Edición Impresa Peninsular Campeche martes 2 de noviembre del 2021

AÑOS DE PLURALIDAD CONTIGO

EQUILIBRIO INFORMATIVO San Francisco de Campeche, Camp., Méx., Martes 2 de noviembre de 2021 Año 13 Edición 3717

PIBIPOLLO, TRADICIÓN DE MUERTOS MUY VIVA Pese al aumento de precios en algunos de sus insumos, los campechanos siguen disfrutando de este platillo propio de estas fechas de finados, ya sea enterrado o bien, horneado PÁG. 15

SER SUSTENTABLE

zz FOTO: DIEGO CERVANTES

UNA CUMBRE DE POCOS COMPROMISOS

CIEN LÍDERES MUNDIALES PROMETEN REVERTIR LA DEFORESTACIÓN PARA EL 2030 PÁG. / 21

GRETA THUNBERG: EL LIDERAZGO ESTÁ AQUÍ AFUERA, NO DENTRO DE LA COP26 PÁG. / 21 FOTO: EFE

DIVERSIDAD Y MEDIO AMBIENTE, DOS FRENTES EN LA LUCHA POR LOS DERECHOS HUMANOS

“DECIMOS NO MÁS ‘BLA, BLA, BLA’, no más explotación de las personas, la naturaleza y el planeta; no más lo que sea que hagan ahí dentro”, sentenció Thunberg en declaraciones a medios en Festival Park, a orillas del río Clyde, que discurre junto a la cumbre climática COP26, en Glasgow, Escocia.

MAESTROS PIDEN DOSIS ANTICOVID DE REFUERZO PÁG. 14

FOTO: CORTESÍA

(999)926.26.25

HORAS

CALL CENTER

365 DÍAS

HOY

GOBIERNO APOYARÁ A MICROEMPRESARIOS AFECTADOS POR HOMOLOGACIÓN DE PÁG. 15 IMPUESTO

MIN 21° MAX 30º MAÑANA

PÁG. 3

HOY

LA OPINIÓN DE SALVADOR CASTELL YA TENEMOS LEY CLIMATICA PÁG. 7

FOTO: CORTESÍA

GRÚAS

YUCATÁN

CAMPECHE

Q.ROO (PLAYA)

MIN 22° MAX 29º DIVISAS: TC / DÓLAR :$21.32 VENTANILLA EURO :$24.32 VENTANILLA COVID: 10 NUEVOS / 6 MUERTES

WWW.PUNTOMEDIO.MX

$6.00

2

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: M. Chuc

DE PRIORIDAD EDITORIAL

¿Q

uién gana cuando se violan las leyes establecidas para no endeudar a los municipios?

Nadie. Pero sí demuestra el desconocimiento o mala leche de los asesores en los municipios de Yucatán.

Ayer, en el Congreso del Estado llamó la atención que los exalcaldes de Celestún y Chicxulub Pueblo, Yulma Yumira García Casanova y Guadalupe del Rosario Canto Alé, respectivamente, hicieron solicitudes para cambiar sus leyes de ingresos en el último día de sus administraciones, el pasado 31 de agosto.

Eso mismo llevó a los diputados integrantes de la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal a plantear la necesidad de proponer la regulación de los asesores municipales, pues no saben de leyes o, simplemente, las ignoran a propósito.

EL CARTÓN DE RULO

“Es una señal de alerta, no solamente con el actuar de los alcaldes, sino también de quienes los asesoran, porque hoy tenemos a gente que está brindándoles servicios profesionales a los Ayuntamientos y que tienen criterios diversos.

Es nuestra responsabilidad como Poder Legislativo trabajar en normar con mayor claridad que el alcalde pueda tener la participación de un asesor relacionado con el patrimonio y las finanzas”, afirmó el presidente de la Junta de Gobierno, Víctor Hugo Lozano Poveda.

Nos unimos a la preocupación del legislador, pues es claro que hay intención de heredar una situación complicada a los nuevos alcaldes, proponiendo algo que no tiene sentido, pero sí cobrando por esa actividad. Ojo, alcaldes, no vale la pena pagar por una falsa asesoría, que bien los pueden meter en problemas.

Mauricio Vila

CNDH en México

@MauVila

António Guterres

@CNDH

En #Calotmul continuamos con el Programa #SeguridadAlimentaria a través del cual, estamos entregando maíz para autoconsumo para apoyar a la economía de 224 mil familias de 75 municipios que más lo necesitan e impulsar el campo yucateco. #TeDamosLaMano

@antonioguterres

#CNDH inicia investigación por presunta responsabilidad de elementos de la @GN_MEXICO_en la muerte de una persona de nacionalidad #cubana. #DefendemosAlPueblo

Nuestro mundo ha alcanzado otro hito trágico: 5 millones de vidas perdidas por # COVID19.

Debemos seguir presionando para garantizar que todos, en todas partes, puedan acceder a las vacunas y los tratamientos que se necesitan con urgencia. #OnlyTogether, con solidaridad, superaremos la pandemia.

Las opiniones vertidas por nuestros columnistas son responsabilidad exclusiva de ellos y no reflejan necesariamente el punto de vista de este periódico. La responsabilidad es de quien firma la nota informativa.

Ahora las ventas de guayaberas están en un 70 u 80% de lo acostumbrado, pero viene un fin de semana largo, así que si no alcanzamos la recuperación económica plena en este fin de año, lo lograremos máximo en febrero”

Todo se reduce a lo mismo: (Andrés Manuel López Obrador) quiere el control total, nos quiere agachados y controlados, nos quiere imponer sus ideas viejas”

JORGE ALBERTO MORENO

El cambio no va a venir de ahí dentro porque el liderazgo está aquí fuera, no dentro de la COP26”

GRETA THUNBERG

RICARDO ANAYA

LÍDER NACIONAL DEL PAN

ACTIVISTA AMBIENTAL SUECA

PRESIDENTE DE LA CANAIVE

Presidente del Consejo de Administración: Alberto Buenfil Baqueiro Director General: Alberto Buenfil Valero

Director Adjunto: Roberto Germon Pinelo

Director Editorial: Alejandro Fitzmaurice C.

Jefe de Redacción: Humberto Acevedo M.

Jefe de Información: Esteban Cruz Obando

Jefe de Diseño: Ricardo Bobadilla Fernández Circulación: Fredi Arturo Magaña Mosqueda

Teléfono: (999) 469 · 71 ·00 y (999) 469 · 71 ·01

Suscripciones: Calle 64 # 436 x 49 y 53 centro.

Mérida, Yucatán. México

@peninsularpm @peninsularpuntomedio @peninsularpuntomedio

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editor: H. Rejón

3

SER SUSTENTABLE

DERECHO INDIVIDUAL

Diversidad y medio ambiente, dos luchas que se viven hoy Ante la discriminación que existe a las personas diversas, Ateneo realiza una reforestación para hacer conciencia Texto y fotos: Diego Cervantes

E

l presidente estatal del Ateneo Nacional de la Juventud (Ateneo) en Yucatán, Irving Humberto Mena González, consideró que las causas de la diversidad sexual o ideológica existentes entre los jóvenes pueden estar unidos al objetivo de fortalecer e incentivar el derecho humano a un medio ambiente sano.

Por esta razón, el pasado domingo 31 de octubre, con el fin de unir sus metas, organizaron una reforestación en el parque Henequenes de Mérida, denominado Reforestación Diversa por el Futuro, con lo cual suman un total de 200 árboles ya sembrados en tan solo unos meses, a partir de otras

actividades con distintas organizaciones, como la reforestación rosa que también incluía la prevención del cáncer de mama.

“Decidimos ponerle ese nombre para visibilizar dos asuntos, primero que ahora nos encontramos en una emergencia mundial histórica en cuestiones del ambiente, de igual manera, hemos notados en los últimos años la discriminación que existe ante las personas diversas, entonces en este momento, con la reforestación, decidimos unir estas causas”, declaró.

La crisis histórica que menciona se refiere a la advertencia que hizo la Organización de las Naciones Unidas (ONU) respecto a todo lo que está ocurriendo en el mundo con relación al cambio climático y los altos niveles de contaminación, como el derretimiento de los polos, la apertura del capa de ozono y los desastres naturales.

Además, dicha institución internacional estableció el pasado ocho de octubre de este año que tener acceso a un me-

dio ambiente sano se considera a partir de esa fecha un derecho humano. En este sentido, Irving Mena celebró que en Yucatán ya se aprobó la Ley de Cambio Climático, la cual es la primera en todo el país que contempla este derecho para las personas.

Cabe mencionar que el Ateneo forma parte de un conjunto de asociaciones locales que integran la Red por el Futuro Yucatán, las cuales se preocupan por todos lo temas relacionados al medio ambiente en el Estado, desde la reforestación con plantas endémicas como las utilizadas el pasado domingo, como anacahuitas, campanitas, balches y chakas; hasta limpieza de playas, además de que también estuvieron pendientes de todo lo relacionado a la aprobación de la Ley de Cambio Climático.

Ante tantas actividades, el presidente del Ateneo recalcó que ya están abiertos los registros para participar como voluntariado en alguna de estas labores, pues según mencionó, necesitan más manos para que los efectos

EL PASADO domingo se organizó una reforestación en el parque Henequenes de Mérida,

denominado Reforestación Diversa por el Futuro, con lo cual suman un total de 200 árboles sembrados

positivos de todas sus acciones se vean reflejados más rápido y el trabajo en equipo es parte importante para ello.

Para rematar, dijo que quien

desee sumarse puede consultar la páginas oficiales en redes sociales, Red por el Futuro Yucatán y Ateneo Nacional de la Juventud-Yucatán.

4

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: M. Chuc

ESPECIAL PESE A LAS RESTRICCIONES

YUCATECOS NO OLVIDAN A SUS DIFUNTOS • Más de 15 mil visitantes acuden a los panteones entre el domingo y lunes • Numerosos turistas extranjeros recorren el cementerio general Texto y fotos: Manuel Pool

A

pesar de las restricciones y cuidados que imponen las condiciones sanitarias ante la pandemia de COVID-19, fieles a sus costumbres, los yucatecos, y en particular los meridanos, acudieron a su cita anual a los panteones para realizar la limpieza de la tumba de sus seres queridos, además de llevarles

veladoras y flores y, por supuesto, rezar una oración por su eterno descanso.

Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública y de la Policía Municipal de Mérida montaron operativos de vigilancia y seguridad en el interior y en los alrededores de los camposantos, a los que no se permitió el ingreso de vehículos. En el caso del Xoclán, solo se permitió para acercar a sus ocupantes a la entrada de un filtro

sanitario en el que personal del Ayuntamiento aplicó los protocolos de prevención, para posteriormente buscar estacionamiento en otro lugar.

Ante la disposición de las autoridades de no permitir en estos días el ingreso de vehículos a las necrópolis de la ciudad, era posible ver cómo hasta en triciclos se transportaba a las personas mayores que llevaban sus cubetas de agua, escoba y flores hasta el

interior del Cementerio General, mientras que personas en sillas de ruedas pasaron algunos apuros para llegar a las tumbas de sus seres queridos, aunque dicha situación no mermó el ánimo.

De acuerdo con datos de la Dirección de Servicios Públicos Municipales, entre el domingo y ayer lunes se contabilizaron más de 15 mil personas que han visitado todos los panteones de la capital yucateca, destacando los

Xoclán y el General, que son los más grandes.

A esta cifra habría que sumarle otras cuatro mil visitas reportadas el sábado, día en el que, como se recordará, en el Cementerio General se reportó la picadura de abejas a seis personas, lo que dio lugar al cierre del camposanto a partir de las 2 de la tarde.

Por cierto, el domingo, el tema de las abejas se repitió, pero ahora en el Cementerio de Xoclán, donde se atendió el reporte de una persona con picaduras, una mujer.

Así es que de inmediato se montó un operativo que dio como resultado la aparición de dos enjam-

OFERENTES DE FLORES que se instalan tanto en las afueras como en el interior de los cementerios manifestaron que sus ventas aún no eran las deseadas.

ANTE LA PROHIBICIÓN DE INGRESO DE VEHÍCULOS, personas en sillas de ruedas pasaron algunos apuros para llegar a las tumbas de sus seres queridos, aunque dicha situación no mermó el ánimo.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: M. Chuc

5

ESPECIAL A DESTACAR

Para hoy martes se espera de nueva cuenta una gran afluencia a los cementerios de la ciudad. Hay que recordar que, por la pandemia, no se celebrará la tradicional misa.

CON UNA historia de 200 años de existencia, el Cementerio General de Mérida cuenta con espacios considerados atractivos, y que son visitados por turistas extranjeros.

bres que fueron retirados por los elementos de bomberos. Ayer no hubo más incidentes de este tipo.

Al respecto, el subdirector de Servicios Públicos Municipales del Ayuntamiento de Mérida, Arturo Antuña Silveira, dijo a Peninsular Punto Medio que se ha puesto mucha atención en este tema y que inclusive se implementó un operativo de búsqueda de estos panales bóveda por bóveda, para evitar algún incidente más, además de que las cuadrillas de la comuna se han dedicado a limpiar la maleza entre las tumbas, ante la llegada de muchos turistas extranjeros que recorren en estos días el Cementerio General.

Y es que con una historia de 200 años de existencia, el Cementerio General de Mérida cuenta con espacios considerados atractivos, como la escultura en mármol de una enfermera cubriendo el cuerpo de una persona que recién falleció, y que data de 1905, así como los numerosos mausoleos que se encuentran en la calzada principal y que con su hermosa arquitectura dan idea del esplendor económico que se vivió en la llamada época del oro verde.

“Para que se esté registrando la visita de extranjeros al Cementerio General, mucho influye la difusión que se le ha dado al Paseo de las Ánimas aún como evento virtual o semipresencial, eso está dando la oportunidad de que el

SOBRE LOS ATAQUES DE ABEJAS EN CEMENTERIOS, el subdirector de Servicios Públicos Municipales de Mérida, Arturo Antuña, dijo que se implementó un operativo de búsqueda de estos panales bóveda por bóveda, para evitar algún incidente más.

turismo acuda”, destacó Antuña Silveira, quien recordó que en la Casona se exhibe una exposición pictográfica a cargo de la Asociación Yucateca de Especialistas en Restauración y Conservación del Patrimonio Edificado, A. C. (Ayerac).

Ayer, durante la visita del equipo de Peninsular Punto Medio al Cementerio General, se observó la presencia de grupos de visitantes procedentes de España, Inglaterra, Argentina y Alemania, inclusive en familia, recorriendo la Casona, que luce impecable, y tomando imágenes de lo que un día fueron majestuosos mausoleos, y que ahora, desgraciadamente, la mayoría se encuentran abandonados y en ruinas como es

el caso del de la Familia Zavala.

Para hoy martes 2 de noviembre se espera de nueva cuenta una gran afluencia a los cementerios de la ciudad, en donde hay que recordar que, por el tema de la pandemia y para evitar aglomeraciones que puedan favorecer contagios de COVID, se tomó la decisión de que no se celebrará la tradicional misa.

Sin embargo, como un detalle especial para los asistentes, se instalarán tanto en Xoclán como en el Cementerio General equipos de sonido para retransmitir al mediodía la misa de Fieles Difuntos que a las ocho de la mañana celebrará en el Seminario Menor, el arzobispo de Yucatán, Gustavo Rodríguez Vega.

Oferentes de flores que se instalan tanto en las afueras como en el interior de los cementerios manifestaron que sus ventas aún no eran las deseadas, lo mismo que la afluencia de visitantes, por lo que esperan que hoy sus ventas mejoren.

Una situación muy diferente es la que viven los encargados de dar mantenimiento a los monumentos y tumbas en el Cementerio General, que reportan desde días previos a esta fiestas en honor a los Fieles Difuntos, bastantes encargos para pintar y reconstruir los osarios y lápidas.

Tal es el caso de don José Gómez, quien nos platicó que desde niño acudía en estas fechas a ganarse unas monedas al Cemente-

rio que está muy cerca de su casa, entonces acarreaba agua para quien se lo solicitara.

Hoy, con sesenta años de edad, “Don Melón”, como le conocen en el ambiente, está dedicado a reparar las tumbas y en esta labor le acompaña su hijo Eduardo, quien decidió dejar su labor como repartidor de aplicaciones para aprender este empleo que a su padre le ha dejado grandes satisfacciones.

“Trabajo a la manera antigua, usted me dice si quiere que le haga el trabajo y lo hacemos, no necesita darme anticipos ni firmar nada, su palabra basta”, manifestó don José, quien, contrario a lo que podríamos pensar, nunca ha tenido problemas con el pago de sus servicios.

6

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: Mayra Uc

LOCAL EXPLICACIONES

Pondrán candado a los asesores de municipios Llaman a los alcaldes a fijarse de a quienes contratan, para que así estos no los comprometan de forma administrativa o penal por actos de mala fe

LOS NORTES más fuertes comenzarán a partir del 15 de diciembre; la temporada finalizará el 15 de febrero..

Remanente de frente frío provoca mañanas frescas en Yucatán Los municipios del sur del estado son los que registran las temperaturas más bajas, de hasta 13 grados Celsius EN LA sesión de trabajo, los legisladores también analizaron la solicitud de modificaciones a la Ley de Ingresos de los municipios de Celestún y Chicxulub Pueblo, así como de un empréstito en Tixkokob para gasto corriente.

Texto y foto: Esteban Cruz Obando

L

a solicitud de modificaciones a la Ley de Ingresos de los municipios de Celestún y Chicxulub Pueblo, así como de un empréstito en Tixkokob para gasto corriente, en el último día de las administraciones municipales pasadas, ha llamado la atención de la actual Legislatura estatal, por lo que se prevé analizar una reforma a la Ley de Responsabilidades Administrativas de los municipios de Yucatán, para responsabilizar a los asesores que no actúen de buena fe.

Para ello, los diputados Víctor Hugo Lozano Poveda, Carmen González Martín y Alejandra Novelo Segura hicieron un llamado a los alcaldes de todos los municipios de Yucatán para que se fijen bien de sus asesores que contratan, ya sean individuales o como despachos, para que no los comprometan de forma administrativa o penales, que

los pueden llevar a la cárcel.

Durante la sesión de trabajo de la Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal de ayer en el Congreso del Estado, los legisladores prosiguieron con el análisis de esos tres municipios, en donde destacaba la solicitud de Tixkokob de poco más de 29 millones de pesos para pagar laudos laborales, algo que está prohibido en la Constitución federal y local. Es decir, lo único que se permite es que los empréstitos sean para proyectos de infraestructura o productivos, no para gasto corriente, todo ello para poner fin a los endeudamientos innecesarios de los municipios que proliferaron en otros tiempos.

Fue la diputada de Morena, Alejandra Novelo Segura la que levantó la voz para convocar a alcaldes de esos municipios para que expliquen la necesidad de esas modificaciones a sus leyes de ingresos, pues llama la

atención que quieran hacer esos ajustes de último momento.

Pero los panistas, Víctor Hugo Lozano y Carmen González pidieron que mejor se envíe cartas a los actuales alcaldes para saber si quieren seguir con el proceso.

El que ya quedó desechado fue el tema de Tixkokob, por ser una petición ilegal.

“Lo que advierto aquí es que los asesores de los alcaldes están actuando mal, hay que buscar la manera de frenar, poner candados, hacerlos responsables de los delitos que pueda incurrir la autoridad. Para mí esa es la solución, no es justo que solo cobren por sus servicios, sin ninguna responsabilidad por lo que hacen mal”, señaló Lozano Poveda.

El tema del empréstito de Tixkokob contravenía la Constitución federal y la estatal, en donde se prohíbe contratar empréstitos para gasto corriente.

Texto: Diego Cervantes Foto: Cortesía

L

os remanentes del frente frío número seis proveniente del Océano Pacífico son la causa de que las mañanas estén frescas en la península de Yucatán, debido a que, por la magnitud de la masa de aire frío, sus efectos se pueden sentir todavía durante varios días luego de ingresar al país, explicó el meteorólogo Luis Vázquez Montalvo, integrante del Comité Institucional para la Atención de Fenómenos Meteorológicos Extremos (Ciafeme) de la Universidad Autónoma de Yucatán (Uady).

De acuerdo con el especialista, tras iniciar la temporada de frentes fríos se han registrado temperaturas en la zona sur del estado de hasta 13 grados Celsius, y por las tardes se han obtenido aumentos de hasta 33 y 35 grados Celsius.

En este sentido, Luis Vázquez recordó que usualmente los municipios del sur son lo que registran los fríos más intensos debido a su cercanía con el centro del país y porque usualmente los vientos helados que afectan al territorio provienen de dos direcciones, desde los Estados Unidos o desde el Océano Pacífico.

Asimismo, manifestó que las mañanas frescas y las tardes calurosas se mantendrán varias semanas más, siempre y cuando, las masas de aire frío tengan el tamaño suficiente para que los efectos de sus remanentes puedan mantenerse entre cinco y siete días, además que deben seguir llegando de forma consecutiva al país.

A modo de ejemplo, señaló que según el pronóstico, los efectos del frente frío número seis se continuarán sintiendo el resto de la semana aunque con menor intensidad pues se van disolviendo, pero el próximo domingo llegará otro norte que volvería a hacer que la temperatura descienda.

Cabe mencionar que la temporada de nortes más fuertes para la península comenzará a partir del 15 diciembre y concluirá el 15 de febrero del próximo año, con lo que podrán sentirse las temperaturas más bajas del invierno.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: Mayra Uc

7

LOCAL A BUEN RITMO

La industria del vestido se recupera en empleo y ventas El presidente de la Canaives afirma que esperan recuperación del 90% durante la campaña del Buen Fin Texto y foto: Manuel Pool

E

l mes de noviembre inició con grandes expectativas para los industriales del vestido en Yucatán, que esperan recuperar sus ventas hasta en un 90 por ciento durante el Buen Fin. Al momento, la recuperación para el sector avanza de manera paulatina, pues en el ámbito de la confección de prendas escolares ya se ha logrado, mientras que hay confianza de que con el Tianguis Turístico se incrementen las ventas de guayaberas, también se espera que en estos días se

reactiven los eventos sociales y que ocurra lo propio con las prendas de moda.

“Ahora las ventas de guayaberas están en un 70 u 80 por ciento de lo acostumbrado, pero viene un fin de semana largo, así que si no alcanzamos la recuperación económica plena en este fin de año, lo lograremos máximo en febrero”, dijo el presidente de la Delegación Yucatán de la Cámara Nacional de la Industria del Vestido (Canaive), Jorge Alberto Moreno González.

El dirigente fue entrevistado al finalizar la rueda de prensa en la que se informó que cumplieron con el compromiso pactado de entregar a la Secretaría de Desarrollo Social, 210 mil 832 chamarras como parte del programa Impulso Escolar.

También, se explicó que dichas prendas, las cuales cumplen con los estándares de calidad requeridas, serán entregadas a estudiantes de educa-

ción básica en unos días más, y fueron elaboradas por 75 productores en micro y pequeños talleres repartidos en los municipios de Tekit, Hocabá, Acanceh, Espita, Motul, Temax y Cansahcab.

Fueron más de mil 500 los empleos que se generaron con esta acción que se suma a los encargos de camisas y mochilas para el mismo programa, que se entregaron anteriormente y que representaron un importante apoyo en tiempos de pandemia para mantener a flote estas pequeñas empresas.

La derrama económica para los productores fue de 25 millones 092 mil 272 pesos, lo que a decir de las productoras Aury Narváez y Rosa Ileana Canché, ambas de Tekit, les permitió dar trabajo, solventar los gastos de operación y lo más importante, pagar de manera oportuna la nómina semanal. En el proceso, los talleres participantes recibieron capacitación para dar

LAS PRENDAS del programa “Impulso Escolar” del Gobierno del Estado fueron elaboradas por 75 productores en micro y pequeños talleres de Tekit, Hocabá, Acanceh, Espita, Motul, Temax y Cansahcab.

valor a sus productos y trabajar en equipo con las maquilladoras.

Moreno González agradeció a la Secretaría de Administración y Finanzas, por realizar las gestiones necesarias para que el recurso fluyera de manera opor-

tuna, y también a la Sedesol por tomarlos en cuenta, a lo que corresponden entregando en tiempo el pedido pactado pese a diversos problemas a los que hicieron frente como el aumento del costo del flete de los insumos de hasta un 300 por ciento.

cazú y otros marcos normativos en derechos humanos son de carácter obligatorio, una herramienta enorme para los que protegen los derechos humanos y el cumplimiento de la agenda 2030.

También debemos resaltar que somos el primer estado de México en reconocer este derecho humano y quizá el primer estado del primer país del mundo en hacerlo, sino al menos de los primeros.

En el marco del Día Mundial contra el Cambio Climático en Yucatán hemos hecho un gran avance hacia la sostenibilidad, ahora debemos vigilar y accionar todos juntos para que nadie se quede atrás y que este derecho irrenunciable llegue a todos, hasta el último rincón de Yucatán y apoye a nuestros

agricultores, a las ciudades, a la conservación de nuestra biodiversidad, a las mujeres, a las infancias y juventudes, en fin, a todas las personas, y que vaya permeando poco a poco a todo México.

Yucatán es hoy un bastión y un ejemplo en sustentabilidad, al menos en intención, es papel de la sociedad activa y crítica participar y exigir nuestros derechos, nuestro derecho a la sostenibilidad. Hagamos todos juntos que esta realidad sea posible, en red por el futuro. La naturaleza tiene todos los colores, esta lucha es de todos y todas.

Por cierto, el día de ayer fue Día Mundial de la Ecología, así que este mes seguiremos impulsando la cultura para la sustentabilidad.

VA POR LA TIERRA / YA TENEMOS LEY CLIMÁTICA

E Salvador Castell-González Biólogo marino con estudios de posgrado en biotecnología genómica, biología molecular y educación especial. Entusiasta de la ciencia y tecnología para el desarrollo sustentable.

l pasado jueves 28 de octubre, por fin en el Pleno se aprobó la Ley de Cambio del Estado de Yucatán, una ley perfectible como todas, pero con el reconocimiento pleno del derecho a un ambiente sin riesgos, limpio, saludable y sostenible.

Con algo de confrontación y con excusas infundadas, la ley ya fue aprobada de manera acelerada para algunos, demasiado tarde para otros, pero la realidad es que la crisis ambiental no tiene tiempo para asistir a intereses políticos de nadie, claro, al menos que el interés político sea el cumplimiento de la agenda 2030, el cuidado de la naturaleza y el desarrollo sostenible que más que un interés son obligaciones que deberían estar asegu-

radas.

Ahora tenemos 180 días para publicar la Ley Reglamentaria de la Ley de Cambio Climático del Estado de Yucatán y es ahí donde todos debemos participar aún más, ya que en estos artículos vendrán establecidos los cómos y los cuándos para la mitigación y adaptación al cambio climático.

Algo que debemos resaltar, aunque ya se ha dicho, es que el reconocimiento al derecho a un ambiente sin riesgos, limpio, saludable y sostenible, reconoce que es un derecho transversal y que es necesario para asegurar los otros derechos humanos. También establece que la agenda 2030 y sus objetivos del desarrollo sostenible, el acuerdo de Es-

8

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editor: H. Rejón

9

LOCAL ACCIONES PUNTUALES

Vila Dosal entrega apoyos a las familias del oriente de Yucatán El Gobernador distribuye maíz para el consumo en Calotmul, al igual que otorga certificados del Programa Estatal de Vivienda Social en beneficio de los yucatecos Texto y foto: Cortesía

L

as familias del oriente de Yucatán cuentan con el apoyo del Gobernador Mauricio Vila Dosal y como muestra de ello, continuó la distribución de maíz para consumo del esquema “Seguridad alimentaria” y certificados del Programa de Vivienda Social, que brindan bienestar a quienes que más lo necesitan.

En gira de trabajo por el oriente del estado, Vila Dosal acudió al municipio de Calotmul, en donde entregó dichos apoyos en beneficio de mujeres y hombres de esta demarcación, al tiempo que visitó el consultorio “Médico 24/7”, para supervisar las labores que ahí se realizan para cuidar la salud de la población.

Acompañado del alcalde an-

fitrión, Luis Polanco Tun, el Gobernador otorgó a Benito Pech Caamal un saco de maíz para autoconsumo, grano con el que podrá cubrir las necesidades alimentarias de su familia.

“Recibir este apoyo es un respiro para nosotros, ya que el precio de la tortilla se ha elevado y, a veces, nos veíamos obligados a ajustar el presupuesto familiar, para que alcance para toda la familia, pero con este paquete de maíz, podremos comer unos ricos tamales”, indicó.

Sobre estas acciones, el titular de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder), Jorge Díaz Loeza, indicó que se entregan en esta demarcación 2,200 sacos del grano, que significan un total de 44 toneladas, en beneficio de las familias de las comisarías y la cabecera municipal de Calotmul.

“Así que seguimos con esta

Jovenes yucatecos reciben su segunda dosis de vacunación Texto y foto: Agencias

D

e manera fluida y sin incidentes arrancó este lunes la aplicación de segundas dosis de la vacuna contra el coronavirus de la farmacéutica AstraZeneca para personas de 18 a 29 años de los municipios de Umán, Ixil, Cansahcab, Calotmul, Chapab, Ucú, Dzitás y Sinanché, así como de 30 a 39 de Oxkutzcab y Chicxulub Pueblo, con lo que Yucatán continúa avanzando a buen ritmo en el proceso de vacunación.

Desde las 8 de la mañana, decenas de yucatecos se dieron cita en las instalaciones de la Escuela Primaria “Petronilo Baquedano”, en el municipio de Ixil, para re-

cibir su refuerzo en este proceso para personas de 18 a 29.

Para Donato Correa Pacheco, contar con la segunda dosis significó un gran alivio, pues, aunque toma todas las medidas para evitar contagiarse, es una protección más, ya que él cuida a su madre de 89 años de edad, quien padece diabetes e hipertensión, enfermedades que la ponen en alto riesgo ante el virus.

“Estoy más tranquilo, por mí y por mi mamá; claro que eso no significa que me relaje y me deje de cuidar, al contrario, a veces, la gente no entiende que esto es sólo una protección, no es una cura, y tenemos que seguir con los cuidados. Es muy importante que todos nos vengamos a vacu-

entrega del programa ‘Seguridad alimentaria’ que, como bien sabemos, el año pasado, resentimos el paso de varios desastres naturales, en los que los cultivos que más fueron afectados y se perdieron fueron de maíz, y sabemos que muchos productores utilizan éste para autoconsumo”, añadió el funcionario estatal.

Hay que recordar que, a través de este programa, se apoya a 224 mil familias yucatecas, con la entrega de 448 mil sacos de 20 kilogramos de maíz en más de 90 municipios.

En esta población, Vila Dosal también entregó 25 certificados del Programa de Acciones de Vivienda Social, lo que presenta una inversión de más de 1.8 millones de pesos para la construcción de cuartos, dormitorios, pisos, baños y cocinas ecológicas, con el objetivo de mejorar las condiciones de los hogares de personas que más lo necesitan.

En presencia del director del Instituto de Vivienda del estado (IVEY), Francisco Viñas Heredia, el titular de la Secretaría de nar, pero también es importante seguir cuidándonos por nuestras familias”, aseveró.

En esta jornada de vacunación, que se realizará hasta el próximo sábado 6 de noviembre, se aplica primeras dosis a adolescentes de 12 a 17 años de edad, con comorbilidades de riesgo y enfermedades graves, de Tizimín, Valladolid, Izamal, Maxcanú, Tekax y Oxkutzcab en los Hospitales Generales estatales, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y del IMSS Bienestar.

De igual forma, se vacunará a personas de 18 a 29 años, de Cenotillo, Tekal de Venegas, Muxupip, Dzilam de Bravo, Telchac Puerto, Tepakán, Buctzotz, Sotuta, Homún, Celestún, Kinchil, Dzidzantún, Teabo, Tixcacalcupul, Abalá, Timucuy, Opichén, Panabá, Cacalchén, Temax, Hocabá, Hoctún, Tixméhuac, Dzán, Maní, Tahdziú, Samahil, Huhí,

A TRAVÉS de “Seguridad alimentaria” se apoya a 224 mil familias yucatecas con la

entrega de 448 mil sacos de 20 kilogramos de maíz en más de 90 municipios.

Desarrollo Social (Sedesol), Roger Torres Peniche, señaló que, con dichas obras, ya se lleva 203 en este municipio, lo cual representa más de 12 millones de pesos de inversión, en lo que va de la actual administración.

Carmelo Chan Ché, originario de esta demarcación, recibió el certificado para la edificación de un cuarto adicional, que destinará como dormitorio para sus 2 hijos y resguardo durante la temporada de lluvias.

“Contar con un techo seguro es una gran tranquilidad que, hoy, nos brinda el Gobernador, pues como padre, lo único que

deseas es que tus hijos estén bien y, ahora, tendremos un lugar para pasar las lluvias, tormentas o huracanes, gracias a este apoyo”, aseguró.

Finalmente, Vila Dosal visitó el consultorio de “Médico 24/7”, donde cada día se otorga consultas para atender a los habitantes de este municipio, el cual forma parte de los 105 módulos establecidos en cada cabecera para brindar atención complementaria cuando los centros de salud terminan su horario; también, atendió diferentes solicitudes e inquietudes de la población de Calotmul.

PARA PODER recibir la vacuna, es indispensable que la persona esté previamente registrada en la plataforma del Gobierno federal y presente la constancia médica que certifique el diagnóstico.

Cuzamá, Tetiz, Kantunil, Sacalum, Tixpéual, Santa Elena, Chikindzonot y Chocholá.

En el caso de las demarcaciones donde se realiza la jornada de vacunación, la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY), exhortó a la población a estar pendiente de las fechas y los lugares

donde se estará aplicando las segundas dosis.

Para poder recibir la vacuna, es indispensable que la persona esté previamente registrada en la plataforma del Gobierno federal y presente la constancia médica que certifique el diagnóstico, expedida por su médico tratante.

10

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: Mayra Uc

YUCATÁN / NORTE PROTOCOLOS

Progreseños visitan a sus fieles difuntos Los cementerios reciben a una gran cantidad de personas en estas fechas, por lo que se implementan normas sanitarias para evitar contagios

Niños se involucran en el cuidado de cerditos El programa de Mini Voluntarios se realizará cada 15 días, para fomentar valores en los infantes Texto y foto: Cortesía

L

a segunda edición del programa Mini Voluntarios, denominado “Conozcamos más de los Cerditos”, obtuvo el registro de 30 niños y niñas que participaron en actividades y juegos, para que estos aprendan más sobre la crianza de los porcinos, cuánto tiempo viven, sus cuidados y su tipo de alimentación.

Los infantes, que con mucho entusiasmo prestaron atención a cada palabra que les comentaba el veterinario a cargo, también tuvieron la oportunidad de abrazar a estos cerditos.

“Estas actividades se harán constantemente para crear concientización sobre el cuidado de estos animalitos y es una actividad que a los niños les divierte y disfrutan mucho”, mencionó el Director de Policía Ecología, Obdulio Delaney Mena Sánchez.

Cabe destacar que, los cerditos de PigBeach cada día son más grandes y sanos, gracias a los cuidados que reciben del veterinario y elementos de la Policía Ecológica.

Para finalizar, Mena Sánchez invitó a los niños a unirse a este programa que se estará realizando cada 15 días.

Cabe destacar que quienes deseen incorporarse pueden acudir a la unidad de la Policía Ecológica para recibir informes.

Mantienen viva la tradición de los pibes enterrados Texto y foto: David Correa

L

os pibes son una tradición de cada 1 y 2 de noviembre y aún se realizan por cientos de familias en Progreso, sin embargo, la tradición de hacerlos enterrados se está perdiendo, pero en Chuburná Puerto una familia mantiene viva esta tradición.

La familia Yan Chan, cada

1 de noviembre se reúne en casa de la abuela doña Ancelma Chan Chin, y en la arena justo a las puertas de su casa realizan el hueco de unos 60 centimetros, para hornear los pibes.

La familia realiza los clásicos de pollo y espelón, y también comentan que no hacen ninguno de mariscos, ya que esa no es la tradición.

PARA ESTAS acciones y vigilancia se contó con la ayuda de personal de salud, Dirección de Deportes, Protección Civil y la Unidad de Cementerios.

Texto y foto: David Correa

C

omo se anunció por parte de las autoridades de Progreso, los cementerios del puerto abrieron al público en general en las fechas de fieles difuntos, los cuales desde el día 31 de octubre han recibido una gran cantidad de visitantes, por lo que se implementaron diversas medidas sanitarias para evitar contagios por covid-19.

En el cementerio municipal ubicado al poniente de Progreso, se cerró una parte de la calle, mientras que el personal

Cabe destacar que, desde las 3 de la mañana de ayer lunes se levantaron para cavar el hoyo y preparar el carbón y piedras, y así enterrar los pibes, los cuales fueron saliendo durante el transcurso de la mañana, siendo que al término de esta labor, hornearon cerca de 25 pibes.

De igual forma, cada año colocan un tradicional altar en el que honran principalmente al patriarca de la familia quien se adelantó en el camino, el señor José Moisés Yan Cab, conocido en Chuburná como el "Chato".

del ayuntamiento se encargó de proporcionar gel y sanitizante, al igual que se contó con arcos sanitizantes.

También, se habilitó solo una entrada y una salida, donde de igual manera se proveyó de gel y sanitizante.

Por otro lado, se permitió el acceso de 2 personas por familia para realizar sus ofrendas, cabe destacar que antes de acceder se les notificaba que en todo momento tenían que permanecer con su cubrebocas bien puesto.

“Desde primera hora de la

mañana, estamos recibiendo a las familias que vienen a visitar a sus difuntos, sin olvidar que seguimos en pandemia, aunque estamos en semáforo amarillo, seguimos con normas sanitarias estrictas para cuidarnos entre todos. Agradezco a la comunidad del puerto y comisarías por seguir las normas sanitarias y por su paciencia”, mencionó el regidor, Karim Dib López.

Para estas acciones y vigilancia se contó con la ayuda de personal de salud, Dirección de Deportes, Protección Civil y la Unidad de Cementerios.

UNA FAMILIA de Chuburná Puerto se dedica a realizar este tradicional platillo, por lo que desde temprano inician con los preparativos para elaborarlos.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editor: H. Rejón

11

YUCATÁN / SUR DERRAMA ECONÓMICA

Hanal Pixán, bocanada de oxígeno para panaderos Esta época es oro para las panaderías, que desde temprano en el día empiezan a circular en todas las calles para ofrecer los acostumbrados bocadillos

LA CENTRAL de abastos Solidaridad de Oxkutzcab no laboró ayer, pero sí lo hará de manera regular como siempre el jueves.

Comienza la semana con ventas bajas en el mercado De acuerdo con testimonios, en las primeras horas de noviembre sí hubo movimiento, pero después del mediodía las compras cayeron

Texto: Bernardino Paz Celis Foto: Cortesía

LA CELEBRACIÓN en honor de los fieles difuntos es una tradición que estimula el consumo, la presentación de panes acompañados de chocolate es lo que no puede faltar en un altar, sobre todo porque la creencia señala que las ánimas disfrutan de estos alimentos por el aroma generado.

Texto y foto: Bernardino Paz Celis

O

XKUTZCAB.- Como es costumbre, desde temprano en la mañana las motos adaptadas como auténticas panaderías rodantes empezaron a circular en todas las calles de la ciudad de Oxkutzcab para ofrecer el tradicional pan de muerto, así como el pan de elote, la pata, la concha y la hojaldra.

Un gran aliado que le está dando una bocanada de oxígeno a los panaderos locales son las celebraciones del Hanal Pixan, hasta el factor climático ha sido un buen aliado debido al paso del frente frío número 9 que hizo descender la temperatura este fin de semana y alentó el consumo del pan.

La celebración en honor de los fieles difuntos es una tradición que estimula el consumo, la presentación de panes acompañados de chocolate es lo que no puede faltar en un altar, sobre todo porque la creencia señala que las ánimas disfrutan de estos alimentos por el aroma generado.

En tierras yucatecas, la creencia es que las ánimas dejan el mundo espiritual y descienden a la Tierra para recibir ofrendas de sus familiares con vida en el mundo terrenal.

La dualidad del mundo de lo terrenal y del inframundo, el dominio del dios de la muerte, conocido por los mayas como Ah Puch o Cimí, el sincretismo de la cosmovisión maya mezclado con los elementos del

cristianismo que trajeron los conquistadores españoles, enriquecen la cultura de la tierra del Mayab.

Por lo tanto, los panaderos esperan que la llegada de los frentes fríos siga estimulando el consumo del producto. Los precios varían de acuerdo con el tamaño del pan, los medianos se vendieron de 10 a 12 pesos, y los panes grandes de 20 hasta 30 pesos por pieza.

Cabe destacar que por el covid-19, los panaderos están atravesando por una situación difícil debido al alza constante del precio de las materias primas que utilizan y la mayoría, a pesar de tener esos factores en contra, han mantenido un precio relativamente estable y accesible al público.

O

XKUTZCAB.- En contraste con las buenas ventas que se registró el domingo, en donde los panaderos, dulceros, vendedores de flores, fruterías y carnicerías manifestaron que hubo buenas ganancias, esto no se reflejó este lunes primero de noviembre.

De acuerco con testimonios de las vendedoras de panes y de flores del mercado municipal, las mejores ventas fueron el domingo 31 de octubre, día que hasta en la central de abastos laboró por las celebraciones del Hanal Pixan.

En las primeras horas del primer día de noviembre se registraron ventas pero después de las 12 de la tarde las ventas decayeron, eso fue lo que dijeron una de las varias vendedoras de pan en el mercado.

La central de abastos Solidaridad de Oxkutzcab no laboró ayer, pero sí lo hará de manera regular como siempre el jueves.

Los vendedores de pan, flores, dulces tradicionales y los productores de frutas y verduras esperan las ventas puedan repuntar para el próximo domingo, día en que se realiza la celebración del Biix de los finados, que es el día de hacer pibes y tamales para ofrendar a las ánimas; también se presentan panes dulces y chocolate en las mesas de ofrendas.

El gran contraste es el descenso en el precio del espelón, que bajó de 40 pesos el atado a 20. Las celebraciones del Hanal Pixan es una tradición que perdura con más arraigo a pesar de la pandemia y que hace generar una derrama económica a diversos sectores productivos de las localidades.

12

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021/Editora: M. Chuc

SIEMPRE ES BUENO SABER

SEGÚN INVESTIGACIONES, la celebración de Todos los Santos fue promovida por el abad de Cluny en el siglo XI con el objetivo de conmemorar a los Macabeos. Más tarde la iglesia romana adoptó la fecha y se mantuvo vigente.

EL7 DE NOVIEMBRE de 2003, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) declaró el Día de Muertos en las comunidades indígenas mexicanas Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad.

DÍA DE MU

TRADICIÓN QUE CE MUERTE CON VAR Papel picado, flores de cempasúchil, calaveras de chocolate y azúcar, pan de muerto, agua, sal, veladoras y los alimentos favoritos de sus antepasados, llenan altares en casas y espacios públicos con el único objetivo de recordarlos y recibirlos en su regreso para compartir con los vivos Texto y fotos: EFE/Agencias

E

l Día de Muertos, que se festeja el 1 y 2 de noviembre, es una de las tradiciones mexicanas más significativas, donde los vivos se preparan para recibir a sus muertos y convivir con ellos.

Estos son algunos puntos para entender esta festividad, considerada desde 2003 por la Unesco como patrimonio oral e inmaterial de la humanidad.

-¿CUÁNDO TRADICIÓN?

DE ACUERDO CON LAS COSTUMBRES Y CREENCIAS de la población mexicana, el 1 de noviembre se recuerdan a los niños fallecidos y el 2 a los adultos; además, en algunas regiones el 28 de octubre se rememora a aquellos que murieron por accidente o de manera trágica y el 30 de octubre a las almas de aquellos que murieron sin ser bautizados y permanecen en el limbo.

NACE

LA

Los orígenes de esta tradición son anteriores a la llegada de los españoles.

Para los antiguos mexicanos, la muerte era el comienzo de un viaje hacia el Mictlán, es decir el reino de los muertos o inframundo y no tenía la connotación moral de la religión católica, en la cual la idea de infierno o paraíso significa castigo o premio.

Los antiguos mexicanos creían que el destino del alma del muerto estaba determinado por el tipo de deceso que había tenido y su comportamiento en vida.

Durante la época prehispánica, esta festividad se conmemoraba en el noveno mes del calendario solar, el cual iniciaba en

agosto y duraba 30 días.

Con la llegada de los españoles, la fiesta se hizo mestiza y sumó nuevos elementos y significados católicos. La cruz de flores es el más significativo de estos elementos.

- ¿QUÉ SE REMEMORA EN SUS DIFERENTES DÍAS? Entre el 1 y el 2 de noviembre se lleva a cabo esta celebración.

El 1 es el día de Todos los Santos y el 2 el día de los Fieles Difuntos. Se reza y en algunas zonas del país se pasa la noche en los panteones.

Al terminar la celebración, se degustan todos los platillos y bebidas de la ofrenda.

Hay quienes empiezan los festejos el 28 de octubre, cuando recuerdan a quienes perdieron la vida de manera violenta. Mientras que el 30 y 31 de octubre se honra a los niños, en especial a los que murieron sin ser bautizados.

- ¿CÓMO CELEBRAN NORMALMENTE LAS FAMILIAS? El altar de muertos es un ele-

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021/Editora: M. Chuc

13

UERTOS,

ELEBRA LA RIOS ELEMENTOS mento fundamental en esta celebración. Se cree que el espíritu de sus difuntos regresa del mundo de los muertos para convivir con la familia ese día y degustar los alimentos de la ofrenda.

A nivel social, los mexicanos la expresan de una manera divertida mediante pequeñas rimas llamadas "calaveritas" en donde en tono burlón hablan de varios personajes y de su muerte.

- ¿QUÉ HAY EN UN ALTAR DE MUERTOS? Las ofrendas deben contener una serie de elementos y símbolos que inviten al espíritu a viajar desde el mundo de los muertos al de los vivos.

De forma indispensable deben estar imágenes de los difun-

tos, cruces, copal, papel picado, velas y veladoras, agua, flores, comida pan, calaveras y bebidas al gusto de los difuntos.

- ¿PARA QUÉ SE USA LA FLOR DE CEMPASÚCHIL? El cempasúchil es una planta originaria de México y de Centroamérica que se utiliza como adorno en las ofrendas y altares.

Además, florece en otoño (cerca del Día de Muertos).

Se dice que sus pétalos de color naranja y amarillo marcan la senda que deben recorrer los muertos durante la visita que hacen estos días porque se supone que guardan el calor del sol y su aroma los llama.

LA PANDEMIA DE COVID-19 limita un poco las tradicionales visitas a cementerios y panteones de México por parte de familiares que, cada año, comparten con quienes ya no están su comida y música favoritas.

- ¿QUÉ OTROS PERSONAJES SE DEJAN VER EN ESTAS FECHAS? Además de los muertos y los dioses, otro de los personajes comunes es el perro, que según la tradición ayudaba en el Mictlán a hallar a los muertos el camino a su destino final.

En el siglo XX se añadió la catrina, la mujer calavera creada por el grabador José Guadalupe Posada, y los alebrijes, una artesanía hecha de cartonería y con

colores vibrantes que representan animales fantásticos.

-¿CÓMO AFECTÓ LA PANDEMIA EL DÍA DE MUERTOS? En 2020, la pandemia por coronavirus obligó a realizar esta festividad de manera híbrida, pues mientras en algunos estados los panteones se mantuvieron abiertos, en otros se suspendieron las visitas a los cementerios o se restringió el número de asistentes.

La mayoría de mexicanos montaron en casa sus ofrendas para recibir a sus muertos.

Este año, con 29 de 32 entidades en semáforo de bajo riesgo, se espera que los cementerios vuelvan a tener la misma afluencia previo al covid-19.

-¿TIENE RELACIÓN CON HALLOWEEN? Pese a que México está fuertemente influenciado por la cultura estadounidense, la festividad del Día de Muertos ha resistido y coexistido con la celebración de Halloween.

En un principio se pensaba que no tenían relación, pues Halloween era una fiesta pagana y el Día de Muertos un día abocado a la nostalgia, a los que no están.

Por eso antes se reprochaba que un festejo suplantara a otro.

Sin embargo, la globalización y el cine -con películas como "Spectre" y "Coco"- han logrado resignificar el Día de Muertos y hoy se mezclan elementos culturales de ambas festividades.

A DESTACAR Aunque se trata principalmente de una tradición mexicana, otros países católicos alrededor del mundo también honran a los difuntos. En Filipinas los familiares visitan las tumbas de los muertos y llevan flores y encienden velas. En Brasil está el Día de Finados.

Y en muchos otros países, incluido Estados Unidos, el 2 de noviembre también es reconocido como el Día de los Fieles Difuntos, fecha en que los católicos recuerdan y rezan por los muertos.

14

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: Mayra Uc

CAMPECHE PARA LAS EMPRESAS

Canaco busca reactivar el programa de vales Afirman que es de vital importancia, ya que este permite reactivar la economía y representa una derrama local para Campeche

Empieza consulta para revocación de mandato Esta actividad finalizará el 15 de diciembre; se espera registrar 100 mil firmas de apoyo Texto y foto: Agencia

C

on gran afluencia inició la consulta ciudadana para la revocación de mandato, que determinará si debe o no seguir como jefe de la nación, Andrés Manuel López Obrador, en la que se espera registrar 100 mil firmas de apoyo.

En punto de las 10 de la mañana inició la consulta ciudadana en la geografía estatal, que cerrará el próximo 15 de diciembre.

Erick Reyes León, presidente estatal de Morena, señaló que la consulta arranca en todo el país, en lo que es la segunda consulta popular.

“El presidente desde que inició su mandato señaló que a mitad de su administración preguntaría al pueblo si querían o no que siguiera como jefe de la nación; se le llama, en pocas palabras, ratificación del mandato.

Indicó la votación será el domingo 27 de marzo del 2022 y, en el caso de Campeche, se instalarán mil 190 casillas para la votación, pero para que esto ocurra, el Instituto Nacional Electoral (INE) exige que el tres por ciento de la Lista Nominal, lo que indicó para Campeche significa reunir al menos 19 mil votos.

Gobierno apoyará a microempresarios Texto y foto: Agencia

E

l Gobierno del Estado ya prepara en su paquete económico para el próximo año, apoyos para las micro y pequeñas empresas que se verán impactadas por la homologación del impuesto sobre nómina que incrementó del dos al tres

por ciento, así lo confirmó el Secretario de Desarrollo Económico, Fernando Gamboa Rosas.

Recalcó que lo aprobado en el Congreso local hace unos días no fue una medida recaudatoria impuesta por el nuevo gobierno sino el cumplimiento de un mandato de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

CARLOS TAPIA recordó que el año pasado el ingreso superó los 100 millones de pesos, de los que la Cámara se cobra entre el 2 a 2.5 por ciento de gastos de administración, para consumo interno, operatividad de la Cámara, entre otros.

Texto y foto: Agencia

L

a Cámara Nacional de Comercio y Servicios Turísticos (Canaco-Servitur) continuará con el programa de vales en su edición 2021, programa en que el Gobierno del Estado manifestó su interés, por lo que ya inició la revisión de convenios.

“La gobernadora Layda Sansores San Román ha confiado en el programa, y ya hubo reuniones con los titulares de diferentes dependencias estatales como Desarrollo Económico, de Administración y la Secretaría de Educación y concuerdan con la

para que esta ley sea homóloga en todo el país, y es que recalcó que solo dos estados no cumplían con la ley, siendo estos Campeche y Sonora.

También, aclaró que fue el anterior Gobierno Estatal el que envió la iniciativa al Congreso Local cumpliendo la instrucción de la corte y aunque esto definitivamente impactará a los microempresarios, para el próximo año se les estará apoyando con compensaciones.

De esta manera, Gamboa rosas recalcó que el Gobierno

importancia del programa pues reactiva la economía ya que se trata de una derrama local”, aseguró Carlos Tapia López, presidente de ese organismo.

Comentó que ya hay contacto con el área de compras y la Jurídica del Gobierno del Estado, al tiempo que dijo que la Cámara inició el proceso de monedero electrónico, y con ello participar en todas las licitaciones cuando se solicite este mecanismo.

Recordó que el año pasado el ingreso superó los 100 millones de pesos, de los que la Cámara se cobra entre el 2 a 2.5 por ciento de gastos de adminis-

tración, para consumo interno, operatividad de la Cámara, entre otros.

Destacó que hay interés en los municipios por participar y en breve se podría reunir con todos los presidentes municipales y tener la oportunidad de que las empresas en esas regiones lo hagan en el programa de vales, y citó como ejemplo Champotón, en el que mensualmente se compran 600 mil pesos de vales, y el recurso se queda en las empresas locales.

Finalmente, señaló hay 150 empresas activas que reciben los vales.

BUSCAN UN equilibrio para que la homologación del impuesto sobre nómina, no signifique el cierre de los negocios de las micro y pequeñas empresas.

del Estado busca que los micro y pequeños empresarios tengan un equilibrio para que cumplir con este mandato de

la corte no signifique el cierre de sus negocios que tanto les ha costado mantener abiertos en esta pandemia.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editor: H. Rejón

15

CAMPECHE FECHA ESPERADA

Pibipollos, tradición que no se olvida en Campeche Desde finales de octubre, los ciudadanos comienzan con las compras en el mercado, y días previos a la celebración inicia el trabajo en los hogares Texto y fotos: Agencias

E

s todo un ritual el conmemorar estas fechas en todo el estado, donde los preparativos para degustar los tradicionales y exquisitos pibipollos comienza con las compras en el mercado ya por la noche como es tradición.

Asimismo, desde días antes en las comunidades, la ida al monte para cortar la leña y comenzar a cavar el “pib” que servirá de horno para los pibipollos, en el caso del trabajo de los hombres del hogar.

Mientras que las mujeres cocinan el puerco y la gallina, para luego crear col con ellos, es su principal labor, mientras otras comienzan a ‘amasar’ la masa con la manteca y la sal.

También, las más pequeñas contribuyen con los trabajos, al ser las encargadas de limpiar las hojas de plátano.

Desde el sábado en las primeras horas, la jornada inicia con poner la leña para comenzar todo el proceso de elaboración del pibipollo, cortar el tomate, la cebolla, limpiar el epazote y el chile habanero.

Ya preparado el pibipollo, entre las familias juntan todo lo que hicieron, para primero abrir un hueco de un buen tamaño donde entren los pibipollos, luego encienden la leña donde se encuentran las piedras y pasada una hora se comienzan a colocar el tradicional platillo, Se le coloca pencas de coco, hojas y se entierra durante una hora y media, salen listos y doraditos los sabrosos pibes.

Receta y origen

Pibipollo es el nombre en idioma maya yucateco de un guiso preparado a partir de masa de maíz nixtamalizado, grasa de cerdo, pollo y diversos condimentos, formando una especie de tamal grande envuelto en hojas de plátano y cocido lentamente bajo la

tierra a la usanza maya.

Ingredientes: dos pechugas de pollos deshuesadas, medio kilo de carne de cerdo, kilo y medio kilo de masa, medio kilo de manteca, un paquete de achiote, dos tomates rebanados, una cebolla en rodajas, medio pimiento dulce verde, un chile habanero, hojas de plátano y sal al gusto.

Preparación

Se sazonan y cocinan las carnes para que luego se revuelvan la masa con la manteca, el achiote, la sal y se amasa bien hasta que la masa este suave y los ingredientes bien revueltos.

Se calienta aproximadamente medio litro del caldo donde se cocieron las carnes y se espesa con un poco de la masa ya preparada para dar consistencia (como atole).

Después, se amolda una tortilla gruesa sobre la hoja de plátano formando como una costra para hacer pay de 2.5 centímetros de espesor, una vez formado se agregan las carnes desmenuzadas y se baña con el caldo que se espeso, se agrega el tomate rebanado, el pimiento dulce, el chile habanero (opcional), cebolla y sal al gusto.

Para tapar los ingredientes se prepara otra tortilla de un centímetro de espesor y se pone encima de todo lo anterior, se cubre con hoja de plátano y se amarra con las mismas tiras del lomo de la hoja de plátano, una vez bien sujeto se mete al horno hasta que se cocine y quede dorada la masa.

En la receta original, la cocción del pibipollo se realiza debajo de tierra caliente (enterrados), es decir, se cava una fosa, se colocan los pibipollos y se cubren con hojas de plátano, tierra y piedras que previamente fueron calentadas con leña y se calcula el tiempo de cocción, todo funciona como en un horno.

Otras personas son las responsables de limpiar la mesa prevista para el altar de sus fie-

les difuntos, las fotos, colocar las flores, las veladoras, las frutas, los dulces, el chocolate, las guirnaldas de colores anaranjado y negro y hasta el licor preferido, mientras sale el primer pibipollo, sin faltar el incienso.

Luego de que se termina el pibipollo, la rezadora hace acto de presencia en los hogares para cumplir con esta tradición religiosa, y luego llevarse su pedazo de pib como agradecimiento.

Cabe destacar que la tradición en todo Campeche no solo es con el día de asueto del 2 de noviembre, que en este año causó descontento porque las actividades se llevarían a cabo con normalidad, pero se determinó día de asueto, por lo que volvió a demostrarse que la celebración de los fieles difuntos sigue viva en la entidad.

EN LA receta original, la cocción del pibipollo se realiza debajo de tierra caliente, es decir, enterrado, se colocan los pibipollos y se cubren con hojas de plátano, tierra y piedras.

Docentes piden vacuna de refuerzo e incremento salarial Texto y foto: Cortesía

I

ncremento salarial arriba de la inflación y la aplicación de una dosis de refuerzo de la vacuna Cansino contra el covid-19 para los docentes forman parte de las demandas del pliego petitorio 2022, señaló el secretario general de la Sección IV del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (Snte), Moisés Mass Cab. En el Consejo Nacional Educativo del SNTE a realizarse en los próximos días, se analizarán las demandas del pliego petitorio 2022 que entregarán a la secretaría de Educación Pública (SEP), Delfina Gómez Álvarez.

Entre los puntos más importantes a tratar está el incremento salarial en beneficio de los 16 mil docentes campechanos y la solicitud de la segunda dosis de la vacuna

EN EL Consejo Nacional Educativo del SNTE a realizarse en los próximos días, se analizarán las demandas del pliego petitorio 2022 que entregarán a la SEP.

Cansino contra covid-19.

Se solicitará un incremento salarial por arriba de la inflación para apoyar la economía de los docentes, que al igual que el resto de la población está enfrentando la crisis económica por la pandemia y aseguró que existe voluntad de parte del Ejecutivo Federal para llegar a acuerdos.

En el caso del biológico, Mass Cab afirmó que la mayoría de los docentes afiliados al

Sindicato fueron inoculados, y según estudios, su eficacia disminuye transcurridos seis meses de la primera aplicación.

Debido a que es una sola dosis, se solicitará al Gobierno Federal que se les apoye con un refuerzo para los docentes que se encuentran en clases presenciales, aunque afirmó que no se han registrado contagios de coronavirus.

16

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: M. Chuc

NACIONAL SILENCIAN AL PRESIDENTE

AMLO no puede pronunciarse sobre revocación de mandato

EN SÍNTESIS MÉXICO, LISTO PARA UNA PRESIDENTA: SHEINBAUM

Al asistir a la toma de protesta de Indira Vizcaíno como gobernadora de Colima, la jefa de Gobierno de Cdmx dijo que desde hace mucho el país esta preparado para una mujer presidenta, y que es fundamental darle continuidad a la 4T.

El Tribunal Electoral señala que la ley establece que el INE es el único organismo facultado para emplear recursos públicos en la promoción

EL PRESIDENTE TENDRÁ DOS EVENTOS PÚBLICOS EN EU

Texto y foto: Agencias

L

a Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) determinó que el presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, está legalmente imposibilitado para opinar o informar acerca de la consulta de revocación de mandato.

Señaló, por ello, que los lineamientos emitidos que establecen la posibilidad de que el mandatario federal tenga “derecho a opinar e informar acerca de la continuidad de su cargo” son violatorios de la Ley Federal de Revocación de Mandato.

Recordaron que dicha ley establece que el Instituto Nacional Electoral (INE) es la única entidad facultada para emplear recursos públicos en la promoción objetiva, imparcial y con fines informativos de consulta de revocación de mandato. Agregaron que el Presidente de la República, y en general todos los entes de Gobierno, tienen pro-

El embajador mexicano ante la ONU, Juan Ramón de la Fuente, informó que la visita del presidente a Nueva York, solo incluirá en su agenda dos eventos: encabezar la sesión del Consejo de Seguridad y una reunión con el secretario general de la ONU.

LA DECISIÓN DE LA Sala Superior del TEPJF se dio al resolver 11 medios de impugnación relacionados con la consulta popular para la revocación de mandato del presidente.

hibido influir en la opinión de la ciudadanía durante el proceso de la revocación de mandato.

La decisión de la Sala Superior del TEPJF se dio al resolver 11 medios de impugnación relacionados con la consulta popular para la revocación de mandato del presidente de la República, prevista a realizarse el domingo 27 de marzo de 2022. Los proyectos de sentencia fueron presentados por la magistrada Mónica Aralí Soto Fregoso y los magistrados Indalfer Infante Gonzales, Felipe Alfredo Fuentes Barrera y José Luis Vargas

Valdez resolvió.

En otra de las impugnaciones, las y los magistrados estimaron que quien busque participar activamente en la consulta no necesita expresar en su escrito de intención los motivos o causas por lo que quiere participar, ya que no es un requisito exigido por la Ley. Dijeron que la Dirección Ejecutiva de Prerrogativas y Partidos Políticos del INE tiene atribuciones para aplicar los lineamientos y analizar el cumplimiento de los requisitos del escrito de aviso de intención.

DOS DÍAS DE DUELO EN PUEBLA POR EXPLOSIÓN

Miguel Barbosa, gobernador de Puebla, decretó dos días de luto por las víctimas tras una serie de explosiones en una toma clandestina de combustible en San Pablo Xochimehuacan, que dejó un muerto y 17 hospitalizados, de los cuales 14 continúan internados.

El PRI pone trabas a la designación de Quirino Ordaz como embajador Texto y foto: Agencias

P EL CONSEJO POLÍTICO NACIONAL del PRI dejó claro que “no se permitirá dividir a la alianza Va por México o a nuestro instituto político”.

or mayoría de votos, el Consejo Político Nacional (CPN) del PRI rechazó la solicitud de permiso del exgobernador de Sinaloa, Quirino Ordaz Coppel, para colaborar con el gobierno y convertirse en embajador de México en España, cargo al que fue invitado por el presidente Andrés Manuel López Obrador.

El órgano interno del tricolor

dejó claro que “no se permitirá dividir a la alianza Va por México o a nuestro instituto político”.

El líder nacional priista, Alejandro Moreno, afirmó que el PRI ha tomado decisiones coherentes con las necesidades que enfrenta, en las cuales ha contado con el respaldo del CPN, “que representa la viva voz de todas las representaciones que conforman el instituto político” y llevan siempre por delante el orgullo de pertenecer al tricolor. “Es una decisión sobera-

na, democrática, de clara y amplia mayoría”, puntualizó al clausurar la sesión extraordinaria del CPN, en la que se acordó rechazar la dispensa solicitada en septiembre por Ordaz Coppel.

El PRI informó que la solicitud del sinaloense —realizada el 13 de septiembre pasado— fue debatida con oradores a favor y en contra de permitirle colaborar con un gobierno emanado de otro partido.

De acuerdo con el CEN, en caso de aceptar la invitación, el caso de Ordaz Coppel será llevado a la Comisión Nacional de Justicia Partidaria, donde se definiría su expulsión del partido.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021

17

18

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021/ Editora: M. Chuc

NACIONAL GUARDIA NACIONAL ADMITE QUE DISPARÓ CONTRA EXTRANJEROS

Muerte de un migrante cubano oscurece el avance de la caravana en México Activistas piden investigar y esclarecer la muerte por un balazo del isleño en un crimen que atribuyen a las autoridades Texto y foto: Efe

L

a caravana migrante avanza cansada y enferma en su décima jornada por el sur de México, mientras activistas piden investigar y esclarecer la muerte por un balazo de un cubano en un crimen que atribuyen a las autoridades.

La caravana, formada por alrededor de 5,000 migrantes -en su mayoría centroamericanos y haitianos-, reanudó su camino ayer, y avanzó unos 20 kilómetros más hasta llegar a la comunidad de Nueva Milenio Valdivia, perteneciente al municipio de Pijijiapan del estado de Chiapas.

Ya han avanzado más de 100 kilómetros con el propósito de llegar hasta la Ciudad de México -que está a más de 1,100 kilómetros- para regularizar su situación migratoria y posteriormente llegar a la frontera norte.

A las 6 hora local los migrantes levantaron su campamento en el municipio de Mapastepec para luego retomar su camino a la carretera Mapastepec-Pijijiapan, donde recorrieron unos 20 kilómetros para poder llegar a las comunidades de Nuevo Milenio Valdivia.

RESIENTEN LA LARGA TRAVESÍA

Germán Hernández, un migrante hondureño, denunció ayer que las autoridades mexicanas en Mapastepec les han negado la comida porque quieren que la caravana regrese a Tapachula -municipio fronterizo con Guatemala-, por lo que han ido pidiendo en el

camino y muchos van sin comer.

Los migrantes han empezado a subirse a camiones en grupos de entre 10 y 20 personas para avanzar los tramos sin agotarse y así evitar lastimarse los pies al caminar por la carretera y bajo el calor.

MUERE UN CUBANO Además de la dureza del viaje, la misteriosa muerte por un balazo de un cubano que se había adelantado al grupo más nutrido de la caravana preocupa a migrantes y activistas.

“La Fiscalía General del Estado (FGE), a través de la Fiscalía de Distrito Istmo Costa, abrió carpeta de investigación por el delito de homicidio calificado, contra quien o quienes resulten responsables, por la muerte de una persona del sexo masculino, originario de la República de Cuba, quien fuera localizado sin vida en el municipio de Pijijiapan”, informó el domingo en un comunicado el Ministerio Público.

La Fiscalía estatal dijo que el cubano presentaba “en su anatomía lesiones provocadas por arma de fuego”.

Activistas que acompañan a la caravana migrante, como Irineo Mujica de Pueblo Sin Fronteras, denunciaron el lunes que en las últimas horas la Guardia Nacional de México atacó a balazos a varios migrantes, causando al menos 13 heridos.

Mujica aseguró que acudieron al centro médico donde se atiende a varios migrantes heridos de bala por la Guardia Nacional y pidió a la ONU que atendiera el suceso.

Además, se interpuso una queja ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).

Ante el revuelo de lo sucedido, la Guardia Nacional emitió un comunicado en el que admitió que agentes de la institución dispararon contra un vehículo con migrantes a bordo que supuestamente los intentaron embestir, dejando cuatro heridos y un fallecido, si bien no aclararon si se trata del cubano.

MIGRANTES -en su mayoría centroamericanos y haitianos- viajan en un vehículo durante una caravana que se dirige a Ciudad de México,

ayer, en Nueva Milenio Valdivia, Chiapas.

Nos quiere agachados y controlados: Ricardo Anaya se lanza contra AMLO Texto y foto: Agencias

E

l titular del Ejecutivo, Andrés Manuel López Obrador, quiere el control total, dijo Ricardo Anaya, excandidato a la Presidencia en 2018, en un nuevo video publicado aye lunes.

En el audiovisual, el panista señala que la reforma eléctrica, los ataques a las organizaciones de la sociedad civil, el embate contra la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y Emilio Lozoya, exdirector de Petróleos Mexicanos (Pemex), tienen un punto en común: a López Obrador le molesta lo que no controla.

“Todo se reduce a lo mismo: quiere el control total, nos quiere agachados y controlados, nos quiere imponer sus ideas viejas”, señaló Anaya en redes sociales.

En torno al tema de la reforma eléctrica, en la que se

EL EXCANDIDATO a la Presidencia dijo que López Obrador quiere imponer sus ideas viejas.

busca darle mayor poder a la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Anaya mencionó que el mandatario quiere tener el control de a quién le da y a quién le quita la electricidad.

En tanto, refirió que pretende ser el único que ayude a las organizaciones de la sociedad civil y así “sacar raja” política al tener el control de cualquier apoyo. “‘Él quisiera que las ambulancias de la Cruz Roja llevaran un

letrero de la 4T y que todo se lo agradezcan a él”, apuntó.

Con relación a los “ataques” contra la UNAM, el panista expresó que el presidente de México considera poner a un “rector a modo” para tener el control de la institución educativa.

En cuanto a Lozoya, ejemplificó que si el exfuncionario está bajo su control, puede decir lo que López Obrador quiere escuchar.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: Mayra Uc

19

INTERNACIONAL DECLARACIÓN DE LA ONU

Califican de vergüenza global, la cifra de fallecidos por covid

EN SÍNTESIS IDENTIFICAN AL JOKER QUE APUÑALÓ A 17 PERSONAS

António Guterres asegura que los 5 millones de decesos a nivel global recuerdan que se está fallando y que es una clara advertencia para todos; lamenta la falta de solidaridad global

Kyota Hattori, de 24 años, fue arrestado en uno de los vagones del tren donde atacó a los usuarios, para luego prender fuego. Hattori lamentó no haber matado a nadie en el ataque, esto de acuerdo a la policía japonesa.

AUDIENCIA DE ALEX SAAB SERÁ EL 15 DE ESTE MES

Texto y foto: EFE

E

l secretario general de la ONU, António Guterres, aseguró ayer lunes que el hecho de haber llegado a los 5 millones de fallecidos a nivel mundial por covid-19 representa “una vergüenza global” y nos “recuerda que se está fallando a buena parte del mundo”.

“Estos no son números sobre una página. Son madres y padres. Hermanos y hermanas”, afirmó Guterres en un comunicado de prensa, en el que subrayó que mientras que los países ricos están ya distribuyendo una tercera dosis de la vacuna contra el coronavirus, “sólo un 5 % de la población de África está completamente vacunada”.

“Esto es una vergüenza global”, dijo el diplomático portugués, que apuntó además que haber alcanzado los 5 millones de fallecidos también es una “clara advertencia” de que no debemos “bajar la guardia”.

Asimismo, señaló que hay varios factores que podrían

Exempleada afirma que Facebook no va a cambiar con Zuckerberg al frente

“ESTOS NO son números sobre una página. Son madres y padres. Hermanos y hermanas”, afirmó el secretario.

contribuir a que el coronavirus siga avanzando, entre ellos la desinformación, la acumulación de vacunas, y la falta de solidaridad global.

“Tenemos que inyectar vacunas en los brazos del 40 % de las personas en todos los países para finales de año, y un 70 % para mediados de 2022”, pidió Guterres, que instó a los líderes mundiales a apoyar la Estrategia de Vacunación Global lanzada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el mes pasado.

“La mejor manera de honrar a esas 5 millones de personas que hemos perdido, y apoyar a los trabajadores sanitarios que luchan contra este virus todos los días, es transformar la equidad de vacunas en una realidad acelerando nuestros esfuerzos y asegurando máxima vigilancia para vencer al virus”, comentó.

A nivel global, casi un 50

% de la población mundial ha recibido al menos una dosis de vacunas anticovid, pero ese porcentaje cae al 3.6 % en las economías de bajos ingresos.

Casi 2.3 millones de las muertes por covid-19 se produjeron en América, la región más golpeada por la pandemia, mientras que 1.4 millones se registraron en Europa y 693 mil en el sur de Asia.

Otros 301 mil decesos fueron registrados en Oriente Medio, 150 mil en África y 129 mil en Asia Oriental, zona esta última donde se dieron los primeros casos a finales de 2019, en la ciudad central china de Wuhan.

Los contagios registrados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) desde el inicio de la pandemia ascienden a 246 millones (93 millones en América y 76 millones en Europa).

Texto y foto: EFE / Agencia

sejero delegado”, dijo Haugen durante la sesión de apertura de la Web Summit en Lisboa, donde defendió que los accionistas de la empresa, que se rebautizará como Meta, “tienen derecho” a elegir a su consejero delegado.

La exempleada filtró documentos internos con los que denunció que Facebook antepone sus beneficios a la seguridad de los usuarios y oculta que sus plataformas son nocivas para los menores, fomentan la división social y debilitan la democracia.

L

a exempleada de Facebook que denunció las malas prácticas de la empresa, Frances Haugen, dijo ayer lunes en Lisboa que cree que la tecnológica no va a cambiar mientras Mark Zuckerberg siga siendo el consejero delegado y que sería mejor si tuviese al frente a alguien preocupado por la seguridad.

“Es poco probable que la compañía cambie si (Mark Zuckerberg) permanece como con-

Un juez federal de Miami aceptó ayer un pedido del empresario colombiano Alex Saab, acusado de pagar sobornos de varios cientos de millones de dólares para asegurarse contratos con el gobierno de Venezuela, y postergó por dos semanas su audiencia judicial.

VENEZOLANOS PIDEN SER ESCUCHADOS El fiscal jefe de la Corte Penal Internacional (CPI), Karim Khan, inició su visita a Venezuela bajo la presión de familiares de víctimas que denuncian violaciones de derechos humanos y la oposición, y quienes demandan que se escuchen sus testimonios.

“Quiero garantizar que la gente tiene acceso a información para que puedan tomar decisiones”, defendió.

Haugen consideró que el problema de Facebook es que “una y otra vez” escoge expandirse a nuevas áreas en vez de solucionar sus problemas: “Es necesario que haya mas recursos en seguridad. En vez de invertir en eso invierten en videojuegos”, lamentó.

Aseguró que no pierde la fe en que Zuckerberg puede cambiar su visión sobre la empresa.

20

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editor: H. Rejón

MEDIO AMBIENTE PRECIO AL CARBONO

Mucho ruido y pocas nueces en el arranque de la cumbre climática Todos los jefes de gobierno coinciden en reclamar una mayor ambición de cara a conseguir las cero emisiones netas antes de 2050, pero casi ningún país anuncia grandes cambios en la COP26 Texto y fotos: EFE / Agencias

L

os presagios más funestos y los llamamientos más desesperados llenaron la tribuna de líderes mundiales en el primer día de la cumbre del clima COP26, sin que, por el contrario, abundasen grandes anuncios que permitan vislumbrar más cerca la meta de limitar el calentamiento global a 1.5 grados centígrados.

El tono de la reunión que acoge en Glasgow, Escocia, a unos 120 líderes mundiales para lanzar las negociaciones políticas que la COP mantendrá durante dos semanas es grave y sombrío, a la altura de una situación que la comunidad científica considera alarmante.

Desde las alusiones al “día del Juicio Final” con las que el anfitrión, Boris Johnson, abrió las sesiones hasta la “amenaza existencial” citada por el presidente estadounidense, Joe Biden, o las apelaciones a “dejar de cavar nuestra propia tumba” del secretario general de la ONU, Antònio Guterres, los mandatarios internacionales dejaron claro que se trata de un asunto de vida o muerte.

El mayor anuncio de la jornada, que realizó el primer ministro indio, Narendra Modi, fue recibido con alegría, aunque paradójicamente complica las posibilidades de alcanzar la meta. La India, dijo Modi, prevé alcanzar la neutralidad de carbono en 2070, dos décadas más tarde de lo que pide la ONU. Además, el gigante asiático -tercer mayor emisor de carbonoaspira a que para 2030 la mitad de su consumo energético provenga de las renovables y pretende reducir su uso del carbón en un 45 %

antes de ese mismo año.

Se trata de la primera vez que la India se marca un plazo para llegar a la neutralidad de carbono, y además plantea una hoja de ruta para alcanzarla, aunque las urgencias por acelerar los tiempos hacen que todavía quede lejos de lo requerido por la ONU. El regreso de Estados Unidos al tablero medioambiental -tras la etapa negacionista de Donald Trump- era uno de los acontecimientos más esperados de la COP. El presidente estadounidense, Joe Biden, apremió a actuar esta misma década con ambición, de forma que todavía se puedan mitigar los efectos fatales del calentamiento global.

“Esta es la década que determinará las próximas generaciones. Es la década decisiva en la que tenemos la oportunidad de demostrarnos que podemos mantener el objetivo de (limitar el calentamiento a) 1,5 grados”, dijo en su intervención.

Pese a todo, enfrascado en su propio país con el Congreso para sacar adelante sus planes medioambientales, Biden no ofreció compromisos adicionales a los que ya ha realizado anteriormente.

Tampoco ofreció grandes anuncios el país más contaminante del planeta, China, cuyo presidente, Xi Jinping, reclamó en una intervención por escrito que los Estados más ricos aumenten su ayuda a los que todavía necesitan en muchos casos recurrir a los combustibles fósiles.

“Los países desarrollados no solo deben hacer más esfuerzos por sí mismos, sino que también deben brindar apoyo a los países en desarrollo”, indicó el mandatario, que no ha salido de China des-

EL TONO de la reunión que acoge Escocia a unos 120 líderes mundiales para lanzar las negociaciones políticas que la COP

mantendrá durante dos semanas es grave y sombrío, a la altura de una situación que la comunidad científica considera alarmante.

de principios de 2020 debido a la pandemia de coronavirus.

Su ausencia, que se unió a la de otros dirigentes como el ruso Vladímir Putin, el brasileño Jair Bolsonaro o el mexicano Andrés Manuel López Obrador, fue criticada por algunos responsables, como la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

Precio al carbono Una de las demandas más escuchadas, sobre todo por boca de los países europeos, es la presión por gravar las emisiones de dióxido de carbono, algo que unió a la canciller alemana, al príncipe Carlos de Inglaterra y a la propia Von der Leyen.

También lanzó una iniciativa concreta el presidente francés, Emmanuel Macron, al pedir que la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) se encargue de verificar anualmente que las transferencias financieras de los Estados ricos efectivamente lleguen a los países en desarrollo para hacer frente al cambio climático.

Pero por encima de todos esos discursos planeó ominosa la sombra de un fracaso que todo el mundo teme aunque nadie se atreve a vaticinar.

Con especial dureza resonó la voz de Guterres, quien pidió a la comunidad internacional reaccio-

nar de inmediato para recortar las emisiones en al menos un 45 % para 2030 y así evitar “cavar nuestra propia tumba”.

“Es el momento de decir basta.

Basta de brutalizar la biodiversidad, basta de matarnos a nosotros mismos con carbono, basta de tratar a la naturaleza como una letrina (...) y de cavar nuestra propia tumba”, dijo.

Johnson recurrió a la figura del “hijo más ilustre de Escocia”, el superespía James Bond, para hacer una analogía entre sus aventuras de la ficción dirigidas a salvar el mundo y la amenaza real para el planeta que supone el cambio climático por la acción humana.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editor: H. Rejón

21

MEDIO AMBIENTE VOZ AUTORIZADA

El cambio no va a venir de la COP26: Greta Thunberg La activista ambientalista señala que en la cumbre son solo políticos pretendiendo que se toman en serio el futuro y presente de las personas

Países se comprometen a revertir la deforestación La promesa la realizaron naciones que representan el 85% de los bosques del planeta Texto y foto: EFE

U THUNBERG LLEGÓ a Glasgow el pasado domingo en tren y participará en dos grandes protestas en la ciudad a finales de semana, una el 5 de noviembre organizada por Fridays for Future y otra el día 6 en la que participarán diversas organizaciones ambientalistas.

Texto y foto: EFE

L

a activista ambiental sueca Greta Thunberg subrayó este lunes en una concentración del colectivo ecologista Fridays For Future (Viernes por el futuro) junto al centro de convenciones donde se está desarrollando la cumbre del clima, que el “cambio no va a venir de ahí dentro” porque el liderazgo “está aquí fuera, no dentro de la COP26”.

“Decimos no más ‘bla, bla, bla’, no más explotación de las personas, la naturaleza y el planeta; no más lo que sea que hagan ahí dentro”, sentenció Thunberg en declaraciones a medios en Festival Park, a orillas del río Clyde, que discurre junto a la COP26.

Thunberg llegó a Glasgow el pasado domingo en tren y participará en dos grandes protestas en la ciudad a finales de semana, una el 5 de noviembre organizada por Fridays for Future y otra el día 6 en la que participarán diversas organizaciones ambientalistas británicas de la denominada coalición COP. La activista sueca dijo que “esta COP26 es hasta ahora igual que las anteriores y no nos lleva-

rá a ninguna parte” y agregó que “son solo políticos pretendiendo que se toman en serio nuestro futuro y el presente de las personas que ya sufren los impactos de la crisis climática”.

Posteriormente, se esperaba la llegada de diversos activistas climáticos a bordo del barco de Greenpeace conocido como ‘Rainbow Warrior’, que desafió a las autoridades de Glasgow con su intención de navegar por el río Clyde hasta la COP26 (a pesar de que en principio se le había negado el acceso), aunque finalmente no se produjo su llegada.

Aún así, un nutrido grupo de activistas de la organización ecologista Fridays For Future se dirigió a los medios reunidos junto al río para poner de manifiesto que “la prensa solo busca imágenes de Greta y no hace caso al resto de activistas”.

Allí también se reunió un grupo de activistas del colectivo Latinas for Climate (Latinas por el Clima), una organización aliada con Fridays For Future, para poner de manifiesto “el modelo extractivista que financia tecnología para hacerle frente al cambio climático, pero que pasa por encima de los derechos de las

personas”, dijo en declaraciones a EFE Karin Watson, activista chilena de este colectivo ambientalista latinoamericano.

“Este modelo roba, ensucia y contamina las tierras de los pueblos originarios”, subrayó Watson en referencia a la extracción de litio, un metal estratégico que es fundamental para la fabricación de las baterías que impulsan los vehículos eléctricos cero emisiones.

Pamela Ea, compañera de Watson en la asociación Latinas for Climate y natural de México, explicó a EFE que “los líderes solo se dedican a hablar bonito sin tomar acción climática” y que “no toman en cuenta la voz de la juventud ante la crisis climática”.

Ea señaló que su país, México, es una “potencia petrolera a la que no le interesa reducir las emisiones”; de hecho, el presidente Andrés Manuel López Obrador “no ha querido venir” porque “obviamente no tiene los mismos intereses que la juventud de México”, muy preocupada además por “la desigualdad de género” ya que “las mujeres somos las más afectadas por desequilibrios generados por la crisis climática”.

n centenar de líderes mundiales de países que representan el 85 por ciento de los bosques del planeta se comprometen a “detener y revertir la deforestación y la degradación de la tierra” para 2030, informó el gobierno británico durante la conferencia climática COP26 que se celebra en Glasgow.

Esa promesa, suscrita por Colombia, Indonesia, Noruega, Australia, Brasil, China, Costa Rica, la Unión Europea, Ecuador, Honduras, Guatemala, Perú, Rusia, Turquía, Uruguay, Estados Unidos o Reino Unido, va acompañada de financiación en la presente década para frenar la regresión de las masas forestales.

En concreto, adquirieron la obligación de desembolsar 12 mil millones de dólares de inversión pública, a la que se suman 7,200 millones de dólares de inversión privada para 2030.

Esa cifra de inversión privada incluye 3 mil millones de dólares comprometidos a través de la iniciativa Finanzas innovadoras para la Amazonia, el Cerrado y el Chaco (Ifacc, por sus siglas en inglés) para acelerar la producción de soja y ganado libre de deforestación en América Latina.

A ello se suman 1,100 millones de dólares recaudados por la Alianza de Inversión de Capital Natural para escalar la inversión en soluciones basa-

das en la naturaleza y la bioeconomía, según el anuncio.

Los estados firmantes, que abarcan desde el norte de Canadá a la República Democrática del Congo, suman una superficie de 33.6 millones de kilómetros cuadrados de bosques, que son “los pulmones del planeta” pero que desaparecen a un ritmo de 27 campos de fútbol por minuto, indicó el Gobierno británico en un comunicado.

Además, los máximos responsables de 30 grandes instituciones financieras, entre las que se cuentan Schroders, Axa, East Capital Group o NEI Investment, también se comprometen “a eliminar la inversión en actividades vinculadas a la deforestación”.

“Nunca antes tantos líderes, de todas las regiones, en representación de todo tipo de bosques, unieron fuerzas de esta manera y Colombia está comprometida a hacer su parte. Consagraremos en ley un compromiso de deforestación neta cero para 2030”, declarará el presidente de Colombia, Iván Duque, según un adelanto de su discurso avanzado por el gobierno británico.

Duque se compromete además a proteger el 30 por ciento de los recursos terrestres y oceánicos antes de 2030.

El primer ministro británico, por su parte, según el discurso distribuido por Downing Street, califica de “histórico” el acuerdo para proteger esas “catedrales de la naturaleza”.

22

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editor: H. Rejón

PASATIEMPOS HORÓSCOPOS ARIES

Hay oportunidades de hacer algo interesante, algo diferente que te apetece mucho y te vas a dejar llevar por esa ocasión de moverte en un ámbito diferente.

TAURO

Intenta que la terquedad no te lleve hoy hasta un lugar mental o emocional que realmente no te interesa para nada.

GÉMINIS

No estarás hoy para demasiadas alegrías e incluso te sentirás con falta de energía. No es malo, pero no estés tan triste.

CÁNCER

No será un día nada aburrido para ti porque vas a saber sacarle mucho partido a cualquier cosa que hagas.

LEO

No desveles ninguna información sensible ni que afecte a varias personas en el contexto laboral, porque alguien podría salir perjudicado.

VIRGO

Debes de tener muy en cuenta las experiencias anteriores, en cualquier aspecto, porque hoy serán una fuente de inspiración para ti.

LIBRA

Si tienes personas negativas cerca, intenta que no te afecten sus opiniones. No te conviene hoy rodearte de gente pesimista y con malas vibras.

ESCORPIÓN

Un poco de frivolidad no le vendrá mal a tu día, ya que hay cierto tono serio por un asunto familiar que viene de días anteriores.

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Personas que haciendo juegos de mano, hacen parecer lo que no es, prestidigitadores. 2. Enflaquecimiento excesivo del cuerpo humano. Atomo cargado de electricidad. 3. Muy hermosas y lindas. Carta de la baraja con el número uno. 4. Antiguo nombre de Tarrasa. Aceitosa, grasienta. 5.

Concede, entrega. Especie de pino resinoso de Méjico. Partido Comunista Italiano. 6. Cólera, enojo. Acción de ejercer violencia sobre personas o cosas. 7. Planta rastrera aizoácea chilena. Que suena o retumba el trueno, dicho poéticamente. 8. Asnos silvestres. Interpretan lo escrito.

VERTICALES 1. Que no puede valerse de sus miembros, inválido. 2. Soltaron, dijeron todo lo que sabían. 3. Residuo de la descomposición de las proteínas que se encuentra en la sangre, linfa y orina. Aquí. 4. Hueso inferior de la columna vertebral. Símbolo de la plata.

5. Relativo a la diosa Isis. 6. Prefijo que significa igual. Escogió entre varias cosas. 7. Los que hablamos o escribimos en primera persona. 8.

Mezclen metales fundiéndolos. 9. Haga pequeños hurtos en la compra. Cloruro sódico. 10. Matrícula de Toledo.

Exprese su parecer. 11. Tela antigua de lana asargada. 12. Engorden, ceben animales.

SUDOKU

TEMA: CIVILIZACIONES

SAGITARIO

Tu salud no debe de preocuparte, pero es cierto que quizá debes mejorar algunos aspectos de ella, y no olvides que pueden estar en tus manos.

Aztecas Bárbaros Bizantinos Celtas Chinos Coreanos Españoles

CAPRICORNIO

Gestionarás bien hoy los asuntos de dinero, ya que ves posibilidades muy interesantes donde nadie es capaz de descubrirlas.

SOLUCIÓN SUDOKU

ACUARIO

Tu autoestima va a subir bastante por un tema profesional en el que buscas consolidarte, pero mide bien tus palabras.

PISCIS

Estás pensando en hacer algún arreglo en el hogar y desde luego es algo que va a contribuir a tu calidad de vida y a tu bienestar.

SOPA DE LETRAS

CLAVES PARA JUGAR

Este juego está compuesto por una cuadrícula de 9x9 casillas, dividida en regiones de 3x3 casillas.

Partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las casillas, hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 sin que se repitan por fila, columna o región.

Francos Godos Hebreos Hunos Ingleses Japoneses Mayas

Mongoles Persas Sarracenos Teutones Turcos Vikingos

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 2 de noviembre de 2021 / Editora: Mayra Uc

23

AL CIERRE RECUPERACIÓN DE EMPLEOS

La reactivación económica es prioridad para el ayuntamiento Renan Barrera se encuentra trabajando para que los meridanos participen en bolsas de trabajo y así pueden generar un sustento para sus familias

Atención odontológica llegará a los municipios La Uady y la Beneficencia Pública firman un convenio de colaboración llamado Para Comer Mejor, para la elaboración de prótesis Texto y fotos: Cortesía

L

a Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Yucatán (Uady) y la Administración del Patrimonio de la Beneficencia Pública (Apbpy), coordinarán un proyecto para atender a personas que utilicen alguna prótesis total o parcial removible.

La Uady y la Apbpy firmaron el convenio de colaboración denominado “Para Comer Mejor” que comprende acciones para elaborar diferentes prótesis en beneficio de habitantes de Tixcacalcupul, Huhí, Kaua, Kinchil, Maní, Maxcanú, Dzitás, Dzoncauich y Espita.

Asimismo, estas acciones se llevarán a Halachó, Tizi-

min, Tunkás, Uayma, Valladolid, Yaxcabá, Yobaín, Tekal de Venegas, Tekom, Temax, Temozón, Oxcutzcab, Peto, Tahmek, Cenotillo. Kantunil, Chichimilá y Cuncunul.

La colaboración inició en el año 2019 y se beneficiaron a más de 100 personas, sin embargo, el programa tuvo una interrupción durante el 2020 por la contingencia sanitaria ocasionada por el covid-19, pero han sido reanudadas con la suscripción del convenio.

El acuerdo fue suscrito por Zhazil Leonor Méndez Hernández, directora general de la Apbpy y el director de la Facultad de Odontología de la Uady, Fernando Aguilar Ayala, representado por el secretario administrativo, Mauricio Escoffié Ramírez.

En estas actividades participarán profesores y alumnos del programa educativo de posgrado de Odontología restauradora, Endodoncia, y Periodoncia, así como de la licenciatura en Cirujano Dentista.

LA ADMINISTRACIÓN trabajó en propuestas innovadoras para que, a través de la tecnología y mecanismos digitales, se lograra apuntalar programas de calidad que ayudaron a los ciudadanos a salir adelante.

Texto y foto: Cortesía

L

a reactivación económica de los meridanos es una prioridad para la administración que encabeza el alcalde Renán Barrera Concha, principalmente ahora que las condiciones de movilidad social son más favorables, aunque sin perder de vista que la pandemia aún sigue vigente y se deben mantener los protocolos sanitarios.

La reactivación económica es responsabilidad de todos los sectores, por eso trabajamos de la mano, sociedad y gobierno municipal para mantener el rumbo trazado hacia la recuperación de Mérida, subrayó

el alcalde Renán Barrera.

“Uno de los objetivos de nuestra administración es reactivar la economía tras la crisis surgida por la pandemia del covid-19. Es por eso que, las estrategias desarrolladas en cada una de las dependencias municipales van encaminadas a que los ciudadanos puedan generar nuevas formas para colaborar en la economía familiar”, indicó.

De igual forma, para ayudar tanto a las empresas ofertantes como a los meridanos que perdieron su empleo a causa de la pandemia, el Módulo Móvil de la bolsa de trabajo del ayuntamiento de Mérida, realizó en días pasados una jornada más,

donde 13 empresas pusieron a disponibilidad 80 vacantes a ciudadanos que acudieron a la Dirección de Desarrollo Económico.

Cerca de un centenar de personas se dieron cita para conocer los puestos disponibles, que van desde almacenistas, vendedores, personal de limpieza y hasta investigadores de créditos y asesores de ventas.

Al respecto, el director de Desarrollo Económico y Turismo, José Luis Martínez Semerena, indicó que se están redoblando esfuerzos para llevar la bolsa de trabajo móvil a más puntos de la ciudad en los próximos meses.

El estado reporta un total de 51 nuevos contagios Texto y foto: Cortesía

Y

ucatán reportó el día de ayer un total de 51 nuevos contagios de coronavirus, de los cuales 47 son de Mérida, 1 de Kanasín, Umán, Valladolid y 1 foráneo.

De los 75,992 casos positivos, 598 son de otro país u otro estado.

Específicamente, en Mérida se han diagnosticado 46,279 personas contagiadas de covid-19.

Por otro lado, se reportaron 5 fallecimientos, los cuales corresponden a un hombre de 69 años, un hombre de 63 años, una mujer de 94 años, una mujer de 93 años y una mujer de 66 años, todos de Mérida.

En total, son 6,291 las personas fallecidas a causa del coronavirus.

De los casos activos, 861 están estables, aislados, monitoreados por personal médico de la SSY; presentan síntomas leves.

DEL TOTAL de casos positivos, 90 están en hospitales públicos y en aislamiento total.

EQUILIBRIO INFORMATIVO San Francisco de Campeche, Camp. Martes 2 de noviembre de 2021 Año 13 Edición 3717

YUCATÁN

FOTO: MANUEL POOL

YUCATECOS Y EXTRANJEROS ACUDEN A LOS CEMENTERIOS PÁGS. 4 Y 5

INTERNACIONAL / 19

NACIONAL

CIFRA DE MUERTOS POR COVID-19, UNA VERGÜENZA GLOBAL: ONU

FOTO: EFE

MUERTE DE MIGRANTE CUBANO OSCURECE AVANCE DE CARAVANA EN MÉXICO

António Guterres asegura que los 5 millones de decesos en el mundo recuerdan que se está fallando y que es una clara advertencia para todos; lamenta la falta de solidaridad global

PÁG. 18 FOTO: EFE