WUALAI CRAFT DISTRICT URBAN CONSERVATION THESIS

WUALAI CRAFT DISTRICT CHIANG MAI

โครงการอนุรักษ์ฟ้ นฟู ื ย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่ ภูรินท์ ตู้มณีจินดา 5734623725

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

cr. Lanna handicraft tourism,2018

“เมื่องาน CRAFT มีบทบาทสําคัญต่อการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรม”

“แต่ในปัจจุบันประชากรวัยแรงงานของประเทศไทย มีคนที่ทํางาน ด้านหัตถกรรมเพี ยงร้อยละ 1 ของทั้งหมด”

ที่มา สํานักงานสถิติแห่งชาติ

“จะทํางาน CRAFT อย่างไร ให้เป็นย่าน ?”

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

DEFINITION OF CRAFT CITY นิยามของหัตถกรรมกับความเป็นเมือง PROTOTYPE การสร้างต้นแบบ TECHNOLOGY เทคโนโลยี CULTURE วัฒนธรรม

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ECONOMY เศรษฐกิจ

“ เมืองแห่งหัตถกรรม เปรียบได้กับการ ประดิษฐกรรมเมือง ” หรือ การสรรค์

สร้างเมืองด้วยวัตถุดิบที่มีอยู่เดิมทางวัฒนธรรม

ประสานกับวัตถุดิบใหม่ ด้วยนวัตกรรม ความรู้ รวมถึงความร่วมมือกันของคนหลากกลุ่มในพื้ นที่ (Peter Hirshberg,2016)

X 5

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

AREA SELECTION การเลือกพื้ นที่โครงการ

WHY IS CHIANG MAI ?

CRAFT AND FOLK ART CITY เป็นเมืองเดียวในประเทศไทยที่ได้รับ การขึ้นทะเบียนเป็นเมือง Craft and

folk art city รับรองจากหน่วย ่ ปี พ.ศ. 2560 งาน UNESCO เมือ

CHIANG MAI WOLRD HERITAGE POLICY เกณฑ์การขอขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก (3) เป็ น สิ่ ง ที่ ยื น ยั น ถึ ง หลั ก ฐานของ วัฒนธรรม

หรืออารยธรรมที่ปรากฏให้เห็นอยู่ใน

ปัจจุบันหรือว่าที่สาบสูญไปแล้ว

เป็นจังหวัดเดียวในประเทศไทยที่โดดเด่นด้าน หัตถกรรมและได้รับการรับรองจากยูเนสโก้

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

“พื้ นที่มรดกเชียงใหม่เตรียมเสนอขอรับขึ้นเป็นเมืองมรดกโลก” X 6

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

AREA SELECTION การเลือกพื้ นที่โครงการ

ประเภทหัตถกรรมแต่ละย่าน ย่านวัดเกต

ย่านท่าแพ

ย่านวัวลาย

WUALAI CRAFT DISTRICT

ย่านท่าแพ : สิ่งทอ

ย่านวัดเกต : ไม้แกะสลัก

ย่านวัวลาย : เครื่องเงิน

ชุมชนสิ่งทอ 11 ชุมชน

ชุมชนไม้แกะสลัก 7 ชุมชน

ชุมชนเครื่องเงิน 3 ชุมชน

เศรษฐกิจและรายได้

มาก

ปานกลาง

น้อย

พื้ นที่ตามนโยบายมรดกโลก

อยู่ในพื้ นที่

อยู่นอกพื้ นที่

อยู่ในพื้ นที่

ชุมชน CRAFT ในเชียงใหม่

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

X 7

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

AREA SELECTION การเลือกพื้ นที่โครงการ

ประเภทหัตถกรรมแต่ าน้ นที่โครงการ CRITERIA วิธีการเลืลอะย่ กพื

WHY IS WUALAI ? ย่านวัดเกต

ความโดดเด่นด้านหัตถกรรม เศรษฐกิจและรายได้

ย่านท่าแพ

พื้ นที่ตามนโยบายเมืองมรดกโลก ย่านวัวลาย

ย่านวัวลาย : เครื่องเงิน

“หัตถกรรมย่านวัวลายเป็นพื้ นที่ท่ม ี ีศักยภาพในการฟื้นฟู มากที่สุด” WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

X 8

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

SITE ISSUE & POTENTIAL

นิยามของหัตถกรรมกับความเป็นเมือง ISSUE

ประตูสวนปุง

คูเมืองเก่า

POTENTIAL รถไฟฟ้ารางเบา

ประตูเชียงใหม่

การค้า คึกคักเฉพาะช่วงเย็น

สถานีท่ผ ี ่านพื้ นที่โครงการมีทั้งหมด 2 สถานี

ของสุดสัปดาห์ และการขาย สินค้าพื้ นถิ่นจํานวนน้อย

สถานีประตูเชียงใหม่ สถานีสวนปุง

เครื่องเงินและเครื่องเขินมี จํานวนคนที่ทําลดลงอย่างมาก

นว

โดยเฉพาะด้าน

ถนนสุริยวงศ์

ถน

หัตถกรรม

ถนนทิพย์เนตร

ัวล

าย

วัดศรีสุพรรณ

วัดหมื่นสาร

เมืองมรดกโลก (ด้านวัฒนธรรม) วัดนันทาราม

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

กาดก้อม

กระแสการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม

พล และกิจกรรมของชุมชน มี

WUALAI CRAFT DISTRICT

นโยยาบจากการผลักดันของรัฐไปสู่ระดับสากล เมือง craft & folk art

ตลาดทิพย์เนตร

พื้ นที่ทางสังคม จุดรวม การใช้อย่างไม่เต็มศักยภาพ

นโยบายของรัฐ

การสร้างมูลค่าเพิ่ มเศรษฐกิจในพื้ นที่เมืองเก่า คลองแม่ข่า

X 9

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

VISION

วิสัยทัศน์โครงการ

MULTI-CULTURAL

GASTRONOMY

DISTRICT ย่านวัวลายจะเป็น MULTI-

CULTURAL DISTRICT จะที่สร้าง ความหลากหลายของ City of

PERFORMING ART

หัตถกรรมเมือง

HANDICRAFT หัตถกรรมเมือง

การแสดงเมือง

LITERATURE วรรณกรรมเมือง

craft & folk art ด้วยแนวคิด Charter of Craftism

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

10 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

CONNCEPT

แนวคิดโครงการ

CRAFTISM

การหัตถกรรมย่าน

cr. Lanna handicraft tourism,2018 WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

1 CULTURAL

2 CRAFT

3 COMMUNITY

CONNECT

EXPRERIENCE

COMMONS

สานความหลากหลาย วัฒนธรรมล้านนาสู่พื้นที่ ย่านประวัติศาสตร์วัวลาย

เสริมประสบการณ์ทาง หัตถกรรมสู่เศรษฐกิจและ วัฒนธรรมที่มีคุณค่า

สัมพั นธ์พ้ื นที่ทางสังคม สู่การสร้างความเป็น ชุมชนที่ย้ังยืน 11 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

1

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

CULTURAL CONNECT

POTENTIAL MAP แผนที่ศักยภาพ

สมานวัฒนธรรม PROGRAMMATIC PLAN ผังการใช้งาน แนวคิดเชื่อมต่อวัฒนธรรม

ตลาดประตูเชียงใหม่

รู ป แบบทางวั ฒ นธรรมภายในย่ า นและบริ เ วณ ่ ูกนํามาเชือ ่ มโยงสู่ผังพื้ นทีโ่ ครงการ โดยรอบทีถ

ตลาดประตู เชียงใหม่

ร้านพิ งค์ธนาคร

ร้านเงินเชียงใหม่

ข่วงประตูย่าน

รร

มล ้า

นน

ร้านชมชื่น

า

ร้านดํารงศิลป์

ร้านหิรัญญากร

ัฒ นธ

ร้านบานเย็น

นว

ัวล

ร้านสยามซิลเวอร์แวร์

ถน

ตลาดทิพย์เนตร

ร้านเงินทอง

าย

ถน

นส า

ยว

ร้านวัวลายศิลป์

ตลาดประตูก้อม

LANNA CULTURAL CENTER

ตลาดทิพย์ เนตร

ศูนย์วัฒนธรรมล้านนา

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ตลาด ประตูก้อม

ศูนย์ข้อมูลและการจัดการย่าน

12 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

1

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

CULTURAL CONNECT

POTENTIAL MAP แผนที่ศักยภาพ

สมานวัฒนธรรม PROGRAMMATIC PLAN ผังการใช้งาน ถนนวัวลาย

ตลาดประตูเชียงใหม่

ตลาดประตู

ร้านเงินเชียงใหม่

ข่วงประตูย่าน

มล ้า

นน

ร้านชมชื่น

ร้านหิรัญญากร

า

ร้านดํารงศิลป์

ถนนทางเดินแห่งวัฒนธรรมล้านนา

เชียงใหม่

ร้านพิ งค์ธนาคร

2. ข่วงสรรค์สร้าง

รร ัฒ นธ

ร้านบานเย็น

ข่วงวัวลาย

3. ศูนย์การเรียนรู้หัตถกรรม

ถน

นส า

ยว

ร้านวัวลายศิลป์

าย

4. พิ พิ ธภัณฑ์วัฒนธรรม

นว

ัวล

ร้านสยามซิลเวอร์แวร์

5. ร้านกาแฟและร้านอาหาร

ถน

ตลาดทิพย์เนตร

ร้านเงินทอง

ตลาดประตูก้อม

LANNA

6. ถนนคนเดินล้านนา

CULTURAL CENTER

ตลาดทิพย์ เนตร

ศูนย์วัฒนธรรมล้านนา

1. กาดหัตถกรรม

ตลาด ประตูก้อม

ศูนย์ข้อมูลและการจัดการย่าน

7. ห้องสตูดิโอ 8. พื้ นที่การแสดงพื้ นถิ่น 9. ห้องสมุดท้องถิ่น 10. โฮมสเตย์

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

13 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

1

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

CULTURAL CONNECT

POTENTIAL MAP แผนที่ศักยภาพ

สมานวัฒนธรรม PROGRAMMATIC PLAN ผังการใช้งาน

PROGRAM

ตลาดประตูเชียงใหม่

กาดประตูเชียงใหม่

ตลาดประตู เชียงใหม่

ร้านพิ งค์ธนาคร

ร้านเงินเชียงใหม่

ลานอาหารล้านนา

ข่วงประตูย่าน

ลานจัดแสดงผลิตภัณฑ์หัตถกรรม

รร

มล ้า

นน

ร้านชมชื่น

ัฒ นธ

ร้านบานเย็น

ยว

ร้านวัวลายศิลป์

าย

ถน

นส า

กาดทิพย์เนตร

ัวล

ร้านสยามซิลเวอร์แวร์

นว ตลาดประตูก้อม

CULTURAL

ตลาดทิพย์ เนตร

ศูนย์วัฒนธรรมล้านนา

พื้ นที่การแสดงแสงสี พื้ นที่การฝึกซ้อม

LANNA CENTER

ศูนย์จัดแสดงวัฒนธรรมล้านนา พื้ นที่การแสดงศิลปะล้านนา

ถน

ตลาดทิพย์เนตร

ร้านเงินทอง

ศูนย์ข้อมูลวัฒนธรรม พิ พิธภัณฑ์วัฒนธรรมล้านนา

ร้านหิรัญญากร

า

ร้านดํารงศิลป์

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว

พื้ นที่ Lanna folk dancing

ตลาด

พื้ นที่ Lanna folk music

ประตูก้อม

ศูนย์ข้อมูลและการจัดการย่าน

กาดประตูก้อม

พื้ นที่บริหารจัดการย่าน พื้ นที่สโมสรชุมชน

พื้ นที่จัดประชุมใหญ่ WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

14 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

2

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

CRAFT EXPERIENCE

POTENTIAL MAP แผนที่ศักยภาพ

สุนทรียหัตถกรรม PROGRAMMATIC PLAN ผังการใช้งาน

บ้านไชยวุฒิ

เส้นทางเครื่องเงิน

บ้านเมฆบังวัน บ้านสล่าดิเรก สิทธิการ

แนวคิดเชิงประสบการณ์

บ้านพ่ อเลี่ยม

เชื่อมโยงเชิงประสบการณ์ ทางหัตถกรรมของย่านจาก แนวคิดประสาทสัมผัสทั้ง 5

บ้านอินทะยศ

วิสาหกิจชุมชนศรีสุพรรณ

รายละเอียดการออกแบบ

ประเทือง เครื่องเขิน บ้านกันทะวงศ์ กลุ่มเชียงใหม่ศิลป์ วิชัยกุลเครื่องเขิน

นันทารามเครื่องเขิน

เส้นทางเครื่องเขิน

บ้านหัตถกรรมเครื่องเงิน บ้านหัตถกรรมเครื่องเขิน

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

บ้านช่าง

15 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

2

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

CRAFT EXPERIENCE

POTENTIAL MAP แผนที่ศักยภาพ

สุนทรียหัตถกรรม PROGRAMMATIC PLAN ผังการใช้งาน

PROGRAM พิ พิ ธภัณฑ์หัตถกรรม

บ้านไชยวุฒิ

เส้นทางเครื่องเงิน

บ้านเมฆบังวัน บ้านสล่าดิเรก สิทธิการ

CULTURE & NEIGHBOURHOOD

บ้านพ่ อเลี่ยม บ้านอินทะยศ

วิสาหกิจชุมชนศรีสุพรรณ

HISTORY & ARCHITECTURE

บ้านกันทะวงศ์ กลุ่มเชียงใหม่ศิลป์ วิชัยกุลเครื่องเขิน

เส้นทางเครื่องเขิน

บ้านหัตถกรรมเครื่องเงิน

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

เรียนรู้วิถีชีวิตผ่านงานช่าง พื้ นที่ทดลองทําหัตถกรรมรูปแบบ DIY พื้ นที่อาหารการกินล้านนา โฮมสเตย์

นันทารามเครื่องเขิน

WUALAI CRAFT DISTRICT

บ้านโบราณแบบตัวอย่าง workshop บ้านช่างหัตถกรรม

ประเทือง เครื่องเขิน

บ้านหัตถกรรมเครื่องเขิน

ห้องสมุดท้องถิน ่ ระดับชุมชน ่ ารเรียนรู้แบบทัศนศึกษา พื้ นทีก

บ้านช่าง

RECREATION & LEISURE

พื้ นที่ลานกิจกรรมหัตถกรรม พื้ นที่ลานจัดแสดงงานช่าง ร้านอาหารและคาเฟ่

16 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

3

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

COMMUNITY COMMONS

POTENTIAL MAP แผนที่ศักยภาพ

ชุนชนสัมพั นธ์ PROGRAMMATIC PLAN ผังการใช้งาน

PROGRAM ข่วงวัด TEMPLE SPACE วัฒนธรรมชุมชน

ข่วงชุมชนศรีสุพรรณ

tradition event

กิจกรรมทางศาสนา

religious event

กิจกรรมหัตถกรรม

handicraft event

ข่วงวัวลาย ซอย 1 ข่วงชุมชนทิพย์เนตร ข่วงนันทาราม ซอย 2

ข่วงชุมชนหมื่นสาร

ข่วงนันทาราม ซอย 6

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ข่วงชุมชน SOCIAL SPACE ข่วงกิจกรรม

public square

สนามเด็กเล่น

playground

สวนหย่อม

relaxing park

แปลงสวนครัว

garden

17 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

MASTERPLAN PROGRAM PLAN

ผังแนวคิด

ย่าน

ผังการใช้งาน

ชุมชน

แสดงการเชื่อมโยงของพื้ นที่โดย รอบสู่พื้นที่ในย่าน และชุมชน WUALAI CRAFT DISTRICT

รายละเอียดการออกแบบ

ผังแม่บทวัวลาย

CONCEPTUAL PLAN

เมือง

โปรแกรม และ ผังแม่บท

MASTERPLAN ผังแม่บท

แสดงรูปแบบการใช้งาน ของ cultural connect , craft experience และ community commons ผ่านเส้นทาง และที่ว่างภายในย่าน

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

18 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

KEY DESIGN PLAN

ผังแนวทางการออกแบบ

KEY GUIDELINE PLAN

KEY DETAIL PLAN DETAIL O1 CHIANG MAI GATE

1 CULTURAL STREET

01

DETAIL O3 LANNA CULTURAL CENTER

06

02

2 CRAFT EXPERIENCE

DETAIL O2 WUALAI PLAZA

DETAIL O4 COMMUNICRAFT SPOT

04

DETAIL O5 WAT MUEN SAN

03

3 COMMUNITY COMMONS

05 07

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

DETAIL O6 SRISUPHAN COMMONS DETAIL O7 MAEKHA CANAL

19 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

1 CULTURAL CONNECT

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

แนวทางการออกแบบ

สมานวัฒนธรรม

่ ่ เชือมต่อตามจุดสําคัญ และเส้นทางถนนวัวลาย ที เป็นพื้ นทีเ่ อกลักษณ์ทางวัฒนธรรม

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

20 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

GUIDELINE A : BUILDING GUIDELINE KEY GUIDELINE PLAN

หน้าตาอาคาร

รูปแบบไม้และลวดลายล้านนา

รายละเอียดการออกแบบ

CULTURAL CONNECT : DESIGN GUIDELINE รูปแบบอาคาร

รูปทรงอาคาร หลังคา และช่องเปิด อาคาร 4 ชั้นขึ้นไป

อาคาร 1 - 3 ชั้น หลังคาทรงจั่ว หรือ ปั้นหยา

รูปแบบการใช้งาน ช่องเปิดอาคารเข้าออก ชั้นล่าง

การใช้งานรูปแบบพาณิชยกรรม ผสมผสานกินกรรเชิงวัฒนธรรม WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ช่องเปิดระเบียงทั้งแนวอาคารชั้น 2-3

สร้างอาคาร 1-2 ชั้นทาง ด้านหน้าเพื่ อลดทอนขนาด อาคารที่อยู่หน้าถนน

“การควบคุมอาคารให้เกิดความเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมสไตล์ล้านนา” 21 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

GUIDELINE A : STREET GUIDELINE KEY GUIDELINE PLAN

SPACE & PAVEMENT

CULTURAL CONNECT : DESIGN GUIDELINE STREET FURNITURE

ประตูย่าน

้ นที่วFURNITURE “พื ่างและพื้ นที่ถนน STREET กําหนด ระบบการจัดการ และการใช้งานที่สอดคล้อง กับเส้นทางการเดิน วัฒนธรรมแห่งล้านนา” WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

รายละเอียดการออกแบบ

โคมส่องแสง

ศิลปหัตถกรรม

ที่ห้อยตุง

ที่แวะพั ก

ป้ายบอกทาง

ศาลาล้านนา

ไฟส่องทาง

จุดพั กคอย/ จุดขายของ

22 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

GUIDELINE A : IMAGE OF GUIDELINE

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

CULTURAL CONNECT : DESIGN GUIDELINE

KEY GUIDELINE PLAN

ถนนวัวลายเดิม แม้ว่าจะเป็นเส้นทางสัญจรหลักของย่าน แต่พ้ื นที่ ตามแนวเส้นทางไม่ได้ถูกใช้งานอย่างเต็มศักยภาพ WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ช่วงเวลาถนนคนเดิน ใช้การสัญจรทางเดินบนผิวจราจร และมีกิจกรรมพาณิชยกรรมด้าน วัฒนธรรม รองรับเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของล้านนา

23 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

GUIDELINE A : IMAGE OF GUIDELINE

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

CULTURAL CONNECT : DESIGN GUIDELINE

KEY GUIDELINE PLAN

ถนนวัวลายเดิม แม้ว่าจะเป็นเส้นทางสัญจรหลักของย่าน แต่พ้ื นที่ ตามแนวเส้นทางไม่ได้ถูกใช้งานอย่างเต็มศักยภาพ WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ช่วงเวลาถนนสัญจรปกติ ใช้การสัญจรทางเดินบนผิวจราจร และมีกิจกรรมพาณิชยกรรมด้าน วัฒนธรรม รองรับเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของล้านนา

24 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

DETAIL 01 : CHIANG MAI GATE

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 01

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

ISOMATRIC รูปสามมิติ จุดบริการข้อมูล

DETAIL PLAN 01

ตลาดประตูเชียงใหม่

นักท่องเที่ยว ้อมูลนัก จุดบริการข ี ว ท่องเท่ย

ะตู ร ป ร า ห า อ กาด เชียงใหม่

เมืองเก่าเชียงใหม่

น า ถ

ข่วงวัฒนธรรมเมือง

ส

ย่านวัวลาย

a market plaz

ข่วงหน้าคูเมือง ลานวัฒนธรรม

ลานพั กผ่อนหน้าคูเมือง

“ลักษณะพื้ นที่ท่ต ี อบรับ กิจกรรมการท่องเที่ยวและ กิจกรรมของเมืองเชิง วัฒนธรรมล้านนา”

tram station

& t s i ur o t p al o r h u s t or cul v i v sur

silver shop

ง

ข่วงการแสด

souvenir shop ร้าน หัตถกรรม

silver shop

WUALAI CRAFT DISTRICT

เมือง

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

exhibition room

craft shop

souvenir shop

น า /ี ล

ข่วงประตูวัวลาย

สวนหน้าวัวลาย

เส้นทางรถไฟฟ้ารางเบา

สถานีประตูเชียงใหม่ (สถานีรถไฟฟ้ารางเบา) จุดเปลี่ยนที่สําคัญก่อนเข้าไป ในพื้ นที่ย่านวัวลาย ซึ่งมี

กิจกรรมเกิดขึ้นโดยรอบสถานี

pocket park

Lanna restaurant & cafe

25 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 01 : CHIANG MAI GATE

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 01

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

SECTION

DETAIL PLAN 01

้อมูลนัก จุดบริการข ี ว ท่องเท่ย

ะตู ร ป ร า ห า อ กาด เชียงใหม่

a market plaz

พั กผ่detail อนหน้าคูเมือ01 ง แนวรูปลาน ตัด

ลานวัฒนธรรม เมือง

tram station

& t s i ur o t p al o r h u s t or cul v i v sur

silver shop

ร้าน หัตถกรรม silver shop

WUALAI CRAFT DISTRICT

ง

ข่วงการแสด

souvenir shop

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

exhibition room

craft shop

souvenir shop

ตลาดประตูเชียงใหม่

ข่วงเมือง

ย่านวัวลาย

pocket park

Lanna restaurant & cafe

“แสดงการเชื่อมต่อของพื้ นที่ระหว่างจุดเปลี่ยนสู่พื้นที่ในภายในย่านทางวัฒนธรรม” 26 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 01 : CHIANG MAI GATE

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 01

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

ELEVATION รูปด้าน

DETAIL PLAN 01

้อมูลนัก จุดบริการข ี ว ท่องเท่ย

ะตู ร ป ร า ห า อ กาด เชียงใหม่

a market plaz

ลานวัฒนธรรม

ลานพั กผ่อนหน้าคูเมือง

บรรยากาศของลานและ อาคารที่ก่อให้เกิดสุนทรีย์ ทางการรับรู้ด้านวัฒนธรรม รูปด้านที่ 1 : ทิศเหนือ

tram station

& t s i ur o t p al o r h u t rs o cul v vi r u s

silver shop

ง ข่วงการแสด souvenir shop ร้าน หัตถกรรม

silver shop

รูปด้านที่ 2 : ทิศใต้ WUALAI CRAFT DISTRICT

เมือง

รูปด้านที่ 1 : ทิศเหนือ

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

exhibition room

craft shop

souvenir shop pocket park

Lanna restaurant & cafe

รูปด้านที่ 1 : ทิศใต้

27 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 01 : CHIANG MAI GATE

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 01

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

PERSPECTIVE

DETAIL PLAN 01 o centre Tourist inf

GASTRONOMY Market

a market plaz

waterfront recreation

city plaza tram station

& t s i ur o t p al o r h u s t or cul v i v sur

silver shop

souvenir shop craft shop

silver shop

WUALAI CRAFT DISTRICT

performing plaza

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

exhibition room

craft shop

souvenir shop pocket park

Lanna restaurant & cafe

ลานหน้าประตูเชียงใหม่เดิม ลานหน้าประตูเชียงใหม่ และ ตลาดประเชียงใหม่ ทีไ่ ม่ได้ถูก ใ้ช้งานได้อย่างเต็มศักยภาพ

28 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 01 : CHIANG MAI GATE

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 01

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

PERSPECTIVE

DETAIL PLAN 01 o centre Tourist inf

GASTRONOMY Market

a market plaz

waterfront recreation

city plaza tram station

& t s i ur o t p al o r h u s t or cul v i v sur

silver shop

souvenir shop craft shop

silver shop

WUALAI CRAFT DISTRICT

performing plaza

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

exhibition room

craft shop

souvenir shop pocket park

Lanna restaurant & cafe

ลานหน้าประตูเชียงใหม่ (หลังปรับปรุง) ลานเปิดการใช้กิจกรรมเพื่ อเป็นจุด เปลี่ยนถ่ายทางวัฒนธรรมระหว่าง พื้ นที่เมืองเก่า และพื้ นที่ย่านวัวลาย

29 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

DETAIL 02 : WUALAI PLAZA

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 02

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

ISOMATRIC

le

ar

ni

พิ พิธภัณฑ์

ER LV P SI O SH

DETAIL PLAN 02

ER LV P SI O

us eu m

le

t af cr op sh

ar

hu ng b

t af cr op sh

“การใช้พ้ื นที่จุดตัดของ เส้นทางสําคัญเป็นลาน กิจกรรมให้กันย่าน”

le

ar

st ud i

hu b

ร้านเครื่องเงิน

SHO

ER

P

LIF

SILV

SHO

ER

P

ข่วงการแสดง และงาน หัตถกรรม

ni n

g

o

พื้ นที่นัดพบ/นั่งพั กผ่อน

L CO ANN NV A EN HA TIO N LL

lib

ra ry

so uv sh enir op

WUALAI CRAFT DISTRICT

ni

SILV

TS PL TYL AZ E A

m a sp ke ac r e

เครื่องเงิน

ca fe

hu ng b

m a sp ke ac r e

รูปปั้นวัวลาย

พื้ นที่ทดลองหัตถกรรม

SH

m

ข่วงวัวลาย

ร้านอาหารพื้ นถิน ่

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ถ

น น

ย า ล ัว ว

ศูศูนนย์ย์ปประชุ ระชุมมและจั และจัดดแสดงด้ แสดงด้าานล้ นล้าานนา นนา

30 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

DETAIL 02 : WUALAI PLAZA

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 02

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

SECTION

le

ar

ร้านค้าและพิ พิธภัณฑ์เครื่องเงิน

ER LV P SI O SH

DETAIL PLAN 02

ER LV P SI O

us eu m

SH

m

n hu ing b

ca fe le

ข่วงจัดแสดงหัตถกรรม และวัฒนธรรมล้านนา

พื้ นที่ทดลองผลิตงานฝีมือ

พื้ นที่ห้องสมุดและร้านอาหาร

t af cr op sh

ar

ni

t af cr op sh

hu ng b

LIF

m a sp ke ac r e

รูปปั้นวัวลาย

TS PL TYL AZ E A

SILV

SHO

ER

P

SILV

ัด

ar

n hu ing b

st ud i

o

L CO ANN NV A EN HA TIO N LL

lib

ra ry

so uv sh enir op

WUALAI CRAFT DISTRICT

P

ูปต

le

ER

วร แน

m a sp ke ac r e

SHO

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

“การเชื่อมกิจกรรมทั้งบริเวณลาน และตัวอาคารให้สอดคล้อง กันในเชิงวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของล้านนา”

31 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 02 : WUALAI PLAZA

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 02

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

ELEVATION

le

ar

ER LV P SI O SH

DETAIL PLAN 02

ER LV P SI O

us eu m

SH

m

n hu ing b

ca fe le

t af cr op sh

ar

st ud i

TS PL TYL AZ E A

SILV

SHO

ER

P

น แ

ที่

n hu ing b

LIF

รูปด้านที่ 1

ด้า น

ar

P

้ดา

ูป ร ว

ER

วร ูป

le

SHO

2

m a sp ke ac r e

SILV

่ที 1 น

ni

hu ng b

t af cr op sh

m a sp ke ac r e

o

แน

“สร้างบรรยากาศให้เกิด สถาปัตยกรรม และข่วง หรือ ลานแบบพื้ นถิน ่ ของล้านนา”

รายละเอียดการออกแบบ

lib

ra ry

L CO ANN NV A EN HA TIO N LL

so uv sh enir op

รูปด้านที่ 2 WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

32 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 02 : WUALAI PLAZA

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 02

PERSPECTIVE

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

le

ar

ER LV P SI O SH

DETAIL PLAN 02

ER LV P SI O

us eu m

SH

m

n hu ing b

ca fe le

t af cr op sh

ar

hu ng b

t af cr op sh

m a sp ke ac r e

SILV

SHO

ER

P

LIF

TS PL TYL AZ E A

m a sp ke ac r e

ni

SILV

SHO

ER

P

le

ar

st ud i

n hu ing b o

L CO ANN NV A EN HA TIO N LL

lib

ra ry

so uv sh enir op

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ข่วงวัวลาย (เดิม) ข่วงวัวลายเดิมที่ปัจจุบันใช้เป็น แค่เส้นทางการสัญจรที่ไม่ได้เกิด กิจกรรมของย่าน

33 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 02 : WUALAI PLAZA

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 02

PERSPECTIVE

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

le

ar

ER LV P SI O SH

DETAIL PLAN 02

ER LV P SI O

us eu m

SH

m

n hu ing b

ca fe le

t af cr op sh

ar

le

ar

hu b

SHO

ER

P

LIF

SILV

SHO

ER

P

ข่วงวัวลาย (หลังปรับปรุง)

ni n

g

o

L CO ANN NV A EN HA TIO N LL

lib

ra ry

so uv sh enir op

WUALAI CRAFT DISTRICT

SILV

TS PL TYL AZ E A

m a sp ke ac r e

ni

hu ng b

t af cr op sh

m a sp ke ac r e

st ud i

รายละเอียดการออกแบบ

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

มีกิจกรรมจัดแสดงผลงาน หัตถกรรมของย่าน รวมถึงเป็น พื้ นที่พบปะ และนั่งพั กผ่อนของ คนในย่าน และคนที่มาเที่ยวในย่าน

34 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

DETAIL 03 : LANNA CULTURAL CENTER

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 03

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

ISOMATRIC

local market

สตูดิโอ

ER LV P SI O SH

gastronomy hall

ER LV P SI O

us eu m

SH

m

le

ar

n hu ing b

รวบรวมกิจกรรมทาง วัฒนธรรม สู่พ้ื นที่จัดการ แสดงด้านต่างๆ แบบ ทางการ

shop m a sp ke ac r souvenir e shop L I

ar

studio

ra ry

hibition

st ud i

lea

rCn LAN inN O gV NA hENuT HA bIO N L

SHO

museu

ER

P

m of LannSa ILVE SHO

P

โถงการแสดงด้านวัฒนธรรม

R

si lv sh er op product of community store

maker space พื้ นที่ร้านค้าสําหรับนักท่องเที่ยว

to ur L ist ce nt info re

so uv sh enir op

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

นิทรรศการ craft

SILV

sq.

co-work ing

mak er spac e

hu ng b

public fest.

n hu ing b o

lib

FT S PL TYL AZ E A

m a sp ke ac r craft eex

le

ni

souvenir

retail

library

ar

t af cr op sh

cultural Rama &

parking

WUALAI CRAFT DISTRICT

le

t af cr op sh

hub

ศูนย์วัฒนธรรมอาหาร

ca fe

learning

DETAIL PLAN 03

PARKING

ลานกิจกรรม ศุนย์การเรียนรู้ และ ข้อมูลการท่องเที่ยว

35 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 03 : LANNA CULTURAL CENTER KEY DETAIL PLAN

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 03

DETAIL PLAN

SECTION

gastronomy hall

พื้ นที่แสดงทางหัตถกรรม

local market

โถงการแสดงวัฒนธรรม

ร้านค้าของฝาก

และพิ พิธภัณฑ์ ล้านนา

learning

DETAIL PLAN 03

shop

souvenir shop

museu

m of Lanna

library

studio

co-work ing

mak er spac e

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

space

ร้านค้าเครื่องเงิน

souvenir

retail

craft exhib ition

maker

hub

cultural Rama &

parking

WUALAI CRAFT DISTRICT

รายละเอียดการออกแบบ

แนวรูปsq.ตัด detail 03 public fest.

product of community store

lea

rn in g

to ur ist ce nt info re

si lv sh er op

การเชื่อมต่อศูนย์วัฒนธรรมล้านนา กับพื้ นที่ในย่าน

hu b

36 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 03 : LANNA CULTURAL CENTER KEY DETAIL PLAN

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 03

ELEVATION

DETAIL PLAN

gastronomy hall

local market

learning

DETAIL PLAN 03

hub

cultural Rama &

parking

souvenir souvenir shop

“สร้างบรรยากาศของศูนย์ วัฒนธรรมล้านนาให้เกิด ความร่วมสมัยให้เข้ากับยุค ปัจจุบัน ทั้งสถาปัตยกรรม และพื้ นที่ว่าง”

museu

m of Lanna

library craft exhib ition

studio

co-work ing

mak er spac e

si l sh ver op

public fest. sq.

product of community store

lea

rn in g

to ur ist ce nt info re

hu b

แนวรูปด้านที่ 1 แนวรูปด้านที่ 2 โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

รูปด้านที่ 1

shop

retail

WUALAI CRAFT DISTRICT

รายละเอียดการออกแบบ

รูปด้านที่ 2

37 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 03 : LANNA CULTURAL CENTER KEY DETAIL PLAN

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 03

DETAIL PLAN

PERSPECTIVE

gastronomy hall

local market

learning

DETAIL PLAN 03

hub

cultural Rama &

parking

souvenir shop

retail

souvenir shop

museu

m of Lanna

library craft exhib ition

studio

co-work ing

mak er spac e

WUALAI CRAFT DISTRICT

รายละเอียดการออกแบบ

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

si l sh ver op

public fest. sq.

product of community store

lea

rn in g

to ur ist ce nt info re

hu b

กาดทิพย์เนตร (เดิม) พื้ นที่ของอาคารและที่ว่างไม่ได้ ถู ก ใช้ ง านอย่ า งคึ ก คั ก และมี สภาพทรุดโทรม

38 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 03 : LANNA CULTURAL CENTER KEY DETAIL PLAN

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 03

DETAIL PLAN

PERSPECTIVE

gastronomy hall

local market

learning

DETAIL PLAN 03

hub

cultural Rama &

parking

souvenir shop

retail

souvenir shop

museu

m of Lanna

library craft exhib ition

studio

co-work ing

mak er spac e

WUALAI CRAFT DISTRICT

รายละเอียดการออกแบบ

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

si l sh ver op

public fest. sq.

product of community store

lea

rn in g

to ur ist ce nt info re

hu b

กาดทิพย์เนตร (หลังปรับปรุง) ปรั บ ปรุ ง เชิ ง กายภาพของพื้ นที่ ทั้ ง อาคารและที่ ว่ า รวมมี ก ารปรั บ เปลี่ ย น กิ จ กรรมเป็ น ในเชิ ง การแสดงและ วัฒนธรรมล้านนา เพื่ อดึงดูดคนเข้า มาใช้งานในย่าน

39 X

2

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

CRAFT EXPERIENCE

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

แนวทางการออกแบบ

สุนทรียหัตถกรรม

สร้างบรรยากาศการ เดินในชุมชนเพื่ อส่ง

เปิดพื้ นที่ด้านหน้าของอาคารสู่มุม มองและการเชื้อเชิญด้าน

เสริมการท่องเที่ยว

หัตถกรรม

เชิงวัฒนธรรม

สุนทรีย์และการเชื้อเชิญด้วย street funiture ที่มีการ craft อย่าง สร้างสรรค์ WUALAI CRAFT DISTRICT

“เสริมการเรียนรู้หัตถกรรม สู่การทดลองเชิง ประสบการณ์”

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

40 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

GUIDELINE B : BUILDING GUIDELINE KEY GUIDELINE PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

CRAFT EXPERIENCE : DESIGN GUIDELINE หน้าตาอาคาร

ประเภทที่ควบคุม guideline

เฉพาะชั้น 1 คงความเป็นกลิน ่ อายของบ้านไม้ ในลักษณะรูป แบบของบ้านช่างหัตถกรรม

มวลอาคาร

มวลอาคาร

รั้ว ควบคุมการใช้งานเฉพาะชั้น 1 เพื่ อตอบรับนักท่องเที่ยว

หน้าตาอาคาร

เปิดช่องรั้วให้พื้นที่มีความ friendly มากขึ้น

การควบคุมตัวอาคารให้ เห็นความเป็นกิจกรรม และชุมชนช่างหัตถกรรม

รั้ว

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

41 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

GUIDELINE B : STREET GUIDELINE KEY GUIDELINE PLAN

SPACE & PAVEMENT

รายละเอียดการออกแบบ

CRAFT EXPERIENCE : DESIGN GUIDELINE STREET FURNITURE

การใช้วัสดุ pavement และ ่ อกเส้น การจัดวาง space ทีบ ทางของการท่องเที่ยวเชิง หัตถกรรมในชุมชนได้

ประตูชุมชน

การควบคุม street furniture & pavement ให้เกิดความเอกลักษณ์ของ ชุมชนช่างหัตถรรมเครื่อง เงินและเครื่องเขิน WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ไฟส่องทาง

ป้ายหน้าซอย

เสาห้อยป้าย

ที่แวะนั่ง

โคมส่องแสง

ป้ายนําทาง

ศิลปหัตถกรรม

อนุสาวรีย์หัตถกรรม

ป้ายความทรงจํา

42 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

GUIDELINE B : IMAGE OF GUIDELINE

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

CRAFT EXPERIENCE : DESIGN GUIDELINE

KEY GUIDELINE PLAN

WUALAI CRAFT DISTRICT

ถนนนันทาราม ซอย 5 (เดิม)

ถนนนันทาราม ซอย 5 (หลังปรับปรุง)

เป็นชุมชนหัตถกรรมที่ยังไม่เปิดกิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม

เสริมกิจกรรมที่นักท่องเที่ยวสามารถมีส่วนร่วมกับกิจกรรมหัตถกรรมของชุมชน

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

43 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 04 : COMMUNUCRAFT SPOT

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 04

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

ISOMATRIC

FUNCTION DIAGRAM

ชน

ชุม น ิ ง เ ื ง ร่อ ู ย์เค น

ศ

DETAIL PLAN 04

shop

ข่วงห

shop

space

shop

ร้านอ

shop

info point

shop work ชุมชน

studio

ุมชน

งาน

ล สดงผ ศูนย์แ

ฑ์ช่าง

WUALAI CRAFT DISTRICT

าแฟช

shop

ัณ พิพิธภ

ลานศูนย์หัตถกรรมชุมชน เป็นศูนย์กลางของหัตถรรม ด้านเครื่องเงิน และเครื่องเขิน

สภาก

shop

ศูนย์

าหาร พื้นถน ่ิ

งเขิน ่ ื อ ร ค ร้านเ

ชน

พื้นทก ี่ าร เรียนร ู้

รมชุม ัตถกร

maker

shop

library

shop

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ย์

เต โฮมส

การใช้งานเป็นการใช้พื้นที่ลาน และ อาคารที่มีการปรับปรุงขึ้นมาใหม่ 44 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 04 : COMMUNUCRAFT SPOT

CULTURAL CONNECT : DETAIL DESIGN 04

DETAIL PLAN

KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

SECTION COMMUNICRAFT CENTER

EXHIBITION OUTDOOR

CRAFT MUSEUM & WORKSHOP AREA

silver centre

DETAIL PLAN 04

shop shop maker space

shop

exhibition spot

wood shop

shop shop shop

learning hub

สร้างพื้ นที่ท่เี ป็นศูนย์กลาง กิจกรรมของชุมชนทาง หัตถกรรม

restauran t cafe

showcase

museum

info point

commucraft workshop library

studio

shop

shop

homestay

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

45 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

แนวทางการออกแบบ 3

COMMUNITY COMMONS ใช้พ้ื นที่ลานโล่งสร้างกิจกรรมที่สัม พั นธืกับความต้องการของชุมชน

สัมพั นธ์พื้นที่ทางสังคมและวัฒนธรรมในชุมชนอย่างยั่งยืน

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

46 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

COMMUNITY COMMONS : GUIDELINE C

SPACE GUIDELINE TEMPLE SPACE

SOCIAL SPACE

KEY GUIDELINE PLAN

KEY GUIDELINE PLAN

พื้ นที่ด้านหลังของพื้ นที่ว่าง

พื้ นที่มุมด้านข้างของพื้ นที่ว่าง

พื้ นที่ด้านหลังของพื้ นที่ว่าง

พื้ นที่ ส าธารณะทางสั ง คม

พื้ น ที่ ส า ธ า ร ณ ะ ท า ง

ของชุมชน เน้นกิจกรรมที่มี

วัฒนธรรม เน้นการใช้พ้ื นที่ เป็ น การหมุ น เวี ย นตามช่ ว ง

เ ท ศ ก า ล แ ล ะ เ ห ตุ ก า ร ณ์

เทศกาลหัตถกรรม

สําคัญ ในรอบปี

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ประเพณี 12 เดือน

กิจกรรมทางศาสนา

ความยื ด หยุ่ น ในการใช้ ง าน ส า ม า ร ถ เ กิ ด เ ป็ น รู ป แ บ บ ของ FLEXIBLE AREA ได้

พื้ นที่ด้านหน้าของพื้ นที่

47 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 05 : WAT MUEN SAN KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

COMMUNITY COMMONS : DETAIL DESIGN 05

PROGRAM

SECTION

ลานวัด SEMI PRIVATE AREA

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

ใช้พื้นที่ลานวัดเป็นเครื่องมือในการปรับเปลี่ยนกิจกรรมเพื่ อ ฟื้นฟู กิจกรรมทางวัฒนธรรม และกิจกรรมสาธารณะของชุมชน

48 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 05 : WAT MUEN SAN KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

COMMUNITY COMMONS : DETAIL DESIGN 05 PERSPECTIVE

PROGRAM

SEMI PRIVATE AREA

ลานวัด (เดิม)

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

49 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 05 : WAT MUEN SAN KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

COMMUNITY COMMONS : DETAIL DESIGN 05 PERSPECTIVE

PROGRAM

SEMI PRIVATE AREA

ลานวัดที่มีการปรับปรุงการใช้งาน

“ลานวัดที่มีการปรับปรุงการใช้งานให้เกิดการใช้งานหมุนเวียน และสร้างทัศนียภาพที่ดีให้แก่มรดกวัฒนธรรมของพื้ นที่” WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

50 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

รายละเอียดการออกแบบ

DETAIL 06 : SRI SUPHAN COMMONS KEY DETAIL PLAN

PROGRAM

COMMUNITY COMMONS : DETAIL DESIGN 06 SECTION

RELAXING PARK

ข่วงศรีสุพรรณ

PUBILC SQUARE

ถนนวัวลายซอย 2

บ้านในชุมชน

“เชื่อมต่อพื้ นที่สารารณะเป็นส่วนหนึ่งของพื้ นที่ในชุมชน”

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

51 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 06 : SRI SUPHAN COMMONS KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

COMMUNITY COMMONS : DETAIL DESIGN 06

PROGRAM

PERSPECTIVE

พื้ นที่ในชุมชนที่ไม่ได้ถูกใช้งาน พื้ นที่ร้าง (เดิม) WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

52 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 06 : SRI SUPHAN COMMONS KEY DETAIL PLAN

PROGRAM

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

COMMUNITY COMMONS : DETAIL DESIGN 06 PERSPECTIVE

“จากพื้ นที่ร้างสู่พ้ื นที่สาธารณะของชุมชน ที่ทําให้ เกิดความเป็นชุมชนที่เข็มแข็งมากขึ้น” WUALAI CRAFT DISTRICT

รายละเอียดการออกแบบ

พื้ นที่สาธารณะของชุมชน (หลังปรับปรุง)

53 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 07 : MAEKHA CANAL KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

COMMUNITY COMMONS : DETAIL DESIGN 07

PROGRAM

PERSPECTIVE

ทางเดินสาธารณะสีเขียว

แนวรูปด้าน

ELEVATION

คลองแม่ข่า (เดิม) มีสทาพทรุดโทรม และ ไม่สามารถใช้เป็นพื้ น

สาธารณะให้กับย่านและ เมือง WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

54 X

ประเด็นที่สนใจ และบทวิเคราะห์

วิสัยทัศน์และแนวคิด

โปรแกรม และ ผังแม่บท

DETAIL 07 : MAEKHA CANAL KEY DETAIL PLAN

รายละเอียดการออกแบบ

COMMUNITY COMMONS : DETAIL DESIGN 07

PROGRAM

PERSPECTIVE

ทางเดินสาธารณะสีเขียว

แนวรูปด้าน

ELEVATION

คลองแม่ข่า (หลังการปรับปรุง)

“การเพิ่ มพื้ นที่ปอดสี เขียวให้กับย่าน และ เมืองเชียงใหม่”

WUALAI CRAFT DISTRICT

โครงการอนุรักษ์ฟื้นฟูย่านหัตถกรรมวัวลาย จังหวัดเชียงใหม่

55 X

1 การผสมผสาน และเชื่อมโยงวัฒนธรรมด้านต่างๆ ของล้านนา เพื่ อฟื้นฟู เศรษฐกิจใน ย่าน

การแสดงล้านนา

หัตถกรรมล้านนา

ประวัติศาสตร์ และ วรรณกรรม

อาหารล้านนา

2 การอนุรักษ์ฟ้ นฟู ื มรดกวัฒนธรรมทางหัตถกรรมเพื่ อการท่องเที่ยว และเป็นเมืองมรดกโลกอย่างยั่งยืน

เครื่องเขิน

การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม

เครื่องเงิน

เมืองมรดกโลก

3 การสร้างพื้ นที่ทางสังคม เพื่ อคงความเป็นชุมชน และสร้างคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นของคนในย่าน

ข่วงวัด

ข่วงชุมชน

คลองแม่ข่า