20130108_cl_mujeres

www.revistamujeres.cl 8 DE ENERO 2013 No. 251

REPORTAJE “MI HIJA ES ANORÉXICA”

VIAJES 13 DESTINOS PARA ESTE 2013

PERFIL TÊTE A TÊTE CON DE LA FUENTE

MARÍA LUISA

GODOY

“Este es un país machista; falta evolución”

213411

EDITORIAL

GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL PABLO MAZZEI DIRECTOR RESPONSABLE MATÍAS CARVAJAL M. GERENTE COMERCIAL ANDRÉS ISRAEL DIRECTOR DE VENTAS ANDRÉS RODRÍGUEZ A. GERENTE DE VENTAS ALONSO MUÑOZ GERENTE DE DISTRIBUCIÓN JORGE OCEDÍN

ALEXANDRA GALLEGOS A. Editora revista MUJERES Publimetro

EMBARAZOS A raíz de nuestra entrevista principal de este número, la periodista María Luisa Godoy, una vez más pienso en lo diferentes que podemos ser las mujeres. Ella, con 6 meses de embarazo a cuestas, cuenta de lo bien que se ha sentido, sin ninguna molestia, cero dolores, sin náuseas ni vómitos.

Ella sólo está disfrutando de su “estado”, como dicen algunas señoras ya mayores... Pero no todas tienen esa suerte. De hecho, no todas las mujeres tienen la posibilidad de gozar el hecho de estar embarazada. Algunas sufren por no poder concebir naturalmente, y se someten a tratamientos buscando la posibilidad de engendrar; otras sí se embarazan, pero los meses de gestación son con tantos problemas y dolores que lo que se supone es una alegría inmensa, puede transformarse en una verdadera pesadilla que requiere de toda la fuerza y voluntad femenina para salir adelante.

Es extraño nuestro cuerpo. Curioso. Impredecible. Un universo desconocido al que sólo conocemos cuando ocurren episodios de este tipo. Ninguna de nosotras sabe si podrá tener hijos propios hasta que lo intenta; ninguna de nosotras sabe cómo será su embarazo, hasta que comienzan los 9 meses de gestación.

Con cariño,

Editada por ESTILO COMUNICACIONES EDITORA ALEXANDRA GALLEGOS ANDREJKOVIC PRODUCTORA GENERAL CARLA INGUS MARÍN DIRECCIÓN DE ARTE Y DISEÑO MARÍA JOSÉ CABARGAS SCHULTZ RETOQUE FOTOGRÁFICO + DISEÑO CAROLINA FLORES CUEVAS FOTOGRAFÍA GONZALO MUÑOZ FARÍAS PERIODISTAS Carolina Palma F., Erika Cabrera, Angélica Salas COLUMNISTAS Leo Marcazzolo, Carolina Barros, Paula González

MUJERES es una revista gratuita, distribuida semanalmente por Publimetro. Dirección: Avda Kennedy 5735, oficina 701, Torre Poniente, Las Condes.

Teléfono: 2421 5900. Fax: 2421 5965.

MUJERES se imprime en RR. Donnelley ESTILO COMUNICACIONES Santa Beatriz 100, oficina 1001, Providencia.

Teléfono: 2434 1295. www.estilocomunicaciones.cl

Alexandra ¡CONCURSO MUJERES CONECTADAS 2013!

El verano ya está aquí, y aún estás a tiempo de conseguir la figura que mereces. Pretty Woman Esthetic Center tiene drenaje linfático para eliminar la retención de líquido corporal y toxinas, modelando tu cuerpo. La máscara tenso activa de Yeso de Murtilla aporta el efecto antioxidante y reafirmante que necesitas, mejorando la textura de tu piel.

ESTA SEMANA REGALAREMOS 1 SESIÓN DE DRENAJE LINFÁTICO MANUAL (30 MINUTOS) + 1 SESIÓN DE YESOTERAPIA (30 MINUTOS).

Para participar sólo debes hacerte fan en Facebook/Revista Mujeres Publimetro, luego inscribe tus datos en el Blog del Concurso en www.revistamujeres.cl, y ya estarás participando.

TOMANOTA

DIENTES PERFECTOS

BELLEZA La actriz mantiene un estilo de vida súper sano; practica Bikram Yoga y es vegana hace tiempo. Tiene 37, un hijo de un año y medio, y está grabando para la próxima teleserie de Chilevisión, “Graduados”.

Además desarrolla proyectos para la agencia de arte CristBorn, en conjunto con la artista plástica Margarita Dittborn.

ELVIRA CRISTI POR: ERIKA CABRERA erika.cabrera@estilocomunicaciones.cl

Cuidados de belleza, ¿necesidad, placer u obligación?

Para mí son un placer. Creo que la belleza tiene muchas aristas, y el preocuparse de estar bien, en forma y bella, es un trabajo que involucra tanto el interior como el exterior.

El Bótox, ¿amigo o enemigo?

No sé si enemigo, pero prefiero ir por la vía natural. Siento que ponerse cosas químicas en el cuerpo es muy invasivo, además que la expresión cambia mucho y, al menos en mi trabajo, siento que juega en contra. Defiendo el paso del tiempo con dignidad.

Parte del cuerpo con la que “luchas” día a día: Después de ser madre, todo el cuerpo cambia, así que diría que involucro todo. En especial el abdomen, que se reciente mucho con la subida de peso y el estiramiento de la piel.

Un aroma que te fascine: Muchos. El de mi hijo, el Patchoulli, la albahaca y el jazmín.

¿Revisas la fecha de vencimiento de tus cosméticos?

Sí.

Te vas a un reality, y sólo puedes llevar 4 productos de belleza, ¿qué eliges?

Cepillo de dientes, crema contorno de ojos, cre-

4

ma corporal y una para el pelo. ¿Tienes algún tatuaje?

No, y creo que no me haría.

La mejor técnica que has probado para “esculpir” el cuerpo: Practico Yoga en www.bikramyogacentro.cl. Es la mejor técnica para esculpir tu cuerpo y combatir el paso de los años. Y masajes en www. binduspa.cl. Las mejores manos están ahí.

Además, me baño con agua fría todo el año. ¿Has cometido algún “error” estético?

Las dietas son el peor error estético que uno puede cometer, junto con las pastillas para adelgazar. ¿Te has sentido defraudada por algún tratamiento o servicio de belleza? ¿Por qué?

Sí. Una vez me vendieron un tratamiento con una máquina que no hizo nada de lo que prometía.

Era un tratamiento caro y muy malo. Nunca más volví a ocupar máquinas para esculpir el cuerpo.

Artículo/producto de belleza que siempre llevas en tu cartera: Mi traje de baño para ir a Bikram en cualquier minuto. Y de la línea Ecobeauty de Oriflame, el contorno de ojos, la crema de día y de manos.

También mi agua para hidratar el rostro Amazonia, de Oriflame. Y dos litros de agua Benedictino sin gas.

Lucir una sonrisa impecable es tarea de todos los días. Razón más que suficiente para que el Centro Dentimagen lanzara una excelente oferta, que consiste en un blanqueamiento dental completo a sólo $70.000. Es un procedimiento rápido, no demora más de una hora, y los resultados son inmediatos. La promoción se mantendrá vigente hasta marzo.

Web: www.dentimagen.cl.

Facebook: Dentimagen Chile.

Twitter: @DentimagenChile.

BELLEZA INTEGRAL Tratamientos reductivos, masajes de relajación, limpieza de cutis, velo de colágeno, hidratación y lifting facial, y delineado permanente de cejas, entre otros, son algunos de los servicios que ofrece el centro de estética Camila Vergara, de la mano de expertos calificados y atractivas promociones. Ondulado y tinte de pestañas, 2 por $15.000. Perfilación y fijación de cejas, $7.000. Limpieza profunda de cutis + ondulado y tinte de pestañas, $16.000. Limpieza de cutis con hidratación facial, $15.000.

Dónde: Pérez Valenzuela 1098, oficinas 9394, metro Manuel Montt.

Fono: 2236 49 85.

Web: www.camilavergara.cl.

213369

TOMANOTA

MODA

ZAPATOS Y JOYAS

Las mujeres nos pasamos la vida buscando la ropa, los zapatos y accesorios que marquen la diferencia y nos distingan del resto. En nuestro clóset hay muchas prendas “en serie”, pero el dato, lo distinto, la exclusividad y el diseño joven siempre tendrán su espacio.

“ORIGEN”, DE BAZAR LA PASIÓN POR: ERIKA CABRERA erika.cabrera@estilocomunicaciones.cl

Desde que nació el año 2006, en el tercer piso de una enorme casona en el Cerro Alegre de Valparaíso, Bazar La Pasión ha tratado de mantener una línea similar en todas sus creaciones; a pesar de la diversificación en los productos, son consecuentes con una línea estética, conservando formas y líneas clásicas. Hoy, siguiendo la línea de evolución y ampliando el concepto de Bazar, decidieron transformar el edificio de 1895 donde se cambiaron; rescataron, reciclaron y restauraron sus espacios deteriorados por el paso de un siglo, y en su interior

–además de mantener el taller– dejaron cuatro amplios departamentos para arriendo. Las fotos corresponden a la nueva colección Primavera/ Verano 2013.

Infórmate más en: info@bazarlapasion.cl.

Instagram: bazarlapasion Twitter: @lapasionbazar Web: www.bazarlapasion.cl Dirección: Almirante Jorge Montt 1, Valparaíso.

Fono: 032/249 4321

Catalina Rossi es diseñadora gráfica, y junto a sus hermanas creó Divinas Tentaciones, su propia línea de accesorios femeninos y zapatos de temporada.

Productos que son hechos 100% a mano y con materiales traídos desde el extranjero. Tienen zapatos de cuero retro a $40.000; sandalias leopardo o con flecos, $35.000; collares de cuarzo, $7.000, y aros de pluma a $4.500, entre otros accesorios. El catálogo completo está en el Facebook: Divina tentaciones (accesorios).

Mail: accesorios.divinastentaciones@ gmail.com.

Fono: 9-310 9978.

DISEÑO ARGENTINO Candelaria es una diseñadora y fotógrafa argentina que llegó a Chile hace un año e instaló su propia tienda de moda. Se llama Cambalache, funciona online y ofrece lo mejor del diseño independiente. Son colecciones traídas directamente desde Buenos Aires, escogidas por ella misma.

Prendas básicas, frescas y modernas, también hay trajes de baño, calzado y accesorios; todo de última moda en el país vecino.

Facebook: CambalacheRopa.

Fono: 6- 848 8551.

SOLO PARA NOSOTRAS El Clóset de Lulú está orientado exclusivamente a la mujer y ofrece vestuario, calzado y bisutería para todos los gustos. Hay poleras de gasa a $4.990; blusas de tela arrugada a $7.990; bolsos hindúes a $8.000 y veraniegos esmaltes de uñas a sólo $1.500 c/u. Las entregas en Santiago se realizan generalmente en el metro Universidad Católica o Salvador, pero también se hacen despachos a regiones por compras superiores a $5.000.

Encuentra más información en los Facebook: El Closet de Lulú y El Closet de Lulú II.

6

213132

TOMANOTA

HOGAR

ESPACIO DE DISEÑO

Preocuparnos de nuestro hogar es mucho más que sólo decoración.

Talleres, diseño joven o panoramas para compartir en familia, en esta sección podrás buscar, cotizar, comparar y disfrutar de tu espacio.

+Identidad es una nueva alternativa de decoración, para un público exigente, que busca diseños exclusivos y diferentes, alejados de las tendencias de producción masiva. Creada por Carolina Neilson en 2011 –diseñadora de ambientes y máster en diseño de interiores de la Swinburne University of Technology de Melbourne, Australia– +Identidad nace como una oficina de proyectos de diseño de interiores, dedicada a la ambientación de espacios y diseño de mobiliario. Hoy cuenta con una tienda de productos de decoración propios y exclusivos en Apoquindo 6451, Las Condes, a pasos del Apumanque, donde cada pieza y objeto es único; todo puede solicitarse a pedido según preferencias de estilo y diseño. Destacan las cerámicas, cuadros en óleos y acrílicos, esculturas en siña y gres, además de mobiliarios en madera y fierro, entre otros. También hay un taller en el cual a diario se imparten clases de cerámica y óleo, lideradas por Verónica Almarza.

Contacto: 2201 5127 Web: masidentidad@masidentidad.cl

CÓCTELES DE VERANO POR: CLAUDIA TAPIA claudiatapiad@hotmail.com

En gaélico, glayva significa “muy bueno”, y así se puede calificar a Glayva, un licor de whisky más suave creado en Edimburgo por Ronald Morrison. Combina sabores de especias de Oriente con frutos mediterráneos (mandarinas, canela, almendras y miel), dando origen a un trago suave y dulce, ideal para nosotras y quienes prefieren licores más

bajos en grados de alcohol. Te lo recomendamos para preparar frescos cócteles veraniegos, como el Glayva Limonada. Necesitas 1 medida de Glayva y 3 medidas de limonada.

Junta todos los ingredientes en una jarra llena de hielo, jugo de limón y lima. Revuelve lentamente y sirve en un vaso lleno de hielo.

Adorna con una rodaja de limón fresco.

SABOR A TUS ENSALADAS Bezma, del valle de Azapa, acaba de lanzar su nuevo aceite de Oliva con Albahaca fresca, una mezcla perfecta del sabor intenso del aceite de oliva y del aroma inigualable de la albahaca, ideal para ensaladas y pastas, que le dará un toque especial a tus comidas. Además la marca ofrece una línea completa de aceites de oliva extra virgen, sabor intenso, pastioliva y productos de sus propias plantaciones de olivos del valle de Azapa, en Arica. Puedes comprar directamente en el salón de ventas, ubicado en Fariña 499, Recoleta.

Más info en: www.bezma.cl

8

SUMMER SALE Ya empezó una de las mejores oportunidades para comprar los más lindos tapices, cojines, sábanas, cubreplumones, quilt, pieceras y todo lo que necesites para renovar tu dormitorio, living y terraza. Se trata del gran Summer Sale de Fabrics, que hasta el 3 de marzo tendrá los productos de temporada –y también algunos avances– con descuentos de hasta un 60%. Un imperdible para comprar productos de primera calidad, que destacan por sus texturas y diseños exclusivos, con excelentes descuentos, y así dejar tu casa preciosa para este 2013.

Es en todas las tiendas Fabrics (Avda.

Vicuña Mackenna 1681, Parque Arauco, Portal La Dehesa y Viña del Mar).

213371

CERRO BLANCO

TOMANOTA

BARRIO PATRONATO

METRO

PATRONATO

PUENTE CAL Y CANTO

L2

En medio de uno de los barrios más históricos de Santiago, aparece esta concurrida estación de la línea 2, una bendición para nosotras, las amantes de las compras baratas.

PATRONATO POR: ERIKA CABRERA erika.cabrera@estilocomunicaciones.cl

VEGA CENTRAL DE SANTIAGO También llamada Feria Mapocho, se ubica al otro lado del río que lleva su nombre. Fue inaugurada en 1916, y es el principal mercado de frutas y verduras frescas, que reúne todos los días a cientos de vendedores, feriantes y caseros. Abarca 6.000 m2 en dos manzanas

de puestos y, para muchos turistas, es un buen paseo gastronómico si visitan nuestra capital.

Dirección: Dávila Baeza 700, Recoleta.

Fono: 2737 3051.

LA RECOLETA FRANCISCANA Es una de las iglesias más populares de Santiago por su historia y tradición. Data de 1643, cuando la orden de los Franciscanos recibió unos terrenos en el barrio La Chimba, hoy Recoleta. Entonces se levantó una pequeña capilla, que se destruyó con el terremoto de 1730; se reconstruyó en 1811, y finalmente en 1848 Fermín Vivaceta terminó la fachada que hoy podemos visitar. Es conocida como la iglesia de los pobres y del recordado fray Andresito, su patrono. Fue declarada Monumento Nacional en 1973. Se ubica en Avda. Recoleta 220.

10

Le da nombre a la estación. Es el tradicional barrio comercial originalmente habitado por inmigrantes palestinos, que es el punto clave del comercio de vestuario, calzado y accesorios de la capital, con ventas al por mayor y menor, en picadas o tiendas tipo boutique. Hay que buscar e ir con mucho tiempo, porque hay variedad de precios y calidades. Lo bueno es que ahora hay también una buena oferta de locales para comer, con especialidades árabes, peruanas, chinas y coreanas. Es un sector pintoresco y frecuentado por todo tipo de mujeres en busca de lo último en moda.

COCINA DE VIETNAM Vietnam Discovery es un restaurante de gastronomía vietnamita que invita a descubrir nuevos sabores y deleitarse con platos exóticos como pollo al curry picante con maní y jengibre, o pato marinado con cebolla caramelizada, pepino y dientes de dragón, entre otros. También hay tragos propios de la casa y servicio de comida para llevar. Abierto de lunes a sábado, de 13 a 23.30, y los domingos, hasta las 16 horas.

Dónde: Loreto 324, barrio Bellavista.

Fono: 2737 2037.

Web: www.vietnamdiscovery.cl

212971

P L A N T I L L A S C O N PA R T I C U L A S D E C O B R E

S O L A R E S E N S P R AY CO N T I N U O

3.490

3.990

$

12 MODELOS PARA HOMBRE/MUJER/NIÑO/NIÑA

$

6 PROTECTORES EN SPRAY CONTINUO

POR COMPRAS S U P E R I O R E S A $ 7. 0 0 0

EN COMBUSTIBLES O LUBRICANTES MOBIL

w w w.v e r a n o c o p e c . c l

TOMANOTA

SUSTENTABILIDAD

TALLERES ENERO 2013

Sabías que…

Si dejas siempre un jarro de agua fría en el refrigerador, no tendrás que esperar cuando abras la llave del agua a que salga helada, ahorrando una importante cantidad de líquido.

Del Huerto Hada Verde queremos destacar dos talleres imperdibles de este mes, si estás de vacaciones en la ciudad. El primero es de Conservas, donde aprenderás el proceso completo para realizar conservas en frascos de vidrio para un óptimo sellado, con frutas de la estación. Es sólo el martes 15, de 19.30 a 22 horas, vale $15.000 e incluye un snack. El otro es un Taller de Cocina Vegetariana donde enseñan 4 útiles recetas para toda la familia, fáciles y ricas, además de un “intensivo” sobre la avena con sugerencias de preparación. Sólo el jueves 17, de 19.30 a 22 horas.

Dónde: Manuel Barrios 4201, Ñuñoa.

Inscripciones únicamente al mail: huerto.hadaverde@gmail.com

ROPA RECICLADA POR: CLAUDIA TAPIA. claudiatapiad@hotmail.com

Puravida nace del reciclaje de vestidos de todas las épocas, a los que se les da un toque de estilo y renovación, de acuerdo a los tiempos de hoy. Así se contribuye al medioambiente pero también se abre una alternativa en el mundo de la moda. El catálogo incluye diversas blusas y vestidos con aplicaciones como lentejuelas, cinturones de cuero, flecos y lazos

de colores, disponibles en todas las tallas y con precios desde $15.000. También hay anteojos y carteras de material reciclado.

Facebook: Puravida.

Contacto: romina@tiendapuravida.cl

PUNTO LIMPIO UNIVERSITARIO El edificio patrimonial que acoge a la Facultad de Ecología y Recursos Naturales de la Universidad Andrés Bello fue el espacio escogido para instalar un gran receptor de reciclaje con 10 bocas para recibir distintos tipos de materiales. Se trata del primer Punto Limpio Universitario del país, que logra acoger el 90% de la gama de residuos en diferentes tipos de contenedores.

12

212723

TOMANOTA

VIAJES

D

PARQUE TANTAUCO ( CHILE)

13 DESTINOS 2013 POR: ALEXANDRA GALLEGOS A. alexandra.gallegos@estilocomunicaciones.cl

MARSELLA (FRANCIA)

AMÉRICA Y OCEANÍA 1) Las Vegas (Estados Unidos). Aparte de su glamour natural, Robert de Niro y su socio y chef Nobu Matsuhisa inaugurarán en febrero el veterano hotel Caesars Palace, ahora remodelado y bautizado como Nobu Hotel (www.totalrewards.com/nobu).

2) Lima (Perú). Porque nos queda cerca, y sigue siendo un destino no tan caro para los amantes de la buena cocina. En pleno auge gastronómico, datos clave: el restaurante Amaz (lo nuevo del chef Pedro Miguel Schiaffino) y el pisco sour del Art Déco 14

LAS VEGAS

Lounge (artdecolima.com).

3) Perth (Australia). Porque a los chilenos nos gusta Australia, esta ciudad surfera y alegre compite en glamour con Sydney. Tiene una ruta de shopping alternativa irresistible, que incluye la cosmopolita King Street o el East Fremantie, donde tiene su atelier la diseñadora australiana Poppy Lissiman.

4) San Francisco (Estados Unidos). Porque este año organiza la 34ª Copa América de Vela, y la recibe renovando su famoso puerto.

5) Parque Tantauco (Chile). Ahora que

LONDRES

estamos en verano, atrévete a agarrar mochila y hacer un turismo diferente. Ubicado al sur de la Isla Grande de Chiloé, es uno de los lugares menos explorados de nuestro país y entre los más ricos en biodiversidad endémica a nivel mundial. Tiene 118.000 hectáreas, un impresionante número de ecosistemas, variadas especies, senderos, puentes y miradores.

EUROPA 6) Londres (Inglaterra). Porque este año tendrá una GR AN retrospectiva de Roy

213375

Estos son los motivos para conocer este 2013 estas 13 ciudades o lugares que te recomendamos. Si logras llegar por lo menos a uno, serás una viajera top.

Lichtenstein en la Tate Modern Gallery (tate.org.uk/visit/tatemodern), y porque hay que ir al Crystal Bar del The Wellesley (www.thewellesley.co.uk), el primer hotel de Londres que tiene seis estrellas.

7) Ámsterdam (Holanda). Este año, sus innumerables canales cumplen 400 años.

8) Liubliana (Eslovenia). Por cool, y porque son imperdibles sus cafés, edificios art nouveau y pasear por la calle Wolfova, un paraíso gourmet.

9) Torun (Polonia). Porque es la ciudad más bohemia de Polonia, y está a sólo 200 kilómetros de Varsovia. Repleta de bonitos cafés, galerías de arte, y tiendas boho chic.

10) Oslo (Noruega). Estrena nuevo barrio, el BarCode, lleno de edificios de cristal que miran al mar. Además Oslo celebra el 150 aniversario del pintor Edvard Munch (munch150.no), que culminará en junio con una macroexposición.

11) Gran Canaria (España). Dicen que tienen uno de los mejores climas del mundo, playas infi nitas, y ahora se abre un nuevo hotel, el Radisson Blue Resort (www.radissonblu.com), de diseño nórdico.

12) Estambul (Turquía). Porque la ciudad se moderniza con espacios industriales convertidos en museos, como el Santral Istambul (www.santralistanbul.org), y con vanguardia gourmet, como las tapas del Mezze (www.mezze.com.tr).

13) Marsella (Francia). El savoir faire-savoir vivre marsellés está más de moda que nunca, porque la ciudad es la Capital Europea de la Cultura 2013. Tienen más de 400 eventos, todos detallados en www.mp2013.fr.

AUSTRALIA

VIP

E

UN AÑO DE

ESTILO

A lo largo de los 12 meses del año pasado vimos looks que nos encantaron a primera vista. Son muchos nuestros preferidos, pero elegimos los 10 más impactantes.

POR ALEXANDRA GALLEGOS A. FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES

Natalie Portman Nos encantó su apuesta vintage con este Christian Dior Haute Couture de 1954 strapless con falda de gran ruedo roja con lunares negros.

Gwyneth Paltrow Sorprendió en los Oscar con este impecable vestido-capa de Tom Ford blanco con escote ligeramente drapeado y asimétrico.

January Jones En los Emmy, la actriz brilló con este elaborado vestido negro de falda asimétrica con volumen y transparencias de Zac Posen Resort 2013.

Charlize Theron Triunfó en la gala de los Globos de Oro con este Dior Couture color rosa con falda asimétrica.

Completó su look con un semirecogido lateral con ondas.

16

Blake Lively Impresionante el Zuhair Murad Couture que usó para la premiere de “Salvajes” en Los Angeles. Como un guante, a lo diva dorada del cine, su melena ondulada fue súper glam.

VIP

Cate Blanchett Casi todos sus outfits 2012 fueron impactantes, pero nos quedamos con este diseño strapless con plumas de Alexander McQueen.

Diane Kruger Increíble este vestdo dorado de lentejuelas de Vivienne Westwood, ajustado en la cintura y drapeado en el escote y en la falda.

Keira Knightley Para la premiere mundial de “Anna Karenina” en Londres, eligió este Chanel Otoño 2012 Couture blanco con flores bordadas.

Julianne Moore Pocas se atreverían como ella a llegar a los Emmy con este modelo amarillo casi flúor de manga larga y falda de vuelo, firmado por Christian Dior Otoño 2012 Couture.

Emma Stone Preciosa se veía con este vestido blanco corto con flores de la colección Crucero Versailles de Chanel.

208229

M RETRATO

MARÍA LUISA GODOY

“¡SOY UNA PRIVILEGIADA!” La felicidad se le escapa por los poros a la periodista y conductora de Mega. Han sido los mejores meses de su vida: le pidieron matrimonio, se casó, tuvo un muy exitoso rol en la conducción de estelares, su madre –la ex diputada y embajadora Carmen Ibáñez– volvió a Chile, y ahora espera para fines de marzo la llegada de Violeta, su primera hija.

Una etapa que no olvidará, y que agradece cada vez que puede.

POR CLAUDIA TAPIA DOMÍNGUEZ. FOTOGRAFÍAS: GONZALO MUÑOZ. PRODUCCIÓN DE MODA: SUSANA MARÍN. MAQUILLAJE Y PEINADOS: PAULA BRUZZONE PARA M.A.C. VESTUARIO: AY CARMELA.

U

na confusión de direcciones hace que lleguemos con retraso a la entrevista que teníamos concertada con María Luisa Godoy hace varias semanas, pero lejos de molestarse nos recibe con su característica sonrisa y un gran abrazo. Cualquiera que nos viera pensaría que somos amigas de años; así es ella, totalmente cercana y relajada.

Sus 6 meses de embarazo se le notan, y está plena. Incluso no puede evitar la tentación de mostrarnos algunas de las ecografías en 3D de la hija que esperan junto a su esposo, Ignacio Rivadeneira. Ahí, su pequeña Violeta nos sorprende con la misma respingada nariz de su madre. “Mira, si es una guagua ya. Ahí está el perfil”, cuenta.

Así, muy lejos de estar preocupada porque se aproxima la negociación para determinar su continuidad en el canal privado, hace gala

18

de una completa tranquilidad por su futuro laboral. Tiene la certeza de haber dado el 100% en cada uno de los proyectos en que estuvo involucrada.

El año pasado estuvo a full; cambiaste de canal, te casaste y quedaste embarazada.

Sí, el 2012 ha sido mi mejor año, en todo sentido, hasta el momento. Fue intenso y entretenido. Me fui en enero de Chilevisión, después del Festival del Huaso de Olmué.

Entré al (Festival) de Dichato, por Mega. En mayo fui contratada por este canal. Pude hacer teatro… ¡Uf! Como que fueron muchos cambios. “Coliseo Romano” fue mi primer estelar y, en la parte sentimental, lo más importante: me casé. Luego vino la luna de miel, y quedé embarazada. ¿Y no te agotaste en algún momento?

No, fui demasiado feliz. ¿Ni al organizar el matrimonio?

Es que soy cero estresada. Lo que más me pasó es que no sabía que estaba embarazada

justo cuando estaba ensayando para la obra de teatro. ¿Cómo fue eso?

Llegué de la luna de miel y tuvimos como un mes para ponerla en escena, porque era el estreno. Y eso fue intenso. Estábamos todos los días hasta la medianoche. Me acuerdo que un domingo tenía mucho sueño. Le decía a mi director “te juro que no puedo más”, y le repetía “no sé por qué estoy tan cansada”. No entendía qué pasaba, y de nuevo le comentaba “estoy muy cansada, de verdad que no puedo seguir ensayando hoy”. Y él me contestaba “tienes que seguir, la tenemos que sacar adelante”...

Pero en el caso del matrimonio, ¿ni un estrés?

Para nada, no me cuesta decidir. En ese sentido soy como re-fácil. No me enrollo más de la cuenta. ¿El apoyo de tu esposo es importante para esta filosofía de vida?

Sí, de la familia y de todos. Como que todo

RETRATO

19

RETRATO

se me ha hecho fácil, para nada pesado. Todo lo contrario, lo pasé demasiado bien. El estrés llega cuando no tienes claro lo que buscas.

Además es un tema de personalidades; hay quienes se estresan más que otros. En mi caso, no tengo para nada una personalidad estresada.

¡OH, SORPRESA! ¿Te habías propuesto ser mamá?

No me imaginé que iba a ser tan rápido. Es decir, no me cuidaba, obviamente, pero fue como altiro. Pensé que me iba a demorar seis meses, un año, que es lo normal. Y es que pasado los

20

treinta uno asume que cuesta un poquito. Pero en la luna de miel quedé embarazada (ríe). ¿Y cómo te lo tomaste cuando supiste?

Es que me enteré como a los 2 meses que estaba embarazada. No me había dado cuenta, y seguía preparándome para participar en el Ironman. Gracias a Dios tenía tanta pega que no me pude entrenar. Si no hubiera sido muy difícil mantener a la guagua, porque es una prueba física muy fuerte. Por suerte, solamente alcancé a trotar.

Cuando tienen que pasar las cosas, pasan...

Absolutamente.

Con el embarazo uno se acerca más a la mamá, ¿cómo lo enfrentaste estando ella (Carmen Ibañez) lejos, como embajadora de Chile en Grecia?

Lo que pasa es que mi mamá se devolvió justo ahora. Ella siempre quiso ser abuela, y nos reclamaba a sus tres hijos. Fue bien divertido; mi hermano fue papá hace 6 meses de la Olivia, y de ahí ella dijo “me vuelvo en marzo de todas maneras”. Después anunció mi hermana que estaba embarazada (tiene 1 semana más que yo), también de una niñita, que se va a llamar Dominga.

O sea, a tu mamá se le cumplió de una vez su sueño.

Sí, y cuando vino a Chile, justo mi hermana quedó embarazada y yo también me enteré.

Asi es que renunció y nos dijo que se venía en diciembre, porque no aguantaba estar lejos.

No la alcanzaste a necesitar…

Exacto, pero además el embarazo no me ha traído ningún cambio de vida. Nunca me he sentido mal, nunca he vomitado ni mareado, es muy raro. No he tenido una vida diferente, ni he variado mi ritmo de trabajo. ¿No sientes que algo cambió?

Tengo la misma energía, me siento igual de bien.

Entonces, hasta ahora el embarazo no transformó tu vida…

Nada, ni siquiera he cambiado emocionalmente. Te dicen que te pones más malgenio o sensible, y tampoco. De hecho le pregunto a mi marido, y él me dice que estoy igual que siempre. ¿Extraño?

(Ríe) Parece que no he tenido un disparo de hormonas muy importante. No he cambiado ni en carácter ni en personalidad. Tampoco en energía. Ha sido en verdad exactamente lo mismo, con la diferencia que estoy en una etapa exquisita. Ahora siento a la Violeta, sus movimientos y pataditas. Ha sido un privilegio este embarazo. Veo amigas mías que se sienten pésimo, caen en cama y pasan el día vomitando.

Quizás tu vida sana pudo influir…

Sí, hacía harto deporte, y me he mantenido.

Aunque no estoy corriendo ni andando en bicicleta (que me lo prohibieron), pero hago 1 hora de trotadora caminando con pendiente, practico Pilates 2 veces a la semana, y trato de ir a nadar algunos días. ¿Antojos?

No había tenido muchos, pero al sexto mes empezaron. Al principio era mucha carne, y yo no soy carnívora; porotos y lentejas, heavy. Y ahora me dio antojos de dulces. Estoy buena para el chocolate, las tortas y los pastelitos. ¿Pero eres de las que pide algo en mitad de la noche?

No, no me despierto en la noche. Creo que

RETRATO

esas cosas son regaloneos de las mujeres, no son reales.

PAÍS MACHISTA ¿No te dio en algún momento la tentación de aplazar la maternidad, teniendo en cuenta las presiones indirectas que muchas veces existen contra las mujeres?

Mira, encuentro que los hombres son bien machistas. No es que lo haya sentido laboralmente, pero las bromas que dicen, las tallas, delatan la creencia de que uno no puede funcionar igual que antes. Eso sí me ha llamado la atención, la conciencia del país machista en que vivimos. Falta mucho más evolución.

Entonces, ¿has sentido un trato distinto?

Sí, y lo he conversado con mi hermana y otras amigas. Pese a ello nunca pensé en aplazar la maternidad, porque no lo considero algo limitante. ¿Nunca sentiste presión? ¡No me alcanzó a pasar! (lanza una carcajada).

Es que fue tan rápido…, me reintegré después de la luna de miel, ya embarazada… ¿Pero en televisión no se corre más riesgo al quedar embarazada, por el tema de los reemplazos?

Mira, es que al final uno tiene que trabajar y tratar de hacer lo mejor posible. Demostrar que no te invalidas al tener un hijo. Yo espero que así sea.

A NEGOCIAR Eras una de las posibles reemplazantes de Javiera Contador, ¿en qué está eso?

No sé, no sé ni siquiera si era una posibilidad, porque a mí nadie me lo ha dicho. Tengo que negociar en los próximos días contrato con Mega, así que no tengo muy claro qué voy a hacer. ¿Conducir el Festival de Dichato también queda a la espera?

Todo está en veremos, pero para Dichato voy a estar de 8 meses... Igual, me he sentido increíble y lo haría perfectamente, pero no sé. ¡Sería bonito tener una animadora con guatita! ¡Sí (ríe), de todas maneras! Pero hay que resolver qué quieren en Mega que haga, y qué quiero yo. Ya voy a saber. ¿Te gustó entrar de lleno en la animación de eventos masivos y estelares?

Ha sido bien novedoso pasar de reportera de noticias a animadora. Una transición bien hecha. Hacer el matinal de Chilevisión y animar 2 años el Festival de Olmué. Imagínate que cuando me subí a ese escenario nunca había animado un evento.

Además es un festival de gran trayectoria en Chile.

Era un desafío real, porque no me había

21

parado en un escenario con público en vivo. Fue súper novedoso, y me encantó. El segundo año lo disfruté mucho, aunque tenía un gusto un poco triste porque sabía que me iba. Después Dichato fue muy entretenido, en especial porque tenía una connotación social especial. Pero hay que ver lo que se da.

Para ti sería ideal seguir mezclando la animación con la actividad periodística, entonces.

Sí. Por ejemplo, me fascinó hacer “Coliseo Romano”. El equipo era muy profesional.

Se hizo un trabajo muy lindo detrás, que la gente no lo sabe, de mucho apoyo a los participantes. No era sólo generar rating.

En televisión todos necesitamos estar con equipos que te apoyen.

Has confesado que otra área del periodismo que te gusta mucho es la relativa a la política, ¿de que manera te gustaría abarcarla?

Bueno, fui reportera política por años. En Mega partí cubriendo Concertación y Alianza, después hice Moneda, con Michelle Bachelet.

Fue una parte larga de mi trayectoria profesional. Hoy lo sigo haciendo esporádicamente.

22

Soy free lance de la revista Cosas, y de repente hago entrevistas políticas… Pero en el matinal fue poco lo que se pudo hacer. No sé si este año, que es electoral, se haga más.

Con las elecciones presidenciales sería un buen momento para hacerlo…

Sí, me encanta la política, la contingencia, y me gustaría siempre seguir teniendo una patita ahí. Sin embargo, muchas veces eso no depende de uno.

Pero hipotéticamente hablando, ¿no te complicaría opinar de ciertos temas, con un hermano que es diputado de RN, una mamá ex embajadora, y tu esposo, que es el jefe de Contenidos del gobierno, el brazo derecho del presidente Piñera?

No. Siento que de verdad me gané mi espacio cuando era reportera. De hecho, quizás cuando tienes un parentesco te preocupas el doble de la objetividad que debes ostentar.

Pero por otro lado, imagínate; una de las lectoras de noticias más creíbles que hemos tenido es Consuelo Saavedra. Es imposible que la gente no tenga su opinión, pero distinto es que pierdas la objetividad.

En ese sentido, ¿te gustaría que en televisión los conductores tuvieran más opinión?

Creo que los informativos y noticias en general han evolucionado a un periodismo mucho más interpretativo. Además, depende del rol que uno tenga en la televisión. Muchos conductores tienen Twitter, y ahí exponen su opinión. ¡Me gusta lo que se está dando! ¿Te piensas tomar los 6 meses de posnatal?

No me gustaría por varias razones; una, porque tengo el privilegio de tener horario flexible, por lo tanto, no lo necesito. Me voy a tomar los primeros tres meses, pero después de eso no es necesario. No veo lo incompatible de seguir trabajando. Es sano volver a reactivarse, a reintegrarse, en especial si te gusta tu pega. ¿Te sientes favorecida?

De todas maneras, y siempre lo he sentido.

Soy una privilegiada al hacer una pega que me gusta y que es entretenida. Tengo una familia maravillosa, amigos increíbles, viene una guagua en camino, ¡qué mas puedo pedir! Y por lo mismo tengo la obligación de retribuir mucho más.

213327

PIEL DE GALLINA

E

B

l otro día iba caminando por la calle, y de pronto comencé a observar obsesivamente mi reflejo en las vitrinas. No sé por qué, pero mi expresión era de odio. De un odio negro y una ira intensa. Me había acordado de alguien con la cual había tenido una dura rencilla un largo tiempo atrás. Y es que a pesar de los años, aún no había logrado olvidarla. Definitivamente, a mi ex suegra jamás pude enterrarla. Aquella mujer fue sencillamente de pesadilla. Como un tarugo, abominable. Y es que desde un comienzo, debo decir, todo comenzó mal. Ella se portó terrible. Maliciosamente, empoderándose como una verdadera estratega a punto de pisar la guerra de su rol de arpía, jugó perfectamente a ser la maldita y hacerse la buena. Y por lo mismo solía tener esa expresión característica de permanente martirio. Como ratón al que le han quitado su queso. Me miraba así sólo para hacerme sentir miserable. Sólo para eso, y lo lograba. Después de cada discusión –recuerdo– fijaba sus ojos en mi cara, como un conejo que aguarda con pánico a su cazador, y luego ponía una voz temblorosa tal que inclusive era capaz de darle aún más verosimilitud a su personaje.

Porque su personaje era el de la “eterna sufriente”, y el mío el de la eterna victimaria. Eso, a pesar de que nunca en mi vida había sido tan víctima. Porque nunca en mi vida había conocido a una mujer tan manipuladora. Sólo bastaba con ver la forma en que ponía a su hijo en mi contra para comprobarlo. Una vez, por ejemplo, llegó al extremo de inventarle que yo le había dicho “vieja metiche”, sólo para avivarle el odio. Y el muy palurdo se lo creyó. Se lo creyó de tal forma que hasta se amurro dos días. Dos días con sus noches en que estuvo mirándome con cara de pedo, sólo por el mínimo hecho de haberle pedido a su mamita que “por favor” me tocara la puerta antes de entrar.

Porque sólo fue a raíz de aquella “petición” que ella decidió inventar que yo le había dicho “metiche”. Porque la muy desubicada llegaba y entraba a mis aposentos particulares (así le llamaba irónicamente a mis “territorios”), sin ni siquiera avisar su llegada. Cada vez que quería. Inclusive cuando andaba en ropa interior me hacía lo mismo. Inclusive allí de pronto la descubría mirándome, escudriñándome cada una de mis gorduritas. Sólo para darme a entender que cada día que pasaba estaba poniéndome más “rellenita”. Y es que a ella le encantaba insinuarme ese tipo de cosas. Decirme que parecía una vaca. A pesar de que ella era la vaca. La que siempre compraba talla extra large. La que no cabía entre sus cuatro paredes. La que me regalaba a mí su talla, sólo para igualarme a su situación. Esa era una más de sus formas de hacerme la guerra, de decirme que había “crecido”, que mis caderas habían “crecido”. Al nivel que inclusive una Navidad me lo dijo. Yo casi quise matarla, pero no lo hice sólo porque su hijo estaba mirando. Y es que su hijo siempre solía encontrarle la razón en todo. Porque a sus ojos ella era la única santa y yo, unilateralmente, la única mala. Siempre. En especial la vez de la toalla. La vez del episodio funesto en que todos nos fuimos, literalmente, un ratito a la mierda. Porque luego de esa vez nadie quiso saber más nada de nadie. Después de esa vez casi terminé incriminándome contra mi suegra. Lo recuerdo como si fuera hoy. Yo y su hijo nos quedamos a alojar a su casa, y todo salió bien, hasta el momento en que ilusamente le pedí

24

LA BRUJA DE MIS

PESADILLAS POR LEO MARCAZZOLO

una toalla para bañarme. Y ella, malintencionadamente, me dijo que no. Vilmente. Utilizando una mentira insulsa. Porque esa vez me dijo que sólo le quedaba una seca en toda la casa, y esa era para su marido. Y no contenta con eso, además, se me quedó mirando. Como si hubiese estado suspendida en el baño.

Con cara de mártir. Como si todo hubiese sido verdad. Como si no me hubiese estado arrojando la peor de las mentiras posibles en plena cara. Como si realmente ella no hubiese sabido que yo sabía de sobra que ella tenía un clóset lleno de toallas en su propia pieza. Pero a pesar de la evidencia, mintió. Mintió sólo para molestarme. Y yo, que estaba más enfurecida que nunca, obviamente tuve la peor de las reacciones posibles. Le respondí de una manera sobria pero violenta: sólo la quedé mirando a los ojos y le dije “vaca”. “Vaca”, como respuesta a todas las veces que me había llamado ballena.

Revisa los imperdibles que hemos preparado para que no te falte nada en este verano.

Zonas de cobertura: Ruta 1: Santo Domingo - Algarrobo (San Alfonso) $3.900 Ruta 2: Maitencillo - Zapallar - Cachagua - Papudo $4.900 Si tienes dudas o consultas llámanos al 600 400 9000

Imperdibles del verano.

Ahorra hasta un 20%

Promoción válida entre el 27/12/2012 al 22/02/2013, ambas fechas inclusive, por cualquier compra realizada en dicho período en sección “supermercados” de www.lider.cl con despacho a las comunas del litoral central: Santo Domingo, Algarrobo (San Alfonso), Maitencillo, Cachagua, Zapallar, Papudo.

213439

Este verano compra en Lider.cl sin moverte de donde estás.

213267

CAZADORAS DE ESTILO

SANTIAGO PUEDE SER TU PASARELA PARTICULAR PARA LUCIR TUS PROPUESTAS DE MODA. MÁNDANOS TU MEJOR LOOK A cazadoras@estilocomunicaciones.cl Carolina Rivero

URBANAS POR: ERIKA CABRERA

Constanza Arias

Paula Ibarra

OCUPACIÓN: MATRONA. OCUPACIÓN: ESTUDIANTE.

“Me gustan Umbrale y Amphora, aunque soy más de boutique o me compro ropa cuando voy de viaje. Lo que sí, me interesa que no sea algo tan común, por eso evito las grandes tiendas”.

“No soy marquera ni sigo un estilo definido, pero sí me interesa que la ropa sea cómoda, alegre y bonita. Además, me encantan las pulseras y nunca me saco mi anillo”.

Camila Valdovinos

OCUPACIÓN: ESTUDIANTE DE ACTUACIÓN.

“Me fascina la onda retro, tanto en ropa, como anteojos y peinado. Encuentro harto en las picadas de Patronato y Estación Central, y tengo el ícono de Marilyn Monroe como mi máxima inspiración”.

Claudia Echeverría

OCUPACIÓN: ESTUDIANTE

“Uso hartos colores y busco siempre la exclusividad. Prefiero las boutiques pequeñas y, sobre todo en verano, me encanta combinar ropa y accesorios”.

OCUPACIÓN: INGENIERO CIVIL INDUSTRIAL.

“La falda es Dior y la polera es de Patronato. Me gusta combinar, porque voy buscando en distintos lugares. Eso sí, prefiero las faldas y vestidos. Me encanta la feminidad”.

27

REPORTAJE

M

A

ANOREXIA Y BULIMIA ADOLESCENTE

“MI HIJA TIENE UN

TRASTORNO” POR KAREN URIBARRI G.

C A SI UN 3% DE L A S CHILENA S JÓVENES SUFRE DE ANORE XIA NERVIOSA , Y L A CIFR A SE DUPLIC A CUANDO SE INCLUYEN ADOLESCENTES “SANA S” CON CONDUC TA S ALIMENTARIA S ANORMALES O CON UNA PREOCUPACIÓN E XCESIVA SOBRE EL PESO CORPOR AL . SEGÚN EL MINISTERIO DE SALUD, 3.321 C A SOS SON ATENDIDOS EN CLÍNIC A S DE REHABILITACIÓN, SIN CONTAR LOS C A SOS SIN ATENCIÓN MÉDIC A . ¿C AUSA S? EL BULLYING SICOLÓGICO EN LOS COLEGIOS, Y L A MALDITA MODA . ¿CÓMO DARSE CUENTA A TIEMPO? 28

REPORTAJE

M

arcela Reyes trabaja de 9 a 7 de la tarde, de lunes a viernes. Está casada hace 19 años, y tiene hijos de 17, 15 y 11. Los cuida la nana mientras ellos están fuera de casa, y tienen jornada larga en el colegio. En consecuencia, sólo los ve una hora en la noche, y los fines de semana. Jamás vio venir lo que descubriría hace un mes, cuando sintió a su hija Carla (15) vomitar en el baño del fondo de la casa. Primero pensó que estaba enferma, y eso fue lo que su propia hija le dijo al salir. Pero le pareció que algo no andaba bien… Observó con detención, hasta que olvidó el episodio y no hurgó más en el asunto. Sin embargo, hace un par de semanas, cuando su hija salió de vacaciones, Marcela llegó temprano sin aviso a casa, y la vio nuevamente vomitando en el baño. “¿Qué pasa contigo?”, le preguntó, encarándola en el pasillo. Carla, roja y enfurecida al verse intimidada, le dijo que nada, que algo le había caído mal. “Hablé con ella y me convenció de que no lo hacía ella, que tenía problemas estomacales. Pero días después la encontré llorando en su pieza y logré que me dijera la verdad”, cuenta Marcela junto a un café, y con los ojos vidriosos del dolor. “Es tremendo ver cómo tu hija se hace daño, y más fuerte es sentir que te equivocaste en tu papel como madre, y que más encima no te diste cuenta a tiempo. No logro entender qué hice mal, y por qué ella no se quiere”. Carla se encuentra ahora en tratamiento sicológico y siquiátrico, pero aún no deja de vomitar después de comer. Su pelo se cae a patacones, y duerme todo el día, como sumida en depresión.

Pero Carla no es la única adolescente que vive este calvario; en las últimas décadas se ha visto un aumento importante en la incidencia de los trastornos alimentarios en la población adolescente. Y es que la pubertad y adolescencia es una etapa de significativos cambios físicos y sicológicos, en los que la construcción de la propia imagen es de gran importancia.

Las niñas se ven enfrentadas a un desarrollo físico-sexual disarmónico y desproporcionado incluso en sus inicios, los que se contradicen duramente con esta cultura de la delgadez que inyectan los medios de comunicación y la moda en general. Y el consiguiente deseo de imitar a las modelos pareciera estar favoreciendo el incremento de estos trastornos de la imagen corporal.

Es tan así que, según el Departamento de Pediatría de la Universidad Católica, los trastornos del apetito son por ello más prevalentes en las sociedades occidentales industrializadas y en niveles socioeconómicos medio y alto, aunque pueden ocurrir en todas las clases sociales. En cuanto a la edad promedio de la presentación de estos problemas, lo frecuente

es que sea cercano a los 14 años, justo en la adolescencia.

Problema mundial junto a la obesidad, al parecer. Veamos cifras de Estados Unidos, por ejemplo. Según The Eating Disorder Referral and Information Center, cerca de 10 millones de norteamericanos padecen hoy de desórdenes alimentarios (90% mujeres y 10% hombres), mientras que The Harvard Eating Disorders Center estima que el total de afectados es de 5 millones. El Instituto Nacional de Salud Mental de ese país, en tanto, afirma que entre los afectados por anorexia, 1 de 10 muere finalmente por inanición, suicidio o complicaciones médicas tales como fallas en los riñones u otros. Incluso en algunas muestras, hasta el 6% de las jóvenes que están terminando educación secundaria tienen más de un síntoma de anorexia nerviosa. Y en relación con la bulimia, algunos estudios ingleses

y norteamericanos señalan prevalencias del 2 al 4% en mujeres jóvenes, también con tendencia al incremento.

En España, por su parte, el 11% de los jóvenes entre 12 y 18 años tiene riesgo de padecer algún problema alimentario. Y en Chile, el 3% de nuestras adolescentes sufre algún trastorno en esta materia.

¿CÓMO IDENTIFICAR QUE ALGO PASA? No es muy simple descubrir elementos de alerta en nuestros hijos cuando debemos estar fuera de casa trabajando la mayor parte del tiempo. Pero la adolescencia no suele ser una etapa simple en la vida de los jóvenes, por lo que se requiere el doble de atención para no dejar pasar señales que podrían ser claves.

“Lo primero es distinguir un trastorno que deba preocuparnos, de una atención normal

29

REPORTAJE

“Las adolescentes tienden a equiparar bajo peso con belleza, así como éxito y aceptación social con delgadez” (“La imagen corporal y los trastornos alimenticios: Una cuestión de género” de C. Maganto y S. Cruz).

¿CUÁNDO ES BULIMIA? La bulimia nerviosa parece ser producida por una combinación de factores biológicos, sicológicos y sociales. A diferencia de lo que ocurre en pacientes con anorexia nerviosa, aquellas con bulimia tienden a ser más impulsivas y a tener inestabilidad en los estados de ánimo. En las familias de las pacientes bulímicas hay una mayor expresión de sentimientos negativos, más conflictos y más inestabilidad. Los factores sociales involucrados en el desarrollo de la enfermedad son la sobrevaloración de la delgadez en la mujer como un poderoso elemento cultural, lo que favorece que los conflictos se localicen en el peso y la imagen. Para la bulimia se combinan episodios de ingesta excesiva en períodos cortos de tiempo, con una sensación de pérdida de control sobre la ingesta de cantidad y tipo de comida; es decir, atracones compulsivos con frecuencia alta durante un período largo de unos tres meses, seguidos de intentos de compensación, como el vómito autoinducido, uso de laxantes, fármacos, etcétera.

30

por la apariencia física, una que se enmarca en el desarrollo de una autoestima relativamente normal, un autoconcepto realista en lo físico, y una alimentación suficiente, sana y nutritiva, incluso aunque se esté a ‘dieta’”, explica el sicólogo Andrés Musalem.

En este sentido, según el profesional se debe poner atención a una combinación de factores, entre los cuales algunos puntos importantes de observar son: * Deseo incontrolable de adelgazar: La baja de peso se logra fácilmente, a veces reforzado por la familia y el grupo de pares, quienes admiran la fuerza de voluntad de la adolescente para hacer una dieta. * Ritos alimentarios: Además de la restricción alimentaria, estas pacientes pueden ‘jugar’ con los alimentos sobre el plato o trozarlos en formas diminutas; pueden además almacenar el alimento en la boca y posteriormente, en forma clandestina, expulsarlo. La mayoría elude comer en familia o en situaciones públicas. * Interés exagerado por la alimentación. * Amenorrea: Ocurre en todas las pacientes.

En un 25% de los casos esta precede a la baja de peso. En el hombre hay una pérdida de interés sexual. * Vómitos y uso de laxantes. Algunas pa-

cientes se auto-provocan vómitos, ingieren laxantes y/o diuréticos. * Contacto con sus pares: Generalmente los pacientes se aíslan de su grupo de pares. Esto les permite evitar la confrontación respecto al peso y alimentación, y por otro lado puede ser una manifestación de baja autoestima. * Apatía. La pérdida de peso progresiva está generalmente acompañada por una apatía sobre el aspecto de su cuerpo.

La sicóloga infantil Taryn Rossi advierte la importancia de tomar en cuenta los cambios bruscos de personalidad. “Si una niña siempre fue risueña y sociable, y la notas triste o ausente, hay que poner atención. También si notas cambios en los patrones de alimentación, demasiado interés en el peso o la apariencia, mal aliento, pelo opaco, piel extremadamente seca, aparición de vello corporal como de guagua en hombros y rostro, y detención del ciclo menstrual”. Cada signo por sí solo no asegura un trastorno, por lo que es necesario poner atención al conjunto de conductas y no sobre reaccionar sin tener mayores sustentos, pues un acercamiento inadecuado al tema puede alejar a la hija (o) aún más.

CUIDADO CON LOS ATRACONES Cuando Marcela encontró a su hija Carla vomitando, no entendió el escenario. Muchas veces le había dicho que no comiera tan acelerada los paquetes enormes de papas fritas que pillaba en su pieza, o las barras de chocolate que tragaba casi sin saborear. Pero de ahí a verla vomitando, jamás se lo habría imaginado.

Sin embargo, los atracones resultan ser uno de los trastornos alimentarios más frecuentes, los que son seguidos a veces por vómitos autogenerados. Los atracones se caracterizan porque los alimentos son ingeridos rápidamente y sin masticar, usualmente a escondidas. Además, la cantidad de comida ingerida es grande y de un alto contenido calórico, principalmente hidratos de carbono. Y como la adolescente se siente culpable y deprimida por los atracones, pasa luego largos períodos sin comer.

Este trastorno puede manifestarse también esporádicamente, al igual que los vómitos, sobre todo en verano, cuando se ven expuestas a usar prendas que resaltan más aquellas partes del cuerpo que ellas consideran “defectos”.

“QUIERO QUE SEAS DELGADA, PERO…” En un momento en el que el país entero vive una epidemia de obesidad, y todo nos habla sobre comida sana y cuerpos esbeltos, cuesta ayudar a equilibrar las autopercepciones de nuestros hijos, más durante la adolescencia, cuando cada defecto es multiplicado por mil, y la autoestima vive su peor momento. En ese

REPORTAJE

ALERTAS DE ANOREXIA Los síntomas físicos habituales de la anorexia nerviosa están relacionados con la pérdida de peso. Pero también quienes la sufren se quejan de dolor abdominal, estreñimiento e intolerancia al frío. Durante el examen físico se observa atrofia de las mamas y un color amarillento de la piel, relacionado con una hipercarotinemia. También lanugo, que se localiza especialmente en las mejillas, el cuello, la espalda, el antebrazo y el muslo.

Las manos y los pies están fríos y presentan a veces acrocianosis, probablemente por vasoconstricción. Las uñas se vuelven quebradizas y no es raro que se produzca caída del cabello. La presencia de bradicardia, hipotensión e hipotermia dependen del grado de desnutrición. A veces puede haber hipertrofia de las glándulas salivares, especialmente las glándulas parótidas en pacientes vomitadores, y se pueden observar edemas periféricos al recuperar peso.

Sicológicamente existen una serie de factores que se combinan para identificar la anorexia, como son la pérdida de objetividad respecto al peso y la apariencia propia; es decir, la persona se percibe sistemáticamente como gorda o con sobrepeso, mientras en realidad se está muy delgado o bajo peso. En ese sentido se altera la percepción de sí mismo en cuanto al peso y forma corporal, más allá de las variaciones normales que admite la subjetividad.

Otro factor importante es que el trastorno alimenticio frecuentemente va acompañado de otros rasgos sintomáticos, obsesivos compulsivos, ansiedad, depresión, entre otros.

sentido, ¿cómo se maneja el deseo de una hija de ser más delgada, y la obsesión por lograrlo a toda costa?

“Antes de la obsesión, lo importante es siempre enmarcar la preocupación por el peso y el tipo de alimentación en un interés por tener hábitos de vida saludables para tener una mejor calidad de vida. Siempre conversar estos temas cuando los hijos nos expresan preocupación, y estar atentos a conductas que puedan indicar algo más complejo, tomando en cuenta todo lo identificado anteriormente.

Lo primero es darse cuenta que cada persona es una configuración particular y única, que no necesariamente calza exactamente con las categorías establecidas. La idea no es reaccionar en exceso frente a una conducta aislada, pero sí frente a sospechas fundadas, abrir el tema, consultar a un profesional y no negarlo

o dejarlo pasar”, advierte el sicólogo Andrés Musalem.

LA CULPA Es inevitable que una madre sienta culpa cuando se entera que su hija (o) tiene un problema así de grave con su alimentación. Sin embargo, es importante entender que la culpa no es de alguien en particular. “Aunque no existe certeza absoluta acerca de las causas, los trastornos alimentarios se definen hoy como una enfermedad sicológica con consecuencias físicas graves. Estos trastornos son combinaciones de factores que efectivamente, en general, están asociados a problemas intrafamiliares complejos, pero también se ha estudiado que puede haber algún componente biológico (aunque sin encontrar causas concluyentes), así como factores sociales, donde autores identifican obsesión

con el cuerpo de nuestra cultura actual, el que también influye a través de medios de comunicación y presión social”, afirma Musalem.

Con esto claro, lo importante es saber actuar, definir una postura y reaccionar acorde a la situación. “Tratando de no enojarse y sin perder la calma. Conversar sin hacer juicios de valor. Ojalá dando apoyo y contención.

Lo ideal es pedir ayuda profesional con un especialista, ya sea para descartar un posible trastorno alimenticio, o bien tratarlo si es que efectivamente existe”, aconseja la sicóloga Taryn Rossi.

Asimismo, se aconseja no transmitir nuestras propias obsesiones con la delgadez y las dietas a los hijos, ni menos expresar frente a ellos juicios de valor de aquellos que tienen más kilos.

La alimentación debe ir siempre de la mano con calidad de vida, la salud y el equilibrio.

31

C

PERFIL

CRISTIÁN DE LA FUENTE

TALENTO CHILENO

E

CRISTIÁN ES UN HOMBRE QUE, CONTRARIO A LO QUE LA MAYORÍA PUDIERA PENSAR, LE DEDICA BASTANTE TIEMPO A LEER, REFLEXIONAR Y COMPARTIR LO QUE LA VIDA LE HA ENSEÑADO. DEFINITIVAMENTE ES HARTO MÁS QUE SÓLO UN HOMBRE GUAPO Y EXITOSO: ES UN PADRE CÁLIDO, Y UNA PAREJA CÓMPLICE. DE PASO EN CHILE PARA CONDUCIR “CABARET BURLESQUE” EN TVN, HA APROVECHADO ESTA EXPERIENCIA PARA APRENDER LO SANO QUE ES DESPOJARSE, NO SÓLO DE LA ROPA… POR ANGÉLICA SALAS .

FOTOGRAFÍAS: GONZALO MUÑOZ.

32

sta es la primera entrevista que hago sentada en el pasto, bajo la agradable sombra de un árbol. Nos reímos porque en Wikipedia se dice de él que se fue a preparar en artes marciales a Japón, lo que no es cierto. “Lo he borrado varias veces, pero alguien insiste en reponerlo. Sí es verdad que soy cinturón negro en Taekwondo y Aikido”, aclara.

Me comenta que el fin de semana vio una linda película con su hijita de ocho años, Laura, y confiesa que su favorita es “El Rey León”…, claro que también “Scarface”.

Estar conversando así con alguien como De la Fuente, que ha tenido un gran éxito en otras tierras y que, por ejemplo, no puede caminar solo por las calles de México –donde es famosísimo y el cariño popular es potente– es un pequeño lujito que valoramos.

Es que así es la cosa. La teleserie “Amor Bravío”, que él protagoniza encarnando a “Daniel” (un chileno que recibe una gran herencia, hecho que le trae amor y complicaciones), fue un exitazo en el país azteca y en el público latino de EE.UU. Basta darse una corta vueltecita por los sitios de noticias de magazine mexicanos para comprobarlo. ¿Cómo vives el éxito de “Amor Bravío”? Sabemos que allá no podrías jamás caminar solo por la calle…

La llegada que tiene una telenovela en México uno no lo siente hasta que es el protagonista de una exitosa en ese país. Es raro, nunca lo había experimentado. Cuando pegaste allá, lo hiciste en un país de 150 millones de personas.

“La gente adopta con mucho cariño a los extranjeros, así le ha pasado a Beto Cuevas, que es un rockstar, o a los jugadores de fútbol nuestros. El mexicano cuando te quiere, te quiere siempre, y te quiere bien.

213370

Todos los comentarios son buena onda, y el cariño es incondicional.

Cuando para ellos eres bueno, eres el mejor. En Chile ese cariño no es incondicional…”. Agarra su celular y revisa los tuits de la gente cuando él aparece en pantalla: “Que te vaya muy bien hoy, buen programa”, desde Panamá… “Sin duda el mejor: Cristián”, desde México, y el infaltable “a quién le hai’ ganao’! Dedícate a otra cosa!”, de Chile. “Acá el 90% de la gente es buena onda, pero por detrás dice ‘chuta, a este gallo no le puede ir bien, tiene pura buena suerte’. Nos cuesta estar contentos cuando al otro le va bien.

Ahora, así quiero a Chile. Tengo dos caminos: dejar de ser chileno, que no es mi opción, o decir, OK, tiene esto que me molesta, pero tiene un millón de cosas que amo, y me voy a concentrar en eso. Yo también he caído en pensar mal, ¡si soy chileno!”

MOVIDO POR LOS AFECTOS De la Fuente es un tipo que guarda sus mejores tiempos para la familia, con la siempre bella Angélica Castro, su hija Laura y los amigos. Le gusta celebrar en privado y relajarse. Tiene tan claro que es el presente lo único que se tiene, que trata que cada día valga la pena, hacer cosas que signifiquen y que el tiempo no pase en vano.

Desde tus actuales 38 años, ¿de qué modo imaginas tus 40?

Me cuesta pensar en los 40, porque me cuesta aceptar que tengo 38. No porque no los quiera aceptar, sino porque no lo asimilo.

Me veo y me sigo comportando como lo he hecho toda la vida. A veces miro a la Laura y digo “¡8 años! ¡Y es hija mía! Soy papá y debería vestirme como papá, y no lo hago”. Soy bastante distinto a como uno veía a los papás de antes, de casi 40 años. Creo que la crisis de esa edad le pasa a quienes se avejentan muy rápido y sienten que se perdieron una etapa, entonces, cuando llegan se dan cuentan que quieren recuperar lo que perdieron. Sigo andando en moto, usando mis Converse y soy un partner de mi hija Laura.

Nunca he dejado de ser niño.

Y precisamente participas bastante en obras benéficas que tienen a los niños de protagonistas. ¿Qué es lo que te mueve más fuertemente para estar en ellas?

Las obras sociales en las que participo tienen algún vínculo con mi historia: estoy en una fundación contra el cáncer, porque mi papá murió de cáncer y la mamá de Angélica también. Y las obras que tienen que ver con los niños me motivan porque creo que una sociedad se puede mejorar partiendo por los niños. Por eso trabajamos en “Padres contra el Cáncer” y “Espiritualidad para niños”. También en el “Children’s Hospital” en Miami. En Chile aporto desde mi trabajo en “Un techo para mi país”, a nivel más latinoamericano. Todos nos merecemos el derecho de tener un lugar para vivir. Hay que trabajar en esto, porque de ahí vienen otros problemas, como la violencia, el hacinamiento, que no deberían ocurrir.

Es lindo verte trabajar con tu señora, Angélica. Una vez dijiste que el éxito de la relación de ustedes es que “te tiene paciencia”…

Creo que hay que tener paciencia con las cosas del otro, más que estárselas criticando. La paciencia para conmigo va por el lado de que soy medio mal genio. Me molesta que las cosas no se hagan bien. Soy un poco maniático, me gustan las cosas a mi modo. De todas maneras soy un tipo generalmente de buen ánimo. Y creo que para funcionar, uno tiene que tener presión. A mí el ritmo me lo ponen las metas diarias: hoy, hacer un buen programa; ma-

PERFIL

ñana, que Laura esquíe; pasado mañana, hacer un asado. Cualquier cosa, no tiene que ser algo grande. No hago nada que me estrese, la felicidad es una decisión. Así que le alabo la paciencia a Angélica, y también que es súper partner. “¿Hay que ir a trabajar a México?”

Parte conmigo para allá; “¿hay que partir para Los Ángeles?, vamos para allá”. “¿Miami?, Miami”. ¿Vámonos para Chile? “Vámonos para Chile”.

Viajando para tantos lados, ¿dónde está la que sientes tu casa?

Mi casa está en Vichuquén; es mi lugar en el mundo, todo lo mío está ahí. Ese es el lugar donde descanso, donde me puedo desconectar, donde no hay teléfono ni tele.

Soy como un ciudadano del mundo, ¡cada vez le faltan más hojas a mi pasaporte! Como decía Raúl Ruiz, “vivo en Chile, pero paso 11 meses en París”. Bueno, yo digo que vivo en Chile, y paso 11 meses en cualquier lado.

Donde me requiera el trabajo.

SIEMPRE ATENTO A CHILE Trata de mantenerse informado de lo que pasa acá más allá de lo que es sólo su trabajo. Por eso hay varios temas en los cuales estamos seguras quisiera opinar más…

Sé que eres opinante, y en política también… Si hubiese un candidato presidencial que te representara, ¿lo apoyarías como rostro de campaña?

En mi carácter de oficial de reserva de la Fuer-

34

za Aérea de Chile no podría. Me ha pasado que he tenido amigos que han sido candidatos y los he apoyado como he podido, de manera discreta. Una vez me fui a inscribir a una ciudad para poder votar allí y así darle algún tipo de apoyo a un amigo que postulaba a diputado. Si llegara un candidato que me moviera y con el que tuviera sintonía, que hiciera las cosas que siento que se deben hacer, creo que trataría de apoyarlo de alguna manera.

Y de tu actual aventura en nuestro país, ¿qué es lo que más has disfrutado del trabajo en “Cabaret Burlesque”?

Lo lindo del programa es que tenemos una gran variedad de mujeres, y ver ese viaje personal de ellas, de pasar de no sentirse cómodas con su cuerpo para luego ver que ahora coquetean y caminan sexy, es bonito. Creo que vivimos en una sociedad en que la revolución femenina y la igualdad han hecho que las mujeres hasta se vistan un poco más masculinas, y tengan que golpear la mesa en un mundo de hombres. Y creo que en ese camino se ha perdido femineidad. La mujer anda tapada, y si se destapa, es puta. Si una mujer se siente cómoda con su cuerpo, tiene que animarse a mostrarlo. Si tiene linda sonrisa, que se ría más seguido; si tiene lindo pelo, que lo mueva; si tiene lindos ojos, que coquetee con ellos. A una de las participantes se le acercó una mujer para felicitarla y decirle que si se atrevió, entonces también podía hacerlo ella. Creo que el Burlesque puede ser como una metáfora: todos

tenemos un burlesque en el que nos tenemos que atrever. En la vida tenemos que “burlesquearnos”: no sólo sacarnos la ropa, sino todas esas armaduras que nos hemos puesto para taparnos y protegernos, que al final lo único que hacen es separarnos de la vida misma, porque cuando te despojas de esas cosas, uno puede ser uno.

“Creo que el peor error es dejar de hacer las cosas hoy, pensando en que podremos hacerlas mañana. Y somos muy soberbios al pensar que es seguro que ese mañana llegará. No hay que hipotecar el presente. Cuando uno ha perdido seres queridos, se lo plantea. Sin ir más lejos, Angélica perdió a alguien que fue su pololo (Felipe Camiroaga); ahí tenías a alguien de quien se pensaba que tenía toda la vida por delante y que seguramente en unos años más se iba a retirar de la tele, se iba a ir a vivir al campo, con sus animales…, y no alcanzó. Si hay una persona que lee esta entrevista y dice ‘sí, voy a hacer ese viaje; sí, me voy a ir a vivir con mi pololo, o voy a estudiar lo que quiero, voy a burlesquearme’, valió mucho más la pena esta entrevista que sólo para hablar de mí”.

Seguimos en el pasto rompiendo las hojitas secas que caen del árbol. Nos hacen señas que debemos irnos, que van a cerrar esa parte de TVN. Le pregunto para finalizar qué planes tiene, y contesta: “Volver a Miami y esperar marzo para celebrar mi cumpleaños número 39”. Es que De la Fuente está en paz con el tiempo y su paso.

213076

COCINA

V

PLATOS DE

VACACIONES

En verano muchas veces cocinamos sólo una vez al día, y necesitamos que sea un plato contundente, r ico y que guste a grandes y chicos. Prueba con estas tres recetas.

POR ALEXANDRA GALLEGOS.

ÑOQUI DE PAPA CON ESPINACAS Y SALSA POMODORO ESTILO HINDÚ (Para 4 personas)

g damascos turcos; 50 g almendras fileteadas; 150 g de piña; sal y pimienta.

INGREDIENTES ÑOQUIS:

PREPARACIÓN ÑOQUIS

1 k de papas; 300 g de harina; 2 dientes de ajo; 1 yema; sal, pimienta y nuez moscada; 100 g de espinaca; 1 k de sal gruesa (idealmente sal de mar).

Poner la sal de mar en una budinera; encima las papas lavadas con cáscara, y hornear a 180ºC por 30 minutos o hasta que estén blandas.

Pelar las papas y molerlas, sazonar con sal, pimienta, nuez moscada y 30 gramos de queso Parmesano rallado. Dejar enfriar.

Mientras, blanquear la espinaca por 30 segundos en agua hirviendo y

INGREDIENTES SALSA POMODORO:

5 tomates maduros; 1 cebolla; 4 dientes de ajo; 2 zanahorias; 5 hojas de albahaca; 100 cc de aceite de oliva; 50 g nueces mariposa; 50

36

COCINA

enfriar rápidamente en agua con hielo. Molerla en la procesadora hasta hacerla puré. Dejar enfriar.

Una vez frías las papas molidas, agregar la yema de huevo, la harina y el puré de espinacas. Amasar hasta formar una masa homogénea. Si queda muy mojada agregar un poco más de harina.

Extender la masa sobre el mesón haciendo cilindros del grosor de un dedo y cortarlos de unos 2 centímetros de largo. Cocer los ñoquis en agua hirviendo con sal hasta que floten. Agregarlos a la salsa pomodoro por un minuto y servir, espolvoreados con ciboulette picado.

PREPARACIÓN SALSA POMODORO

Cortar los tomates sin pelar en cubitos, y reservar. Calentar aceite en una cacerola mediana, luego incorporar la cebolla y la zanahoria en brunoise y el ajo laminado. Sofreír hasta que la cebolla esté transparente. Agregar el tomate y cocinar a fuego lento por 15 minutos aproximadamente. Mientras, picar los frutos secos y ponerlos en la bandeja del horno; hornear hasta tostar.

Sacar del horno y mezclarlos con el resto de la salsa. Agregar la piña y damascos turcos picados, rectificar sazón y servir.

TRUTROS DE POLLO CON AJÍ Y ORÉGANO (Para 4 personas) INGREDIENTES

4 trutros de pollo con piel; 4 dientes de ajo; el jugo de 6 limones; 2 cucharadas de orégano; 2 cucharadas de aceite; ½ taza de salsa ají chilena; sal y pimienta.

PREPARACIÓN

Mixear el jugo de limón en una licuadora junto con el ajo, ají chileno, orégano y el aceite, hasta obtener una pasta.

Untar con ella por todos lados los trutros, y dejar macerando la noche anterior. Disponer los trutros en una fuente o budinera con la piel para arriba y condimentar con sal y pimienta. Hornear a 180 ºC durante 25-30 minutos, hasta que el pollo esté cocido y la piel crocante y dorada. Durante la cocción de los trutros reponer el jugo que sale del pollo sobre la piel, para dar un sabor más intenso. Acompañar con arroz graneado.

YOGUR CON SALSA DE MURTILLA Y MIEL DE VINO TINTO (Para 4 porciones) INGREDIENTES

4 yogur natural o tipo griego; 150 g de murtillas; 1 cucharadita de mantequilla; 100 cc de miel de vino tinto; canela; clavo de olor y pimienta.

PREPARACIÓN

Saltear las murtillas en la mantequilla, condimentar y agregar la miel de vino (vino tinto con azúcar, a fuego lento, hasta que espese y se evapore el alcohol). Llevar a ebullición y retirar del fuego. En un copa poner una capa de yogur, encima una de salsa, luego otra de yogur y terminar con salsa. También se puede usar con discos de merengue.

37

EVENTOS

Perfect Sunset by Grey Goose La marca invitó a 100 amigos a ser parte del primer Perfect Sunset

by Grey Goose, en la terraza del restaurant Emilio de Vitacura. Ahí fueron testigos de un hermoso atardecer musicalizado con la voz de Catalina Zóccola y, al mismo tiempo, prepararon sus propios cócteles asesorados por los mejores bartenders de la ciudad.

CATALINA PULIDO

STEPHANIE TRUÁN

LUIS BELLOCCHIO, PAMELA CORTÉS Y BRANKO KARLEZI

CATALINA ZÓCCOLA

MARIANO GARCÍA Y TOMÁS CLARO

38

DANIEL GREVE

EMILIO PESCHIERA

MARCO ZARHI, GERALDINE TIETZEN, JAVIER ALVEAR Y XRIEKE SPROTEN

TOTO DÍAZ

FEDERICO JACIAL Y CARLA TOPELBERG

HAVAIANAS Son un clásico del verano que no puedes dejar de usar, sobre todo ahora, que la marca cumple 50 años de vida: ¿Sabías que en los años 90 se produjo el gran cambio, cuando tuvieron la idea de voltear la suela hacia arriba, creando una sandalia de un solo color?

En 1994 esta moda fue la inspiración para lanzar la línea Havaianas TOP, una sandalia totalmente monocromática en vibrantes colores.

LEBLON PROTECCIÓN LABIAL FPS 15 COCO 4,2 G. 255913

LÍNEA HANSAPLAST FOOT CARE

990

$

Porque el encanto de la belleza también pasa por los pies, especialmente en esta época, busca esta completa línea que incluye Spray Silver Active (protección duradera y segura contra el sudor y el mal olor); Spray Desodorante Refrescante; Spray AntiTranspirante (protección transparente de rápida absorción que disminuye la transpiración); Talco Desodorante (con Triclosán, ayuda a mantener los pies frescos y libres del mal olor); Crema Anti-Transpirante (cuida y evita que tus pies transpiren), y Crema Pies Aterciopelados (hidratante intensiva que reduce la sequedad y las callosidades).

NIVEA SUN PROTECCIÓN ADULTO FACIAL FPS 50, 50 ML. 262096

3.690

$

SIMOND´S PROTECCIÓN ADULTO SPORT FPS 50+, 190 ML. 258074

4.590

$

GEL REFRESCANTE NUTRITIVO POST SOLAR, DE SIMOND´S Disfruta de una piel bronceada, sana y saludable gracias a este gel ultra refrescante que hidrata y nutre, aliviando rápidamente el enrojecimiento y ardor después de la exposición al sol. Con extractos naturales como el aloe vera, manzanilla y vitaminas E y B5, forman un complejo hidratante, nutritivo, calmante y protector, ayudando a prevenir el envejecimiento prematuro.

BANANA BOAT

HAWAIIAN TROPIC GEL POST SOLAR COOL ICE 240 ML. 141073

6.990

$

PROTECCIÓN SOLAR KIDS TEAR FREE FPS 50, 236 ML. 258016

7.990

$

Oferta Protégete Bajo el Sol, válida entre 08/01/2013 y el 15/01/2013 ambas fechas inclusive, por compras efectuadas en Farmacias Cruz Verde, excepto locales de Isla de Pascua y Cerro Sombrero, por personas naturales consumidores finales con cualquier medio de pago. Máximo 4 unidades de la oferta por cada compra. Productos sujetos a disponibilidad y reposición en cada local. Oferta no acumulable a otras promociones, convenios o descuentos.

HORÓSCOPO

ARIES

TAURO

GÉMINIS

Mar 21 -Abr 20

Abr 21 - May 20

May 21 - Jun 20

Plano Físico: En la profesión, mantente firme en tus propósitos y en tu acción.

Plano Emocional, Amor y Relaciones: El conflicto interno se resuelve con un compromiso del alma. Plano Espiritual: Experimenta.

Plano Físico: Aquello que te inspira a servir te orienta certeramente en la profesión. Plano Emocional, Amor y Relaciones: La pareja está sensible y necesitará más de ti. Plano Espiritual: Mantente.

Plano Físico: La imagen pública que proyectas afectará tu carrera tanto como tus finanzas. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Tiempo de formalizar y comprometerse. Plano Espiritual: Imagina.

DEL 8 AL 14 DE ENERO DE 2013

TÚ Y TU SIGNO POR: CAROLINA BARROS Psicóloga UC

40

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

Sep 23 - Oct 22

Oct 23 - Nov 21

Nov 22 - Dic 21

Plano Físico: Todo lo que has logrado necesita ser cuidado y mantenido. Plano Emocional, Amor y Relaciones: No agobies al otro con emociones, ayúdalo a alivianarse. Plano Espiritual: Cuida.

Plano Físico: Buen momento para los negocios, contactos e intercambios.

Plano Emocional, Amor y Relaciones: Una comunicación sincera y profunda necesita la relación. Plano Espiritual: Estudia.

Plano Físico: Además de lograr cosas con tu energía, las atraes con tu magnetismo. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Paciencia, sólo disfruta lo que tienes. Plano Espiritual: Permanece.

HORÓSCOPO

CÁNCER

LEO

VIRGO

Jun 21 - Jul 20

Jul 21 -Ago 22

Ago 23 - Sep 22

Plano Físico: Demasiada emoción no te sirve en el trabajo, piensa fríamente.

Plano Emocional, Amor y Relaciones: Buena parte de tu energía está en el amor y/o en las relaciones sociales.

Plano Espiritual: Siente.

Plano Físico: Tu forma de enfrentar el trabajo evoluciona, ama lo que haces.

Plano Emocional, Amor y Relaciones: No intentes cambiar sus emociones, muéstrale nuevas ideas. Plano Espiritual: Intuye.

Plano Físico: La visión de tus metas te dará fuerza para sostener el esfuerzo.

Plano Emocional, Amor y Relaciones: Quieres diversión, romance y hacer las cosas que te gustan. Plano Espiritual: Goza.

Los planetas, el sol y la luna en su eterno movimiento, señalan senderos de luces y sombras, energías positivas y negativas; tu albedrío determina hacia dónde diriges tus pasos.

La astrología es el mapa, no el camino.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

Dic 22 - Ene 19

Ene 20 – Feb 18

Feb 19 - Mar 20

Plano Físico: Tienes motivación y energía para realizar tus deseos. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Pareces estar más centrada en tus necesidades que en las del otro. Plano Espiritual: Sueña.

Plano Físico: Cada vez más logras ver el sentido espiritual de las cosas materiales.

Plano Emocional, Amor y Relaciones: Lo romántico está bien, si no pierdes la cabeza. Plano Espiritual: Entrégate.

Plano Físico: Mientras más generosa y desinteresada, más recibes a cambio.

Plano Emocional, Amor y Relaciones: A la luz de la verdad los conflictos se resuelven. Plano Espiritual: Actúa inspirada.

41

EL BLOG DE PAULA GONZĂ LEZ

ARIES

LIBRA

Deben buscar carreras donde puedan sentir libertad de expresiĂłn, caminos donde haya algo estimulante y creativo, ojalĂĄ al aire libre o con viajes. Puede ser ingenierĂ­a, electrĂłnica; el ejĂŠrcito le fascinarĂĄ, o quizĂĄs la polĂ­tica, tambiĂŠn la siquiatrĂ­a y la odontologĂ­a son una buena opciĂłn.

Gustan mucho de los lujos y los viajes, por lo que no pueden llevar una vida laboral donde ganen poco dinero, sino donde puedan desarrollar tacto y diplomacia o bien negociar. TambiĂŠn trabajar con belleza y salud les encanta, y algo que las fascina son las armas.

TAURO

ESCORPIO

Son muy buenas con las ďŹ nanzas, y por lo general buscan algo seguro en la vida.

Les irĂĄ muy bien en bancos, empresas de seguros y mercado de capitales; tambiĂŠn hacer negocios y ser independientes les conviene, asĂ­ como todo lo relacionado con agricultura y horticultura.

Necesitan mås que cualquier otro signo tener un compromiso emocional muy fuerte con su carrera; la policía –tanto normal como de investigaciones– les llama fuertemente la atención; tambiÊn la ingeniería, la minería, la enología y la Armada son una buena vía de desarrollo.

GÉMINIS

SAGITARIO

Necesitan un ambiente versĂĄtil y creativo, podrĂ­an ser los medios de comunicaciĂłn o ventas, pero a un nivel muy alto; tambiĂŠn la publicidad y el modelaje las vuelve locas, porque pueden desarrollarse y viajar, y a veces la pintura, porque las libera y les permite expresarse.

Requieren siempre un reto en su trabajo; el mundo editorial las atrae muchĂ­simo, las leyes, tambiĂŠn la iglesia, el enseĂąar en universidades es casi un sueĂąo. TambiĂŠn hay veces en que se animan a ser deportistas, logrando llegar casi tan alto como una estrella.

CĂ NCER

CAPRICORNIO

Siempre estĂĄn usando la intuiciĂłn y la sagacidad, por lo que la enseĂąanza a niĂąos pequeĂąos es algo que les gusta mucho; tambiĂŠn la enfermerĂ­a y la ginecologĂ­a.

Su talento con las manos las hace grandes chef, y a veces suelen inclinarse por la venta de antigĂźedades.

Se sienten cĂłmodas en un ambiente tranquilo y sumamente estructurado; la administraciĂłn les gusta mucho, los bancos, las empresas ďŹ nancieras, el administrar campos, la construcciĂłn. En salud, odontologĂ­a y osteopatĂ­a.

LEO

Esperan tener todo el espacio y las opciones de la vida para poder ser felices. Ellas son ante todo creativas, el inventar cosas es un buen camino, las comunicaciones son algo fantĂĄstico, las lĂ­nea aĂŠreas, las ĂĄreas tĂŠcnicas de la radio y la televisiĂłn, o bien fundaciones donde puedan ayudar.

Deben tener un lazo emocional y sentimental con lo que hacen, o se sentirĂĄn eternamente frustradas. El teatro es una fuente inagotable de desarrollo, el ser abogados o jueces las motiva y las convierte en personas serias y estables, tambiĂŠn los negocios y los bancos le atraen notablemente.

VIRGO Necesitan guĂ­a y direcciĂłn; debido a que son muy capaces no les gusta actuar sin preguntar, porque detesta las reprimendas.

El secretariado les cae perfecto, o bien periodismo de investigaciĂłn, y algo que les encanta es ser profesores de adolescentes o de adultos.

42

P

LAS PROFESIONES SEGĂšN LOS

SIGNOS

POR PAULA GONZĂ LEZ Z. NumerĂłloga y tarotista

ACUARIO

PISCIS Necesitan sentir que cuando trabajan aoran sus talentos; el teatro, por ejemplo, es lo mejor para ellas. TambiÊn la sicología, la asistencia social, las órdenes religiosas, la enfermería; les atrae la belleza y sobre todo diseùar y hacer ropa bella.

209140

PAGA $50.000 Y TE LLEVAS $100.000 EN JOYAS

" ! " !

213427

213147