Edición Impresa Peninsular Yucatán domingo 1 de noviembre del 2020

11 11

AÑOS DE PLURALIDAD CONTIGO

EQUILIBRIO INFORMATIVO Mérida, Yucatán, México Domingo 1 de noviembre de 2020 Año 11 Edición 3351

SINDICATOS CREAN MEGA CORPORATIVO En busca de generar una nueva relación con los trabajadores, surge la Federación de Sindicatos, Uniones, Agrupaciones, Similares y Conexos de México, que cuenta con tablajeros, transportistas, así como asociaciones que reúnen trabajadores del Ayuntamiento de Mérida LOCAL / 4 Y 5 FOTO: EFE

ESPECIAL COVID-19

INTERNACIONAL / 18

SOLUCIONES PARA TI

FOTO: AGENCIAS

ESTADOUNIDENSES VOTAN A SU PRESIDENTE EN LA RECTA FINAL

QUÉDESE EN SU CASA ESTE DÍA DE MUERTOS

VOTANTES HACEN COLA durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos en Tampa, Florida. Los totales de votos anticipados este año superaron los 90 millones, cerca de dos tercios de la participación del 2016.

ESPERAN HOY BUENA AFLUENCIA EN CEMENTERIOS LOCAL / 9

LOCAL /8

LATINOAMÉRICA TIENE ASEGURADA VACUNAS PARA EL COVID-19: OMS

LOS NOBLES SEPULTUREROS DE PROGRESO

INTERNACIONAL / 19

FAMILIA YUCATECA / 3

Estimado lector: La Organización Mundial de la Salud ha señalado que tocar periódicos no representa riesgo alguno por COVID-19. La textura del papel y el sistema de impresión aseguran la esterilidad de este ejemplar.

HOY

MIN 23° MAX 29º

MAÑANA

MIN 23° MAX 27º

DIVISAS: TC / DÓLAR :$21.65 VENTANILLA

EURO :$24.69 VENTANILLA

W W W. P U N T O M E D I O . M X

$6.00

2

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

DE PRIORIDAD LA IMAGEN DEL DÍA

FILIPINOS descansan en un albergue en Naga, Camarines Sur por el tifón Goni. Según los informes, los vientos del súper ciclón tropical maduro podrían alcanzar los 249 kilómetros por hora. Se espera que toque tierra en el sur de la isla de Luzón y atraviese Luzón Central hoy por la noche o mañana, según la oficina meteorológica local. (Fuente: Efe) Las opiniones vertidas por nuestros columnistas son responsabilidad exclusiva de ellos y no reflejan necesariamente el punto de vista de este periódico.

LOS PROTAGONISTAS ANDRÉS LÓPEZ OBRADOR

RENÁN BARRERA Las buenas prácticas municipales en materia de mejora regulatoria que promueve el edil colocan a Mérida como la ciudad número uno en la materia según el Observatorio Nacional de Mejora Regulatoria.

Rodeado de representantes de pueblos originarios que realizaron sus altares por el Día de Muertos, el presidente inauguró la ofrenda dedicada a las víctimas del COVID-19.

Presidente del Consejo de Administración: Alberto Buenfil Baqueiro Director General: Alberto Buenfil Valero

Director Adjunto: Roberto Germon Pinelo

Director Editorial: Alejandro Fitzmaurice C.

Jefe de Redacción: Humberto Acevedo M.

Jefe de Información: Roberto Ojeda Benítez

Jefe de Diseño: Ricardo Bobadilla Fernández Circulación: Fredi Arturo Magaña Mosqueda

Teléfono: (999) 469 · 71 ·00 y (999) 469 · 71 ·01

DONALD TRUMP Un récord de 90 millones de estadunidenses han emitido votos anticipados para las elecciones presidenciales de Estados Unidos. Mientras, el presidente y Joe Biden emprendían sus últimos actos de campañas.

Suscripciones: Calle 64 # 436 x 49 y 53 centro.

Mérida, Yucatán. México

@peninsularpm @peninsularpuntomedio @peninsularpuntomedio

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

3

LA FAMILIA YUCATECA LOS HERMANOS CÁCERES SANDY

Generaciones de vivir de los muertos Mejor conocidos como los Cauiches, son una dinastía que cuidan el sueño eterno de los progreseños; son más de 90 años que la familia está dedicada a esta labor relacionada con el ritual funerario Texto: Manuel Pool Moguel Fotos: Cortesía

D

e manera un tanto injusta en los libros de historia referentes al puerto de Progreso se recuerda a muchas familias que tuvieron oficios muy diversos tanto en la pesca, en el ámbito artesanal y gastronómico, pero poco se habla de la dinastía de los Cáceres, que durante tres generaciones han trabajado como sepultureros en este lugar donde todo el orgullo mundano termina.

Hasta la fecha, a esta familia se les conoce en el puerto como “Los Cauiches”, esto debido al apellido materno de Timoteo, quien comenzó a trabajar en el entonces nuevo cementerio municipal, unos años después de que abrió sus puertas en el año de 1927.

Son más de 90 años que la familia está dedicada a esta labor relacionada con el ritual funerario, que de acuerdo a algunas narraciones del cronista de la ciudad, el inolvidable Romeo Frías Bobadilla (+), en la década de los años veinte se realizaba con carruajes de color negro tirados por corceles que de manera solemne avanzaban con rumbo al camposanto sin detenerse más que en las vías de ferrocarril que hasta la fecha atraviesan la calle 82.

—Primero fue mi abuelo, Timoteo Cáceres Cauich y luego mi padre Jesús Cáceres Canul a quien conocían como Chucho Cauich, quienes trabajaron en el cementerios como sepultureros y nosotros que somos la tercera generación continuamos con esta labor —

comentó a Peninsular Punto Medio Ramón Alberto Cáceres Sandy, quien recordó que todos sus hermanos, estuvieron en su momento relacionados con esta actividad.

—Fuimos en total 12 hermanos, siete mujeres y 5 varones, y todos desde niños ayudabamos en el cementerio, acarreando agua o vendiendo veladoras. Había que trabajar —recordó el entrevistado quien hizo un paréntesis para recordar en este día a su hermano Santos, quien falleció junto con otros familiares en el naufragio del Águila Dorada que compone recordara ocurrió el primero de junio de 1995.

También falleció recientemente, el 30 de marzo del 2019, Raúl Antonio, quien era muy apreciado por la gente que lo recuerda como electricista y más recientemente en su fase de activista político, así es que de los cinco hermanos varo-

A DESTACAR Ramón se dijo afortunado de que en muchos años de trabajo no ha tenido ninguna mala experiencia con situaciones paranormales, pese que ha tenido que trabajar hasta muy noche en el panteón

EL PRIMER sepulturero de la familia fue Timoteo Cáceres Cauich y luego Jesús Cáceres Canul, a quien conocían como Chucho Cauich y la tercera generación fue Ramón Cáceres Sandy. Todos sus hermanos estuvieron relacionados con esta actividad.

nes sobreviven Román quien se dedica a la construcción de muelles de madera, además de José Jesús, quien después de 45 años de trabajar en el cementerio haciendo además trabajos de albañilería y pintura, ahora trabaja para el municipio haciendo labores de limpieza en el camposanto.

Por cierto, que Ramón, de manera adicional a su trabajo como encargado del cementerio, también cuenta con un taller de marmolería en el que fabrica las figuras de cruces y ángeles que se colocan en los mausoleos, además de las lápidas con forma de libro, labor en la que cuenta con el apoyo de su esposa, Irma Beatriz Flores Poot, quien atiende a la clientela cuando por sus múltiples ocupaciones Moncho, no está disponible.

Respecto de esta actividad, Ramon reveló que él es el autor de todas las placas que llevan un dibujo alusivo al nombre de

las esquinas de Mérida.

—Fueron más de 600 las que hice, la ultima fue la de la esquina de la Duquesita que se colocó en la 60 con 61 y a esa le puse también el apellido Cauich que identifica a nuestra familia, al menos asi nos conocen en el Puerto —detalló el entrevistado que en la actualidad cuenta con 66 años de edad y que indicó ya se siente un poco cansado.

—Sigo trabajando cavando las fosas y atendiendo los sepelios, pero ya estoy en una edad que tengo que cuidarme, pues hace unos meses, estuve muy mal de salud, pensé que no la libraba porque mis niveles de azúcar subieron y no bajaban, me asusté. Creo que ya es tiempo de comenzar a prepararme para solicitar mi jubilación, son ya 45 años de trabajo en el que no hay descanso —dijo.

RAMÓN Cáceres lleva 45 años trabajando en el cementerio y ya piensa en su jubilación.

En este oficio no hay descanso.

4

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

LOCAL

Llegó el momento de cambiar al sindicalismo Afirma el dirigente de la nueva Federación de Sindicatos, Uniones, Agrupaciones, Similares y Conexos de México Texto y fotos: Esteban Cruz Obando / Cortesía

A

l rendir protesta la dirigencia de la nueva Federación de Sindicatos, Uniones, Agrupaciones, Similares y Conexos de México, su secretario general, Osiris Alfonso Ávila Cordero, aseguró que ha llegado el “momento de cambiar el sindicalismo a favor de los trabajadores”.

Esta nueva agrupación se formó con 15 organizaciones ligadas a las autoridades panistas, por lo que se ve como una oposición al sindicalismo oficial de la Cuarta Transformación (4T), que encabeza la Confederación Autónoma de Trabaja-

dores y Empleados de México (Catem) en la entidad.

“Hasta ahora los líderes sindicales se han aprovechado de los trabajadores, pero la Federación tiene la obligación de cambiar las cosas, de luchar por los trabajadores, de conseguir mejores condiciones de trabajo, mejores prestaciones y calidad de vida para los que llevan el sustento a sus hogares en el día a día”, dijo Ávila Cordero, quien es el secretario general de la nueva agrupación que reúne a sindicatos del Ayuntamiento de Mérida, así como de la carne

(tablajeros) y transportistas.

Por ello, agregó que van a ser un sindicalismo de vanguardia, con tecnología al servicio del trabajador, pues la tecnología tiene que servir para potencializar los beneficios de los empleados, aunque para ello tienen que prepararse y capacitarse.

“Tenemos que usar esa capacitación y desarrollo para realizar un buen trabajo, conservar las plazas laborales y poder exigir remuneraciones justas, cada líder del comité de esta Federación tenemos el deber de mostrar que nuestros actos son congruentes con nuestras palabras”, afirmó.

Asimismo apuntó que la clase obrera ya sufrió varios desengaños por lo

que llegó la hora de hacer historia juntos.

Sobre los que integran la Federación, explicó que son 15 secretarios generales de sindicatos con toma de nota vigente, quienes van a cristalizar el sueño de defender de verdad los intereses de las y los trabajadores.

“No somos enemigos de los empresarios ni autoridades que respetan a sus trabajadores, que los escuchan y entienden las causales obreras. Estamos dispuestos a trabajar codo con codo, a construir acuerdos y respetar las diferencias”, recalcó.

La toma de protesta fue realizada por el secretario de la Comuna de Mérida, Alejandro Ruz Castro y también se contó con la asistencia de Agustín Menéndez Reyes, subsecretario del Traba-

jo de la Secretaría de Fomento Económico y Trabajo (Sefoet), quien hizo una felicitación a los integrantes de la Federación, por asumir la responsabilidad de representar y defender el respeto y derecho de los trabajadores.

“El Gobierno del Estado reconoce la labor de las agrupaciones sindicales y es respetuoso de su autonomía y sus acciones realizadas con estricto apego a la ley, poniendo el ejemplo ante nuestra sociedad de los valores en los que se desenvuelven los trabajadores mexicanos”, dijo.

En el evento también reiteró la visión del gobernador Mauricio Vila Dosal, de “un Yucatán próspero en el que todos los actores involucrados, desde la sociedad civil, organismos autónomos, académicos y la iniciativa privada trabajan en unidad por el desarrollo del estado”.

Por su parte el secretario del Ayuntamiento de Mérida, antes de tomar la protesta, expresó que de parte de las autoridades municipales tienen las puertas abiertas para tratar los asuntos que vayan surgiendo en la relación laboral.

“Veo a varios sindicatos del

A DESTACAR

EL SECRETARIO general, Osiris Alfonso Ávila Cordero, destacó que serán una agrupación de vanguardia, con tecnología al servicio del trabajador.

El subsecretario del Trabajo de la Sefoet hizo una felicitación a los integrantes de la Federación por asumir la responsabilidad de representar y defender el respeto y derecho de los trabajadores.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

5

LOCAL

EN SU MENSAJE, Ávila Cordero apuntó que la

clase obrera ya sufrió varios desengaños, por lo que “llegó la hora de hacer historia juntos”.

LA NUEVA agrupación reúne a sindicatos del Ayuntamiento de Mérida, así como de la carne (tablajeros) y transportistas.

Ayuntamiento representados aquí, ellos saben que de nuestra parte hay seriedad, seguridad y respeto a los trabajadores y sus líderes”, señaló Ruz Castro. ¿QUIÉNES INTEGRAN LA FEDERACIÓN? Entre otros sindicatos, lo integran los trabajadores del Ayuntamiento de Mérida, así

como de las para municipales como Pamplona y Servilimpia, transportistas de Mérida y Valladolid, del Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado de Yucatán (Isstey), y de la Construcción y Tierreros.

Aquí la lista de los secretarios generales y las organizaciones que representan: 1.- Osiris Alfonso Ávila

Cordero, del Sindicato Único de Empleados de Comercio, Industria, Oficinas Particulares y Similares de Yucatán.

2.- Sergio Zapata Aguileta, del Sindicato Único de Trabajadores de Limpieza, Higiene, Similares y Conexos del Estado de Yucatán “Pedro C. Pamplona G”.

3.- Juan Carlos Herrera Chalé, alías “Calín”, del Sindicato Único de Trabajadores de la Carne, Sección 43 Yucatán.

4.- Jorge Camelo Escalante, del Sindicato al Servicio del Ayuntamiento de Mérida.

5.- Martín Cervera Poox, del Sindicato Integrado de los Trabajadores Municipales.

6.- Rafael Góngora Segura, del Sindicato Único de Trabajadores de SERVI-LIMPIA. 7.- William Alejandro Ancona Chuc, del Sindicato de los Trabajadores y Transportistas de la Industria de la Construcción, Similares y Co-

Los líderes sindicales se han aprovechado de los trabajadores, pero la Federación tiene la obligación de cambiar las cosas, de luchar por los trabajadores, de conseguir mejores condiciones de trabajo”.

OSIRIS ALFONSO ÁVILA CORDERO LÍDER DE LA FEDERACIÓN DE SINDICATOS

nexos.

8.- Francia Marisol Cervera Solís, secretaria general de Trabajadores Auténticos de

Trabajadores del Ayuntamiento de Mérida.

9.- Juana Josefina López Ambrosio, del Sindicato de los Trabajadores del Ayuntamiento de Mérida.

10.- Carlos May Novelo, del Sindicato de Transportistas de la ciudad de Valladolid, Yucatán.

11.- José Manuel González Buenfil, del Sindicato Único de los Trabajadores del Isstey.

12.- Eusebio Moo Tec, del Sindicato de Terraceros y Trabajadores de la Construcción en General, Similares y Conexos del Estado de Yucatán.

13.- Carlos Aguilar Cab, secretario general de la Unión de Cerrajeros de Yucatán.

14.- David Canto Santiago, de la Unión de Meseros de Restaurantes, Bares y Discotecas de Yucatán.

15.Gaspar Quijano López, del Sindicato de Trabajadores de Material para la Construcción y Servicios Variados de Yucatán.

6

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: M. Chuc

LOCAL CAMINO AL 2021

Los jóvenes del PAN tienen más conciencia ciudadana: Roberto Tzuc A días de que arranque el proceso electoral, el militante panista resalta que los valores y principios de Acción Nacional deben seguirse, pues son los de todas las familias Texto y foto: Esteban Cruz Obando

A

diferencia de otros partidos políticos, el PAN no retribuye a los jóvenes que participan en actividades partidistas, quizás por eso es que se afilian a otras organizaciones, “pero en nuestro partido están los que tienen más conciencia ciudadana”, aseguró José Roberto Tzuc Cel, exdirigente de los Jóvenes Panistas en Yucatán.

Actualmente funcionario en la paraestatal Servilimpia, Roberto se da su tiempo para analizar el momento que se vive en su partido, en una época en el que se vienen las definiciones para el proceso electo-

ral del 2021, cuyo arranque oficial es la próxima semana.

“Quizás es donde hemos fallado, pero creo que en el PAN están los jóvenes que deben estar, los más preparados, los más conscientes de los problemas sociales. Los que están dispuestos a trabajar por ideales y no por retribución o prebendas”, afirmó.

Dijo que como militante está convencido que la doctrina, principios y valores de Acción Nacional son los que se deben seguir, bien como jóvenes o adultos, pues son los de todas las familias.

“Cuando era más joven vi en otras opciones, pero al observar la forma de trabajo que tenían me incline por el PAN, pues aquí los jóvenes tienen espacios para expresarse e incluso buscar candidaturas”, afirmó.

Es un partido abierto a todas las expresiones, incluso para los jóvenes y para las sociales, pero en los últimos años ya se tienen otras herramientas, como por ejemplo, para hacer una campaña en las redes sociales.

“Pero la mejor política es la que tiene contacto con la gente, la que toca puertas, las que

lectual, afectivo, social, estético, moral y espiritual.

SER PROACTIVO

A

NSPAC es una asociación fundada en 1974 con la misión de promover la superación integral de las personas.

Esta superación está basada en conocer y desarrollar los valores humanos fundamentales en los aspectos: físico, económico, inte-

Cuando la persona tiene la capacidad para adaptarse a cada circunstancia, tomando siempre lo bueno de lo malo, se podría decir que cuenta con una llamada madurez.

En la madurez hay dos tipos de personas: las proactivas y las reactivas.

Las personas proactivas son aquellas que toman la responsabilidad de su propio ser, por lo que actúan y escogen su actitud. Mientras que las reac-

PREOCUPADO POR los problemas sociales, Roberto Tzuc ya levantó la mano como aspirante a la candidatura para el Distrito II local.

resuelven los problemas de la gente en el lugar de los hechos o bien ayuda a gestionar una solución a futuro”, dijo.

Interesado en la política, Roberto Tzuc quiere postularse a un cargo público en las elecciones del

2021, y ya levantó la mano como aspirante a la candidatura en el Distrito II local.

“Sé que puedo llevar al Congreso los problemas de buena parte de Mérida, para crear leyes que ayuden a los meridanos. Eso es lo

tivas son aquellas que tienden más a echar la culpa a otros de lo que les ocurre, pueden depender de otros y toman decisiones de manera impulsiva.

Cada día es una nueva oportunidad donde se presentan cientos de oportunidades en las que se toma la determinación de ser proactivo o reactivo, la decisión es personal, por lo que no hay que pensar como todo el mundo o responder de la manera que otros lo harían.

Las personas reactivas se alteran por cualquier cosa, por lo que de repente suelen explotar al no expresar su sentir.

Las proactivas toman decisio-

nes basadas en el respeto, empatía por lo que piensan antes de actuar, son más calmadas y aprenden a controlarse.

Para lograr un gran cambio se necesita de mucho esfuerzo y sacrificio, pero todo, con determinación y disciplina, se puede alcanzar.

“Si no está en tus manos cambiar una situación que te produce dolor, siempre podrás escoger la actitud con la que afrontarás ese sufrimiento” Viktor Frankl (1905-1997) neurólogo y psiquiatra sobreviviente del holocausto

que quiero, ser postulado a diputado local”, reiteró.

Por lo pronto, el proceso electoral comenzará el próximo miércoles 4 de noviembre y los partidos políticos ya comienzan a revisar a sus posibles candidatos.

Conoce nuestra asociación y nuestros programas Anspac Mérida: calle 19 #123 por 4 diagonal fraccionamiento Montecristo Tel.: 9444303 Email: merida@anspac-org. mx Encuéntranos en Facebook e Instagram como: Anspac Mérida

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

7

LOCAL EJEMPLO NACIONAL

Mérida, primer lugar en materia de mejora regulatoria El Observatorio Nacional de Mejora Regulatoria otorga al municipio la calificación más alta registrada en su historia Texto y foto: Cortesía

L

as buenas prácticas municipales en materia de mejora regulatoria que promueve el alcalde Renán Barrera Concha desde el Ayuntamiento colocan hoy a Mérida a nivel mundial como la ciudad número uno en esa materia según reconoció el Observatorio Nacional de Mejora Regulatoria, que además otorgó al municipio la calificación más alta registrada en la historia del organismo.

De acuerdo con los resultados que se dieron a conocer en el Indicador Nacional de Mejo-

ra Regulatoria, se evaluaron 3 pilares generales, que son políticas públicas, instituciones y herramientas.

Con base en el análisis de esos factores, Mérida se posiciona como el municipio más avanzado a nivel nacional, con una calificación de 4.0 de 5 puntos posibles, la calificación más alta en la historia del Observatorio, así como la más alta alcanzada por el Ayuntamiento.

Dichos reconocimientos según precisaron la Comisión Nacional de Mejora Regulatoria (Conamer) y el Consejo Coordinador Empresarial (CCE), posicionan también a Mérida como un polo y ejemplo nacional con las condiciones propicias para la atracción de la inversión, generación de fuentes de empleo donde el gobierno no solo destaca como un gobierno transparente, cercano y resiliente, a partir del uso de herramientas tecnológicas, con procesos rápidos para abrir negocios,

trámites simples y digitales, sino que también privilegia la cercanía y el diálogo con su gente.

Como se recordará, desde el inició de la actual administración municipal se puso especial énfasis en reducir al máximo y facilitar los procesos en materia de tramitología, lo que contribuyó a que Mérida pasara del noveno lugar que ocupaba en 2018 al primero que obtuvo ayer con base al trabajo realizado en 2019.

En ese sentido nuevamente se reconoce al gobierno que encabeza el alcalde Renán Barrera Concha, el cual cada día se fortalece como una administración moderna, sensible y cercana a la gente, que avanza con paso firme en la consolidación de políticas públicas que ponen fin a los trámites burocráticos y generan normas claras en las que se apuesta por la simplificación de trámites y servicios así como de instituciones eficaces para su creación y aplicación, que orienten a obte-

ner el mayor valor posible de los recursos disponibles y del óptimo funcionamiento de las actividades comerciales, industriales, productivas, servicios y de desarrollo humano de la sociedad en su conjunto.

De acuerdo con lo publicado

en días recientes a través de medios informativos nacionales, la ciudad obtuvo ese reconocimiento gracias al trabajo de la actual administración municipal en los procesos de mejora regulatoria que fortalecen la transparencia de la gestión municipal.

el personaje de Shakespeare ha salido a buscar por la madrugada el ánima de su padre, que le han dicho, se aparece deambulando en pena por las azoteas del palacio.

Hamlet no está seguro de verle porque duda que existan los fantasmas que considera una superchería de la historia previa de su época. Pero luego de esperarlo el muerto se le aparece para contarle cómo es que fue asesinado por su hermano, ahora casado con la mujer que antes fuera su esposa. Si lo vio realmente o no, Hamlet no lo sabe porque al despuntar el alba, luz que desaparece cualquier alma no viviente, el príncipe danés simplemente despierta y no sabe a ciencia cierta si soñó o realmente tuvo un encuentro real con el fantasma de su padre.

“Morir –dice Shakespeare-, dormir, soñar…no más”.

Y recordar al vivo no es lo mismo que recordar al muerto. El muerto ya no está pero quien estaba vivo sigue existiendo en el alma y la memoria de quien lo recuerda.

Y no es que cuando se recuerda al que estaba vivo, el muerto regrese o salga de su tumba para visitar nuestro recuerdo. Aquí se hace válida la costumbre popular de la imaginería humana, de aquellos que gustan levantar altares para honrar al muerto, cumpliendo así con sus tradiciones.

Es entonces que la muerte aparece ataviada a través de réplicas y monigotes, con la imaginería de quien la hace presente en el contexto teatral de la parodia y el escarnio.

Lo cierto es que la muerte es tal que después de algunos años, ya no pesa; se vuelve tan ligera como el dolor mismo a través del tiempo. Y si el dolor es mucho, más vale que nos preparemos también a morirnos porque el alma se apaga cuando el dolor la avasalla.

Y si la muerte se busca, se encuentra. Esto se ha visto en aquellos hartos de la vida o deprimidos por alguna situación que los rebasa.

En la literatura también aparecen.

Dido, el personaje de Virgilio, por ejemplo, al sentirse despreciada por

Eneas, al que ama, se suicida. Pero la historia sería otra si Eneas se hubiera quedado con Dido; Roma nunca se habría fundado y uno de los imperios más grandes del mundo jamás habría existido. Pero la muerte de Dido tampoco es una casualidad, era su destino signado por Zeus que cuidó que Eneas fundara la nueva Troya.

En muchos sentidos el amor puede ser la pauta para que se busque la muerte, por eso en el Romanticismo (movimiento cultural de siglo XIX) la muerte era una forma esencial del pensamiento de esa época.

Pero en lo humano vivo a la muerte no se le llama, se le espera.

Aunque la excepción a la regla sea el dolor y el desencanto. Solo entonces se llamará a la muerte para que nos asista y acabe con lo que humanamente ya no es soportable.

En este sentido esperamos en la muerte su descanso, la paz eterna, el fin de cualquier dolor o aflicción del cuerpo… ¡el fin de todo!

MÉRIDA destaca como un gobierno transparente, cercano y resiliente, a partir del uso de herramientas tecnológicas, con procesos rápidos para abrir negocios, trámites simples y digitales.

DE ARTE, CIENCIA Y FILOSOFÍA / LA VIDA Y LA MUERTE

MARIO BARGHOMZ

mbarghomz2012@hotmail.com Escritor (ensayista y crítico de arte), Filósofo Humanista y Master en Psicoterapia.

“V

endrá la muerte y tendrá tus ojos. Otra vez tus sueños me han despertado con besos”.

La muerte, si lo observamos bien, no pesa, les pesa a los vivos encargados de los asuntos del muerto. En este sentido, vida y muerte no son ajenas, son siempre mutuas. La muerte no oye, no habla, no mira, no toca, no siente. Toda muerte en su esencia es invisible.

La muerte no ama como amamos los vivos, y tampoco puede amársele sino a través del tiempo

en retrospectiva cuando el difunto tenía vida. La muerte es la nada porque ser nada le conviene ante la realidad de este mundo. De otro modo sería un muerto en pena o un ánima a solas.

Y por más que nos relacionemos con ella, por más que no seamos ajenos, ¿quién quiere a un muerto a su lado? ¿quién desea en su sano juicio que un muerto se le aparezca? Por eso la muerte está bien para los que ya no tienen vida, para los que se murieron.

En la literatura existen cientos de historias sobre los muertos.

Todas fantásticas de raigambre popular, creencias antiguas dicen los más viejos, leyendas, mitos y costumbres populares que se han vuelto ritos y tradiciones en pueblos y países poco industrializados y desarrollados, apegados colectivamente a su pasado.

Pero sobre todo, las historias sobre los muertos son creativas; parte de relatos y tragedias como la de Hamlet, por ejemplo, donde

8

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

CADENA DE CONTAGIOS

Piden no salir de casa por el Día de Muertos Especialista del IMSS invita a la población a reforzar las medidas de protección durante estas festividades y evitar reuniones

Texto: Esteban Cruz Obando Foto: Agencia

H

a llegado la conmemoración del Día de Muertos y lo ideal es no salir de casa para romper las cadenas de contagio del COVID-19, ya que continúan los contagios y las muertes por el virus surgido hace ya casi un año en China.

Para romper las cadenas de contagio y evitar infecciones respiratorias, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) exhorta a la población a reforzar las medidas de protección, no salir de casa ni realizar reuniones durante las festividades por Día de Muertos.

“Es de suma importancia que la gente tome conciencia que cualquiera puede infectarse e infectar a personas que son más vulnerables de adquirir una enfermedad grave por COVID-19 o llevarlo a la muerte”, subrayó el doctor Carlos Benito Armenta Hernández, jefe del Área de Promoción y Educación en el Ciclo de Vida.

En este sentido, recordó que aún no existe vacuna y tratamientos específicos para el virus SARS-CoV-2, que es altamente contagioso y se adquiere principalmente por vía aérea.

“Es necesario reflexionar sobre las repercusiones a la salud por COVID-19, muchas familias han perdido seres queridos durante la pandemia, quienes se enferman no lo hacen solo por un periodo de tiempo, incluso las personas asintomáticas pueden presentar secuelas, por eso sigamos las recomendaciones para evitar la transmisión”, subrayó.

El especialista del Seguro So-

cial recalcó que se debe continuar con las medidas de protección: uso correcto de cubrebocas, higiene de manos, evitar tocarse la cara, mantener la sana distancia, no asistir a reuniones aunque sean pequeñas, quedarse en casa y salir de preferencia solo a actividades esenciales.

Armenta Hernández señaló que para evitar aglomeraciones, en particular por las festividades del Día de Muertos, es recomendable celebrar en casa, pero sin invitar a otros familiares o amigos.

“En el hogar se puede realizar el altar tradicional de muertos y compartir imágenes con amigos y familiares a través de redes sociales, comentar con los miembros de la familia el significado de cada objeto que contiene el altar, hacer una cena para recordar los buenos momentos con los seres queridos que ya no están con nosotros, si es posible con los alimentos que a ellos les gustaban y ver fotografías de cuando vivían, todo sin la necesidad de salir”, indicó.

Respecto a que niñas y niños salgan a las calles a pedir “calaverita”, el doctor Armenta Hernández dijo que es preferible que este año se queden en casa y realicen actividades como concurso de disfraces, juegos, cocinar con apoyo de los padres algunos platillos de temporada, ver películas y buscar formas alternativas y divertidas para convivir en familia.

“Entre menos expongamos a nuestros hijos al contagio es mejor, pero si optan por salir es necesario respetar la sana distancia de 1.5 metros con otras personas, evitar conglomeraciones, utilizar correctamente el cubrebocas y realizar constantemente la higiene de manos con gel a base de alcohol.

“Además, utilizar en su caso, la técnica de etiqueta al estornudar o toser que consiste en cubrir la nariz y boca con el ángulo interno del codo o con un pañuelo desechable que deberá tirarse inmediatamente en un bote de basura, para después lavarse las manos correctamente con agua y jabón”, enfatizó.

EL DOCTOR recomendó realizar en el hogar el altar tradicional de muertos y compartir imágenes con amigos y familiares a través de redes sociales,

así como hacer una cena para recordar los buenos momentos con los seres queridos que ya no están con nosotros, todo sin la necesidad de salir.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

9

LOCAL ESPERAN AFLUENCIA CONTINUA

Todo listo para las visitas a los cementerios Después de varios meses reabre sus puertas el cementerio de Xoclán, bajo un estricto protocolo de ingreso con áreas de sanitización, aplicación de gel antibacterial y la toma de temperatura corporal ingresar y cumplir con su cita anual para limpiar las tumbas de uidando al máximo las me- sus seres queridos y orar por el didas de seguridad, este eterno descanso de sus almas.

En el lugar, donde el sentido sábado después de varios meses reabrió sus puertas el ce- de las vialidades se delimitó con menterio de Xoclán para que hoy vallas metálicas, se contó con el domingo y mañana lunes, días pri- apoyo de la Policía municipal, mero y dos de noviembre, al igual que montó un operativo de vigique en el Cementerio General y lancia, ya que no habría acceso otros camposantos de la capital para vehículos. Con el paso de yucateca, se espera reciban una las horas resultó que la afluencia continua afluencia de visitantes, de visitantes no fue la esperada, para lo cual ya está dispuesto un por lo que se permitió que los auprotocolo de ingreso con áreas tobuses ingresaran para dejar su de sanitización, aplicación de pasaje a la puertas de la oficina gel antibacterial y la toma de y de inmediato se retiraran. Lo mismo ocurrió con algunos vehítemperatura corporal.

El equipo de Peninsular culos a los que en esta ocasión se Punto Medio visitó ayer por la les permitió circular en las calles tarde el Cementerio de Xoclán, interiores del Cementerio.

Cabe destacar que por motivo donde desde antes de su apertura, a las 9 de la mañana, nume- de la contingencia se prohibió el rosas personas hicieron fila para acceso a menores de edad y tam-

Texto y foto: Manuel Pool

C

bién se sugirió que las personas mayores de 70 años se abstuvieran de acudir de visita al camposanto, que ayer lució limpio en cuanto a los pasillos.

Junto a los accesos se ubicaron toldos para vendedores de flores y veladoras, que en esta ocasión consideraron que las condiciones climatológicas influyeron para que la afluencia de visitantes no fuera la estimada y por ende sus ventas fueran muy debajo de las esperadas.

“Sabíamos que por las restricciones íbamos a vender menos en estos días, pero con la lluvia que cayó a la una de la tarde de plano dejó de venir la gente”, dijo una de las entrevistadas, quien confió en que las cosas mejorarán hoy primero de noviembre y el lunes 2.

Por los pasillos del cementerio se podía ver a personas que en

AYER desde antes de las 9 de la mañana numerosas personas hicieron fila para ingresar al cementerio Xoclán y cumplir con su cita anual para limpiar las tumbas de sus seres queridos.

solitario o acompañadas de una persona se dedicaban a arreglar la tumba de sus seres queridos, o en su caso a supervisar los avances de los trabajos ordenados de mantenimiento a las bóvedas.

Precisamente se observó que esta labor recayó inclusive en trabajadores del cementerio, que en sus tiempos libres se dedicaron a cumplir con la reparación y pintura de los monumentos.

10

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

YUCATÁN / NORTE ESPACIOS DE SANA CONVIVENCIA

Nombran campo en honor a impulsor del desarrollo Funcionarios municipales acuden a la develación de la placa del campo de futbol que ahora llevará por nombre Ing. Manuel Rodríguez Peón, en la comisaría de Flamboyanes Texto y foto: David Correa

E

l titular de Deporte y Juventud, Eric Jonathan Castillo Romero, acudió el viernes a la comisaría de Flamboyanes para develar la placa al campo de futbol que ahora llevará por nombre “Ing. Manuel Rodríguez Peón”, lo anterior en presencia de autoridades locales.

“Como saben, el alcalde Julián Zacarías Curi apuesta por el deporte porque éste contribuye significativamente a la sociedad. Este espacio es una gran oportunidad para ello, y en su representación les pedimos que lo aprovechen, que lo cuiden. Hoy, el campo tiene el nombre de una persona que apuesta también por espacios dignos para el pleno desarrollo y cambio de Flamboyanes”, indicó el funcionario municipal.

Y es que el campo deportivo, ubicado sobre la calle 60C, ahora llevará el nombre “Ing. Manuel Rodríguez Peón”; meridano que ha proporcionado terrenos dentro de Flamboyanes que hoy se han convertido en la cancha techada “Chazaro Pérez”, en el parque principal “Ignacio Zaragoza”, en el parque conocido como “El Ancla”,

PROGRAMA DE EMPLEO TEMPORAL BENEFICIA A QUIENES MÁS LO NECESITAN

EL ENCARGADO de una cocina económica mencionó que sí van a ofrecer estos alimentos, pese a que no han tenido muchos encargos previos.

Vendedores de pibes están en incertidumbre Este 2020 debido a la difícil situación económica, se estima que las ganancias estén por debajo de años anteriores Texto y foto: David Correa

EL CAMPO ha sido intervenido por la Comuna con la construcción de vestidores, gradas y baños, aplicación de pintura e instalación de malla perimetral.

localizado en la calle 35 B por 58 y 60, en la cancha del cárcamo así como también el parque “del pino”.

De igual modo, la telesecundaria “Juan Miguel Castro”, las dos primarias y el preescolar de Flamboyanes se encuentran en espacios donados por el ingeniero de 89 años.

En ese contexto, Renata Barrionuevo, directora del Programa de Intervención Comu-

nitaria Integral y Participativa (PICIP) de la Fundación del Empresariado Yucateco (Feyac), quien acudió a testiguar dicha develación, agradeció la respuesta del Ayuntamiento para que este espacio mejore la calidad de vida de los más de 9 mil habitantes que hay en Flamboyanes, pero sobre todo al 48 por ciento de la población que es menor de 18 años y que con frecuencia practica futbol.

Texto y foto: David Correa

Este programa brinda apoyo con empleo, por ejemplo de labores de limpieza de calles y parte de la ciénega, a personas que tienen necesidad y a cambio se les ofrece la cantidad de 1,250 pesos quincenales.

De esta manera se beneficia a ciudadanos, principalmente a mujeres, quienes salen por las mañanas a las calles a realizar limpieza y obtener un sustento para sus familias.

C

on la finalidad de brindar apoyo a ciudadanos que han pasado por dificultades debido a la pandemia del coronavirus y a los temporales que han azotado a la región, el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de Progreso de nueva cuenta pusieron en marcha un programa de empleo temporal.

L

a venta de pib o mucbipollo es un comercio tradicional en estas épocas en el puerto de Progreso; sin embargo, este año vendedores consideran riesgoso ofrecer estos alimentos pues están en incertidumbre ante la respuesta de la gente, debido a la difícil situación económica que ha dejado la pandemia.

Al igual que ocurre con la venta de flores, que usualmente incrementa en estas fechas por la celebración del Día de Muertos, comerciantes del puerto estiman que la derrama por los pibes podría estar por

debajo de otros años, lo cual hace de la inversión en estos productos un riesgo.

Según comentó Eric Ordaz Jiménez, encargado de la cocina económica “Cristina”, este 2020 como en años anteriores ofrecerán pibes al público, y aunque ahora no han tenido muchos encargos previos, seguirán adelante con la venta con el riesgo de tener pérdidas.

El encargado indicó que en total prepararán 250 pibes; los grandes se ofertarán a $400 con puerco y pollo, mientras que los de puerco, pollo y espelón a $420.

Finalmente dijo que espera que tanto a sus negocios como a todos los demás en Progreso que ofrecen pibes les vaya bien con la venta, para que no se pierda esta tradición tan arraigada para los yucatecos.

EL PROGRAMA es promovido por parte del Gobierno del Estado y del Ayuntamiento de Progreso.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

11

YUCATÁN / SUR BUENA VENTA DE PAN DE MUERTO Y COMESTIBLES

Los muertos reviven las ventas en el mercado Cuando el pesimismo rondaba en los locatarios por la pandemia, buena cantidad de gente asiste para comprar y festejar a sus finados

EL PROGRAMA fue coordinado por el titular de Finanzas, Fernando Ayora Puerto, quien dio las facilidades para el equipo médico y el suministro de medicamentos.

En Xul arranca programa de salud comunitaria Con el proyecto se dará de manera gratuita atención médica, psicológica, odontológica y de nutrición alimenticia

Texto y foto: Bernardino Paz Celis

E

n la localidad de Xul arrancó un Proyecto de Salud Comunitaria que realiza el Ayuntamiento de Oxkutzcab en el que se les proporciona a los pobladores de manera gratuita atención médica, psicológica, odontológica y de nutrición alimenticia.

Cabe mencionar que este

proyecto abarcará todas las comisarías y subcomisarías del municipio en la cual se pretende llegar a un total de 12 comunidades incluida la cabecera municipal en donde ya está funcionando el dispensario médico para la gente que más lo necesite.

El alcalde Raúl Romero Chel explicó que la Salud es una de las principales prioridades de la presente administración, las autoridades del municipio externaron que no se va a escatimar en para brindar servicios de salud para las familias de las comisarías y de la ciudad.

Indicó que el programa fue coordinado por el titular de Finanzas, Fernando Ayora Puerto, quien dio las facilidades para el equipo médico y el suministro de medicamentos.

EL MERCADO lució como en sus mejores tiempos desde las 7:00 de la mañana en el área de carnes, en el interior del mercado, en las loncherías y en

los expendios de pan se veía mucha actividad.

Texto y foto: Bernardino Paz Celis

I

ronías de la vida. Los muertos reviven las ventas en el Mercado 20 de Noviembre.

Cuando el pesimismo rondaba en los locatarios, la gente no se olvidó de sus finados, por lo que acudieron a realizar sus compras.

El zoco lució como en sus mejores tiempos desde las 7:00 de la mañana en el área de carnes, en el interior del mercado, en las loncherías y en los expendios de pan se veía mucha actividad.

La panadera Lea inició su venta desde las 6:00 de la mañana, así como ella hay varios

expendios de pan que para estos días abren desde temprano, en el área de carnes las señoras hacían sus compras para cocinar el plato favorito que los fieles difuntos más les gustaba. Indiscutiblemente, los finados solían disfrutar de su pan como su chocolate humeante y espumoso.

En las mesas de venta había venta de dulces tradicionales el platillo lo vendieron a $50 y contenía como 6 dulces tradicionales, manjar blanco, cremitas, caballero pobre y merengue entre otros.

La venta de flores tradicionales como el tes repollado, el xpujul, amor seco se vendía por cajas o por menudeo a $10 un

atado; la gente salió a comprar recados para cocinar como el recado negro, que vende Hilda María Mis, quien ella misma quema el chile para preparar la pasta para relleno negro.

Los productores bajaban sus huacales de naranja dulce, mandarina, toronja y otras frutas y verduras en la explanada del mercado. En los altares no puede faltar el xec de frutas, acompañado incluso no sólo de chile molido sino de chile habanero, ya que muchos yucatecos suelen comer este picante como si fuera una ciruela. La naranja dulce, la mandarina y la toronja se vendieron de 40 a 50 pesos la caja de 20 kilos.

Alumnos muestran sus altares desde sus casas Texto y foto: Bernardino Paz Celis

D SE EXPLICÓ que la salud es una de las principales prioridades de la presente administración y que que no se va a escatimar en brindar estos servicios.

ebido a la pandemia, el Instituto Tecnológico Superior del Sur de Yucatán (Itssy) con sede en Oxkutzcab realizó el Primer Concurso Virtual de Altares 2020, “Un Culto a nuestras tradiciones en época de pandemia”.

Uno de los objetivos es el de la preservación de las tradicio-

nes que de nuestra cultura y que, a pesar de la pandemia esto no fue un impedimento para que se realizará. Para la organización de esta actividad los alumnos desde sus hogares realizaron sus altares, lo decoraron y presentaron las ofrendas tradicionales que se acostumbra y los expusieron a los jueces a través de una videoconferencia en la plataforma Zoom.

EL ITSSY realizó un Concurso Virtual de Altares por la pandemia.

12

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020

13

14

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: M. Chuc

CAMPECHE REPORTAN ENCHARCAMIENTOS

Lluvias del frente frío dejan afectaciones en Palizada La Conagua informa que en 48 horas, se han registrado precipitaciones pluviales de 400 milímetros en el municipio

TAPIA LÓPEZ resaltó que hay buenas expectativas, pues esta tradición es muy importante en Campeche y el resto del país.

Espera Canaco ventas por tres mdp por Día de Muertos

POR LOS VIENTOS, cayeron diversos árboles y ramas que ya fueron retirados para facilitar el acceso de las vías de comunicación y a las

viviendas.

Texto y foto: Cortesía

A

utoridades de la Dirección de Protección Civil dieron a conocer que derivado de las lluvias generadas por el frente frío número 9, se registraron encharcamientos en viviendas de Salto, Invasión Salto, Isla San Isidro, Rebeza y Alamilla en el municipio, donde se ha brindado puntual apoyo a las familias afectadas.

Protección Civil informó que desde el momento en el que se registraron las precipitaciones pluviales, de manera inmediata se activó el protocolo de prevención y se comenzaron a realizar trabajos de previsión y auxilio a las familias.

Manifestó que en Alamilla, Rebeza, módulo habitacional Justicia Social, Viuda, San Isidro, y la cabecera municipal se registraron encharcamientos en viviendas; sin embargo, mediante el trabajo de desalojo de agua, se logró disminuir el nivel, así como se distribu-

yeron en estas localidades 698 costales con arena que se colocaron en el interior y exterior de las casas para facilitar la movilidad de las personas.

De igual manera, indicó, en la calle Morelos y Revolución, se reportó viviendas con encharcamientos por las lluvias; por lo que se atendió a la población afectada, con el desalojo de agua a través de bombas.

En Santa Isabel, personal de Protección Civil apoyó a familias con el abasto de agua a través de una pipa, al igual, en las instalaciones de la planta clarificadora para realizar diversos trabajos de mantenimiento.

Se llevó a cabo la limpieza y desazolve de alcantarillas, canales, así como en calles del centro histórico de la ciudad.

Por los vientos, cayeron diversos árboles y ramas que ya fueron retirados para facilitar el acceso a las vías de comunicación y a las viviendas.

De acuerdo con información de la Conagua, en 48 horas, se registraron precipitaciones acumuladas máximas de 400 milímetros en el municipio.

Cabe destacar que se prevé que las lluvias continúen para las próximas horas, por lo que se mantiene el alertamiento para implementar medidas preventivas y reducir riesgos; y se hizo un llamado a la población para estar atentos a las recomendaciones y en caso de una emergencia comunicarse al 9131066319.

El pronóstico del tiempo para Palizada, para este domingo 1 de noviembre, es cielo medio nublado a lo largo del día, con 70 por ciento probabilidades de lluvias ligeras a moderadas desde las primeras horas de la tarde y continuando hacia la noche, no se descarta algunas ocasionalmente fuertes del norte de 10 a 20 kilómetros por hora, acelerándose un poco al final del día.

El presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Carlos Tapia López, dijo que confían en que se logre una buena derrama económica

Texto y foto: Cortesía

A

ún con las complicaciones de la pandemia, la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco Servytur) espera ventas por el día de muertos similares a las del año pasado, con una derrama económica de 3 millones de pesos.

El presidente de la Canaco en Campeche, Carlos Tapia López, detalló que se ha realizado un análisis entre los afiliados del sector quienes han manifestado una buena expectativa y que a pesar de la pandemia puedan repuntar las ventas.

Dijo que si no se alcanza la meta será justificada porque muchos comercios cerraron y las familias sufren la crisis económica; sin embar-

go, hay buenas expectativas, pues la tradición del Día de Muertos es muy importante en Campeche y el resto del país.

“Los comerciantes están entusiasmados, pero más que por la crisis, esperamos que las lluvias permitan a las familias hacer sus compras, porque las inclemencias del tiempo han estado también afectando a los comercios”, finalizó.

A DESTACAR “Los comerciantes están entusiasmados, pero más que por la crisis, esperamos que las lluvias permitan a las familias hacer sus compras, porque las inclemencias del tiempo han estado también afectando a los comercios”, dijo el líder empresarial.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: A. Brito

15

QUINTANA ROO ENFOCAN ESFUERZOS EN LA LIMPIEZA Y DESAZOLVE DE ALCANTARILLAS Texto y foto: Cortesía

DE ACUERDO con la Dirección de Turismo y Desarrollo Económico, en el destino hay 1,700 huéspedes y 880 cuartos ocupados.

PESE A LA CONTINGENCIA

Reactivación de la isla continúa a paso firme Pedro Joaquín Delbouis afirma que Cozumel tiene una ocupación hotelera del 34 por ciento y esta semana se tienen programadas 52 operaciones aéreas Texto y foto: Cortesía

P

ese a las contingencias climáticas y la sanitaria que prevalece por el COVID-19, el presidente municipal, Pedro Joaquín Delbouis, destaca que la isla se encuentra de pie y avanza en la apertura del destino bajo los lineamientos establecidos en el Plan Estratégico de Reactivación Económica y Turística de Cozumel en beneficio de las familias que habitan en la isla.

En ese sentido, el alcalde resaltó que, de acuerdo con información de la Dirección de Turismo y Desarrollo Económico, en el destino se registra una ocupación hotelera del 34 por ciento con más de 1,700 huéspedes y 880 cuartos ocupados, lo que también permite a los prestadores de servicios turísticos llevar a cabo sus actividades de forma segura con el respeto de las medidas sanitarias para proteger el bienestar de los visitantes.

“Somos un destino seguro

que se preocupa y ocupa de sus turistas, muestra de ello es que la próxima semana tendremos nuevamente un evento deportivo de talla mundial como el Gran Fondo de Nueva York, en el que se estima la participación de más de 2,500 competidores, eso significa un flujo turístico y derrama económica para el beneficio de los cozumeleños, además de reposicionar a Cozumel como la ‘Isla del Deporte’”, resaltó Pedro Joaquín Delbouis.

Aunado a ello y con el objetivo de seguir promoviendo la actividad turística, esta semana en su calidad de presidente de la Asociación Nacional de Municipios Turísticos (Anmtur), signó dos importantes convenios de colaboración a favor de los destinos en México.

El primero con la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco-Servytur) y que conlleva una visión sostenible para el desarrollo y que impulse la generación de em-

pleos. En tanto que, el acuerdo con la agrupación “No Fronteras + No Límites” y la Corporación Ángeles Verdes, se apuesta por el turismo carretero.

Por su parte, el director de Turismo y Desarrollo Económico, Pedro Hermosillo López, enfatizó que de la semana del 2 al 8 de noviembre se tiene programado en el destino 52 operaciones aéreas, lo que permite el avance en la conectividad de la isla.

Asimismo, anunció un aumento en la conexión con la Ciudad de México por medio de Volaris, con cuatro frecuencias semanales, y recordó las próximas rutas: en noviembre, con United y WestJet, desde Chicago y Toronto, respectivamente; además, American Airlines aumentará sus vuelos provenientes de Miami y Charlotte. En tanto que, para el mes de diciembre, United conectará a la isla con Denver; Sun Country, con Minneapolis; American Airlines, con Chicago, y Air Canada, con Toronto.

A DESTACAR Esta semana se llevará a cabo otro evento deportivo de talla mundial: el Gran Fondo de Nueva York, en el que se estima la participación de más de 2,500 competidores. Esto significa un flujo turístico y derrama económica para el beneficio de los cozumeleños.

C

omo parte de las indicaciones del presidente municipal, Pedro Joaquín Delbouis, en el sentido de trabajar para que la población cuente con vialidades seguras, la Dirección de Servicios Públicos lleva a cabo acciones preventivas en calles de Cozumel.

En ese sentido, Alejandro Alonso Flores, titular de la dependencia antes mencionada, señaló que desde el viernes se enfocaron sus esfuerzos en la limpieza y desazolve de alcantarillas en distintos puntos de la isla para evitar encharcamientos.

“Estamos con trabajo en distintas colonias, principalmente en aquellas que se encuentran en zonas bajas y pueden sufrir afectaciones, y continuamos con el exhorto a la población en general a no tirar basura en las calles y si es posible ayudarnos con la limpieza de las mismas”, aseveró.

Asimismo, indicó que de forma coordinada con la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat) realizan la limpieza de las ciclovías oriental y de la carretera costera sur, a fin de que se encuentren listas para el Gran Fondo de Nueva York.

EL DIRECTOR de Servicios Públicos exhortó a la población en general a no tirar basura en las calles.

16

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

NACIONAL RODEADO DE PUEBLOS ORIGINARIOS

EN SÍNTESIS

IGLESIA PIDE NO IR A LOS PANTEONES La Arquidiócesis Primada de México llamó a los católicos del país a no asistir a cementerios durante las festividades de Los Fieles Difuntos y rezar por ellos en casa.

AMLO inaugura ofrenda a muertos por coronavirus Es un homenaje a las víctimas de la pandemia del COVID-19 ya que se les realiza tres días de duelo nacional

MUERE EL OBISPO DE LOS POBRES

Por complicaciones en su estado de salud a causa del coronavirus, ayer falleció el Obispo Emérito de la Diócesis de Tehuantepec, Arturo Lona Reyes, tras varios días de permanecer en el Hospital Médica Azul.

ESPAÑA CIERRA EL CASO DE MOREIRA El juicio que sigue España en contra del exgobernador de Coahuila y exlíder nacional del PRI, Humberto Moreira Valdés, fue suspendido y cierra el caso.

PRESUNTO PLAGIO A PURÉPECHAS El Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas se sumó a las acusaciones de senadores de Morena en contra de la diseñadora francesa Isabel Marant, por plagio a diseños purépechas.

Frente Frío deja damnificados en Tabasco y hundimiento de puente Texto y foto: Agencia

U

n total de 51 mil 955 personas en seis mil 465 viviendas resultaron afectadas con los torrenciales ocasionados por el Frente Frío número 9 y la Onda Tropical número 43 que dejó lluvias

acumuladas de hasta 552 milímetros en 24 horas.

Jorge Mier y Terán expresó que las afectaciones, principalmente se debe a que el agua entró a las viviendas o que se quedó en las banquetas.

Comerciantes de la ciudad han empezado con las labores de limpieza, luego que sus locales

LÓPEZ OBRADOR visitó cada uno de los altares, refrendó su apoyo a los indígenas y les dijo que son bienvenidos a Palacio Nacional.

Texto y foto: Agencia

R

odeado de representantes de pueblos originarios que compartieron sus tradiciones para el Día de Muertos, el presidente Andrés Manuel López Obrador, acompañado de su esposa Beatriz Gutiérrez, inauguró la ofrenda dedicada a los muertos por la pandemia de coronavirus en Palacio Nacional.

La ofrenda ‘Una Flor para Cada Alma; una Ofrenda Homenaje a las Víctimas de la Pandemia de COVID-19’ también forma parte de los tres días de duelo nacional para los fallecidos por la pandemia.

El patio central de Palacio

permanecieron cerrados anteayer ante el alto nivel del agua que empezó a descender por la noche, luego que se colocó un kilómetro de tubería termociclada para extraer el agua estancada.

Entre las afectaciones también se incluye el daño que sufrió el puente La Pigua en la zona de Ciudad Industrial por donde circulan al menos 14 mil vehículos de carga y particular, ante ello, la circulación de esta importante vía se redujo a un sólo carril.

También se reportó el desplome de un puente.

Nacional lució lleno de altares, ofrendas y tapetes de flores monumentales montados por representantes de 20 pueblos indígenas.

En el acto principal, Teresa Ríos García realizó una limpia a López Obrador y a Beatriz Gutiérrez, como parte de la ceremonia tradicional mazateca.

López Obrador visitó cada uno de los altares, refrendó su apoyo a los pueblos indígenas y les dijo que son bienvenidos en Palacio Nacional.

—En estos días están más cerca de nosotros los difuntos, comiendo y bebiendo lo que les gustaba, el pan y otros alimentos y bebidas, lo que les gustaba en vida y también en estos

días hay más acercamiento, más convivencia con sus seres queridos —recordó el primer mandatario.

En otra noticia, la Secretaría de Salud deberá explicar cómo manejó miles de millones de pesos el año previo a la pandemia.

En la Cuenta Pública 2019, la Auditoría Superior de la Federación señaló que la Ssa no realizó una gestión eficiente y transparente de mil 26 millones 223 mil 350 pesos del programa de Atención a la Salud y Medicamentos Gratuitos para la Población sin Seguridad Laboral.

La descripción de las omisiones da cuenta de una falta de control.

ENTRE LAS AFECTACIONES también se incluye el daño que sufrió el puente La Pigua en la zona de Ciudad Industrial por donde circulan al menos 14 mil vehículos de carga y particular.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

17

AUTORIDADES MEXICANAS REALIZAN TRÁMITE

Solicitan a EU la extradición de Collins Flores Ulises Lara, vocero de la Fiscalía General de Justicia, explica que el exfuncionario está acusado de uso ilegal de atribuciones; se le decomisan 41 carros clásicos Texto y foto: Agencia

L

a Fiscalía General de Justicia, a través de las autoridades federales correspondientes, solicitó al gobierno de los Estados Unidos la extradición de Raymundo Collins Flores, extitular de la Secretaría de Seguridad Publica en la pasada administración, quien se encuentra en aquel país.

En conferencia de prensa, Ulises Lara, vocero de la FGJ, explicó que hicieron todos los trámites necesarios para solicitar la extradición, esto como parte de la investigación que mantienen las autoridades capitalinas contra Collins Flores.

Ulises Lara no reveló en qué parte de los Estados Unidos se encuentra el exfuncionario a quien se le acusa de uso ilegal de atribuciones.

Aseguró que la carpeta de investigación es robusta, y que una de las acciones fue el cateo en donde decomisaron 41 carros clásicos.

Ayer, la fiscalía capitalina y la Fiscalía General del Estado de Morelos (FGE) ejecutaron una orden de cateo en un domicilio de Raymundo Collins, exsecretario de Seguridad Pública, ubicado en el poblado de Tequesquitengo, perteneciente al municipio de Jojutla, en donde aseguraron 41 autos clásicos, tres acuamotos, una cuatrimoto, una motocicleta y una lancha.

Como parte de las investigaciones en contra del exfuncionario, la FGJ solicitó el

apoyo de la fiscalía del estado para realizar el cateo que se llevó a cabo ayer en un domicilio ubicado en la colonia Playa Coqueta, del poblado de Tequesquitengo, en el estado de Morelos, donde además de los vehículos se aseguraron diversas obras de arte, mismas que quedaron bajo resguardo del Ministerio Público.

En tanto, el 3 de enero de 2020, la jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, informó sobre una orden de aprehensión contra Raymundo Collins por un desvío millonario cuando fue titular del Instituto de Vivienda en la administración pasada.

El 14 de enero se informó que Collins Flores era buscado en más de 200 países, luego que la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México solicitó a la Interpol la emisión de la ficha roja para su localización.

El pasado 8 de septiembre, un juez de la Ciudad de México liberó una orden de aprehensión contra Raymundo Collins, extitular del Instituto de Vivienda y de la Policía capitalina. Es imputado por el delito de uso ilegal de atribuciones y facultades, que se sanciona con una pena de entre tres meses y dos años de prisión, así como multa de 500 a mil días de salario mínimo.

A DESTACAR Es imputado por el delito de uso ilegal de atribuciones y facultades, que se sanciona con una pena de entre tres meses y dos años de prisión, así como de una multa.

EN ENERO pasado se informó que Collins Flores era buscado en más de 200 países, luego que la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México solicitó a la Interpol la emisión de la ficha roja para su localización.

18

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: M. Chuc

INTERNACIONAL

RUMBO A LA CASA BLANCA

Estados Unidos tiene récord de votación pese al coronavirus En la recta final, 90 millones de estadunidenses han emitido votos anticipados para los comicios presidenciales de EU Texto y foto: Agencias

U

n récord de 90 millones de estadunidenses han emitido votos anticipados para las elecciones presidenciales de Estados Unidos, mostró un recuento del sábado.

Mientras, el presidente Donald Trump y su rival demócrata Joe Biden emprendían sus últimos actos para atraer a los pocos votantes indecisos que quedaban.

El alto número del voto adelantado, equivalente a un 65% de la participación total en 2016, reflejaba un fuerte interés por los comicios, cuando quedaban solo tres días de campaña.

Las preocupaciones sobre la exposición al coronavirus el día de las elecciones, el martes, también impulsaron el total de personas que votan por correo o personalmente en forma anticipada en sitios de votación.

Trump, un republicano, está dedicando los últimos días de su campaña por la reelección a criticar a funcionarios públicos y profesionales médicos que intentan combatir la pandemia del coronavirus incluso cuando vuelve a empeorar en Estados Unidos.

Trump está detrás del exvicepresidente Biden en los sondeos nacionales de opinión, pero la pelea es más ajustada en los estados más competitivos que decidirán la elección. Los votantes dicen que el coronavirus es su principal preocupación.

En un acto pequeño en Newtown, Pennsylvania, Trump se burló de su contrincante el sábado, por sus críticas al manejo del COVID-19 por parte del gobierno. El virus mató a más personas

EN RESUMEN Con los sondeos en contra, el presidente de EU sostuvo que Washington se encontraba a solo unas semanas de la distribución masiva de una vacuna segura contra el COVID-19.

en Estados Unidos que en cualquier otro país.

“Vi a Joe Biden hablando ayer.

De lo único que habla es del COVID. No tiene otra cosa para decir, solo COVID”, dijo Trump a los asistentes, algunos de los cuales no usaban mascarillas.

Sostuvo que Estados Unidos se encontraba a “solo unas semanas” de la distribución masiva de una vacuna segura contra el COVID-19, que está tensando al límite la capacidad de los hospitales y matando hasta 1,000 personas por día en el país.

Trump no dio detalles para sustentar sus comentarios sobre

una vacuna inminente.

El viernes, en un acto de campaña en el oeste de Estados Unidos, Trump dijo falsamente que los médicos ganan más dinero cuando sus pacientes mueren por la enfermedad, continuando sus críticas a médicos como el doctor Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas del país.

Biden ha acusado a Trump de abandonar la lucha contra el coronavirus, que ha matado a casi 229.000 estadounidenses, y el sábado lo cuestionó por sus declaraciones sobre los médicos.

“Perdonen la expresión, pero ¿qué demonios le pasa a este hom-

bre? Quizás piensa eso porque en lo único que piensa es el dinero”, dijo Biden en un acto en Flint, Michigan, junto al expresidente Barack Obama.

En sus argumentos de cierre, Biden acusó a Trump de ser un bravucón y lo criticó por su falta de estrategia para controlar la pandemia, sus esfuerzos para anular la ley sanitaria Obamacare y su desprecio por la ciencia del cambio climático.

Por su parte, la candidata demócrata a la Vicepresidencia de EU, Kamala Harris, dijo el sábado en Miami que hay que votar en estas elecciones, porque “están en juego” todas las cosas que importan, entre las que mencionó el camino a la ciudadanía para los indocumentados y la separación de familias inmigrantes.

Harris tenía previstos para ayer tres mítines en el sureste de Florida, donde el presidente y candidato republicano, Donald Trump, y el demócrata Joe Biden están técnicamente empatados.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: M. Chuc

19

INTERNACIONAL EN SÍNTESIS

BALEAN A SACERDOTE EN FRANCIA

En medio de la alerta terrorista, un sacerdote de la iglesia ortodoxa griega resultó herido ayer en un tiroteo en el centro de la ciudad francesa de Lyon por un agresor que consiguió huir, informaron testigos.

TIFÓN GONI AMENAZA FILIPINAS

Cerca de un millón de personas fueron evacuadas ayer en Filipinas, ante la llegada del tifón, el más potente del año. Con vientos destructores de hasta 205 km/h y olas de hasta tres metros en las costas, el tifón golpeará la isla de Catanduanes hoy.

HOSPITALIZAN A MINISTRO DE SALUD DE BRASIL

El ministro de Salud de Brasil, Eduardo Pazuello, se encuentra estable en un hospital después de ser diagnosticado con covid-19, dijo ayer el ministerio en un comunicado. Pazuello ingresó a un hospital en Brasilia con síntomas de deshidratación.

PREOCUPA DESIGUALDAD

AL tiene asegurada dosis de vacunas anticovid-19: OMS EU se ha asegurado 600 millones de dosis; Reino Unido, 60 millones; la UE, 30 millones, y Canadá, 72 millones, lo que para MSF levanta inquietud Texto y foto: EFE

P

ese a que aún no ha sido aprobada una vacuna, cerca de 40 países y territorios de Latinoamérica y el Caribe aseguraron ya las dosis necesarias para una primera fase de inmunización ante el Covid-19, que hasta ayer ha causado en la región unas 400 mil muertes.

“Estamos apoyando a la región para que participe del mecanismo COVAX, que tiene como principal objetivo que todos los países reciban al mismo tiempo las vacunas cuando estén listas”, afirmó Jarbas Barbosa, subdirector de la Organización Panamericana de la Salud (OPSOMS), al subrayar el historial de desigualdad en el acceso.

En el foro virtual “Cubriendo historias sobre las vacunas contra el covid-19 en forma responsable y basada en evidencia”, Barbosa mencionó como ejemplo que “du-

rante la pandemia de la influenza H1N1 (2009-2010), en Latinoamérica los países más pobres solo tuvieron acceso a las vacunas de 6 a 8 meses después que los países ricos”, una desigualdad que se quiere combatir con el Mecanismo COVAX. Ese acceso es una creciente preocupación para Latinoamérica y el Caribe, que hasta ayer registraba 11.1 millones de contagios (25 % del total global) y bordea las 400,000 muertes (casi el 30 % ) por el coronavirus.

Según datos de Médicos Sin Fronteras (MSF), hasta ahora el 13 % del mundo ha

LA OMS registra en este momento 201 candidatas a vacuna: 156 en etapa preclínica, incluidas dos de Brasil, una de Argentina y una de Cuba, y 45 en pruebas en humanos.

Sube la cifra de muertos por el sismo en Turquía Texto y foto: EFE

T LOS BALANCES de fallecidos y heridos son provisionales, porque las labores de rescate aún continúan.

odo el sábado ha sido una carrera contra el tiempo para los equipos de rescate que buscan supervivientes en la ciudad turca de Esmirna, sacudida por el terremoto que el viernes causó al menos 39 muertos en la provincia homónima, y otros 2 en Grecia, mientras se teme haya aún un centenar de personas bajo los escombros.

Las dos de las víctimas en Grecia eran adolescentes fallecidos en la isla de Samos, que dista apenas una decena de kilómetros del epicentro del sismo, de 6.8

comprado más del 50 % del volumen de las vacunas candidatas más prometedoras.

Estados Unidos se ha asegurado 600 millones de dosis; Reino Unido, 60 millones; la Unión Europea, 30 millones, y Canadá, 72 millones, lo que para MSF levanta inquietud sobre la solidaridad en la asignación de vacunas.

Con ese temor y menos recursos, los países de Latinoamérica y el Caribe se han ido vinculando al proceso, participando en estudios clínicos y gestionando su adhesión a COVAX, coordinado por la OMS y que busca el acceso con equidad a una eventual vacuna.

grados de magnitud, que se registró a las 11:51 GMT del viernes en el mar Egeo.

Los demás fallecidos se han contabilizado en Esmirna, según indicó al anochecer el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, que se desplazó ayer a la capital homónima de esa provincia para visitar el lugar del desastre.

“Hasta las 22:15 horas habían fallecido 39 ciudadanos y 885 resultaron heridos. Se registraron 658 réplicas, más de 40 de ellas de magnitud superior a 4 grados”, precisó AFAD, el servicio público de emergencias turco, en un comunicado. Los balances de fallecidos

y heridos son provisionales, porque las labores de rescate aún continúan en Esmirna, donde los bomberos municipales y los equipos de AFAD han salvado a 103 heridos atrapados entre los escombros.

También han recuperado 38 cadáveres, a los que se añade el de una mujer que falleció ahogada una treintena de kilómetros más al sur, en la localidad costera de Sigacik, anegada por un pequeño tsunami momentos tras el temblor.

Nadie sabe con certeza cuántas personas quedan aún atrapadas bajo los cascotes en la ciudad de Esmirna. Fuentes de la alcaldía estimaron al mediodía, en declaraciones a Efe, que podría tratarse de un centenar.

20

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editora: M. Chuc

MATICES CONCURSO

Plañideras: duelo y llanto actuado, una tradición por revivir Uno de los oficios más interesantes, antiguos y ahora poco comunes es el de aquellas mujeres, que contratadas, le lloraban a muertos ajenos para despedirlos del plano terrenal en los funerales Texto y foto: EFE

R

osarios en mano, vestidas de luto y llenas de lágrimas, mujeres mexicanas se preparan para un concurso de plañideras que, además de mantener viva la tradición, explora la capacidad actoral de las concursantes para expresar un duelo: “lo principal es llorar y tratar de llorar de verdad”, dijo a Efe Isidra Ávila, una de ellas.

“Tienes que sentirlo, el jurado te va a calificar tu vestimenta, lo que haces y lo principal, que es llorar y tratar de llorar de verdad, de sentirlo para transmitirlo”, añadió Ávila.

Uno de los oficios más interesantes, antiguos y ahora poco comunes es el de las plañideras, aquellas mujeres que contratadas le lloraban a muertos ajenos para despedirlos del plano terrenal en los funerales.

“Es un oficio que ha menguado año con año sobre todo en las ciudades, el antecedente es muy antiguo y llegó a México a través de España. Representaba una situación de estatus tener gente que llorara en los funerales”, dijo Eduardo Guillén, director del Instituto de Cultura Turismo y Juventud de San Juan Del Río.

El municipio queretano ha buscando mantener esta tradición y desde hace 14 años realiza un concurso que busca encontrar a la más convincente de ellas.

Este espacio ha servido para que plañideras como Isidra Ávila, de 64 años, muestren su talento donde se premia la interpretación del llanto, pero también todos los elementos y caracterización que hacen creíble el duelo en un servicio fúnebre.

Para esta edición, Isidra se inspiró en la canción de “La Llorona” y su llanto estuvo dedicado a un bebé que no nació, un poco

también con la intención de concienciar a los jóvenes acerca de los embarazos no deseados.

UN OFICIO SORPRENDENTE Aunque cada vez hay menos plañideras que brinden sus servicios, el Instituto de Cultura ha mantenido vigente el oficio como parte del Festival de Día de

Muertos de San Juan del Río.

El 1 de noviembre serán publicados los mejores videos que las concursantes mandaron con su interpretación, en las redes sociales de la institución y el 2 de noviembre se llevará a cabo la entrega de premios de manera presencial.

Las ganadoras serán dotadas de un reconocimiento y recibirán un estímulo económico de hasta 3,000 pesos.

UNA MUJER con vestimenta para un concurso de plañideras, en el municipio de San Juan del Río, en Querétaro.

Las catrinas gigantes de un artista mexicano brillan en California Texto y foto: EFE

M

ás de una docena de figuras gigantes de Catrina, la representación folclórica de la muerte en México, engalanan desde el sábado y hasta el lunes dos importantes atracciones turísticas en Santa Mónica, al oeste de Los Ángeles, como parte de la celebración del tradicional Día de los Muertos.

Las muñecas multicolores, algunas de casi 4.5 m, elaboradas por el artista Ricardo Soltero adornan tanto el muelle de Santa Mónica como el Paseo Peatonal (“Promenade”) de la Calle Tercera, dos prominentes atracciones turísticas del sur de California.

La exposición, organizada por la asociación del Centro de Santa Mónica (DTSM) y la Corporación del Muelle de la ciudad, forma parte del esfuerzo local denominado “El Arte de la Recuperación” y se ubica en un total de 13 puntos del muelle y del paseo.

“Las artes tienen el poder de transformar nuestras ciudades y comunidades durante estos tiempos inciertos”, comentó Shannon Daut, gerente de Asuntos Culturales de Santa Mónica, al referirse a la exposición de obras de Soltero.

Nacido en Nayarit (México), Soltero, quien también es director artístico de

la celebración más grande del país del Día los Muertos en el cementerio Hollywood Forever, hace gala de un gran colorido para elaborar las gigantescas muñecas que representan un folclor ancestral de burla y convivencia con la muerte.

Utilizando papel maché, fibra de vidrio, madera y materiales reciclados el artista plasma en cada pieza la herencia cultural y pictórica de Las Catrinas arraigadas profundamente en el folclor y las tradiciones mexicanas.

El origen de las catrinas se atribuye al caricaturista mexicano José Guadalupe Posada, cuyos dibujos fueron luego inmortalizados en algunos de los murales de Diego Rivera.

Las catrinas surgen a finales del siglo XIX como una burla social a las “garbanceras”, mujeres indígenas que trataban de ocultar su origen maquillándose como las jóvenes francesas de la época.

Uno de los primeros dibujos conocidos de una Catrina lo elaboró Posada en 1910 para ilustrar una página de coplas burlonas titulada “Remate de calaveras alegres”.

El volante satirizaba a las jóvenes muy maquilladas recordándoles que terminarían siendo “deformes calaveras”, según destaca el sitio virtual de arte folclórico mexicano COPAL.

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020

21

HOMILÍA XXXI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO SOLEMNIDAD DE TODOS LOS SANTOS CICLO A APOC 7, 2-4. 9-14; 1 JN 3, 1-3; MT 5, 1-12.

“Alégrense y salten de contento, porque su premio será grande en los cielos” (Mt 5, 12).

I

n láak’e’ex ka t’aane’ex ich maaya kin tsikike’ex yéetel ki’imak óolal. Bejla’e’ k’íinbensik u k’íimak olal tuláakal kili’cho’ob. U xóokil jach taj ya’abo’ te Iglesia’, yéetel tuláakal le kili’icho’ob betabo’ob te’ ichil u ja’abilo’ob 20 siglos dso’ok ku máana’. Chen bale yáan ya’abach kili’icho’ob ma’ béetab tumen Iglesia, leti’o’be tuláakal le kíimeno’ob dso’ok u jóok’olob te’ purgatorio, yéetel kin tùuklik yáan jun túul a láak’ob ichilo’obi’.

M

uy queridos hermanos y hermanas, les saludo con el afecto de siempre y les deseo todo bien en el Señor, en este domingo trigésimo primero del Tiempo Ordinario, y por ser día primero de noviembre, tenemos hoy la solemnidad de Todos los Santos.

El libro del Apocalipsis del apóstol san Juan, es el último libro de la Biblia, y en él se describen todas las cosas que le fueron reveladas de parte del Señor, mientras se encontraba desterrado en la isla de Patmos. Con sus revelaciones, el apóstol quiso animar a las comunidades cristianas que eran perseguidas, para que supieran que su sufrimiento tendría un fin, y que los malvados que los perseguían a muerte padecerían el castigo de Dios, mientras que ellos pasarían a gozar eternamente en el cielo.

En este pasaje se describe que, en el castigo final, se detiene a los ángeles que traían ese castigo, para que antes se alcanzara a poner en la frente de los que se iban a salvar una marca.

Juan dice que pudo contar a los marcados y “eran ciento cuarenta y cuatro mil, procedentes de todas las tribus de Israel” (Apoc 7, 4). Ya sabemos que muchas cosas no las podemos interpretar

al pie de la letra, y que en Israel los números tenían un símbolo. Este número en concreto se obtiene multiplicando doce por doce, que nos da ciento cuarenta y cuatro, porque las tribus de Israel eran doce; y mil significa en la Escritura una gran cantidad, y no un número exacto. Así que se trata de todos los redimidos del Antiguo Testamento, que son una enorme cantidad. Es la salvación del pueblo de Israel.

Posteriormente dice que vio “una muchedumbre tan grande, que nadie podía contarla. Eran individuos de todas las naciones y razas, de todos los pueblos y lenguas” (Apoc 7, 9). Ahora se trata de todos los redimidos del Nuevo Testamento. Estar de pie delante del Cordero y portar vestiduras blancas significa su santidad. Cuando dice que llevaban palmas en las manos se refiere en particular a los mártires de la Iglesia. Y por si hubiera alguna duda, de quiénes eran todos los hombres y mujeres de aquella multitud, a Juan le explican que “Son los que han pasado por la gran persecución y han lavado y blanqueado su túnica con la sangre del Cordero” (Apoc 7, 14).

La Iglesia siempre ha sido perseguida, hasta la actualidad, y muchos siguen muriendo mártires hasta el día de hoy. Pero como dice san Ambrosio, todos somos perseguidos, pues si no tenemos perseguidores externos que atenten contra nuestro cuerpo, todos tenemos perseguidores internos que atentan contra nuestra alma, y esto lo vivimos en cada tentación. Hay dos formas fundamentales en las que un cristiano sufre martirio: Cuando se atenta contra su cuerpo, o cuando el enemigo trata de seducirnos y atraernos al pecado.

Con el Salmo 23 (que en algunas biblias aparece como 24), hemos cantado: “Esta es la clase de hombres que te buscan, Señor”, pues hoy celebramos a toda esa clase de hombres y mujeres que vivieron en este mundo buscando al Señor. El salmo también nos da una pista de cómo son estos hombres, por si alguien no lo supiera, respondiendo a dos preguntas que son: “¿Quién subirá hasta el monte del Señor? ¿Quién podrá entrar en su recinto santo?” Viniendo enseguida la respuesta: “El de corazón limpio y manos puras y que no jura en falso”.

La segunda lectura que está tomada de la Primera Carta del apóstol san Juan, nos hace vernos a nosotros mismos como privilegiados por ser hijos de Dios, y por la revelación que aún está pendiente. Esto significa pues que, la revelación está pendiente, porque aquí en el mundo no se nos puede dar, ya que esto supone haber dejado este mundo y estar frente a Dios, lo cual ahora es algo indescriptible. Dice el apóstol: “Aún no se ha manifestado cómo seremos al fin. Y ya sabemos que, cuando él se manifieste, vamos a ser semejantes a él, porque lo veremos tal cual es” (1 Jn 3, 2).

Nuestros hermanos, los santos, a los que hoy estamos celebrando, ya están contemplando a Dios tal cual es.

El santo evangelio de hoy, según san Mateo, nos presenta el pasaje de las Bienaventuranzas.

Es la Buena Noticia que Cristo nos vino a traer. Moisés en su momento subió a la montaña santa él sólo, en medio de signos que aterraban al pueblo, para bajar luego con las tablas de la ley, tablas que eran de piedra, lo cual significa el

peso de los mandamientos.

Jesús en cambio, sube al monte acompañado de una muchedumbre y nadie tiene miedo, sino que todos gozan escuchando la buena nueva de Jesús. Las Bienaventuranzas son la ley de Jesús, que nos presentan la promesa de la dicha que se anuncia para todos los que hoy viven en fidelidad al Señor.

No se trata de un discurso de amenazas sino de reconocimiento y de esperanza para todos aquellos que están haciendo las cosas bien, y tienen motivo para alegarse por el premio que les aguarda: Los pobres de espíritu, los que lloran, los sufridos, los que tienen hambre y sed de justicia, los misericordiosos, los limpios de corazón, los que trabajan por la paz, los perseguidos por causa de la justicia y todos los que por causa de Cristo sufren injurias, persecución o difamación.

Para todos, el mensaje es el mismo: “Alégrense y salten de contento, porque su premio será grande en los cielos” (Mt 5, 12).

Esa alegría viene de estar en paz con la propia conciencia, y cuando se es creyente, viene de experimentar el amor de Dios, viene de la fe y de la esperanza.

La vida de cada santo es la de una alegría que no ofrece el mundo con sus riquezas y placeres, sino que viene del encuentro con Dios. El ejemplo más preclaro de esta alegría de los santos en la tierra es la Mujer más santa de la historia, que es la santísima Virgen María, quien dijo y nos enseñó a decir: “Se alegra mi espíritu en Dios mi salvador” (Lc 1, 47b).

La Iglesia se divide en tres grupos: La “Iglesia Militante”, la “Iglesia Purgante” y la “Iglesia Triunfante”. La Iglesia Mili-

tante somos todos los bautizados que vivimos en este mundo caminando en la fe y la esperanza, entre luces y sombras yendo al encuentro del Señor. Somos los santos de la tierra, pues, aunque todos seamos pecadores, Cristo es nuestra cabeza, vive en nosotros el Espíritu Santo, y todos estamos llamados a la santidad.

Es así que cada uno va logrando un cierto grado de santidad, juzgado sólo por Dios. Además, nos nutrimos con la Palabra de Dios, con los sacramentos y la oración, que son instrumentos de santificación.

La Iglesia Purgante son todos los hermanos que se están purificando en el Purgatorio, los que no vivieron para ser condenados, pero que tampoco tienen méritos para pasar directamente al cielo. Por ellos tenemos que pedir diariamente, y en todas las misas oramos por las benditas almas del Purgatorio. El día dos de noviembre está dedicado a ellos.

Recordemos que la indulgencia plenaria la podemos aplicar para sacar un alma del Purgatorio.

La Iglesia Triunfante la conforman todos los santos del cielo, esos son los que hoy celebramos, todos los que la Iglesia ha canonizado durante estos veinte siglos, mas todos los que han salido del Purgatorio en ese mismo tiempo: Verdaderamente una muchedumbre que nadie puede contar.

Ojalá que el día de ayer nadie haya celebrado el Halloween, porque esa celebración nos aleja de nuestra cultura, pero sobre todo nos aleja de nuestra fe.

Que tengan todos una feliz semana. ¡Sea alabado Jesucristo! + Gustavo Rodríguez Vega Arzobispo de Yucatán

22

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

PASATIEMPOS HORÓSCOPOS

CRUCIGRAMA

ARIES

HORIZONTALES 1. Que causa efecto instantáneo, en cuatro palabras. 2. Inició la Renaixen‡a con su “Oda a la patria”, en catalán. Coartada. 3.

Le pongas a uno de mal humor.

Ciudad del sur de Israel, en el golfo de Aqaba. 4. Lo que menos vale a la izquierda. Valle seco de origen cársico. Sufijo de hidrocarburos no saturados. 5. Terminación de diminutivo maño. Detención de la corriente del agua. 6. Nota musical. Al que fallece se lo ponen de madera. Siglas comerciales. 7.

Prevención de comida que se lleva en una embarcación. 8. Pueblo prerromano de Ciudad Real, Toledo y Jaén. Instrumento músico de cuerdas.

VERTICALES 1. Doctrina que defiende la independencia del Estado de toda influencia religiosa.

2. Cobrar fuerza y vigor. 3. Rey de Epiro que derrotó a los romanos en Asculum. Infusión. 4. Yugo de los bueyes y de las mulas.

Prototipo terrestre de reactor para submarinos. 5. Islas del archipiélago de las Aleutianas. Estiércol de las aves de corral. 6. Que tiene la cabellera larga. 7. Como prefijo significa cuerpo. 8. Unta. Cieno blando que se halla en el fondo del mar. 9. Nombre de letra. Como sale el que se va precipitadamente.

10. Se le exalta a uno cuando se irrita. Terminación de infinitivo.

11. Árboles de madera negra.

12. Continuación del 1 horizontal.

Primera esposa de Jacob.

Arrastrarás un poco de pereza, pero no te debes dejar llevar por ella del todo, aunque eso no significa que planees el día para hacer muchas cosas.

TAURO

Tu sentido desorden y del detalle impera en todo lo que hagas y disfrutarás con cualquier trabajo u ocupación manual.

GÉMINIS

Por mucho que te digan los que tienes alrededor, tienes todo el derecho a estar triste y no debes luchar contra ese sentimiento.

CÁNCER

No tengas prisa en acabar una tarea ni te dejes llevar por nervios ni presiones de alguien que así trabaja.

LEO

Mantienes un perfil bajo en las redes sociales porque realmente no te interesa mucho dejarte ver ya que prefieres algo más tranquilo.

VIRGO

Tu mente estará inquieta y no parará de darle vueltas a algo que tienes que hacer la semana que viene y que te tiene un poco en tensión.

Quizá sea cerrar un ciclo.

LIBRA

Es cierto que últimamente has tenido algún vaivén sentimental o las cosas no andan demasiado bien con tu pareja. Una convivencia algo forzada hace mella.

ESCORPIÓN

No te importará nada lo que los demás piensen de ti y eso es muy bueno para ti porque reafirmas tu autoestima y en este momento es algo muy valioso.

SUDOKU

TEMA: AUTOMOVILISMO

SAGITARIO

Siempre hay gente a la que no gusta algo y no es obligatorio gustar a todo el mundo. Pero lo que es importante es no negarse quien uno o una es.

Aceleración Autocross Chasis Circuito Combustible Drifting Fórmula uno

CAPRICORNIO

Debes reconocer que esa persona que te aprecia tanto lo hace por algún interés, así que no debes fiarte demasiado de ella. Algo te va a pedir.

SOLUCIÓN SUDOKU

ACUARIO

No eches las campanas al vuelo en lo económico y frena cualquier tentación de gastar en algo que no es muy necesario, por mucho que te guste.

PISCIS

Hay una persona cerca de ti que te puede ayudar mucho más de lo que crees a la hora de tomar una decisión que implica desprenderte de algo que aprecias.

SOPA DE LETRAS

CLAVES PARA JUGAR

Este juego está compuesto por una cuadrícula de 9x9 casillas, dividida en regiones de 3x3 casillas.

Partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las casillas, hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 sin que se repitan por fila, columna o región.

Gran turismo Karting Monoplazas Neumáticos Rally Rallycross Rally raid

Slalom Sport prototipo Stock Suspensión Telemetría Turismo

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA

MÉRIDA, YUCATÁN, MÉXICO Domingo 1 de noviembre de 2020 / Editor: Darwin Ail

23

AL CIERRE EL GOBIERNO DEL ESTADO NO DEJA DE APOYAR A PRODUCTORES Texto y foto: Cortesía Impotencia, tristeza y desesperanza son los sentimientos que experimentó Rodolfo Yam Cupul, productor agrícola de Cuncunul, cuando vio que sus sembradíos de maíz y frijol, principalmente, se perdieron a causa de las fuertes lluvias que dejaron los fenómenos naturales que impactaron el estado en los últimos meses.

Decidido a comenzar de nuevo, pero sin los recursos necesarios para hacerlo, Rodolfo se encontraba desesperado, hasta que recibió los apoyos del programa “Peso a Peso” que impulsa el gobernador Mauricio Vila Dosal para respaldar la generación de empleos y reactivar las labores del campo yucatecos mediante la distribución de herramientas, maquinaria y materiales.

Yam Cupul, quien ha dedicado toda su vida a la agricultura, obtuvo una bomba aspersora con la que podrá reanudar los trabajos en su parcela luego de sufrir la pérdida total de su siembra a causa de las lluvias recientes, que ocasionaron mermas en el producto que vende y consume, además de significativas reducciones en sus ingresos.

—Me dedico a cultivar maíz, frijol, pepita, jícama y camote, pero lo perdimos y hasta daban ganas de llorar cuando lo vi. Esto afectó la producción para mi consumo, el de mi familia y también mis ingresos.

Se perdió todo, pero ahora con este equipo y el apoyo del Gobierno del Estado vamos a regresar al campo, para trabajar fuerte como siempre lo hemos hecho para salir adelante —expresó el hombre.

El productor, de 57 años de edad, comentó que de inmediato va a reiniciar el sembrado de algunas semillas, en cantidades menores a las que normalmente acostumbra, a fin de seguir trabajando para obtener un ingreso para él y su familia.

En este sentido, Yam Cupul agradeció la existencia del programa “Peso a Peso” y los esfuerzos hechos por el Gobierno del Estado para apoyar a este sector con herramientas, maquinaria y materiales para el campo.

CHIVAS Y PUMAS EMPATAN EN ENTRETENIDO DUELO Texto y foto: Agencia Con un tanto del delantero paraguayo Carlos González a 11 minutos del final, Pumas rescató un empate de 2-2 ante un disminuido Chivas para mantenerse firme en el tercer puesto rumbo a la Liguilla del torneo Guard1anes 2020.

Uriel Antuna adelantó al Guadalajara a los cinco minutos, el zaguero argentino Nicolás Freire empató a los 18 y Jesús Molina adelantó a los visitantes a los 37, antes de que González decretara la igualdad a los 78.

Con el empate en su feudo de la capital del país, Pumas alcanza 29 puntos y sigue como tercero a la espera de los demás resultados de la fecha.

Los universitarios cerraron el encuentro con 10 hombres tras la expulsión de Alan Mozo a los 87.

Chivas acumula 23 puntos y se coloca octavo, pero vio esfumarse las ligeras posibilidades que tenía para finalizar dentro de los mejores cuatro y tendrá que ir al repechaje. Chivas no pudo contar con varios jugadores por lesiones y contagiados por COVID-19.

EL CORONAVIRUS VUELVE A TENER UN DÍA DE MÁS DE 100 CONTAGIOS Texto y foto: Cortesía La Secretaría de Salud del estado de Yucatán reportó ayer que nuevamente se rebasó los 100 contagios (101) para que se alcance la cifra total de 21,539 y hubo 6 fallecimiento para que en total la cifra de decesos llegue a 2,514.

Como se ha señalado, en la reapertura económica los datos más importantes son la ocupación hospitalaria y los ingresos diarios. Hasta ayer se tiene 134 pacientes en hospitales públicos. De los infectados 18,032 pacientes ya se recuperaron: no presentan síntomas ni pueden contagiar. Esta cifra representa el 83% del total de contagios registrados.

En tanto, a nivel nacional, la Secretaría de Salud informó que México sumó 6 mil 151 contagios de COVID-19 en las últimas 24 horas, por lo que ya contabiliza 924 mil 962, mientras que en defunciones, la cifra es de 91 mil 753, un incremento de 464 con respecto al día previo.

En cuanto a casos acumulados por entidad, la Ciudad de México con 162 mil 016 ocupa el primer lugar.