonyításhoz, megengedjük "úgysem vagyok hogyan magunknak szabadít megazma az Úr benneelég feleség/édesanya/barátnő" önteket!jó 2Mózes 14: 13, 14. pusztító Talán mindig Mózesgondolatot. nem okosabb, mintmég a nép, csak romokban hever hisz Istenben, és aazhitönértékelésünk, beszédét mondjaa saját életünk felől való megnyugvásHaés tovább az üldözött szabadoknak. bizonyosság afelől, hogyazminden apró Isten az aki, akkor teljesíti Õ beszédét. kis részletével, Isten kezében van az. Az Ebben hitt Mózes. a meg nem bocsátani emberi büszkeség, Ha azt kérdezte valaki Mózesakaró lelkület lelkivolna börtöne is ott lehet tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? némelyek életében. Nevelésben átélt kuErre Mózes csak azt gyermekeink válaszolhatta volna, darcok, nagykorú Istenhogy: Nem tudom. Haésvalaki kértől való eltávolodása még azt folytatni lehetne a felsorolást, dezte volna: Mózes, mind-mind mondd megolyan nepontok életünkben, ahol összeroskadkünk, az hogyan szabadít meg Isten hatunk, haebbõl csak aalehetetlen saját erőforrásainkra bennünket helyzetbõl? hagyatkozunk.

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: tuMik Nem ezek tudom! ha nemEgyet földi azonban létünk lelki dok! AzRomok, Úr harcol értetek, és a lehetetromjai? ahol időközönként elég lenbõl is kiidőzünk, tud vezetni, Õ az csodáÚr. hosszasan mígmert máskor valEz határos módon egy azt láthatatlan de a bibliai hit. Hinni jelenti, komégis erő Isten felemel, felépít molyantapasztalható veszem azt, amit mond, ha és tovább visz az úton. annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Bárhol is vagy, bármivel is küszködsz, várok rá és hiszek benne, és amitésnekem bármennyire is széttöredezett a romond,porától megteszem. többi pedig az Õ mok levert,Apiszkos az életed, Istennek tervenyitni az, hogy onnan mielőbb feladata. aÚtat a tengeren, lefémegszabadulj . kezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani egyiptomiakra... a "Kelj fel,az tündökölj, mert eljöttmind világosSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a ságod" - eljött az idő, eljött a nap amikor szabadítást által foIsten erejérekegyelembõl. támaszkodvaHit felemelkedgadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, hetsz.

Lehet, bűnvallás és megtérés kell bár mindig üldözötten, de ugyanakkor mindenekelőtt.

Vagy Istenbe vetett hit kérése, önmagunk feladása, gyõzelmesen, mert igazának az Úr hadakozik megbocsátás és Krisztus mindenek felett érted. valóAuralkodásának tengerparton elismerése. a halál kapujában álltak, Isten pedig megnyitotta számukMindenki jól tudja a saját életére nézra az élethonnan kapuját,s és õk átléptek a have, hogy miből kell szabadullálból az életbe. ni, miből kell újra építse élete falait Isten kegyelmére és szeretetére alapozva. HaEzt a lépést te se halogasd! gyatkozzunk Rá! Higgyük el, hogy Neki van hatalma megtenni mindent!

Gazdag Lukács János

kegyelemben azért, hogy Egyház megmentsen Magyarországi Baptista és segítségünkre siet azért, hogy ne maBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet radjunk abban az állapotban.

4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. „Fölépítelek még téged, és fölépülsz, www.baptista.hu/berettyoujfalu Izráel leánya!” Ő, egyedül Ő képes a romokból is életet fakasztani!

Ennek Kedves Testvéreink Jézus Kriszaz életnek a megjelenésének és kibontusban! takozásának mindenMagyar apró jele az Isten Kedves Amerikai Baptista dicsőségét hirdeti! Legyen ez így a mi Szövetség! életünkben is! „Nem igazságtalan az Isten, hogy Evódia (Cleveland) elfeledkezzék a Deák ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szolLégy alázatos! gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) "...az alázatosoknak pedig kegyelmét adja."gondoltak Jak 4,6 ránk neKöszönjük, hogy héz helyzetünkben.

Az alázatos szív kegyelemre vágyik, augusztus végi leomlása ésmaésImaházunk azt meg is kapja. Kiszolgáltatja lebontása után jó szelíd reménységgel va- és gát a kegyelem uralmának, gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benezért egyre nagyobb mértékben nyeri nünket és szépszívűek hajlékota építeni el azt.egy Azújalázatos völgyekistentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõben lakoznak, ahol a kegyelem folyói ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kanyarognak, és bőven isznak azokból. kezdjük meg, addig a nem várt terveHálásak kegyelemért,beszerzésével dicsőítik érte zéssel és aza engedélyek az Urat, aki önmagához híven - meg foglalkozunk. isTervünk adja azt és nekik.

Jöjj, kedves olvasóm, szándékunk végrehajalázd meg magad!

Légy kicsiny önmatására fogjuk fordítani a kedves testvérek gad számunkra előtt, hogy az Úr naggyá tehessen! által eljuttatott összeget: Talán azaz így sóhajtasz: nem vagyok eléggé $5,000, ötezer dollárt. alázatos, de lehet, hogy ez már az igazi Ezúton is megköszönve testvéreink alázat szava.

Vannak, akik büszkék arra, segítségét, kérjük továbbra is a ez minket és hogy mennyire alázatosak: a büszkeazség Úrra figyelõ imádságaikat! egyik legrosszabb fajtája.Minden Tehetetszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. len, gyámoltalan, méltatlan, kárhozatra méltó teremtmények vagyunk, minden Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui okunk megvan az alázatra, ne legyünk Baptista Gyülekezet nevében:Alázzuk meg beképzeltek és büszkék! magunkat azPapp alázatosság elleni vétkeDániel lelkipásztor ink miatt, hogy képesek legyünk az Úr Szatmári István gondnok irgalmát elfogadni.

A kegyelem megtaLisztes Tibor presbiter pasztalása tesz igazán alázatossá, és =========================== az alázatos ember aztán még több kegyelmet tud elfogadni. Hajoljunk meg Isten előtt, hogy MÉG! felemelhessen! ÉrezVÁRJ zük magunkat szellemben szegényekJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) nek, hogy Isten meggazdagíthasson!

Legyünk alázatosak, hogy Istennek ne Megállt a víz. kelljen megaláznia, hanem kegyelméből Minthogyha óriási kéz felmagasztalhasson bennünket! tartotta volna föl, C.H. Spurgeon: Isten ígéreteinek megállt, tárháza s rakásra gyûlt, feszült, Aki dicsőíteni akarja Istenét, készülhullám hullámra hõkölt. jön föl arra, hogy útján sokMegállt próbával találkozik. Csak a megpróbált embert egy percre, értékeli igazán azamíg Úr. Ha tehát a te utad a túlsó partra igen nehéznek tűnne, át örülj neki, hiszen nem értünk. ezáltal válik láthatóvá Isten mindenre elégséges kegyelme.Várj Hogy magadra mégŐ Uram! hagyna, eszedbe seKezed jusson, tartsd távol ne vedd el! magadtól az Még ilyen mindig gondolatot.

Mindvéitt vagyok, gig bízhatunk abban az Istenben, még mindig itt vagyunk sokan.aki eddig elégséges volt számunkra.

C.H.Géza Spurgeon Herjeczki (1977)

6.2010. oldal szeptember

2020. július 3. oldal

A puszta termőföld lehet - úti beszámoló Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatás az 1. oldalról Amikor először fogtam neki e beszámoló megírásának (február vége felé), Aza élet gyötrelem, de azért van Az miténekenni, ezt címet írtam a lap tetejére: vanideje húsosfazék, és uborka, és lés eljött! fokhagyma Március előtt álltunk a tisztességes temetéshez való jogukat is éppen, s egy nagyszerű (születésnapi) megtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, ajándékkal a hátunk mögött, az emlékek reménytelenség és halál.éltek De hát ezis jobb, még egészen elevenen a szívünkmints a semmi, és úgy sincs kilátás ennél ben, fényképeimen.

Az Úr megadta, hogy a Szentföldön fetöbbre.

Fogadjuk el ajárhattunk helyzetet, ésújra, az adott leségemmel és 26 lelkipásztor társamkeretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. mal Hányan együtt, január utolsó napján.ma is tengetik az 10 életüket A szabadság szellője – március idusa ezzel a rabszolga-gondolkodással? körülÍgy– tengette hirtelen az hűvösre életét változott, Izráel mígsőt el viharfelhőket sejthettünk a láthatáron. nem jött hozzá a Szabadító és ki nem Ahozta 15-i délutáni istentiszteletet már nem õket a szolgaság házából. tudtuk megtartani az országos zárlat miatt. A koronavírus nem csak témát válMilyen a mi Szabadítónk?

2Mózes tatott velünk, de még talán az EH kom12:42-ben különös mondaputerét is aztalálunk támadtaegy meg.

Ez utóbbiból tot Istenrõl. csak annyi igaz, hogy tönkrement, az az Úr azon az programéjszakán, előzőVirrasztott viszont hónapokig tartó amikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez az változtatásra kényszerítette gyülekezeéjszakaAazhellyel Úré volt. teinket. is szűkébe kerültem Micsoda vanis ebben akkor, meg az evangélium éneklő kedvem elszállt.a mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig Lehet, hogy most meg már idejét múlta Izráel õrizõje szunnyad ésLehet. nem egy január végi nem úti beszámoló? alszik.

Mit jelent az, hogy virrasztott az Ám a mostani vezércikkben az időről, azonélményekről, az éjszakán,azok amikor kihozta azÚrátélt földolgozásáról vagy éppen a felületes túlszalanépét– Egyiptomból? dásról olvastam,szólva s arra is hogy Emberileg – rájöttem, Isten mindent éppen egyésjócsak oldalnyi helyemfigyelt van még a félretett az Õ népére azon lapban; úgy gondoltam, megírom, amit az éjszakán.

A szabadulás minden elhalasztottam. mozzanatát személyesen felügyelte, Isten nagyságos időminden pillanatotdolgairól figyelõ mindig tekintetével szerű énekelni, beszélni, írni, olvasni. kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, Amit izráeli utunk nép, soránhogy tapasztaltam koszos, rongyos az Isten ezúttal is, azt Isten nagyságos dolgai személyesen gondoskodik róluk, és között tartom számon.

Túravezetőnk mindent félretéve figyel rájuk?

(Mickey) egyik mondatát fel is jegyezévvel késõbb virrasztott tem 1500 magamnak ezzelismét kapcsolatban: az Isten a Gecsemáné kertben, azon aa „Izráel történetében igazában nem csütörtök éjszakán, azon a pénteken, zsidókon van a hangsúly, nem ők az érazon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit tettél velünk, miért hoztál ki minket

lett volnahanem szolgaként Egyipdekesek, Isten,meghalni aki mindezt végtomban. hogy van a népnek hez vitte, Kiderül, és munkálkodik ma is.” hite, még nagyon gyenge az a hit. Ha Új decímet találtam beszámolómnak jól mennek a dolgok, tisztelik Urat, (egy régen énekelt Hit Hangjai az énekünk de ha balul üt ki valami, máris pánialapján): "a puszta termőföld lehet."

Rekolnak és bûnbakot keresnek. a mélem a végére érthető lesz, Ki mitvolt értek hibás, hogy ide jutottunk? ez alatt.

Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Többször is jártam már azon a földön, szinten a hitéletében. ahol a Megváltó Jézus eszébe járt az időnek telEkkor Mózesnek jut Isten jességén (Gal 4,4).

Bizonyára olvasóim ígérete. 2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, is.

Egyik út sem voltõket egyforma.

Most hogy megszabadítja az egyiptotöbb helyre is eljutottunk, ahova miak olyan kezébõl, és beviszi népét az ígéret eddig még soha.tehát, (S mennyi földjére.

Akkor nem kelllátnivaló félni a volna még – de az idő mindig kevés.) jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy Ezúttal megpróbálok az újabb élményerövid epizód a nép életében.

Nem ez a imre szorítkozni. vég, Isten folytatást ígért.

Most az a Az első két-kétésfél napot az északi dolgunk, hogytöltöttük. erõsen ráálljunk országrészben Cézárea, Isten Karszavára. ÍgyMegiddó bátorítja Mózes a népet: Nea mel hegy, és Názáret volt féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok programunkban. (Mindegyik megálló hogyan szabadít meg ma azérdemelne.) Úr benneegy-egy külön beszámolót teket!

2Mózes 14: 13,rétegnyi 14.

Megiddóban a 25 civilizáciMózess nem okosabb,során mintebből a nép,egyre csak ót rejtő, az ásatások többet felmutató a régmúlthisz Istenben, és a magaslat hit beszédét mondja ról beszél; a Jelenések könyve pedig tovább az üldözött szabadoknak.

Ha helyet neki teljesíti a végidők is – Isten azjelöl aki, akkor az Õsorán beszédét.

Armageddón (Jel 16,16). Többek között Ebben hitt Mózes. itt Ha haltazt meg az egyik legkegyesebb kikérdezte volna valaki Mózesrály, Jósiás, amikor Nékó fáraót akarta tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? feltartóztatni (2Krón 35,20-25). Ki érti Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, ezt? Én nem. hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérA Genezáret tava mondd déli csúcsánál, dezte volna: Mózes, meg neMaagan városkában töltöttük a másokünk, hogyan szabadít meg Isten dik és harmadik éjszakát. A csodálatos bennünket ebbõl ahaladtunk lehetetlen helyzetbõl? tó keleti oldalán észak felé – Mózes csak aztmost válaszolhatta volna, ezen az oldalon jártunk először. hogy: Nem tudom!

Egyet azonban tuGadarénusok földje (disznók a tendok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetgerbe vesznek: Mt 8,28-34); elmegyünk lenbõl is kimajd tud vezetni, Úr.

Betsaida, nyugatmert feléÕaazBoldog Ez a bibliai hit. mellett.

Hinni azt Mondások hegye A jelenti, „hegy”koszó molyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által fogadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik érted.

A tengerparton a halál kapujában álltak, Isten pedig megnyitotta számukra az élet kapuját, és õk átléptek a halálból az életbe.

Ezt a lépést te se halogasd!

Lukács János

egy zsidó számára azonnalEgyház a kijelentés Magyarországi Baptista hegyét (Sinai) idézi; ott kapta Mózes a törBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet vényt.

Nem véletlen, hogy a Mester is 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. egy „hegyre” ment föl, s ott tanított (Mt 5,1). www.baptista.hu/berettyoujfalu Hamarosan elértük Kapernaumot, – ahol „otthon volt” (Mk 2,1) az egyébként Kedves Testvéreink Jézus Krisznázáreti Jézus.

Az Úr Jézus az egyik tusban! legszebb tanítását a Kapernaumi zsinaKedves mondta Amerikai– Magyar Baptista gógában az élet kenyeréről, Szövetség! melyet tanítványai „kemény beszédnek” tituláltak (Jn 6,60). Sok „Nem igazságtalan az képet Isten, készítethogy tem az „új”a3-4-dik századi zsinagógáelfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ ról, és a „régi” maradványairól. neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben.

Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt terveAz és Úraz Jézus szavait ittbeszerzésével is beteljesedni zéssel engedélyek látjuk: „Jaj neked, Korazin! Jaj neked, foglalkozunk.

Betsaida! is Kapernaum...”

Nem Tervünk … és te szándékunk végrehajtértek meg,fordítani elutasították a legnagyobb tására fogjuk a kedves testvérek által számunkra összeget: tanító szolgálatáteljuttatott – csak romokat látunk. $5,000, azaz ötezer dollárt. ad okot, hogy Ugyanakkor reménységre nem járt isminden város így, vagy nem Ezúton megköszönve testvéreink pusztult kérjük el, mint Sodoma. Úr Jézus segítségét, továbbra is aAz minket és bejárta egész Galileát (Mt 4,23).

Izráaz Úrra figyelõ imádságaikat! Minden el talán legszebb Galileai tó szolgálatukra Istenünkvidéke áldásáta kívánjuk. környéke - szép kis városokkal, településekkel, régi emlékeket őrző archeoTestvéri aszeretettel a Berettyóújfalui lógiai kutatásokkal, a Szentföldre látoBaptista Gyülekezet nevében: gató keresztyének sokaságát kiszolgáló Papp Dánielberendezkedéslelkipásztor üzletekkel, turisztikai Szatmári István gondnok sel. Utazó társaimon is látom (többnyiLisztes Tibor presbiter áll re lelkipásztorok és családtagjaikból a csoportunk), magam is tapasztalom, =========================== hogy lelki épülés, megerősödés, megújulásokVÁRJ történnekMÉG! egy ilyen zarándokút során.

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Pilgrim Tours a neve az utunkat szervező társaságnak. Nem csak ők szerveza víz. nek Szentföldi utakat – Megállt de tapasztalatom Minthogyha óriási kéz szerint ők a legjobbak – megbízhatótartotta volna föl, és ság, programszervezés, túravezetés megállt, lelkiség vonatkozásában. Most azért is s rakásra nevezem meg őket, mert ebbengyûlt, a vírus feszült, által megbénított világban, amikor a tuhullám hullámra ristaforgalom teljesen megállt, hõkölt. rajtuk keresztül az egész iparágra – aMegállt szentföldi egygondolok percre, – utakat szervező társaságokra túlsó partra és szomorkodva, egyamíg kicsitareménykedve imádkozva is értük. Vajon túlélik-e ezt a át nem értünk. sok-hónapos szünetet; főként azok, akik kedvezményesen, minimális Várj még haszonnal Uram! vitték lelkipásztorok és missziómunkáKezed ne vedd el! sok sokaságátMég a bibliai helyekre?

Tartsa mindig itt vagyok, meg őket, Úr! még üzletüket mindig ittazvagyunk sokan.

Mivel jó korán indultunk, még délelőtt felértünk a Jordán folyóGéza eredete vidéHerjeczki (1977)

7.2010. oldal szeptember

kére.

Dán és Cézárea Filippi is itt van ÜLDÖZÖTT SZABADOK a közelben, a Hermon hegy lábánál. A folytatás az 1. oldalról reggeli áhítatunk témája a Jordán folyó eredetéhez közel a Zsoltár a JeleAz élet gyötrelem, 42. de azért vanésmit enni, nések 22. alapján az életadó víz fontosvan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és sága, szerepe Isten népe életében. a tisztességes temetéshez való jogukat is Dán Izráel legészakibb városa ("Dánmegtarthatták.

Az élet egy kinlódás, tól Beérsebáig" - gyakori merõ meghatározáreménytelenség és halál.

De hát ezis jobb, sa egész Izráelnek). A Salamon halála mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél után kettészakadt ország északi felében többre. Fogadjuk és az adott Jeroboám király el kéta helyzetet, oltárt építtetett – keretekben próbáljuk tenni.– egyet itt, egyet pedig elviselhetõvé délen, Béthelben életüket tempma is hogyHányan országa tengetik népe ne a az jeruzsálemi ezzelmenjen a rabszolga-gondolkodással? lomba áldozni, hanem ezekhez az Így tengette az életét Izráel míg el aranyborjú-oltárokhoz (1Kir 12,28-30). nem3000 jött hozzá a Szabadító és ki nem Dán: éves oltár-maradványok. hozta õket a szolgaságérkeztünk házából. – a tó Ebédre Tibériásra körüli városok közül ez a legnagyobb.

Milyen a miPéter Szabadítónk?

2Mózes Természetesen halat ettünk – 12:42-ben találunk egy mondastátert (ezüstpénzt, Mt különös 17,27) azonban tot Istenrõl. hiába kerestük a szájában.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk?

1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, a pénteken, A Genezáret tavánazon / Galileai vagy azon a húsvét hajnalon, amikor a mi Tibériás tengerén (ma Kinneret-nek szabadításunk nevezik) hajóra történt. szállni – az egyik fénySõt, bizonyságom arpontja azszemélyes egész utazásnak.

Nehéz van szavakat arra azegyütt „élményre”, amit ez ról,találni hogy velem virrasztott az Úr jelent.

A tengeren nincstéli egy „út” amikor – amit 28 évvel ezelõtt egy estén, meg kellene találnunk.

Ott hajózott rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.és pontosan azon a tengeren „járt” az Úr JézusÜldözött (meg Péter is, de csak rövid szabaideig). szabadok, gyõztes Még belefért a napunkba az is, hogy az dok.

Elindultak tehát. Nem volt teu.n. „Jézus hajót” megnézzük, Magdala lekommunikáció.

Nem lehetett mobilközelében, múzeumban telefonon egy rákérdezni a sor (Yigal elején,Allon hogy Museum, Ginosar).

Az első századi – Jéhátul minden rendben van-e.

Közel két zus korabeli, 8.3x2.3x1.3 méteres, 15 szemilliós nép, asszonyok, gyermekek, mély befogadására alkalmas halászhajót öregek, juhok, barmok, szekerek, vége1986-ban fedezték a tóban.

11 évbe láthatatlan konvoj.fel A Veres tenger partkerült, mire szakszerűen kiemelték, időtján tábort vernek, megpihennek.

Egyállóvá és kiállíthatóvá szer csak felröppen atették. hír, az egyiptomi Megpróbáltam, de nem sikerül még sereg közeledik. Kitör a pánik a táborrövidebben fogalmazni, a hely viszont ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. elfogyott.

Lehet, hogy mégkiált folytatni foA nép elõbb segítségért Istenhez, gom. aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Herjeczki Géza tettél velünk, miért hoztál ki minket

2020. július 3. oldal

JESUS: KING OR Egyiptomból?

2Mózes 14:HOBBY? 10, 11. Jobb lett meghalni EgyipIf volna I wereszolgaként asked to die for him, or— tomban.

Kiderül, hogy a népnek much worse—watch my van family die for hite, de mégInagyon gyenge az athis hit.fact: Ha him, I hope would remember jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, what matters most is not when we die or de habut balul ki valami, how, why.üt We will all máris die onepániday, kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a unless Jesus returns first. Our death hibás, hogy ide jutottunk? may be slow and agonizing or quick and Mellesleg, keresztyén tartcome. ezen aIf painless, but itsok will eventually szinten hitéletében. we are aasked to die for Jesus, we will Ekkor Mózesnek eszébe whether jut Isten show the world and ourselves he ígérete.

2Mózes 6:hobby.

6-8. Isten megígérte, is our King or our - Jim Denison hogy megszabadítja õket az egyiptoHa Jézusért meg kellene halnom, vagy ésisbeviszi népét az ígéret –miak ami kezébõl, még ennél nehezebb – végignézföldjére.

Akkor tehát, nem kell félnirea nem, hogy a családom meghal érte, jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy mélem, eszembe jutna: nem az a lényeg, rövid mikor epizódésa hogyan nép életében. a hogy halunkNem meg,ezhavég, Isten folytatást ígért. Mostmeghaaz a nem, hogy miért.

Mindannyian dolgunk, hogy– erõsen Isten lunk egyszer hacsak ráálljunk nem jön vissza szavára. Így bátorítja Mózes Jézus azelőtt.

Halálunk leheta népet: lassú, Ne fájféljetek! vagy Álljatok helyt, és meglátjátok dalmas, éppen gyors és könnyű, hogyan szabadíteljön. meg ma Úr bennede előbb-utóbb Ha az Jézusért meg teket! 2Mózes 14:kiderülne 13, 14. a világ előtt, kellene halnunk, Mózes nem a nép, csak s magunk előtt okosabb, is, hogy amint Királyunk-e Ő, vagy csak a „hobby”-nk. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg neO Lord, künk, hogyan szabadít meg Isten The house of my soul is narrow; bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? enlarge it that may enter in.volna, Mózes csak aztyou válaszolhatta It is ruinous, O repair it! azonban tuhogy: Nem tudom!

Egyet It displeases Your sight. dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetI confess it, I know. lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

But who shall cleanse it, a bibliai Hinni jelenti, kotoEzwhom shallhit.

I cry butazt to you? molyan veszem azt, amit Isten Cleanse me from my secretmond, faults,haO annak minden ellentmondani látszik is.

Lord, Nem szabadít meg, csak andtudom, spare hogyan Your servant from strange várok rá és hiszek benne, és amit nekem sins. mond, megteszem.

A többi az Õ - Augustine of Hippo (ADpedig 354-430) feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a MISSIONARY Fund Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a The purpose: supporting the szabadítást fomissionarykegyelembõl. initiatives of Hit our által young gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, people. Donations from this fund bárwill mindig üldözötten, deMissionary ugyanakkor be allocated by the and Benevolence at its gyõzelmesen, mert azBoard Úr hadakozik mid-year meetings. The written érted. applications addressed to the MBB A tengerparton a halál kapujában should state the goals and the álltak, Isten of pedig számukduration the megnyitotta mission trip, and ra should az élet include kapuját, aésletter õk átléptek a haof support lálból életbe. fromazthe pastor of the applicant.

Contributions be mailed to Ezt a lépést te se can halogasd! the Treasurer (address on page 2).

Lukács János

America, Baptista You Exist Magyarországi Egyházby My Power Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

by Max Lucado www.baptista.hu/berettyoujfalu Every national privilege can be traced back to the hand of God. If we have KedvesweTestvéreink Kriszliberty, can thank theJézus One who came tusban! to “proclaim liberty to the captives… to Kedves Amerikai Magyar Baptista set at liberty those who are oppressed” Szövetség!

(Luke 4:18 NKJV). If we enjoy a robust economy or a high tide of justice, „Nem igazságtalan az Isten, hogywe don’t limit our thanks to senators elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl ésorathe Supreme Court; thank God. az Õ szeretetrõl, melyet we tanúsítottatok this up.

God makes neveTally iránt, amikor szolgáltatok és szol-the boundaries.

He determines the leaders. gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) He dispenses the blessings. And America exists the power God. Köszönjük, hogybygondoltak ránkofnehéz helyzetünkben.

Can we afford to forget this—can we Imaházunk augusztus végi leomlása és afford to sever this single, silver strand lebontása után the jó reménységgel va- of that supports whole framework gyunk afelõl, hogy megsegít our republic?

OnlyIsten at terrible risk.bennünket egy ever új ésforget szép the hajlékot építeni “If you Lord your God istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõ-and and follow other gods, worshiping ségére.

A down munkálatokat jövõwill tavasszal bowing to them, you certainly kezdjük meg, addig a nem várt tervebe destroyed” (Deut.

8:19, NLT). zéssel és az engedélyek beszerzésével “America,” God says, “you exist by foglalkozunk.

Tervünk és That’s szándékunk végrehajMy power.” the first reminder. tására fordítanistop a kedves But fogjuk God doesn’t there.testvérek A second által számunkra eljuttatott összeget: reminder commands our attention. $5,000, azaz ötezer dollárt.

America, you exist for My glory.

Ezúton megköszönve Recall iswhat God said testvéreink through the segítségét, is a minket és prophet, kérjük “I willtovábbra demonstrate my glory azamong Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden the nations” (Ezekiel 39:21, NLT). szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

God does not need the United States in order to advance His cause.

He lobbies no Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui country and depends on no Baptista Gyülekezet nevében: government.

“No, for all the nations of the world are Papp Dániel nothing in comparison withlelkipásztor him. They are gondnok but a drop in Szatmári the bucket,István dust on the scales.

Lisztes as Tibor presbiter He picks up the islands though they had no weight at all.

The nations of the world =========================== are as nothing to him. In his eyes they are less than nothing—mere emptiness and VÁRJ froth” (Isaiah 40:15,MÉG! 17 NLT).

Józsué 3:16 14,21-22) Suppose -just(2Móz supposeGod’s glory became America’s prayer and priority: Megállt “Not to us, O Lord, not to usa víz. but to óriási 115:1). kéz your name be Minthogyha the glory” (Psalm föl, Suppose our electedtartotta officialsvolna daily asked.

How can we honor God in ourmegállt, decisions?

How can this school sintroduce students rakásra gyûlt, to God? How can this army promote feszült,the name of God? hullám hullámra hõkölt.

Remember, who manages Megállt the hearts of rulers? Who prompts egy the percre, decisions of kings? God does. can partra change a amígGod a túlsó nation. át nem értünk.

For that reason, we must pray—pray with all our hearts—that would VárjAmerica még Uram! turn back to God. Kezed ne vedd el!

“Help us, O God our Savior, for the Még mindig itt vagyok, glory még of your name; deliversokan. us and mindig itt vagyunk forgive our sins for your name’s sake” (Psalm 79:9). Herjeczki Géza (1977)

8.2010. oldal szeptember

When a Town Comes ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás Together az 1. oldalról

Theéletfollowing example an Az gyötrelem,isdeanazért van mitofenni, entire town pulling together through van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és hard times withtemetéshez the sole intention to helpis a tisztességes való jogukat the needy. TheAzbest for this megtarthatták. élet headline egy merõ kinlódás, “Morovica Joins example could be reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb, Together!” because all started with mint a semmi, és úgyitsincs kilátás ennél a többre.

Facebook groupelthat was created Fogadjuk a helyzetet, és az with adott this name at próbáljuk the start of the pandemic. keretekben elviselhetõvé tenni.

Hányan tengetik az hometown életüket ma is I am talking about my that we locals call Morovica. It is also known ezzel a rabszolga-gondolkodással? as Bacskossuthfalva in Hungarian, Így tengette az életét Izráel míg or el Stara Serbian. The nem Moravica jött hozzá in a Szabadító és kitown nem ishozta located between Belgrade, õkethalfway a szolgaság házából. the capital of Serbia, and Budapest, the capital Hungary.

It is situated in Milyenofa mi Szabadítónk?

2Mózes the north central geographical region 12:42-ben találunk egy különös mondaoftotBacka, a region of the province of Istenrõl.

Vojvodina in Serbia.

The town has a Virrasztott az Úr azon az éjszakán, Hungarian ethnic majority with two amikor kihozta denominations õket Egyiptomból.

Ez az major religious present; éjszaka az Úré volt.

Catholic and Protestant. Morovica is Micsodabyevangélium van ebben surrounded varied and fertile plains.a mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig Its people celebrate their rich cultural Izráel õrizõje nem szunnyad és nem heritage and honor their past. alszik.

Mitnot jelent hogytime virrasztott az This is theaz,first that the Úr azon azcomes éjszakán, amikor kihozta community together united by Egyiptomból? a népét common goal. They joined forces Emberileg szólva they – Isten mindent in the 1990s when collectively félretett csak azthe Õ népére agreed toésrefuse orders figyelt of the azon military commanders and obstructed az éjszakán.

A szabadulás minden participation the Balkan felügyelte, wars. The mozzanatát inszemélyesen town’s nearly five thousand inhabitants minden pillanatot figyelõ tekintetével choose to liveHát in kicsoda peace and harmony, kísért végig. ez a rabszolga, respecting each other’s traditions and koszos, rongyos nép, hogy az Isten that of their neighbours. személyesen gondoskodik róluk, és As we félretéve were facing a significant mindent figyel rájuk? problem of the pandemic, it wasvirrasztott expected 1500 évvel késõbb ismét that the community cooperate az Isten a Gecsemánéwould kertben, azon a again.

Afteréjszakán, the creation of the csütörtök azon a Facebook pénteken, page, the first thoughts that were shared a húsvét hajnalon,like: amikor a mi byazon many were concerns “What is szabadításunk történt. going to happen with the elderly; those vannot arwho Sõt, are személyes sixty-five bizonyságom and older and ról, hogy velem együtt virrasztott az allowed to leave their homes?” “Who Úr is 28 évvel ezelõtt télitheir estén, amikor going to help themegy with groceries rólam is lehulltak a rabtartó and medical needs?”

Several bilincsei. of us were looking for answers and, on the same szabaday Üldözött as these szabadok, questions gyõztes surfaced.

We dok. to Elindultak tehát.group Nemdedicated volt teagreed create a small Nemtoward lehetett mobiltolekommunikáció. taking the first steps finding a telefonon a sorthe elején, hogy solution andrákérdezni accomplishing objective minden van-e. Közel két ofhátul aiding the rendben most vulnerable in our community. milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeDue the current situation, some of láthatatlan konvoj.

A Veres tengerhome partthe local people could not return ján tábort megpihennek. from abroadvernek, and their vulnerable Egyand szerelderly csak felröppen a hír, az egyiptomi frail family members were left sereg The közeledik.

Kitör pánik became a táboralone. work of thisagroup crucial in finding who these elderly ban. Elõl a tenger,out mögöttük az ellenség. individuals were, what were their needs A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, and designing planesik to help them. There aztán pedig aneki Mózesnek: Mit were whenmiért the shopping had tettélcases velünk, hoztál kibags minket

2020. július 3. oldal

to be lifted into the houses through the Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb window because the person was not able lett volna szolgaként meghalni Egyipto open the door. Since have tomban.

Kiderül, hogythese vanpeople a népnek already experienced crisis situations, hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha such as bombings, war and economic jól mennek dolgok, tisztelik az Urat,to crisis, they adid not need prompting de ha balul üt ki valami, máris think of creative ways and come uppániwith kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a common-sense solutions. hibás, hogy ide jutottunk?

Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt,oféstime, meglátjátok In a short period several hogyan szabadít meg ma aztoÚrjoin benneindividuals volunteered the teket! 2Mózesaction.

14: 13, 14. community Donation boxes started appear in the Mózestonem okosabb, mintlocal a nép,shops csak for and essential items. We also hiszfood Istenben, és a hit beszédét mondja received some financial donations, so tovább az üldözött szabadoknak. Ha the and the inbox Istenphones az aki, were akkorringing, teljesíti az Õ beszédét. messages full. Everyone wanted to Ebben hittwere Mózes. do something. Everyone wanted to be a kérdezte volnauseful. valaki MózespartHa ofazt doing something tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

As the news of the approaching Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, pandemic and panic kept pouring hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérin through the media outlets, the dezte volna:and Mózes, mondd meg negovernment the people were scared. künk,community hogyan szabadít meg Istena This already experienced lot of difficult in the helyzetbõl? past and, in bennünket ebbõltimes a lehetetlen this situation, theyválaszolhatta did not hesitate even Mózes csak azt volna, for a minute to takeEgyet action.

However, hogy: Nem tudom! azonban tuSerbia is Úr oneharcol of theértetek, poorestéscountries dok! Az a lehetet-in Europe. average person have lenbõl isThe ki tud vezetni, mertdoesn’t Õ az Úr. any savings; they do not have enough Ez a bibliai Hinni aztThe jelenti, koincome what tohit. save from. miracle molyan veszem azt, amit Isten mond, ha is that, despite this disadvantaged annak minden ellentmondani látszikkept is. economic situation, the donations Nem tudom, szabadít meg, coming, and hogyan soon, we managed tocsak start várok ráthem és hiszek és amit nekem sharing withbenne, the people in need.

We regularly progress mond, megteszem.update A többiour pedig az Õ on social Útat media, anda this makesleféthe feladata. nyitni tengeren, community feel a bitkerekét, better and more kezni a harcikocsik homályt secure knowing that they are not alone. bocsátani az egyiptomiakra... mind a One of the recent posts said: “Yes! Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez aI am proud ofkegyelembõl.

Morovica andHit thatáltal we focan szabadítást collaborate!” Another one added: “We gadhatodand el. Hit által élhetsz szabadon, grumble complain but when there is bár mindig üldözötten, de ugyanakkor a need, we stand united!” gyõzelmesen, hadakozik The Facebookmert groupazis Úr strictly banned érted. from any political advertisements tengerparton halál kapujában andAinfluences.

Thisa decision was not álltak, welcomed Isten pedigby megnyitotta számukreally some organisations ra azintended élet kapuját, és it õkasátléptek hawho to use part ofa their campaign.

Yet, this is Morovica, where lálból az életbe. we are connected to each other in Ezt a lépést te se halogasd! thousands of ways and we don’t leave anyone behind and ifLukács we share whatever János

we have.

Magyarországi Baptista Egyház The local council also Gyülekezet started to take Berettyóújfalui Baptista useful actions.

Around twenty 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u.to2.thirty seamstresses began to sew facemasks www.baptista.hu/berettyoujfalu and soon everyone in town received one. These facemasks are washable Kedves Testvéreink Krisz-and and reusable.

This is a Jézus very smart tusban! economically sound choice, because Kedves Magyar it’s still Amerikai hard to buy any Baptista facemasks Szövetség! anywhere in the country.

Calls igazságtalan kept coming az in Isten, with uplifting „Nem hogy messages.

The relatives of the former elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Korona melyet (Crown) Hotel’s azowner szeretetrõl, tanúsítottatok Õ contacted us to help with a significant neve iránt, amikor szolgáltatok és szolfinancial donation. (Zsid Their6:10) family roots gáltok a szenteknek.” are from this town, and they pledged their support.

Their kind gesture Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne-was especially moving since the property héz helyzetünkben. ofImaházunk this family was confiscated byésthe augusztus végi leomlása lebontása utánagencies jó reménységgel va- to government in the past and gyunk afelõl,they hogystill Isten ben- to this date, didmegsegít not manage nünket új rightful és szép ownership. hajlékot építeni regainegy their The loistentiszteletek céljára, az Õsome neve paintings dicsõcal Art Union donated ségére.

A munkálatokat jövõ for auction and offered us tavasszal the profit. kezdjük a nem vártskills terve-and Other meg, peopleaddig offered their zéssel az engedélyek beszerzésével their és time. foglalkozunk.

In the meanwhile, more and more Tervünkhave és szándékunk végrehajpeople lost their jobs.

Public tására fogjuk fordítani a kedves transport stopped completely.testvérek Healthcare által számunkra összeget: is operating onlyeljuttatott in emergency cases at $5,000, azaz ötezer dollárt. the present. The government announced aEzúton sixteenistomegköszönve forty hours curfew, which testvéreink means during times and days segítségét, kérjükspecific továbbra is a minket és no azone Úrra figyelõ to imádságaikat!

Minden is allowed leave their homes. szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

People keep asking: “What is going to happen now?” -- We don’t know.

Testvéri szeretettel But we keep up and adoBerettyóújfalui our best. “What Baptista Gyülekezet will happen next?”nevében: We are still looking for solutions,Papp collecting and sharing Dániel lelkipásztor donations. We are very Szatmári Istvángrateful gondnokfor every help. It’sLisztes not anTibor easy presbiter decision to decide how to share all the donations as =========================== it is really difficult to be fair and equal in every way, but we are trying our best.

The lesson for MÉG! all of us from this VÁRJ example is that when people come Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) together, miracles can happen. Finally, when we will be out of Megállt this situation, a víz.we will be able to look back and say that we óriásiforward kéz did all that weMinthogyha could and move tartotta volna föl, with a peaceful mind. megállt, s rakásra Zoltan Nyúl, MEd, MA, isgyûlt, Baptist feszült, Pastor. For the past seven years he has been Lecturer at thehullámra Baptist Theological hullám hõkölt.

College of Novi Sad, Serbia.

For the Megállt past thirty-two years he has High egy been percre, School Professor of History and involved amíg a túlsó partra in Baptist ministry andáthumanitarian nem értünk.aid nationally and internationally. Currently, he is member and representative of Várj Uram!

Hungarian Baptist Aid in még Serbia.

Kezed ne vedd The author is thankful forel!the itt vagyok, translation ofMég this mindig text from Hungarian még mindig itt vagyunk sokan. into English by Julianna Kalman.

Photo: ZoltanHerjeczki Nyúl www.ebf.org Géza (1977)

9.2010. oldal szeptember

2020. július 3. oldal

Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb Érthetetlen érzelmeink (4) ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatás 1. oldalról Mikor azazemberek megtudják, hogy pszichiáter vagyok, sokszor kérdeznek élet gyötrelem, de azért van mitvagy enni, a Az depresszióról, indulatkitörésről van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és szorongásról. Miért is vannak ezek, hoa tisztességes temetéshez való jogukatráis gyan lehet segíteni rajta, ki hajlamos megtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, stb.

Az embereket foglalkoztatják ezek ezis jobb, a reménytelenség kérdések. Sok és szóhalál. esettDea hát sorozat korábbi Ritkán mint arészeiben semmi, ésróluk. úgy sincs kilátáskapok ennél azonban kérdést el aza helyzetet, örömről. ésEzaz adott nem többre. Fogadjuk csak a laikusokkal így, ugyanez keretekben próbáljukvan elviselhetõvé tenni.a helyzet a szakemberekkel.

Sok-sokma évenis Hányan tengetik az életüket átezzel a pszichológusokat és pszichiátereket a rabszolga-gondolkodással? szinte csak a félelem, harag, szomorúÍgy tengette az életét Izráelérdekelmíg el ság és más mentális nyavalyák nem jött hozzá Szabadítóvolna és kiőket, nem ték.

Mintha nem isa érdekelte hozta õket a szolgaság házából. hogy mi az oka az örömnek. Mintha az öröm lenne a természetes alapállapot, és Milyen a mi Szabadítónk?

2Mózes az nem igényelne semmiféle magyarázatot.

Pedig találunk nem kellegy különösen magas 12:42-ben különös mondaérzelmi intelligencia ahhoz, hogy észretot Istenrõl. vegyük, hogy míg a szomorúság mintVirrasztott az Úr azon az éjszakán, egy gravitációs mező behúz, a harag amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az egy szunnyadó vulkánként felrobban, az Úré éséjszaka a félelem csakvolt. úgy ránk tör, az öröm Micsoda evangélium van ebben a sokszor a legkézenfekvőbb pillanatokmondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig ban hagy cserben minket. A használt Izráelis õrizõje nem szunnyad és nem képek azt sugározzák, hogy a negatív alszik. Mit jelent hogy az érzelmeknek erejeaz, van, devirrasztott mintha az öröm csak az ott éjszakán, settenkedne az életünkÚr azon amikor kihozta ben, mintegy röpke vendég, aki sokat népét Egyiptomból? ígér,Emberileg de keveset szólva szállít -–ahogy angol Isten az mindent mondaná.

Pedig képmutatónak kell lenfélretett és csak az Õ népére figyelt azon niazahhoz, hogy tagadjuk, hogy minden életünk éjszakán.

A szabadulás célja az öröm. Olyanok vagyunk, mint személyesen felügyelte, a mozzanatát molylepke, csak mi nem a fény felé reminden pillanatot figyelõ tekintetével pülünk, hanem az öröm felé. kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, Ezért hozott aztán nagy áttörést az koszos, rongyos nép, hogy az Isten 1970-es években, amikor a pszichológuszemélyesen gondoskodik és sok rácsodálkoztak, hogy nemróluk, is értjük mindent félretéve figyel rájuk? ezt az örömöt. Rájöttek arra, amire a évvel késõbbjóismét virrasztott testet1500 kezelő orvosok pár száz évvel az Isten ahogy Gecsemáné azon aa korábban, ahhoz, kertben, hogy értsük csütörtök éjszakán, a pénteken, betegségeket, először azon értenünk kell az egészségeset.

A kórélettant csak élettan azon a húsvét hajnalon, amikor a mi után lehet tanítani, és az anatómia kurszabadításunk történt. zus Sõt, meg személyes kell hogy bizonyságom előzze a patológiát. van arMost kicsitvelem én isegyütt hiánytvirrasztott pótolok tehát, ról, hogy az Úr mert lehet,ezelõtt nekemegy is ezzel az érzelem28 évvel téli estén, amikor mel kellett volna kezdenem a sorozatot. rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.

Mi Üldözött az öröm? szabadok, gyõztes szaba-

dok.

Elindultak tehát. Nem volt teAz elmúlt évtizedekben nagy előrelépés történt a boldogság és lehetett öröm biológiai lekommunikáció.

Nem mobiléstelefonon pszichológiai megértése rákérdezni a sortekintetében. elején, hogy Ahátul pszichológiának egyvan-e. különKözel ága jött minden rendben két létre, a pozitív pszichológia, ami elkezdmilliós nép, asszonyok, gyermekek, teöregek, tudatosan vizsgálni azt,szekerek, hogy mitől lejuhok, barmok, végeszünk boldogok? Az első legfontosabb, láthatatlan konvoj.

A Veres tenger szinte triviális megfigyelés, hogy partbár ján tábort vernek, megpihennek.

Egynagyon sok dolog okoz pillanatnyi, ideig szer tartó csak felröppen a hír, (Zsid az egyiptomi óráig gyönyörűséget 11:25), seregdolog közeledik.

Kitör aboldogságérzepánik a táborkevés okoz tartós ban.

Elõl abiológiai tenger, mögöttük az ellenség. tet.

Ennek okai is vannak.

Az emberi van egy “jelzőberendeA nép agyban elõbb segítségért kiált Istenhez, zés”, arraneki szolgál, az ember aztánami pedig esik hogy Mózesnek: Mit észrevegye, ha valami a vártnál tettél velünk, miért hoztál ki jobban minket

lett volna szolgaként meghalni Egyipalakul. Erre azért hogy van szükség, mert az tomban.

Kiderül, van a anépnek ember önkéntelenül is figyel negatív hite, de még nagyon az a hit.

Ha eseményekre; ahogygyenge a korábbi részekjól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, ben írtam: a negatív érzelmek kegyetlen de ha balul üt kiAzonban valami, azt máris pánitanítómesterek. kísérletek kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a is igazolják, hogy azok az emberek, akik csak negatív tapasztalatokból tanulnak, hibás, hogy ide jutottunk? nem tanulják sok megkeresztyén sokszor megfelelően Mellesleg, tart ezen a kezelni aahitéletében. helyzeteket, vagy más szóval szinten szuboptimális a tanulásuk. rendEkkor Mózesnek eszébeAzt juta Isten szert, ami jelez, 6:hogy valami jó történt, ígérete.

2Mózes 6-8.

Isten megígérte, dopamin rendszernek hívják - arról az hogy megszabadítja õket az ingerületátvivő anyagról, amitegyiptoaz agy miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret ilyenkor kibocsát. földjére.

Akkorképzeld tehát, nem kell félni a Konkrétan, el, hogy a buszjelen veszedelemtõl, mert ez csak egy megállóban állsz egy dermesztő hideg rövid a nép életében.hogy Nema ez a napon,epizód és úgy gondolod, busz vég, Istenjár. folytatást ígért. hosszú Most az a óránként Tudod, hogy várakozásnak hogy nézel elébe. perc didergés dolgunk, erõsenEgy ráálljunk Isten után azonban befut Mózes a busz,a és te nagy szavára. Így bátorítja népet: Ne örömmelÁlljatok foglalodhelyt, el a meleg ülést. Mi féljetek! és meglátjátok történt? Amikor a busz ilyen váratlanul hogyan ma azfel, Úrami bennefeltűnt, szabadít dopamin meg szabadult erős teket!

2Mózes 14: 13, 14. örömérzést okozott. Ez segít a tanulásMózes nem okosabb, a nép, csak ban.

Ha ez a jó élménymint megismétlődik hisz Istenben,azésember a hit beszédét mondja néhányszor, megtanulja, hogy a busz valójában gyakrabban jár, mint tovább az üldözött szabadoknak.

Ha gondoltuk.

Kísérletek Isten az aki, akkor teljesíti azmegmutatták, Õ beszédét. hogy ahitt következő Ebben Mózes. alkalommal amikor a busz korábban jön, már sokkal keveHa dopamin azt kérdezte volna valaki Mózessebb szabadul fel, míg végül tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? egyáltalán nem szabadul fel dopamin.

Erre csakmegszokni, azt válaszolhatta A jótMózes könnyű a buszvolna, érkezése nem (megtanultuk), hogy: Nemváratlan tudom.többé Ha valaki azt kérezért nincs se, nenem dezte volna:szükség Mózes,dopaminra mondd meg is jár érte öröm.

Ha azonban nem jön künk, hogyan szabadít meg Isten a busz, akkor a dopamin sejtek kibocsátábennünket ebbõl a lehetetlen sa még a meglévő minimumhelyzetbõl? alá esik, és Mózes csak azt erős diszfória veszválaszolhatta rajtunk erőt. volna, Hogy a hogy: Neméstudom! azonban tudopamin, a hozzáEgyet társuló örömérzet dok!

Az Úrszükséges harcol értetek, és a lehetetmennyire a tanuláshoz, azt Parkinson kóros betegeken látni. lenbõl is ki tud vezetni, mert Õlehet az Úr.

Ezek betegekhit. kevés dopamint termelEz aa bibliai Hinni azt jelenti, konek, ami ahhoz vezet, hogy a gyógymolyan veszem azt, amit Isten mond, ha szereikminden nélkülellentmondani képtelenek hatékonyan annak látszik is. tanulni jó dolgokból. Az angol mondja Nem szabadít meg, hogy tudom, “stick hogyan or carrot”, mintha őkcsak csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem a “virgácsból” tudnának tanulni.

Azonmond, A többiösszekapcsopedig az Õ ban azmegteszem. öröm és a tanulás lása oda Útat is elvezet, megértjük feladata. nyitni hogy a tengeren, lefé-az öröm aproblémáját, hogy kezni harcikocsik nevezetesen, kerekét, homályt illékony.

Ennek számtalan példája bocsátani az egyiptomiakra... mindvan. a Amikor például valaki eljut a karrierSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez jében oda, hogy hirtelen megugrik a a szabadítást kegyelembõl.

Hit által fofizetése. Először a világ királyának érzi gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, magát, de fél év múlva már kezdi megbár mindig de ugyanakkor szokni, hogyüldözötten, ennyi a fizetése, aztán egy év múlva már azon a fejét, hogyan gyõzelmesen, mert töri az Úr hadakozik lehetne még többet keresni. Ugyanaz a érted. fizetés, de míg egy aéve új volt és váratA tengerparton halál kapujában lan, ma megszokott, és megtanult, többé álltak, megnyitotta nem járIsten értepedig dopamin.

Ugyanezszámuktörténik ra az élet kapuját, átléptek a haa nagyobb házzal, és és õk legyek kicsit melálból életbe. rész: aazszép feleséggel, meg mindennel.

Ezért hogy “meg kell taEzt mondta a lépést valaki, te se halogasd! nulnunk vágyakozni az után, ami a miénk”. Ez nem új felismerés, ma már Lukács csak János

- AZ ÖRÖM

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Gyülekezet jobban értjük, Baptista hogy miért van így. És 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. minél erősebb a dopamin felszabadító www.baptista.hu/berettyoujfalu hatása egy élménynek, annál nagyobb a csalódás, amikor az elmarad, és erősebb Testvéreink aKedves késztetés, hogy újból Jézus átéljük.KriszAz ös�szes ismert kábítószer a dopamin rendtusban! szerre van, vagy Kedvesvalamilyen Amerikai hatással Magyar Baptista direkt vagy indirekt módon. Csak míg a Szövetség! “természetes” élmények olyanok, mint„Nem igazságtalan az Isten,az hogy ha egy öntözővel locsolnánk agyunelfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl és aegy kat, ezek a adrogok olyanok, mintha szeretetrõl, tanúsítottatok az Õ közeli gátmelyet átszakadt volna. Lehetetlen neve iránt, amikor szolgáltatok szolellenállni a késztetésnek.

Ezt és a hedonisgáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) ta paradoxont, nevezetesen, hogy minél nagyobb a rövid távon az élvezet, annál Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne-már nagyobb a hosszú távon a kiégés, héz a helyzetünkben. régiek is ismerték. Az oka az, hogy augusztus végi leomlása és aImaházunk dopaminhoz egyszerűen hozzászokik lebontása után reménységgel vaaz agyunk.

Vanjóegy drog, amit minden gyunk afelõl, hogyésIsten megsegít benolvasó használ, javaslom, kísérletezzünk rajta egyéskicsit, átérezhessük, nünket egy új szép hogy hajlékot építeni milyen egy drogfüggő ezdicsõa cukor. istentiszteletek céljára, az élete: Õ neve Jelenleg 100x annyi jövõ cukrot fogyaszségére.

A munkálatokat tavasszal tunk, mint az 1900-as kezdjük meg, addig a nem években. várt terve-Míg egy 1900-as évekbeli karácsonyfán zéssel és az engedélyek beszerzésévelegy alma az maga volt az öröm, a mai ember foglalkozunk. nem tud mit ezzel avégrehajképpel.

Tervünk éskezdeni szándékunk tására fogjuk fordítani a kedves testvérek Ennek megfelelően az újonnan indult által számunkra eljuttatott pozitív pszichológia nem aösszeget: pillanatnyi $5,000, azaz ötezer dollárt. örömre fókuszált, hanem arra, hogy hogyan valaki tartósan kiegyenEzúton lehet is megköszönve testvéreink súlyozottkérjük és boldog.

Itt is sincs semmi segítségét, továbbra a minket és új nap alatt, a klasszikus hedoaza Úrra figyelõhiszen imádságaikat!

Minden nizmusra már az ókorban szolgálatukra Istenünk áldását megszületett kívánjuk. az epikureusok moderált válasza, akik szintén tartós boldogságot tartották a Testvéria szeretettel a Berettyóújfalui fő célnak életükben.

Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor

Mi tehát a Szatmári tartós boldogság titka?

István gondnok

Lisztes Tibor egyik presbiter A pozitív pszichológia nagy eredménye, a flow leírása, egy magyar =========================== emberhez köthető. Csíkszentmihályi Mihály neve egybenőtt a pozitív pszichoMÉG! (Igen, ilyen lógia és VÁRJ a flow fogalmával. névvel is be lehet futni 14,21-22) Amerikában, bár Józsué 3:16 (2Móz minden könyvben hozzáteszik a kiejtést is: Me-HIGH chick-sent-me-HIGH-ee.)

Megállt a víz. és Csíkszentmihályi befutott alkotókat Minthogyha óriási művészeket interjúvolt meg, és kéz kerestartotta volna föl, te, hogy mikor voltak legjobban megmegállt,legelégedve az élettel, mikor érezték s rakásra gyûlt, jobban, hogy van értelme annak, amit csinálnak. Azt figyelte meg,feszült, hogy ha valaki egy olyan hullámfeladatot hullámrakapott, hõkölt.ami túl könnyű volt, akkor hamar rátört az Megállt unalom, ha valakinek túl egy nehéz feladata percre, volt, akkor frusztrálódott.

Ha azonban a amíg a túlsóvolt, partra feladat pont annak a határán hogy át nem értünk. volt benne még kihívás, de meg tudta csinálni, akkor az illető képes volt elVárj még felejteni mindent maga körül,Uram! teljesen Kezed és ne akár veddórákig el! elmélyedni a feladatban, Még mindig ittcsinálni vagyok,azt örömmel és megelégedéssel a folyamatot.

Ezt az élményt nevezte még mindig itt vagyunk sokan. el aztán flow-nak, utalva az élmény magával sodró voltára.

A flowGéza elsősorban Herjeczki (1977)egy

2010. szeptember 10. oldal

pszichológiai fogalom, de egyre jobban ÜLDÖZÖTT SZABADOK értjük a biológiai hátterét is, az elmúlt folytatás az 1. oldalról évek idegbiológiai kutatásai alapján. Az agyat globálisan vizsgáló elAz élet gyötrelem, de azértképalkotó van mit enni, járások azt mutatták meg, hogy vannak van húsosfazék, és uborka, és olyan hálózatok azfokhagyma agyban, amiket akkor a tisztességes temetéshez való jogukat használunk, amikor egy adott feladatbanis élet egy merõ kinlódás, elmegtarthatták. kell merülni.Az Ezeket feladat-orientált reménytelenség és halál.

De hát szemben ezis jobb, hálózatnak nevezték. Ezzel mint felismerés a semmi, ésvolt, úgy sincs ennél nagy hogy kilátás az agyban többre. el a helyzetet, és(default az adott van egyFogadjuk alapállapot-hálózat mode network), amit akkor használunk, keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. amikor nem tengetik csinálunkazsemmit, Hányan életüketvagyis ma is jobban álmodozunk és magunkezzel amondva rabszolga-gondolkodással? ról Így gondolkodunk. egy érdekes tengette az (Csak életét Izráel míg el adalékként említem, hogy egyes nem jött hozzá a Szabadító és vizsgáki nem latok szerint nézés közben ez a hálóhozta õket aTV szolgaság házából. zat aktívabb, nem a feladat-orientált. Ez sok mindent elárul a TV nézésről, mint a mi Szabadítónk?

2Mózes agyiMilyen tevékenységről.)

Ezt a két hálózatot 12:42-ben találunk egy különös mondaúgy kell elképzelni, hogy verseng egytot Istenrõl. mással, hogy most melyik legyen aktíVirrasztott Úr azon az éjszakán, vabb?

Amikor az egyik aktív, a másik amikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez és az elhallgat.

Ha megyünk az autópályán gondolkodunk, éjszaka az Úré hogy volt. a munkatársunk hogyan tett keresztbe nekünk, Micsoda evangélium van akkor ebbenaza alapállapot-hálózat aktív, de mondatban? Virrasztott az ha Úr.hirtelen Pedig eltévedünk, és keressük, hogy hogyan Izráel õrizõje nem szunnyad és nem módosítsunk útvonalat, akkor a feladatalszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az orientált Egyszerre leÚr azonlesz az aktív. éjszakán, amikor nem kihozta het mindkettő aktív. Nagyon érdekes, népéta Egyiptomból? hogy flow pont ott alakul ki, amikor Emberileg Isten mindent egy feladat nem szólva annyira–könnyű, hogy a félretett és csak állapot az Õ népére azon feladat-orientált csak figyelt úgy kikapaz éjszakán.

A szabadulás minden csolhat (mint például vezetés közben), demozzanatát nem nehéz személyesen annyira, hogy felügyelte, elég váratminden pillanatot az figyelõ lan sikert kaphatna embertekintetével mindeközben; azaz kicsiHát dózisokban dopamint, de kísért végig. kicsoda ez a rabszolga, moderáltan, úgy, hogy kellaz dolgozkoszos, rongyos nép,meg hogy Isten niszemélyesen érte. A flow gondoskodik igazából egy epikureus róluk, és ideál, a tartós örömfigyel receptje; fel is kapmindent félretéve rájuk? ták a1500 mai világban. évvel késõbb ismét virrasztott Érdekes, mi is nagyon az Isten a hogy Gecsemáné kertben,sokszor azon a a csütörtök kényelmeséjszakán, és az élménydús határán azon a pénteken, keressük a boldogságot. azon a húsvét hajnalon, Legalább amikor a az mi egyikre törekszünk, de ha lehet mindszabadításunk történt. kettőt szeretnénk Sõt, személyeskimaximalizálni. bizonyságom van De arazt hamar belátjuk, ez a kettő ról,ishogy velem együtthogy virrasztott az Úr ugyanúgy versengegy egymással, mint az 28 évvel ezelõtt téli estén,és amikor alapállapot hálózat (kényelem), a felrólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. adat-orientált hálózat. Érezzük, hogy a kényelem önmagában unalmas lesz, az Üldözött szabadok, gyõztes szabaélmény meg túl fárasztó.

Valahogy a dok. együtt Elindultak tehát.

Nem volt tekettőt akarjuk.

Alkottam is egy Nem lehetett mobilújlekommunikáció. magyar szót: kélmény.

Kényelem és telefonon a sor elején, hogy élmény, ez rákérdezni a mai 21. századi epikureus hátul minden rendben van-e. Közel két álom. milliós nép, asszonyok, gyermekek, Még érdekes a flowal kapcsolatosan, öregek, juhok,meg, barmok, végehogy figyeljük hogyszekerek, a feladat-oriláthatatlan konvoj.

A Veres partentált állapotban elveszik az tenger én, a szelf, ján tábort vernek, megpihennek.

Egymíg az alapállapotban megjelenik, sőt csak felröppen a hír, az egyiptomi azszer kerül a középpontba.

A “magunkról” sereg közeledik.

Kitör a pánik való a táborgondolkodás, az önmagunkon rágódás, az önsajnálat, vagy önostorozás, ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. vagy önteltség - megannyi kiált jel valamiféle A nép elõbb segítségért Istenhez, rossz kutatások vaaztánérzelmi pedig állapotra. neki esik AMózesnek: Mit lóban hogy hoztál példáulkidepres�tettéligazolták, velünk, miért minket

2020. július 3. oldal

szióban az ember bele14: ragad ebbe az Egyiptomból?

2Mózes 10, 11.

Jobb alapállapot hálózatba, körbe-körbe, csak lett volna szolgaként meghalni Egyipönmagáról gondolkodik, és nem tud kitomban. Kiderül, hogy van a népnek törni, nem tudja lefoglalni magát, nem hite,adefeladat-orientált még nagyon gyenge az a hit.

Ha tud állapotba kerüljól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, ni. Eszerint a modell szerint, az önmade ha balul ki valami, máris pánigunkról valóütmegfeledkezés képessége kolnak és bûnbakot keresnek. volt fia az út a boldogsághoz.

Ez kicsitKikeleti hibás, hogyhangzik, ide jutottunk? lozófiának fogalmazzuk akkor inkább így: magunkra fókuszálva nem Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a fogjuk a boldogságot; ez már szintenmegtalálni a hitéletében. egyEkkor jó kiindulópont mindannyiunk Mózesneklehet eszébe jut Isten számára. ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptoNe az miakvesztegesd kezébõl, és bevisziel népét az ígéret örömöt! földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert szúrt ez csak egy Remélem kicsit szemet a beverövid epizód nép életében.

Nem ez a zetőben az a amondat, hogy “képmutatónak kell lenni ahhoz, hogy tagadjuk, vég, Isten folytatást ígért.

Most az a hogy életünk célja az öröm.”

Bevallom dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten én sem így nevelve. heszavára. Ígylettem bátorítja MózesMicsoda a népet: Ne donista ez - és kérdezhetnénk. féljetek! hozzáállás Álljatok helyt, meglátjátok Hát Isten, erény, család, haza - nem ezehogyan szabadít mega ma az Úr bennekért élünk?

Nemde helyes keresztyén teket!

2Mózes 14: 13, 14. hozzáállás egyfajta sztoicizmus, azaz az Mózes nem okosabb, mint a nép, csak érzelmek megfékezése, és uralása?

Az öröm mint melléktermék, még mondja rendben hisz Istenben, és a hit beszédét lenne, cél? Hát nem önző ez?Ha továbbdeazmint üldözött szabadoknak.

Isten az aki, akkor teljesíti az Õ Valóban, ha visszaugrunk azbeszédét. előző fejezethez, Keller nagyon egyszerűen Ebben hittTim Mózes. kétHa szóval össze tudná a tartós azt kérdezte volnafoglalni valaki Mózesmegelégedett boldogság titkát, amivel tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? epikureus barátaink is egyet értenéErre Mózes csak és azt jelentőség válaszolhatta volna, nek: biztonság (security hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérand significance). Majdnem minden dezte volna: Mózes, mondd meg vagy nevágyunk mögött e kettő egyike, künk, kombinációja hogyan szabadít meg Isten vegyes van meg - a kényelem és élmény ezt ahelyzetbõl? kombinácibennünket ebbõlisa pont lehetetlen ót takarja. vegyünk mindennapi Mózes csakVagy azt válaszolhatta volna, példákat: ha tudom! megkapom eztazonban az előléptehogy: Nem Egyet tutést, akkor végre megkapom az engem dok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetmegillető tiszteletet; ha elvesz ez a férlenbõl is ki tud vezetni, mert az Úr. ha fi, akkor biztonságban van aÕjövőm; Ez a bibliai Hinni azt jelenti, jó cikket írok, hit. akkor vagyok valakikostb. molyan veszem A probléma nemazt, is amit azzalIsten van,mond, hogy ha vágyunk biztonságra és jelentőségre, annak minden ellentmondani látszik hais. nem holhogyan keressük azt. A meg, klasszikus Nemhogy tudom, szabadít csak hedonista epikureus hedonista várok rá ésvagy hiszekazbenne, és amit nekem modell mögött ugyanaz az önzés rejlik: mond, A többi pedigmiazadja Õ csak azmegteszem. érzés a cél. Nem számít, feladata. Útat nyitni a tengeren, leféezt az érzést - amennyiben az mindent kezni a harcikocsik homályt lenyűgöző (klasszikuskerekét, hedonista) vagy tartós (epikureus). bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Õ visziazon, véghez a AzonbanÚr ezfeladata. nem változtat hogy szabadítástottkegyelembõl.

Hit által fovágyaink vannak - betöltetlenül.

Itt gadhatod el. Hit általakadémiai élhetsz szabadon, ez most nem csak rágódás, de gyakorlati de probléma.

Mert bárnagyon mindigisüldözötten, ugyanakkor miért hagyják ott a gyülekezeteket a figyõzelmesen, mert az Úr hadakozik atalok?

Molylepkék ők is, akik az öröm érted. felé szállnak. Sokszor erre az “örömA tengerparton a halál kapujában keresésre” nagyon rossz választ adunk álltak, Isten pedig megnyitotta számuknekik. Megijedünk a vágyaiktól, és igaz ra az élet kapuját, és tudatos õk átléptek a hasztoikusok leszünk, “észhívő” lálból az életbe. válaszokkal látjuk el őket. Pedig azt kelleneEzt mondanunk amit C.S. Lewis a lépést te nekik, seof halogasd! írt a “The weight glory”-ban, hogy “nem az a baj, hogyLukács a vágyaid túl naJános

gyok, hanem hogyBaptista túl kicsik.”

Az, hogy Magyarországi Egyház vágysz egy otthonra, de nem vágysz a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet végső otthonra; 4100 Berettyóújfalu, u. 2. vágysz egészségre, Eötvös de nem vágysz www.baptista.hu/berettyoujfalu örök életre; vágysz emberi megbecsülésre, de nem Kedvesarra, Testvéreink Kriszvágysz hogy IstenJézus mondja, hogy tusban! jól van hű szolgám; vágysz Amerikai pénzre, deMagyar nem vágysz men�Kedves Baptista nyei kincsekre; Szövetség! vágyódsz okosságra, de nem vágyódsz „Nem igazságtalan az Isten, hogy szentségre, és sorolhatnám. elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A vágyaink kicsik. szeretetrõl, melyetpatetikusan tanúsítottatok az ÕMai napig emlékszem, amikor a családdal neve iránt, amikor szolgáltatok és szolBostonban voltunk,(Zsid az 6:10) Aquariumban. gáltok a szenteknek.”

Sorban álltunk a jegyért. A kasszák előtt elhelyeztek kicsi, Köszönjük, hogynéhány gondoltak ránkpár ne-literes akváriumot, néhány színes hallal.

Az héz helyzetünkben. előttünk jegyet váltó család 5 év körüli Imaházunk augusztus végi leomlása és gyereke ámulattal nézte a színesvahalalebontása után jó reménységgel kat.

Mikor megkapták a jegyet, a gyunk afelõl, hogy Isten megsegít ben-család tovább indulni, be aépíteni hatalma nünket egy újakart és szép hajlékot akváriumok felé, ahol cápák, delfinek, istentiszteletek céljára, az Õ nevecsoda dicsõ-várráják, A fókák, meg megannyi ségére. munkálatokat jövõgyereket, tavasszalaki ta őket.

Kivéve az 5 éves kezdjük addig atantrumot nem várt vágott terve- le, kisebb meg, fajta temper zéssel engedélyek beszerzésével hogy és őt az el akarják rángatni a vizes tálfoglalkozunk. jától. Ilyenek vagyunk mi is, csak még Tervünk és szándékunk végrehajszánalmasabbak. tására fogjuk fordítani a kedves testvérek keresztyén eljuttatott örömhír pont az, hogy általAszámunkra összeget: nagy vágyainknak van egy nagy betöl$5,000, azaz ötezer dollárt. tője, Jézus Krisztus, ő a mi biztonságunk is megköszönve testvéreink ésEzúton jelentőségünk.

Semmi sem választhat segítségét, kérjük továbbra is a8:39). minketEbben és el az ő szeretetétől (Róm azbenne Úrra van, figyelõ hogyimádságaikat! biztonságbanMinden vagyunk, szolgálatukra áldását kívánjuk. és hogy a Istenünk világmindenség Ura szeret minket. Ezért nem kell többé bizonygatTestvéri szeretettel Berettyóújfalui nunk, hogy vagyunkavalakik!

Nem hiáBaptista Gyülekezet nevében: ba hívják örömhírnek.

John Piper odáig megy, hogy Papp az öröm nem választható Dániel lelkipásztor el az Isten dicsérettől.

Híresgondnok mondása: Szatmári István “Isten akkor Lisztes dicsőülTibor meg presbiter legjobban bennünk, mikor mi a legmegelégedettebbek vagyunk Őbenne.” Vagy Szent =========================== Ágoston a Vallomásokban: “Te ébreszted föl bennünk örömét, VÁRJmagasztalásod MÉG! mert magadért teremtettél bennünket, 3:16a(2Móz 14,21-22) ésJózsué nyugtalan szívünk, míg meg nem nyugszik benned.” Vagy ahogy a westMegállt minsteri káté tanítja: „az ember afővíz. célja, hogy Istent dicsőítse és benne gyönyörMinthogyha óriási kéz ködjön.” Ezek az elődeink tartotta mind volnakereszföl, tyén hedonisták voltak, akik rájöttek, megállt, hogy erre lettünk teremtve, életünk s rakásraezgyûlt, célja: az Istenben lévő öröm, gyönyör feszült, és boldogság, és hogy ez szétválaszthatathullám hullámra hõkölt. el lan Isten dicsőítésétől.

Ne vesztegesd Megállt tehát ezt az örömöt! egyMiklós percre, Dr. Árgyelán amíg a túlsó partra át nem értünk.

A BÁNAT? EGY NAGY OCEÁN A bánat? egy nagyVárj oceán. még Uram!

S az öröm?

Kezed ne vedd el!

Az óceán kis gyöngye.

Még mindigTalán, itt vagyok, Mire fölhozom, is töröm. még mindig össze itt vagyunk sokan.

Petőfi Sándor Herjeczki Géza (1977)

2010. szeptember 11. oldal

NÉHÁNYSZABADOK ÖRÖM-IGE ÜLDÖZÖTT folytatásAazBIBLIÁNKBÓL 1. oldalról Zsolt Te tanítasz engem azenni, élet Az élet16,11 gyötrelem, de azért van mit ösvényére, nálad teljes az öröm, jobbovanörök húsosfazék, fokhagyma don gyönyörűség van. és uborka, és a51,14 tisztességes temetéshez jogukat is Add vissza nekem való szabadításod megtarthatták. élet egy merõ kinlódás, örömét, és az Az engedelmesség lelkével reménytelenség támogass engem.és halál. De hát ezis jobb, mint semmi,Nevetés és úgy sincs kilátás ennél Péld a14,13 közben is fájhat a többre. szív, ésFogadjuk szomorúságra fordulhat az el a helyzetet, és az adott öröm is. próbáljuk elviselhetõvé tenni. keretekben Ézs 35,10 tengetik Hisz az azÚR megváltottHányan életüket ma is jaiezzel megtérnek, és ujjongás közepette a rabszolga-gondolkodással? a Sionba jönnek. öröm leszmíg fejütengette Örök életét Izráel el kön,Így vigasságot ésazörömöt találnak, és nem jött hozzá a és Szabadító eltűnik a fájdalom sóhaj. és ki nem hozta õketMilyen a szolgaság házából. Ézs 52,7 szépek a hegyeken az örömhírt mondó lábai, aki békességet Milyen Szabadítónk? hirdet, jó hírta mi mond, szabadulást2Mózes hirdet, aki azt mondja Sionnak: Istened uralko12:42-ben találunk egy különös mondadik! tot Istenrõl. Ézs 55,12 Mert örömmel ki, Virrasztott az Úr azon azjöttök éjszakán, ésamikor békességben vezetlek benneteket.

A kihozta õket Egyiptomból. Ez az hegyek és halmok ujjongva énekelnek éjszaka az volt. előttetek, és Úré tapsol a mező minden fája.

Micsoda evangélium van lelke ebben Ézs 61,1 Uramnak, az ÚRnak vana mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig rajtam, mert fölkent engem az ÚR, hogy Izráel õrizõje nem szunnyad és nem örömhírt mondjak a szegényeknek. alszik.

Mit jelent hogy virrasztott az Ézs 65,18 Ezért az, örüljetek és örvenÚr azonmindörökké az éjszakán,azoknak, amikor kihozta dezzetek amiket teremtek.

Mert íme, Jeruzsálemet jónépét Egyiptomból? kedvre teremtemszólva és népét örömre.

Emberileg – Isten mindent Jer 31,13 Akkor táncolva örvendefélretett és csak az Õ népére figyelt azon zik szűz, az ifjak a vénekkelminden együtt az aéjszakán.

A szabadulás örülnek.

Gyászukat örömrefelügyelte, fordítom, mozzanatát személyesen megvigasztalom és megvidámítom őket minden pillanatot figyelõ tekintetével bánatukból. kísért a rabszolga, Rómavégig.

14,17 Hát Mertkicsoda az Istenezországa nem koszos, nép, igazság, hogy azbékesIsten evés, nem rongyos ivás, hanem személyesen gondoskodik róluk, és ség és Szentlélek által való öröm.

Jn 15,11félretéve Ezeketfigyel mondtam mindent rájuk? nektek, hogy1500 az örömöm bennetek legyen, és a évvel késõbb ismét virrasztott tiaz örömötök beteljék. kertben, azon a Isten a Gecsemáné Jn 16,22 éjszakán, Hasonlóképpen is most csütörtök azon atipénteken, szomorúságban vagytok, de ha majd azon a húsvét hajnalon, amikor a ismi mét meglátlak titeket, örülni fog a szíszabadításunk történt. vetek, és örömötöket senki sem veszi Sõt, személyes bizonyságom van arel tőletek. ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólamvagy is lehulltak a rabtartó bilincsei.

Te menedék Törzsednek gyenge hajtása, Üldözöttvagyok szabadok, gyõztes szabaóh, örök élet virágzó fája. dok. Elindultak tehát. Nem volt teNedveddel táplálsz, Nem vihartól megvédsz, lekommunikáció. lehetett mobilvadhajtást metszed, miként jó kertész. telefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e.

Közel Hozzád tartozni, oly nagy boldogság,két milliós nép, asszonyok, gyermekek, nincs mitől félni, karod biztonság. öregek, juhok,bajok barmok, szekerek, végeÁtölel engem, hulláma láthatatlan konvoj.

A Veres tenger partnem ragad el, bár erős sodrása. ján tábort vernek, megpihennek. Egyszer scsak felröppen ahallgat hír, azszavadra, egyiptomi Szél víz csendesül, irányít égen, földön hatalma. sereg közeledik.

Kitör a pánik a táborTe kezedben van a mögöttük kormánykerék, ban.

Elõl a tenger, az ellenség. nem vakelõbb sors vezet, Te vagy menedék.

A nép segítségért kiált Istenhez, aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Schvalm Rózsa tettél velünk, miért hoztál ki minket

2020. július 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volnaKÁRPÁTALJA szolgaként meghalni Egyiptomban. hogy vanhála a népnek Ezek a Kiderül, rendkívüli idők, az Úrhite, de még nagyon gyenge az a hit.

Ha nak, hogy a gyülekezeteink lelki életére jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, nem igazán voltak kedvezőtlen hatással. de ha balul üt ki valami, máris pániPersze a legszigorúbb korlátozások alatt kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a nem gyakorolhattuk a közösséget a kohibás, hogy ide jutottunk? rábbiakhoz hasonlóan, de találtunk más Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten Nagy-Kasza Dániel és családja szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne módot erre.

Lona helyt, keddenésa meglátjátok beregszászi, féljetek! Álljatok csütörtökön a zápszonyi hogyan szabadít meg ma nőtestvérekkel az Úr bennetart online bibliaórát néhány hete peteket!

2Mózes 14: 13,és14. digMózes egy kisebb női konferenciát is csak sikenem okosabb, mint a nép, rült megszervezni, amibe több, mint 40 hisz Istenben, és a hit beszédét mondja nő, asszony kapcsolódott be Kárpátaljátovább az üldözött szabadoknak. Ha ról.

Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Pénteken a férfiakkal tartunk olyan Ebben hitt Mózes. bibliaórát, aminek volna az első 20-30Mózespercét Ha azt kérdezte valaki atõl:zenei alapok elsajátítására szánjuk.

Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Hálásak vagyunk, magyarországi Erre Mózes csak azthogy válaszolhatta volna, testvéreink már jelezték azt, hogy onhogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérline szívesen segítenek ezekben a zenei dezte volna: Mózes, mondd meg netanulmányokban. Ezenkívül a férfiakkal künk, hogyan szabadít meg együtt Isten kisebb csoportokban gyakran bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? dolgozunk a beregszászi imaháznál és Mózes csak azt arra válaszolhatta volna, ezt kihasználjuk is, hogy közösen hogy: Nem tudom!

Egyet azonban tuimádkozzunk, lelki dolgokról beszéldok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetgessünk. lenbõl ki tud vezetni, mert Õ az Úr. is Az is istentiszteletek közvetítését Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, koelkezdtük mind a beregszászi, mind molyan veszem azt, amit Isten mond, ha a zápszonyi gyülekezetben, amit zárt annak minden ellentmondani is.

Facebook csoportban oldunk látszik meg. TerNem tudom,figyelünk hogyan szabadít meg, csak mészetesen az éppen aktuális várok rá és hiszekésbenne, és amit nekem rendelkezésekre így előfordul, hogy mond, megteszem.

A többi pedig az Õ egy adott helyen több istentiszteletet feladata.egymás Útat nyitni tartunk után. a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt Mindenki, aki tehette elkezdte művelbocsátani egyiptomiakra... a ni a földjét,azbevetette, gondozza,mind készülSzabadító Úr feladata. viszi véghez nek a nehezebb időkre.ÕNekünk az Úr,aa szabadítást kegyelembõl.

Hitédesanyááltal fogyermekeiket egyedül nevelő gadhatod el. aHitszívünkre. által élhetsz szabadon, kat helyezte Most öt ilyen bár mindig de ugyanakkor család van aüldözötten, gyülekezeteinkben. Ők nehéz helyzetbe kerültek, a járvány gyõzelmesen, mert az mert Úr hadakozik miatt érted. csak egy részét kapják meg a korábbi A fizetésüknek. tengerparton Nekik a halála Kárpátaljai kapujában Második Esély Jótékonysági Alapítván�álltak, Isten pedig megnyitotta számuknyal ra azmagyarországi élet kapuját, és„testvércsaládokat” õk átléptek a hakeresünk.

Olyanokat, akik nemcsak lálból az életbe. anyagilag, hanem lelkileg is készek arra, Eztlegalább a lépést egy te sefél halogasd! hogy éven keresztül segítsék, támogassák őket.

Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista A MABAVISZ elnöksége: Szövetség!

Elnök: dr. Gergely István (Amerika) „Nem igazságtalan Isten, hogy Alelnökök: Papp Jánosaz(Magyarország) elfeledkezzékPardi a ti cselekedeteitekrõl és a Félix (Erdély) szeretetrõl, tanúsítottatok az Õ Főtitkár: melyet Durkó István (Magyarország) neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) IMÁDKOZZUNK

EGYMÁSÉRT Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben.

A Magyar Baptisták VilágszövetImaházunk végi leomlása és ségébe hat augusztus magyar baptista szövetség lebontása jó reménységgel va- a tartozik. után Aki szeret messzebbre látni gyunk afelõl,környezeténél hogy Isten megsegít benközvetlen - az Evangénünket új ésolvasói szép hajlékot építeni liumi egy Hírnök bizonyára ilyenek istentiszteletek céljára, Õ neve dicsõ-élő - és imádkozni is az kész távolban ségére.

A munkálatokat tavasszal test-véreiért, annak azt jövõ ajánljuk, hogy a kezdjük meg,sorrend addig szerint a nem tegye várt tervekövetkező azt. zéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

Hétfőn a magyarországi baptista Tervünk és ésszándékunk testvérekért az egyházvégrehajvezetőiért, tására kedves testvérek Pappfogjuk Jánosfordítani elnökérta és munkatársaiért. által számunkra eljuttatott összeget: Kedden a Romániában élő magyar $5,000, azaz ötezer dollárt. baptista testvérekért és a szövetség Ezúton is megköszönve vezetőiért, Pardi Félix testvéreink elnökért és segítségét, kérjük továbbra is a minket és munkatársaiért. az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Szerdán Istenünk az Észak-Amerikában szolgálatukra áldását kívánjuk. és Ausztráliában élő magyar baptista testvérekért és a szövetség vezetőiért, Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui dr. Gergely Istvánnevében: elnökért és munkaBaptista Gyülekezet társaiért.

Papp Dániel lelkipásztor Csütörtökön a délvidéki magyar Szatmári István gondnok baptista testvérekért és apresbiter szövetség Lisztes Tibor vezetőiért, Nyúl Zoltán és Nagy Tibor =========================== lelkipásztor testvérekért.

Pénteken a felvidéki magyar baptista VÁRJ MÉG! testvérekért és a szövetség vezetőiért, Józsué 3:16lelkipásztorért (2Móz 14,21-22) Dóczé Bálint és munkatársaiért.

Megállt a víz.

SzombatonMinthogyha a kárpátaljai óriásimagyar kéz baptista testvérekért és a szövetség tartotta volna föl, vezetőiért, Nagy Csaba lelkipásztorért megállt, és munkatársaiért. s rakásra gyûlt, feszült, Ami egy kicsit bizonytalan, az a nyári hullám hullámra hõkölt. gyerektáborok és a családi programok Megállt szervezése. egy percre, amíg a túlsó partra Mégsincs okunk panaszkodni, hiszen át nem értünk. éppen ezek az idők mutatják meg leginkább egy gyülekezet életében annak Várj mégképességét.

Uram! egészségét, stresszkezelő Kezed ne vedd el!

Isten kegyelme, hogy minden körülmény Még mindig vagyok,haellenére nemcsak megtartittminket, még mindig nem növekedést is itt ad vagyunk népének.sokan.

Nagy-Kasza Dániel Herjeczki Géza (1977)

Evangéliumi Hírnök

2020. július 12. oldal

IGAZ VAGY HAMIS? Kérdések Gerzsenyi Sándor: Bibliai fejtörő című könyvéből (Pécs, 2004.) l. Méfibóset Jónathán fia volt.

2. Nincs Z betűvel kezdődő bibliai könyv.

3. Saul jósnőhöz ment Názáretbe.

4. Isten tizenkét csapást mért Egyiptomra.

5. Potifár Jákób fia volt.

6. Priszcilla és Drusilla nővérek voltak.

7. Orpa Naomival és Ruth-tal ment Betlehembe.

8. Hágár Ismael édesanyja volt.

9. Káleb újtestamentumi személy.

10. Elizeus tette azt, hogy a fejsze úszott a vízen.

11. Priszcilla Akvila férje.

12. Ahasvérusról Eszter könyvében olvasunk.

13. A Példabeszédek Könyve a Zsoltárok után következik.

14. Og egy hatalmas király neve a Bibliában.

15. Bernice nem bibliai név.

16. Absolon Saul fia volt.

17. Bemerítő János a tizenkét tanítvány egyike.

18. A Biblia szerint Isten Káinra egy jelet tett.

19. Banánról nincs szó a Bibliában.

20. Szanhérib Jákób egyik fia volt.