ةيميلعتلا ةنيدملا يف رسيملا لوصولا Accessibility in Education City 2023 وينوي – ةيمييقتلا ةساردلا ريرقت يف رسيملا لوصولا ةيميلعتلا ةنيدملا Accessibility in Education City Report of the Evaluation Study – June 2023 English يبرع
2 2023 وينوي – ةيمييقتلا ةساردلا ريرقت يف رسيملا لوصولا ةيميلعتلا ةنيدملا
3 ريدقتلاو ركشلا ةدحولا نم نييسيئرلا نيينقتلا نم قيرف ةلقتسملا ةيمييقتلا ةساردلا هذه ذيفنت ىلع فرشأ .رطق ةسسؤم يف ريثأتلاو ةيجيتارتسلاا ةرادإ يف ةيراشتسلاا تامدخلاو ريثأتلا يف ةصتخملا ةرادلإا يراشتسا ،يئاطخ هيناه ةرادإ ريدم .ريثأتلاو ةيجيتارتسلاا يسيئرلا ميقملا ،يسيلبود اكيسيج تامدخ ريدم .ةراشتسلااو ريثأتلا دعاسملا يسيئرلا ميقملا ،يناعدولا ةخيش .ريثأتلا للحم :لبق نم ةيجراخ ةدناسم عم تامولعملا للحم ةيمكلا ةيئاصحلإا ،دانميشت ءاسنخ تامولعم للحم للحمو قسنم ةيعونلا تامولعملا ،يسيعلا ميرم ةيعون تامولعم للحم )ايجولونكتلاو مولعلل ةحودلا ةعماج( نيطشانو ءاربخ ةدع قيرفلا راشتسا ،ةساردلا هذه ذيفنت يف ةهازنلاو ،ةدوجلاو ،يقيقحلا ليثمتلا ىلع اصرحو :نييلاتلا دارفلأا ةربخو ةكراشم ركشن نأ دونو .رطق ةسسؤم يف ةقاعلإا يوذ عمتجم نم انر و ،فاراس نوسيلأ صخلأابو ،يسحلا قوسلا معدلاو حصنلاو تقولا نم انل هوصصخ امل ،ثيمس ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ يف ةساردلا ءارجإ ءانثأ يف .ةيميلعتلا ةنيدملا داتساب ،رطق ةسسؤم يف يعماجلا لبق ام ميلعتلا عاطق مهنوكل ،نوسيراه لاينادو زويه كرام صخلأابو نم لافطلأا رومأ ءايلوأ نيبو اننيب لصاوتلا ةقلح يف ةكراشملا نم مهنيكمتو دحوتلا يوذ .ةيسيئرلا تلاباقملا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذ عمتجم يطشانو ءاربخ ناحبص ةكيبسو زيفين ايليسوج ةروتكدلا ،ةيميلعتلا نم حلاصلا دمحم لاهنو ،ةفيلخ نب دمح ةعماج نم ةمءلام نامضل حصنلاو معدلا نمدق يتلالا ،انثرإ انعمتجم يف ةقاعلإا يوذل اهلومشو ةساردلا هذه .مهتاجايتحا مدخت اهنوك ىلع صرحلاو نيدران صخلأابو ،رطق ةسسؤم يف لاصتلاا ةرادإ نهمعدل ،يبينقلا ةرونو ،يلع نب لآ ءامسأ ،سجرج ةنيدملا ىوتسم ىلع ةساردلا هذهل ميقلا .اهلك ةيميلعتلا
4 تايوتحملا 5 ................................................................ يذيفنتلا زجوملا 7 .......................................................................... ةمدقملا 8 ........................................... ةساردلا ةيجهنمو مييقتلا قاطن 13 ................................................................... مييقتلا جئاتن 14 ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ نايبتسا جئاتن 16 ............................................... ةيسيئرلا تلاباقملا جئاتن 17 ........................... ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن 31 ............................................................. جئاتنلا شاقنلا 37 ........................................................................ تايصوتلا 43 .................................................................... تاجاتنتسلاا 44 ....................................................... عجارملا ةمئاق :قحلم
5 يذيفنتلا زجوملا ةيلومشلاو لوصولا ةيناكمإ ةدايزل ةسسؤملا دوهج عم انمازت كلذو ،رطق ةسسؤم يف رسيملا لوصولا نع ىلولأا ةلماشلا ةيمييقتلا ةساردلا جئاتن ريرقتلا اذه مدقي ،بلاطلا كلذ يف امب ،ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذ عمتجم لوح ةميق ىؤر ةساردلا نمضتت .™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك يف رطق ةسسؤم رامثتسا بناجب تايصوت ةساردلا نمضتت امك .امومع اهنع مهاضر ىدمو ةيميلعتلا ةنيدملا يف رطق ةسسؤم تامدخو قفارمل ةقاعلإا يوذ ةبرجت مهف يف دعاست نأ نكميو .رطق ةسسؤم يف ريثأتلاو ةيجيتارتسلاا ةرادإ لبق نم ةيمييقتلا ةساردلا هذه ءارجإ مت .مدقتلا ىوتسم سايقل ةيرايع ةطقنك اهمادختسا نكمي لمعلل ةيباجيلإا جئاتنلا ةيميلعتلا ةنيدملا داتسا يف ةيسح ةدعاسملا ةفرغ لاثم حضوي .عيمجلل ةلماش قفارملا ميماصت نوكت امدنع رولبتت نأ نكمي يتلا مهملع ىدم سيقنل مهريغو ةقاعلإا يوذ نيب ايئاصحإ اعلاطتسا اضيأ انيرجأ لوصولا رسيم اناكم اهنم لعجنل ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةلصاحلا تارييغتلاب يوذ نأ جئاتنلا ترهظأو .™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك ةفاضتسلا اريضحت .سانلا ةماع نع رياغم لكشب تارييغتلا كلت اوربتخا ةقاعلإا نم ،فدهلا اذه قيقحتلو .لاماش اعمتجم حبصت نأ ىلإ رطق ةسسؤم حمطت .رخآ صخش يأك عمتجملل ءامتنلااب ةقاعلإا ووذ رعشي نأ يرورضلا ىلع ةقاعلإا ووذ لصحي امدنع هنأ نايبتسلاا دجو دقو .فاك ريغ ةيميلعتلا يف ريدقتلاو بيحرتلاب نورعشي مهنإف ،معدلا تامدخ ىلإ رسيم لوصو .عمتجملا ثيدحتل ™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك يف ةصرفلا رطق ةسسؤم تزهتنا .ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةصصخم تامدخ ءاشنإو قفارملاو ةيتحتلا ةينبلا ةنيدملا داتسا يف ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ ،ةدئارلا تاردابملا ىدحإ تناكو يوذ نم مدقلا ةرك ريهامجل ناكم ريفوتل ةصصخمو ةحومط ةردابم ،ةيميلعتلا ءارلآ علاطتسا ءارجإب انمق .بعلملا يف تايرابملاب عاتمتسلال ةيسحلا تاجايتحلاا ،ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ اومدختسا نيذلا لافطلأل ةياعرلا يمدقمو يلاهلأا نأ علاطتسلاا يف نيكراشملا نم ديدعلا انربخأو .مهنيب اعساو احايترا اندجوو لا امدنع هنأ مهنم ديدعلا دافأو ،يرسلأا كسامتلا زيزعت ىلع تدعاس ةفرغلا يوذ نلأ( ”مهبحن نيذلا صاخشلأا ينثتسي كلذ“ نإف ،ةصصخم قفارم رفوتت .لافطلأل ”ةميظع اصرف“ توفي اذهو )لزنملا يف نوقبي ةصاخلا تاجايتحلاا يف ةكراشملا يف نوبغري نيذلا ةقاعلإا يوذل ةهجو ةيميلعتلا ةنيدملا تحبصأ دجت .ءامتنلااب روعشلاب مهل حمست ةئيب يف ،قفارملاو جماربلاو تايلاعفلا ىتش ةيميلعتلا ةنيدملا نوربتعي مهتلائاعو ةقاعلإا يوذ نأ ةيمييقتلا ةساردلا هذه نم ديدعلا تاجايتحاو مهتاجايتحا يبلت اهنأو ،يبسن لكشب لوصولا ةلهس نأب ةقاعلإا يوذ نم صاخشلأا دافأ ،تلاباقملاو تانايبتسلاا يف .سانلا ةئيب رفوتو ،ةيعيبطلاب روعشلاو ةيللاقتسلاا ىلع عجشت ةيميلعتلا ةنيدملا رعشيو .مهتلائاعو مهئاقدصأ عم ةيعامتجا تاقلاع نيوكت نم دارفلأا نكمت رارمتساب ةيميلعتلا ةنيدملا تايلاعف نورضحي نيذلا ةقاعلإا ووذ صاخشلأا .اهعمتجمل يوقلا مهئامتناب يف 40 نأ ىلإ نايبتسلاا جئاتن ريشت .تانيسحتلا ءارجلإ لاجم كانه ،كلذ عمو ةنيدملا يف ةيعمتجملا قفارملا ىلإ لوصولا نأ نوري ةقاعلإا يوذ نم ةئاملا ىريو .ةيدسجلا زجاوحلا ةلازلإ ريثكلا لمع بجوتي لاز امو ،فاك ريغ ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذل معدلا تامدخ ىلإ لوصولا نأ ةقاعلإا يوذ عبر
6 يذيفنتلا زجوملا حاجنلاو ،ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةوقلا طاقن نم ةدافتسلااو ،قفارملا ىلإ رسيملا لوصولا هجاوت يتلا تايدحتلا ةجلاعمل تايصوت سمخ ةيمييقتلا ةساردلا هذه مدقت فصنملا روطتلاو مدقتلا معد ىلع ةرداق ةسسؤملا لعج يف ريبادتلا هذه دعاستسو .ةيميلعتلا ةنيدملا يف رسيملا لوصولا نيسحت يف ةسسؤملا هتققح يذلا .اهجراخو رطق ةلود لخاد ماهلإ ردصم نوكت كلذبو عمتجملا يف عيمجلل يوق جهن ينبتو ،رييغتلا ةلجع عفدل تانايبلا مادختسا :ةعبارلا ةيصوتلا ريسيت يف رطق ةسسؤم تامازتلا حيضوتو ةعباتمو ،تانايبلا عمجل يجهنمو مادختسا قرط يف رظنلا كلذ لمشيو .ةسسؤملا ىوتسم ىلع لوصولا امك .مهبراجت نع سانلا تاقيلعت ىلإ عامتسلااو ةعبتملا تامدخلا وأ جماربلا يف رسيملا لوصولا تاردابم ةيلاعف ىدم مييقتل تانايبلا هذه مادختسا لمشي .لضفأ تاسايس عضول تاسرامملا لضفأ ديدحتو ةيميلعتلا ةنيدملا رطق ةسسؤم يف رسيملا لوصولل لمع قيرف ءاشنإ :ةسماخلا ةيصوتلا ذنم ةيميلعتلا ةنيدملا تازاجنإ ززعتس يتلا تارييغتلا هيجوتو دوهجلا ديحوتل لمع ةطخ عضو كلذ لمشيو .™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك يف اهدوهج ىلع ءانب تازاجنلإا عبتتل ةفافش ةيلآ ءاشنإو ةقاعلإا يوذ ةكراشمب .ةددحملا فادهلأا ةوطخك اننكميو .ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ ةصاخو ،حايترلااب نورعشي انعمتجم اهيف رفوتت يتلا قفارملاو جماربلاو تايلاعفلا نأشب انلصاوت حضون نأ ىلوأ .رسيملا لوصولا تامدخ لكشب ةقاعلإا يوذ صاخشلأا تاجايتحا ةيبلتل ةمظنلأا زيزعت :ةثلاثلا ةيصوتلا يقاب نم لمحتلا ىلع ةردق رثكأ مهتلائاعو ةقاعلإا يوذ صاخشلأا .لضفأ نودمتعي يتلا تامدخلا يبلت امدنع ريبك لاصتاو ءامتنا سحب نوعتمتيو ،سانلا نيعوطتملاو نيفظوملاو نيملعملا تاردق زيزعت نكمي .مهتاجايتحا اهيلع يف ةيعمتجملا تاعومجملا معدو يعولا زيزعتو ةينعملا تاهجلا نم مهريغو ىلع دعاسي امم ،تايولولأا سأر ىلع ةقاعلإا يوذ صاخشلأا تاجايتحا رابتعا يف يعامتجلاا جامدنلاا زيزعتو ةقاعلإا يوذل ةيبلسلا ةيطمنلا ةروصلا نم دحلا ةنيدملا عمتجم نم ةدافتسلاا نم انل دبلاو .سانلا مدخت يتلا ةمظنلأا عيمج ىلع رسيملا لوصولا عيسوتو ،مهجامدإو ةقاعلإا يوذ ةرصانمل ةيميلعتلا .لكك ةلودلا ىوتسم عيمج نأ نامضل لوصولا رسيم ميمصتلا ئدابم قيبطت :ىلولأا ةيصوتلا نمضتيو .ةقاعلإا يوذل لماكلاب ةحاتم ةيميلعتلا ةنيدملا تامدخو تآشنم يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةلماش ةيؤر ىلإ ادانتسا لمع ةطخ عضو كلذ ةقيرط ددحت ةيعجرم تاملاعو ،اهقيبطتل ةحضاو ريبادتب ،ةيميلعتلا ةنيدملا تارشؤم عضو ىلإ ةفاضإ ،جمانرب يأ رادم ىلع ةقاعلإا يوذ صاخشلأا لمش لعجت يتلا تابقعلا نم صلختلا بيلاسأ ةطخلا لمشتو .مدقتلا ةبقارمل تامدخلاو جماربلاو تايلاعفلا لعج ىلع ةدعاسملاو ،لوصولا ةبعص قفارملا عضو كلذ بلطتيو .ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم دارفأ عيمجل مادختسلاا ةلهس لوصولا تاسراممو ئدابم لوح ةمظنملا ىوتسم ىلع ةيهيجوت تاسايس .يجهنم لكشب اهقيبطتو ،رسيملا نع ةيبلسلا ةيطمنلا ةروصلا نم ةيلاخ ةيميلعتلا ةنيدملا لعج :ةيناثلا ةيصوتلا نامضو ،لماش لكشب ةقاعلإا يوذ تاوصأ زيزعت كلذ نمضتيو .ةقاعلإا يوذ نأ بجي .ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةحارلاب نورعشي نيغلابلاو بابشلاو لافطلأا نأ يف عيمجلا لعجل قرط ديدحتو ،هبابسأ حضوتسنو زييمتلاب رعشي نم مهفن
7 ةمدقملا ةايحلا يف ةكراشملاو تامولعملا ىلع لوصحلا مهيلع بعصلا نم لعجت قئاوع ،ةيبارطضا وأ ةيدسج وأ ةينهذ تناك ءاوس ،ةقاعإ عم نوشيعي نيذلا صاخشلأا هجاوي ىلإ صاخ لكشب رظنت نأ“ نامض قيرط نع ةقاعلإا يوذ هجاوت يتلا تابقعلا ىلع ءاضقلا ىلإ هرهوج يف رسيملا لوصولا موهفم ىعسي .صاخشلأا يقاب لعفي امك ”اهمادختساب ةفلتخملا تاردقلا يوذ صاخشلأل حمسي لكشب قفارملاو تامدخلاو تاجتنملا ميمصت متيو ،ةقاعلإا يوذ صاخشلأا تاجايتحا .)2022 ،اهنم ةياقولاو ضارملأا ىلع ةرطيسلا زكارم( ،™ 2022 رطق FIFA ملاعلا سأك للاخ ةيلومشلاب رطق ةسسؤم تمزتلا عم انلمع ءانثأو .”قلاطلإا ىلع لوصولل اريسيت رثكلأا“ ةلوطبلا لعجل تعسو ةبسانم ةئيب قلخت يتلا تاردابملا نم ةعومجم معد يف نيينعملاو ءاكرشلا هريثأتلو مازتللاا اذه هبلطتي امل لضفأ امهف انبستكا ،نيعجشملا عيمجل يف تلااصتلاا ةيريدم تروط ،لاثملا ليبس ىلع .عمتجملا ىلع لمتحملا اقيلعت ةفيلخ نب دمح ةعماج تجتنأو ،رسيملا لوصولل لايلد رطق ةسسؤم ءانبب انمقو .تايرابملاو ةيماتخلاو ةيحاتتفلاا تلاافتحلال افصوو ارشابم ايتوص اهميمصت مت يتلاو ،ةيميلعتلا ةنيدملا بعلم يف ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ وأ ابخاص بعلملا نودجي دق نمم مهريغو دحوتلا يوذ نم صاخشلأا باعيتسلا باعلأو ةتفاخ ةءاضإ ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ ةئيب تنمضت .رتوتلل اببسم ،”يسحلا قوسلا“ لبق نم ةفرغلا تريدأ .توصلل ةلزاع تاعامسو ةصصختم بارطضاو دحوتلا يوذ نم صاخشلأل تادعمو تامدخ رفوت ةيلحم ةكرش يهو .ةيسحلا تابارطضلاا نم اهريغو )ADHD( طاشنلا طرف/هابتنلاا صقن عمتجملا جماربو انسرادم للاخ نم نمزلا نم دوقعل رطق ةسسؤم تلمع لافطلأل صصختملا معدلا ميدقت ىلع ةيميلعتلا ةنيدملا يف تامدخلاو رطق ةسسؤم تحتتفا .ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ نم تلائاعلاو بابشلاو ةجاحلل ةباجتسا 2016 ماع يف دانر ةيميداكأو 2011 ماع يف جسوعلا ةيميداكأ ،ةقاعلإا يوذ لمشل نيمعاد انك دقل .رطق يف ميلعتلا يف ةاواسملل ادييأتو يملاعلا مويلا ءاشنإ نع 2007 ماع يف ةدحتملا مملأا للاخ نم انلاضن رفسأو يملاع ثحب ريرقت انمدق .ليربأ 2 يف ايونس نلآا ىيحي يذلاو ،دحوتلاب ةيعوتلل ةيملاعلا راكتبلاا ةمق يف ”لمعلل يملاع راطإ :دحوتلا“ ناونعب تايصوتلا عم ةينطو ةطخ عضو يف ةماعلا ةحصلا ةرازو انمعدو ،2016 ماع يف ةحصلل ةيضايرلا انجمارب للاخ نم ،عمتجملا يف لوصولا ليهستل جمارب انمدق .دحوتلل ماع يف .دحوتلا يوذ نم بابشلاو لافطلأل ةيعامتجلاا صرفلاو ةيهيفرتلاو يوذ لافطلأل ةيضاير ةطشنأ رفوي يذلا ”تاردقلا لكل“ جمانرب انقلطأ ،2019 تاهملأا نم ةعومجم نم ةلمح ىلع ادر جمانربلا اذه ناكو .ةصاخلا تاجايتحلاا عمتجملا يف ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ نم نهلافطأ لمشب بلاطت رطق يف .)2022 ،نورخآو موكعلا( ،ةقاعلإا لاكشأ نم لكش عم نوشيعي ملاعلا ناكس نم ةئملا يف 15 يلاوح فئاظولا يف ةريبك تابوعص نوهجاوي نمم ةئملا يف 4 ىلإ 2 مهنيب نمو 18,360 يلاوح نأ ردقيو .)2011 ،ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم( ةيسيئرلا ةيدسجلا ،رطق يف ةقاعلإا نم ةفلتخم عاونأ عم نوشيعي تاونس 5 نس قوف اصخش ، ةيرطقلا ةيمنتلاو طيطختلا ةرازو( ةنس 5-24 يرمع نيب 8,225 مهنيب نمو ةدحتملا مملأا ةيقافتا رطق تعقو ،2007 ماع يف .)2020 ناكسلا دادعت ينطولا ىوتسملا ىلع اهمازتلا دكؤي امم ،ةقاعلإا يوذ صاخشلأا قوقحل .مهتلائاعو ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ناسنلإا قوقح نامضب ددعتم اجهن بلطتيو مظنلا يف ارييغت ةقاعلإا يوذ صاخشلأل جامدلإا نمضتي ةينبملا ةئيبلا يف تانيسحت ءارجإ رملأا بلطتي ،نايحلأا نم ريثك يف .تاعاطقلا تاجايتحلاا ىلإ رظنلاو ،ةيعامتجلاا طامنلأا رييغتو يميلعتلاو يحصلا ماظنلاو يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأا ةكراشم رملأا بلطتيو .مهتلائاعو دارفلأل ةددحملا .مهفدهتست يتلا جماربلل ميمصتلاو طيطختلا
8 ةمدختسملا مييقتلا ةيجهنم فصي مسقلا اذه ةنيدملا يف رسيملا لوصولا لوح ةساردلا ءارجلإ ميمصت ىتح تايبدلأا ةعجارم نم اءدب ،ةيميلعتلا عمج تاودأ مادختسا كلذ يف امب ،مييقتلا .نيكراشملا رايتخاو ،يجهنملا جهنلا ،تانايبلا مييقتلا قاطن ةيجهنمو ةساردلا
9 تايبدلأا ةعجارم تايبدلأل ةلماش ةعجارم تيرجأ ثحبلا ةدوج ريياعم قفو اساسأ تلكش يتلاو ،يميداكلأا ةلدلأا ىلإ دنتسملا سايقلا راطلإ ريوطت مت .مييقتلا ةساردل ىلع ءانب راطلإل ةيسيئر تارشؤم ةلثامملا جهنلاو تارشؤملا مت يتلا تاساردلا يف ةمدختسملا .تايبدلأا ةعجارم يف اهمييقت ةساردلا ميمصت تانايبلا عمج نيكراشملا ب ج د :انتسارد زيكرت تلكش جئاتنلل ةيسيئر تلااجم ثلاث ةعجارملا تددح .ةفرعملاو تآشنملا ىلإ لوصولاو يعامتجلاا جامدنلاا يعامتجلاا جامدلإا ةبرجت نيودت ةيمهأ ىلإ تاساردلا تراشأ ةئيب نيكمتل عمتجملا يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأا .ةكسامتم ةيعامتجا يعامتجلاا يعولا يوذ صاخشلأا يعو وه لولأا :نيلاجم يف يعولا تايبدلأا تنياع وه يناثلاو ،مهتاجايتحلا اقفو ةممصملاو مهل ةحاتملا دراوملاب ةقاعلإا ةقاعلإا يوذ صاخشلأا تاجايتحلا عسولأا عمتجملا كاردإ ةيفيك .اهنوهجاوي يتلا اياضقلاو رسيملا لوصولا لماشلا جهنلا ةيمهأو ةميق ثاحبلأا تحضوأ ،تاعمتجملا ةكراشمو ،ندملا ءانبو ميمصتل .دراوملا عيزوتو
10 تايبدلأا ةعجارم ةساردلا ميمصت ىلع ادانتسا ةساردلا ميمصت مت تلاباقم ةدعو ةيبدلأا تاعجارملا لاجم يف نييطشانو نيصتخم عم نييميداكأو ةقاعلإا يوذ قوقح .يرطقلا عمتجملا نم تانايبلا عمج نيكراشملا ب ج د ىلع مييقتلا ذيفنت مت لحارم ثلاث ىلولأا ةلحرملا ةدعاسملا ةفرغ يف يرجأ مدختسملا ةبرجتل يبيرجت نايبتسا سأك تايرابم للاخ ةيميلعتلا ةنيدملا داتسا يف ةيسحلا .™ 2022 رطق FIFA ملاعلا ةثلاثلا ةلحرملا ىلإ فدهي ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجمل نايبتسا ،لوصولا ةيناكمإ لوح مهراكفأو مهبراجت علاطتسا .رسيملا لوصولاب يعامتجلاا يعولاو ةيناثلا ةلحرملا نيذلا رطق ةسسؤم بلاط رومأ ءايلولأ ةيسيئر تلاباقم ةفرغ يف اضيأ تيرجأ يتلاو ،ملاعلا سأك تايرابم اورضح .ةيسحلا ةدعاسملا
11 تايبدلأا ةعجارم ةساردلا ميمصت تانايبلا عمج ميمصت مادختساب تانايبلا عمج مت اهليلحت متو ةطلتخم بيلاسأ يذ ثلاثلا لحارملا ربع ايمكو ايعون .مييقتلا ةساردل نيكراشملا ب ج د ةيسحلا ةفرغلا نايبتسا ددعتم لااؤس 15 ةيسحلا ةفرغلا يف ىرجملا نايبتسلاا نمضت ةفرغلا يف صاخشلأا ةبرجت مهفل ادحاو احوتفم لااؤسو تارايتخلاا ءارجإ مت .™ 2022 رطق FIFA ملاعلا سأك للاخ مهيلع اهريثأتو نم ةسمخ للاخ مهتلائاعو ةيسحلا ةفرغلا يمدختسم عم نايبتسلاا ذيفنت مت .ةيميلعتلا ةنيدملا بعلم يف تميقأ تايرابم ينامث يفظوم نم نيعوطتم لبق نم رطق ةسسؤم نع ةباين نايبتسلاا .اهترادلإ اهمادختسا مت يتلا ةيلحملا ةكرشلا ،يسحلا قوسلا ةيسيئرلا تلاباقملا مهفل ،احوتفم لااؤس 16 ىلإ ةدنتسم ،ةمظنم هبش تلاباقملا تناك لكشب ةيميلعتلا ةنيدملا قفارمو تامدخ ةدوج لوح صاخشلأا ءارآ يف نوكراشملا لئسو .صاخ لكشب ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغلو ماع ميمصتلا ثيح نم ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ يف مهيأر نع تلاباقملا جمارب عم مهتاربخو ، نيعوطتملا عم مهتلاعافتو ةلمتحملا دويقلاو يذلا كولسلا يف تارييغت يأو ،ةيميلعتلا ةنيدملا يف ىرخأ ثادحأو عم نواعتلاب ،ةيبرعلا ةغللاب تنرتنلإا ربع تلاباقملا ءارجإ مت .هوظحلا مولعلل ةحودلا ةعماج نم ةيفيكلا تانايبلا نع ثحبلا يف ريبخ دعاسم لبق نم تلاباقملا يف نيكراشملا ديدحت مت .ايجولونكتلاو .جسوعلا ةيميداكأ ريدم لوصولا ةيناكملإ لماشلا نايبتسلاا ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةيبرعلا نيتغللاب تنرتنلإا ربع اهترادإ متو ةلئسأ 10 نم نايبتسلاا نوكتي ةنيدملا لخاد لوصولا ىوتسم لوح تانايب نايبتسلاا عمجي .ةيزيلجنلإاو ةنيدملا ةرايزل ةماعلا ةبرجتلاو ،قفارملا مادختسا ةلوهسو ،ةيميلعتلا يوذل ةمدقملا تامدخلا دويقو دئاوفو ،زييمتلا راشتناو ،ةيميلعتلا يوذ نم تاباجإ عمج ىلإ فدهي ايسيئر اعرف نايبتسلاا نمضتي .ةقاعلإا حيتا امك .تركيل سايقم رصانع نمضتي يذلاو ،اديدحت ةقاعلإا ةباجلإا ىلإ ةفاضلإاب تاباجلإا حرشل ةصرفلا نايبتسلاا يف نيكراشملل .تارايخلا ةددعتم ةلئسلأا ىلع
12 “ تايبدلأا ةعجارم ةساردلا ميمصت تانايبلا عمج نيكراشملا 651 مييقتلا ةسارد يف كراش تائفو تايسنج نولثمي ادرف يف ةقاعلإا يوذ نم ةيرمع نم .ةساردلا نم ةثلاثلا لحارملا يف نوكراشملا نوكي نأ نكمملا ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ حسم ةيساسلأا تامولعملا تلاباقمو ةرادإ حسم ىلع اضيأ اوباجأ دق ببسب نكلو ،ةيميلعتلا ةنيدملا لا ،مهتيوه نع فشكلا مدع عيمج ناك .كلذ ديكأت نكمي ةنيدملا عمتجم نم نيكراشملا بلاط كلذ يف امب ،ةيميلعتلا .تاعماجلا ب ج د ةيسحلا ةفرغلا نايبتسا يف تايرابملل رسيملا لوصولا ةئف نم ةركذت 35 عيب مت ،افيفل اقفو اكراشم 13 لبق نم نايبتسلاا لامكتسا متو ،ةيميلعتلا ةنيدملا بعلم نايبتسلاا يف اكراشم 13 راشأو .ةياعرلا يمدقم/مهيدلاو ىلإ ةفاضلإاب مهرمعو )مهسنج اوركذي مل نانثاو ثانإ عبرأو روكذ ةعبس( مهسنج ىلإ اماع 14 ىلإ 6 نم ةيرمعلا ةئفلا يف ةعبرأو تاونس 5 نم لقأ ةثلاث( ،)اماع 25 قوف نانثاو اماع 24 ىلإ 15 نم ةيرمعلا ةئفلا يف ةعبرأو بارطضا مهيدل ةسمخو دحوتلا فيط بارطضا مهيدل ةينامث( مهتاقاعإو وساف انيكروب( ةفلتخملا ةتسلا مهتايسنجو ،)طاشنلا طرفو هابتنلاا صقن نع ناصخش عنتماو ،)ةدحتملا ةكلمملاو رطقو كيسكملاو رصمو ادنكو .امهتيسنج نع فشكلا ةيسيئرلا تلاباقملا رومأ ءايلوأو تاهمأ 10 عم ةيصنلا تلاباقملا نم ةعومجم ءارجإ مت ةدعاسملا ةفرغ يف لقلأا ىلع ةدحاو ةارابم اورضح نيذلا لافطلأل ينامث كانه تناك ،ءايصولأا نيب .ةيميلعتلا ةنيدملا بعلمب ةيسحلا ناك ،تلاباقملا تانايبل اقفو .اسردم دحاوو اتخأ ةدحاو تناكو تاهمأ نم اوناك مهنم ةينامث :رطق ةسسؤم سرادم يف ابلاط لافطلأا عيمج مهنم ةينامث ناك ؛دانر ةيميداكأ نم دحاو ناكو جسوعلا ةيميداكأ ناك( اماع 15 و 5 نيب مهرامعأ حوارتتو ،ىثنأ مهادحإ تناكو ،اروكذ ،اماع 6-14 رمعب نورخآ ةعبس ناكو ،ماوعأ 5 رمعلا نم غلبي دحاو بلاط نم نوناعي مهنأب بلاطلا صيخشت مت .)اماع 15 هرمع دحاو ناكو نانثا( نواد ةمزلاتمو ،)بلاط ةعبرأ( هابتنلااو ةكرحلا طرف/دحوتلا بارطضا بلاطلا عيمج ناك .)بلاط ةثلاث( قطن وأ ملعت تابوعصو ،)بلاطلا نم ومدقم/تاهملأا عيمج تناكو ،نييرطق ةياعرلا ومدقم/مهتاهمأو .تايرخأ تاهمأ اهدوقت ةيعمتجم معد تاعومجم ىلإ نومتني ةياعرلا لوصولا ةيناكملإ لماشلا نايبتسلاا ميلعتلا ةنيدم يف ربع ةيميلعتلا ةنيدملا يف رسيملا لوصولاب صاخلا نايبتسلاا عيزوت مت دارفأو بلاطلاو نيفظوملل لصوو ،ةيزيلجنلإاو ةيبرعلا نيتغللاب تنرتنلإا غلبو ،ةيميلعتلا ةنيدملل نيعباتلا نيعوطتملاو عمتجملا دارفأو رسلأا مهيدل نأب اصخش 15 دافأ مهنيب نمو ،اصخش 626 نيكراشملا ددع يف ،ةقاعإ نم يناعي اصخش نوفرعي مهنأب اصخش 202 دافأو ،ةقاعإ صخش يأ نوفرعي لاو ةقاعإ نم نوناعي لا مهنأب اصخش 486 دافأ نيح .ةقاعإ نم يناعي ،ةقاعإ مهيدل نأب اصخش 15 دافأ نوفرعي مهنأب اصخش 202 دافأو نيح يف ،ةقاعإ نم يناعي اصخش نوناعي لا مهنأب اصخش 486 دافأ صخش يأ نوفرعي لاو ةقاعإ نم .ةقاعإ نم يناعي
13 ليلحتلا جئاتن ةساردلا نم لصفلا اذه نمضتيس نايبتسا نم ةجرختسملا تانايبلل يعونلاو يمكلا ةيسيئرلا تلاباقملاو ،ةيسحلا ةدعاسملا فرغ ةكراشمب مت يتلا رسيملا لوصولا نايبتساو .ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم مييقتلا جئاتن
14 فرغ نايبتسا جئاتن ةيسحلا ةدعاسملا ةظوحلم ةميق كانه نأ جئاتنلا تراشأ رسيملا لوصولا تاذ ةئيبلا ريفوتل تاقاعلإا يوذ نم صاخشلأل تابارطضلاا اهيف امب ،ةفلتخملا يف ةكراشملا للاخ ةصاخ ،ةيسحلا سأك تايرابم لثم ،ةمخضلا تايلاعفلا تايلاعفلاو ،™ 2022 رطق FIFA ملاعلا .ماع لكشب ةيعمتجملا ةيسيئرلا تلاباقملا جئاتن عمتجم نايبتسا جئاتن ةيميلعتلا ةنيدملا ب ج طبارتلا معديو ززعي رسيملا لوصولا وذ ميمصتلا نأ جئاتنلا ريشت .عمتجملا يف ةقاعلإا يوذ نم صاخشلأا جامدإو يعامتجلاا ةيضايرلا/ةيعمتجملا تايلاعفلا روضح نأب اوحرص نيكراشملا نم فصن طقف حرص نيح يف ،تايولولأا مهأ نم ةلئاعك مدقلا ةرك تايرابم اورضح دق مهنأب )ةعبس( نيكراشملا .مهتلائاع عم ةيضايرلا وأ ةيعمتجملا تايلاعفلا وأ/و اورضح دق مهنأ اوركذ نيكراشملا نم .لبق نم ةيضايرلا/ةيعمتجملا تايلاعفلا معدلا فرغ اولخدي مل مهنم .لبق نم بعلم يف يسحلا يسحلا معدلل تادعم كانه نوكي نأ مهملا نم هنأب اولاق كراشم ءاغلإ تاعامسو ةليقث تايناطبو ةصصخم باعلأو يساركو ةتفاخ ةءاضإ( يوذ نم صاخشلأا عم ةيضايرلا/ةيعمتجملا تايلاعفلا روضح دنع )...ءاضوضلا يف ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ دوجو ةيمهأب اودافأ امك .ةقاعلإا .ملاعلا سأك ةلوطب روضحل ركاذتلا مهئارش دنع كلذو بعلملا/داتسلاا اثدح نورضحيس مهنأب اودافأ نايبتسلااب نيكراشملا نم يوذ نم مهتلئاع دارفأ نم درف نود نم ايضاير ةحاسملا دوجو نامض اوعيطتسي مل اذإ ةيسحلا تاجايتحلاا .بسانم ناكملا نأ نامض وأ ةيسحلا مهتاجايتحلا ةمئلاملا %100 13 \11 %77 %46 %46
15 يوذ نم صاخشلأا تلائاع فلختت نأ نكمملا نم نمف ،قفارم يأ كانه نكي مل اذإ ةلئاعلا دارفأ نم درف كانه ناك لاح يفو ،داتسلاا يف مئاقلا ثدحلا روضح نع ةقاعلإا يف صخشلا اذه كرتي نأ نكمملا نم نمف ،يسحلا بارطضلاا وأ ةقاعلإا يوذ نم تايدحتلا وأ ةجرحملا فقاوملا بنجت لواحت يكل ةلئاعلا قرفتت نأ دراولا نمو .لزنملا .ةلئاعلا نم درفلا اذه اهل ضرعتي دق يتلا ةبعصلا صاخشلأا لزعي“ قفارملا دجاوت مدع .”مهبحن نيذلا زيفحتلاب لافطلأا باصي“ نأب ةيلباق كلانه .”ةعتمم ةبرجت نوكت نلف طرفملا ]ةقاعلإا يوذ نم لافطلأا[ رعشي دق روضح نوعيطتسي لا مهنأ امب نزحلاب .قفارملا صقن ببسب تايلاعفلا هذه نم ريثكلا“ مهلافطأ رسخي .”ةعئارلا صرفلا معدت ةليدب ةطشنأ ىلع روثعلا“ ةلئاعلا ىلع .”صخشلا اذه تاجايتحا فرغ نايبتسا جئاتن ةيسحلا ةدعاسملا فصو دسجت ةيفاضإ ةيعون تانايب قفارم دجاوت مدع ريثأتو نيكراشملا ةمعادلا تاودلأا وأ يسحلا معدلا :بعلاملا يف ةيسيئرلا تلاباقملا جئاتن عمتجم نايبتسا جئاتن ةيميلعتلا ةنيدملا ب ج
16 فرغ نايبتسا جئاتن ةيسحلا ةدعاسملا ةيسيئرلا تلاباقملا جئاتن ةباجتسا ءايصولأا/روملأا ءايلوأ فصو فرغلا يف مهدوجول مهلافطأ ةيميلعتلا ةنيدملا داتسا يف ةيسحلا رطق FIFA ملاعلا سأك ةلوطب للاخ ةظحلام روملأا ءايلوأ دافأف ،™ 2022 لوخد روف ةيباجيإ تاريغتو ريثأت ةرتف للاخو ،فرغلا هذهل لافطلأا دعبو فرغلا هذه يف مهدوجو .اهترداغم عمتجم نايبتسا جئاتن ةيميلعتلا ةنيدملا ب ج ،ةركبم نس نم دارفلأا ىعرتو يمنت يتلا تاربخلاو صرفلا قلخ ةيمهأ جئاتنلا هذه رهظت يوذ نم لافطلأل ةممصملا تامدخلاو تاحاسملل ةظوحلملا ةميقلا ىلإ ريشت امك :ةيلاتلا جئاتنلا تلمشو ،ةقاعلإا ةيللاقتسلاا ينعي رسيملا لوصولا ةبرجت نم لافطلأا نكمت يكل ةيسحلا ةدعاسملا فرغ تعنص براجتلا هذهف ،مهتاجايتحا عيمج مهل رفوت ةرسيم ةئيب يف ةيللاقتسلاا .ةيللاقتسلاا سح مهيف يمنتو لافطلأا ومنل ادج ةمهم ةيعامتجلاا تاراهملا لقص )كلذ اودارأ اذإ( مهيلإ برقتلاو مهنارقأ عم لعافتلا لافطلأا عاطتسا .ةكرتشم براجت ضوخو ثدحتلاو بعللا للاخ نم ةيرثم ةئيب يف ءامتنلااب لافطلأا ساسحإ ةداعسلاو ناملأاب روعشلاب لافطلأل ةيسحلا ةدعاسملا فرغ تحمس يف ءامتنلاا ساسحإ مهيدل تمنو ،ةبرجتلا هذه يف ةكراشملا ءانثأ .ةلماكتملا ةئيبلا هذه اعم تقولا ءاضق نم ةلئاعلا دارفأ نكمت اعم ةبرجتلا شيع نم تلائاعلا ةيسحلا ةدعاسملا فرغ تنكم قيرط نع يلئاعلا سحلا نم ةبرجتلا هذه تززع ثيح ،طبارتلاب روعشلاو مهيف امب ،ةلئاعلا دارفأ عيمج بسانت ةرسيم ةكرتشم ةبرجت ميدقت .ةقاعلإا يوذ نم صاخشلأا ةيعامتجلاا طباورلا ةيوقت رسيملا ميمصتلا ةيناكمإ ىلع لااثم ةيسحلا ةدعاسملا فرغ ةبرجت ربتعت يوذ نم صاخشلأا تلائاع دارفأ نيب طبارتلاو يعامتجلاا مغانتلا قيقحت .ةقاعلإا يعامتجلإا يعولا زفحي لاعفلا لصاوتلا تاردابملا نأشب لصاوتلا ةقيرط يف ةلوذبملا رطق ةسسؤم دوهج نيكراشملل تحاتأ اهنع نلاعلإا ةيفيكو ةقاعلإا عمتجمل ةهجوملا تحاتأ لصاوتلا ةقيرط .مهل هحاتملا تامدخلاو ةطشنلاا ةيعيبط ةفرعم يوذ نم صاخشلأا جامدإ ةيمهأب يعامتجلإا يعولا زيفحتل ةصرفلا .عمتجملا يف تايلاعفلا نع نلاعلإا ةليسو قيرط نع تاقاعلإا
17 فرغ نايبتسا جئاتن ةيسحلا ةدعاسملا ةيسيئرلا تلاباقملا جئاتن عمتجم نايبتسا جئاتن ةيميلعتلا ةنيدملا ةنيدملا عمتجم نايبتسا ربتعي مت يتلا ةيساسلأا ةيئاصحلإا ةيميلعتلا ةساردلا هذه نم ءزجك اهليلحت نم لصفلا اذه ضرعيس .ةيمييقتلا نم تاجاتنتساو جئاتن ريرقتلا تلايلحتلاو ةيفصولا تايئاصحلإا .رسيملا لوصولا نايبتسا نم ةنراقملا ب ج تلااجم ةثلاث ىلع زكري يكل نايبتسلاا ممص يف ةحضومو ةيبدلأا تافلؤملا نم ةجتنتسم ،يعامتجلاا جامدلإا( سايقلا ةيجهنم قاس تانايبلا هذه ريشت .)ةيعوتلاو ،رسيملا لوصولا اورعش ةقاعلإا يوذ نم صاخشلأا نأ ىلإ ناملأاو ةحارلابو ةيميلعتلا ةنيدملا يف ريدقتلاب تمدقو .ىرخأ ةرم ةرايزلا ىلع مهعجشي امم اهيلع لوصحلا مت يتلا تانايبلل ةيفاضلإا طباورلا عمتجملاو ةقاعلإا يوذ نم صاخشلأا عمتجم نم ىوتسم مهف يف ةمهم رظن ةهجو عسولأا يوذ نم صاخشلأل ةصاخلا تاجايتحلااب يعولا نيرخلآا تاجايتحا نع فلتخي وحن ىلع ،ةقاعلإا .ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم يف
18 ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن رابكلا تلائاعلا عمتجملا ةماع ةيناكسلا ةبيكرتلاو عيزوتلا نيكراشملا ةرايز بابسأ ديدحتو مهف ىلع اهعمج مت يتلا تانايبلا انتدعاس نودوي يتلا ةطشنلأل فدهتسملا روهمجلا ديدحتو ةيميلعتلا ةنيدملل .اهيف ةكراشملا ةرايز بابسأ مهأ ةيميلعتلا ةنيدملا قفارم نيكراشملا مظعم راز دقف ةقيدح لثم ةيميلعتلا ةنيدملا يهيفرتلا زكرملاو نيجسكلأا )ةئملاب 40( قفارملا نم اهريغو تاعماجلاو سرادملا تايلاعف جمارب قبسام لك قفارملا ةرايز )يهيفرتلا زكرملاو نيجسكلأا ةقيدح لثم( تاعماجلا بلاط ةنيدملا روهمج ةيميلعتلا فدهتسملا تايلاعفلل روضحل مهمظعم ىعسي ناكو ةماعو تلائاعلاو لافطلأل ةطشنأ .)ةئملاب 83( عمتجملا %40 %32 %29 %11 %29 %4 %13 %23 %20 لافطلأا %40
19 ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن )ةئملاب 54( ةيميلعتلا ةنيدملا جمارب يف اولجسي نأ ردانلا نم نيذلا راوزلا نم ةظوحلم ةبسن كانه نأ جئاتنلا رهظت .)ةئملاب 16( ليجستلاب مهنم ةليلق ةبسن تماق نيح يف يتلا تايلاعفلل راوزلا روضح راركت لدعم ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةدحاو ةرم ماقت جماربلا يف ليجستلا راركت لدعم ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةرركتملا %21 %16 %47 %30 %32 %54 اردان انايحأ ابلاغ روضحل ةيميلعتلا ةنيدملا ةرايزب سانلا موقي ام ةداع )ةئملاب 11( جماربلا نم رثكأ )ةئملاب 29( تايلاعفلا فنصتو ،ةدحاو ةرم ماقت تابسانمب تايلاعفلا فنصت( )رمتسم لكشب اهثودحب جماربلا %29 %11 ةرايزب اوماق صاخشلاا نم روضحل ةيميلعتلا ةنيدملا تايلاعف اوماق صاخشلاا نم ةيميلعتلا ةنيدملا ةرايزب جمانرب روضحل نم ةظوحلم ةبسن نأب نايبتسلاا جئاتن رشؤتو ةيميلعتلا ةنيدملا يف تايلاعف اورضح نيكراشملا ،)ةئملاب 69( ”ابلاغ“ و ”انايحأ“ %69 اوراشأ نيكراشملا نم ةيلاعف روضحب ”ابلاغ“ و ”انايحأ“
20 ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن نأب نايبتسلاا يف نيكراشملا نم صخش 217 دافأ يوذ نم صخش نوفرعي وأ ةنيعم ةقاعإ مهيدل فيط لثم ةيفرعملا تاقاعلإا تناكو ،ةقاعلإا طاشنلا طرف عم هابتنلاا صقن تابارطضاو دحوتلا فينصت مت .اهنع غلابلإا مت يتلا تاقاعلإا رثكأ يه دحاو عون نم رثكأ نع مهسفنأب اوغلبأ نيذلا صاخشلأا .ةددعتم تاقاعإ نم نوناعي مهنأ ىلع ةقاعلإا نم 217 نايبتسلاا يف نيكراشملا نم صخش نوفرعي وأ ةنيعم ةقاعإ مهيدل نأب اودافأ ةقاعلإا يوذ نم صخش ىدل ةقاعلإا عون يف نيكراشملا نايبتسلإا ةعونتملا براجتلاو تاجايتحلاا ىلع ءوضلا جئاتنلا هذه طلست .ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةيفرعم ةقاعإ ةيكرح ةقاعإ ةقاعإ ةيرصب ةقاعإ ةيعمس ةددعتم تاقاعإ %57 %21 %17 %2 %3
21 ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن رسيملا لوصولا صوصخب ةقاعلإا يوذ نم صاخشلأا براجتو ءارأ نع ثحبي يذلا يسيئرلا مسقلا وه نايبتسلاا نم مسقلا اذه ربتعي ناك .ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأا براجتو راكفأ نوفرعي نيذلا نيكراشملاو ةقاعلإا يوذ نم صاخشلأل احاتم نايبتسلاا عم مهقافتا ىوتسم ديدحت مهنم بلط .ةقاعلإا يوذ نم اصخش .طاقن ثلاث نم نوكتي مييقتلل لودج مادختساب تارابعلا فلتخم يوذ نم صاخشلإا براجت لوح روصت تادافلإا هذه مدقت .يعامتجلإا جمدلا و تاقاعلإا %55 %7 %38 ﻂﺑاﺮﺘﻟﺎﺑ تﺮﻌﺷ يﺮﺳﻷا %75 % 3 % 22 ﺐﻴﺣﺮﺘﻟﺎﺑ تﺮﻌﺷ داﺮﻓأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا %62 %9 %29 تﺮﻌﺷ ﻰﻟإ ءﺎﻤﺘﻧﻻﺎﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا %85 %2 %13 ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ىﺮﺟ ماﺮﺘﺣﺎﺑ ﻲﻌﻣ %58 %10 %32 ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺖﻤﻗ ءﺎﺸﻧإو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور ﻊﻣ فرﺎﻌﺘﻠﻟ تﺎﻜﺒﺷ ﻦﻳﺮﺧﻵا قفاوأ لا دكأتم ريغ قفاوأ
22 عم ةقاعلإا عتمجم نم صاخشلإا براجت لوح روصت تادافلإا هذه مدقت .ةيميلعتلا ةنيدملا يف قفارملاو تامدخلا ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةيعمتجملا قفارملا ىلإ لوصولا ةيميلعتلا ةنيدملا يف قفارملا ةدوج ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةيداملا زجاوحلا ةلازإ ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذب ةقلعتملا معدلا تامدخ ىلإ لوصولا %33 %42 %25 %33 %46 %21 %61 %31 %8 %35 %46 %19 ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن ةلهؤم ريغ لدتعم بسانم
23 عم ةقاعلإا عتمجم نم صاخشلإا براجت لوح روصت تادافلإا هذه مدقت .ةيميلعتلا ةنيدملا يف قفارملاو تامدخلا ةيميلعتلا ةنيدملا ىلإ لوصولل قئاوع وأ زجاوح ةقاعلإا يوذ صاخشلأا هجاوي ىرخأ جمارب همدقت ام يهاضت رسيملا لوصولا تامدخو جماربلا ةدوج ةقاعلإا يوذل ةرسيم ةهجو ةيميلعتلا ةنيدملا ربتعت تاذلا ىلع دامتعلاا نم ةقاعلإا يوذ صاخشلأا نكمت ةيميلعتلا ةنيدملا ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن ادبأ انايحأ امئاد %46 %44 %10 %46 %44 %10 %46 %39 %15 %16 %56 %28
24 ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن % 46 % 39 %15 ﺪﺣأ وأ ﺖﻧأ ﻊﻨﺘﻤﺗ ﻞﻫ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﻚﺑ ﻦﻴﻄﻴﺤﻤﻟا ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻤﺻﻮﻟا ﺐﺒﺴﺑ ؟ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ةيعامتجلاا ةمصولا ىلع ةرظن ،ةيعامتجلاا ةمصولا عم نيكراشملا براجت جئاتنلا هذه لثمت ةمصولا نأ )%15( نيكراشملا نم ةليلق ةعومجم تركذ ثيح ماقت يتلا تايلاعفلا يف ةكراشملا نم مهئابحأ وأ مهعنمت نم ةريبك ةبسن تهجاو امك ،ةيميلعتلا ةنيدملا يف .لاؤسلا ىلع ةباجلإا يف ةبوعص )%39( نيكراشملا نيرخلآا ءارآو تاروصتو ةيعامتجلاا طوغضلا نم سانلاب اورعش مهنأب نوكراشملا دافأ( مهنأب اورعش امك مهب نوقدحي مهلوح )مهلوح نم ىلع ءبع ةباثمب اوناك ةلقو قبسملا مكحلا/ةيعامتجلاا ةمصولا لافطلأا تافرصتو ةعيبطب عمتجملا يعو دحوتلاب نيباصملا نوفظوملا رقتفي( جماربلا ةيدودحم وأ ةربخلا ىلإ جماربلا ةرادإ نع نولوؤسملا ىلإ ةفاضلإاب ،ةمزلالا ةيعامتجلاا تاراهملا ميمصت وأ ،تاسرامملا ضعب يف زييمتلا رذعتي دقو ةرسيم ريغ قرطب جماربلا )اهيلإ لوصولا جماربلا ىلإ رسيم ريغلا وأ/رسيملا لوصولا ،عقاوملا ىلإ لوصولا رذعت( تايلاعفلاو ةصصخملا فقاوملا نم دودحم ددع ريفوتو نلاعلإا متي مل امك ،ةقاعلإا يوذ تارايسل )ةأشنملا تازيمو ميمصت نع ةقاعلإا يوذل اصيصخ ةممصملا جماربلا ةكراشملاو ليجستلل ةيلام اموسر بلطتت )نيكراشملا ضعبل ةبسانم ريغ( ةطشنلأا تلمش( ةدودحملا ةيلومشلا ملو ةيدسجلا تاقاعلإا يوذ صاخشلأا وأ ةينهذلا تاقاعلإا يوذ صاخشلأا لمشت )ةيكولسلا ىلع نولماعي مهنأ نيكراشملا ضعب رعش لخاد ”ةقاعلإل نييمسرلا نيلثمملا“ مهنأ ةيميلعتلا ةنيدملا / رطق ةسسؤم ةباجلاا مهيلع بجوتسا ،”معن“ و ”امبر“ ىلإ اوراشأ نيذلا نيكراشملا نم ةئملاب 54 ـل ةبسنلاب ماهسلإا ةيفيكو رطق ةسسؤم رود لوح مهئارآ علاطتسا فدهب ةبوتكم تاباجإب نيلاؤس ىلع :ةقاعلإا يوذ عمتجم يف ةيعامتجلاا ةمصولا ىلع ءاضقلاو ليلقتلا يف دحأ وأ تنأ عنتمت له نم كب نيطيحملا يف ةكراشملا ةيعمتجملا ةطشنلأا تامصولا ببسب ةقلعتملا ةيعامتجلاا ؟ةقاعلإاب علاطتسلاا يف نوكراشملا راشأ قئاوعلاو ةيعامتجلاا طوغضلا ىلإ ىلإ لوصولا دنع اهوهجاو يتلا قفارملا وأ جماربلا وأ تايلاعفلا .ةيميلعتلا ةنيدملا يف لا امبر معن
25 ? انيلع يغبني يذلا ام ماهسلإل هب مايقلا دحلا وأ ليلقتلا يف تايلجت ضعب نم ةيعامتجلاا ةمصولا عمتجمب ةقلعتملا يف ةقاعلإا يوذ ؟ةيميلعتلا ةنيدملا نم اددع نوكراشملا مدق تايلاعفلاو ةطشنلأل تاحارتقلاا تائف ثلاث يف اهزاجيإب انمق يتلاو ،ةيعوتلاو فيقثتلاب قلعتت .ةيرشبلا دراوملاو ،ةيلومشلاو :ةيعوتلاو فيقثتلا يوذ عمتجم معدل اهب لومعملا ريبادتلاب يعولا ةدايز لوح ةيفاك تامولعم رشن :لاثملا ليبس ىلع( ةقاعلإا )كلذ ىلإ امو ،ةكرحتملا يساركلا رفوت يتلا عقاوملا صاخشلأا عم لماعتلا ةيفيكب نيفظوملا ةيعوت ةقاعلإا يوذ يف لومشلاو عونتلا نم ديزملا راهظإ ىلع صرحلا ةسسؤملل يعادبلإا ىوتحملاو ويديفلا عطاقم نم نوناعي نيذلا صاخشلأا اياضق نع عافدلاو ةوعدلا يبصعلا عونتلا ىلع زيكرتلاو ؛تاقاعلإا عاونأ عيمج عيجشتلاو ةيدسجلا ريغ تاقاعلإاب يعمتجملا يعولا ةدايز تاقاعلإا يوذ نم صاخشلأا نم ديزملا لوبق ىلع ةيكولسلا وأ ةينهذلا رطق ةسسؤم سرادم يف يميلعتلا معدلا تاردق ءانب )نيفظوملا يف صقن نم يناعت قفارملا( ينابملا عيمج يف ةقاعلإا يوذب ةصصخملا لخادملا ريفوت عيمجل ةحيرمو لوصولا ةرسيم قفارملا لعج نيمدختسملا :ةيرشبلا دراوملا صاخشلأل عوطتلا صرفو فئاظولا نم ديزملا ريفوت ةقاعلإا يوذ ةلسلس يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأا جمد صرف ةدايز رطق ةسسؤم يف ةميقلل ةفيضملا ةطشنلأا صاخشلأل ةيجولونكتلا نيكمتلا لماوعو دوهجلا زيزعت )يبصعلا عونتلا كلذ يف امب( ةعونتملا تاجايتحلاا يوذ يف رسيملا لوصولاو ةيلومشلا نيمضت تاءارجلإا عيمج ،رسيملا لوصولا تاءارجلإ ةيرود قيقدت تايلمع ذيفنت عيمج يف احضاو اءزج ةيلومشلا نوكت نأ ىلع صرحلاو ةيفيظولا صرفلاو ةيرشبلا دراوملاب قلعتي اميف تلاماعتلا ةيلومشلا ثيحب ،لاومش رثكأ ةطشنلأا عيمج لعج ىلع صرحلا ”ايعيبط“ ارمأ تاردقلا عيمج نم صاخشلأا ةكراشم حبصت فيط بارطضاب ةقلعتم عيضاومب ةصتخم تايلاعف ريفوت تاجايتحلاا يوذ صاخشلأل اصيصخ ةممصمو دحوتلا ةداعإ ةطشنأ لثم ،دحوتلا فيط بارطضاب ةقلعتملا يعامتجلاا ليهأتلا صاخشلأل ةيميلعتلا ةنيدملا يف صرفلاو ةطشنلأا ريفوت مهيوذ ىلع نيدمتعملا ةقاعلإا يوذ
26 ةئملا يف 15 ـلا نم رثكأ نم ققحتنل ”معن“ ـب اوباجأ نيذلا نيكراشملا نم ةيعامتجلاا ةمصولا لاؤس ىلع ،تايلاعفلاو ثادحلأا يف ةكراشملاو ايئاصحا ةيفاضا تاطابترا ليلحتب انمق .ةددعتم تاريغتم مادختساب ةمصولا لوح لاؤسلا ىلع دودرلا نيب طباورلا ىلع انعلطا ةلماعملاب ةقلعتملا ةلئسلأا ىلع دودرلاو ةيعامتجلاا ،نيرخلآا عم تاقلاعو طباور نيوكت ىلع ةردقلاو مارتحاب بيحرتلاب روعشلاو ءامتنلااو ، يرسلاا طابترلااب روعشلاو تاطابترا يأ دجن مل ةياهنلا يف .عمتجملا يف ريدقتلاو .دودرلا نيب ةمهم امئاد اببس تسيل ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةيعامتجلاا ةمصولا نأ جتنتسن نأ اننكمي .ءامتنلاا مدعب روعشلا وأ ةطشنلأا يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأا ةكراشم مدع ءارو ىتح ةيعامتجلاا ةمصولاب ضعبلا روعش ببس مهف مهملا نم ىقبي ،كلذ عمو ةيبلتو ةمصولا ةحفاكم اهنأش نم ةلاعف لخدت تايجيتارتسا ميمصت نم نكمتن .انعمتجم يف افعض رثكلأا صاخشلأا تاجايتحا
27 %1 %4 %5 %21 %24 %73 %68 %5 ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﻞﻗأ ﺪﺣ ﻰﻟإ قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﻊﺳوﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا %1 %4 %5 %21 %24 %73 %68 %5 ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﻞﻗأ ﺪﺣ ﻰﻟإ قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﻊﺳوﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن لوح ميهافملاو يعامتجلاا يعولا عمتجم لخاد رسيملا لوصولا ةيميلعتلا ةنيدملا يف عرفتلا ةياهن مسقلا اذه لثمي نيب تانراقملا جئاتن فصيو نايبتسلاا يوذ صاخشلأا عمتجمل نيليلحت .عسولأا عمتجملاو ةقاعلإا ىلع زكري يذلاو لولأا ليلحتلا نراقي لخاد يعامتجلاا يعولا“ عوضوم تايوتسم ،”ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم لوصولا لوح يعامتجلاا يعولا .نيعمتجملا يف رسيملا لوصولا“ لوح يعامتجلاا يعولا ىوتسم انسرد عمتجم لماعت ةيفيك نيب ةقلاعلاو ”رسيملا عسولأا عمتجملاب ةنراقم ةقاعلإا يوذ صاخشلأا اهنع نلاعلإا متي يتلا تايلاعفلاو ةطشنلأا عم .”لوصولا ةرسيم“ اهنأ ىلع يوذ صاخشلأا عيمج نأ ىلإ جئاتنلا هذه ريشتو نوقفتي ةقاعلإا يوذ ريغ نم صاخشلأاو ةقاعلإا تايلاعفلا نع حضاو لكشب نلاعلإا ةيمهأ ىلع .لوصولا ةرسيم جماربلاو ىلع تايلاعفلا/ةطشنلأا نع نلاعلإا ةيمهأ لوصولا ةرسيم اهنأ عمتجم لخاد يعامتجلاا يعولل ةنراقملا ليلحت جئاتن .ةيميلعتلا ةنيدملا .نيتعومجملا نيب ةقلاع دوجو مدع رهظأ يذلاو ،ياك عبرم رابتخا مادختسا مت
28 %1 %0 %20 %24 %79 %76 ﻊﺳوﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻻ ﺪﻛﺄﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻢﻌﻧ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا %1 %0 %20 %24 %79 %76 ﻊﺳوﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻻ ﺪﻛﺄﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻢﻌﻧ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا 2022 رطق مدقلا ةركل ملاعلا سأك ةلوطب ةفاضتسا ترثأ صاخشلأل ةمدقملا تامدخلاو قفارملاو ةيتحتلا ةينبلا ىلع .ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذ اذإ ام لوح نيعمتجملا نم علاطتسلاا يف نيكراشملا روعش جئاتنلا حضوت ىلع رثأ اهل ناك دق ™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك ةلوطب ةفاضتسا تناك .ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةمدقملا تامدخلاو قفارملاو ةيتحتلا ةينبلا .نيتعومجملا نيب ةقلاع دوجو مدع رهظأ يذلاو ،ياك عبرم رابتخا قيبطت ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن لوح ءارلآل ةنراقملا ليلحت جئاتن ةلوطب ءانثأ رسيملا لوصولا تاردابم .™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك ىلع زكري يذلا يناثلا ليلحتلا نراقي لوح ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم راكفأ“ سأك للاخ رسيملا لوصولا تاردابم ىلع ،”™ 2022 رطق FIFA ملاعلا نيعمتجملا لاك يف سانلا تاداقتعا ةنيدملا يف لوصولا تاردابم لوح FIFA ملاعلا سأك للاخ ةيميلعتلا .™2022 رطق رطق FIFA ملاعلا سأك ةفاضتسا نأ قفتي عيمجلا نأ ىلإ جئاتنلا هذه ريشتو ةمدقملا تامدخلاو قفارملاو ةيتحتلا ةينبلا ىلع حضاو رثأ اهل ناك ™2022 .ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأل
29 %21 %19 %2 %1 %15 %30 %62 %50 ﻊﺳوﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﻢﻠﻋأ ﻦﻛأ ﻢﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا نﺄﺸﺑ ﻻ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﻢﻌﻧ %21 %19 %2 %1 %15 %30 %62 %50 ﻊﺳوﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا ﻢﻠﻋأ ﻦﻛأ ﻢﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا نﺄﺸﺑ ﻻ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﻢﻌﻧ ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن ™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك للاخ ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةلصاحلا تارييغتلا .ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةفصنم ةبرجت ترفو تارييغتلا تناك اذإ ام لوح علاطتسلاا يف نيكراشملا يتعومجم نيب قافتلاا ىوتسم جئاتنلا لثمت ةبرجت رفوت ™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك ةلوطب للاخ ةيميلعتلا ةنيدملا يف اهؤارجإ مت يتلا .ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةفصنم ترهظأ .ةريبكلا قورفلا رابتخلا ياك عبرم رابتخا مادختسا مت نيتعومجملا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو جئاتنلا .)x² = 16.61, df = 3, p < 0.001, N=486 نيذلا عسولأا عمتجملا نم نيكراشملا ةبسن تناك صاخشلأا عمتجم ةبسن نم ريثكب ىلعأ ”معن“ ـب اوباجأ امنيب ،)ةئاملاب 50 لباقم ةئاملاب 62( ةقاعلإا يوذ نيذلا ةقاعلإا يوذ عمتجم نم نيكراشملا ةبسن تناك .عسولأا عمتجملا نم ريثكب ىلعأ ”ام دح ىلإ“ اوباجأ ةماعو ةقاعلإا يوذ صاخشلأا ءارآ نيب ةريبك تافلاتخا دوجو ىلإ جئاتنلا هذه ريشت رطق FIFA ملاعلا سأك للاخ ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةلصاحلا تارييغتلا لوح سانلا .ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةفصنم ةبرجت ريفوت ىلإ فدهت تناك يتلاو ™2022
30 %66 %48 %5 %26 %47 %4 %1 %3 ﻊﺳوﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﻼﻴﻠﻗ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟإ %66 %48 %5 %26 %47 %4 %1 %3 ﻊﺳوﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ صﺎﺨﺷﻷا قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﻼﻴﻠﻗ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟإ ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم نايبتسا جئاتن اوظح ™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك تايلاعف اورضح نيذلا ةقاعلإا يوذ صاخشلأا .روضحلا ةيقب عم لاحلا وه امك ءامتنلااب مهرعشتو مهتمارك ظفحت ةنمآ ةبرجتب ™2022 رطق FIFA ملاعلا سأك تايلاعف اورضح نيذلا ةقاعلإا ووذ صاخشلأا اوظح ذإ ام جئاتنلا حضوت .روضحلا ةيقب عم لاحلا وه امك ءامتنلااب مهرعشتو مهتمارك ظفحت ةنمآ ةبرجتب جئاتنلا ترهظأو .ةحضاولا تافلاتخلاا ةفرعمل ياك رابتخا انيرجأو نيتعومجملا نيب ةيئاصحإ ةيمهأ وذ افلاتخا كانه نأ .)x² = 19.45, df = 3, p < 0.001, N= 486 ىلإ”ـب نايبتسلاا نم لاؤسلا اذه اوباجأ نيذلا صاخشلأا ةبسن تناك ةقاعلإا يوذ نم حضاو ردقب ىلعأ سانلا ةماع نم ”ريبك دح يوذ صاخشلأا ةبسن تناك امنيب )ةئاملاب 48ـب ةنراقم ةئاملاب 66( ظوحلم ردقب ىلعأ ”ام دح ىلإ”ـب لاؤسلا اذه اوباجأ نيذلا ةقاعلإا .)ةئاملاب 26ـب ةنراقم ةئاملاب 47( سانلا ةماع نم نايبتسلاا اولمكأ نيذلا ةقاعلإا يوذ صاخشلأا فصن نع لقي ام مهرعشتو مهتمارك ظفحت ةنمآ تناك مهتبرجت نأ نودقتعي ،)نايبتسلاا يف ”ريبك دح ىلإ“ مهنم %48 راتخا دقف( ءامتنلااب نكي مل رملأا اذه نأب نودقتعي ليلقب فصنلا ىلع ديزي ام نكلو وأ ”لايلق“ مهنم %52 رايتخا ثيح( طقف ةيبسن هتحص نأ وأ احيحص نودقتعي روهمجلا ماوع نأ مسرلا يف ىرن امك .)”ادبأ“ وأ ”ام دح ىلإ“ مهرعشتو مهتمارك ظفحت ةنمآ تناك ةقاعلإا يوذ صاخشلأا ةبرجت نأ .مهسفنأ ةقاعلإا يوذ صاخشلأا نم رثكأ ءامتنلااب ءارآ ليصحت ةيمهأ جتنتسن نلأ كلذ انوعديو ءارآ نإ ذإ ةقاعلإا يوذ عمتجم ىلإ نيمتنملا سكعت لا دق هيلإ نومتني لا نيذلا صاخشلأا .هقيقحت مت يذلا لوصولا ىدمل ايقيقح امييقت
31 ةيضرفلا ةساردلا هذه نم ترهظ يتلا جئاتنلا معدت ميمصتلا نأ يهو لاأ ؛اهيلع تماق يتلا ةيساسلأا ةنيدملا قفارمو جماربو تايلاعفل لوصولل رسيملا صاخشلأا روعشو يعامتجلاا محلاتلا ززعي ةيميلعتلا ليلحت رهظأو .عمتجملل مهئامتناب ةقاعلإا يوذ لماوعلا نم اددع اهيف ثحبلاو نايبتسلاا تانايب مدختساو .ةدع تايوتسم ىلع اقيثو اطابترا طبترت ةقلاعلا ديدحتو تانايبلا ليلحتل ياك عبرم رابتخا .ةلصلا تاذ تاريغتملا فلتخم نيب نيابتلاو جئاتنلاو شاقنلا
32 مستت ةيميلعتلا ةنيدملا ةئيب ،يعامتجلاا جامدلإاب بيحرتلاب عمتجملا دارفأ فلتخم رعشي ام .اهترايزل ةدوعلل مهوعديو ناكم يه ةيميلعتلا ةنيدملا لوصولا رسيم نم ديزي يعامتجلاا جامدلإا ةيللاقتسلاا ةدعاسملا فرغ تززع طباورلا ةيوقت يف ةيسحلا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا بعلم يف ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ ةردابم تناك ةيميلعتلا ةنيدملا مت لهسملا لوصولل ةزيمتم ةركل ملاعلا سأك للاخ نم اهميدقت .™2022 رطق FIFA يف مدقلا أ ب ج د ه ىدم نيب اقيثو اطابترا اندجو ىلإ ددرتلاو يعامتجلاا جامدلإا .ةيميلعتلا ةنيدملا تايلاعف )ةدحاو ةرمل دقعت يتلا( تايلاعفلا روضح تارم ددع تطبترا ءامتنلااب روعشلاب اقيثو اطابترا )اهدقع رمتسي يتلا( جماربلاو رارمتساب تايلاعفلا هذه روضح رعشي دقو .عمتجملل .عمتجملل ديازتم ءامتناب يتلا( جماربلا روضح تارم ددع نيب ةيدرط ةقلاع كانه نأ دجوو ،اهيف نيكراشملا نيب يرسلاا طبارتلا روعشو )اهدقع رركتي .نيرخلآا عم لصاوتلاو ،ةيعامتجلاا تاقلاعلا نيوكت ىلع ةردقلاو
مستت ةيميلعتلا ةنيدملا ةئيب يعامتجلاا جامدلإاب ناكم يه ةيميلعتلا ةنيدملا لوصولا رسيم ةقاعلإا يوذ نم صاخشلأا عمتجمل .عيمجلل ةلماش ةبرجت مدقتو نم ديزي يعامتجلاا جامدلإا ةيللاقتسلاا ةدعاسملا فرغ تززع طباورلا ةيوقت يف ةيسحلا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا بعلم يف ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ ةردابم تناك ةيميلعتلا ةنيدملا مت لهسملا لوصولل ةزيمتم ةركل ملاعلا سأك للاخ نم اهميدقت .™2022 رطق FIFA يف مدقلا أ ب ج د ه لوصولا ريسيت نيب اقيثو اطابترا اندجو .يعامتجلاا جامدلإاو ةقاعلإا يوذ معد تامدخ رفوت نيب اقيثو اطابترا اندجو طبارتلا ةيوقت ىلإ ةفاضإ ،ةميق وذ مهنأبو بيحرتلاب مهساسحإو طباورلا نيوكتو ،عمتجملل ءامتنلااب روعشلا ديازتو ،يرسلاا .نيرخلآا عم ةيعامتجلاا مئلام معد ىلع اولصح مهنأ مهنع درو نيذلا دارفلأا ،ماع لكشب ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذ معد تامدخ نم لوقعم وأ ةبرجت يف اوطرخنا مهنأ مهنم ريثك نع اضيأ درو ةيميلعتلا ةنيدملاب ةقاعلإا يوذ معد تامدخ ظفاحتو .لضفأ ةيعامتجا سكعي ام ،ةدع تايوتسم ىلع يعامتجلاا محلاتلا ىلع ةيميلعتلا .ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ماعلا هافرلا ىلع ابيط ارثأ
34 مستت ةيميلعتلا ةنيدملا ةئيب يعامتجلاا جامدلإاب ناكم يه ةيميلعتلا ةنيدملا لوصولا رسيم نم ديزي يعامتجلاا جامدلإا ةيللاقتسا .ةقاعلإا يوذ صاخشلأا ةدعاسملا فرغ تززع طباورلا ةيوقت يف ةيسحلا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا بعلم يف ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ ةردابم تناك ةيميلعتلا ةنيدملا مت لهسملا لوصولل ةزيمتم ةركل ملاعلا سأك للاخ نم اهميدقت .™2022 رطق FIFA يف مدقلا أ ب ج د ه ةيعيبطلاو ةيللاقتسلاا روعش قلخ نيب اقيثو اطابترا اندجو .ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةيعيبطلاو ةيللاقتسلاا روعش قلخ نيب اقيثو اطابترا اندجو مهروعش نيبو ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأل عم لصاوتلاو ةيعامتجلاا طباورلا نيوكتو ،يرسلاا طبارتلاب .عمتجملل ءامتنلااب مهروعشو ،نيرخلآا
35 مستت ةيميلعتلا ةنيدملا ةئيب يعامتجلاا جامدلإاب ناكم يه ةيميلعتلا ةنيدملا لوصولا رسيم نم ديزي يعامتجلاا جامدلإا ةيللاقتسلاا ةدعاسملا فرغ تززع طباورلا ةيوقت يف ةيسحلا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا بعلم يف ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ ةردابم تناك ةيميلعتلا ةنيدملا مت لهسملا لوصولل ةزيمتم ةركل ملاعلا سأك للاخ نم اهميدقت .™2022 رطق FIFA يف مدقلا أ ب ج د ه يف رثأ ةيسحلا ةدعاسملا فرغل رسيملا ميمصتلل ناك .ةيعامتجلااو ةيرسلأا طباورلا ةيوقت دوجو ةميق ىلإ علاطتسلاا جئاتن ريشت ةلهس ةيعمتجملا تايلاعفلل ةحاسم .عيمجلل ةحاتمو لوصولا ةبرجت اهتققح يتلا تاحاجنلا ةيسيئرلا تلاباقملا جئاتن عجرتو ممص يذلا ثاثلأاو ناكملل مظنملا ميمصتلا ىلإ ةيسحلا ةفرغلا ةاعارم تكرت.نيعوطتملاو نيفظوملاو ،ءاربخ ةطساوب اصيصخ ريبك ارثا نيكراشملاب رسيملا لوصولا تاجايتحا يبلت يتلا ميمصتلا .لاعف لكشب تاحاسم رفاوت نأ نايبتسلاا جئاتن تنيب طباورلا زيزعت ىلإ يدؤي لوصولا ةلهسم .رثكأ ةيرسلأا مهل رفوت لوصولا ةلهسم ميماصتلا نأب تلائاعلا تدافأو ةلهسم تاحاسملا يف ةيلئاع تايلاعفل طيطختلا دنع .ةحارلا ةقاعلإا يوذ ةرسلأا دارفأ تاجايتحا نأ رسلأا فرعت ،لوصولا .رابتعلاا نيعب ذخأتس مظعم نأ ىلإ نايبتسلاا جئاتن ريشت ىلإ مودقلا اوررق علاطتسلاا يف نيكراشملا ةنمضتم تناك اهنلأ ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ ةقاعلإا يوذل ةصصخملا ةئفلا ركاذت يف .تايرابملا روضحل اهورتشا يتلا تارييغت ثودحب اودافأ ،روملأا ءايلوأ عم ةيسيئرلا تلاباقملا يفو ةدعاسملا ةفرغ يف مهتبرجت ببسب مهلافطأ يف ةيباجيإ ةيكولس ةممصملاو ةنملآا ةئيبلا يف ةحارلاب لافطلأا رعش ثيح .ةيسحلا نوكراشي مهلعج امم ،ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ يف مهل اصيصخ .مهسفنأ نع ريبعتلاو تايرابملا ةدهاشمو ةطشنلأا يف ثودحب روملأا ءايلوأ دافأ يف ةيباجيإ ةيكولس تارييغت يف مهتبرجت ببسب مهلافطأ .ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ “
36 مستت ةيميلعتلا ةنيدملا ةئيب يعامتجلاا جامدلإاب ناكم يه ةيميلعتلا ةنيدملا لوصولا رسيم نم ديزي يعامتجلاا جامدلإا ةيللاقتسلاا ةدعاسملا فرغ تززع طباورلا ةيوقت يف ةيسحلا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا بعلم يف ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ ةردابم تناك ةيميلعتلا ةنيدملا مت لهسملا لوصولل ةزيمتم ةركل ملاعلا سأك للاخ نم اهميدقت .™2022 رطق FIFA يف مدقلا أ ب ج د ه ترثأو تمهاس ™2022 رطق FIFA مدقلا ةركل ملاعلا سأك ةفاضتسا يف ةصاخلا تاجايتحلاا يوذل رسيملا لوصولا ةينب ريوطت ىلع .مهل ةصصخملا تامدخلاو قفارملا نيسحتو ،ةيميلعتلا ةنيدملا ةدايزب ةقاعلإا يوذ صاخشلاا عمتجم بلاطي .مهل ةهجوملا تاردابملا عيسوتو ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ عيسوتب نوكراشملا ىصوأ تلاباقملا يف تلاباقملاو يعلاطتسلاا حسملا جئاتن ترهظأ .ةلثامملا تاردابملاو ةحجان تناك ةيسحلا ةدعاسملا ةفرغ نأ نييسيئرلا نيكراشملا عم لوصولا تامدخ رارمتسلا ريبك بلط كانه .ةلوطبلا للاخ ةياغلل .اهعيسوتو رسيملا ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةلداع ةبرجت ريفوت ىدم لوح ءارلآا تنيابت ةنيدملا يف 2022 ملاعلا سأك تايلاعف يف مهجامدنا ىدمو تاهجو يف فلاتخا دوجو ةساردلا جئاتن ترهظأ ثيح ،ةيميلعتلا مهلوح نمو ةقاعلإا يوذ صاخشلأا نم نوكملا عمتجملا نيب رظنلا يوذل ةمزلالا تاناكملإا ريفوت ىلإ فدهت يتلا تاردابملا صوصخب ثيح نم ربكأ ةيباجيإ ةرظن عسولأا عمتجملا ىدل ناك ثيح ،ةقاعلإا عمتجملاب ةنراقم تاردابملا هذه نم ةمدقملا تانيسحتلاو رفوتلا عيسوتو ةدايزب نوبلاطي نيذلا ةقاعلإا يوذ صاخشلأا نم نوكملا .تاردابملا هذه “
37 اناكم ةيميلعتلا ةنيدملا لعجل ريثكلا لذب لازت لا ،كلذ عمو .عيمجلل لوصولا رسيم لثمتت .اهؤلم بجي يتلا تاوجفلا ضعب كانه جئاتن ليلحت ىلع ةمئاقلا ةيسيئرلا تايصوتلا .يلي اميف ةيمييقتلا ةساردلا هذه تايصوتلا
38 تامدخو قفارم عيمج لعج ةحاتم ةيميلعتلا ةنيدملا ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةيميلعتلا ةنيدملا لعج .زييمتلا نم ةيلاخ ةمظنلأا زيزعت قيقحتل تانايبلا مادختسا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا .رييغتلا لوصولل لمع قيرف سيسأت رطق ةسسؤم يف رسيملا 1 2 3 4 5 قفارملا عيمج ةحاتإ نامضل لوصولا رسيم ميمصتلا ئدابم قيبطت لكشب ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةيميلعتلا ةنيدملا يف تامدخلاو :يلي ام كلذ لمشتو .لماك ئدابم فيظوت بجي رسيملا لوصولا ليدعت وأ ريوطتو جماربلاو تايلاعفلل طيطختلا دنع .)تاراشلإا ،تاردحنملا ،تارايسلا فقاوم( ينابملا لمع ةطخ عضو يف ةقاعلإا يوذ جامدلإ ةلماش ةيؤر ىلإ ةدنتسم لحارمو ،اهقيبطتل ةحضاو تارشؤمب ،ةيميلعتلا ةنيدملا .مدقتلا ةبقارمل تارشؤمو ،جمانربلا ميمصت يف ةيسيئر يتلا قئاوعلا لوانتت تاءارجإ ةطخلا هذه نمضتتسو جماربلاو تايلاعفلا لعج ىلع دعاستو ،لوصولا لقرعت يف صاخشلأا عيمجل مادختسلال ةلباق تامدخلاو .ةيميلعتلا ةنيدملا تاسراممو تاسايس ريوطت ةيمسر ةيهيجوت ةيناكملإا تاسراممو ئدابم نأشب .يجهنم لكشب اهقيبطتو 1 3 2
39 صاخشلأل ةئيسملا ةمصولا نم دحلا نأ ىلإ ةيميداكلأا ثاحبلأا ريشت فدهتسي اجهنو بناوجلا ةددعتم تلاخدت بلطتي ةقاعلإا يوذ .يقيقحلا جامدنلاا ةيوقت ىلإ ةفاضلإاب ةددعتم ريهامج يوذ صاخشلأا لك تاوصأ زيزعت ،ةلماش ةقيرطب ةقاعلإا ءامتنلااب نورعشي رابكلاو بابشلاو لافطلأا نأ نامضو نم ةيميلعتلا ةنيدملا ولخ .ةيميلعتلا ةنيدملا يف معدي نأ نكمي اهنمضتي ام لكو ةيعامتجلاا ةمصولا .ةيلئاعلا طباورلا ةفرعملا مهفل يفيرعت نيرمت ذيفنت يوذ صاخشلأا ىدل تاروصتلاو زييمتلاب رعشي نم ةفرعمل ةقاعلإا ،اذاملو يف عيمجلا لعج اهللاخ نم نكمي يتلا قرطلا ديدحتو يوذ صاخشلأا ةصاخ ،ةحارلاب رعشي انعمتجم .ةصاخلا تاجايتحلاا قفارملا ىلإ لوصولا ةيناكمإ نيسحت ،ةيلئاع تامامح( ةدوجوملا تامدخلا عيسوت للاخ نم .)خلا ،رابكلل رييغت فرغ نأشب تامولعملا حوضو نم دكأتلا .ةحاتملا قفارملاو جماربلاو تايلاعفلا نكمتيس ،لوصولا ةرسيم تايلاعفلا نأ حاضيإ للاخ نم قفارملا ةفرعم نم ةصاخلا تاجايتحلاا ووذ صاخشلأا .نيعم عقوم يف مهل ةحاتملا 1 3 4 2 تامدخو قفارم عيمج لعج ةحاتم ةيميلعتلا ةنيدملا ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةيميلعتلا ةنيدملا لعج .زييمتلا نم ةيلاخ ةمظنلأا زيزعت قيقحتل تانايبلا مادختسا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا .رييغتلا لوصولل لمع قيرف سيسأت رطق ةسسؤم يف رسيملا 1 2 3 4 5
40 صاخشلأا تاجايتحا ةيبلتل احاتم انعمتجم لعج .لضفأ لكشب ةقاعلإا يوذ لاجملا يف نيطشانلاو ءاربخلا ديدحت ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم يف اهليدعتو قفارملا ميمصتل ةقيرط لضفأ ىلع زيكرتلل ليوحتو لوصولا يف اريسيت رثكأ اهلعجل اهرييغتو .عيمجلل ةحاتم نوكتل جماربلاو تايلاعفلا نيفظوملاو نيملعملا تاردق زيزعت ةينعملا تاهجلاو نيعوطتملاو اياضق يف ةصصختم تابيردت ميدقت قيرط نع مهريغو ءامتنلااب مهرسأو ةقاعلإا ووذ صاخشلأا رعشي .ةقاعلإا تامدخلا ميمصت متي امدنع ربكلأا يعامتجلاا جامدنلااو لمعي نأ نكمي .مهتاجايتحلا اقفو اهيلع نودمتعي يتلا ةيطمنلا روصلا ليلقت ىلع يعولا عفرو تاردقلا زيزعت يتلا ةمظنلأا ربع يعامتجلاا جامدنلاا زيزعتو .سانلا مدخت ةيعمتجملا تاعومجملا معد تاذ ةقاعلإا يوذ صاخشلأا تاجايتحا ديدحتو زاربإ يف عمتجم لامعتساو ،ةيميلعتلا ةنيدملا يف ةيولولأا يوذ صاخشلأل ةيلومشلا ىلإ ةوعدلل ةيميلعتلا ةنيدملا .رطق يف رسيملا لوصولا عيسوت معدو ةقاعلإا .ةيلاملا ءابعلأا رابتعلاا يف ذخلأا ءابعأ اهيلع بترتي ةقاعلإا نأ رابتعلاا نيع يف ذخلأا بجي ةيفاضإ دراوم ىلإ جاتحت دق تلائاعلا ضعبف ،ةيلاع ةيلام صاخشلأل ةيهيفرتلا ةطشنلأاو ميلعتلا فيلاكت ةيطغتل .ةقاعلإا يوذ 1 3 4 2 تامدخو قفارم عيمج لعج ةحاتم ةيميلعتلا ةنيدملا ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةيميلعتلا ةنيدملا لعج .زييمتلا نم ةيلاخ ةمظنلأا زيزعت قيقحتل تانايبلا مادختسا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا .رييغتلا لوصولل لمع قيرف سيسأت رطق ةسسؤم يف رسيملا 1 2 3 4 5
41 نيسحتل تانايبلا مادختسا نم ةدافتسلاا .رسيملا لوصولا ةينبملا بيلاسلأا مادختساو دامتعا ةلدلأا ىلع تلاخدت وحن دراوملا صيصخت هيجوتو تانايبلا عمجل قيبطت بجي .عسوأ ريثأت قيقحتل اهقيبطت نكمي ةلاعفلا غلابلإاو اهتبقارمو تانايبلا عمجل يجهنمو يوق جهن .رسيملا لوصولاب انمازتلا نع تامولعملا عمجل ةيوق ةيلآ ريوطت ،تاحرتقملاو قفارمو جماربو تايلاعف مادختسا طامنأ يف رظنلاو عمتجم تاقيلعت ىلإ عامتسلااو ،ةيميلعتلا ةنيدملا .مهبراجت لوح ةيميلعتلا ةنيدملا مدقتلا ةبقارم ةسسؤم لخاد اهتكراشمو تانايبلا عمج قيرط نع ةبقارمل مظتنم لكشب ةيجراخلا فارطلأا عمو رطق .تامازتللاا قيقحت يف مدقتلا ءارجلإ ةعمجملا تانايبلا مادختسا تاردابم ةيلاعف ىلع تامييقت ةنيدملا يف رسيملا لوصولا .ةيميلعتلا يتلا تاسرامملا لضفأ ديدحتل ةلدلأاو تانايبلا مادختسا جماربلا ىلع اهقيبطتو تاسايسلا هجوت نأ نكمي عيمج يفو ةيميلعتلا ةنيدملا ءاحنأ عيمج يف تامدخلاو ىوتسملا ىلع تاسرامملا لضفأ ةكراشمو ،رطق ءاحنأ .يملاعلاو يميلقلإا يوذ جمدو رسيملا لوصولا جاردإ رشؤمك ةقاعلإا ريغ تانايبلل حمسي لكشب كلذو تامييقتلا عيمجل تايلمع زيفحت يف مهاست نأب ةقاعلإا نع ةفنصملا .تاسايسلا عضوو ةيعوتلا 1 4 5 2 3 تامدخو قفارم عيمج لعج ةحاتم ةيميلعتلا ةنيدملا ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةيميلعتلا ةنيدملا لعج .زييمتلا نم ةيلاخ ةمظنلأا زيزعت قيقحتل تانايبلا مادختسا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا .رييغتلا لوصولل لمع قيرف سيسأت رطق ةسسؤم يف رسيملا 1 2 3 4 5
42 ةيميلعتلا ةنيدملا لعج لجأ نم لمعن نأ بجي .عيمجلل احاتم اناكم لاجملا اذه يف ءاربخلا رايتخا ةيمييقتلا ةساردلا هذه تايصوت نم تايولولأا ديدحتل ىلع بجوتي .ةيلاتلا تاوطخلاو تايصوتلا ذيفنت ةدايقو ميلعتلا تلااجم يف نيسرمتم اونوكي نأ ءاربخلا ريوطتلاو قيقدلا بطلاو ةمادتسلااو يمدقتلا .يعامتجلاا ،ةينعملا فارطلأا لمش ىلع صرحلا لوصولا قيرف يف ،ةقاعلإا ووذ صاخشلأا كلذ يف امب .صوصخلا اذه يف ةيعمتجم تاداع ءانب يفو رسيملا تاقاعلاا عيمج ىلع زيكرتلا .دحوتلا اهيف امب يف ةقاعلإا يوذ صاخشلأا تاجايتحا ةيبلت ىلع زيكرتلا صاخ لكشب زيكرتلا عم ،اهطيحمو ةيميلعتلا ةنيدملا .دحوتلا ةمزلاتمب نيباصملا صاخشلأا ىلع نع يونس ريرقت عضو زرحملا مدقتلا .ةلءاسملاو ةيفافشلا نامضل تامازتللاا قيقحت يف .تاحاجنلا نم ةدافتسلاا تايوتسملا ىلإ تاسرامملا لضفأو تاحاجنلا عيسوت .ةيلودلاو ةيميلقلإاو ةينطولا 1 3 4 2 3 تامدخو قفارم عيمج لعج ةحاتم ةيميلعتلا ةنيدملا ةقاعلإا يوذ صاخشلأل ةيميلعتلا ةنيدملا لعج .زييمتلا نم ةيلاخ ةمظنلأا زيزعت قيقحتل تانايبلا مادختسا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا .رييغتلا لوصولل لمع قيرف سيسأت رطق ةسسؤم يف رسيملا 1 2 3 4 5
تاجاتنتسلاا ةرسيم تامدخ ريفوتل ريثكلا لذب نم مغرلا ىلعو ،رطق ةسسؤم عمتجم نم ءزج مه ةقاعلإا ووذ صاخشلأا ةيبلت دعاستس ثيح ،ةقاعلإا يوذ صاخشلأا تاجايتحا ةيبلت نامضل ديزملاب مايقلا بجي ،عيمجلل لوصولا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا طباورلا زيزعت يف مهتاجايتحا ،لخدتلل ةيولولأا قطانم ددحتسو رسيملا لوصولا قيرف لبق نم ةطخلا ريوطت زيزعت ؛ةيطمنلا روصلا ليلقت ىلع لمعلا ؛لوصولا رسيملا ميمصتلا زيزعت لثم تانايبلا عمجو ؛لضفأ لكشب ةقاعلإا يوذ نم عمتجملا دارفأ معدل ةمظنلأا .ليوطلاو طسوتملا ىدملا ىلع جئاتنلا نع ريراقتلاو مييقتلاو مظتنم لكشب تاجايتحا عم انلماعت ةقيرط ةيفيك راهظإب انل تاءارجلإا هذه لثم حمستس ،ةيميلعتلا ةنيدملا عمتجم يف صاخشلأا عيمجو ةقاعلإا يوذ صاخشلأا ةنيدملا جراخ اهقيبطت نكمي تاسايس ذيفنتل ةربخلا هذه مادختساو .رطق يف ةيميلعتلا امم ،ةيميلعتلا ةنيدملا للاخ نم ةحاتملا دراوملاب ىظحي عمتجملا لبق نم دراوملا هذه مادختسا نامض ةيلاتلا ةوطخلا لعجي صاخشلأا كلذ يف امب ،عمتجملا يف عيمجلا .ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ لكشب لوصولا ةرسيم تاحاسملاو تايلاعفلا لعجل تاءارجلإا ضعب تذختا كانهو ،لوصولا ةرسيم جماربلا رفوت يف تاوجف كانه لازت لا ،كلذ عمو .ربكأ .اهيلإ رظنلا بجي يتلا ةصاخلا تاجايتحلااو تاقاعلإا نم عسوأ ةعومجم رطق ةسسؤم نواعتت امدنع هنأب ةيمييقتلا ةساردلا هذه نم صلختسي يف ةيسحلا فرغلا عم اولعف امك ،ةريبك دوهج قيقحتل ةينعملا فارطلأاو نأ ىلإ ةساردلا ريشت ،كلذ عمو .ةزاتمم جئاتنلا نوكت ،ةيميلعتلا ةنيدملا داتسا 2022 رطق مدقلا ةركل ملاعلا سأك ةلوطب ىلإ رسيملا لوصولل ىرخأ تاردابم ةقاعلإا يوذ صاخشلأا روظنم نم ذخأن امدنع ةسناجتم ريغ جئاتن تاذ تناك ™ ةقاعلإا يوذ صاخشلأا كارشإ متي نأ ادج يرورضلا نم كلذل .رابتعلاا نعيب لوصولا ةرسيم تاحاسمو نكاملأ ذيفنتلاو طيطختلا يف نيلعاف ءاكرشك .عيمجلل ةحاتم قفارم قلخل رطق ةسسؤم ىلع بجي ،مهرسأو ةقاعلإا يوذ صاخشلأا تاجايتحا ةيبلتل بجي .ريرقت اذه يف ةحضوملا تايصوتلا ةجلاعمو مييقتل لمع ةطخ ريوطت
Paramio-Salcines, J. L., Kitchin, P. J., & Downs, P. (2018). “Promoting accessibility for disabled and older fans to European stadia: A holistic journey-sequence approach (HOPES).” In Managing Sport Business (pp. 530-560). Routledge, New York.
Paramio-Salcines, Juan & Buraimo, Babatunde. (2011). Promoting Accessibility for fans with disabilities to European stadia and arenas. An holistic journey sequence approach. Routledge, New York.
Scior, K., et al. (2020). “Intellectual disability stigma and initiatives to challenge it and promote inclusion around the globe.” Journal of policy and practice in intellectual disabilities, 17(2), 165-175.
Simplican, S. C., Leader, G., Kosciulek, J., & Leahy, M. (2015). “Defining social inclusion of people with intellectual and developmental disabilities: An ecological model of social networks and community participation.” Research in developmental disabilities, 38, 18-29.
Spaaij, R., Magee, J., & Jeanes, R. (2014). Sport and social exclusion in global society. Routledge, New York.
Spyhalski, M. C. (2019). Program evaluation of the impact of sensory room activities on student readiness in Muskegon County. Education. 3. https://scholarworks.gvsu.edu/ot_education/3
Stephenson, J., & Carter, M. (2011). “The use of multisensory environments in schools for students with severe disabilities: Perceptions from teachers.” Journal of Developmental and Physical Disabilities, 23(4), 339-357.
Tétreault, S., Blais-Michaud, S., Marier Deschênes, P., Beaupré, P., Gascon, H., Boucher, N., & Carrière, M. (2014). “How to support families of children with disabilities? An exploratory study of social support services.” Child & Family Social Work, 19 (3), 272-281.
UNICEF Armenia (2022). Case Study: Building an Ecosystem to Support Assistive Technology Access in Armenia
Wilson, N. J., Jaques, H., Johnson, A., & Brotherton, M. L. (2017). “From social exclusion to supported inclusion: Adults with intellectual disability discuss their lived experiences of a structured social group.” Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 30 (5), 847-858
Grady, J. M. (2006). Toward an understanding of the needs of sport spectators with disabilities. The Florida State University.
Grandisson, M., Tétreault, S., & Freeman, A. R. (2012). “Enabling integration in sports for adolescents with intellectual disabilities.” Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 25 (3), 217-230.
Hagiliassis, N., et al. (2014). “Measuring social inclusion of people with intellectual disability in Australia: Initial evidence about a new tool.” Australian Society for Intellectual Disability.
Hall, H. R. (2012). “Families of children with autism: Behaviors of children, community support and coping.” Issues in comprehensive pediatric nursing, 35 (2), 111-132.
Hedlund Lindberg, M., Samuelsson, M., Perseius, K. I., & Björkdahl, A. (2019). “The experiences of patients in using sensory rooms in psychiatric inpatient care.” International journal of mental health nursing 28 (4), 930-939.
Hepperlen, R. A., Biggs, J., Mwandileya, W., Rabaey, P., Ngulube, E., & Hearst, M. O. (2021). “Using community-based interventions to reduce public stigma of children with disabilities: A feasibility study.” Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 34 (6), 1499-1510.
Hneider, M., & Suich, H. (2021). “Measuring disability inclusion: feasibility of using existing multidimensional poverty data in South Africa.” International Journal of Environmental Research and Public Health, 18 (9), 4431.
Kalimullin, A. M., Kuvaldina, E. A., & Koinova-Zoellner, J. (2016). “Adolescents’ Self-Regulation Development via the Sensory Room System.” International Journal of Environmental and Science Education, 11 (5), 663-671.
Lau, J. T. F., & Cheung, C. K. (1999). “Discriminatory attitudes to people with intellectual disability or mental health difficulty.” International Social Work, 42 (4), 431-444.
Luther, E. H., Canham, D. L., & Cureton, V. Y. (2005). “Coping and social support for parents of children with autism.” The Journal of School Nursing, 21 (1), 40-47.
McConkey, R., Peng, C., Merritt, M., & Shellard, A. (2019). “The meaning of social inclusion to players with and without intellectual disability in unified sports teams.” Inclusion, 7 (4), 234-243.
Joint Program Armenia Equal Participation - Multi-Partner Trust Fund Office (1 January –30 June 2007) Stronger Services for Equal Participation and Inclusive Development. United Nations Development Program and UNICEF
Nagel, M. S., Grady, J. M., & Graham, P. J. “Understanding the Needs of Spectators with Disabilities Attending Sporting Events.” Journal of Venue and Entertainment Management, 4(2).
Aasen, G., & Nærland, T. (2014). “Enhancing activity by means of tactile symbols: A study of a heterogeneous group of pupils with congenital blindness, intellectual disability and autism spectrum disorder.” Journal of Intellectual Disabilities, 18 (1), 61–75.
Abbott, S., & McConkey, R. (2006). “The barriers to social inclusion as perceived by people with intellectual disabilities.” Journal of intellectual disabilities, 10 (3), 275-287.
Albrecht, J., Elmose-Østerlund, K., Klenk, C., & Nagel, S. (2019). “Sports clubs as a medium for integrating people with disabilities.” European Journal for Sport and Society, 16 (2), 88-110.
AlHarahsheh, S., et al. (2022). Making sports accessible for all: The time to act is now. Doha, Qatar: World Innovation Summit for Health, 2022
Asunta, P., Rintala, P., Pochstein, F., Lyyra, N., & McConkey, R. (2021). “The Development and Initial Validation of a Short, Self-Report Measure on Social Inclusion for People with Intellectual Disabilities: A Transnational Study.” International journal of environmental research and public health, 18 (5), 2540.
Bailey, R. (2005). “Evaluating the relationship between physical education, sport and social inclusion.” Educational review, 57 (1), 71-90.
Bigby, C., Anderson, S., & Cameron, N. (2018). Designing effective support for community participation for people with intellectual disabilities.
Borade, N., Ingle, A., & Nagarkar, A. (2021). “Lived experiences of people with mobility-related disability using assistive devices.” Disability and Rehabilitation: Assistive Technology, 16(7), 730-734.
Carnemolla, P., Robinson, S., & Lay, K. (2021). “Towards inclusive cities and social sustainability: A scoping review of initiatives to support the inclusion of people with intellectual disability in civic and social activities.” City, Culture and Society, 25, 100398.
Chen, C. H., & Shu, B. C. (2012). “The process of perceiving stigmatization: Perspectives from Taiwanese young people with intellectual disability.” Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 25 (3), 240-251.
Crabtree, S. A. (2007). “Family responses to the social inclusion of children with developmental disabilities in the United Arab Emirates.” Disability & Society, 22 (1), 49-62.
Craig, D., & Bigby, C. (2015). “’She’s been involved in everything as far as can see’: Supporting the active participation of people with intellectual disability in community groups.” Journal of Intellectual and Developmental Disability, 40 (1), 12-25.
El Akoum, M., Moors, N., Thompson, D., Moignard, R., & Bates, K. (2022). “Road to Success: Lessons from the Qatar Foundation Ability Friendly Program.” BMJ Innovations, bmjinnov-2021.
44 عجارملا ةمئاق :قحلم
2023 وينوي – ةيمييقتلا ةساردلا ريرقت يف رسيملا لوصولا ةيميلعتلا ةنيدملا .رطق ةسسؤمل اهتيكلم دوعت ريرقتلا اذه يف ةمدختسملا روصلا قوقح عيمج
Accessibility in Education City Report of the Evaluation Study – June 2023
Contributors to the Report
This independent evaluation study was led by a core technical team in the Impact and Advisory Services Unit of the Strategy and Impact Directorate at Qatar Foundation (QF).
Directorate Advisor
Hanieh Khataee
Strategy and Impact Director
Lead Evaluator
Jessica Duplessis
Manager of Impact and Advisory Services
With additional external support from:
Quantitative Statistical Data Analyst
Khansa Chemnad
Data Analyst, MSc, Data Science and Engineering, HBKU
Qualitative Data Conductor and Analyst
Mariam Alisi
Qualitative Data Analyst, Faculty Lecturer, University of Doha for Science and Technology
Associate Lead Evaluator
Shaikha Al Wadaani
Impact Analyst
To ensure effective representation, quality, and integrity in the exercise, the team consulted several disability community experts and advocates across Qatar Foundation. We would like to acknowledge the involvement and expertise of the following individuals:
• Sensory Souk, including Alison Saraf and Raana Smith, for their time, advice, and support carrying out the survey in the Sensory Room at Education City Stadium
• QF’s Pre-University Education Division, including Mark Hughes and Daniel Harrison, for connecting us with parents of children with autism to participate in key informant interviews.
• Education City community disability advocates and experts, Dr. Joselia Neves and Sabika Sabhan from Hamad Bin Khalifa University and Nihal Mohammed Al-Saleh from Earthna, who provided support and advice on ensuring the evaluation study was appropriate, inclusive, and relevant to people with disabilities in the community.
• QF's Communications Directorate, including Nardine Gerges, Asma H. Al-Binali, and Nora M. Qnaibi, for their valued support to the Education City-wide survey.
47
Table of Contents Executive Summary ................................................................. 49 Introduction 51 Evaluation Scope And Methodology ...................................... 52 Evaluation Findings 57 Sensory Room Survey Results ..........................................58 Key Informant Interviews Results.....................................60 Education City-Wide Survey Results ................................ 61 Discussion And Findings .......................................................... 74 Recommendations ..................................................................... 81 Conclusion .................................................................................... 87 Annex: List Of References 88
Executive Summary
This report presents the results of the first comprehensive evaluation study on accessibility in Qatar Foundation (QF), following on efforts to increase accessibility and inclusion alongside QF’s investment for the FIFA World Cup Qatar 2022™. The study, conducted by QF's Strategy and Impact Directorate, provides valuable insights into the community of people with disabilities in Education City, including students, and can aid in an understanding of how people with disabilities experience QF facilities and services in Education City and how they feel overall. It contains recommendations for action and can be used as a baseline against which to reveal progress.
Education City has become a hub in which people with disabilities participate in events, programs, and facilities in a context offering them a sense of belonging and inclusion. This evaluation study found that people with disabilities and their families find Education City to be a relatively accessible place that caters to the needs of a diverse population. In surveys and interviews, people with disabilities reported that Education City encourages independence and a sense of normality and enables an environment in which people can form social bonds with friends and family. People with disabilities who frequently attend Education City offerings feel a strong sense of community.
Yet, there is room for improvement. Survey findings indicate that two fifths of people with disabilities consider that access to community facilities in Education City is inadequate, and more remains to be done to eliminate physical barriers. One quarter of people with disabilities consider that access to disability support services in Education City is inadequate. Our survey found that
when people with disabilities have adequate access to disability support services, they feel welcomed and valued in the community.
QF took the opportunity of the FIFA World Cup Qatar 2022™ to update infrastructure and facilities and create services, especially for people with disabilities. One flagship intervention, the Sensory Room at Education City Stadium, was a particularly ambitious and dedicated endeavor to give football fans with sensory needs a space to enjoy matches at the stadium. We surveyed parents and caregivers of children who used the Sensory Room, and we found widespread satisfaction among them. Many survey respondents told us that the room helped strengthen family cohesion, and many shared that when adapted facilities are not available, “it excludes people we love” (because people with special needs stay home) and children “lose out on great opportunities.” The example of the Sensory Room in Education City Stadium shows the positive outcomes that can occur when accessible design is employed.
We also surveyed people with disabilities and others to understand their awareness of the changes we made in Education City, to make it more accessible ahead of the FIFA World Cup Qatar 2022™. The results were insightful, in that people with disabilities perceived the changes and experienced them differently than did the broader community.
QF aspires to become an inclusive community. To attain this goal, it is essential that people with disabilities are able to feel connected in the community in the same way as other people.
49
Executive Summary
This evaluation study offers five recommendations for addressing accessibility challenges and capitalizing on Education City's strengths and the success QF has achieved in relation to accessibility in the Education City community. These measures will help QF become an organization that supports progress and development at an equitable level for the entire community and can serve as an inspiration throughout Qatar and beyond.
Recommendation 1
Apply the principles of accessible design to ensure that all Education City facilities and services are fully accessible to people with disabilities. This entails developing a plan of action based on a vision of disability inclusion for Education City, with clear measures of its application, milestones to show how disability inclusion can be considered throughout a program lifecycle, and indicators against which to monitor progress. The plan of action would address barriers to access and help make events, programs, and services usable for all people in the Education City community. It would require developing organizational policy guidelines on accessibility principles and practices and applying them systematically.
Recommendation 2
Make Education City stigma-free. That includes promoting the voices of people with all types of disabilities in an inclusive fashion, ensuring children, youth, and adults can feel at home in Education City. We need to understand who feels stigmatized and
why, and identify ways of making everyone in our community feel comfortable, especially people with special needs. A first step would be to make sure our communications are clear as to which events, programs, and facilities are accessible.
Recommendation 3
Strengthen systems to better respond to the needs of people with disabilities. People with disabilities and their families are more resilient and have a greater sense of belonging and connectedness when the services they rely on are tailored to their needs. Building capacity of teachers, staff, volunteers, and other stakeholders, and raising awareness and supporting community groups in prioritizing the needs of people with disabilities, can help reduce stigma and strengthen social inclusion across the systems that serve people. We should leverage the Education City community to champion inclusion for people with disabilities and support scaling up accessibility across Qatar.
Recommendation 4
Use data to drive change and apply a robust and methodological approach to data collection, monitoring and reporting on QF’s commitments to accessibility. This includes looking at patterns of program/service utilization and listening to people's feedback on their experiences. It also includes using the data collected to conduct evaluations on the efficacy of accessibility initiatives in Education City and identifying best practices to inform policies.
Recommendation 5
Develop a QF Accessibility Task Force to coordinate actions and guide change that will strengthen Education City’s achievement since the FIFA World Cup Qatar 2022™. This includes developing a plan of action with the involvement of people with disabilities and establishing a transparent mechanism to track achievement against targets.
50
About 15 percent of the world's people live with some form of disability, of whom 2 percent to 4 percent experience significant difficulties in functioning (World Health Organization, 2011). It is estimated that 18,360 people over the age of 5 are living with various types of disabilities in Qatar, of whom 8,225 are aged 5-24 years of age (Qatar Ministry of Development Planning and Statistics, Census 2020). In 2007 Qatar signed the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, emphasizing the country's national-level commitment to guaranteeing the human rights of people with disabilities and their families.
Disability inclusion is about systems change and requires a multisectoral approach. Often it requires making improvements in the built environment and health and educational systems, and changing social norms, in consideration of the identified needs of individuals and their families. It requires engaging people with disabilities in the planning and design of programs for them.
For decades, QF has been working through our schools, community programs, and services across Education City to provide specialized support to children, youth, and families with
specific needs. QF opened Awsaj Academy in 2011 and Renad Academy in 2016 in response to need and in support of creating equity in education in Qatar. We have long championed disability inclusion, and our advocacy through the United Nations in 2007 resulted in the establishment of World Autism Awareness Day, now commemorated annually on 2 April. We launched a global research report with recommendations titled "Autism: A Global Framework for Action" at the World Innovation Summit for Health in 2016, and we supported the Ministry of Public Health in developing a National Autism Plan. We introduced accessible programming within the community, through our sports and recreational programs and social opportunities for children and young people with autism spectrum disorder (ASD). In 2019 we launched our Ability-Friendly Program providing sports activities for children with specific needs. The program was in response to a campaign by a group of mothers in Qatar calling for more inclusivity for their children with special needs (El Akoum et al, 2022).
QF committed to inclusivity during the FIFA World Cup Qatar 2022™ and to making the tournament the "most accessible ever." As we
worked with partners and stakeholders in support of a range of initiatives enabling an environment suitable for all fans, we gained a better understanding of what that commitment meant and its potential impact. For example, the QF Communications Directorate developed an accessibility guide, and QF’s Hamad Bin Khalifa University (HBKU) produced live audio-descriptive commentary of the opening and closing ceremonies and the matches. We built a Sensory Room in Education City Stadium that was designed to accommodate people with ASD and others who may find the stadium too stimulating or overwhelming. The Sensory Room environment included soft lighting, specialized toys and games, and noise-canceling headphones. It was staffed by Sensory Souk, a local company that provides services and equipment for people with ASD, attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), and other sensory disorders.
Introduction
51
People who live with a disability – whether intellectual, physical, or cognitive – face barriers that make it harder for them to acquire information and take part in experiences in the same way as other people. At its core, the concept of accessibility seeks to eliminate barriers by ensuring that the “needs of people with disabilities are specifically considered, and products, services, and facilities are built or modified so that they can be used by people of all abilities” (Centers for Disease Control and Prevention, 2022).
Evaluation Scope and Methodology
This section describes the evaluation methodology used to carry out the Education City accessibility study at all stages from the literature review to the evaluation design, including the use of the data collection tools, methodological approaches, and participant selection.
52
Literature Review
A robust desk review of the literature conducted to the quality standards of academic research formed the basis of an evidencebased measurement framework for the evaluation study. Key indicators developed for the framework are based on similar indicators and approaches used in studies assessed in the literature review.
The review identified three main outcome areas – social inclusion, accessibility, and awareness – that framed the focus of our study.
Social inclusion
The literature indicated the importance of capturing the experience of persons with disabilities in society to enable a socially cohesive environment.
Participants
Accessibility
The research indicated the value and importance of having an inclusive approach to designing and building cities, engaging communities, and allocating resources.
Awareness
The literature examined awareness in two areas: first, people with disabilities' awareness of the resources available to them and tailored to their needs; and second, how the larger community perceives the needs of people with disabilities and the issues they face.
53
Study Design Data Collection
A B C D
Literature Review
The evaluation was rolled out over three phases.
Study Design
The evaluation study was designed following the literature review and numerous interviews with experts and advocates for people with disabilities and members of the academic community in Qatar.
Data Collection
Participants
Phase I
A user-experience survey conducted in Education City Stadium’s Sensory Room during the FIFA World Cup Qatar 2022™ matches.
Phase II
Key informant interviews with parents of QF students who attended World Cup matches, also conducted in the Sensory Room.
Phase III
An Education City-wide survey on people’s experiences and thoughts on accessibility, and their social awareness of accessibility, conducted with the Education City community.
54
A B C D
Literature Review Study Design Data Collection
Data were collected using a mixedmethods design and put through a qualitative and quantitative analysis across the three phases of the evaluation study. Participants
Sensory Room survey
The survey contained 15 multiple-choice questions and one openended question to understand people's experience of the Sensory Room and the impact it had on them during the FIFA World Cup Qatar 2022™. The survey was conducted with users of the Sensory Room and their families during five of the eight matches held at Education City Stadium. It was administered on behalf of QF by staff volunteers from Sensory Souk, the local company employed to work in the Sensory Room.
Key informant interviews
Interviews were semi-structured, guided by 16 open-ended questions, to understand people’s thoughts on the quality of Education City services and facilities generally and the Sensory Room specifically. Interview participants were asked what they thought about the Sensory Room in terms of its design and any limitations, their interactions with the accessibility volunteers, their experiences with other programs and events in Education City, and any changes in behavior that they observed. The interviews were conducted online in Arabic, in collaboration with an expert in qualitative data research from the University of Doha for Science and Technology. Interview participants were identified by the Assistant Principal of Awsaj Academy.
Education City-wide accessibility survey
The survey contained 10 close-ended questions and was administered online in both Arabic and English. The survey gathered data on the level of accessibility within Education City, the ease of use of facilities, the overall experience of visiting Education City, the prevalence of stigma, and the benefits and limitations of services for people with disabilities. The survey included one main branching designed to capture answers from people with disabilities, which included Likert scale items to ensure an inclusive range of responses. Survey respondents had the opportunity to write in responses in addition to answering the close-ended questions.
55
A B C D
Literature
Sensory Room survey
Education City-wide accessibility survey
Study Design
Data Collection Participants
A total of 651 individuals representing different nationalities, genders, age groups, and disability groups participated in the evaluation study across the three phases. It is possible that participants in the Sensory Room survey and key informant interviews also responded to the Education City-wide survey, but due to anonymity this cannot be confirmed. All participants were from the Education City community, including university students.
According to FIFA, 35 accessibility-category tickets were sold for the matches at Education City Stadium; these tickets included access to the Sensory Room. A total of 13 participants with their parents/caregivers completed the survey. Thirteen survey respondents specified their gender (seven males, four females, two undeclared), age (three under 5 years, four aged 6–14 years, four aged 15–24 years, and two above 25 years), and disability diagnosis (eight with ASD and five with ADHD). Participants specified six different nationalities (Burkina Faso, Canada, Egypt, Mexico, Qatar, and United Kingdom); two did not declare nationalities.
Key informant interviews
A total of 10 interviews were conducted with mothers/guardians of children who attended at least one match in the Sensory Room at Education City Stadium. Among the guardians, eight were mothers, one was a sister, and one was a teacher. The following data are from interviews with the mothers and sister; each accompanied one child in the Sensory Room. All the children are students at QF schools: eight students were from Awsaj Academy, and one was from Renad Academy; eight were male, one was female, ranging in age from 5 to 15 years old (one student was 5 years old, seven were aged 6–14 years, and one was 15 years old). Students were diagnosed with ASD/ADHD (four students), Down syndrome (two students), and learning or speech difficulties (three students). All the students and their mothers/guardians were Qatari; all the mothers/guardians belonged to community support groups led by other mothers.
The survey reached QF staff, students, families, community members, and volunteers; a total of 626 people responded to the survey. Among the respondents, 15 indicated that they had a disability, 202 indicated that they knew someone with a disability, and the remaining 486 indicated that they had no disability and did not know anyone with a disability.
56
Review
A B C D
“
Among the respondents, 15 indicated that they had a disability, 202 indicated that they knew someone with a disability, and the remaining 486 indicated that they had no disability and did not know anyone with a disability.
Evaluation Findings
This section discusses the results of the qualitative and quantitative analysis of data from the Sensory Room survey, key informant interviews, and the Education City-wide accessibility survey.
57
Sensory Room Survey Results
The survey results indicated the value of providing accessible environments in support of people with a range of disabilities, including sensory disorders, while participating in mega-events in particular, such as the FIFA World Cup Qatar 2022™ and community events in general.
Key Informant Interviews Results
Findings show how accessible design promotes social cohesion and inclusion of the disability community. 100%
of survey participants reported it was very important to attend community/sporting events as a family. Yet, only half of them (seven) reported they had attended football matches and/or other sporting and community events as a family.
46%
of survey participants’ families reported they would attend such an event without the person with sensory needs in their family if they couldn’t be sure the space catered to their sensory needs or was appropriate for them given their sensitivities.
11/13
participants said it was important to have sensory-supporting tools )soft lighting and chairs, specialized toys and games, weighted blankets, noise-canceling headphones, etc.( while attending community/sports events with people with disabilities. They also said it was important to have a sensory room in the venue when purchasing World Cup tickets.
77% 46%
of participants previously attended a community/ sporting event.
of them had never had access to a sensory room in a stadium.
58
A B C
Education City-Wide Survey Results
Sensory Room Survey Results
Additional qualitative data captured how respondents described the impact of not having sensory facilities or other assistive devices in stadiums.
Key Informant Interviews Results
If there are no facilities, then families of people with disabilities might not attend stadium events with the whole family. If there is a person with a disability or sensory disability in the family, then they might leave this person home. They might opt to split up the family rather than risk a situation that would be unpleasant or challenging for the family member with a disability.
The children risk getting overstimulated so it will not be a fun experience.
Education City-Wide Survey Results
The lack of facilities excludes people we love.
Not attending the events due to the lack of facilities makes the children with disabilities feel sad.
Their children lose out on great opportunities.
The family has to find an alternative activity which will support the individual’s needs.
59
A B C
Sensory Room Survey Results
Key Informant Interviews Results
Parents/guardians described how their children responded to being in the Sensory Room at Education City Stadium during the FIFA World Cup Qatar 2022™. They reported observing immediate positive outcomes and impact on their children, both during the Sensory Room experience and afterwards.
Education City-Wide Survey Results
Accessibility means independence
The Sensory Room made children feel empowered and gave them an opportunity to experience their independence in an accessible environment that catered to their needs. Such experiences are critical for children’s developmental trajectory and help them develop a sense of independence.
Cultivating social skills
Children were able to engage with their peers and bond with them (if they chose to) in an enriching environment through play, conversation, and the shared experience.
Children feel a personal sense of belonging
The Sensory Room allowed children to feel safe and happy while participating in an enriching experience. They felt a personal sense of belonging in an integrated environment.
Families can be together
The Sensory Room enabled families to experience something together as a unit. The experience created a sense of family cohesion by enabling a shared experience that was accessible to and adapted for all family members, including those with a disability.
Strengthening social cohesion
The Sensory Room experience is an example of how considerations of accessible design can achieve social harmony and cohesion in families of people with disabilities.
Communication promotes social awareness
QF’s efforts to communicate its accessibility initiatives allowed the disability community to know of and participate in the array of activities and services available to them. This mass communication advanced social awareness and helped raise awareness of the importance of inclusion and equity across the broader community.
60
The results underlined the importance of creating opportunities and experiences that cultivate and nurture individuals from a young age. It also highlighted the value of spaces and services that are adapted for children with disabilities.
A B C
Sensory Room
Survey Results
Key Informant Interviews Results
Education City-Wide Survey Results
The Education City-wide accessibility survey was the main survey activity assessed as part of this evaluation study. This section of the report presents results and findings from the descriptive statistics and comparative analysis of the accessibility survey.
The data indicate that people with disabilities generally appreciated Education City, felt comfortable and safe there, and felt encouraged to visit more frequently. Additional correlations of data captured from the disability community and the larger community provided crucial insights into understanding the level of awareness of the particular needs of people with a disability, as distinct from the needs of others, in the Education City community.
61
A B C
Education City-Wide Survey Results
Distribution and Demographics
The data collected through the survey helped us identify and understand the respondents’ main reasons for visiting Education City and the target audience for the activities they seek to participate in.
Main Reasons for Visiting Education City
Most respondents visited Education City facilities like Oxygen Park and the Recreation Center, among other spaces (40 percent). Respondents were able to select one or more options or ‘All of the above,’ as applicable.
Education City Target Audiences for Activities
Most participants sought activities for children, families, and the general public (83 percent).
40% Facility visit Park, Recreation Center, etc.
32% Schools and universities
29% Events
23% families
11% Programs
29% All of the above
20% general public
40% children
13% adults
4% university students
62
Education City-Wide Survey Results
Frequency of Attendance of Events at Education City
Frequency of Registrations for Programs at Education City
People attending activities in Education City more often attended events (29 percent) than programs (11 percent). (Events are characterized as one-time public events, whereas programs are characterized as recurring activities.)
29%
11%
The survey results indicated that a significant percentage of respondents attended events at Education City “sometimes” or “often” (69 percent).
69%
of people attending activities in Education City attended events. of people attending activities in Education City attended programs. of respondents attended events at Education City “sometimes” or “often”.
OFTEN SOMETIMES RARELY
A considerable proportion of respondents rarely registered for programs in Education City (54 percent), and only a small percentage register often (16 percent).
63
21% 16% 47% 30% 32% 54%
Education City-Wide Survey Results
Survey Respondent
Disability Types
Among survey respondents, 217 people reported that they had a disability or knew someone with a disability. Cognitive disabilities, such as ASD or ADHD, were the most commonly self-reported disabilities. People who self-reported more than one type of disability were classified as having multiple impairments.
217 people among survey respondents reported that they had a disability or knew someone with a disability.
21% motor
57% cognitive
2% visual
17% multiple 3% hearing
These findings highlight the diverse needs and experiences of people with disabilities in our Education City community.
64
Education City-Wide Survey Results
Thoughts and Experiences on Accessibility, among People with Disabilities
This section of the survey – which seeks insights into the thoughts and experiences of people with disabilities in Education City – is the main branching in the survey. It was open only to respondents with disabilities and respondents who knew someone with a disability.
75% 3%
I Felt Welcomed and Valued in the Community
I Was Treated with Respect and Dignity
85% 2% 13%
AGREE NOT SURE DISAGREE
58% 10%
32% I Was Able to Form Social Connections and Network with Others
We Felt Connected as a Family
Statements here provide insights into how people with disabilities experience social inclusion in Education City. 55% 7% 38%
62%
29% I Felt a Sense of Belonging to the Community
9%
65
22%
Education City-Wide Survey Results
Statements here provide insights into how survey respondents from the disability community experience
66
Access to Disability Support Services in Education City is 33% 42% 25% The Elimination of Physical Barriers is 33% 46% 21% Quality of Facilities in Education City is 61% 31% 8% Access to Community Facilities in Education City is 35% 46% 19%
and
in Education City. ADEQUATE MODERATE INADEQUATE
the facilities
services
Education City-Wide Survey Results
ALWAYS SOMETIMES NEVER Statements below provide insights into how survey respondents from the disability community experience
67
Accessible Programs and Services of Equal Quality to Other Programs 46% 44% 10% Education City Provides a Sense of Normality for People with Disability 46% 44% 10% Education City Encourages Independence for People with Disability 46% 39% 15% People with Disability Face Barriers to Accessing Education City 16% 56% 28%
and services
City.
the facilities
in Education
Education City-Wide Survey Results
46%
Social Stigma Stopping People with Disability from Participating in Community Events
For the 54 percent of respondents who indicated “not sure” and “yes,” the question was followed up by two write-in questions designed to capture how QF can help reduce and eliminate social stigma in the disability community:
Looking at Social Stigma
This represents respondents’ experiences of social stigma. A minority of respondents (15 percent) stated that stigma prevented them or their loved ones from participating in events in Education City, and a sizable proportion of respondents (39 percent) were unsure how to reply to the question.
Does social stigma surrounding the disability community stop you or someone you know from partaking in community events?
Respondents cited the social pressures and barriers they faced when accessing events, programs, or facilities in Education City.
• Social pressures, perceptions and opinions of others (respondents reported being stared at, and feeling like a burden)
• Social stigma/judgment, and people’s lack of awareness of how children with ASD may behave
• Program/event accessibility/ inaccessibility (locations were inaccessible, handicapped parking was limited, facility features were not advertised)
• Specially designed programs requiring financial registration (not feasible for some respondents)
• Limited inclusivity (activities were inclusive of people with physical disabilities but not people with mental/behavioral disabilities)
• Some respondents felt they were treated as the “face of disabilities” within QF/Education City
• Program limitations (staff conducting programs lacking experience or social skills, exclusionary practices, segregated or inaccessible design)
68
?
39% 15% YES NOT SURE NO
How can we help to reduce or eliminate the social stigma surrounding the disability community in Education City?
Respondents gave a number of suggestions for activities, which we grouped into three categories, related to education and awareness raising, inclusivity, and human resources.
Education and awareness raising
• Enhance awareness about the measures in place to support the disability community (e.g., where wheelchairs are available, etc.)
• Educate staff on how to interact with people with disabilities
• Reflect more diversity and inclusion in institutional videos and media
Human resources
• Create more jobs and volunteer opportunities for people with disabilities
• Further integrate people with disabilities across the QF value chain
Inclusivity
• Make all activities more inclusive, so as to “normalize” the participation of people of all abilities
• Advocate more on behalf of people with all types of disabilities; champion neurodiversity
• Build capacity for learning support at QF schools (facilities are understaffed)
• Install handicap access at all entrances
• Make facilities accessible and comfortable for users
• Some respondents felt they were treated as the “face of disabilities” within QF/Education City
• Raise social awareness of non-physical disabilities and encourage more acceptance of people with mental/behavioral disabilities
• Deploy technology enablers of people with diverse (including neurodiverse) ability needs
• Embed inclusivity and accessibility in all actions
• Conduct periodic audits of accessibility; be more explicit about inclusivity in communications regarding human resources and career prospects
• Add events on ASD-related topics and tailored to people with special needs due to ASD, i.e., social rehabilitation activities
• Offer activities and opportunities in Education City for independent people with disabilities
69
?
To further investigate the 15 percent of survey respondents who answered “yes” to the question on social stigma and participation in community events, we tested additional statistical correlations using multiple variables.
We tested correlations between responses to the question about social stigma and responses to questions on being treated with respect and dignity, being able to form social connections and network with others, feeling connected with the family, feeling a sense of belonging to the community, and feeling welcomed and valued in the community. We found the correlations to be insignificant.
We can see that social stigma in Education City does not always limit people from taking part in activities or make them feel like they don’t belong. It nevertheless remains important to understand why some people feel stigmatized, so we can design effective interventions that will combat stigma to address the needs of the most vulnerable people in our community.
70
Education City-Wide Survey Results
Social Awareness and Thoughts on Accessibility within the Education City Community
This section represents the end of the survey branching and describes the results of two comparison analyses between the community of people with disabilities and the broader community (people without disabilities). The first analysis, on “Social Awareness within the Education City Community,” compares the levels of social awareness on accessibility in the two communities.
Accessible
We tested the level of social awareness around accessibility and the correlation between how the statement “An activity/event needs to be advertised as accessible” is viewed by the community of people with disabilities compared to the broader community (people without disabilities).
These results suggest that both people with disabilities and people without disabilities similarly perceive that events and activities should be advertised as accessible.
71
The Importance of an Activity/Event being Advertised as
This describes the results of our comparison analysis of social awareness within the Education City community.
Not at all To a lesser extent To some extent To a great extent 1% 4% 5% 21% 24% 73% 68% 5% People with Disability Broader Community Not at all To a lesser extent To some extent To a great extent 1% 4% 5% 21% 24% 73% 68% 5% People with Disability Broader Community
We conducted a chi-square test, which revealed no correlation between the two groups.
Education City-Wide Survey Results
Education City Community Thoughts on Accessibility Initiatives during the FIFA World Cup Qatar 2022™
The second analysis, on “Education City Community Thoughts on Accessibility Initiatives during the FIFA World Cup Qatar 2022™” compares what people in both communities thought about accessible initiatives in Education City during the FIFA World Cup Qatar 2022™.
Education City.
This represents how survey respondents in the two communities felt about whether hosting the FIFA World Cup Qatar 2022™ influenced the infrastructure, facilities, and services provided to people with disabilities.
This suggests that both people with disabilities and people without disabilities similarly perceive that hosting the FIFA World Cup Qatar 2022™ influenced the infrastructure, facilities, and services provided for people with disabilities in Education City.
72
Hosting the FIFA World Cup Qatar 2022™ influenced the infrastructure, facilities, and services provided to people with disabilities in
We conducted a chi-square test, which revealed no correlation between the two groups. People with Disability Broader Community No Not Sure Yes 1% 0% 20% 24% 79% 76% People with Disability Broader Community No Not Sure Yes 1% 0% 20% 24% 79% 76%
Education City-Wide Survey Results
The changes made in Education City during the FIFA World Cup Qatar 2022™ provided an equitable experience for people with disabilities.
This represents the level of agreement between the two groups of survey respondents on whether changes made in Education City during the FIFA World Cup Qatar 2022™ provided an equitable experience for people with disabilities.
We conducted a chi-square test to test for significant differences. The results showed a statistically significant difference between the two groups (x² = 16.61, df = 3, p < 0.001, N=486).
The proportion of respondents from the broader community (people without disabilities) who answered “yes” was significantly higher than that of the community of people with disabilities (62 percent vs. 50 percent), while the proportion of respondents from the disability community who answered “somewhat” was significantly higher than that of the broader community (30 percent vs. 15 percent).
These results suggest that there are significant differences between the perceptions of people with disabilities and those of people without disabilities regarding the changes made in Education City during the FIFA World Cup Qatar 2022™ aimed at providing an equitable experience for people with disabilities.
73
I was not aware of the changes No Somewhat Yes 21% 19% 2% 1% 15% 30% 62% 50% People with Disability Broader Community I was not aware of the changes No Somewhat Yes 21% 19% 2% 1% 15% 30% 62% 50% People with Disability Broader Community I was not aware of the changes No 21% 19% 2% 1% with Disability Broader Community
Education City-Wide Survey Results
People with disabilities attending FIFA World Cup Qatar 2022™ activities in Education City enjoyed a safe, dignified, and integrated experience on an equal basis to everyone else.
This represents the extent to which people with disabilities attending FIFA World Cup Qatar 2022™ activities in Education City had a safe, dignified, and integrated experience on an equal basis with other people.
The proportion of respondents from the broader community (people without disabilities) who answered “to a great extent” was significantly higher than that of the community of people with disabilities (66 percent vs. 48 percent), while the proportion of respondents from the disability community who answered “to some extent” was significantly higher than that of the broader community (47 percent vs. 26 percent).
Among survey respondents with disabilities, slightly less than half thought that their experience was safe, dignified, and integrated (48 percent answered “to a great extent”), but slightly more than half believed this statement to be partially correct or incorrect (52 percent answered “to a lesser extent,” “to some extent” or “not at all”). It also shows that people without disabilities perceived that people with disabilities had safe, dignified, and integrated experiences at a notably higher rate than people with disabilities actually perceived their experiences.
74
People with Disability Broader Community 1% 3% Not at all 66% 48% To a great extent 5% 4% To a lesser extent 26% 47% To a some extent People with Disability Broader Community 1% 3% Not at all 66% 48% To a great extent 5% 4% To a lesser extent 26% 47% To a some extent People with Disability Broader Community 1% 3% Not at all 5% 4% To a lesser extent
We conducted a chi-square test to test for significant differences. The results showed a statistically significant difference between the two groups (x² = 19.45, df = 3, p < 0.001, N= 486).
It thus shows how essential it is to obtain feedback from people within the disability community, as other people without that perspective may not be able to accurately assess the level of accessibility.
Discussion and Findings
The study’s major findings supported the central hypothesis of this evaluation: that accessible design of events, programs, and facilities within the Education City community promotes social cohesion and inclusion of people with disabilities. The analysis and testing of survey data presented multiple, significant correlations on distinct levels. The chi-square test was used to analyze the data and to determine correlations and differences between variables of interest.
75
Education City is inclusive which makes people in the community feel welcome and want to come back again.
Education City is accessible
Social inclusion means increased independence
The Sensory Room strengthened social and family cohesion
The Sensory Room in Education City Stadium was a distinct accessibility initiative pioneered by Qatar during the FIFA World Cup Qatar 2022™
Frequency of attending events (one-time offerings) and programs (recurring activities) significantly correlated with feeling a sense of belonging to the community. Individuals who attend these offerings frequently may feel a stronger connection to the community.
Frequency of attending programs (recurring activities) significantly correlated with being connected as a family and being able to form social connections and network with others.
76
A B C D E
We found significant correlations between social inclusion and the frequency of attending Education City offerings.
Education City is inclusive
Education City is accessible to the disability community and provides an experience that is inclusive for all. Social inclusion means increased independence
The Sensory Room strengthened social and family cohesion
There were significant correlations between access to disability support services, feeling welcomed and valued in the community, feeling more connected with family, feeling a sense of belonging to the community, and forming social connections and networking with others.
The Sensory Room in Education City Stadium was a distinct accessibility initiative pioneered by Qatar during the FIFA World Cup Qatar 2022™
Overall, individuals who reported having adequate or moderate access to disability support services in Education City were more likely to also report experiencing a higher level of social inclusion Education City’s disability services promote social cohesion at multiple levels, which can have a positive impact on the overall well-being of people with disabilities.
A B C D E
We found significant correlations between accessibility and social inclusion.
Education City is inclusive
Education City is accessible
Social inclusion means increased independence for people with disabilities.
The Sensory Room strengthened social and family cohesion
There were significant correlations between creating a sense of normality/independence for people with disabilities in Education City and feeling connected as a family, forming social connections and networking with others, and feeling a sense of belonging to the community.
The Sensory Room in Education City Stadium was a distinct accessibility initiative pioneered by Qatar during the FIFA World Cup Qatar 2022™
78
A B C D E
We found significant correlations between creating a sense of normality/independence and social inclusion in Education City.
Education City is inclusive
Education City is accessible
Social inclusion means increased independence
The Sensory Room strengthened social and family cohesion
Survey findings indicated the value of having an accessible space for community events. Findings from key informant interviews attribute the success of people’s experience to the curated space and furnishings specially designed by experts, the hired staff, and trained volunteers. The design considerations that met accessibility needs had a substantive impact on the participating individuals.
The Sensory Room in Education City Stadium was a distinct accessibility initiative pioneered by Qatar during the FIFA World Cup Qatar 2022™
Survey findings indicated that most survey respondents made the decision to attend the Sensory Room because it was included in the accessibility-category tickets they purchased for the matches. In the key informant interviews, parents reported positive behavioral changes in their children due to their Sensory Room experience. As the children felt more comfortable in the safe, curated environment of the Sensory Room, they engaged in activities and watched the matches and were able to participate and express themselves.
Survey findings illustrated that the availability of accessible spaces enables greater family cohesion. Families said that accessible designs provide them respite. When planning family events in accessible spaces, families know that the needs of family members with disabilities will be taken into consideration.
79
A B C D E
The Sensory Room’s accessible design had an impact on strengthening social and family cohesion.
“
Parents reported positive behavioral changes in their children due to their Sensory Room experience.
Education City is accessible
Hosting the FIFA World Cup Qatar 2022™ expedited and influenced the development of Education City’s accessibility infrastructure, facilities, and services provided to people with disabilities.
Social inclusion means increased independence
The Sensory Room strengthened social and family cohesion
In interviews, key informants recommended scaling up the Sensory Room and similar initiatives. Survey and key informant interview results indicated that the Sensory Room was very successful during the tournament.
The Sensory Room in Education City Stadium was a distinct accessibility initiative pioneered by Qatar during the FIFA World Cup Qatar 2022™
On the question of “whether the changes made in Education City during the FIFA World Cup Qatar 2022™ provided an equitable experience for people with disabilities and whether people with disabilities attending FIFA World Cup Qatar 2022™ activities in Education City had a safe, dignified, and integrated experience on an equal basis to everyone else,” there was divergence in
how the community of people with disabilities viewed these accessibility initiatives compared to how the broader community (people without disabilities) viewed them. The broader community had a more positive view of accessibility initiatives than did the community of people with disabilities. The community of people with disabilities is calling for increasing and scaling up these initiatives.
The community of people with disabilities is calling for increasing and scaling up these initiatives.
80
Education City is inclusive
A B C D E
“
Recommendations
Much has already been done to make Education City an accessible place for all. Yet, there are still some gaps to fill. Key recommendations based on an analysis of the results of this evaluation study are discussed in this section.
81
All Education City facilities and services need to be accessible to people with disabilities
Apply the principles of accessible design to ensure that all Education City facilities and services are fully accessible to people with disabilities. This includes the following:
Make Education City
stigma-free Strengthen systems
Use data to drive change
Establish a QF Accessibility Task Force
1 2
Employ principles of accessibility when planning events and programs and developing or modifying the built environment (parking, ramps, signage). Develop a plan of action based on a vision of disability inclusion for Education City, with clear measures of its application, milestones throughout a program lifecycle, and indicators against which to monitor progress. Actions would address barriers to access and help make events, programs, and services usable for all people in the Education City community.
3
Develop formal policy guidelines on accessibility principles and practices and apply them systematically.
82
1 2 3 4 5
All Education City facilities and services need to be accessible to people with disabilities
Academic research shows that reducing stigma against people with disabilities requires multifaceted interventions and communication approaches targeting multiple audiences together with advocacy for real inclusion.
Make Education City
stigma-free Strengthen systems
Use data to drive change
Establish a QF Accessibility Task Force
1 2
Promote the voices of people with all types of disabilities in an inclusive way to ensure that children, youth and adults, can feel at home in Education City. A stigma-free Education City and all it entails can support family cohesion.
3 4
Conduct a mapping exercise to understand the knowledge and perceptions of the community of people with disabilities. Learn who feels stigmatized and why, and identify ways of making everyone in our community feel comfortable, especially people with special needs.
Improve accessibility of the built environment to scale up existing services (family bathrooms, adult changing rooms, etc.). Ensure communications are clear as to which events, programs, and facilities are accessible.
By marking an event as accessible, people with special needs will be able to anticipate the type of facilities available to them in a location.
83
1 2 3 4 5
All Education City facilities and services need to be accessible to people with disabilities
Make our community accessible to help respond to the needs of people with disabilities.
Make Education City
stigma-free Strengthen systems
Use data to drive change
Establish a QF Accessibility Task Force
1 2
Identify and support experts and advocates in the Education City community to prioritize how best to design, adjust, and change facilities, events, and programs to make them more accessible. Build the capacity of teachers, staff, volunteers, and other stakeholders by offering specialized training on disability issues. People with disabilities and their families have a greater sense of belonging and connectedness when the services they rely on are tailored to their needs. Capacity building and awareness raising can work to reduce stigma and strengthen social inclusion across the systems that serve people.
3 4
Support community groups in highlighting and prioritizing the needs of people with disabilities in Education City. Leverage the Education City community to champion inclusion for people with disabilities and in support of scaling up accessibility across Qatar. Consider the financial burden. Keep in mind that disability entails a high financial burden. Some families may need additional resources to cover costs of education and recreational activities for people with disabilities.
84
1 2 3 4 5
All Education City facilities and services need to be accessible to people with disabilities
Make better use of data to enhance accessibility.
Make Education City stigma-free Strengthen systems
Use data to drive change
Establish a QF Accessibility Task Force
1 2
Develop and use evidence-based methods to collect data and to inform resource allocations towards meaningful interventions that can be taken to scale, to achieve wider impact. Apply a robust and methodological approach to data collection, monitoring, and reporting on our commitments to accessibility. Develop a robust feedback mechanism. Look at patterns of utilization of Education City’s events, programs, and facilities and listen to the Education City community’s feedback on their experiences.
3 4
Monitor progress by collecting and sharing data within QF and with external stakeholders on a regular basis to monitor progress against commitments. Use data collected to conduct evaluations on the efficacy of accessibility initiatives in Education City. Use data and evidence to identify best practices that can inform policies and be applied to programs and services across Education City and throughout Qatar; share best practices regionally and globally.
5
Use accessibility and disability inclusion as a metric. Include accessibility and disability inclusion as an indicator for all evaluation practices allowing for disability-disaggregated data to inform advocacy or policy action.
85
1 2 3 4 5
All Education City facilities and services need to be accessible to people with disabilities
We should work to ensure Education City can be accessible to everyone.
Make Education City stigma-free Strengthen systems
Use data to drive change
Establish a QF Accessibility Task Force
1 2
Identify subject-matter experts to prioritize the recommendations of this evaluation study and to lead implementation of the recommendations and next steps. Include expertise in areas of progressive education, sustainability, precision health, and social progress. Engage stakeholders including people with disabilities, in the Accessibility Task Force and in building a community of practice.
3 4
Focus on all disabilities, including autism. Ensure a representative focus on addressing the needs of people with disabilities in and around Education City, with a particular emphasis on people with ASD.
5
Capitalize on successes.
Scale up successes and best practices to national, regional, and international levels.
Report progress annually against committments to ensure transparency and accountability.
86
1 2 3 4 5
Conclusion
People with disabilities are part of the QF community. While much has already been done to provide accessible services, more should be done to ensure the needs of people with disabilities are met. Meeting their needs will strengthen cohesion at both family and societal levels.
Some measures have been taken to make events and spaces more accessible. Yet, gaps remain in the availability of accessible programs, and there is a wider range of disability and special needs to consider.
This evaluation study suggests that when QF and stakeholders go the extra mile – as they did with the Sensory Room at Education City Stadium – the results are excellent. The study suggests, however, that other initiatives to support accessibility during the FIFA World Cup Qatar 2022™ had mixed results when seen from the perspective of the community of people with disabilities. It is therefore essential to engage people with disabilities as active partners in the planning and implementation of accessible places and spaces for inclusion.
To address the needs of people with disabilities and their families, QF should develop a plan of action to evaluate and address the recommendations outlined in this evaluation study report. The plan should be developed by the Accessibility Task Force and will identify
priority areas of intervention, such as promoting accessible design; working to reduce stigma; strengthening systems to better support the community of people with disabilities; and regular data collection, evaluation, and reporting on progress towards results in the medium and long term. Such actions will allow us to demonstrate how and why we have addressed the needs of people with disabilities and all people in the Education City community, and to use this experience to implement policies that can be applied in Qatar beyond Education City.
The community is fortunate to have the resources available through Education City. The next step is to ensure that resources are used to the benefit of everyone in the community, including people with specific needs.
Aasen, G., & Nærland, T. (2014). “Enhancing activity by means of tactile symbols: A study of a heterogeneous group of pupils with congenital blindness, intellectual disability and autism spectrum disorder.” Journal of Intellectual Disabilities, 18 (1), 61–75.
Abbott, S., & McConkey, R. (2006). “The barriers to social inclusion as perceived by people with intellectual disabilities.” Journal of intellectual disabilities, 10 (3), 275-287.
Albrecht, J., Elmose-Østerlund, K., Klenk, C., & Nagel, S. (2019). “Sports clubs as a medium for integrating people with disabilities.” European Journal for Sport and Society, 16 (2), 88-110.
AlHarahsheh, S., et al. (2022). Making sports accessible for all: The time to act is now. Doha, Qatar: World Innovation Summit for Health, 2022
Asunta, P., Rintala, P., Pochstein, F., Lyyra, N., & McConkey, R. (2021). “The Development and Initial Validation of a Short, Self-Report Measure on Social Inclusion for People with Intellectual Disabilities: A Transnational Study.” International journal of environmental research and public health, 18 (5), 2540.
Bailey, R. (2005). “Evaluating the relationship between physical education, sport and social inclusion.” Educational review, 57 (1), 71-90.
Bigby, C., Anderson, S., & Cameron, N. (2018). Designing effective support for community participation for people with intellectual disabilities.
Borade, N., Ingle, A., & Nagarkar, A. (2021). “Lived experiences of people with mobility-related disability using assistive devices.” Disability and Rehabilitation: Assistive Technology, 16(7), 730-734.
Carnemolla, P., Robinson, S., & Lay, K. (2021). “Towards inclusive cities and social sustainability: A scoping review of initiatives to support the inclusion of people with intellectual disability in civic and social activities.” City, Culture and Society, 25, 100398.
Chen, C. H., & Shu, B. C. (2012). “The process of perceiving stigmatization: Perspectives from Taiwanese young people with intellectual disability.” Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 25 (3), 240-251.
Crabtree, S. A. (2007). “Family responses to the social inclusion of children with developmental disabilities in the United Arab Emirates.” Disability & Society, 22 (1), 49-62.
Craig, D., & Bigby, C. (2015). “’She’s been involved in everything as far as I can see’: Supporting the active participation of people with intellectual disability in community groups.” Journal of Intellectual and Developmental Disability, 40 (1), 12-25.
El Akoum, M., Moors, N., Thompson, D., Moignard, R., & Bates, K. (2022). “Road to Success: Lessons from the Qatar Foundation Ability Friendly Program.” BMJ Innovations, bmjinnov-2021.
Grady, J. M. (2006). Toward an understanding of the needs of sport spectators with disabilities. The Florida State University.
Grandisson, M., Tétreault, S., & Freeman, A. R. (2012). “Enabling integration in sports for adolescents with intellectual disabilities.” Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 25 (3), 217-230.
Hagiliassis, N., et al. (2014). “Measuring social inclusion of people with intellectual disability in Australia: Initial evidence about a new tool.” Australian Society for Intellectual Disability.
Hall, H. R. (2012). “Families of children with autism: Behaviors of children, community support and coping.” Issues in comprehensive pediatric nursing, 35 (2), 111-132.
Hedlund Lindberg, M., Samuelsson, M., Perseius, K. I., & Björkdahl, A. (2019). “The experiences of patients in using sensory rooms in psychiatric inpatient care.” International journal of mental health nursing 28 (4), 930-939.
Hepperlen, R. A., Biggs, J., Mwandileya, W., Rabaey, P., Ngulube, E., & Hearst, M. O. (2021). “Using community-based interventions to reduce public stigma of children with disabilities: A feasibility study.” Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 34 (6), 1499-1510.
Hneider, M., & Suich, H. (2021). “Measuring disability inclusion: feasibility of using existing multidimensional poverty data in South Africa.” International Journal of Environmental Research and Public Health, 18 (9), 4431.
Kalimullin, A. M., Kuvaldina, E. A., & Koinova-Zoellner, J. (2016). “Adolescents’ Self-Regulation Development via the Sensory Room System.” International Journal of Environmental and Science Education, 11 (5), 663-671.
Lau, J. T. F., & Cheung, C. K. (1999). “Discriminatory attitudes to people with intellectual disability or mental health difficulty.” International Social Work, 42 (4), 431-444.
Luther, E. H., Canham, D. L., & Cureton, V. Y. (2005). “Coping and social support for parents of children with autism.” The Journal of School Nursing, 21 (1), 40-47.
McConkey, R., Peng, C., Merritt, M., & Shellard, A. (2019). “The meaning of social inclusion to players with and without intellectual disability in unified sports teams.” Inclusion, 7 (4), 234-243.
Joint Program Armenia Equal Participation - Multi-Partner Trust Fund Office (1 January –30 June 2007) Stronger Services for Equal Participation and Inclusive Development. United Nations Development Program and UNICEF
Nagel, M. S., Grady, J. M., & Graham, P. J. “Understanding the Needs of Spectators with Disabilities Attending Sporting Events.” Journal of Venue and Entertainment Management, 4(2).
Paramio-Salcines, J. L., Kitchin, P. J., & Downs, P. (2018). “Promoting accessibility for disabled and older fans to European stadia: A holistic journey-sequence approach (HOPES).” In Managing Sport Business (pp. 530-560). Routledge, New York.
Paramio-Salcines, Juan & Buraimo, Babatunde. (2011). Promoting Accessibility for fans with disabilities to European stadia and arenas. An holistic journey sequence approach. Routledge, New York.
Scior, K., et al. (2020). “Intellectual disability stigma and initiatives to challenge it and promote inclusion around the globe.” Journal of policy and practice in intellectual disabilities, 17(2), 165-175.
Simplican, S. C., Leader, G., Kosciulek, J., & Leahy, M. (2015). “Defining social inclusion of people with intellectual and developmental disabilities: An ecological model of social networks and community participation.” Research in developmental disabilities, 38, 18-29.
Spaaij, R., Magee, J., & Jeanes, R. (2014). Sport and social exclusion in global society. Routledge, New York.
Spyhalski, M. C. (2019). Program evaluation of the impact of sensory room activities on student readiness in Muskegon County. Education. 3. https://scholarworks.gvsu.edu/ot_education/3
Stephenson, J., & Carter, M. (2011). “The use of multisensory environments in schools for students with severe disabilities: Perceptions from teachers.” Journal of Developmental and Physical Disabilities, 23(4), 339-357.
Tétreault, S., Blais-Michaud, S., Marier Deschênes, P., Beaupré, P., Gascon, H., Boucher, N., & Carrière, M. (2014). “How to support families of children with disabilities? An exploratory study of social support services.” Child & Family Social Work, 19 (3), 272-281.
UNICEF Armenia (2022). Case Study: Building an Ecosystem to Support Assistive Technology Access in Armenia
Wilson, N. J., Jaques, H., Johnson, A., & Brotherton, M. L. (2017). “From social exclusion to supported inclusion: Adults with intellectual disability discuss their lived experiences of a structured social group.” Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities, 30 (5), 847-858
88
Annex: List of References
Accessibility in Education City Report of the Evaluation Study – June 2023 All photos in this document are credited to Qatar Foundation unless otherwise noted.