Edición Impresa Peninsular Campeche martes 17 de noviembre del 2020

EQUILIBRIO INFORMATIVO San Francisco de Campeche, Camp., martes 17 de noviembre de 2020 Año 11 Edición 3367

VIVIENDA PARA REUBICADOS

POR TREN MAYA Pese al rechazo de la gente, edifican ya modelo a escala natural de lo que será una opción de casa para las familias que serás reinstaladas en Campeche y Escárcega PÁG. 14 FOTO: CORTESÍA

FOTO: CORTESÍA

RÍO PALIZADA NO REPRESENTA RIESGO ALGUNO: PROTECCIÓN CIVIL PÁG. 14

HOY

MIN 23° MAX 29º

MAÑANA

MIN 23° MAX 29º

DIVISAS: TC / DÓLAR :$20.88 VENTANILLA

EURO :$24.05 VENTANILLA

W W W. P U N T O M E D I O . M X

$6.00

2

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

DE PRIORIDAD EDITORIAL

LA RULADA

H

ay una gran molestia en todo el país por el tema del presupuesto que ha otorgado el gobierno federal a los estados. En el caso de Yucatán, esto ha calado en varios sectores de la sociedad, como ya hemos informado en este mismo espacio. Incluso el gobernador Mauricio Vila Dosal ha hecho patentes estas diferencias.

Ahora la pregunta es cómo va dividir el Gobierno del Estado el dinero que le tocará, y sobre todo cuáles son los rubros a los cuales se les dará más prioridad para afrontar todos los compromisos y retos que se presentarán en el 2021, tomando en cuenta que es un año en el que se espera regresar al ritmo de crecimiento que llevaba el estado antes de la pandemia del coronavirus.

El presidente de la Coparmex en Mérida, Fernando Ponce, señaló algunos rubros que pueden ayudar a la aceleración de este propósito, pero a lo mejor lo más importante es que haya una combinación entre el fomento a la inversión productiva y sin trabas burocráticas de ningún tipo.

Lo importante es seguir generando condiciones para que se creen más empleos y que se recuperen los que lamentablemente se perdieron en el 2020.

El Gobierno no puede crear las plazas laborales porque no hay presupuesto que aguante, pero sí debe fomentar el emprendedurismo y que sean las micro y medianas empresas las que se encarguen de las vacantes. Al final se espera un presupuesto que sea un trabajo en conjunto de todos los sectores de la sociedad, y que se vuelque a la recuperación, que es lo más importante.

Las opiniones vertidas por nuestros columnistas son responsabilidad exclusiva de ellos y no reflejan necesariamente el punto de vista de este periódico.

LOS PROTAGONISTAS ANDRÉS LÓPEZ OBRADOR

FERNANDO PONCE DÍAZ

La toma de casetas en el país es un delito en contra del pueblo de México porque se le roba a la gente y no al gobierno, sostuvo el presidente al advertir que se combatirá esta mala práctica organizada.

Tras la reducción del gobierno federal de mil 850 mdp para Yucatán, el presidente de la Coparmex Mérida pidió al Ejecutivo estatal que no haya aumento de impuestos.

Presidente del Consejo de Administración: Alberto Buenfil Baqueiro Director General: Alberto Buenfil Valero

Director Adjunto: Roberto Germon Pinelo

Director Editorial: Alejandro Fitzmaurice C.

Jefe de Redacción: Humberto Acevedo M.

Jefe de Información: Roberto Ojeda Benítez

Jefe de Diseño: Ricardo Bobadilla Fernández Circulación: Fredi Arturo Magaña Mosqueda

Teléfono: (999) 469 · 71 ·00 y (999) 469 · 71 ·01

JOE BIDEN El presidente electo de Estados Unidos advirtió este lunes que la peor consecuencia de la obstrucción del mandatario Donald Trump al proceso de transición es que “morirá más gente” por COVID-19.

Suscripciones: Calle 64 # 436 x 49 y 53 centro.

Mérida, Yucatán. México

@peninsularpm @peninsularpuntomedio @peninsularpuntomedio

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: H. Rejón

3

SER SUSTENTABLE

DAÑO AL AMBIENTE

Bolsas de plástico y las consecuencias de su uso Texto y fotos: Esteban Cruz Obando

E

n los últimos años se han aprobado leyes para poner alto a las bolsas de un sólo uso y así proteger a la tierra, incluido el estado de Yucatán.

De hecho, en este mes de diciembre entrarán en vigor algunas nuevas medidas a favor del medio ambiente, de acuerdo al diputado Harry Rodríguez Botello Fierro, presidente de la Comisión de Medio Ambiente en el Poder Legislativo.

Las fechas de gradualidad de inicio de prohibición para Bolsas de Plástico y Popotes, son las siguientes: 1.- Establecimientos comerciales en las inmediaciones de cenotes, áreas protegidas y reservas ecológicas, inició el 19 de diciembre 2019.

2.- Súper mercados y tiendas de autoservicio, inició el 19 de Junio 2020.

3.- Establecimientos de venta al mayoreo y menudeo de estos producto, iniciará el

19 de diciembre 2020.

Pero también se aplicó la gradualidad en inicio de la prohibición para Contenedores de Poliestireno. Es decir, los que se usan para llevar la comida: 1.- Establecimientos comerciales en las inmediaciones de cenotes, áreas protegidas y reservas ecológicas, inició el 19 de junio 2020.

2.- Supermercados, tiendas de autoservicio, restaurantes y establecimientos de venta al mayoreo y menudeo de estos productos, iniciará hasta el 19 de junio 2021.

Algunas de las razones para no usar esas bolsas y recipientes, de acuerdo con imsanchis.com son: Se fabrican con petróleo: Para la fabricación de bolsas de plástico se necesitan miles de toneladas de petróleo, cuyas reservas los expertos calculan que duren alrededor de 50 años.

Difíciles de reciclar: La mayoría de la gente no lo sabe y sigue cometiendo el error de echar bolsas de plástico en el

reciclado del plástico. Sin embargo, las bolsas de plástico, al estar fabricadas con polietileno (material blando y fibroso), suelen enredarse en las máquinas de reciclaje, generando importantes problemas en el proceso.

Abuso de polietileno: El punto anterior nos lleva a este.

Y los datos aquí son verdaderamente alarmantes. Nada más y nada menos que 5 trillones de bolsas de plástico son consumidas al año en todo el mundo (como para dar la vuelta al globo terráqueo 7 veces). Otro dato terrible es que se fabrican 1 millón de bolsas por minuto y que, por otro lado, solo el 1% se recicla. Literalmente, hemos infestado el planeta de bolsas de plástico.

Son “eternas”: Pero lo peor es que esa infestación de la que hablábamos no solo nos va afectar a nosotros, sino que tendrán que lidiar con ella muchas de las generaciones venideras. Y es que se calcula que una bolsa de plástico necesita entre 500 a 1000 años para desintegrarse.

Uno de las razones para evitar utilizarlas es que una bolsa necesita entre 500 a mil años para desintegrarse

PARA LA fabricación de bolsas de plástico se necesitan miles de toneladas de petróleo, cuyas reservas los expertos calculan que duren alrededor de 50 años.

4

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

ESPECIAL SERÍA TERRIBLE UNA MAYOR CARGA TRIBUTARIA

Pide la IP que no aumenten impuestos para el 2021 La Coparmex Mérida afirma que se requiere que vaya la mayor cantidad de dinero a la inversión pública productiva, pues es la que genera empleos y mueve a la economía estatal

A MÁS tardar el 25 de noviembre el Paquete Fiscal 2021 del Gobierno del Estado y de los 106 Ayuntamientos deberá ser presentado ante el Congreso local para su análisis, y los legisladores tendrán para aprobarlo hasta el 15 de diciembre.

Texto: Esteban Cruz Obando Fotos: Cortesía

T

ras la aprobación del Presupuesto de Egresos de la Federación para el 2021 el jueves de la semana pasada y que contempla una reducción de mil 850 millones de pesos para Yucatán, el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en Mérida, Fernando Ponce Díaz, pidió al Ejecutivo estatal que no haya aumentos de impuestos, ni la creación de nuevos para el próximo año.

Además, agregó, se requiere también que vaya la mayor cantidad de dinero a la inversión pública productiva, pues es la que genera empleos y mueve a la economía estatal.

“Esperamos que por ningún motivo el Ejecutivo contemple

aumentos en el pago de impuestos y derechos estatales, ni mucho menos la creación de nuevos. Sería terrible que se nos pretendiera aumentar la carga tributaria a los mismos de siempre. Se requiere también, y en la medida de lo posible, destinar la mayor cantidad de recursos a inversión pública productiva, a obras de infraestructura que detonen la economía de nuestro Estado”, dijo en entrevista para Peninsular Punto Medio.

Asimismo señaló que algo muy importante es que el gasto corriente del Gobierno del Estado también se vea reducido.

“Es importante que contemplen una mayor disminución en el gasto corriente del Gobierno del Estado. Se han hecho esfuerzos en lo que va del presente año, pero son insuficientes”, externó el líder empresarial.

Y es que la crisis ocasionada

A DESTACAR

El líder empresarial también consideró importante que el Gobierno del Estado reduzca su gasto corriente, pues aunque se han hecho esfuerzos en lo que va del presente año, son insuficientes.

“ESPERAMOS que por ningún motivo el Ejecutivo contemple aumentos en el pago de impuestos y derechos estatales, ni mucho menos la creación de nuevos”, dijo Ponce Díaz.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

5

ESPECIAL por el COVID-19 no permitió que las empresas trabajen durante más de cinco meses algunas y siete meses la mayoría, lo que también se reflejó en los puestos de trabajo y el ingreso de los trabajadores.

“Todas las empresas, sin importar su sector, tamaño o giro, y aunque en diferente escala, han resultado afectadas económicamente por esta pandemia que aqueja al mundo, la cual, sin ser pesimistas, no tiene visos de terminar pronto desgraciadamente”, expresó.

Por tanto, añadió Ponce Díaz, se requieren mayores apoyos económicos y financieros, ya sea para capacitación, compra de insumos, inversiones y, sobre todo, el sostenimiento de los empleos.

“Se reconocen también los esfuerzos que el Gobierno del Estado ha hecho en esta materia, pero de la misma manera en la que ya señalé anteriormente, son suficientes”, consideró.

Por ello, recordó los “Remedios Solidarios” que la Coparmex a nivel nacional le propuso al Gobierno Federal desde el inicio del confinamiento, con nula respuesta de su parte.

“Dichos remedios plantean un esquema de participación tripartita en el que trabajadores, gobierno y empresas se unen con el objetivo de preservar puestos de trabajo en la crisis sanitaria, bajo tres modalidades: el Salario Solidario, el Seguro Solidario y el Bono Solidario. Algún esquema similar, pero a nivel estatal, pudiera explorarse aplicar”, detalló.

Para el líder patronal, los tiempos inéditos que se viven por la pandemia han afectado a todos los sectores, incluido al Gobierno del Estado, pero eso no quiere decir que sea tiempo perdido.

“Estamos viviendo tiempos inéditos en todos los aspectos de la vida y las administraciones gubernamentales no son la excepción. Por tanto, no lo llamaría tiempo perdido, sino que más bien es lo que a cada gobierno le tocó transitar y enfrentar, y el buen o mal manejo económico, social y político que hagan de la situación es por lo que se recordará su administración y por lo que serán juzgados por la ciudadanía”, explicó.

Así como el sector empresarial, abundó, los gobiernos tienen que ver esto como una

EL DIPUTADO Sánchez Roca aseguró que el presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, “ahorcó a los yucatecos con lo asignado en el Paquete Fiscal del Gobierno Federal, en el que viene un recorte de mil 850 millones de pesos, solo en relación al 2020”.

oportunidad de aprender nuevas formas de hacer las cosas, de innovar, y jamás como un tiempo perdido.

AMLO AHORCA A LOS YUCATECOS Por otra parte, a pocos días de que el Paquete Fiscal 2021 del Gobierno del Estado sea presentado ante el Congreso local para su análisis y aprobación, el diputado Víctor Merari Sánchez Roca aseguró que el presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, “ahorcó a los yucatecos con lo asignado en el Paquete Fiscal del Gobierno Federal, en el que viene un recorte de mil 850 millones de pesos, solo en relación al 2020”.

La entrega del Paquete Fiscal del Ejecutivo estatal y los 106 Ayuntamientos debe ser, a más tardar, el 25 de noviembre y el Congreso del Estado tiene para aprobarlo hasta el 15 de diciembre, detalló el legislador panista, presidente de Comisión de Presupuesto, Patrimonio Estatal y Municipal.

“Si sumamos esos mil 850 millones de pesos, a lo que se

ha dejado de percibir desde el 2018, la cifra ya llega a 5,500 millones de pesos. Lo que es terrible, ya que las necesidades para los yucatecos se multiplicaron con la pandemia del coronavirus y la crisis económica provocada por ésta”, agregó.

El legislador mencionó que en la Comisión ya están listos

para comenzar a trabajar en el Paquete Fiscal, pero la fecha límite es el 25 de noviembre, aunque desde ahora invitó a los otros legisladores que antepongan el interés de los yucatecos al de los partidos políticos al momento de participar en los debates.

“Sobre lo que viene creo que

la necesidad siempre va a ser mucho más que el Presupuesto, pero en este caso hay más necesidad, hay menos dinero, nunca en la historia, por lo menos moderna, había pasado que los estados y los municipios en vez de crecer, decrecieran. Hay esta forma de gobernar de Morena, que lo que busca es que el presidente de la República sea el único que tenga la canasta con dinero, es una estrategia electoral de limitar a los gobiernos de los estados y los municipios”, dijo.

Ese proceso, indicó, es muy peligroso, porque pone en riesgo servicios vitales, seguridad, salud y educación, ya que los perjudicados son los ciudadanos y no los gobiernos, ya sean estatales o municipales.

Asimismo, reconoció que estamos viviendo tiempos muy difíciles, y desgraciadamente este recorte va a afectar mucho, pues en total, desde que comenzó el actual gobierno, se han dejado de recibir 5,500 millones de pesos extras.

“Se tendrá que hacer una redistribución en cómo se gasta el dinero y no es un tema menor, todo lo que se ha dejado de recibir desde el 2018 representa el 27% de todo el gasto operativo y ejecutivo del estado, personalmente nos debemos preocupar por la educación y seguridad. Allí es donde no podemos bajar la guardia y el Gobierno Federal nos deja cada vez con más necesidades y con menos recursos”, concluyó.

DE ACUERDO con el legislador, si se suma este recorte, desde que comenzó el actual gobierno en 2018 se ha dejado de recibir 5,500 millones de pesos.

6

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

LOCAL VIOLENCIA EN CHICXULUB PUEBLO

Denuncian agresión policiaca y encubrimiento por parte de alcaldesa El señor Carlos Cuá Sulú afirma haber sido víctima de agresiones y amenazas por parte de elementos de la policía municipal; señala que no es el único caso Texto y fotos: Georgina Bacelis

A

través de sus redes sociales, el señor Carlos Cuá Sulú denunció que en días pasado policías municipales de Chicxulub Pueblo lo levantaron y torturaron, dejándole el rostro desfigurado y varias lesiones en el cuerpo.

El afectado relató que el pasado 11 de noviembre iba rumbo a su trabajo, cuando se percató de que había un cable de alta tensión en el piso, por lo que avisó a los agentes de esa corporación policiaca para que lo ayudaran a retirarlo y evitar accidentes; sin embargo, según el afectado, se burlaron de él y le contestaron que no eran electricistas.

Acto siguiente los agentes se bajaron de la unidad, lo rodearon y le pidieron que descendiera de su vehículo y les enseñara sus documentos.

“Al bajarme los policías municipales me agredieron, me subieron a la patrulla y ya en ella me golpearon. Me llevaron al monte y me siguieron golpeando. Me colgaron en un árbol y comenzaron a golpear por todo el cuerpo, además de que al mismo tiempo me amenazaban con que me iba a cargar la chingada, me humillaron y me asfixiaron con una bolsa,

y hasta agua en la nariz me echaron. Y como si no fuera suficiente para ellos, me bajaron los pantalones y me dieron choques eléctricos en los genitales”, contó Cuá Sulú en su publicación.

Asimismo resaltó que estuvo detenido desde el 11 de noviembre en la mañana y fue hasta el día 13 que logró salir, ya que no podían retenerlo por más tiempo, pues no estaba acusado de algún delito.

El afectado comentó que desde ese día ha sido víctima de amenazas por parte de estos elementos, por lo que teme por su vida y la de su familia; sin embargo, señala que ya está harto de las arbitrariedades por parte de esta corporación policiaca municipal y su abuso de poder.

El quejoso dio a conocer que la mayoría de los policías no son de esa población, por lo que constantemente agreden a los ciudadanos, en especial a ebrios y a conductores de vehículos, a los que tratan de extorsionar.

“Se paran afuera de las cantinas e interceptan a las personas en estado de ebriedad para extorsionarlas, a los que se niegan los golpean o se los llevan presos, con la excusa de que perturban la paz pública”, aseveró.

Cuá Sulú dijo que, así como su caso, ha habido otros de personas que los han torturado, maltratado e incluso quitado la vida.

Además, indicó que la alcaldesa de ese municipio, Guadalupe Canto Ale, está al tanto de lo que hacen los elementos de seguridad, pero se hace “de la vista gorda” mientras que los ciudadanos permanecen con temor e incertidumbre.

Por ello afirmó que la acti-

EL QUEJOSO indicó que la alcaldesa de Chicxulub Pueblo, Guadalupe Canto Ale, está al tanto de lo que hacen los elementos de seguridad municipal, pero se hace “de la vista gorda” mientras que los ciudadanos permanecen con temor e incertidumbre.

tud de la primera edil ha generado indignación en los habitantes, pues a pesar de que se han denunciado estos casos, la presidenta municipal ha hechos caso omiso, solapando a estos agentes.

“Ellos están para protegernos, no para violentarnos; con sus métodos, lo único que demuestran es que no están capacitados para ese trabajo”, expresó.

Por último, dijo que a pesar de las intimidaciones que ha sufrido, no se quedará callado, por lo que seguirá pidiendo justicia, para que se castigue a estos policías que lo agredieron, y que estos actos no se queden impunes.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

7

LOCAL PROTOCOLOS DE ATENCIÓN

¿Cómo prevenir contagios al visitar un hospital?

Es importante acudir solo con un acompañante, portar mascarilla y evitar los desplazamientos innecesarios dentro del nosocomio DE LOS CASOS activos de COVID-19, 502 están estables y aislados, mientras otros

153 permanecen en hospitales públicos.

Coronavirus arrebata la vida a 2,616 yucatecos Este lunes las autoridades de salud reportan 67 nuevos contagios y 6 fallecimientos, cinco de los cuales vivían en el municipio de Mérida

Texto y foto: Cortesía

AL VISITAR un hospital, es posible que se le realicen tomas de temperatura o un cuestionario de síntomas durante su estancia, por ello es importante colaborar con el personal del centro, por su seguridad y la de todos.

Texto: Georgina Bacelis Foto: Cortesía

D

esde que inició la pandemia de COVID-19 en la entidad, las instituciones de salud suspendieron varios servicios, y se redujo el número de consultas; sin embargo, personas con enfermedades crónicas que tienen necesidades urgentes aún tienen que acudir a estos hospitales con el riesgo de contagiarse de esa enfermedad.

Si bien es cierto que se vive una situación delicada, en que las medidas de contención y prevención son clave para volver a la normalidad, no se puede dejar de atender la salud y brindar los cuidados que esta gente necesite en cualquier momento. Ante esto, los hospitales han tomado todas las medidas de seguridad que permitan a los usuarios recibir asistencia periódica para diagnosticar y tratar sus patologías, tanto agudas como

crónicas.

Los centros hospitalarios han creado circuitos diferenciados para atender con la máxima seguridad casos urgentes o pacientes cuya atención no ha podido interrumpirse, y que sus dolencias no tienen que ver con esa enfermedad.

Para ayudar a frenar la propagación del coronavirus, las personas que acudan a los centros deberán seguir las siguientes recomendaciones: -Si usted o su acompañante presentan síntomas de COVID-19, no acudan al hospital. Contacte telefónicamente y siga las indicaciones.

-Si no puede acudir a su cita o intervención, avise telefónicamente.

-Acuda siempre con mascarilla y guantes. Evite tocarse la cara y realice higiene de manos frecuentemente.

-Vaya solo con un acompa-

ñante.

-Llegue al hospital con puntualidad. No se presente ni antes ni después de la hora de la cita. Lleve a mano su documentación.

-Es posible que se le realicen tomas de temperatura o un cuestionario de síntomas durante su estancia en el hospital. Colabore con el personal del centro, es por su seguridad y la de todos.

-Respete las normas de distanciamiento físico y utilice las escaleras si es posible.

-Evite los desplazamientos innecesarios dentro del hospital.

-En los ascensores, salas de espera y mostradores, respete las nuevas restricciones de capacidad.

-Recuerde que no se darán citas presencialmente en los mostradores. Contacte telefónicamente o gestione sus citas a través de internet.

H

asta el último reporte de la Secretaría de Salud de Yucatán, en el estado hay 153 pacientes en hospitales públicos y 19,317 pacientes recuperados, que no presentan síntomas ni pueden contagiar.

Esta cifra representa el 85% del total de contagios registrados, que son 22,588.

Este lunes se detectaron 67 nuevos contagios de coronavirus: 60 en Mérida, 2 en Kanasín y en Ticul, y 1 en Progreso, Tekax y Tizimín.

De los 22,588 casos positivos, 197 son de otro país u otro estado.

Específicamente, en Mérida se han diagnosticado 13,087 personas contagiadas (casos acumulados al 15 de noviembre): 3,685 en la zona Norte; 3,752 en la zona Oriente; 1,264 en la zona Centro; 1,744 en la zona Sur y 2,642 en la zona Poniente.

En cuanto a los fallecimientos, ayer perdieron la vida 6 personas, siendo las víctimas tres varones y tres

mujeres de entre 42 y 82 años de edad: 1.- Femenino 42 años de Mérida; HAS/IRC 2.- Femenino 76 años de Mérida; HAS 3.- Masculino 77 años de Kanasín; HAS/DM/IRC 4.- Masculino 81 años de Mérida; HAS 5.- Masculino 82 años de Mérida; Sin comorbilidades 6.- Femenino 43 años de Mérida DM/IRC Las siglas corresponden a: Hipertensión Arterial Sistémica (HAS), Diabetes Mellitus (DM) e Insuficiencia Renal Crónica (IRC).

En total, son 2,616 las personas fallecidas a causa del coronavirus.

De los casos activos, 502 están estables, aislados, monitoreados constantemente por personal médico de la SSY; presentan síntomas leves.

El rango de edad de los casos es de 1 mes a 99 años.

A DESTACAR

Los indicadores semanales del semáforo estatal de salud marcan color naranja.

8

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

LOCAL EL BUEN FIN

Comercios tienen un ligero repunte Comerciantes señalan un aumento del 40% en ventas, aunque esperaban mejores porcentajes; equipos electrónicos y tabletas, lo más adquirido por el público Texto y foto: Georgina Bacelis

A

una semana de que se inauguró el “Buen Fin”, el sábado y anteayer han sido los días con mayor afluencia en los comercios del centro de la ciudad; sin embargo, los productos que han tenido más demanda son los equipos electrónicos, tabletas y televisores, que padres de familia han adquirido para que sus hijas e hijos puedan tomar sus clases en línea, según informaron encargados de esos establecimientos.

Durante un recorrido realizado ayer por la zona se pudo observar que la gran mayoría de las tiendas ubicadas en el primer cuadro de la ciudad, está ofreciendo promociones que van desde el 10 al 70% de descuento, e incluso ventas del 3x1, principalmente en negocios de ropa, calzado y bolsas.

—Las ventas han variado entre un 30 a un 40%, sin embargo, teníamos mejores expectativas, pero entendemos que este es un año difícil para todos —afirmaron.

Comentaron que, si bien hubo mucha afluencia este fin de semana, no todas las personas compran, pues la situación económica aún esta difícil debido a la crisis actual.

—Pensamos que por ser día inhábil incrementaría el flujo de gente, pero ha estado muy tranquilo, por lo que esperamos que en los próximos días la población aproveche las promociones que tiene cada tienda —resaltó la encargada de un negocio de ropa.

Otros vendedores destacaron que esta baja afluencia se pudo deber a que aún se desconocen los nuevos horarios, pues de antes laboraban de miércoles a domingo, y ahora abren todos los días.

En el primer y segundo cuadro de la ciudad se ha reforzado la vi-

gilancia, por lo que personal de la Policía Municipal y de la Guardia Nacional se encuentran recorriendo diversas áreas para garantizar la seguridad, economía y salud de los ciudadanos.

Por su parte del dirigente de la Cámara Nacional del Comercio en Pequeño (Canacope), Jorge Cardeña Licona, dio a conocer que este fin de semana tuvieron un repunte en sus ventas de apenas un 30%, sin embargo, espera que esta cifra incremente en los próximos días que dura este programa.

Coincidió con los encargados de esos comercios, que, si bien han tenido un leve crecimiento en sus ventas, estas se han dado principalmente en los productos electrodomésticos y equipos digitales, que son los más pedidos.

—Esperamos que el próximo año podamos tener una mejor recuperación económica, pues aparte de la pandemia, muchos también se vieron afectados por los fenómenos naturales —expresó.

Cardeña Licona indicó que, en el caso de las tienditas de abarrotes, también tuvieron un leve incremento en sus ventas, sin embargo, esperan recuperarse antes de que finalice el año.

El líder del comercio en pequeño hizo un llamado a la población a reforzar las medidas sanitarias.

Esperamos que el próximo año podamos tener una mejor recuperación económica, pues aparte de la pandemia, muchos también se vieron afectados por los fenómenos naturales.

Las tienditas vendieron un poco más, pero esperan que mejoren en el fin de año”.

JORGE CARDEÑA LICONA

DIRIGENTE DE LA CANACOPE

DURANTE un recorrido realizado ayer por la zona, se pudo observar que la gran mayoría de las tiendas ubicadas en el primer cuadro de la ciudad,

está ofreciendo promociones que van desde el 10 al 70% de descuento.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: H. Rejón

9

LOCAL IDENTIDAD CULTURAL

Docentes aprenden el Himno Nacional en maya El objetivo es que se conozcan los cambios que ha tenido de la interpretación para difundirla correctamente a las alumnas y alumnos de Yucatán Texto y foto: Cortesía

A

través de un curso a distancia, maestras y maestros de inicial, preescolar y primaria aprendieron la forma correcta de difundir el Himno Nacional Mexicano en lengua maya, cuya autorización para interpretarlo de forma oficial y registro de traducción son resultado de las gestiones del gobernador Mauricio Vila Dosal en 2019, ante la Secretaría de Gobernación.

“El objetivo es que las y los profesores conozcan los

cambios que ha tenido el Himno Nacional Mexicano respecto de su traducción en lengua maya, puesto que esta labor comenzó en 1989, pero ha estado en revisiones constantes para transmitir el sentido, lo más literalmente posible, de las estrofas originales, y así, darle ese enfoque de pertenencia”, explicó la directora de Educación Indígena, Noemy Chel Ucán.

Durante cuatro horas, más de 350 docentes de primarias regulares e indígenas prestaron atención al taller, que dirigieron la maestra Celsa

Dolores Caamal Chan y la antropóloga Sandi Gabriela Tun Itza, expertas en el estudio de este idioma.

Asimismo, se rindió un homenaje póstumo al profesor Marcelino Ic Hau, precursor de la traducción al maya de este símbolo patrio y pionero de los trabajos de investigación al respecto, en 1989, junto con el maestro Santiago Arellano Tuz. Para consolidar lo aprendido en estas sesiones, la Dirección de Educación Indígena distribuirá un disco compacto, así como la partitura y letra impresas del Himno en maya, en las 528 escuelas de este sector, para que cada comunidad use cuando las condiciones sanitarias permitan el retorno seguro a las aulas.

LA DIRECCIÓN de Educación Indígena distribuirá un disco compacto, así como la partitura y letra impresas del Himno en maya, en las 528 escuelas de este sector.

10

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

YUCATÁN / NORTE PRODUCTIVO DÍA DE ASUETO

Llegan al malecón gran cantidad de visitantes Turistas nacionales y locales arriban al malecón del puerto de Progreso para disfrutar del mar y los servicios, lo cual contribuye a la economía local SE PRESUME que el exdirector de Prolimia buscará figurar en las campañas del 2021 como candidato a Diputado local; sin embargo, esto aún no ha sido definido.

Rihani González deja un Prolimpia consolidado Erik Rihani confirma su salida de la dependencia para emprender nuevos proyectos Texto y foto: David Correa

E

rik Rihani González dejó oficialmente su cargo como titular en la Dirección de Residuos Sólidos Prolimpia, esto con nota alta puesto que a poco más de un año logró consolidar el proyecto de recolecta de basura.

A través de una entrevista vía telefónica, Rihani González confirmó su salida de la dependencia y explicó que el motivo fue para emprender nuevos proyectos.

“Cumplí poco más de un año de estar al frente de Prolimpia y estoy muy agradecido de haber podido contribuir a la consolidación de este proyec-

to, también vemos la buena respuesta de los ciudadanos quienes a lo largo de un año se han mostrado contentos con nuestro trabajo; las bases de esta dirección están cimentadas y estoy seguro seguirá adelante en favor de los progreseños”, comentó.

De igual modo, externó su agradecimiento al alcalde Julián Zacarías Curi, por darle la oportunidad de dirigir uno de los retos más grandes de su gobierno municipal, el nuevo sistema de recolección de residuos sólidos, y agregó que a pesar de su salida mantiene una buena relación con el edil.

Por su parte, el primer edil reconoció el compromiso del joven ingeniero al estar al frente de Prolimpia durante un año, y desempeñarse como una persona con iniciativa y deseos de ver cambios trascendentales en el municipio costero.

Dan mantenimiento al Centro de Salud de Flamboyanes Texto y foto: David Correa

C

umpliendo con el compromiso de otorgar una imagen impecable para los espacios y centros de atención tanto de Progreso como de sus comisarías colindantes, el día de ayer la Dirección de Servicios Públicos y Ecología realizó diversos trabajos para rehabilitar varios aspectos del

Centro de Salud de la comisaría de Flamboyanes.

“Estos trabajos son realizados por encomienda del alcalde Julián Zacarías Curi, pues una de las metas que tiene esta administración es la de mejorar al cien por ciento cada espacio público para poder darle a la ciudadanía una comunidad de primer nivel”, afirmó el titular de la dependencia mencionada,

COMERCIANTES señalaron que este ha sido uno de los mejores fines de semana desde el inicio de la actual pandemia, por lo que esperan

que los negocios puedan seguir recuperándose, tanto restaurantes, como masajistas, semifijos, expendios, ambulantes, entre otros.

Texto y foto: David Correa

E

l malecón de Progreso tuvo este lunes de asueto gran cantidad de visitantes, convirtiéndose en uno de los días de mayor afluencia en la playa desde que comenzó la actual pandemia del coronavirus.

En general, todo el fin de semana se registró gran afluencia, pero el domingo y lunes fueron los días de mayor movimiento, con cientos de personas que ocuparon las playas y avenida del malecón tradicional.

Tanto en la playa, como en el mar, así como en la propia avenida y en restaurantes se observó gran cantidad de personas,

el Ingeniero Karim Dib López.

En el lugar se realizó primeramente una poda de las zonas con hierba alta y el desalojo de maleza; posteriormente se llevó a cabo un saneamiento de las calles que rodean al Centro de Salud.

“Al realizar esta acción también contribuimos a evitar la proliferación de insectos voladores que en muchas ocasiones suelen adentrarse en la hierba alta para su incubación”, agregó.

Por último, anunció que esta semana se atenderán otros puntos de las demás comisarías pertenecientes a la cabecera municipal.

las cuales acudieron en familia para disfrutar del mar, el sol, así como la comida y servicios del lugar.

En su mayoría acudieron turistas nacionales y locales, los cuales aportaron a la economía turística del puerto.

Por su parte, comerciantes comentaron que este ha sido uno de los mejores fines de semana desde el inicio de la actual pandemia, por lo que esperan que los negocios puedan seguir recuperándose, tanto restaurantes, como masajistas, semifijos, expendios, ambulantes, entre otros.

Cabe mencionar que a pesar de lo positivo en el ámbito económico, hay opiniones divididas por parte de ciudadanos, quienes comentan que es un riesgo el que haya aglomeraciones, puesto que muchas de las personas que acuden al malecón no cumplen con las medidas como la sana distancia y el uso de cubrebocas, por ello temen haya rebrotes de COVID-19 en el municipio.

En ese sentido, elementos de la policía ecológica y municipal estuvieron recorriendo las playas para exhortar a los visitantes a cuidar las medidas ante la actual pandemia.

PERSONAL de la Dirección de Servicios Públicos y Ecología realizó la poda de las zonas con hierba alta y el desalojo de maleza del Centro de Salud de la comisaría.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: H. Rejón

11

YUCATÁN / SUR FIN DEL CICLO

Cambio de mando en la policía de Tekax Manuel Lugo Trejo fungirá como nuevo titular de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito del municipio

LOS HECHOS ocurrieron en la colonia Santa María, donde ambos bandos se enfrentaron

a pedradas y el saldo de esta gresca fue de una persona lesionada.

Enfrentamiento entre bandas deja un herido La rivalidad entre dos grupos de Ticul llamó la atención de los vecinos, quienes llamaron a la policía municipal para dispersar el choque

DESDE EL inicio de esta administración, se han visto cambios favorables tanto en el cuerpo policial, así como las acciones y

funciones que estos elementos realizan en el todo el municipio, pues uno de los principales lemas es el de “Servir y proteger”.

Texto y foto: Bernardino Paz Celis

T

EKAX.- El presidente municipal de Tekax, Diego Ávila, presidió este lunes la ceremonia de cambio de mando de la dirección de seguridad pública y tránsito municipal, evento que se llevó a cabo en las instalaciones de la comandancia de la policía municipal.

Para iniciar, se realizó el izamiento de bandera, posteriormente el alcalde presentó al nuevo comandante que quedará a cargo de esta corporación municipal, Manuel Lugo Trejo, quien fungirá como nuevo director del departamento de seguridad pública y tránsito municipal de esta ciudad.

Durante su intervención, el edil destacó el trabajo del comandante saliente, Javier Nabté Vázquez, quien cierra un ciclo

positivo ya que en estos más de dos años al frente de esta corporación policíaca demostró una gran capacidad y trabajo en beneficio de la población Tekaxeña.

Se enfatizó en el trabajo y estructura que el comandante Javier Nabté realizó en frente de la policía municipal brindando resultados positivos para el municipio.

Por último, Diego Ávila puntualizó que este cambio se realiza por cuestiones de operatividad en la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), por lo que se cierra este ciclo positivo para este comandante.

Desde el inicio de esta administración, se han visto cambios favorables tanto en el cuerpo policial así como las acciones y funciones que estos elementos realizan en el todo el municipio,

pues uno de los principales lemas es el de “Servir y proteger”, a través de un impulso continuo en los diversos aspectos que integran la policía municipal y sus elementos, para que de esta manera se brinde a Tekax una mejor seguridad pública y atención a la ciudadanía.

En esta ceremonia, además del alcalde Diego Ávila, estuvieron presentes el comisario Emilio Zacarías Laines, subsecretario de la policía estatal de caminos peninsular; el comandante Martín Nolasco Morales, responsable estatal de la policía coordinada de la Secretaría de Seguridad Pública de Yucatán; y el comandante José Ignacio Avilés Canul, coordinador de la zona 2 sur de la SSP, personal jurídico, elementos policiacos y administrativo de la corporación de la policía municipal de Tekax.

Texto: Bernardino Paz Celis Foto: Cortesía

T

ICUL.- Este domingo a las seis de la tarde noche se suscitó un enfrentamiento entre bandas rivales en calles de Ticul. Los hechos sucedieron en la Colonia Santa María de esta ciudad, donde ambos bandos se enfrentaron a pedradas y el saldo de esta gresca es el de una persona lesionada ocasionado por una pedrada.

La rivalidad entre los grupos de Los Chulos y Los Pitos ha ido creciendo desde hace ya mucho tiempo. El enfrentamiento entre los rivales llamó la atención de los vecinos al final de la calle 42, e incluso hasta el lugar de los hechos acudió la policía municipal para responder al llamado que se realizó para reportar el enfrentamiento entre las

pandillas.

De acuerdo al informe de la policía municipal, los dos bandos calmaron sus ánimos de violencia al ver llegar la policía en el incidente y no se reportaron detenidos.

De acuerdo con información no confirmada, de manera oficial se dio a conocer información aparentemente falsa en el que se describía que hubo un aparente disparo con una pistola de diabolos, lo cual no se reporta en el hospital el ingreso de alguna persona con ese tipo de lesiones.

A DESTACAR De acuerdo al informe de la policía municipal, los dos bandos calmaron sus ánimos de violencia al ver llegar la policía en el incidente y no se reportaron detenidos.

12

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020/ Editor: Darwin Ail

SIEMPRE ES BUENO SABER

UN ÓRGAN ¡EN NUE

Los médicos descubren, de man conjunto de glándulas salivales e una avanzada técnica de imagen

salivales.

Los hallazgos del NKI (www. nki.nl) fueron confirmados al estudiar el tejido de dos cuerpos humanos en el centro médico universitario UMC de Ámsterdam (www.amc.nl/web/home.htm).

Texto y fotos: EFE

G

racias a las tecnologías de imagen más avanzadas que nos permiten visualizar órganos, células e incluso moléculas, es de esperar que ya conozcamos todas las partes y los rincones del cuerpo humano y parece poco probable efectuar un nuevo descubrimiento anatómico en nuestro organismo.

Por eso es fácil imaginar la sorpresa de dos investigadores médicos neerlandeses que acaban de descubrir un misterioso órgano escondido en el centro de la cabeza humana: lo que parece ser un conjunto de glándulas salivales y que los científicos habían pasado por alto durante siglos.

Esta ‘entidad desconocida’ la identificaron por accidente dos científicos que estaban examinando a pacientes con cáncer de próstata mediante un tipo avanzado de exploración llamado TEP / TC con Psma, una herramienta de diagnóstico que resalta la presencia de tumores en el cuerpo cuando se inyecta al paciente con glucosa radiactiva, según el portal ScienceAlert.

El oncólogo radioterapeuta Wouter Vogel y el cirujano oral y maxilofacial Matthijs Valstar, del Instituto del Cáncer de los Países

Bajos (NKI por sus siglas en neerlandés) estudiaban a pacientes con cáncer de próstata mediante este escáner de exploración cuando descubrieron que, al fondo de la nasofaringe de los explorados, se habían iluminado dos áreas inesperadas. ÁREAS QUE “NO DEBERÍA ESTAR ALLÍ” Las áreas que descubrieron parecían similares a las glándulas salivales mayores conocidas, “pero allí, en la parte posterior de la nasofaringe, no debería haber glándulas salivales grandes, ya que las personas tenemos tres juegos de estos órganos, pero no están en ese lugar”, explicó el doctor Vogel.

Hasta donde se sabía, las únicas glándulas salivales o mucosas que hay en la nasofaringe son pequeñas, de escala microscópica. Son alrededor de un millar de glándulas distribuidas de manera uniforme por toda la mucosa, y los investigadores se sorprendieron mucho cuando encontraron estas nuevas áreas, según este centro de investigación, con sede en Amsterdam.

En colaboración con sus colegas del Hospital universitario UMC Utrecht (www.umcutrecht. nl/en), Vogel y Valstar descubrieron que los 100 pacientes con

cáncer de próstata que fueron explorados mediante TEP / TC con Psma, tenían un conjunto de estas glándulas, según el NKI. —En este tipo de imágenes las glándulas salivales se muestran con bastante claridad —explicó el doctor Valstar, quien señaló que las dos nuevas áreas que se iluminaron tenían algunas características propias de las glándulas

GLÁNDULAS TUBARIALES —Las llamamos glándulas tubariales, en referencia a su ubicación anatómica (en la parte posterior de la nasofaringe) —indicaron Vogel y Valstar.

Estos doctores se dedicaron a investigar los efectos secundarios que la radiación puede tener en

IMPRESIÓN ARTÍSTICA de la cabeza de un paciente, donde se observan las nuevas glándulas descubiertas por el NKI, en el centro de su cabeza (en color amarillo, al comienzo del tubo auditivo). La flecha de color azul claro indica la ubicación de las nuevas glándulas tubariales.

los pacientes con cáncer de cabeza y cuello y, cuando efectuaron el hallazgo, estaban escaneando las glándulas salivales de pacientes con cáncer de próstata, con el objetivo de recabar información para poder preservar esas glándulas durante los tratamientos radioterápicos.

—La radioterapia puede dañar las glándulas salivales, lo que puede provocar complicaciones. Los pacientes pueden tener problemas para comer, tragar o hablar —explicó el radioterapeuta Vogel.

Los investigadores encontraron que, al igual que sucede con las glándulas salivales conocidas, la irradiación de estas "nuevas"

PROYECCIÓN EN COLOR obtenida por medio de la técnica por imagen Psmapet / CT, mostrando las nuevas glándulas e el centro de la cabeza, pareadas, en color amarillo, en la parte estructura anatómica con forma de letra U invertida).

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020/ Editor: Darwin Ail

13

NO DESCONOCIDO… ESTRA CABEZA!

nera accidental, una misteriosa estructura anatómica que parece ser un escondidas dentro de nuestra cabeza, al examinar a pacientes mediante n. Algo que pasa inadvertido durante siglos...

a de diagnóstico en el centro (en e superior de la

glándulas, también aumenta las complicaciones en los pacientes irradiados, por lo que piensan que, además de ser sorprendente este hallazgo, podría beneficiar a los pacientes con cáncer.

Vogel cree que debería ser técnicamente posible evitar administrarles radiación a la mayoría de los pacientes en esta ubicación recién descubierta, del mismo modo que intentamos hacerlo para tratar de preservar las glándulas conocidas.

—El conocimiento de estas nuevas glándulas nos está ayudando a comprender una toxicidad que hasta ahora era inexplicable y que sufren algunos pacientes

que informan sobre una sensación de sequedad en la parte posterior de la boca, cuando todas las glándulas salivales conocidas parecen funcionar normalmente —explicó el doctor Vogel a Efe. —Esta nueva información también podrá ayudarnos a informar a los pacientes sobre la posible toxicidad de la radioterapia y podrá ser tenida en cuenta para tomar decisiones personalizadas sobre el tratamiento —según este radioterapeuta.

Vogel señaló que no planean cambiar de inmediato el tratamiento para todos los pacientes, ya que primero necesitan obtener una validación independiente de

IMAGEN OBTENIDA mediante RMI (por resonancia magnética) de la cabeza de uno de los pacientes, con las glándulas recién descubiertas dentro de un recuadro en rojo.

A DESTACAR

Investigadores del Instituto del Cáncer de los Países Bajos (NKI) descubrieron dos áreas inesperadas situadas al fondo de la nasofaringe en unos pacientes a los que exploraban, mediante una nueva técnica de imagen, en unas investigaciones destinadas a evitar las secuelas de la radioterapia en la cabeza y el cuello.

RECONSTRUCCIÓN EN 3D donde se observa el canal auditivo, así como la glándula tubarial (en color amarillo), en una imagen limpia (libre de anotaciones) y en otra con una flecha indicativa y anotaciones.

IMÁGENES DE LOS TEJIDOS de las glándulas salivales vistas por medio de la técnica de diagnóstico por imagen Psmapet / CT. Iluminadas en colores amarillo y naranja aparecen las glándulas salivales mayores conocidas, que incluyen las parótida, submandibular y sublingual. Una estructura desconocida en la nasofaringe (indicada por las flechas azules) mostró características de imagen similares.

sus hallazgos por parte de otro centro, y luego deben confirmar si mantener estas ‘nuevas’ glándulas sin irradiar ayuda realmente a los pacientes y en qué casos.

—Después de cumplir esos pasos, las guías internacionales podrán actualizarse con una nueva estrategia de tratamiento validada —adelantó.

14

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

CAMPECHE EL PRIMERO DE VARIOS

Construyen modelo de vivienda por reubicación Ya se edifica uno a escala natural de lo que será una opción de casa para las familias que serás reinstaladas en Escárcega y Campeche

EN DÍAS PASADOS, el funcionario realizó un recorrido por el río Palizada y verificó las condiciones y riesgos que presentan las comunidades a la orilla del mismo por la creciente.

El río Palizada no representa riesgo El director de Administración de Emergencia de la Seprocicam afirma que no hay alarma porque el río no ha desbordado y está fluyendo al mar EL MODELO que actualmente se edifica ya constará de 109 metros cuadrados de construcción, con tres recámaras, dos baños, sala comedor, y elevador, pues será vivienda vertical. No obstante, también habrá opciones de vivienda unifamiliar.

Texto y foto: Agencia

E

n el trazo del tramo 2 del Tren Maya, se construirán alrededor de 600 viviendas, de las que la mayoría será en los municipios de Escárcega y Campeche, y ya se construye una primera vivienda modelo de varias que se harán para presentarla a las familias que deben reubicarse, señaló Xavier García Romero, encargado de los trabajos en esa sección.

El enlace territorial del proyecto en Campeche agregó que se había iniciado un censo, pero debido a la pandemia se suspendió, pues no se pueden realizar reuniones públicas, pero se avanza en el tema.

-Considero que en el Tramo 2 la cantidad de viviendas que se tienen que construir debe ser entre 500 y 600 casas habitación, para poder reubicar a las personas que estén sobre el derecho de vía; hay mucha gente que está a favor, y habrá algunas personas que no estén muy conformes con ese tema, pero

creo que va a ir cambiando la percepción en cuanto tengamos físicamente disponibles las viviendas que pensamos ofrecer -expresó.

Al respecto, detalló que ya se construye un modelo a escala natural de lo que será una de las primeras opciones de vivienda, la cual estará totalmente amueblada para que la gente la pueda conocer, y posteriormente habrá varios modelos.

-La que se edifica ya constará de 109 metros cuadrados de construcción, con tres recámaras, dos baños, sala comedor, elevador, etc., pues será vivienda vertical.

-La opción que trabajamos ahorita es vivienda vertical, pero es la menos en cantidad; la mayoría será vivienda unifamiliar en un terreno de determinado tamaño con vivienda de diversos metros cuadrados, dependiendo de las necesidades de cada familia –destacó García Romero, y agregó se cuida que la mayoría esté cercana al lugar donde viven para no afectar sus costumbres y modo de vida.

Considero que en el Tramo 2 la cantidad de viviendas que se tienen que construir debe ser entre 500 y 600 casas habitación, para poder reubicar a las personas que estén sobre el derecho de vía”.

XAVIER GARCÍA ROMERO ENCARGADO DEL TREN MAYA EN CAMPECHE

Texto y foto: Agencia

A

pesar de que el río Palizada se encuentra a 5.34 metros sobre el nivel del mar, 14 centímetros arriba de su punto crítico, no representa riesgo para la población por un posible desbordamiento, aseguró Mario Lizalde, director de Administración de Emergencia de la Secretaría de Protección Civil.

-No hay alarma como tal porque no ha desbordado y río abajo el agua ha descendido pues el mar ha permitido que el agua fluya. Sin embargo, hay gente recorriendo las comunidades que se encuentran río arriba, como son Mariche, La Tosa y El Salto, donde se nota algo de la creciente, por lo que se pusieron costales, y se verificará si son suficientes o se requieren más -explicó el funcionario.

También afirmó en la

ciudad de Palizada no ha desbordado el río y las comunidades río abajo se encuentran bien y no hay riesgo inminente de desbordamiento y tener que desalojar a la gente, al tiempo que aseguró el río Usumacinta sigue descendiendo, lo que provoca la creciente en el río Palizada, pero “con la ventaja de que se está yendo al mar”.

Asimismo, consideró no es necesario desazolvar el río para una salida más rápida del agua al mar, pues está corriendo el agua por su cauce natural.

A DESTACAR Mario Lizalde recordó en el 2011 el río Palizada alcanzó 5.90 msnm, causando inundaciones, por lo que se reforzaron los bordes, lo que permite mantenerlo en su cauce.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: H. Rejón

15

QUINTANA ROO SUMA DE ESFUERZOS

Cobijando con Amor beneficia a población vulnerable de la isla Pedro Joaquín invita a la población en general a donar cobertores, cobijas, suéteres y abrigos, a fin de atender las necesidades más apremiantes de la población vulnerable en esta temporada de frío

COMO PARTE del Buen Fin, se encuentra vigente, hasta el 30 de noviembre, el 50 por ciento de descuento en la expedición de licencias, así como en el pago de las multas de tránsito.

Citas para licencias de conducir, ahora por internet Ponen a disposición de la población el sitio web a través del cual los interesados en realizar trámites relacionados deberán agendar sus citas

EL PROGRAMA fue puesto en marcha desde el pasado 6 de noviembre y culminará el próximo 15 de diciembre, fecha en la cual se comenzará a repartir lo recaudado, informó la directora general del DIF Municipal, Marisol Rodríguez Navarro.

Texto y foto: Cortesía

P

or segundo año consecutivo, el Gobierno del presidente municipal, Pedro Joaquín Delbouis, a través del Sistema DIF Municipal, que preside Mary Mar Abad de Joaquín, se suma a la campaña “Cobijando con Amor”, que encabeza la presidenta del DIF Quintana Roo, la Señora Gabriela Rejón de Joaquín, la cual beneficia a las familias más vulnerables en esta temporada invernal.

En ese sentido, el alcalde hizo una extensa invitación a la ciudadanía a sumar esfuerzos en esta campaña y donar cobertores, cobijas, suéteres y abrigos, a fin de atender las necesidades más apremiantes de la población vulnerable, ya que ante una difícil situación que se vive en este 2020, derivada de la pandemia de Covid-19, muchas familias se han visto afectadas.

“Esta es una campaña que tiene como fin la solidaridad hacia los sectores de la población que menos tienen y que resienten más el descenso de las temperaturas

durante la época invernal, por eso, desde el DIF Cozumel, nos sumamos como cada año a esta noble causa. Recordemos que son tiempos difíciles, un año en el que nos hemos enfrentado a la pandemia y fenómenos hidrometeorológicos, ahora más que nunca, debemos permanecer unidos”, enfatizó Pedro Joaquín Delbouis.

Como parte de estas acciones y muestra del trabajo coordinado entre los gobiernos Estatal y Municipal, en días pasados la directora del DIF Estatal, María Elba Carranza Aguirre, entregó al DIF Cozumel, que encabeza Mary Mar Abad de Joaquín, más de 700 cobertores que serán distribuidos a la gente que más lo necesita.

Por su parte, la directora General del DIF Municipal, Marisol Rodríguez Navarro, informó que “Cobijando con Amor” fue puesto en marcha desde el pasado 6 de noviembre y culminará el próximo 15 de diciembre, fecha en la cual se comenzará a repartir lo recaudado,

por lo que invitó a la población a formar parte de esta iniciativa, donando prendas nuevas que brindarán abrigo a las familias de la isla.

En ese sentido, recordó que el acopio de estos artículos se estará realizando en las oficinas de Voluntariado del edificio del DIF Municipal, localizado en la 30 avenida entre 37 y 39 Sur colonia San Miguel 2, en un horario de 9 de la mañana a 3 de la tarde.

A DESTACAR Este es un proyecto que tiene como fin la solidaridad hacia los sectores de la población que menos tienen y que resienten más el descenso de las temperaturas.

Texto y foto: Agencia

C

on el objetivo de brindar un mejor servicio a la comunidad, el Ayuntamiento de Cozumel, que encabeza el presidente municipal, Pedro Joaquín Delbouis, pone a disposición de la población la página web licenciasconducir. cozumel.gob.mx a través de la cual los ciudadanos puedan agendar las citas correspondientes a trámites relacionados con las licencias de conducir.

Al respecto, el subdirector de Tránsito, Pedro Ramírez del Ángel, indicó que en esta página los usuarios además podrán encontrar la documentación que deben presentar, ya sea si van a solicitar permisos o para las licencias de conducir, además se cuenta con la información del costo de cada uno de estos trámites.

“De igual forma, dentro del sitio web, la población podrá localizar el Reglamento de Tránsito vigente en la isla, así como el calendario de citas programadas, con lo cual los interesados podrán observar

las horas y días disponibles para la realización de trámites”, señaló Ramírez del Ángel.

Asimismo, Pedro Ramírez del Ángel comentó que ya no se estarán agendando citas vía telefónica, sin embargo, los números de teléfono 987 564 7445 y 987 111 6490 están a disposición de la población para resolver cualquier duda o brindar orientación sobre el proceso para realizar la cita.

Por último, el subdirector de Tránsito recordó que como parte del Buen Fin, se tiene un 50 por ciento de descuento en la expedición de licencias, así como en el pago de las multas de tránsito, siempre y cuando éstas no sean catalogadas como graves, por lo que invitó a los ciudadanos a aprovecharlos, ya que estarán vigentes hasta el 30 de noviembre.

Dentro de la página, la población podrá localizar el Reglamento de Tránsito vigente en la isla, así como el calendario de citas programadas”.

PEDRO RAMÍREZ SUBDIRECTOR DE TRÁNSITO

16

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

NACIONAL AMLO SEÑALA QUE SE LE ROBA A LA GENTE, NO AL GOBIERNO

EN SÍNTESIS

POSTURA PARA RESULTADOS DE ELECCIONES Para que los diplomáticos de México acreditados en el extranjero sepan cómo actuar frente a elecciones en otras naciones, el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, giró a las representaciones diplomáticas del país un manual sobre el actuar.

PROTESTARÁN EN AUDIENCIA DE CIENFUEGOS Familiares de los estudiantes normalistas de Ayotzinapa protestarán hoy y mañana frente a la sede de la Corte Federal de Brooklyn, en Nueva York, durante la audiencia del exsecretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos.

RECHAZAN UN DERECHO DE VETO México rechazó el derecho de veto y planteó reformas a los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad. En el debate sobre la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU, Juan Ramón de la Fuente, señaló que se busca un beneficio colectivo.

El gobierno federal advierte combate a toma de casetas El presidente señala que es algo indebido, ilegal, es toda una provocación, no hay ninguna razón, no se defiende ninguna causa justa es como el huachicol Texto y foto: Agencia

L

a toma de casetas en el país es un delito en contra del pueblo de México porque se le roba a la gente y no al gobierno, sostuvo el presidente Andrés Manuel López Obrador al advertir que de manera permanente se combatirá esta mala práctica organizada en algunas ocasiones por personas “con malos antecedentes”.

—Es algo indebido, ilegal, es toda una provocación, no hay ninguna razón, no se defiende ninguna causa justa, es lucro, es como el huachicol y le están robando al pueblo, no le están robando al gobierno, el presupuesto no es del gobierno no es de los funcionarios, el presupuesto es dinero del pueblo, los funcionario sólo somos administradores del dinero del pueblo —explicó.

Al demandar a quienes incu-

SE ALERTÓ a las personas que son contratadas por los orquestadores del daño al pueblo a no hacerles caso debido a que no son dirigentes de movimientos sociales ni legítimos.

rran en estas conductas dejar perpetrarlas, López Obrador alertó a las personas que son contratadas por los orquestadores del daño al pueblo a no hacerles caso debido a que no son dirigentes de movimientos sociales ni legítimos porque en muchas ocasiones amenazan a los conductores y se encuentran armados.

—No a la delincuencia común, no a la delincuencia organizada, no a la delincuencia de cuello blanco, cero corrupción, cero impunidad (...) por si no lo saben, hay organizaciones que tienen malos antecedentes y que están hasta armados y asaltan a los automovilistas, los amenazan, eso no se puede permitir y no es temporal —informó.

En otra noticia, después de dedicar dos fines de semana consecutivos a evaluar mediante sobrevuelos las inundaciones en Tabasco y Chiapas, el presidente informó de la próxima emisión de un decreto que privilegiará la operación de las presas hacia la Protección Civil.

De esta forma, explicó el mandatario en su conferencia de palacio nacional, las hidroeléctricas de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) dirigida por Manuel Bartlett Díaz tendrán como propósito fundamental cuidar a la población en lugar de generar energía eléctrica.

Dijo que también se van a adquirir dragas para desazolvar los ríos de Tabasco.

Explosión de pipa gasera en autopista deja 13 muertos Texto y foto: Agencia

L

a Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana informa que hasta el momento cuenta con el reporte de 13 personas fallecidas tras la explosión de una pipa con dos tanques de Gas LP en la autopista Tepic-Guadalajara, a la altura del municipio de Jala.

El accidente ocurrió en el kilómetro 106+000 entronque autopista Tepic/ Guadalajara-Jala/

Compostela”, se informó en un comunicado.

Se detalló que los vehículos involucrados son tractocamión con doble semirremolque tipo cisterna que transportaba gas LP, con razón social Gómez Morín Torres.

Además de un “automóvil de la marca Honda, tipo City, de color blanco (con tres personas fallecidas); un vehículo del cual se desconoce más datos debido a que se incineró completamente (con tres personas a bordo) y una camioneta, tipo vagoneta, de la cual se

desconoce más generales. (con al menos 5 personas fallecidas en el interior).

Sobre las investigaciones preliminares, se sabe que el tráiler circulaba con sentido a Guadalajara y tras perder el control termina volcandose en la parte media de la autopista y posteriormente ocurre la explosión”.

En otra noticia, el fotoperiodista Carlos Zataráin, quien había sido privado de la libertad por un grupo armado, en compañía de otras dos personas, fue liberado tras casi 24

SE DETALLÓ que los vehículos involucrados son un tractocamión con doble semirremolque tipo cisterna que transportaba gas LP, con razón social Gómez Morín Torres.

horas de haber permanecido retenido, aparentemente se encuentra con buen estado de salud, al igual que los otros dos jóvenes.

El director del periódico No-

roeste, Ardían López, informó que Carlos habría sido liberado, por lo que contactarían a las autoridades para finalizar el caso, debido a que se presentó una denuncia.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020/ Editor: Darwin Ail

17

NACIONAL ACUSA LA ALIANZA FEDERALISTA

Recortes a estados equivalen a recursos del Tren Pregunta: ¿será más importante invertir en un obra faraónica o en la conclusión de proyectos prioritarios en 10 entidades?

Texto y foto: Agencias

L

os gobernadores que pertenecen a la Alianza Federalista reclamaron que el recorte de recursos que se aprobó en 2021 para sus estados, es equivalente a la inversión que hará el gobierno federal en el Tren Maya.

A través de redes sociales, los gobernadores de los estados de Aguascalientes, Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Nuevo León y Tamaulipas, cuestionaron si es más importante llevar a cabo las obras proyectadas por el

gobierno federal, sobre los proyectos prioritarios de esas entidades.

—La disminución en el presupuesto de los estados de la AF es aproximadamente lo equivalente a la inversión de un año del Tren Maya. ¿Será más importante invertir en el arranque de una obra faraónica que en la conclusión de proyectos prioritarios de diez estados que más aportan? —señalaron.

También reclamaron que el Presupuesto de Egresos de la Federación 2021 no consideró recursos para entregar a las escuelas y que éstas se adapten a la nueva realidad; es decir, para la compra de insumos de sanitización que serán necesarios para el regreso a clases.

—El PEF2021 no consideró presupuesto para adaptar a las escuelas a la nueva realidad. Es decir, no hay dinero para sanitizar o implementar medidas de prevención de COVID-19. Con una reducción de 1 a 3% a los estados de la AF, la Educación Pública se verá más afectada en el 2021 —indicaron.

LA PRENSA NO ES OPOSICIÓN Tras advertir que la libertad de expresión está amenazada y bajo constante presión desde Palacio Nacional, el periodista y escritor Pablo Hiriart Le Bert advirtió que México no puede vivir sin una prensa libre.

Se pronuncia por la unidad de los medios de comunicación, intelectuales y académicos para enfrentar los retos que significan las acciones del crimen organizado y las presiones de algunos sectores de la clase política.

En entrevista con Hiriart Le Bert —quien ha seguido durante 32 años la carrera política del Presidente de la República y actualmente radica en Miami—, sostuvo que la prensa no puede convertirse en oposición del gobierno federal ni de la Cuarta Transformación pues la búsqueda del poder le corresponde a los partidos políticos.

—No somos partidos políticos

ADEMÁS DE RECORTES para financiar al Tren maya criticaron que la 4T no destinará más recursos para las escuelas que requeriránl sanitización.

y los periodistas no somos dirigentes partidistas sino que estamos para enseñar errores, aciertos o impulsar proyectos del país en los cuales creemos. Dada la presión que ejerce el Presidente y la amenaza latente que hay contra los medios, se ha dado un alineamiento verdaderamente vergonzoso en

muchos medios de comunicación con las políticas destructivas del presidente y no lo hacen por convicción, yo respeto a los que lo hacen por convicción, pero lo hacen por miedo —señaló.

Indicó que ve una libertad de expresión amenazada en el país, bajo presión del presidente.

18

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

INTERNACIONAL POSIBLE CONSECUENCIA GRAVE

Más gente podría morir por obstrucción de la transición El presidente electo de EUA, Joe Biden, considera que el bloqueo de Donald Trump al cambio de gobierno y la falta de coordinación podrían retrasar las acciones del manejo de la pandemia Texto y foto: Agencia

E

l presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, advirtió este lunes de que la peor consecuencia de la obstrucción del mandatario Donald Trump al proceso de transición es que “morirá más gente” por COVID-19, y dijo que él “no dudará” en ponerse la vacuna cuando esté disponible. “La única razón por la que la gente cuestiona ahora la vacuna es por Donald Trump”, recalcó en referencia a la costumbre del mandatario saliente de desafiar a la ciencia.

En una rueda de prensa en Wilmington (Delaware), Biden celebró que haya una segunda candidata a vacuna de COVID-19 que avanza hacia su aprobación, la de la farmacéutica Moderna, pero recordó que no servirá de nada tener ese producto si no hay un plan sólido para vacunar a todo EE.UU. “Cuanto antes tengamos acceso al plan del Gobierno (de Trump) para distribuir (la vacu-

na), antes avanzará esta transición”, afirmó el presidente electo.

Preguntado por cuál es la mayor amenaza derivada de la negativa de Trump a reconocer su victoria en las elecciones, Biden respondió: “Que podría morir más gente si no nos coordinamos (en la gestión de la pandemia)”. “(La Casa Blanca) dice que tiene un programa que no solo aborda cómo conseguir vacunas, sino cómo distribuirlas. Si tenemos que esperar al 20 de enero para conseguir ese plan, eso supone un retraso de un mes o mes y medio”, explicó Biden, en referencia a la fecha en la que asumirá el poder.

El exvicepresidente recordó que Estados Unidos atraviesa un fuerte repunte de contagios, que han aumentado en un millón solo en la última semana hasta sobrepasar los 11 millones este lunes, con más de 245,000 muertos.

“Estamos entrando en un invierno muy oscuro. Las cosas van a ponerse mucho más duras antes de mejorar”, alertó. Sin embargo,

opinó que ahora al menos hay un “camino claro” para conseguir una vacuna, con las buenas noticias de Moderna y Pfizer, y trató de inyectar confianza en la seguridad de esos preparados.

Respecto a sus expectativas de que Trump reconozca su victoria en algún momento, Biden replicó: “Confío en que el presidente será ligeramente más sabio antes de que lleguemos a enero”.

En EE.UU. la pandemia sumó en las últimas 24 horas más de 133,000 casos nuevos, con lo que supera los once millones de contagios con más de 246,000 víctimas mortales, según el último balance publicado por la Universidad Johns Hopkins.

El país superó los once millones de casos seis días después de haber alcanzado el umbral de los diez millones de positivos. En las últimas 24 horas, ha registrado 133,045 casos nuevos de coronavirus y 616 muertos, con lo que eleva el total a 11,037,061 personas contagiadas y 246,214 víctimas mortales.

ESTE LUNES Biden celebró que haya una segunda candidata a vacuna de COVID-19 que avanza hacia su aprobación, la de la farmacéutica

Moderna, pero recordó que no servirá de nada tener ese producto si no hay un plan sólido para vacunar a todo EE.UU.

LAS AUTORIDADES alertan que podrían dar marcha atrás y volver a severas restricciones si en los próximos días se incrementa de forma considerable la tasa de morbilidad.

Israel se prepara para otro avance en su reapertura Desde hoy las superficies comerciales al aire libre podrán reabrir, mientras que el día 24 regresarán a las aulas los alumnos de quinto y sexto de primaria

Texto y foto: EFE

E

l Gabinete de coronavirus de Israel aprobó ayer un nuevo avance en la gradual desescalada: la vuelta a las aulas de los estudiantes de los dos últimos cursos de primaria y la reapertura de centros comerciales en espacios abiertos.

Los alumnos de quinto y sexto de primaria podrán volver a las clases a partir del 24 de noviembre en localidades con un índice de morbilidad bajo, uniéndose así a los cuatro primeros cursos de primaria, que han regresado a la escuela presencial gradualmente y en burbujas de veinte alumnos, informó en un comunicado el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu.

Si la curva de infecciones no aumenta demasiado, los estudiantes de los dos últimos cursos de secundaria también podrán regresar a las aulas a partir del uno de diciembre.

Por otro lado, las superficies comerciales al aire libre

podrán reabrir a partir de hoy, tras permanecer cerradas desde el inicio del segundo confinamiento, a mediados de septiembre.

Con las medidas aprobadas el lunes, se avanza en la prudente desescalada, que se compagina con restricciones severas en los lugares con mayor índice de infección: se impondrán cierres en las localidades denominadas “rojas”, las más afectadas por el virus.

En las poblaciones “naranjas”, con nivel de contagio entre medio y alto, se aplicarán posibles toques de queda nocturnos, concretó el jefe de Gobierno.

Por ahora, las superficies comerciales en interior seguirán clausuradas, igual que los bares o restaurantes, lo que mantiene la vida social del país reducida al mínimo.

Israel entró en un estricto confinamiento a mediados de septiembre al sufrir una fuerte segunda ola de la pandemia, en la que llegó a alcanzar una de las tasas de morbilidad más altas del mundo.

Los centros preescolares reabrieron a mediados de octubre y los estudiantes de primaria de entre seis y diez años volvieron a la escuela a inicios de este mes, cuando se permitió también la reapertura de salones de belleza, sinagogas o pensiones.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

19

INTERNACIONAL SUMA 54.9 MILLONES DE CASOS EN EL MUNDO

EN SÍNTESIS

DARÍA ORDEN DE RETIRO DE TROPAS

Los comandantes militares estadunidenses anticipan que el presidente Donald Trump dará una orden formal tan pronto como esta semana para comenzar una nueva retirada de los soldados estadounidenses en Afganistán e Iraq.

Ligero descenso en Europa En cifra de muertes por covid-19 se alcanzan los 1.3 millones y 35 millones de personas se recuperan a nivel global

CRITICAN ENSAYO ELECTORAL EN VENEZUELA La oposición venezolana denunció que los ciudadanos que acudieron a dos simulacros electorales en los últimos 30 días fueron coaccionados para participar en el proceso de ensayo, por los comicios en diciembre.

HURACÁN IOTA SE APROXIMA A NICARAGUA

l nuevo coronavirus SARSCoV-2, que provoca la enfermedad COVID-19, continúa El huracán Iota, que alcanzó extendiéndose por el planeta y ya ayer la categoría 5, la máxima ha infectado a más de 54.9 milloen la escala Saffir Simpson, nes de personas, mientras que la se aproxima a Nicaragua cifra global de decesos supera los con vientos extremos y una marejada peligrosa, informó el 1.3 millones y la de los recuperaCentro Nacional de Huracanes dos suma más de 35 millones de (NHC, por sus siglas en inglés). personas.

Los contagios diarios de coronavirus registran un descenso en PALESTINOS Europa, aunque las cifras siguen RETOMAN MESA siendo altas, por lo que los países se muestran reticentes a aliviar DE DIÁLOGO unas restricciones que, en buena Delegaciones del movimiento parte, han favorecido esa ralentizaislamista palestino Hamás ción durante la segunda ola de la y del partido nacionalista pandemia.

Al Fatah retomaron ayer las Estas noticias esperanzadonegociaciones de reconciliación ras para Europa llegan cuando se en El Cairo, auspiciadas por conocen los buenos resultados de las autoridades egipcias, que actúan como mediadoras entre algunas futuras vacunas (ayer la farmacéutica Moderna comunicó las facciones palestinas.

E

una efectividad del 94,5 % y la semana pasada Pfizer-BioNTech notificó un 90 %) y cuando, a nivel mundial, la gráfica de casos diarios parece no haber alcanzado aún su cénit.

Mientras que América presenta un fuerte ascenso de positivos y supera los 23 millones (se habla de una tercera ola ya en Estados Unidos) con casi 680,000, Europa vive en términos generales un descenso de casos, hasta los 15 millones, con unos 345,000 fallecidos.

No obstante, Europa sigue siendo el segundo continente más golpeado por el patógeno y, de los diez países con más positivos, cinco son europeos: Rusia (cerca de 2 millones), Francia (1.9 millones), España (más de 1.4 millones), Reino Unido (1.3 millones) e Italia (1.2 millones).

España mantiene la incidencia por cien mil habitantes a la baja y ahora se sitúa en 470,3 casos, tras

La elección se produce un día después de la renuncia del mandatario encargado Manuel Merino y en medio de una ola de protestas que dejó al menos dos muertos y decenas de heridos, luego de la impopular decisión del Congreso de destituir hace unos días a Martín Vizcarra por denuncias de corrupción.

Anteanoche, en el primer intento de hallar un sucesor para Merino, el Congreso no pudo llegar a un consenso para elegir al nuevo líder del país.

Sagasti, un ingeniero industrial de 76 años y exfuncionario del Banco Mundial, deberá completar el actual mandato gubernamental

que culmina en julio del 2021 y que incluirá la celebración de elecciones generales el 11 de abril.

Sagasti se convierte en el cuarto presidente de Perú en menos de tres años, tras la renuncia de Merino y la destitución de Vizcarra -los dos en una semana- y de la dimisión de Pedro Pablo Kuczynski, quien abandonó el poder en 2018 acorralado por acusaciones de corrupción.

La designación de Sagasti apuntó a calmar las protestas lideradas en su mayoría por jóvenes cansados de los políticos tradicionales, y también a los mercados financieros. Su asunción sería en las próximas horas.

El Congreso de Perú elige a Francisco Sagasti como su presidente interino Texto y foto: Agencias

E

l Congreso de Perú eligió ayer al ingeniero y legislador centrista Francisco Sagasti como presidente interino, en busca de aplacar una profunda crisis política que derivó en la renuncia de su predecesor luego de violentas protestas en el país durante el fin de semana.

Sagasti, del centrista Partido

EUROPA sigue siendo el segundo continente más golpeado por el patógeno y, de los 10 países con más positivos, cinco son del viejo continente: Rusia (cerca de 2 millones), Francia (1.9 millones), España (más de 1.4 millones), Reino Unido (1.3 millones) e Italia (1.2 millones).

Morado, superó los votos suficientes para liderar la nueva mesa directiva del Congreso unicameral, por lo que también asumirá la presidencia del país. La jefatura del Congreso quedará ahora en manos de la legisladora Mirtha Vásquez, del partido de izquierda Frente Amplio, al ocupar la vicepresidencia del Parlamento unicameral.

Texto y foto: Agencias

notificar 3,321 en las últimas veinticuatro horas (más de 38,000 desde el viernes) y 484 defunciones, hasta un total de 41,253.

Pero la bajada de casos no se traduce en algunos países de Europa en una caída de defunciones y de hospitalizaciones.

Es el caso de Italia, que vive un aplanamiento de la curva de contagios (con 27,354 nuevos en las últimas 24 horas) y de defunciones (504 muertos, hasta un total de 45,733), mientras aumenta la presión en los centros sanitarios.

El Gobierno cree que esta ralentización tiene que ver con las medidas adoptadas: sistema con tres niveles de restricciones a nivel regional (rojo, naranja y amarillo), toque de queda nacional desde las 22.00 a las 05.00 horas hasta el 3 de diciembre, restricción de los horarios de la restauración y cierre de cines, teatros, gimnasios o piscinas.

20

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: H. Rejón

ECONOMÍA

MEDIDAS NECESARIAS

México, entre los países que no exigen prueba de coronavirus a los viajeros En la República nunca se suspendieron las operaciones aéreas y no se requiere cuarentena para entrar Texto y fotos: Agencias

A

medida que se reanudan las operaciones aéreas en América Latina, varios países están tratando de evitar la importación de casos del COVID-19 a su territorio.

Panamá, Perú, Costa Rica, Nicaragua, Colombia, Guatemala, El Caribe, Ecuador y Honduras piden una prueba PCR negativa del COVID-19 para entrar al país.

Chile permitirá la entrada de pasajeros internacionales hasta finales de noviembre, únicamente vía el Aeropuerto Internacional de Santiago, y también exigirá una prueba PCR negativa.

Uruguay y Paraguay permiten el arribo de extranjeros, pero deben estar 14 días en cuarentena.

Mientras, por su lado, Venezuela, Surinam y Argentina aún no permiten la entrada de extranjeros, de acuerdo con información de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA, por sus siglas en inglés). Únicamente Brasil y México no piden prueba PCR negativa para pasajeros internacionales y nunca cerraron las operaciones aéreas, incluso durante los meses más severos de cuarentena.

Peter Cerdá, vicepresidente para la Américas de IATA, destacó que el tráfico de pasajeros tanto nacionales como extranjeros se ha ido recuperando gradualmente en México y en Brasil.

La IATA se ha pronunciado a favor de un sistema de pruebas de detección de COVID-19

A DESTACAR

La IATA se ha pronunciado a favor de un sistema de pruebas de detección de COVID-19 antes de viajar para implementar un pasaporte sanitario.

antes de viajar para implementar un pasaporte sanitario, pero no hay consenso entre los países.

En México, desde que inició la pandemia, se mantuvieron las operaciones aéreas y no se requiere cuarentena o prueba PCR negativa para entrar al país.

En Panamá, del 12 de octubre (cuando se reactivaron los vuelos comerciales) al 12 de noviembre, se detectaron 173 pasajeros positivos con COVID-19, que intentaron ingresar al país sin hacerse una prue-

ba PCR antes de abordar.

“La posición única de la IATA es la aplicación de pruebas sistemáticas en el país de origen para todos los pasajeros en Panamá.

“También se les hacen pruebas a la llegada y estos casos volaron sin prueba y al momento de entrar a Panamá salieron positivos”, explicó Alejandro Restrepo, gerente de Seguridad y Facilitación de IATA para las Américas.

IATA destacó el trabajo de Uruguay para controlar la pandemia, pues es uno de los países

con menos casos registrados y es el único en América que no está considerado como de alto riesgo por la Unión Europea.

Sin embargo, la IATA considera que debe implementar otro tipo de medidas para los pasajeros internacionales que no sea la cuarentena, pues “no ayuda a la reactivación económica”.

Las islas caribeñas también tienen pocos casos positivos de COVID-19 y los turistas internacionales están optando por vacacionar en Antigua y Barbuda, Barbados o Dominica, pero las autoridades han incrementado los impuestos para las aerolíneas, además de exigir visas.

“Entendemos las necesidades de los gobiernos para recuperarse de las pérdidas que ocasionó el COVID, pero deberían enfocarse en revisar los protocolos sanitarios para volar a las islas, en lugar de implementar estos impuestos”, expuso Cerdá.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: H. Rejón

21

MATICES

NUEVA ERA

Disney Plus por fin llega a México con extenso y ambicioso catálogo La compañía busca hacerse de un lugar entre los más de 12 millones de suscriptores de servicios de streaming en el país Texto y foto: Agencias

E

n 1974 abrió sus puertas en la colonia Del Valle de la Ciudad de México“La casa de Disney”, un cine diseñado para los estrenos de la empresa de entretenimiento estadounidense. Aunque el concepto cerró en 1998, este 17 de noviembre, 22 años más tarde, el ratón más famoso estrena su nuevo hogar digital en México al traer al mercado su servicio de streaming Disney Plus.

La compañía busca hacerse de un lugar entre los más de 12 millones de suscriptores de servicios de streaming en el país, de acuerdo con la empresa de análisis Dataxis, donde el rey es Netflix.

Según Ariel Barlaro, vicepresidente de la empresa de análisis del sector audiovisual Dataxis, “en menos de dos meses, a partir de esta semana, cerca de esos 12 millones de suscriptores que actual-

mente tienen una sola membresía, tendrán que definir si quedarse con ella o mudarse con el ratón.

La tercera opción implica que un número significativo de los usuarios de una sola suscripción opten por tener dos, y solo sería posible si Disney Plus llega a un precio asequible”.

De inicio, la anualidad costará 1,359 pesos a quienes paguen de forma anticipada, lo cual se puede transformar a una mensualidad de 133 pesos; toda vez que acabe la promoción el 20 de noviembre, el precio real será de 1,599 pesos, siendo la mensualidad de 159 pesos.

El especialista espera que todos los competidores vean bajas a partir de mediados de noviembre, pero es muy probable que Netflix, HBO y Prime las noten más.

Apuesta virtual. Disney Plus llega a México a un terreno donde pareciera que ya existe un jugador dominante (Netflix). En la segunda encuesta realizada en 2020 a usuarios de servicios de telecomunicaciones, el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) señaló que casi 84% de los encuestados declararon estar suscritos al servicio de video en línea (también conocidos como Over The Top,

OTT) Netflix, seguidos muy detrás por la oferta de Claro Video (17%), Blim (3.5%) y Total Movie (1.3%).

Según con las estimaciones de Dataxis, cada hogar mexicano está suscrito a un promedio de 1.8 servicios OTT. De acuerdo con Barlaro, una diferencia clave está en la mezcla de contenidos de diferentes proveedores, “los suscriptores de una plataforma OTT buscan comple- mentar el contenido ofrecido por una plataforma general, como Netflix, con otras que les provean de contenido local, como Blim, y otras plataformas cercanas a los intereses particulares del suscriptor”.

Dataxis estima que el contenido de la nueva empresa de Disney ronda medio millar de películas y alrededor de 5,000 episodios de series y otra programación.

Más aún, casi la totalidad de este contenido (aventuras, animación y series juveniles) empata con los gustos de la potencial audiencia mexicana, donde, de acuerdo con el IFT, 75% de los suscriptores de servicios OTT en México tienen entre 18 y 34 años.

Cómo funcionará Disney+.

El servicio te permitirá crear hasta siete perfiles diferentes por mem-

EL SERVICIO te permitirá crear hasta siete perfiles diferentes por membresía; las series y películas

podrán tener soporte de uso multilenguaje, con hasta 17 idiomas, así como subtítulos.

bresía, para que cada usuario guarde sus preferencias y ver lo que quiera, cuando quiera; las series y películas podrán tener soporte de uso multilenguaje, con hasta 17 idiomas para el contenido original (en audio y subtítulos), así como subtítulos personalizabes con diferentes tamaños.

La membresía a Disney+ permite la reproducción simultánea en hasta cuatro dispositivos, así como descargas ilimitadas en hasta diez dispositivos.

La aplicación para los dispo-

sitivos móviles está disponible a partir de hoy y se puede descargar de las tiendas correspondientes de iOS, Android y otras plataformas.

Otras formas de ver Disney Plus es a través de Amazon FireTV, Apple AirPlay, Apple TV (Cuarta generación en adelante), Chromebook, Chromecast, Roku, PlayStation, Xbox y Vizio SmartCast TV. También se podrá ver en navegadores, incluyendo Chrome, Firefox, Explorer, Safari, entre otros, tanto en Windows como Mac.

22

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: H. Rejón

PASATIEMPOS HORÓSCOPOS ARIES

Si tienes una conversación importante desde el punto de vista profesional que pueda significar un ascenso, lo mejor, de momento, es que guardes el secreto.

TAURO

El trabajo en equipo, aunque sea de una manera virtual, puede darte hoy muy buenos resultados.

GÉMINIS

Hoy es mejor que estés un tiempo a solas, en tu mundo, para pensar y decidir sobre un tema muy personal.

CÁNCER

Vas a tener hoy oportunidad de exhibir tus habilidades, pero debes disponerte a no sentir ningún tipo de vergüenza o timidez.

LEO

Todo lo que tenga que ver con redes sociales va a estar muy presente hoy en tu vida. Eso puede tener sus ventajas, pero hay una parte que no es muy real.

VIRGO

A pesar de que te pueda parecer algo brusca la manera de comportarse de un familiar, no lo tomes a pecho porque está sufriendo un mal momento.

LIBRA

Mirar hacia otro lado hoy no te servirá de mucho ante un escollo que puede surgir. Es mejor hacerle frente y aprender a convivir con esa situación.

ESCORPIÓN

Escucharás algo o leerás algo en Internet que te hará pensar en un cambio en tu vida. Será una idea muy positiva que puedes ir madurando.

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Puntual y regular en sus costumbres y en tres palabras. 2. Daño, molestia o agravio. Cabriolé de dos ruedas de invención inglesa. 3. Escritor gallego, cofundador de la revista “Nos”.

Combinación de azufre y azogue que sirve para fabricar bermellón.

4. Medida que sirve de patrón para arreglar otras. Vigilantes y cuidadosos.

5. Predecir el futuro por señales de superstición. Yegua de pelo blanco y bayo. 6. Fundado en documentos que lo demuestran. Hilo poco torcido.

7. Perseguido sin tregua ni descanso.

Cima plana de una montaña. 8.

Artículo en plural. Productos de la descomposición del almidón mediante la diastasa.

VERTICALES 1. Lienzo que se extiende en el altar

para poner sobre él la hostia y el cáliz. 2. Insecto ortóptero, especie de langosta. 3. Nacidos de padres de raza diferente. 4. Undécimos. 5. Práctica general de una cosa. Región central de Vietnam. 6. Conjunción. Cultivo y labor del campo. 7. Pieza redonda en los escudos de armas. Valle muy profundo de origen cársico. 8. Variación unitaria en la cotización de los valores bursátiles. 9. Guardameta de fútbol vasco. Símbolo del molibdeno. 10.

Sitios poblados de ciertos pinos muy resinosos. 11. Hija del Imperio del Sol Naciente. 12. Labores de surcos paralelos.

SUDOKU

TEMA: PLATOS ESPAÑOLES

SAGITARIO

No has podido solucionar antes algo que tiene que ver con la familia y con lo que ha sucedido en ella hace poco tiempo, pero ahora estás mejor.

Ajopringue Albóndigas Arroz empedrado Bollo preñao Caldo gallego Chilindrón Cochinillo asado

CAPRICORNIO

Hay una sombra que te persigue desde hace tiempo y que te hace estar en tensión, quizá relacionada con alguien de tu pasado.

SOLUCIÓN SUDOKU

ACUARIO

Pon más cuidado en seguir cualquier consejo médico que ahora va a ser muy importante.

No te saltes las reglas en este tema.

PISCIS

Cuanto más positivo o positiva seas en todo lo que hagas hoy, mejor te va a salir. Si tienes una entrevista de trabajo no quieras tenerlo todo bajo control.

SOPA DE LETRAS

CLAVES PARA JUGAR

Este juego está compuesto por una cuadrícula de 9x9 casillas, dividida en regiones de 3x3 casillas.

Partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las casillas, hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 sin que se repitan por fila, columna o región.

Cocido Croquetas Empanada Fabada Gazpacho Lechazo Lentejas

Migas Paella Pisto Potaje Tortilla Zarangollo

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Martes 17 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

23

AL CIERRE MÉXICO SE ACERCA A LOS 100 MIL MUERTOS POR CORONAVIRUS Texto y foto: Agencia Autoridades de la Secretaría de Salud informaron ayer que el número de muertos por coronavirus en México llegó a 98 mil 861, mientras que los casos confirmados alcanzan 1 millón 9 mil 396.

Ricardo Cortés Alcalá, director general de Promoción de la Salud, detalló que los casos sospechosos con posibilidad de resultado llegaron a 61 mil 698; mientras que los sospechosos sin posibilidad de resultado sumaron 121 mil 819 y los sospechosos sin muestra 190 mil 809.

Además, dos millones 614 mil 544 personas fueron estudiadas al presentar síntomas de COVID. Por otra parte, las fiestas privadas y familiares han llevado a una mayor propagación del Covid-19, aseguró la jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum.

En videoconferencia de prensa, la mandataria capitalina explicó que por esa razón también decidieron finalizar con el programa Reabre, que permitía a los bares ofrecer servicio de restaurante, así como reducir una hora el horario de estos establecimientos.

“En algunos lugares ha habido más gente que en otros, pero no hemos visto grandes aglomeraciones relacionadas con El Buen Fin. “Por eso fue la decisión de los bares y de la reducción de una hora en los restaurantes, pues es más bien en estos lugares en donde hemos visto que hay incremento. También en las fiestas privadas que se hacen, en reuniones familiares, fiestas, etcétera, que es donde hemos visto que se han incrementado y probablemente esto sea lo que haya llevado a mayor propagación de la enfermedad”, señaló.

Respecto a lo ocurrido a un restaurante donde funcionarios del Instituto de Verificación Administrativa (Invea) fueron agredidos por personal cuando lo clausuraron por incumplir las medidas sanitarias, dijo que es el único caso que se ha dado.

JALISCO ANALIZA PROBABLE REGRESO A CLASES PRESENCIALES, DE MANERA GRADUAL Texto y foto: Agencia El gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro, indicó que a partir de la siguiente semana se concentrarán en trazar la ruta para el posible regreso gradual a clases presenciales en enero.

—Si durante los 45 días de cierre de año hacemos lo correcto, nosotros vamos a preparamos ya, porque no hay manera de seguir atrasando esta situación, nosotros nos vamos a preparar a partir de la próxima semana, en la ruta que nos va a permitir definir cómo se va a dar en enero el regreso gradual a las actividades escolares presenciales — explicó.

Indicó que este año no existen condiciones para el regreso a clases presenciales, por lo que el ciclo escolar se cerrará a distancia.

—Lo vamos hacer en diálogo permanente con el magisterio, vamos a construir consensos, pero también hay que decirlo fuerte y claro, no podemos tener más tiempo a nuestros niños sin ir a las aulas —dijo.

DIFUNDEN VIDEO DEL PANISTA GUSTAVO MADERO EN UN BAR Texto y foto: Agencia En Twitter circula un video donde se observa al senador Gustavo Madero participar en una reunión en un bar, en su estado natal de Chihuahua, donde podría buscar convertirse en candidato a gobernador por su partido.

El video se da a conocer en un momento en que la entidad se encuentra en semáforo rojo por la pandemia por COVID-19; el legislador aseguró que se grabó hace tres años cuando menos, y que responde a un golpeteo político.

El video que los usuarios como la senadora Bertha Caraveo (Morena) retuitearon esta tarde muestra a un grupo de personas que se encuentran en un establecimiento cantando “El cielo de Chihuahua” y departiendo entre copas y mariachis. Entre las personas que se encuentran en la reunión, se observa al senador panista y a funcionarios de la administración de Javier Corral.

—La doctrina de los conservadores es la doble moral y la hipocresía —reclamó la senadora Caraveo.