Edición Impresa Peninsular Campeche miércoles 19 de enero del 2022

AÑOS DE PLURALIDAD CONTIGO

EQUILIBRIO INFORMATIVO San Francisco de Campeche, Camp., Méx., Miércoles 19 de enero de 2022 Año 14 Edición 3793

BUSCAN FINALIZAR

CONFLICTOS AGRARIOS Tras 40 años de invasiones en ejidos de Champotón y Pomuch, en Candelaria, los gobiernos federal y del estado PÁG. 15 trabajan ya en una estrategia que priorice la justicia social, el respeto y la recuperación del medio ambiente FOTO: EFE

HOY

LA OPINIÓN DE zz

COVID-19, IMPARABLE Y CON NUEVOS RÉCORDS

SE DISPARA EL NÚMERO DE CASOS EN FRANCIA Y BRASIL PÁG. 19

MÉXICO LLEGA A CASI 50 MIL CONTAGIOS EN UN DÍA PÁG. 18

ACTIVISTAS DE UNA ORGANIZACIÓN DE LUCHA CONTRA LA POBREZA, vestidos con trajes médicos y de virus, protestan en Londres, Inglaterra, para pedir la distribución de vacunas en los países menos desarrollados. La pandemia ha ocasionado nuevos récords en contagios diarios en diversos países como México, Brasil y Francia, al tiempo que la OMS afirmó que la conversión de la pandemia a una endemia no es la solución para el covid-19.

FOTO: AGENCIA

INFORMALIDAD YA REBASÓ AL COMERCIO LEGAL, ADVIERTE LA CANACO

RENÉ BUENFIL TU PAREJA SE QUEJA DE TU FRIALDAD PÁG. 7

PÁG. 14

SIN CREDENCIAL DE ELECTOR VIGENTE NO SE PODRÁ PARTICIPAR EN REFERÉNDUM: RFE PÁG. 14

FOTO: AGENCIA

(999)926.26.25

HORAS

CALL CENTER

365 DÍAS

HOY

MIN 19° MAX 29º

MAÑANA

GRÚAS

YUCATÁN

CAMPECHE

Q.ROO (PLAYA)

MIN 21° MAX 30º DIVISAS: TC / DÓLAR :$20.91 VENTANILLA EURO :$23.10 VENTANILLA COVID: 187 NUEVOS / 0 MUERTES

WWW.PUNTOMEDIO.MX

$6.00

2

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editora: Verónica Camacho

DE PRIORIDAD EDITORIAL

EL CARTÓN DE RULO

E

l Parlamento Abierto por la Reforma Eléctrica cumplió ayer su segundo día en la Cámara de Diputados y estas son dos versiones distintas de ver el tema.

Carlos de María, vicepresidente de la Academia Mexicana de Derecho Energético (Amde), explicó que el crecimiento industrial y de población en el país requiere una demanda de satisfacción eléctrica muy importante. Imponer un modelo monopólico ante la realidad, dijo, es incompatible y no cumplirá las metas en materia eléctrica.

La inversión privada es algo positivo y favorable para el desarrollo del país porque ha logrado incrementar la base de generación para la CFE, mejora las tecnologías, hace los procesos competitivos y da contratos equitativos.

El Estado debe ser el rector, pero con colaboración de los sectores privados, públicos y sociales.

Nicolás Domínguez, maestro en Física por la UNAM y doctor por la Universidad de Texas, expuso que en nuestro país el 10 por ciento de las empresas particulares del sector controla el 40 por ciento de la generación privada, a la cual no le gusta la competencia, pero su principal competidor, que es la CFE, la subsidia.

Además, a pesar de las promesas de uso de energías limpias, usan generadores de gas natural, lo que es parte de los engaños en que se basó la reforma energética de 2013.

Resaltó que esta reforma no expropia siquiera un metro de cable y deja a los productores que no hayan violado la ley un 46 por ciento de un negocio de 6.4 millones de millones de pesos.

Lo dicho, hay dos visiones encontradas.

Mauricio Vila

Lorenzo Córdova

@MauVila

Jens Stoltenberg

@lorenzocordovav

En #Ticul, también inauguramos el nuevo Cuarto de Estimulación Multisensorial (CEMS), que pertenece a la Unidad Básica de Rehabilitación (UBR), brinda terapias para niñas y niños con autismo, discapacidad visual y discapacidad auditiva. (1/2)

@jensstoltenberg

Al corte del lunes 17 de enero, se han verificado ya, preliminarmente, 2 millones 874 mil 771 firmas de promotores de la Revocación de Mandato, que representan más del 3% de la Lista Nominal de Electores. Con una dispersión en 21 entidades..

Es bueno visitar #Alemania y conocer al Canciller @OlafScholz Discutimos la acumulación (del ejércio) de #Rusia en #Ucrania y la seguridad europea. Continuamos pidiendo a Rusia que reduzca la escalada y permanezca lista para el diálogo. He invitado a todos los miembros del Consejo OTAN-Rusia a una serie de reuniones..

Las opiniones vertidas por nuestros columnistas son responsabilidad exclusiva de ellos y no reflejan necesariamente el punto de vista de este periódico. La responsabilidad es de quien firma la nota informativa.

En estos momentos hay algunos juzgados que funcionan de manera escalonada, y se mantienen las medidas de prevención aplicadas en el Programa “Retorno Seguro al Trabajo”, pero es importante reducir los aforos para que el servicio no sea suspendido por la cadena contagios”

La acusación que le hacen (Delfina Gómez) es de que cuando fue presidenta municipal, trabajadores del Ayuntamiento aportaron recursos para el movimiento y entonces la acusan a ella de haberlos obligado y de haberse quedado con el dinero”

RENAN PUC CHI

SECRETARIO DEL SINDICATO DEL PODER JUDICIAL

Presidente del Consejo de Administración: Alberto Buenfil Baqueiro Director General: Alberto Buenfil Valero

Director Adjunto: Roberto Germon Pinelo Coordinador editorial: Humberto Rejón

Muchos narcopolíticos y la política que le ha hecho daño al estado, quiere que me vaya, pero aquí sigo firme. Que les quede clarito: a mí no me van a apantallar, ni amenazar. Por eso el estado está así en pobreza” CUAUHTÉMOC BLANCO

ANDRÉS M. LÓPEZ OBRADOR

GOBERNADOR DE MORELOS

PRESIDENTE DE MÉXICO

Jefe de Redacción: Humberto Acevedo M.

Jefe de Información: Esteban Cruz Obando Jefa de Diseño: Nazaria Ortiz

Circulación: Fredi Arturo Magaña Mosqueda

Teléfono: (999) 469 · 71 ·00 y (999) 469 · 71 ·01

Suscripciones: Calle 64 # 436 x 49 y 53 centro.

Mérida, Yucatán. México

@peninsularpm @peninsularpuntomedio @peninsularpuntomedio

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editor: H. Rejón

3

YUCATÁN POR SIEMPRE ORGULLO ANCESTRAL

Nachi Cocom, descendiente de grandes linajes antiguos El conocido como El Señor de Sotuta fue un cacique maya que nació aproximadamente en 1510; fue descendiente de los cocomes Texto: Manuel Pool Fotos: Archivo

C

onocido como “El Señor de Sotuta”, Nachi Cocom fue un cacique maya, descendiente de grandes linajes que se remontan a las leyendas de antiguas ciudades como Chichén Itzá y Mayapán; fue descendiente de los “cocomes” (los del linaje de la paloma torcaz), fundadores de la urbe prehispánica de Mayapán, la cual era sede de la “Liga de Mayapán” conformada por los Tutul Xiues y los Itzaes.

Se tiene registro de que Nachi Cocom nació aproximadamente en 1510, fue el “Halach Uinik” (cacique, gobernante de Sotuta). Cuando los españoles llegaron y conquistaron la Península de Yucatán, se encontraron con Nachi Cocom, lo distinguieron entre los demás líderes por su orgullo y por ser defensor de la cultura de sus ancestros.

En 1535, los conquistadores abandonaron por 5 años la Península, así que la antigua rivalidad entre xiues y cocomes regresó por diferencias políticas.

Un año después, en 1536, un grupo de xiues de Maní se dirigía a Chichén Itzá para hacer un sacrificio en el Cenote Sagrado y, así, implorar indulgencia a los dioses por el hambre que en aquellos días asolaba la tierra de los mayas.

Debían pasar por Sotuta, Nachi Cocom no ofreció reparos, incluso los agasajó y luego en una emboscada en

Otzmal en compañía de su gente, derrotaron al cacique Ah Dzum y su heredero junto con la peregrinación.

El 6 de enero de 1542, Francisco de Montejo, “El Mozo”, fundó Mérida sobre las ruinas de población maya -abandonada por sus pobladores- de T’Hó.

Entonces, el nieto del jefe Ah Dzum, asesinado por Nachi Cocom en Otzmal, se presentó en ella, fue agasajado por los españoles y bautizado como Melchor Xiu. Los españoles y los xiues se unían para derrotar a un enemigo común: Nachi Cocom, quien luchaba para que su pueblo fuera liberado, ya que estaba en contra de las creencias religiosas de los invasores.

El 11 de junio del mismo año, Nachi Cocom atacó la recién fundada Mérida, luego de un combate donde se derramó mucha sangre, Montejo le ganó para reafirmar el dominio español sobre los mayas. Desde entonces Mérida fue llamada San Bernabé de Mérida, en memoria del apóstol que la Iglesia católica celebra el 11 de junio, día del triunfo conquistado.

Nachi Cocom se refugió en Sotuta. Sin embargo, quedó sometido ante Francisco de Montejo “El Sobrino”, aceptando el poderío de los extranjeros, pero mantuvo su cargo de cacique y fue bautizado como Juan Cocom al convertirse en cristiano.

Por su gesta se lo conmemora como héroe. Fue una de las fuentes de Diego de Landa en “Relaciones de las cosas de Yucatán”, el fraile escribió: “Que el sucesor de los cocomes, llamado don Juan Cocom, después de bautizado, fue hombre de gran reputación y muy sabio en sus cosas y bien sagaz y entendido en las naturales, y fue muy familiar del autor de este libro, Fray Diego de Landa, y le contó muchas antigüedades y le mostró un libro que fue de su abuelo, hijo del cocom que ma-

taron en Mayapán, y en él estaba pintado un venado; y que aquel su abuelo le había dicho que cuando en aquella tierra entrasen venados grandes, que así llamaban a las vacas, cesaría el culto de los Dioses; y que se había cumplido porque los españoles trajeron vacas grandes”.

Falleció en agosto de 1562.

Su sucesor fue su hermano Lorenzo, mientras que su vástago Francisco alcanzaba la mayoría de edad.

A DESTACAR Nachi Cocom quedó sometido ante Francisco de Montejo “El Sobrino” aceptando el poderío de los extranjeros y fue bautizado como Juan Cocom al convertirse en cristiano.

EL 11 de junio de 1542, Nachi Cocom atacó la recién fundada Mérida, luego de un combate donde se derramó mucha sangre,

Montejo le ganó para reafirmar el dominio español sobre los mayas. Desde entonces Mérida fue llamada San Bernabé de Mérida.

4

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022/ Editora: Mariela Chuc

ESPECIAL GOLPE A LOS BOLSILLOS

Alza de precios a la tortilla y el pan francés Industriales de la masa y de la panificación explican que el incremento se debe al costo que ya alcanzan los insumos para la elaboración de ambos productos Texto y fotos: Manuel Pool

A

nte los aumentos de costos que registran sus insumos, industriales de la tortilla y panaderos no tienen más opción que aumentar el precio de sus productos en un peso, y aunque de manera oficial el alza se debe aplicar a partir del primer día de

EL PRECIO que pagará cada industrial de la tortilla por tonelada finalmente depende del volumen de compra, pero de manera general pasará de 15 mil 150 pesos a 16 mil.

febrero, en la práctica, muchos ya lo hicieron válido, de modo que los panes francés y dulce en el norte de la ciudad se ofrece en seis pesos o más, dependiendo de la relación peso-calidad.

En el caso de los molineros, estos destacan que ya recibieron el aviso de que el precio de la harina de maíz, su principal materia prima, subirá un siete por ciento, por lo que alcanzaría los 16 mil pesos por tonelada, aproximadamente, lo que encarecerá la producción de la tortilla.

Al respecto, el presidente de la Delegación Yucatán de la Cámara Nacional de la Industria de la Producción de Masa y Tortilla, Andrés Fernando Monsiváis Rodríguez, manifestó a Peninsular Punto Medio que se dará un ajuste al precio de la harina de maíz el primero de febrero, lo que los obliga a modificar el precio de la tortilla, que se ofrecerá entre los 21 a 26 pesos, de acuerdo a la zona.

“A pesar de que en diciembre de 2021 se dio una baja en el precio del gas, ahora apenas llevamos un poco más de la mitad de enero, y ya tenemos un incremento de 50 centavos por litro, mientras que ya se subió en un 22 por ciento el salario, estos son factores que obligan al alza, además de que también hay rumores respecto del maíz, que dicen va a aumentar su precio”,

A DESTACAR

Aunque de manera oficial el incremento del pan se debe aplicar a partir del primer día de febrero, en la práctica, muchos ya lo hicieron válido ante el inminente aumento del precio de la harina. explicó el entrevistado, quien recordó que en 2020 el precio de harina de maíz se incrementó en total un 35 por ciento, a lo que se sumará un 7 por ciento a partir de febrero.

El precio que pagará cada industrial de la tortilla por tonelada finalmente depende del volumen de compra, pero de manera general pasará de 15 mil 150 pesos a 16 mil.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022/ Editora: Mariela Chuc

5

ESPECIAL

El panorama para 2022 viene muy complicado, estamos subsistiendo porque cada vez es menos el margen de ganancia que tenemos”

más económico está entre los 38 a 40 pesos, el bote de 900 mililitros; mientras que la pastilla de levadura anda en los 48 pesos cuando había antes de 38 pesos”, recordó Perla, quien, tratándose de la harina, dijo que ahora su precio por saco es entre 543 a 560 pesos, cuando antes se encontraba a 470 pesos.

“No hablamos del precio de la energía eléctrica ni del pago de impuestos, pero hay que recordar que, al subir el sueldo, sube también la mano de obra, de 250 o 300 al día a 350 o 400

pesos”, resaltó la entrevistada, quien expresó que, en estos días de clima fresco, las ventas en este momento para los panaderos son de ensueño, pero hay mucha incertidumbre con respecto al resto del año.

“El panorama para 2022 viene muy complicado, estamos subsistiendo porque cada vez es menos el margen de ganancia que tenemos”, concluyó.

A su vez, la exdelegada en Yucatán de la Cámara Nacional de la Industria Panificadora, Leticia Pech Gamboa, dijo que varios

PERLA ANDRADE PROPIETARIA DE LA PANADERÍA ANDRADE

Monsiváis Rodríguez señaló que cuando ocurren las alzas de precios, los más afectados son los molineros formales que pagan licencias y todos los impuestos.

Recordó que, en el transcurso del año pasado, los precios de insumos tuvieron en general un aumento del 38%, mientras que los del gas y de maíz registraron un alza del 30%.

Por su parte, Perla Andrade, propietaria de la panadería “Andrade”, ubicada en la 60 Sur por 83, reconoció que el precio del pan ha estado en constante aumento.

“El precio del bulto de harina de 44 kilos ha tenido un aumento considerable fuerte en estos días, ya está alrededor de los 550 pesos, entonces eso hace que nosotros tengamos que aumentar nuestro costo, sin duda alguna va a haber un ajuste de precio, y hay quienes ya se adelantaron, casi el 90 por ciento de las panaderías ya tienen la barra y el pan dulce parejo a 5 pesos”, comentó.

Y debido a que en las panaderías se acostumbra manejar el precio de acuerdo al peso de la pieza y la calidad o prestigio del establecimiento, hay lugares en donde las piezas de pan dulce alcanzan hasta los siete pesos, mientras que los informales que elaboran el producto en casa y lo venden en triciclos de manera ambulante ofrecen su producto en 4 o $4.50, pero con un gramaje hasta 30 por ciento menor.

La entrevistada comentó que todos los insumos que emplea

para la elaboración del pan han tenido aumentos en sus precios, algunos de forma repetitiva como el gas, que se cotiza en 11.41 pesos.

“La manteca está alrededor de mil pesos la caja de 23 kilos, el aceite vegetal también ha subido de forma terrible, en septiembre estaba en 31 o 33 pesos, ahora, el

PERLA ANDRADE comentó que todos los insumos que emplea para la elaboración del pan han tenido aumentos en sus precios, algunos de forma repetitiva, como el gas.

EL LÍDER DE los productores de Masa y Tortilla, Andrés Monsiváis Rodríguez, señaló que cuando ocurren las alzas de precios, los más afectados son los molineros formales que pagan licencias y todos los impuestos.

de sus compañeros desde fines de diciembre ya ofrecen a seis pesos la barra de “francés” y pan dulce.

“Fue la cuarta alza del año, nosotros hasta el lunes aumentaremos un peso, que es necesario porque los insumos en conjunto aumentaron en promedio ya un 8 por ciento. Tan solo la harina subió 40 pesos el bulto, de 535 a $577 el saco, la margarina subió 10 por ciento, también los aceites, las harinas y hasta el polietileno y cajas de cartón, por ejemplo el de las roscas subió 3 pesos cada una”, detalló.

6

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editora: V. Camacho

LOCAL HABRÁ ASAMBLEA GENERAL EL 31 DE ENERO

En aislamiento, el 10% de los trabajadores del Poder Judicial El secretario general del Sindicato, Renán Puc Chi, informa que algunos juzgados operan de manera escalonada y con apego a las medidas de prevención establecidas Texto y Foto: Manuel Pool

A

lrededor de 120 trabajadores del Poder Judicial del Estado, 10% del total, están en sus casas por contagio de covid, ya sea porque algún familiar se enfermó o por haber estado en contacto con alguna persona que dio positivo.

“En estos momentos hay algunos juzgados que funcionan de manera escalonada, y se mantienen las medidas de prevención aplicadas en el programa “Retorno Seguro al Trabajo”, es importante reducir los aforos, para que el servicio no sea suspendido por la cadena contagios”, dijo el secretario general del Sindicato de Trabajadores Profesionistas, Ad-

ministrativos y Manuales del Poder Judicial del Estado de Yucatán, Renán Puc Chi. Recordó que además de esta situación, está latente la posibilidad de que en los primeros días de febrero, de nueva cuenta se paralicen las actividades en el aparato judicial, esto debido a que aún no reciben una respuesta favorable a su demanda de aumento salarial del 7%, que compense la inflación anual.

“El pasado 10 de enero, sostuvimos una reunión con el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Ricardo Ávila Heredia y los integrantes del Consejo, que nos hicieron una propuesta de darnos un incremento salarial de 5 millones de pesos al año, que repartidos entre los mil 200 trabajadores es el 1%”, explicó.

LOS SERVICIOS del Poder Judicial siguen y se han reducido los aforos.

“Dicha cantidad no es congruente con los 22.8 millones de pesos que el Ejecutivo autorizó al Poder Judicial, para el ejercicio fiscal 2022 y que dicen se aplicarán para atender las necesidades que resulten de la reforma laboral, pero en todo caso, se podría

hacer una gestión ante la Federación o solicitar un apoyo local, pero primero se deben atender las demandas de los trabajadores que llevamos dos años sin aumento mientras que las cuotas del Isstey se han incrementado, y con la inflación tenemos dificul-

Motul, sumido en contagios por covid y en la apatía de su alcalde Roger Aguilar Arroyo Texto: Darwin Ail Baeza Foto: Cortesía

C

ientos de motuleños dicen estar arrepentidos de haber apoyado al alcalde Roger Aguilar Arroyo, porque se volvió a equivocar en el manejo de la pandemia y su apatía ha propiciado el aumento de casos en el municipio.

El controvertido primer edil no realizó una campaña preventiva y su pasividad du-

rante los festejos decembrinos ocasionó un alza de contagios.

Pese a los estragos que causó “ómicron” en Europa, fue incapaz de intensificar las medidas sanitarias.

Si en las calles se observan que los motuleños no utilizan cubrebocas, pues hay que insistir en el exhorto. Él, como edil, debe tener más tiempo la mascarilla y tiene que predicar con el ejemplo.

Como dice el refrán: Agui-

LA APATÍA del primer edil sobre la pandemia ha provocado un aumento de casos positivos por el coronavirus, pues durante la temporada decembrina no advirtió a sus pobladores.

lar Arroyo vio las barbas de su vecino cortar y no puso las suyas a remojar.

Roger Aguilar Arroyo es una persona polémica. En su anterior gestión se vio invo-

lucrado en varios escándalos, donde uno de los más sonados fue la contestación que le dio a una mujer que le solicitó un terreno, para que construya una vivienda: “búsquese un

tad económicas”, subrayó.

Ante esta situación, los delegados sindicales acordaron celebrar una asamblea general el próximo 31 de enero, para consultar a todos los trabajadores, si se acepta el ofrecimiento o si se emplaza a huelga. macho”. Estos comentarios son discriminatorios y no son la forma de contestar de un político, por lo que activistas lo denunciaron para que fuera sancionado, pero finalmente no lo consiguieron.

Los motuleños recurren a las autoridades para que les solucionen sus problemas; el alcalde se sintió rebasado, porque no cuenta con suficientes recursos, por lo que deberá que esforzarse para argumentar sus evasivas.

Trascendió que no se le dio jugada para que aspire a una diputación y tenga que seguir como alcalde, al que también apodan “el Zorro”.

Vecinos manifestaron que Motul no merece un alcalde de la calaña de Roger Aguilar Arroyo.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editora: Verónica Camacho

7

LOCAL SALDRÁ EN EL SORTEO DE FEBRERO

Le pega al gordo: artista lleva su obra a la Lotería Nacional Draya Madú plasma en el Centro Deportivo de Cacalchén la imagen del Trabajo Digno, que estará en un cachito de la Lotenal Texto: Darwin Ail Baeza Foto: Cortesía

E

l mural “Trabajo Digno”, de Draya Madú, fue uno de los seleccionados por el Movimiento de Muralistas Mexicanos (MMM) y la Lotería Nacional (Lotenal), para ser plasmado en un billete del sorteo en febrero 2022, y así celebrar el centenario del muralismo mexicano.

Madú indicó que directivos de la Lotería Nacional y Polo Castellanos la invitaron a enviar una obra y ella decidió participar con la que pintó en Cacalchén en julio del año pasado.

Al igual que ella también se rendirá homenaje póstumo a Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros.

La artista también cuenta con una obra en Cuzco, Perú,

en donde plasmó a incas, quienes son una población muy orgullosa de sus tradiciones y quisieron que se les resalte su vestimenta.

Otra de sus creaciones está en Colombia, donde allí abordó el tema del agua, ya que en la zona donde fue tiene problemas de abasto y consistió en pintar a un niño de ese país y a un mestizo en Yucatán.

Recordó que ella tiene más de 20 años dedicados al muralismo, pues empezó en el 2000, y está muy motivada porque su obra clasificó para estar en los boletos de lotería.

Respecto a “Trabajo digno” que pintó en Cacalchén y fue seleccionado para estar en los billetes de la Lotenal, indicó que fue una labor de cinco días y que dos habitantes de ese municipio se involucraron bastante.

Por su parte, la directora eje-

LA OBRA ha sido adoptada por los pobladores de Cacalchén, al grado de que los niños del jardín de niños la utilizaron para la foto de fin de año, además de que la han cuidado, pues hasta ahora no ha sido vandalizada, como sucede con otros trabajos.

cutiva de la asociación civil Jade Propuestas Sociales y Alternativas al Desarrollo A.C., Raquel Aguilera Troncoso, indicó que la obra se encuentra en el Cen-

tro Deportivo de Cacalchén y los pobladores la adoptaron al grado que el jardín de niños la usó de escenografía para la foto de fin de curso. Indicó que, afor-

tunadamente, los pobladores la adoptaron y la han cuidado, porque se han dado casos de este tipo de obras que son víctimas del vandalismo.

PSICOLOGÍA EN PUNTO / TU PAREJA SE QUEJA DE TU FRIALDAD

RENÉ EMIR BUENFIL VIERA psicrenebuenfil@gmail.com Psicólogo, terapeuta de parejas y familias, capacitador organizacional, docente universitario y traductor.

H

ay personas que son frías y calculadoras, es su personalidad, y le podemos buscar mil expli-

caciones, pero la realidad es que así son. Ahora, si mi pareja es así, ¿Me lo puedo tomar personal? ¿Debería hacer una excepción conmigo? ¿Se vale pedirle que cambie? Quizá podemos reflexionar sobre su elección de pareja, tanto por qué una persona que necesita constantes demostraciones de afecto elegiría a una persona más bien seca y de pocas palabras, así como por qué una persona distante y poco efusiva se buscaría una persona que demanda atención emocional 24/7 y es muy sensible. Sí, es verdad que los opuestos se atraen, pero ¿Cómo podrían funcionar si tienen necesidades tan diferentes, incluso opuestas? Como terapeuta de parejas creo que dos cosas son necesarias para que una unión así funcione: la aceptación in-

condicional de la otra persona como es, y la comunicación abierta, constante y clara.

Si quieren estar juntos(as) pero con la esperanza de que algún día la otra persona va a cambiar y se va a volver como tú le pides, entonces no se aceptan tal como son, se ven como un proyecto de amor condicionado, ¿Será que si tu pareja se hace a tu modo le aceptarás y te quedarás conforme? Aceptar a la otra persona con defectos y virtudes no es lo mismo que resignarse, quizá tengan que ceder en algunos de sus deseos pero con tal de encontrarse en el medio y tener consensos como pareja, nadie tiene que imponer su voluntad a la fuerza, sino buscar ese bien común más allá de los individualismos. Otro gran objetivo terapéutico es trabajar en

reflexionar sobre los patrones de comunicación y entender sus diferencias para encontrar formas y maneras de darse a entender sin asumir lo peor de la otra persona, o apresurarse a juzgar, pero la comunicación abierta implica la confianza y disposición de ambas partes, si estos dos ingredientes no están será complejo lograr comunicarse de manera fluida y dejar de caer en los mismos pleitos de siempre. El asunto es que cuando creen que ya conocen a su pareja dejan de tener curiosidad y de hacer preguntas con interés genuino, y los malos entendidos surgen de los “siempre has sido así” como si la otra persona no tuviera oportunidad de cambiar sus puntos de vista y desarrollarse, y de las exageradas generalizaciones tipo “toda la vida has

sido así”, cuando crees que ya entendiste a tu pareja, lamento decirte que no has entendido nada, estar en pareja es un continuo acto de comunicarse para seguirse conociendo y reconociendo en libertad de ser quienes somos y queremos ser. Si una persona está en la disposición de abrirse, pero la otra persona no, la comunicación tiende a cerrarse, aunque muchas veces cuando una persona ya no quiere ser sincera con su pareja es porque alguna vez lo fue y resultó lastimada, o no fue escuchada o sintió que no se le dió la importancia que necesitaba, o esa información fue usada en su contra durante algún conflicto. Aprender a modular tu frialdad y saber que hay momentos para ser cálido(a) y acercarte te hace una mejor pareja.

8

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editora: Mariela Chuc

LOCAL

9

MEJORAN SU CALIDAD DE VIDA

Yucatán, a la vanguardia en rehabilitación pediátrica El gobernador Mauricio Vila Dosal inaugura la nueva área de rehabilitación pediátrica de la UBR de Ticul, que cuenta con el primer CEMS con características de la región y la cultura maya Texto y foto: Cortesía

Y

ucatán se pone a la vanguardia en rehabilitación pediátrica, con la nueva área dirigida a niñas y niños con discapacidad, de la Unidad Básica de Rehabilitación (UBR) del municipio de Ticul, la cual cuenta con el primer Centro de Estimulación Multisensorial (CEMS) en el estado y el país, completamente regionalizado con características locales y de la cultura maya, así como equipos innovadores para fortalecer la atención y acercar servicios de calidad a los usuarios de la región.

Al realizar una gira de trabajo por Ticul, el gobernador Mauricio Vila Dosal entregó la nueva área de rehabilitación pediátrica equipada con el CEMS, y los trabajos de mantenimiento y equipamiento a las instalaciones de la UBR local, la cual cuenta con más de 20 años de existencia, al tiempo que efectuó una visita de supervisión a la oficina del Ins-

tituto Municipal de la Mujer de esta demarcación, cumpliendo con su compromiso de acudir a las instalaciones que atienden al sector, en todo el territorio.

Durante su estancia en la UBR ticuleña, el Gobernador, acompañado de la directora del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, María Teresa Boehm Calero, conoció las nuevas instalaciones pensadas para atender a niñas y niños con alguna discapacidad, equipada para brindar mecanoterapia, terapia de lenguaje y ocupacional, gimnasio terapéutico, electroterapia infantil y apoyo a través de la tecnología del CEMS. A su paso por esta área, Vila Dosal presenció la sesión de la pequeña Victoria, quien fue diagnosticada con retraso psicomotor y acude regularmente a este sitio, desde que tiene 4 meses de edad, para recibir atención e, incluso, ya cuenta con importantes avances.

La niña, de tan sólo 2 años, se encontraba trabajando en el gim-

Se disparan los contagios de covid en el estado Texto y foto: Cortesía

E

l martes, Yucatán registró un nuevo récord de infecciones por covid, pues en las últimas 24 horas se detectaron 712 nuevos contagios.

Ante este alza de casos, la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY) recomendó a la población yucateca evitar el uso de cubrebocas de tela o pañoletas, ya que no brinda ninguna protección contra la variante ómicron, por lo que, para protegernos entre todos, aconsejó el uso de cubrebocas de dos capas, tricapa o de uso

grado médico como es el KN95, ya que estos tienen una cobertura hasta del 95% contra ómicron.

Las autoridades sanitarias también instaron a los yucatecos a vacunarse contra este virus que ha dejado ya 6,523 personas fallecidas en la entidad.

Como se ha señalado, en la reapertura económica los datos más importantes son la ocupación hospitalaria y los ingresos diarios. Al día de hoy tenemos 110 pacientes en hospitales públicos.

De los 712 nuevos contagios de coronavirus detectados, 265

nasio, como parte de su terapia de motricidad, haciendo uso de las barras y otros instrumentos, en compañía del personal de la Unidad, lo que atestiguó el Gobernador.

Entre las innovaciones de esta área, se encuentra el CEMS, desde donde se brinda atención especializada a pacientes con autismo, discapacidad visual, auditiva y neuromotora, o con daño neurológico, a través de más de 100 funciones y labores, con características de la región y su entorno, que hacen el aprendizaje más divertido. Se espera recibir a 400 usuarios por mes.

Al respecto, el director del Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE), Juan Miguel Vera Santos, explicó que este novedoso Centro ayuda a ofrecer una terapia donde niñas y niños aprenden jugando, con la tecnología que se usa en Europa, dotándoles de una rehabilitación donde se integra el ámbito ocupacional, la integración sensorial y la estimulación multidimensional.

Asimismo, explicó que, gracias al sistema interactivo que se emplea en este sitio, Sensy Magic, el ambiente de las sesiones puede adecuarse a las necesidades del paciente, ya que regula la

luz y el sonido, y el niño utiliza texturas, un cubo y un balancín, para estimular el tacto, visión, audición, equilibrio, lenguaje, aprendizaje y motricidad. En total, la inversión para la intervención de la UBR de Ticul fue de 1.2 millones de pesos.

Junto con el alcalde anfitrión, Rafael Gerardo Montalvo Mata, y el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Roger Torres Peniche, el Gobernador también constató las instalaciones que recibieron mantenimiento y remodelación de la UBR, donde ahora, se ofrece atención a adultos con discapacidad, mediante servicios de alta calidad, como terapia física, electrote-

rapia y mecanoterapia, toda vez que, antes, las áreas eran comunes para todas las edades.

“No sólo ya tenemos en Ticul una novedosa área de rehabilitación especializada en pacientes pediátricos, sino que se amplió la capacidad y se brindó equipamiento de última generación para la atención de personas adultas con discapacidad”, indicó el director del CREE. Recibiendo su terapia se encontraba Juan Antonio Interián Llanes, cuando llegó el Gobernador. El poblador de Ticul, debido a una embolia, ahora debe recibir rehabilitación para fortalecer su miembro inferior, ya que ha perdido fuerza.

son en Mérida, 80 en Kanasín, 74 en Progreso, 36 en Valladolid, 31 en Izamal, 29 en Motul, 28 en Umán, 26 en Acanceh, 21 en Tekax, 18 en Conkal,16 en Maxcanú, 7 en Ticul, 6 en Seyé, 5 en Panabá, Tecoh y Tinum, 4 en Mocochá y Tizimín, 4 foráneos, 3 en Baca, Espita, Muxupip, Oxkutzcab, Peto y Tunkás, 2 en Cansahcab, Chankom, Cuzamá, Halachó, Ixil, Muna, Suma y Temax, 1 en Akil, Cenotillo, Chumayel, Homún, Kantunil, Samahil, Sudzal, Tekal de Venegas, Tekit, Timucuy, Tixkokob, Tixpéual, Tzucacab y Yaxkukul.

De los 84,636 casos positivos, 675 son de otro país u otro estado.

Lamentablemente, en este parte médico se informó de 4 fallecimientos: 2 hombres y 2 mujeres. En total, son 6,523

las personas fallecidas a causa del coronavirus.

De los casos activos, 5,627 están estables, aislados, monitoreados por personal médico de la SSY; presentan síntomas leves.

Como ya se mencionó, 110 de los casos positivos están en hospitales públicos y en aislamiento total. Hay otros pacientes a la espera de diagnóstico.

El rango de edad de los casos es de 1 mes a 107 años.

TAMBIÉN, entregó los trabajos de mantenimiento y equipamiento a las instalaciones de la UBR local, con más de 20 años de existencia, e inauguró la oficina del Instituto Municipal de la Mujer de esta demarcación.

10

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editora: Verónica Camacho

YUCATÁN / NORTE PREVENCIÓN E HIGIENE

Sanitización, labor continua para detener los contagios Personal de la Subdirección de Ecología recorre parques, escuelas, y transporte, con sus aspersores, para contrarrestar los casos

Cuadrillas dan brillo a las calles de la comisaría de Chuburná Personal de la Unidad de Atención a Comisarías, barre, deshierba y poda las áreas públicas Texto y foto: Cortesía

L

a Unidad de Atención a Comisarías informó que inició labores de deshierbe, poda y recoja de basura en el puerto de Chuburná, esto como parte del trabajo constante de saneamiento que mantiene el Ayuntamiento de Progreso.

Ricardo Jerez Obando, titular de dicha unidad precisó que la campaña forma parte de la encomienda y compromiso que tiene el alcalde Julián Zacarías Curi a favor de las seis comisarías de Progreso, por eso, “insistimos mucho con

estos trabajos, para que los ciudadanos vean cómo quedan las áreas limpias, y de igual forma mantengan, el más tiempo posible sus calles sin basura".

Indicó que la semana pasada se atendieron varias comisarías y colonias del puerto.

Durante las labores estuvieron presentes también el regidor de Comisarias y Módulo de Salud, Mario de Jesús Canto Briceño y el comisario de Chuburná puerto, Emannuel Martin Ramírez Verde.

Jerez Obando adelantó que el personal continuará con estas labores en las otras comisarías.

"Esta labor no se detiene, para el Ayuntamiento es importante la limpieza del puerto", expreso.

Invitan a solidarizarse con labor de la Cruz Roja Texto y foto: Cortesía

L

a Delegada Estatal de Cruz Roja Mexicana en Yucatán, Michelle Byrne de Rodríguez hace una atenta invitación a la sociedad para solidarizarse con la institución al momento de realizar el pago de su impuesto predial.

Destacó que, por primera ocasión, esta forma de apoyar a la Cruz Roja se aplicará en la De-

legación Progreso, en donde el donativo será de 10 pesos. En el puerto se cuenta con tres ambulancias en servicio y se realizan de entre 70 y 80 traslados al mes.

Además, Byrne de Rodríguez recordó que los servicios por emergencia se realizan sin ningún, para cualquier persona que requiera.

Explicó que los recursos se destinarán al mantenimiento de

DE SEPTIEMBRE a diciembre del año pasado, la dependencia municipal realizó 4 mil 497 sanitizaciones en los espacios públicos en la cabecera del municipio y sus comisarías.

Texto y foto: Cortesía

E

scuelas, iglesias, transporte público, vehículos oficiales, clínicas, comisarías, así como todas las oficinas del Ayuntamiento de Progreso se siguen sanitizando, labor que realiza la subdirección de Ecología, con el objetivo de contrarrestar los efectos de la pandemia por covid-19 en el municipio.

El subdirector de Ecología, Augusto Navarrete Hevia, precisó que por indicaciones del alcalde Julián Zacarías Curi, se llevan a cabo estas acciones, que se emprendieron desde el inició de la pandemia, y se reforzó ante el aumento de contagios en el municipio, por lo que resaltó

la importancia de informar a los ciudadanos, el trabajo del Ayuntamiento de Progreso y continúen con las recomendaciones de prevención e higiene.

Entre los espacios que se sanitizaron están el Centro de Atención Múltiple No. 5, las escuelas “María Isabel Pérez de Rivero”, “Feliciano Canul Reyes”, “Juan Miguel Castro” y “21 de marzo”, de la comisaría de Flamboyanes; “José Clemente Orozco”, del puerto de Chelem, la “Andrés Quintana Roo", de Chicxulub puerto y el Jardín de niños de la naval.

Aunado a ello, recordó que el año pasado, de septiembre a diciembre, la dependencia municipal realizó 4 mil 497 sani-

tizaciones lo que contribuyó a evitar más contagios.

Cabe mencionar que para estas labores, el personal emplea solución sanitizante formulada con cuaternario de amonio de cuarta generación, el cual es disperso con equipo termonebulizador con capacidad de 7 litros con un rango de 5 metros a la redonda, lo anterior con una periodicidad de cada 15 días.

“El Alcalde nos ha da la instrucción de atender todos los espacios públicos, pues son acciones que se han implementado desde su administración anterior. También es importante que los habitantes porten cubrebocas y sigan las indicaciones de las autoridades de salud”, dijo.

las ambulancias y la adquisición de insumos.

A DESTACAR En el puerto, la Delegación de la Cruz Roja cuenta con tres ambulacias que realizan entre 70 y 80 traslados al mes, de forma gratuita

LA POBLACIÓN puede aportar 10 pesos a manera de donativo al momento de ir a pagar su predial, en el Ayuntamiento de Progreso.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editora: Verónica Camacho

11

YUCATÁN / SUR REGIDORES TAMBIÉN ESTÁN CONTAGIADOS

Da positivo a covid-19 el alcalde de Sacalum El Ayuntamiento informa que estarán inhabilitadas las áreas públicas y suspendidos los eventos masivos, para evitar la propagación del coronavirus; de igual forma inicia la sanitización de oficinas municipales

Supervisan 22 tramos de pavimentación El alcalde Juan José Martín Fragoso constata el mantenimiento que se le da al parque en la colonia Santoyo, así como de los nuevos pozos pluviales Texto y foto: Cortesía

E

l alcalde de Oxkutzcab Juan José Martín Fragoso realizó un recorrido para constatar las obras de pavimentación de calles en 22 tramos, de diferentes sectores, que se ejecutaron con los recursos del Ramo 33 del techo financiero 2021, y que beneficia a cientos de vecinos.

Los trabajos se llevan a labor en la calle 41 entre 42 y 44; 41 entre 44 y 46; 62 entre 41ª y 43; 60 entre 45 y 43; 45 con 60; calle 43 entre 60 y 52; 56 entre 55 y 57; 42 con 59 y 57 entre 56 y 58.

En cinco calles recién reconstruidas también se consideró la perforación de pozos pluviales para evitar inundación y que causen el deterioro del pavimento.

Juan Martin también constató el remozamiento del parque de la colonia Santoyo, que consta de instalación de juegos infantiles, pintura.

Acción que agradeció el director de la escuela primaria “Arcadio Santoyo Ángel”, Adrián Poot Dzul, El director señaló que el mejoramiento de este espacio recreativo beneficia a unos 300 alumnos de ese plantel, donde practican sus actividades físicas y recreativas, El mentor solicitó la pintura del paso peatonal.

En la colonia Mejoras se rehabilitó el servicio sanitario del campo deportivo, se pintó el domo municipal y del pequeño parque y en la colonia Venustiano Carranza la pintura de la cancha.

Aumento de insumos afecta a productores Texto y foto: Bernardino Paz Celis

U

no de los factores que está afectando a los productores agrícolas de la región es el aumento del precio de los insumos, los cuales han subido más del 60 % los fertilizantes químicos.

La pandemia ha ocasionado un duro golpe a la economía de los productores citrícolas, quienes a pesar del alza en el precio de los fertilizantes siguen invirtiendo, porque tienen la esperanza que el precio de los cítricos, como el limón, pueda recuperar lo invertido.

La inversión que realiza el productor citrícola en la

Texto y foto: Bernardino Paz

E

l alcalde del municipio de Sacalum, Carlos Nájera, informó a través del portal oficial del ayuntamiento que él y varios regidores han dado positivo a covid-19.

“Les comparto que después de dos días de sentirme mal de salud acudí el día de hoy a realizarme la prueba del covid, al cual resulté positivo. Por el cuadro de síntomas que presento es muy probable que sea portador de alguna de las variantes, razón por la cual no estaré atendiendo en las oficinas de presidencia ni en mi domicilio hasta cumplir con los días de reposo médicos que se me indicaron. Cabe también señalar que como en mi caso también se encuentran en la misma situación la mayoría de mis regidores”, escribió en el portal.

El edil no especificó si se trataba de la cepa “ómicrón”.

Al mismo tiempo, el Ayuntamiento informó que se inhabilitarán áreas recreativas, espacios deportivos, eventos religiosos, fiestas, bailes, peleas de gallo y todo tipo de parte sur del estado es mayor a lo que hacen en otros estados, como en Veracruz, Oaxaca y Tabasco, porque en estas entidades las plantaciones los cítricos, su sistema de riego es de temporal.

En la parte sur del estado de Yucatán los productores utilizan riego por microaspersión, con las que se tienen que hacer turnos en la noche.

Los altos costos en las tarifas eléctricas es otro de los gastos fuertes que los productores que tienen que afrontar, así como la aplicación de fertilizantes foliares.

EL MUNICIPIO exhorta a la población y a los negocios que permanecen abiertos, a mantener la distancia y usar el cubrebocas.Sólo personal del Ayuntamiento estará laborando.

aglomeración También se indicó que los negocios de la localidad podrán abrir siguiendo las reglas de salud y el uso obligatorio de cubrebocas, así como el de mantener la sana distancia.

El Ayuntamiento ha realizado acciones de sanitización en las oficinas del Palacio Municipal de esa comunidad y se dispuso que el personal administrativo permanezca en sus casas y sólo personal indispensable trabajara.

Hace unos días, el alcalde de Mérida, Renán Barrera

Concha, también informó que dió positivo al covid, por lo que permanecería en su casa y haría su labor a distancia.

También, el alcalde de Chacsinkín, Roger Humberto Sánchez Angulo, informó que después de presentar algunos síntomas y de hacerse la prueba, salió positivo al covid.

Indicó que se encuentra aislado y con síntomas leves, por lo que para evitar la propagación del virus estará ausente unos días; y que atenderá a la ciudadanía por la modalidad a distancia.

LOS ALTOS costos del suministro eléctrico son otro de los factores que complican la economía de los citricultores, porque el tipo de riego que utilizan es por microaspersión y utiliza energía eléctrica.

12

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022/Editora: Mariela Chuc

SIEMPRE ES BUENO SABER

Más allá del ocio: videojuegos como salida profesional Con casi 3,000 millones de gamers en el mundo, ¿pueden los videojuegos ofrecer, además de entretenimiento, una carrera laboral?

He aquí la respuesta en forma de profesiones

Texto y fotos: EFE

E

n 2021, 175,800 millones de dólares. Previsiones de 200,000 millones para 2023. 2,900 millones de jugadores. Estas son algunas de las abrumadoras cifras que hay en torno al sector de los videojuegos según Newzoo y el Global Games Market Report (otras fuentes, como DFC Intelligence, sitúan la cifra de jugadores en 3,100 millones).

Con datos así, es normal que haya quienes se interesen por las posibles salidas laborales que hay en el mundo “gamer”. Y he aquí una docena de las posibles profesiones o empleos que ofrece esta industria en constante crecimiento.

DISEÑADOR DE VIDEOJUEGOS

LA CIUDAD ESPAÑOLA DE VALLADOLID en el espectáculo "Ultralan Gaming Festival" .

Para que un nuevo videojuego nazca, primero debe ser diseñado: el género, la historia, la jugabilidad y un sinfín de detalles deben idearse e ir tomando forma a modo de mecánicas, escenarios, personajes, ambientación, y mucho más.

El diseñador de videojuegos es, por tanto, la mente pensante detrás de cualquier juego. Una profesión imprescindible y, según una nota de prensa del IESE (Instituto de Estudios Superiores de la Empresa), “una de las profesiones más demandadas por los fans”.

DESARROLLADOR O

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022/Editora: Mariela Chuc

A DESTACAR Diseñadores, escritores, músicos, publicistas, comentaristas deportivos, jugadores…

Son solo algunos de los posibles trabajos en el sector de los videojuegos.

A DESTACAR Según el Global Games Market Report de Newzoo, hay un total de 2,900 millones de jugadores de videojuegos en el mundo (o 3,100 millones según DFC Intelligence).

PROGRAMADOR A veces, el desarrollador de videojuegos es la misma figura que el diseñador, hasta el punto de que se las considere en ocasiones partes de una misma y muy demandada profesión. De hecho, desde IESE lo consideran “uno de los empleos con más competencia”.

Sin embargo, aunque sean muchos los profesionales que aúnan ambas disciplinas, requieren de conocimientos muy distintos.

Porque si bien el diseñador es la mente que tiene la idea, el desarrollador es el cerebro que la hace funcionar.

Por ello, esta profesión va también de la mano de los ingenieros informáticos y programadores o arquitectos de software, encargados de que la idea se materialice en forma de código, dando lugar a un producto jugable y funcional.

DIRECTOR O PRODUCTOR El director es una figura de nuevo ambigua, tanto que en occidente su rol suelen adoptarlo el diseñador o el productor, aunque en Japón es más habitual que exista de manera concreta el director, cual capitán del proyecto y encargado de guiar en los aspectos creativos y las decisiones importantes.

En cuanto al productor, puede ser interno o externo. El interno haría, efectivamente, las veces de director, supervisando el proyecto. El externo, que suele estar vinculado a las distribuidoras de videojuegos, ejerce normalmente de productor ejecutivo negociando presupuestos, financiación, contratos, y otros aspectos necesarios para que el videojuego se lance con éxito.

ARTISTA GRÁFICO O ANIMADOR Otro de los aspectos fundamentales de un videojuego es el apartado visual, en el que el público es cada vez más exigente gracias a los avances tecnológicos que permiten gráficos impactantes e innovadores.

Los artistas son los encarga-

dos de dibujarlo todo: personajes, escenarios, objetos… Mientras que los animadores son los que logran que todo lo anterior cobre vida en forma de movimientos o efectos especiales. Una vez más, estamos ante dos profesiones que muchas veces se fusionan en un solo rol.

GUIONISTA O ESCRITOR Aunque a veces el diseñador de un videojuego se encargue del guión, en muchos proyectos es habitual que sean escritores los que ejerzan de guionistas a la hora de redactar, tanto los diálogos de los personajes como los textos con los que el jugador pueda interactuar.

Además, también hay escritores técnicos encargados de elaborar los manuales, guías, y toda la documentación necesaria de un videojuego.

INGENIERO DE SONIDO O MÚSICO A día de hoy, otro de los aspectos más esenciales de un videojuego junto con el apartado visual y la historia, es el sonido.

Y en este ámbito, entran varias facetas.

Por un lado, están los ingenieros de audio, encargados de toda la banda sonora del videojuego como, por ejemplo, los efectos de sonido (en el entorno, movimientos, ataques, poderes, armas, voces…).

Por otro lado, hay que tener

también en cuenta el apartado musical: son muchos los videojuegos cuyas bandas sonoras son memorables. A veces, la misma persona que idea y desarrolla los sonidos, se encarga de crear la música. En otras ocasiones, el compositor es una figura independiente.

ACTOR DE VOZ De la mano del sonido, está la voz. Los personajes, en muchas ocasiones, hablan, y otras veces los videojuegos cuentan con narradores o comentaristas dentro de la historia, o incluso con voces de ambiente.

Y ahí es donde entran los actores de voz o de doblaje. Tanto actores para dar voz al juego en el idioma original, como dobladores a otros idiomas... y por supuesto, muchas veces serán necesarios también cantantes que puedan interpretar los temas de la banda sonora que lo necesiten.

TRADUCTOR O INTÉRPRETE Una vez que el juego ya ha sido diseñado, programado, tiene personajes, voz y sonido, seguramente este será solo en su idioma original. Para romper las barreras idiomáticas hay que ir un paso más allá.

Es ahí donde entran en juego los traductores, encargados de pasar los textos del videojuego a otros idiomas; y los intérpretes, que hacen lo propio con los diálogos de los personajes y narradores.

A veces, esta traducción se hará sólo mediante subtítulos, pero en otros casos el juego se doblará a otros idiomas, lo que multiplica la necesidad de actores de voz.

PROFESIONAL DEL MARKETING Para que un juego tenga éxito, no basta con crear un buen producto: también hay que saber venderlo. Para ello, son necesarios profesionales del marketing, publicidad, relaciones públicas, ventas… Y un largo etcétera.

Aquí entran en juego, por tanto, múltiples profesiones: "community managers" (encargados de las redes sociales), responsables de prensa para las relaciones con los medios, publicistas que

13

realizan campañas y anuncios, organizadores de eventos, etc.

Aunque a veces un mismo profesional asuma varios de estos roles, en muchos casos hay un especialista para cada uno de estos aspectos.

JUGADOR PROFESIONAL Y BETA TESTER Los “beta tester” o probadores son profesionales, son quienes juegan al videojuego exprimiéndolo al máximo para hacer un exhaustivo control de calidad, detectando posibles errores y analizando la experiencia de juego.

Y luego están los jugadores profesionales que, en el ámbito de los deportes electrónicos, están en auge y cada vez más extendido.

Tanto, que ha dado lugar a una faceta competitiva y deportiva de los videojuegos.

Competiciones, torneos, ligas… Los jugadores profesionales, a veces independientes y otras por equipos, son los protagonistas de todos estos eventos.

Y, además, junto a ellos hay otros profesionales de los eSports: entrenadores, coaches, analistas de esports, managers… Como en cualquier otro deporte.

CASTER Solo un nombre, dos palabras: Ibai Llanos. ¿Les suena? Pues, efectivamente, esta es la profesión con la que empezó a crecer: caster. Lo que viene a ser un narrador comentarista deportivo como los de toda la vida, pero enfocado a los eSports y a los eventos y competiciones de videojuegos.

Alguien capaz de relatar los aspectos más importantes de la competición y mantener a la audiencia enganchada.

CREADOR DE CONTENIDO En esta última profesión nos encontramos con la faceta “influencer” de los videojuegos: Auronplay, El Rubius, Willyrex, Vegetta777… Son solo algunos nombres de “streamers” y “youtubers” conocidos de esta profesión. Los creadores de contenido, como su propio nombre indica, comparten en sus canales o retransmisiones, material relacionado con los videojuegos, principalmente sus partidas e impresiones, atrayendo a la audiencia hacia esos juegos.

14

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editor: H. Rejón

CAMPECHE BUSCAN REGULARIZAR

Comercio informal le gana terreno al formal en la entidad El presidente de la Canaco en Campeche indica que ha habido pláticas con distintas autoridades para desarrollar un esquema de combate a estos negocios Texto y foto: Cortesía

Arquitectos piden un crecimiento planeado en la ciudad capital La proyección, desarrollo, crecimiento y planeación de una ciudad es fundamental, asegura Víctor del Río R. de la Gala Texto y foto: Cortesía

L

as ciudades de Campeche y Carmen, así como Escárcega y Champotón, presentan un crecimiento no programado, prácticamente anárquico, por lo que es necesario la aplicación de medidas para corregir esta situación.

“La proyección, el desarrollo, el crecimiento, la planeación de una ciudad es fundamental para que las ciudades crezcan con orden, pues las que no se planifican, son las que presentan más índices de robo y asuntos delictivos”, señaló Víctor del Río R. de la Gala, integrante de la mesa directiva del Colegio de Ar-

quitectos.

“Una ciudad bien planeada, ayuda y fomenta que haya un buen entorno, una mejor sociedad y estilo de vida, y esa es la función de un arquitecto”, puntualizó.

“Todavía estamos a tiempo de que Campeche, sus municipios, puedan corregir y crecer con orden”, afirmó, y apuntó que se debe trabajar con todos los órdenes de Gobierno, la Academia y la sociedad para alcanzar un crecimiento ordenado.

Comentó que el error más grande ha sido el crecimiento desordenado, tener un crecimiento conforme a los intereses de algunos.

En este sentido, del Río R. de la Gala señaló que es Campeche, ciudad, la que mayor problema enfrenta para tener un crecimiento ordenado, así como Ciudad del Carmen, Escárcega y Champotón.

Exigen renovar a quien tenga credencial vencida Texto y foto: Cortesía

L

os ciudadanos que tengan credencial de elector 2019 y 2020, utilizadas en la elección pasada, ya no tienen validez, y lo mismo ocurre con las del 2021 que se utilizaron en la consulta ciudadana para la Revocación de Mandato, informó Ernesto

Rodríguez Juárez, vocal del Registro Federal de Electores (RFE).

Indicó que son alrededor de 21 mil credenciales las que se eliminaron de la Lista Nominal y del Padrón Electoral.

Advirtió que no son válidas, ni están vigentes ni como medio de identificación, ni como instrumento para ejercer

L

a informalidad ha rebasado en un 60 por ciento a los comercios legal y formalmente establecidos en el país y el Estado de Campeche no es la excepción, aseguró Carlos Tapia López, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) de Campeche.

Aseguró no son “negocios no identificados”, pues se han reportado y citó como ejemplo un restaurante que tiene en la esquina del establecimiento, a un vendedor informal que vende los mismos productos sin contar con el permiso ni autorización alguna.

Señaló que ha habido pláticas con la Dirección de Desarrollo Económico y Turismo municipal y la Subdirección de Emprendimiento para desarrollar un esquema de combate contra esto.

Tapia López consideró que se buscará incorporarlos a la formalidad y brindarles ayuda, lo que significaría mayores ingresos a las arcas municipales y dejarán de ser competencia desleal.

El presidente de la Canaco en Campeche señaló quejas de empresarios de diversas Cáma-

su derecho al voto o en el referéndum para la Revocación de Mandato.

“Los ciudadanos que se encuentren en esta situación, están obligados a acudir al módulo y hacer su canje”, sentenció Rodríguez Juárez.

Agregó que deberán tener la credencial vigente 2022 o no podrán participar, salvo que, en su momento, el Consejo General del INE tome otra determinación como hizo con las credenciales 2019 y 2020, pero hasta el momento deben renovar su identificación.

CARLOS TAPIA López señaló que hay quejas de empresarios de diversas Cámaras, pues deben pagar impuestos y derechos federales, estatales y municipales, algo que no cubre el comercio informal.

ras, pues deben pagar impuestos y derechos federales, estatales y municipales, como son IMSS, Infonavit, Licencia de Funcionamiento, impuesto del Dos por Ciento, agua, predial, entro otros, algo que no cubre el comercio informal.

“No tributan y la mayoría de sus ingresos son ganancia. Hoy día exhortamos a las plataformas de alimentos para llevar que “por lo menos tributen” y que la auto-

ridad municipal se coordine con las estatales para generar estrategias que eliminen las barreras de crecimiento hacia el comercio informal.

Por último, Carlos afirmó que muchos informales no regularizan su situación debido a la cantidad de impuestos que deben cubrir, lo que se suma al gasto que implica su establecimiento y compra de insumos, por lo que prefieren la informalidad.

SON ALREDEDOR de 21 mil credenciales las que se eliminaron de la Lista Nominal y del Padrón Electoral. Los ciudadanos están obligados a acudir al módulo y hacer su cambio.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editor: H. Rejón

15

CAMPECHE FUERZAS UNIDAS

Gobiernos federal y estatal trabajan para solucionar problemas agrarios Layda Sansores indica que este conflicto no fue atendido por las administraciones anteriores y el paso del tiempo complicó el asunto Texto y fotos: Agencia

T

ras 40 años de conflictos generados por invasiones a las ampliaciones forestales de los ejidos de Champotón y Pomuch, en el municipio de Candelaria, los gobiernos Federal y del Estado trabajan ya en una estrategia que priorice la justicia social, el respeto y la recuperación del medio ambiente.

En reunión de trabajo de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario Territorial y Urbano (Sedatu) y el gobierno estatal, la gobernadora Layda Sansores San Román dijo que este problema no fue atendido por los gobiernos anteriores, lo dejaron a que el tiempo lo resuelva, pero lejos de ello más se complicó.

La gobernadora precisó que este conflicto debe ser atendido en aras de la paz social. Además, urgió a la firma de un convenio de colaboración y coordinación propuesto por la Sedatu para utilizar los programas de reordenamiento territorial y de asistencia técnica, y el acompañamiento y organización de nuevos programas.

De acuerdo con el director

de Concertación Agraria y Mediación de la Sedatu, Luis Cruz Nieva, desde hace tres años se ha trabajado en el diagnóstico y en la elaboración de propuestas de solución, pero no se tuvo el respaldo ni el acompañamiento del gobierno estatal, lo cual trajo como consecuencia la pérdida del control de esa zona donde el proceso de invasión (venta de tierras) ha generado conflictos sociales y ambientales.

Según el diagnóstico presentado por los funcionarios de la Sedatu, ese descontrol ha causado la deforestación y modificación del uso del suelo sin ningún tipo de autorización oficial y están en riesgo importantes reservas naturales tales como Calakmul y Balamkú, por lo que es prioritario atender la situación ahora que se tiene toda la voluntad y el respaldo del gobierno estatal.

Por su parte, el secretario general de gobierno, Aníbal Ostoa Ortega, reafirmó el respaldo de la administración estatal para los programas y propuestas de solución, y subrayó la importancia de que se trabaje de la mano con los grupos sociales de esa región para un beneficio integral.

Asimismo, solicitó que a la mesa de trabajo se integre a las secretarías estatales de Medio Ambiente y de Bienestar para que los programas destinados a la solución de esta situación sean más amplios.

“Ustedes (Sedatu) marquen la

ruta, y nosotros, como gobierno, la seguiremos”, señaló.

El secretario de modernización administrativa e innovación gubernamental, Miguel Ángel Gallardo López, ofreció el apoyo para el desarrollo de las estrategias de solución a esta problemática, pues es prioritario para las políticas públicas de desarrollo con justicia social y protección al medio ambiente, principales ejes del gobierno de Sansores San Román.

En la reunión de trabajo efectuada en el Salón de Gobernadores del Centro Cultural Casa de Gobernadores, estuvieron presentes Carlos Martínez Aké, delegado de los programas de Bienestar; Víctor Hugo Offman, director general de ordenamiento territorial de la Sedatu, entre otros.

DESDE HACE tres años se ha trabajado en el diagnóstico y en la elaboración de propuestas de solución, pero no se tuvo el respaldo ni el acompañamiento del gobierno estatal.

Precio del limón podría llegar hasta los 100 pesos, según comerciantes Texto y foto: Agencias

H

a bajado la venta de limón por el alto costo que tienen actualmente, así lo manifestó el comerciante Natanael Chi, y es que de venderse el kilo en 10 pesos el mes pasado, ahora se comercializa en 30 pesos, incluso más caro en algunos puestos.

En los supermercados el kilo es más caro, pero en el “Pedro Sáinz de Baranda” los locatarios se ajustan a lo que tengan los bolsillos de sus clientes.

Señaló que en particular en este año la tendencia es que el limón continúe subiendo incluso hasta llegar a costar los 80 y 100 pesos el kilo, pues en Semana Santa se encarece este tipo de productos que son esenciales.

EN LOS supermercados el kilo es más caro, pero en el mercado “Pedro Sáinz de Baranda” los locatarios se ajustan a lo que tengan los bolsillos de sus clientes.

“Los yucatecos tienen acaparado el mercado y por eso está tan caro el producto, por ello los comerciantes campe-

chanos recomendamos el uso de la naranja agria antes de que esta comience también a ganar precio”, recalcó.

16

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO MIércoles 19 de enero de 2022 / Editora: Verónica Camacho

NACIONAL CRUDO SE COTIZA EN CERO POR RESTRICCIONES

EN SÍNTESIS

Gasta Gobierno casi 105 mil mdp para evitar gasolinazos

REBASAN META LEGAL PARA LA CONSULTA El INE informó que se logró la meta del 3% de las firmas necesarias, equivalente a 2 millones 758,227 apoyos de la Lista Nominal, para organizar la primera consulta de revocación de mandato.

El SAT informa que el recurso es destinado para evitar que los combustibles fósiles sean más costosos para el consumidor

HALLAN MUERTO A NIÑO DE SEIS AÑOS EN MORELOS

Texto y foto: Agencias

E

l gobierno federal gastó 104 mil 76 millones de pesos el año pasado para subsidiar el precio de las gasolinas, dio a conocer el Servicio de Administración Tributaria (SAT). El recurso, destinado a evitar que los combustibles fósiles sean más costosos para el consumidor final, prácticamente equivale a una octava parte de lo destinado a inversión en 2021 o a financiar varias secretarías.

El organismo detalló que el subsidio a gasolinas durante el año pasado se disparó 2 mil 758 por ciento respecto a 2020, dado que con el inicio de la pandemia, los cierres de la economía y las restricciones a la movilidad,

PARA EL 2021 el estímulo fiscal para mitigar el precio de los combustibles se compuso de 62 mil 6 mdp aplicados a las importaciones y38 mil 624 mdp por lo declarado de Pemex.

los precios del crudo llegaron a cotizar por debajo de cero y el estímulo a combustibles en México fue de 3 mil 446 millones de pesos hace dos años.

Para el 2021, el estímulo fiscal para mitigar el precio de los combustibles se compuso de 62 mil 6 millones de pesos aplicados a las importaciones y 38 mil 624 millones de pesos por lo declarado de Petróleos Mexicanos.

El SAT detalló que si bien se disparó el monto del estímulo, el volumen de importaciones de gasolinas y diésel durante el año

Perfilan a Banorte como comprador de Banamex Analistas señalan que, de darse esta operación, Banorte alcanzaría un tamaño similiar al de BBVA en los segmentos de consumo e hipotecarios Texto y foto: Agencias

L

La posibilidad de que uno de los grandes bancos que operan en México sea el comprador de Banamex sigue tomando fuerza entre analistas. Debido al tamaño del negocio y rentabilidad que ofrece, en un mercado donde aún existen amplias posibilidades de crecer el negocio bancario.

“Me parece que los jugadores probables son las instituciones financieras existentes

de México. Es un negocio con muy buen crecimiento, altamente rentable”, dijo Alejandro García, analista de Fitch Ratings.

Ayer, Bank Of America Securities posicionó a Banorte como la firma financiera con mayores posibilidades de adquirir Banamex, operación que lo colocaría por encima del principal grupo financiero que opera actualmente en México, BVA. “Ha asumido un papel de liderazgo en la transformación digital en México. Podría poten-

Un niño de seis años de edad fue encontrado muerto y con lesiones por golpes, tras ser reportado como desaparecido el domingo pasado en Tlayehualco.

pasado fue 24% menor que en 2018, 20% menor que en 2019 y 2% menor de 2020. Reducción que el SAT niega que se deba a una baja en la actividad económica, “se debe principalmente al contrabando técnico y bronco de combustibles”, recalcó.

En su reporte sobre ingresos del gobierno federal al cierre de 2021, explica que ese año la recaudación de comercio exterior mejoró por la recuperación económica, pasó de 945 millones de pesos a mil 31 millones; sin embargo, fue 6.6% menor al 2018.

cialmente derivar sinergias significativas de la superposición de operaciones y una estructura de financiamiento más baja, y es probable que cuente con el apoyo del gobierno, acelerando las aprobaciones regulatorias, ya que el gobierno de Andrés Manuel López Obrador ha declarado que le gustaría ver a Banamex en propiedad mexicana nuevamente”, explicó Bank of America Securities.

La firma dijo que la operación solo podría concretarse si tiene sentido para los accionistas de Banorte, con lo que dio una nueva estimación sobre el precio que podría tener Banamex, entre 10 mil a 12 mil millones de dólares, luego de que la semana pasada estimara su valor en 15 mil millones de dólares.

“Una combinación potencial con Banamex sería transformadora y consolidaría a Banorte entre los dos bancos mexicanos

ROSARIO R. DA POSITIVO A COVID-19

Rosario R. dio positivo a covid-19 mientras se encuentra recluida en Santa Martha Acatitla, informó su hija Mariana Moguel. Condenó que no se apliquen pruebas.

EL 11 DE ENERO, Citigroup anunció que vendería su negocio minorista, al tiempo que el

presidente Andrés López Obrador dijo que le gustaría ver a Banamex en manos mexicanas.

más grandes. Pero los méritos financieros de una posible transacción aún no están claros.

“Mientras tanto, nos sigue gustando la mezcla de utilidades diversificada y la sólida de Banorte, brindando la mejor combinación de crecimiento y rentabilidad”, dijo Bank of America Securities.

De concretarse la adquisición de los activos que venda Citibanamex en México, Banorte alcanzará un tamaño similar al de BBVA en los segmentos de consumo e hipotecario y lo rebasaría en tarjetas de crédito. El 11 de enero, Citigroup anunció que vendería sus negocios minoristas.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022

17

18

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editora: Mariela Chuc

NACIONAL CRISIS SANITARIA

México rompe de nuevo récord de contagios; se acerca a los 50 mil No irán a farmacias: Salud administrará medicamentos contra el covid-19 Texto y foto: Agencias

L

a Secretaría de Salud federal serán quien administre los medicamentos anticovid de Molnupiravir y Paxlovid, tal y como se ha he hecho con las vacunas, informó el subsecretario Hugo López-Gatell.

En la conferencia matutina de Palacio Nacional, el considerado zar del coronavirus en México apuntó que el Gobierno mexicano ya se encuentra negociando dichos tratamientos con las empresas que las producen: Merck y Pfizer.

Pasamos ya al proceso de negociación. Estamos en platicas con los dos laboratorios, son dos medicamentos diferentes, tienen indicaciones muy especificas, y será igual que la vacunación, un programa del Gobierno de México para que estos medicamentos lleguen directamente a las personas que tengan una indicación médica de uso”, detalló.

López-Gatell Ramírez

No hay divisiones ni grupos alternos de Morena en el Senado: Monreal

afirmó que estos dos tratamientos ya fueron aprobados tras el análisis de la evidencia científica para su correcto uso en paciente que sufren covid-19.

“Son dos medicamentos, hicimos un proceso paralelo de análisis tanto para la regulación sanitaria, donde ya fueron aprobados estos medicamentos, y también el análisis de la evidencia científica sobre el uso correcto para usarlo de la manera óptima asegurando su eficacia y reduciendo cualquier riesgo que pudiera estar asociado”, finalizó.

Marcelo Ebrard, titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), resaltó que México será el primer país en América Latina en aprobar esos dos medicinas.

El lunes, el presidente Andrés Manuel López Obrador anunció que instruyó a las autoridades saniatrias mexicanas para comprar los fármacos Paxlovid y Molnupiravir para curar la enfermedad causada por el virus SARS-CoV-2.

Texto y foto: Agencias

E

l senador Ricardo Monreal Ávila negó divisiones o fracturas en el Grupo Parlamentario de Morena y ante los rumores de posibles cambios en su conducción, puntualizó que sigue siendo coordinador de esa bancada.

“No hay un grupo alterno, hay un solo grupo, el grupo Morena.

Y cada uno de los 61 senadores y senadoras tiene opinión propia. Se respeta la opinión aquí en el Grupo y las decisiones se toman por ma-

El encargado de la pandemia en el país, Hugo López-Gatell, afirma que los casos provocados por ómicron son 10 veces mayores que las hospitalizaciones y defunciones Texto y foto: Efe

L

CIENTOS de personas de entre 50 y 59 años de edad asisten a un centro de vacunación contra el COVID-19 para recibir su tercera dosis, en la Ciudad de México.

a Secretaría de Salud de México informó que el país registró el martes 49,343 nuevos contagios de covid-19 para un total de 4,434,758 casos, además de 320 muertes para llegar a 301,789 decesos totales.

Los más de 49,000 casos reportados representan la cifra más alta de contagios de la pandemia.

Los pasados miércoles, jueves, viernes y sábado se reportaron 44,187, 43,523, 44,293 y 47,113 casos, respectivamente.

A pesar de estas cifras, México se mantiene como el decimosexto país en el mundo en número de contagios confirmados y es el quinto con más decesos por esta causa, por detrás de Estados Unidos, Brasil, India y Rusia, según el recuento de la Universidad Johns Hopkins.

Las autoridades sanitarias reconocen que, con base en las actas de defunción, el país puede rozar los 451,000 fallecimientos y estiman que México acumula

en realidad 4,682,257 contagios.

De la cifra de casos confirmados, hay 306,212 activos, que han presentado síntomas durante los últimos 14 días y suponen el 6.5 % del total.

Además, desde el inicio de la pandemia se han recuperado 3,509,194 personas.

La ocupación media de camas generales en los hospitales mexicanos se sitúa en un 34 % y el uso de camas de terapia intensiva en un 19 %.

Este martes, el encargado de la pandemia en el país, Hugo López-Gatell, afirmó que los casos de covid-19 provocados por la variante ómicron en México son 10 veces mayores que las hospitalizaciones y defunciones.

“Los casos son 10 veces mayor que las hospitalizaciones y defunciones, es muy sustancial la diferencia entre los casos que crecen rápidamente y las hospi-

yoría. No hay, pues, ningún grupo distinto al de Morena, ni tampoco hay intención de formar otro grupo al interior de Morena. Vamos a luchar juntos, el grupo está unido”, puntualizó en rueda de prensa virtual. Ante la insistencia sobre la posibilidad de que sea removido de la coordinación de su grupo parlamentario, respondió: “Soy coordinador, con eso le contesto todo.

Pero soy un ser humano y conozco bien el ritmo de la política, conozco bien los tiempos de la política, y conozco bien de las tormentas de

la política. Así es de que he pasado muchos años en la adversidad”.

Ricardo Monreal aseguró estar muy consciente de lo que está pasando en su entorno. “Estoy muy consciente de mi posición, de mis principios, estoy muy consciente de lo que está sucediendo y tengo claridad en el futuro del país. Veo con mucha nitidez lo que el país está pasando. Entonces, nada fuera de lo normal. ¿Cuál es mi posición? Soy coordinador y eso es lo que hasta ahora, en 3 años, he sido y he hecho mi mejor esfuerzo”.

talizaciones y muertes”, dijo el funcionario durante la conferencia de prensa matutina desde Palacio Nacional.

Aseguró que la diferencia es “muy sustancial” en los fallecimientos y hospitalizaciones que produce la variante ómicron respecto a las anteriores, aunque esto no es exclusivo de México, sino que ocurre en todos los países en donde ómicron es predominante.

Dijo que, si bien es una variante que se propaga rápidamente, las personas enfermas en su enorme mayoría tienen síntomas leves, semejantes a otras enfermedades respiratorias.

A diferencia de otros países, México pasó unas fiestas navideñas sin restricciones por la pandemia. Y pese al alza de contagios, el Gobierno mexicano ha defendido su gestión de la crisis sanitaria.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editora: Mariela Chuc

19

INTERNACIONAL RÉCORDS DE CASOS DIARIOS EN EL MUNDO

OMS advierte de que la endemia no es la solución para el covid-19 La organización explica que lo endémico no es algo bueno, solo significa que está aquí para siempre, y recuerda que el objetivo es que nadie tenga que morir por el virus

Investigan en Hong Kong el contagio por hámsters Texto y foto: Efe

L sector farmacéutico y de la sociedad civil en el marco de la Agenda de Davos, un evento virtual organizado por el Foro Económico Mundial.

Ryan, quien está a la cabeza del equipo que lucha para acabar con la pandemia en la OMS, enfatizó que el mundo no podrá acabar con el virus, ya que este se ha vuelto pandémico y “se convertirá en parte del ecosistema”, pero lo que se puede dejar atrás es la emergencia sanitaria internacional que ha causado el covid-19.

“El asunto (a resolver) son las muertes y las hospitalizaciones, es la alteración de nuestra vida social, económica y política, esta es la tragedia. El virus es solo un vehículo, lo que tenemos que plantearnos es cómo la sociedad ha reaccionado ante él, con desigualdades en el acceso a la atención sanitaria y desigual-

dad social”, comentó.

Por otro lado, Brasil registró ayer 137 mil 103 casos nuevos de covid, un récord en los datos oficiales desde el inicio de la pandemia, en medio de una ola impulsada por la variante Ómicron y las fiestas de fin de año.

El récord anterior había sido el 23 de junio, con 115 mil 228 casos. En las últimas 24 horas el gigante sudamericano, de 213 millones de habitantes, registró 351 muertes por el virus.

Por su parte, Francia ha sumado otras 464 mil 769 casos de coronavirus en las últimas 24 horas, lo que marca un nuevo récord de contagios diarios desde que comenzó la pandemia en marzo de 2020.

En total se han contagiado más de 14.7 millones de personas, de las que han fallecido 127 mil 554, las últimas 289 este martes.

as autoridades sanitarias de Hong Kong han encontrado indicios que apuntan a, al menos, un contagio de covid-19 a partir de hámsters importados de los Países Bajos, informó ayer el diario South China Morning Post.

El Gobierno local hongkonés ordenó el martes a las tiendas de mascotas y a los propietarios de hámsters que compraron a sus mascotas después del 22 de diciembre que entreguen alrededor de 2,000 de estos roedores para sacrificarlos, y también han suspendido hasta nueva orden la importación de animales pequeños.

El primer contagio, que corresponde a la variante delta del SARS-CoV-2, se detectó el domingo en una empleada de una tienda de mascotas de Causeway Bay y sería el primer caso de transmisión de animal a humano (zoonosis) que se registra en la excolonia británica.

Se trata de la primera vez en tres meses que los investigadores no logran rastrear el origen de la infección y aunque todavía se está estudiando la ruta de transmisión, al menos once de

Texto y foto: Efe/ Agencias

charse de “la vulnerabilidad que se ha autoinfligido” el presidente bielorruso, Alexandr Lukashenko.

El Ministerio de Defensa de Bielorrusia informó ayer que va a efectuar ejercicios castrenses conjuntos con Rusia, denominados “Determinación aliada-2022”, del 10 al 20 de febrero próximo.

Estas maniobras forman parte de una inspección de las capacidades de las fuerzas de reacción de ambos países, indicó el ministerio.

La funcionaria estadounidense avisó que Bielorrusia ha aumenta-

do su papel como “actor desestabilizador” en la región.

Preguntada sobre las pruebas de que dispone EE.UU. sobre un envío de tropas rusas a Bielorrusia para preparar la posible invasión de Ucrania, la fuente explicó que lo que ha despertado la alerta de Washington es el “cuadro general” de la situación. En ese sentido citó la movilización de 100,000 uniformados rusos en los últimos meses en la frontera con Ucrania, junto con el envío de militares de Rusia a Bielorrusia.

Texto y foto: Efe

L

a transformación de la pandemia en una endemia no será necesariamente una buena noticia ni significará ver la luz al final del túnel, opinó ayer un alto responsable de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que recordó que el objetivo es “que nadie tenga que morir” de covid-19.

“La gente habla de pandemia versus endemia, pero la malaria es endémica, igual que el VIH, y matan cientos de miles de personas, así que endémico no es algo bueno, solo significa que está aquí para siempre. A lo que tenemos que llegar es a niveles bajos de incidencia de la enfermedad, con un máximo de gente vacunada y que nadie tenga que morir de esto (covid-19)”, dijo el director de Emergencias Sanitarias de la OMS, Mike Ryan.

“Ese será el fin de la emergencia sanitaria, el fin de la pandemia”, explicó en una charla con otros expertos del

EE.UU. ve preocupantes maniobras rusas en Bielorrusia ante crisis en Ucrania

PERSONAS caminan junto a la instalación Renasciniento, del artista brasileño Siron Franco, creada en honor a las víctimas de la pandemia y profesionales de la salud en Brasil.

E

l Gobierno de Estados Unidos ve “preocupantes” las maniobras militares conjuntas que Rusia y Bielorrusia han anunciado que llevarán a cabo en febrero ante una hipotética invasión rusa de Ucrania. Una funcionaria de alto rango del Departamento de Estado advirtió ayer en una rueda de prensa telefónica que Washington “está viendo señales inquietantes” sobre dinámicas dentro de Bielorrusia, que permitirían a Moscú aprove-

los roedores que se vendían en la tienda de mascotas han resultado positivos al covid-19.

Posteriormente las autoridades de la excolonia británica han informado de otros dos casos ligados al mismo establecimiento de venta de animales, uno confirmado y el otro “un positivo preliminar”, aunque se desconocen más detalles por el momento.

Una fuente citada por el SCMP dijo que las pruebas recabadas hasta ahora, en especial mediante secuenciación genómica, “sugieren” que los hámsters fueron el vector de transmisión.

Tanto en el caso de la primera paciente como de los roedores se ha hallado el mismo genoma del virus, que es a su vez del mismo tipo que el que circula en Europa y Pakistán.

“Hay posibilidad de que el contagio se haya producido a partir de hámsters importados desde los Países Bajos, que también tienen ese genoma”, agregó la fuente.

El caso ha provocado preocupación en las altas instancias de Hong Kong, según reconoció ayer la jefa del Gobierno local, Carrie Lam.

20

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editor: H. Rejón

MEDIO AMBIENTE

REPASO AUDIOVISUAL

Una tarea de vida: Cuba presenta plan de 100 años contra el cambio climático La isla es responsable de solo el 0.08% de las emisiones contaminantes, pero está expuesta por su ubicación Texto y fotos: EFE / Agencias

C

omo isla en el Caribe, Cuba está especialmente expuesta al calentamiento global, pero cuenta con un plan a cien años para afrontarlo, explica el documental “Tarea vida de Cuba: combatiendo el cambio climático”.

Este repaso audiovisual de los esfuerzos de Cuba ante el gran reto global del siglo XXI se estrenó en la última cumbre del clima, la COP26, y llega ahora al gran público en pases públicos en distintos continentes y en abierto a través de internet.

La Tarea vida (nombre del plan cubano frente al cambio climático) no es una ley más, es un nuevo paradigma de desarrollo”, asegura en una entrevista a EFE

Helen Yaffe, productora del documental y profesora de Historia económica y social en la Universidad de Glasgow (Reino Unido).

Yaffe, especializada en el desarrollo económico cubano, explica que Cuba es responsable de apenas el 0.08 por ciento de las emisiones contaminantes globales, pero que (por su localización y geografía) sus habitantes están especialmente expuestos ante el cambio climático.

se han aplanado, y las precipitaciones se han reducido.

Se está dando una “transición completa” de un clima tropical húmedo a un clima tropical subhúmedo, resume en el documental el asesor del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medioambiente (Citma) Orlando Rey Santos.

Luego está el problema de la deforestación: el sistema colonial y la apuesta por la caña de azú-

A DESTACAR El documental se estrenó en la última cumbre del clima, la COP26, y llega ahora al gran público en pases públicos en distintos continentes y en abierto a través de internet.

En los últimos años los huracanes han aumentado en número y fuerza, las temperaturas se han elevado en un grado, las oscilaciones entre máximas y mínimas

car redujeron el área boscosa del 95% precolonial al 14 por ciento en 1959, según el libro From rainforest to cane field (De la selva a los campos de caña) del histo-

riador cubano Reinaldo Funes.

Actualmente, según cifras del Citma, ronda el 30%.

Además, el nivel del mar está subiendo, lo que afecta al medioambiente, la economía y los asentamientos en la costa. El gobierno cubano estima que será preciso reubicar a más de un millón de personas, el 9 por ciento de la población del país.

El documental, en el que aparecen casi exclusivamente representantes del gobierno cubano, ofrece una visión eminentemente positiva del programa “Tarea Vida” y no incluye voces de grupos ecologistas.

Un programa único

Frente a los riesgos del cambio climático, Cuba ha puesto en marcha un programa a cien años “único” en el mundo, subraya Yaffe, autora del libro “We are Cuba!” (¡Somos Cuba!) sobre la supervivencia del sistema comunista del país tras la caída del bloque soviético.

“Cuba tiene una respuesta estatal a largo plazo que combina la asunción de la ciencia en las

leyes, soluciones naturales y nacionales, y la participación comunitaria”, explica.

Destaca, en primer lugar, que el gobierno tiene una “confianza absoluta” en la ciencia, que recoge en su legislación y que el país cuenta con una “increíble capacidad científica”, como ha demostrado también al desarrollar tres vacunas contra covid-19.

En segundo lugar, apunta que, como Cuba “no puede prácticamente acceder” a financiación internacional, ha recurrido a “soluciones nacionales” en lugar de esperar fondos exteriores, ya sea del fondo verde de la ONU o de bancos multilaterales.

“El enfoque cubano puede ser relevante para el resto del Caribe y otros países, especialmente ahora que muchos se encuentran endeudados”, considera.

El tercer punto es la participación comunitaria y la descentralización de la iniciativa, que Yaffe contrapone a los planes en occidente, propuestos desde arriba y guiados por el beneficio, mientras los jóvenes protestan en las calles y exigen más ambición.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editor: H. Rejón

21

DEPORTES FUERZAS LISTAS

Venados quiere mantener el buen paso ante Tapatío El cuadro yucateco visita al sublíder del torneo, que llega con el ánimo a tope luego de vencer a Dorados de visita

EN SÍNTESIS AMÉRICA, CERCA DE CERRAR A SU QUINTO FICHAJE El América volteó a la MLS y encontraron al mediocampista Paul Arriola, por el cual se interesaron y lanzaron una oferta para hacerse de sus servicios. La negociación fluye por buen camino y el acuerdo ofrecido es un préstamo por un año con opción a compra; el club espera cerrar el fichaje esta misma semana.

Texto y foto: Agencias

V

enados descansó en la jornada 2 del torneo clausura 2022, pero aún así se mantiene en zona de calificación gracias a la victoria que sumó de local frente al Atlante en la inauguración de la competencia.

Con tres puntos en la bolsa, el equipo dirigido por Carlos Gutiérrez se ubica en la séptima posición y ahora tendrá una aduana complicada en el Estadio Akron cuando visite este jueves 20 de enero a Tapatío.

Los de Guadalajara llegan con el ánimo encendido después

REAL BETIS SE AFIANZA EN EL TERCER LUGAR de derrotar como visitante a Dorados; está como el sublíder del certamen solo por debajo del Atlético Morelia y en esta ocasión tendrán la oportunidad de escalar posiciones y llevarse su tercer triunfo en casa para mantener el buen paso.

En el último enfrentamiento, Venados recibió a la filial de Chivas en el Carlos Iturral-

de, en el marco de la jornada 17 del torneo pasado, y los yucatecos sellaron la victoria con marcador de 3-0 con goles de Mauro Pérez, Eduardo Fernández y Eduardo Herrera.

Venados regresa al Iturralde para la jornada 4 cuando reciba a Pumas Tabasco el martes 25 de enero a las 7:05 de la noche.

El Betis de Andrés Guardado y Diego Lainez volvió este martes a la senda de la victoria en LaLiga y lo hizo de manera arrolladora ante un Alavés que se llevó cuatro goles (4-0), uno de ellos tras asistencia del veterano mexicano.

22

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022 / Editor: H. Rejón

PASATIEMPOS HORÓSCOPOS

CRUCIGRAMA

ARIES

HORIZONTALES

Todo marchará bien hoy en lo profesional, e incluso mejor de lo que esperas porque hay un plazo de algo que se acorta y te favorece.

TAURO

No tires la toalla si te has propuesto mejorar algo en tu imagen, porque puede que te sea difícil. Sé constante.

GÉMINIS

Debes poner de tu parte para no pensar solo en ti y ver qué puedes dar tú a los demás, sobre todo a la familia.

CÁNCER

No debes olvidar que puede ser fundamental fomentar las relaciones sociales, incluso aunque sea virtualmente. Utiliza las redes sociales.

LEO

Te hace mucha ilusión el proyecto de un pequeño viaje, una escapada que te puede dar aire y descansarte la mente que ha vuelto a estar muy ocupada.

VIRGO

Hay mucho a tu favor hoy en algo relativo a la economía, quizá una entrada de dinero inesperada o el cobro de una deuda.

Respirarás hondo.

LIBRA

Llega una noticia de alguien que está lejos y lo cierto es que te va a sorprender porque te habías creado expectativas sentimentales sobre esa persona.

ESCORPIÓN

Vas a sentir hoy que alguien te mira de una manera especial y aún cuando ahora crees que no es el momento oportuno, te dejarás llevar.

1. Insistir en la importancia de algo, en tres palabras. 2. Laguna salada de Argentina, en la provincia de Buenos Aires. Mil cincuenta y cuatro.

3. Ejercitaba el demandado acción contra el promovedor del juicio. 4.

Muro en el río para almacenar el agua.

Conjunto de veinte manos de papel.

5. Cangrejo barrilete. Observabais atentamente. 6. Velocidad marina de una milla por hora. Lo que se da para socorrer una necesidad. 7. Símbolo del talio. Oscurecen. Preposición inglesa.

8. Inteligencia eterna emanada de la divinidad suprema. Lechuzas grandes.

Como prefijo significa igual.

VERTICALES 1. Jubón acolchado para preservar el cuerpo de las armas blancas. 2.

Especie de tapadera de la concha de moluscos univalvos. 3. Porfiad tontamente en una cosa. 4. Noticias de sociedad. Paso de los Pirineos franceses. 5. Caracteres de escritura de los alfabetos escandinavos. Río que pasa por Turín. 6. En el mardeísmo, genios del mal que poblaban los infiernos. Ciudad del sur de Israel. 7.

Que tiene vigor y tesón en la actividad.

8. Declaraciones de lo que se quiere por medio de señas. 9. Acción por la cual un cuerpo desprende radiaciones.

10. Rumiantes propios de los Andes.

11. Está doble en la mili. Pueblo de raza blanca de las islas Hokkaido. 12.

Continuación del 1 horizontal. Poetisa griega.

SUDOKU

TEMA: QUÍMICA

SAGITARIO

Si aún tienes unos días en los que puedes descansar o estar lejos de lo cotidiano, aprovecha para reflexionar con calma y fuera del ruido.

Ácido Álcali Bureta Compuesto Cloruro Crisol Dióxido

CAPRICORNIO

No estaría de más que apagues el teléfono o no le hicieses demasiado caso durante unas horas. De esa manera, te podrás concentrar mejor en algo importante.

SOLUCIÓN SUDOKU

ACUARIO

La dificultad para ser objetiva u objetivo te puede jugar hoy una mala pasada. Mantén la cabeza fría y acepta las críticas que puedas recibir.

PISCIS

No cierres los ojos a ciertas informaciones sobre tu salud.

Es importante que las tengas en cuenta, aunque no es nada grave, pero sí mejora tu alimentación.

SOPA DE LETRAS

CLAVES PARA JUGAR

Este juego está compuesto por una cuadrícula de 9x9 casillas, dividida en regiones de 3x3 casillas.

Partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las casillas, hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 sin que se repitan por fila, columna o región.

Disolución Elemento Fenol Formol Fórmula Hidróxido Ión

Matraz Molécula Pipeta Probeta Proteasa Reactivo

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Miércoles 19 de enero de 2022

23

LOTERÍA

EQUILIBRIO INFORMATIVO San Francisco de Campeche, Camp. Miércoles 19 de enero de 2022 Año 14

YUCATÁN

Edición 3793

NACIONAL / 16

NACIONAL

FOTO: AGENCIAS

FOTO: CORTESÍA

POR ALZA EN INSUMOS, AUMENTOS A PRECIOS DE TORTILLA Y PAN FRANCÉS PÁGS. 4 Y 5

NO HAY DIVISIONES NI GRUPOS ALTERNOS DE MORENA EN EL SENADO: MONREAL

BANORTE, POSIBLE COMPRADOR DE BANAMEX Según el Bank Of America Securities, es la firma financiera con mayores posibilidades de adquirir Banamex, operación que lo colocaría por encima del principal grupo financiero que opera actualmente en México, BBVA

PÁG. 18 FOTO: AGENCIAS