Técnicas de Laboratorio nº 487

Nº 487 - DICIEMBRE 2023

SUMARIO

hazte fan

697

novedades

706

catálogos

Catálogos y documentación

708

novedades

Equipos para controlar la calidad de la apariencia

710

automatización del laboratorio

La tecnología de acceso a los equipos de laboratorio mejora la ergonomía y la productividad

714

estandarización

La estandarización en el ámbito clínico: el CLSI, un modelo made in USA Xavier Bautista

718

concursos

Un vídeo de la Escuela Proa gana la IV edición del programa ‘Reimagina la ciencia’ en Barcelona

720

encuentros

XXI workshop “Métodos rápidos y automatización en microbiologìa alimentaria” - memorial DYCFung

724

trade fairs

Food analysis for sustainable nutrition at analytica 2024

726

empresas

El grupo Roche destina 500 millones al año a España y mantiene el liderato en diagnóstico, I+D biomédica e innovación tecnológica

729

noticias

739

Índices

Índices de autores y materias correspondientes a 2023 “La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47)”.

Revista disponible también para:

745

guía del comprador

técnicas de LABORATORIO

696 Nº 487 DICIEMBRE 2023

novedades

Novedades

BIOTECH

Optimized degassers for nanofluidic systems Biotech Fluidics announce two new additions to their popular DEGASi® family of high-performance in-line degassers. The DEGASi® Plus Nano and DEGASi® Plus ultraNano have been design optimized to address the challenge of nanofluidic systems by minimizing the hold-up volume and offering wide chemical compatibility.

Nanofluidic studies enable the analysis of the properties and transport phenomena of liquids in nanoscale, typically ranging from 1 nL/min to 100 nL/minute. These techniques are also being used to synthesize novel nanomaterials. Notable applications for nanofluidic techniques include biomolecular research, energy conversion, medicine, and water desalination.

With an internal volume of only 25µl – the DEGASi® Plus Nano is optimized for degassing fluid flows in the range up to 100 uL/ minute. Biotech Fluidics also offer an Ultra version of this new degasser with a hold-up volume of just 6 uL making it perfect for extremely low flow applications (up to 25 uL/minute).

Both the Nano and Nano-Ultra degassers are based on Systec AF membrane making them suitable for water-based media and most organic liquids (excluding alkanes and fluorinated solvents). The liquid flow path is metal free making these degassers fully biocompatible. The liquid connectors in these new degassers are female 10-32 coned ports making them suitable even for the smallest ID tubing. Fully RoHS and REACH compliant, the operating temperature for both new DEGASi® Nano systems is 4-60 °C. Both degassers use the wellestablished and trouble free ZHCR Vacuum technology.

Maintaining a compact bench footprint, the new Nano and Nano-Ultra degassers are available with 1 to 6 channels as standalone degassers or as OEM units to provide the user

técnicas de LABORATORIO

with the best possible setup. For further information about DEGASi® Plus Nano and DEGASi® Plus ultraNano degassers please visit http://www.biotechfluidics.com/products/degassingdebubbling/degasi/degasi-plus-nano/ or contact Biotech Fluidics (+46 300 56 91 80 / +1-612-703-5718; info@biotechfluidics. com). www.biotechfluidics.com

697 Nº 487 DICIEMBRE 2023

novedades KERN

Microscopios de luz transmitida Kern presenta los componentes de la serie OBF-1, potentes microscopios de luz transmitida para cualquier laboratorio, con iluminación Köhler fija / precentrada.

Los modelos OBF-1 Kern son microscopios extraordinarios, muy estables, para todos los empleos cotidianos en el laboratorio. Una característica central de esta serie de microscopios variables y, al mismo tiempo, robustos, es que sus elementos mecánicos son muy estables y se ajustan con precisión.

Según la aplicación, es posible seleccionar modelos con una intensa iluminación led (que puede atenuarse sin escalonamiento) de 3 W o iluminación halógena de 20 W (Philips).

El condensador de Abbe fjio / precentrado y enfocable de 1,25 con diafragma de campo luminoso y de apertura ofrece

una iluminación Köhler simplificada, sin la que puede regularse el centro.

La gran mesa en cruz mecánica y su portaobjetos puede contener hasta dos preparados al mismo tiempo y es fácil y rápida de enfocar gracias a un tornillo coaxial macromético/micrométrico en ambos lados.

El usuario tiene a su disposición una amplia selección de accesorios como oculares, objetivos y filtros cromáticos, así como un condensador de campo oscuro y una unidad de polarización sencilla.

El ámbito de suministro incluye una capota de protección contra el polvo, portaoculares de goma, así como instrucciones de uso en varios idiomas.

Para la conexión de una cámara al modelo trinocular se requiere un adaptador C-Mount que podrá seleccionarse en la

correspondiente lista de equipamiento para los distintos modelos de la serie. Áreas de aplicación: hematología, urología, ginecología, dermatología, patología, microbiología y parasitología, inmunología, oncología, entomología, veterinaria, análisis de agua, industria cervecera, etc.

Aplicaciones/muestras: preparados complejos, translúcidos y finos, con poco contraste (por ejemplo, células de mamíferos vivos, bacterias, tejidos). www.kern-sohn.com

ORTOALRESA

Optimizando el espacio en laboratorios: mesas móviles para centrífugas En el ámbito de la investigación y los laboratorios, la eficiencia en la gestión del espacio es una de las consideraciones más importantes cuando se trata de optimizar el entorno de trabajo.

Para abordar la necesidad de ampliar el equipamiento en laboratorios con limitaciones de espacio Ortoalresa ha lanzado sus nuevas mesas móviles, diseñadas específicamente para sus centrífugas.

Estas mesas móviles cuentan con un diseño robusto que brinda un soporte firme, evitando transferencias no deseadas de vibraciones. Su concepción se centra

en optimizar la ubicación de las centrífugas, ofreciendo un espacio ergonómico para su instalación.

Las mesas móviles proporcionan movilidad y flexibilidad al permitir el fácil posicionamiento y desplazamiento del equipo gracias a sus cuatro ruedas de giro 360 grados. Este diseño permite adaptar

de manera flexible el ambiente laboral de acuerdo con los requisitos particulares del laboratorio.

La seguridad durante el proceso de centrifugación se garantiza mediante un sistema de freno integrado, asegurando que la mesa permanezca fijada de manera segura y evitando cualquier desplazamiento involuntario.

Ortoalresa ofrece dos tipos de mesas, una de ellas con altura para ubicar los equipos a la misma altura de la mesa del laboratorio y otra, para poder colocar su centrífuga debajo de la mesa, economizando aún más el espacio.

En definitiva, una solución para cada tipo de necesidad. www.ortoalresa.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)

técnicas de LABORATORIO

698 Nº 487 DICIEMBRE 2023

novedades AZENTA

Tri-coded storage tube optimized for maximum sample recovery Featuring a novel design, the new tri-coded 1.6 ml Maximum Recovery tube from Azenta Life Sciences is ideally suited for automated workflows using liquid handling, where more sample can be retrieved due to the unique shaped bottom.

Large dead volumes in storage tubes are particularly concerning for users handling precious samples, such as stem cells, enzymes, antibody solutions and difficult-to-make compounds. Although there is flexibility to reduce dead volume using carefully practiced manual pipetting techniques, highthroughput labs need to use automated liquid handling systems that have, by definition, only a limited range of motions.

To optimize sample recovery, it is necessary to consider which factors contribute to the scale of the dead volume in sample storage tubes. Research by Azenta Life Sciences showed that to improve maximum sample recovery, internal compound-curve tapers should be designed near the bottom of the storage tube to reduce total volume stored in this area whilst still allowing industry-standard Comparing design of 1.6 ml pipette tips access to as near the Maximum Recovery bottom of the tube as possible.

Tube and 1.9 ml standard This research showed that there are Tri Coded Tube clear benefits to the new 1.6 ml Maximum Recovery tube design compared to a standard design sample storage tube. Sample recovery from the 1.6 ml Maximum Recovery tubes was found to be 16 ml more than the 1.9 ml tubes over a run of 100 tubes. With expensive reagents or valuable samples, this can quickly accumulate into substantial savings.

The unique design of the 1.6 ml Maximum Recovery tube will enable users to not only maximize the recovery of precious samples, but also to save on reagent purchasing costs with a mind towards sustainable practices along the entire supply chain. For further information please visit https://www.azenta.

com/taxonomy/term/201.

Tri-Coded sample storage tubes from Azenta Life Sciences offer market leading sample audit traceability, enabling sample tracking and data sharing between multiple users, labs, locations, and automation capabilities. Designed and developed with broad compatibility in mind, these sample tubes perform without compromise in conjunction with most automated barcode reading, capping and sample management systems. Tri-Coded sample tubes from Azenta Life Sciences provide a lifelong and secure chain of custody for samples in biobanks, compound libraries and a broad range of biological and chemical stores, including cryogenic storage.

Azenta is a market leader in the design and manufacture of consumables and bench top instrumentation for a wide range of life science and medical applications, including research into combatting cancer and infectious diseases, drug development, molecular diagnostics, and forensics. Their leading capabilities across genomics, cryogenic storage, automation, and informatics is dedicated to sample exploration and management. They help their customers bring impactful breakthroughs and therapies to market with greater speed and precision. www.azenta.com

Volume (µl) of sample lost per tube over one hundred cycles (courtesy: Azenta Life Sciences)

novedades SCHREINER MEDIPHARM

Reliable vial blinding for international clinical trial Schreiner MediPharm has developed a reliable blinding solution for vials used for clinical dosing. The self-adhesive film labels are coloured as well as semi-transparent.

As a result, the different liquids of the investigational drug and placebo cannot be distinguished from each other while the fill level of the vials can still be seen.

In clinical trials, it is important to reliably blind the investigational products so that trial participants cannot distinguish verum and placebo from each other. That is a prerequisite for obtaining valid results regarding the efficacy of the tested medicine.

In the case of transparent containers such as vials, that poses special challenges to a blinding solution because the colour of the vial content must be neutralized and at the same time remain visible.

Schreiner MediPharm has developed a coloured film label for vials that are filled

with a liquid active ingredient (API). The specialty blinding solution consists of a self-adhesive label with semi-transparent yellow coloration.

Consequently, different liquids filled into vials can no longer be distinguished from each other.

At the same time, however, the label is transparent enough for identifying the fill level of the liquid inside the vial. The solution from Schreiner MediPharm thus ensures efficient and flexible blinding of the investigational products and helps optimize processes during a clinical trial.

Schreiner MediPharm designed the blinding label with WuXi STA, a global Contract Research, Development, and Manufacturing Organization (CRDMO).

Among other things, the company offers clinical supply services for clinical trials and has been manufacturing clinical investigational products since 2008.

The blinding solution from Schreiner MediPharm and WuXi STA was developed precisely for the vials —and complies with the requirements of international regulations for clinical trials.

Schreiner MediPharm, a business unit of Schreiner Group GmbH & Co. KG based in Oberschleissheim near Munich, is a leading developer and manufacturer of innovative, multifunctional specialty labels and marking solutions with value-added benefits for the healthcare industry. Thanks to its strong solutions expertise and specialized know-how Schreiner MediPharm is a highly capable development partner and reliable quality supplier to leading pharmaceutical and medical device technology companies worldwide.

WuXi STA, a subsidiary of WuXi AppTec, is a leading pharmaceutical development and manufacturing capability and

INTEGRA

Reservorios de reactivos de polipropileno estériles con tecnología SureFlo™ Integra Biosciences ha ampliado su catálogo de reservorios de reactivos para incluir reservorios de polipropileno estériles de 10 y 25 ml, con tecnología antisellado SureFlo™. Las últimas novedades de la gama están fabricadas con un material muy resistente a los químicos, lo que los hace compatibles con una amplia lista de reactivos y reduce la absorción superficial de proteínas, siendo ideales para realizar ensayos moleculares sensibles.

Los eventos adversos de unión pueden hacer que los reservorios de poliestireno sean inadecuados para realizar tareas tales como los ensayos moleculares sensibles. Los nuevos reservorios de polipropileno con tecnología antisellado SureFlo™ están diseñados para solventar este problema y ofrecen de esta manera una menor unión superficial de macromoléculas para que pueda hacer más sin preocuparse del resultado de sus ensayos. Desarrolladas para responder a las necesidades de los usuarios, estas últimas incorporaciones expanden el catálogo de reservorios de reactivos para ofrecer una mayor variedad de opciones de depósitos que se adapten al creciente número de aplicaciones variadas.

La combinación única de polipropileno con SureFlo y una superficie tratada para aumentar la adherencia y la humectabilidad garantizan un volumen muerto ultrabajo para ahorrar en

técnicas de LABORATORIO

reactivos caros y mejorar la compatibilidad de los ensayos. Estas características convierten a la nueva generación de reservorios de polipropileno en ideal para el uso de tintes fluorescentes, tales como SYBR® Green y TaqMan® qPCR, además de análisis forenses, microarrays, secuenciación de próxima generación, clonación genética y trabajos sobre proteínas.

Pida su muestra gratuita y compruébelo por usted mismo. www.integra-biosciences.com

700 Nº 487 DICIEMBRE 2023

novedades

The vial blinding solution from Schreiner MediPharm for WuXi STA enables reliable neutralization of verum and placebo in a clinical trial

technology platform company serving the life sciences industry, with global operations. As a premier contract development and manufacturing

organization (CRDMO), WuXi STA offers its worldwide partners efficient, flexible, and high-quality solutions for integrated chemical, manufacturing, and controls

(CMC) from preclinical to commercial uses, including the development and manufacturing of small molecule, oligonucleotide, peptide, and various complex chemical conjugate.

WuXi STA Clinical Supply Services (CSS) can provide rapid, agile, and reliable supply support for clinical phase I to IV trials and has been manufacturing clinical investigational drugs since 2008.

CSS is embedded into the innovative integrated CMC platform of WuXi STA, can truly realize seamless connection from drug product to clinical supply.

The customized solution will fully enable pharmaceutical companies to comparator sourcing, primary packaging, secondary packaging, warehouse storage and cold chain distribution, return and destruction to accelerate the process of clinical supply.

novedades AZENTA

Coloured 96-well skirted PCR plates Azenta Life Sciences popular FrameStar® 96-well Skirted PCR plate is now available in a wide range of colours (purple, blue, clear, green, red, black, and white) to enable easy visual identification in multiuser labs.

Whether you work in a busy pathology, molecular diagnostics, or academic lab, assigning different coloured PCR plates can be a real gain. Being able to assign a colour for each user, or for each different assay type or source, the wide choice of coloured FrameStar® plates helps improve your PCR sample scheduling.

With coloured plates it is easy to see whose samples are running and who still needs time on the thermocycler.

Manufactured from virgin polymer, free from DNase, RNase, human genomic DNA, and endotoxin/pyrogen, the uniform ultra-smooth polypropylene tubes in FrameStar® 96-well Skirted PCR plates ensure optimum PCR and realtime (RT-qPCR) results every time.

Designed for low volume PCR, with reaction volumes below 20 µl, the lowprofile wells of this plate are shorter

than “standard” profile wells, which decreases the “dead space” between the heated lid of the thermal cycler and the sample in the well. This eliminates condensation forming on the side wall of the tubes, preventing reduction in PCR volume, and increasing the efficiency of the reaction.

The rigid polycarbonate frame of the FrameStar® 96-well PCR plate provides enhanced mechanical stability eliminating warping and distortion during PCR and making it ideal for use with robotic systems. In addition, the thermal stability of the plate frame enables excellent seal integrity, minimal sample evaporation and improved consistency in PCR results.

The FrameStar® 96-well Skirted PCR plate is available with options including barcoding, ethylene oxide sterilization treatment, extra rigid skirt for use with robotic system and an ultra-low DNA binding option for sensitive applications that require maximum DNA recovery.

For further information please visit https://www.azenta.com/products/

framestar-96-well-skirted-pcr-plate.

To request a free sample plate please visit https://www.azenta.com/azentalife-sciences-microplate-seal-samplerequest Azenta is a market leader in the design and manufacture of consumables and bench top instrumentation for a wide range of life science and medical applications, including research into combatting cancer and infectious diseases, drug development, molecular diagnostics, and forensics. Their leading capabilities across genomics, cryogenic storage, automation, and informatics is dedicated to sample exploration and management. They help their customers bring impactful breakthroughs and therapies to market with greater speed and precision. www.azenta.com

UNIQSIS

Building blocks for flow chemistry Uniqsis has developed an extensive range of affordable ‘building block’ modules to which you can simply add your own pumps to create a flow chemistry system.

Compatible with a wide range of existing hardware – Uniqsis reactor modules significantly lower the cost of setting-up a high-performance flow chemistry system. Beneficially you can invest in just the capabilities you need now while preserving the ability to expand your flow chemistry system in future without redundancy.

Designed and supported by Uniqsis, specialists in flow chemistry, these low cost / high-performance building block modules are truly a ‘no compromise’ solution to gaining the many benefits of flow chemistry.

The Cold Coil II Flow Reactor Module from Uniqsis is designed to provide a flexible, entry-level solution for low temperature flow chemistry applications. Used in conjunction with an external

técnicas de LABORATORIO

thermoregulation circulator the Cold Coil II can maintain stable temperatures between -78 and +150 °C for extended periods of time. An adapter can be fitted to the module top to support Glass Static Mixer (GSM) chips.

Offering an operating temperature range of ambient to +300 °C, the HotCoil reactor heating module provides a versatile solution for your lab to undertake a wide range of flow chemistry reactions. The HotCoil can also be upgraded with a simple adapter to support the use of glass and stainlesssteel column reactors for heterogeneous catalysis reaction optimization. If you are looking for precise temperature control of flow chemistry reactions in GSM chips – then the HotChip is the heater module for you.

Uniqsis also offer a range of modules allowing you to create a high-performance flow photochemistry system. The Borealis is a high intensity LED lamp unit, available in a range of fixed

702 Nº 487 DICIEMBRE 2023

novedades INTEGRA

NGS sin esfuerzo: presentación de Miro Canvas Integra Biosciences anuncia el lanzamiento de Miro Canvas.

Canvas, una plataforma digital compacta de microfluidos para la preparación totalmente automatizada de muestras de secuenciación de nueva generación (NGS). Este sistema revolucionario simplifica mucho los flujos de trabajo de NGS para mejorar el tiempo de trabajo y la productividad en el laboratorio, acelerando los descubrimientos en el campo de la genómica.

La NGS ha hecho posible secuenciar genomas enteros disminuyendo su coste y el tiempo que ofrecían los métodos de secuenciación anteriores. No obstante, la preparación de muestras y bibliotecas para flujos de trabajo de NGS sigue siendo un reto, ya que son notoriamente complejas, requieren mucho tiempo y son propensas a errores cuando se realizan manualmente.

Miro Canvas se desarrolló para satisfacer la creciente necesidad de una preparación de muestras de NGS totalmente automatizada con protocolos verificados para aplicaciones de secuenciación de lectura corta y larga que garanticen la exactitud, precisión y fiabilidad en obtener resultados de alta calidad. El sistema de microfluidos utiliza una manipulación cuidadosa de las muestras para mantener la integridad del ADN de alto peso molecular y minimiza el uso de reactivos para la preparación de bibliotecas de secuenciación de lectura larga. Miro Canvas también puede automatizar los protocolos de captura de exomas y otros híbridos, uno de los protocolos más laboriosos en la preparación de muestras NGS. Esta plataforma intuitiva requiere solo 15 minutos por ‘run’, permitiendo a los investigadores trabajar en otras tareas vi-

wavelengths that converts an existing temperature-controlled coil reactor module into a flow reactor for photochemical applications. The PhotoSyn is a high-power LED light source for continuous flow chemistry scale up applications. Available with a selection of different LED arrays the unit can provide outputs up to 700 W from the dedicated programmable power supply.

técnicas de LABORATORIO

tales del laboratorio. También ofrece una preparación rápida y bajo demanda de las muestras, por lo que las muestras clínicas pueden procesarse inmediatamente después de su recepción, sin necesidad de agruparlas, agilizando los flujos de trabajo genómicos.

“La incorporación del sistema Miro Canvas a nuestra cartera representa un hito importante para Integra”, declaró Urs Hartmann, CEO de Integra Biosciences. “La innovadora plataforma de microfluidos agiliza los flujos de trabajo de NGS y abrirá áreas de aplicación completamente nuevas para los investigadores, ayudando a avanzar en los descubrimientos científicos en el campo de la genómica”. www.integra-biosciences.com

These products give reproducible consistent light penetration, controlled exposure times and precise temperature control resulting in higher yields and improved selectivity.

Other ‘building block’ modules are available for fast, efficient, and controllable gas-liquid phase flow chemistry reactions plus a solid-state inline UV spectrophotometer module with fibre optically connected flow cell for monitoring steady state conditions & control product collection.

For more information visit https://www.uniqsis.com/ paAccessories.aspx or contact Uniqsis on +44-1223-942004 / info@uniqsis.com.

Since 2007, Uniqsis has specialised in the design and supply of mesoscale continuous flow chemistry systems for a wide range of applications in chemical and pharmaceutical research. The company’s aim is to make flow chemistry easily accessible to both novices and experienced users.

703 Nº 487 DICIEMBRE 2023

novedades SPETEC

Bomba peristáltica para la espectroscopia atómica Desde que los científicos alemanes Robert Bunsen (1811-1899) y Gustav Kirchhoff (1824-1887) descubrieron que los elementos químicos pueden cambiar el color de una llama, la espectroscopia atómica se ha convertido en uno de los métodos analíticos más exitosos. Se utiliza habitualmente en miles de laboratorios cada día para determinar la concentración de elementos en una amplia variedad de analitos. Entre los diferentes métodos de espectroscopia atómica, los dos métodos de medición simultánea de múltiples elementos -ICP-MS y ICP-OEShan tenido un éxito especial. Ambos se basan en un plasma de acoplamiento inductivo (ICP-AES) como fuente de emisión o de iones y son particularmente adecuados para el análisis de líquidos.

Para transportar las muestras líquidas al nebulizador se han establecido bombas peristálticas. Estas bombas aseguran un flujo de líquido constante y pueden así minimizar los cambios en la viscosidad de los líquidos que conducen a efectos matriciales no intencionados.

El principio de funcionamiento de una bomba peristáltica se basa en la compresión y relajación alternativas de un volumen de líquido encerrado en un tubo elástico. El caudal está definido por los rodillos en la cabeza de la bomba, donde el tubo firmemente fijado es presionado contra los rodillos y contra un soporte de retención curvado. La rotación de los rodillos empuja el líquido atrapado entre los rodillos hacia adelante y el tubo no se relaja hasta que la cabeza de la bomba haya dado media vuelta, de modo que se mantenga un caudal constante. El líquido solo está en contacto con el material inerte y sin metales de la tubería de la bomba y, por lo tanto, es posible alimentar el analizador a grandes distancias. El volumen puede variar según el diámetro interior del tubo, el número de rodillos en la cabeza de la bomba y la velocidad de rotación.

El material del tubo se puede adaptar a las propiedades químicas del disolvente,

de modo que incluso los medios agresivos como los ácidos concentrados o los disolventes orgánicos permiten el transporte sin dilución con gran precisión mediante caudales de unos pocos µl hasta varios ml por minuto.

La alternancia de los procesos de compresión y relajación puede causar ligeras fluctuaciones de presión en el líquido, lo que puede dar lugar a pulsaciones de señales en sensibles aparatos analíticos.

En muchas bombas, la presión de contacto del tubo contra el soporte de retención se deja optimizar manualmente para reducir al mínimo las pulsaciones.

Con su nueva generación de bombas “Easy Click”, Spetec ha optimizado y fijado la presión de contacto para que el usuario solo tenga que sujetar el tubo y pueda empezar a medir inmediatamente sin más optimización. La foto muestra una típica cabeza de bomba integrada de esta nueva bomba.

En una investigación realizada en el Instituto Federal de Investigación y Ensayo de Materiales (BAM) de Berlín, Spetec probó y comparó dos bombas peristálticas diferentes con la bomba “Easy Click” de un dispositivo ICP-OES en lo

técnicas de LABORATORIO

704 Nº 487 DICIEMBRE 2023

que respecta a su rendimiento analítico (se puede solicitar un informe detallado en inglés). Esta investigación demostró que los parámetros analíticos como el límite de detección y la estabilidad de la señal eran comparables para todas las bombas probadas. Respecto a las soluciones patrón de múltiples elementos, comprobadas en un espectrómetro simultáneo ICP se lograron límites de detección para diez elementos seleccionados (Al, Bi, Co, Cr, Cu, Fe, Mg, Mn, Ni, Se) en el rango inferior de µg/L. La media de la desviación típica relativa de tres mediciones reiteradas fue inferior al 1% para ocho elementos e inferior al 2% para otros dos, y no fue significativamente diferente de las dos bombas de referencia.

En resumen, la bomba “Easy Click” no solo es fácil de usar, sino que permite cambiar rápidamente los tubos de la bomba sin posterior ajuste manual de la presión. Además, puede competir perfectamente en términos de rendimiento con otras bombas peristálticas de diseño habitual. https://www.spetec.de/en

novedades LUMAQUIN

Medidor para control de calidad del espesor de recubrimientos Lumaquin es desde 1976 empresa referente en asesorar y ofrecer a sus clientes los equipos y consumibles específicos para realizar los ensayos de control de calidad de sus productos, en todas sus fases de producción.

ElektroPhysik es un fabricante líder mundial en el sector de los instrumentos de medición no destructiva de superficies. Con representación en más de 50 países, esta empresa de Colonia se ha asegurado una posición imperante en el mercado mundial.

Los medidores de espesor de recubrimiento de ElektroPhysik proporcionan un control de calidad preciso, útil para muchos productos y materiales que re-

quieren garantizar una protección eficaz para alargar la vida útil.

ElektroPhysik ha fabricado un nuevo modelo, el QuintSonic T, un medidor de espesor de recubrimientos multicapa, por ultrasonidos. Este sistema está destinado a medir el espesor del revestimiento realizado con pinturas, lacas y capas plásticas.

Este dispositivo permite medir hasta ocho capas, de forma no destructiva, en una sola lectura. Está indicado para medir sobre diferentes sustratos, como plástico, metal, madera, cristal, cerámica, GRP y CRP, siendo de gran utilidad en las industrias del automóvil, aeronáutica, naval, ferroviaria, etc.

En general, está destinado a todas aquellas industrias donde la precisión de controlar el espesor de capas sea la máxima prioridad para asegurar la calidad.

El equipo contiene un sensor SIDSP® y cable de sensor (opcionalmente, sensor sin cable), interfaz y software en tableta industrial, soporte de tableta, líquido de acoplamiento, botella de agua destilada y pipeta.

Además, dispone de instrucciones de funcionamiento, lámina patrón de una sola capa para verificación, maletín de plástico para transporte y el certificado del fabricante.

En caso de interés en una evaluación previa, puede enviar sus muestras para que las analicen los especialistas de Lumaquin en fábrica, o bien puede solicitar una demostración en su laboratorio.

Si desea adquirir el QuintSonic T, tiene a su disposición el servicio de renting que ofrece Lumaquin. Contacte con su responsable Jordi Capdevila (jcapdevila@ lumaquin.com) y le informará de todas sus ventajas.

Tanto si dispone de un equipo distribuido por Lumaquin como si no, en esta empresa podrá encontrar un completo servicio de asistencia técnica que incluye: asesoramiento, calibración/reparación, certificación, mantenimiento y servicio posventa. www.lumaquin.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador)

catálogos

Catálogos y documentación

INTEGRA

Ebook para conseguir un pipeteado sin preocupaciones Integra Biosciences anuncia el lanzamiento de un eBook que incluye una guía completa de pipeteado. Los protocolos de manejo de líquidos son la columna vertebral del trabajo en muchas ciencias biológicas y perfeccionar una técnica correcta de pipeteado es fundamental para obtener resultados fiables en los experimentos.

El eBook busca equipar a los lectores con conocimientos y habilidades fundamentales para que el pipeteado deje de ser una obligación tediosa y se convierta en una parte eficiente, exacta y agradable del trabajo de laboratorio. Aborda temas clave tales como: • Un resumen de los diferentes tipos de pipetas y cómo utilizarlas • Buenas prácticas de pipeteado • Consejos para el mantenimiento y calibrado de pipetas • Notas de aplicación que ponen de manifiesto cómo la gama de soluciones de pipeteado de Integra puede optimizar los protocolos de manejo de líquidos Este exhaustivo documento será una herramienta muy útil para cualquier científico que busque alcanzar un alto nivel de exactitud y precisión, incluso durante

el manejo de líquidos más complicado. ¡Consiga su ejemplar gratuito del eBook!

Integra Biosciences es un destacado proveedor de herramientas y consumibles de laboratorio de alta calidad para la manipulación de líquidos y la preparación de medios. La empresa está comprometida con la creación de soluciones innovadoras que satisfagan las necesidades de sus clientes en la investigación, el diagnóstico y el control de calidad dentro de los mercados de

técnicas de LABORATORIO

706 Nº 487 DICIEMBRE 2023

las ciencias de la vida y del sector médico.

En la actualidad, sus innovadores productos se utilizan en todo el mundo. Más de 100 socios de distribución cuentan con el apoyo de un equipo de especialistas muy motivados y experimentados en las sedes de la empresa en Zizers (Suiza) y Hudson (New Hampshire, EE.UU.). Integra es una empresa con certificación ISO 9001. www.integra-biosciences.com

novedades

Equipos para controlar la calidad de la apariencia

Desde el año 1976, Lumaquin es una empresa referente en asesorar y ofrecer a sus clientes los equipos y consumibles específicos para realizar el control de calidad de sus productos, en todas sus fases de producción.

C

on los equipos que produce la marca TQC Sheen, de Industrial Physics, podrá analizar y probar si sus pinturas, tintas, recubrimientos en polvo, aerosoles o recubrimientos especiales se ajustan a las especificaciones que busca.

• Con la cabina de luz ColorBox VF0600 dispondrá de un sistema de visualización multifuente para la inspección e igualación de colores de tintas, pinturas, plásticos, cosméticos, textiles, prendas de punto, cuero, alimentos, papel, colorantes y otros materiales.

• El brillómetro GL0030 es un medidor de brillo fabricado en dos versiones: Sologloss, que mide a 60°, y Polygloss, con medidas a 20°/60°/85°. Ambos incluyen el software de análisis para analizar los resultados de la medición del brillo.

ColorBox viene con una fuente de luz de inspección de pintura UV, para examinar muestras que contienen blanqueadores u ópticos fluorescentes.

El brillómetro Sologloss se puede utilizar para control en cualquier superficie, desde mate hasta brillante.

Consulte el siguiente enlace para obtener más información acerca del ColorBox VF0600 de TQC Sheen: https://industrialphysics.com/es/producto/ColorBox-iluminado-armariosde-evaluacion/

Puede consultar el siguiente enlace para obtener más información acerca del brillómetro GL0030 de TQC Sheen: https://industrialphysics.com/product/glossmeter-sologlosspolygloss/

Brillómetro GL0030

Cabina de luz ColorBox VF0600

técnicas de LABORATORIO

708 Nº 487 DICIEMBRE 2023

novedades

• Con el Colorímetro sph xs1 de ColorLite, obtendrá un control de calidad objetivo de los colores. A lo largo de una producción, podrá realizar la medición del color de 45° / 0° y la medición de brillo de 60° con un mismo dispositivo.

sus necesidades. Consulte su web (www.campionari.eu) para obtener más información.

Dispone de datos de medición en tiempo real a través de WiFi o Bluetooth 4.0, además de tener un espacio de memoria para 1.000 estándares y 350 fotos de muestra.

Si desea asesoramiento, contacte con Lumaquin, enviando un correo a lumaquin@ lumaquin.es o llamando al (+34) 93 544 43 10.

En caso opcional, puede incluir un escáner de matriz de datos integrado que permite una localización y manipulación rápida de sus muestras y patrones.

Puede consultar el siguiente enlace para obtener más información acerca del colorímetro sph xs1 de ColorLite: www. colorlite.de/product/portable-spectrophotometer/colorlitesph-xs1/?lang=en • Como productos relacionados, Campionari, marca también representada por Lumaquin, le proporciona cartas, abanicos, tarjetas y muestras de color, personalizadas y adaptadas a

técnicas de LABORATORIO

Tanto si dispone de un equipo distribuido por Lumaquin Colorímetro sph xs1 como si no, podrá encontrar de ColorLite un completo servicio de asistencia técnica que incluye asesoramiento, calibración/reparación, certificación, mantenimiento y servicio posventa. www.lumaquin.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)

709 Nº 487 DICIEMBRE 2023

automatización del laboratorio

La tecnología de acceso a los equipos de laboratorio mejora la ergonomía y la productividad

En la actualidad, los laboratorios de investigación clínica emplean un gran abanico de herramientas automatizadas para desempeñar sus tareas vitales: desde centrifugadoras de gran volumen hasta sistemas de toma de muestras líquidas de alta velocidad, pasando por frigoríficos de almacenamiento y otros equipos. Este tipo de sistemas están experimentando un crecimiento considerable y se ha previsto que el mercado global de automatización de laboratorio alcance en 2028 un valor de 7.100 millones de dólares, con una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 5,8% durante ese periodo.

C

omo resultado, los ingenieros que diseñan los equipos médicos más destacados buscan formas de mejorar la eficiencia y la ergonomía de sus sistemas. Un modo de hacerlo es aprovechando las últimas tecnologías en materia de cerraduras, cierres y control de posicionamiento, con cierres giratorios, sistemas de acceso electrónico y bisagras con retención y contrapeso que mejoran el rendimiento de estos sistemas en el

bullicioso entorno de los laboratorios modernos.

El crecimiento del mercado de la automatización del laboratorio Los equipos que impulsan el crecimiento del mercado de automatización de laboratorio incluyen máquinas de muy diversos tipos y tamaños.

técnicas de LABORATORIO

710 Nº 487 DICIEMBRE 2023

Por ejemplo, un estudio reciente sobre analizadores de hematología de gran volumen proyecta que el mercado global de estos sistemas alcanzará un CAGR del 6,06% en 2032. Este crecimiento se verá impulsado por múltiples factores, como los avances en los tratamientos genéticos, la investigación con células madre y la proteómica.

Este crecimiento está aumentando de manera considerable, tanto la can-

automatización del laboratorio

tidad de equipos de automatización actualmente presentes en el laboratorio como su tamaño. Tiempo atrás, los analizadores de hematología y las centrifugadoras solían ser de sobremesa.

Los sistemas más recientes se instalan en el suelo y son capaces de procesar docenas o cientos de muestras por hora.

Los sistemas de almacenamiento refrigerados son cada vez mayores, y se aproximan ya a capacidades industriales. Su temperatura está estrictamente monitorizada y controlada para proteger las muestras y los materiales biológicos vitales que almacenan.

Consideraciones sobre los dispositivos de control de acceso A medida que aumenta el tamaño de los sistemas de automatización para el laboratorio, los diseñadores industriales pueden contribuir a asegurarse de que estos operen con eficiencia ergonómica seleccionando dispositivos de control de acceso bien planificados.

Estos sistemas necesitan que los dispositivos de control de acceso proporcionen un mecanismo de cierre mejorado para fijar firmemente las tapas de los equipos de gran tamaño. Ello es de especial importancia en máquinas con piezas móviles como las centrifugadoras, que operan a gran velocidad y presentan un

mayor riesgo de que las vibraciones causen la liberación accidental del cierre .

Los más importantes proveedores de dispositivos de control de acceso de la actualidad ofrecen cierres con diseños, funcionalidades y grados de complejidad muy variados. Escoger el correcto depende de factores tales como la aplicación, el grado de seguridad requerido, la facilidad de uso y otras consideraciones ergonómicas. Desde las sencillas cerraduras de leva para fijar paneles de acceso hasta los cierres de compresión que crean una fuerza de unión entre dos superficies, se han desarrollado cierres para un gran abanico de usos.

Entre ellos, el cierre giratorio, dotado de un mecanismo extraordinariamente sencillo pero duradero, puede proporcionar un rendimiento fiable en los sistemas de automatización para el laboratorio. Comúnmente usado en puertas y paneles de equipos y vehículos de alto rendimiento, combina la seguridad de la acción giratoria con la comodidad del cierre por empuje, fijándose fácilmente con muy poca fuerza y manteniéndose firme y ajustado una vez cerrado.

Además, existen sistemas de cierre mecánico y electrónico con funciones especiales que amortiguan ruidos y vibraciones, por lo que su mecanismo no se ve afectado por las vibraciones que generan los equipos de laboratorio.

técnicas de LABORATORIO

711 Nº 487 DICIEMBRE 2023

Elementos como los cierres giratorios también pueden emplear sistemas de cerradura electrónica para mejorar la seguridad y efectuar un seguimiento del acceso. Los mecanismos electrónicos están diseñados para garantizar a los usuarios que sus dispositivos queden cerrados de forma segura. Igualmente importante es el hecho de que pueden incorporar diversas opciones de control de acceso, como teclados numéricos, tarjetas RFID o llaves digitales para usar desde dispositivos con Bluetooth, lo que aumenta la versatilidad, la comodidad y la seguridad.

Esta mayor seguridad puede además integrar pistas de auditoría que registren automáticamente qué empleados del laboratorio accionaron las cerraduras electrónicas y cuándo se abrió o cerró cada panel. Ello permite organizar diversas tareas para gestionar la automatización.

Por ejemplo, realizar un seguimiento de cuándo se abrió y cerró una centrifugadora o un analizador y quién lo hizo puede facilitar el mantenimiento de registros en la gestión de los proyectos, con información en tiempo real que permita administrar los flujos de trabajo y asignar los costes de mano de obra.

Otra posibilidad es el seguimiento de cuándo y con qué frecuencia se abren las puertas de un frigorífico de almacenamiento de muestras. Si se abren y cierran repetidamente, la temperatura

automatización del laboratorio del interior puede superar el umbral máximo indispensable para mantener la integridad biológica del material refrigerado. Este problema se resuelve programando las cerraduras de acceso electrónico inteligente para que permanezcan cerradas hasta que la temperatura caiga por debajo del límite fijado.

La longevidad y las funcionalidades de los puntos de contacto son dos aspectos adicionales que los diseñadores de sistemas de automatización para el laboratorio deben tener en cuenta al seleccionar cierres. Los principales proveedores de sistemas de control de acceso han concebido y fabricado sus productos para ofrecer una larga vida útil y miles de ciclos de apertura y cierre.

También se aseguran de que, cuando se accione la cerradura en un panel, exista

una retroalimentación física y acústica que confirme su cierre seguro. Los usuarios escucharán y sentirán cómo el cierre queda fijado de forma firme y completa; estos sutiles detalles pueden contribuir a la sensación de calidad y rendimiento que los profesionales adquieren en el uso diario de sus equipos de laboratorio.

otros equipos de sobremesa a grandes modelos que se instalan en el suelo, los paneles de acceso se han vuelto también más pesados.

Evaluación de los dispositivos con control de posicionamiento

Estos paneles se abren y cierran muchas veces durante cada turno y, con frecuencia, los técnicos de laboratorio son responsables de mantener numerosas máquinas en su departamento. Por último, tales paneles más pesados deben mantenerse abiertos de forma segura mientras las muestras se cargan y descargan de la máquina.

La ergonomía es un aspecto crucial para numerosos diseñadores de equipos de laboratorio, que conceden una gran importancia a la seguridad, la comodidad y la productividad de los científicos y técnicos que trabajan en ellos. Al pasar de centrifugadoras y

Las bisagras con control de posicionamiento mitigan estos problemas ofreciendo soluciones elegantes y bien diseñadas que minimizan el esfuerzo de abrir y cerrar paneles pesados y mejoran la ergonomía para los profesionales del laboratorio.

La empresa Southco, Inc., destaca en el diseño y la fabricación de soluciones técnicas de acceso. Desde la calidad hasta el rendimiento, pasando por la estética y la ergonomía, es una firma consciente de que, en el diseño de productos, las primeras impresiones son impresiones que perduran. Durante más de 70 años, Southco ha ayudado a las marcas más prestigiosas del mundo a crear valor para sus clientes con soluciones de acceso innovadoras, diseñadas para mejorar los puntos de contacto de sus productos en aplicaciones industriales y de transporte, equipos médicos, centros de datos y muchos otros sectores. Con recursos de ingeniería sin parangón, productos innovadores y un equipo internacional propio, Southco proporciona a los diseñadores de equipos de todo el mundo la más amplia cartera de soluciones de acceso de alta gama disponible.

técnicas de LABORATORIO

712 Nº 487 DICIEMBRE 2023

automatización del laboratorio

Las bisagras con contrapeso ofrecen una solución probada y eficaz. Al neutralizar el peso de los paneles de gran volumen compensando la fuerza de la gravedad, pueden levantarse con un esfuerzo mínimo en toda su amplitud de movimiento. Este tipo de bisagras también los mantienen abiertos de forma segura en cualquier posición, incluso si el operador los suelta.

Algunas aplicaciones con paneles pesados, como los portones traseros de los coches, emplean amortiguadores de gas para lograr una apertura suave y mantener las puertas abiertas durante su empleo. No obstante, las bisagras con contrapeso poseen una vida útil mucho mayor que los amortiguadores de gas, con miles de ciclos de apertura y cierre sin degradación del rendimiento. Este funcionamiento fiable y duradero también aumenta la seguridad del personal del laboratorio al evitar que los paneles pesados se cierren repentinamente mientras los técnicos trabajan.

Las bisagras adecuadas pueden contribuir de manera discreta pero importante a mejorar la ergonomía para el personal del laboratorio. En lugares con múltiples máquinas de alto volumen que cargan y descargan muestras y material biológico una y otra vez, ser capaz de desbloquear y abrir la tapa del equipo prácticamente sin esfuerzo elimina una fuente de esfuerzo físico repetitivo. Y puesto que las bisagras con contrapeso mantienen el panel completamente abierto mientras

los técnicos desarrollan sus tareas, no tienen que usar una mano para ello ni preocuparse de que se cierre o caiga de forma repentina.

La mayoría de los sistemas de automatización para el laboratorio cuentan con monitores de vídeo de pantalla plana que, hoy día, están normalmente configurados como controles táctiles.

Mientras que algunas de estas pantallas táctiles están integradas en la carcasa del sistema, otras están montadas externamente. Para lograr una operación más eficiente, su posición debe poder ajustarse con facilidad, pero, al mismo tiempo, no desplazarse al interactuar con ellas.

En estas aplicaciones, los soportes de monitor con torsión constante integrada permiten una supervisión fácil y eficiente. Las bisagras con torsión constante usan fricción calculada para ofrecer una resistencia específica frente al movimiento. Permiten posicionar una pantalla a cualquier ángulo con un sencillo ajuste para luego mantenerla así hasta que se vuelva a ajustar.

Estética de diseño mejorada Los principales fabricantes de dispositivos de acceso y posicionamiento invierten hoy en mucho más que el mero rendimiento de sus productos: incorporan características de diseño actualizadas

técnicas de LABORATORIO

713 Nº 487 DICIEMBRE 2023

que incluyen acabados de diversos tipos, bisagras ocultas y conjuntos de alta tecnología acordes con la estética avanzada y puntera que persiguen muchos fabricantes de sistemas de automatización para el laboratorio.

Incorporar tecnología de acceso electrónico y control de posicionamiento en el diseño de los sistemas de automatización puede ayudar a los fabricantes a reforzar su atractivo como marca. Las características distintivas de los puntos de contacto (facilidad de uso, cierre firme, mecanismos de cerradura electrónica y ergonomía mejorada) son capaces de aumentar el atractivo de las líneas de productos de una empresa.

Los fabricantes de soluciones de acceso siguen ampliando sus carteras de productos incorporando nuevas tecnologías, funcionalidades y materiales para mejorar la experiencia que los usuarios tienen con los puntos de contacto y la ergonomía de estos.

Solicitando asesoramiento de forma más temprana y completa a los proveedores de dispositivos de acceso y control de posicionamiento, los fabricantes de sistemas de automatización para el laboratorio pueden adquirir conocimientos y obtener recomendaciones sobre los diversos modos en que pueden mejorar la productividad dentro del entorno altamente automatizado que representan los laboratorios de investigación modernos.

estandarización

La estandarización en el ámbito clínico: el CLSI, un modelo made in USA

Xavier Bautista (fuente: clsi.org)

El Instituto de Normas Clínicas y de Laboratorio (CLSI, por las siglas en inglés de Clinical & Laboratory Standards Institute), es un organismo con sede en Estados Unidos que reúne a la comunidad mundial de laboratorios para promover una causa común. Sus normas son directrices dirigidas a conseguir la excelencia en la atención en el ámbito sanitario.

técnicas de LABORATORIO

714 Nº 487 DICIEMBRE 2023

estandarización

La estandarización en el uso de material de laboratorio clínico es solo uno de los aspectos que el CLSI ha normalizado

L

a excelencia “marca CLSI” se traduce en las normas propuestas por los miembros de la propia entidad para su uso por parte de la comunidad mundial de laboratorios, así como las normas de laboratorio médico basadas en el consenso del CLSI. Todos ellos son los recursos más ampliamente reconocidos para la mejora continua de la calidad, la seguridad y la eficacia de las pruebas en el ámbito clínico.

Con más de 50 años de servicio en el campo de la salud pública como organización de desarrollo de normas para pruebas de laboratorio médico, el CLSI no nació como lo conocemos hoy día, sino que originalmente surgió como un comité.

El idea del Comité Nacional de Normas de Laboratorio Clínico (NCCLS, Provisional National Committee for Clinical Laboratory Standards) surgió de la revolución tecnológica de los productos de laboratorio clínico que se produjo en la década de 1960. Este rápido avance de la tecnología aceleró la necesidad de control de calidad y estandarización en las pruebas de laboratorio.

El NCCLS fue creado por un grupo de 31 personas en un esfuerzo por estandarizar las pruebas de química sanguínea. En diciembre de 1967, los Centros para el Control de Enfermedades (CDC, Centers for Disease Control) de Estados Unidos distribuyeron un comunicado de prensa en el que anunciaban la intención de representantes de grupos científicos y profesionales y de organismos gubernamentales de formar un comité nacional sobre normas de laboratorio clínico. El grupo se reunió a instancias del Colegio de Patólogos Americanos (CAP). Los miembros estuvieron de acuerdo en la necesidad de crear un comité y formaron el Comité Nacional Provisional de Normas de Laboratorio Clínico (NCCLS). El Dr. Russell Eilers, que era presidente del Comité de Normas del CAP, fue elegido secretario provisional del NCCLS, y llegó a ser su primer presidente.

técnicas de LABORATORIO

Organización formal y primeras publicaciones El NCCLS fue organizado formalmente en 1968 por representantes de los grupos más afectados por el rápido crecimiento de la tecnología de laboratorio de la década de 1960: los profesionales de laboratorio, las industrias que les suministran y apoyan, y las agencias gubernamentales reguladoras y no reguladoras, como los CDC y la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (la conocida FDA, Food and Drug Administration).

El NCCLS publicó en 1969 su primera norma: Preparación de manuales para la instalación, manejo y reparación de intrumental de laboratorio (Preparation of Manuals for Installation, Operation, and Repair of Laboratory Instruments). Durante los diez primeros años del NCCLS se redactaron veinte normas de laboratorio.

El enfoque de consenso para el desarrollo de normas La edición de octubre de 1976 del boletín Pathologist está dedicada al “Papel de las organizaciones profesionales en el establecimiento de normas y la evolución del NCCLS”. En él, los autores describen el NCCLS como “una organización verdaderamente única, sofisticada y representativa de prácticamente todos los grupos y segmentos del campo de la medicina de laboratorio. El éxito del comité se ha construido sobre dos pilares: El enfoque de consenso para el desarrollo de normas y el equilibrio de la representación de las organizaciones profesionales, la industria y las agencias gubernamentales”.

Más de cincuenta años después de su creación, el CLSI sigue aplicando el enfoque de consenso, además de garantizar un equilibrio equitativo y justo de representantes de las profesiones, la industria y el gobierno.

715 Nº 487 DICIEMBRE 2023

estandarización

El NCCLS (antecesor del CLSI) fue organizado formalmente en 1968 por representantes de los grupos más afectados por el rápido crecimiento de la tecnología de laboratorio de la década de 1960 Acreditación y Sistema Nacional de Referencia para el Laboratorio Clínico En 1977, el CLSI fue acreditado por el American National Standards Institute (ANSI) como organización voluntaria de normalización consensuada. Más o menos en esa época, el CLSI se convirtió también en la sede del Sistema Nacional de Referencia para el Laboratorio Clínico (NRSCL), un conjunto de sistemas de referencia normalizados cuyo objetivo era uniformizar los resultados de las pruebas de laboratorio. Esto surgió como resultado de la Conferencia sobre un Entendimiento Nacional para el Desarrollo de Métodos y Materiales de Referencia para Química Clínica, celebrada en noviembre de 1977 y patrocinada por los CDC, el NCCLS y algunas sociedades profesionales y organizaciones industriales.

Ampliación de los comités de área y reconocimiento por la OMS En 1985, se habían redactado más de 80 normas, se estaban llevando a cabo más de 130 proyectos de normas y más de un millar de científicos especializados en el campo de los laboratorios clínicos habían participado en proyectos de normas del NCCLS. Para entonces, los tres comités de área originales de Química Clínica, Hematología y Microbiología se habían ampliado a ocho comités de área que abarcaban las principales ciencias del laboratorio clínico. Además, el NCCLS seguía siendo el principal responsable de la gestión y administración del Sistema Nacional de Referencia para el Laboratorio Clínico. En este mismo año, como prueba de la influencia internacional del NCCLS, la organización fue designada Centro Colaborador de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para Normas de Laboratorio Clínico.

Trabajo sobre las pruebas de susceptibilidad a los antimicrobianos Gracias al éxito de sus proyectos normativos, el NCCLS ha podido documentar y hacer avanzar los procesos y procedimientos más avanzados en el campo de la medicina de laboratorio. A través de la cooperación de microbiólogos clínicos, profesionales de la industria de los laboratorios y reguladores, las normas del NCCLS para las pruebas de susceptibilidad antimicrobiana (AST) se convirtieron en un modelo para mejorar la práctica de laboratorio a través del consenso voluntario.

En diciembre de 1986, el NCCLS publicó la primera edición de M100-Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing. El M100 proporciona a los profesionales de laboratorio puntos de ruptura AST actualizados. Esta información ayuda a los profesionales sanitarios a tratar a sus pacientes con los fármacos antimicrobianos más eficaces, así como a frenar la resistencia a los antimicrobianos (RAM), que representa actualmente una de las principales amenazas para la salud mundial.

El CLSI sigue publicando anualmente el M100.

Colaboración del CLSI con la ISO

La manipulación del instrumental de laboratorio es otro de los puntos clave en la estandarización de los procedimientos en el ámbito clínico

técnicas de LABORATORIO

En 1993, año de su vigesimoquinto aniversario, el NCCLS contaba con más de 1.800 organizaciones e instituciones miembros activas y había publicado más de 300 normas y directrices.

En 1997 se propuso la creación del Comité Técnico 212 de la Organización Internacional de Normalización (ISO/TC 212), organizado por el NCCLS. Su objetivo era elaborar y armonizar normas internacionales voluntarias para laboratorios. El NCCLS aceptó la responsabilidad de gestionar el ISO/TC212, que es un comité internacional cuya finalidad es la elaboración de normas y directrices en el campo de la medicina de laboratorio y los sistemas de pruebas de diagnóstico in vitro. Además, al

716 Nº 487 DICIEMBRE 2023

estandarización

El personal técnico de los laboratorios clínicos debe tener una formación acorde con los estándares que persiguen la industria y el sector, cuyo objetivo último es la excelencia en todas sus facetas

NCCLS también se le asignó la responsabilidad de administrar el Grupo Asesor Técnico de Estados Unidos para ISO/TC 212, que es una función independiente y nacional en la que el NCCLS facilita la participación de Estados Unidos en la labor de desarrollo de normas de ISO/TC 212.

Cambio de nombre y lanzamiento de Global Health Partnerships En 2005, el NCCLS cambió su nombre por el de Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, Instituto de Normas Clínicas y de Laboratorio) y puso en marcha el plan Global Health Partnerships. El programa de asociaciones del CLSI ofrece servicios de evaluación, formación, educación y asistencia técnica a laboratorios con recursos limitados, ayudándoles a aplicar las normas del CLSI, mejorar la calidad y prepararse para la acreditación internacional. Su programa mundial de refuerzo de laboratorios ayuda a estos a establecer las prácticas normalizadas necesarias para diagnosticar y tratar mejor a los pacientes con enfermedades infecciosas.

Reconocimiento del CLSI por parte de la FDA En diciembre de 2017, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) anunció que aprovecharía el trabajo realizado por las organizaciones de desarrollo de estándares que desarrollan puntos de ruptura, como el CLSI, y reconocería esos puntos de ruptura cuando la FDA esté de acuerdo en que son apropiados. Actualmente, la FDA reconoce en su sitio web

técnicas de LABORATORIO

siete normas del CLSI, en su totalidad o en parte, que contienen métodos de referencia normalizados que miden la susceptibilidad de bacterias y hongos a los agentes antimicrobianos.

En 2005, el NCCLS cambió su nombre por el de Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, Instituto de Normas Clínicas y de Laboratorio) Misión y valores declarados del CLSI A modo de resumen, el objetivo del CLSI es el fomento de la excelencia en medicina de laboratorio, así como promover una causa común reuniendo a la comunidad mundial de laboratorios.

Asimismo, entre sus misiones, se hallan las de establecer el estándar en medicina de laboratorio para un mundo más saludable; desarrollar prácticas clínicas y de laboratorio y promover su uso en todo el mundo; incluir los puntos de vista de la industria, el gobierno y las profesiones sanitarias en un proceso basado en el consenso; mejorar continuamente su tradición de excelencia técnica y calidad superior; identificar y responder proactivamente a las necesidades de sus grupos de interés de forma abierta y oportuna; actuar éticamente y con equidad, confianza, respeto y franqueza; así como mostrar un compromiso con la colaboración eficaz entre miembros, voluntarios, personal y otros socios. www.clsi.org

717 Nº 487 DICIEMBRE 2023

concursos

Un vídeo de la Escuela Proa gana la IV edición del programa ‘Reimagina la ciencia’ en Barcelona

El vídeo Tantu, de la Escuela Proa, ganó la final de la IV edición de ‘Reimagina la ciencia: Ensayos clínicos, investigación y medicamentos’ en Barcelona, en la que han participado unos 2.100 estudiantes de toda Cataluña con 97 vídeos realizados por 483 participantes. El programa se dirige a estudiantes desde 1º de ESO a Bachillerato para inspirar y fomentar las vocaciones científicas. Los alumnos se han sumergido en contenidos científicos como los ensayos clínicos, la investigación o el desarrollo de medicamentos en un proceso de aprendizaje que combina la ciencia con las artes escénicas.

N

ovartis, el Parc Científic de Barcelona (PCB) desde su programa Recerca en Societat (RESSÒ) y Big Van Ciencia anunciaron el vídeo ganador de la IV edición de ‘Reimagina la Ciencia’: Tantu, de la Escuela Proa, situada en en el barrio barcelonés de Sants. El proyecto premiado lo de-

técnicas de LABORATORIO

sarrollaron los alumnos Iren de Benito, Omar Puigdollers, Biel Vergara, Sergi Martínez, Núria Pascual, Óscar García. Blai Francesch, Bernat Casanovas, Maryori Bartra, Paula García, Àlex Villeda, Lena Pedrosa, Irene Rodríguez, Laia Munt, Iker Horna y Jan Pérez, con la coordinación de la profesora Mar Manrique.

718 Nº 487 DICIEMBRE 2023

concursos La entrega del galardón tuvo lugar el 15 de diciembre en el Parc Científic de Barcelona y combinó monólogos en directo con la proyección de los ocho vídeos finalistas en esta edición, que habían sido seleccionados entre los 97 vídeos presentados, en los que han participado 483 estudiantes. El evento se retransmitió por streaming y sigue disponible.

El acto, conducido por Oriol Marimón, de Big Van Ciencia, contó con la presencia de Ramon Maspons, director de Innovación de la Agencia de Calidad y Evaluación Sanitarias de Cataluña (AQuAS); Jesús Ponce, presidente de Novartis España. y Maria Terrades, directora del Parc Científic de Barcelona.

Ponce afirmó: “El programa Reimagina la Ciencia ha vuelto a demostrar el gran talento y potencial de las nuevas generaciones. Esta iniciativa nace de nuestros valores y refleja nuestro propósito de reimaginar la medicina, algo que no será posible sin la implicación de los más jóvenes. Esperamos seguir impulsando programas tan ilusionantes y dinamizadores como este, que nos acerquen a la sociedad para avanzar juntos hacia una medicina transformadora”.

técnicas de LABORATORIO

Por su parte Maria Terrades explicó que ‘Reimagina la Ciencia’ es uno de los pilares básicos del Programa RESSÒ, que en 2023 registró más de 20.000 peticiones de participación en alguna de las actividades que organiza. “Hay ganas de ciencia en los centros escolares y eso nos asegura una cantera de científicos para el futuro. El Plan de Sostenibilidad del Parc Científic apuesta por el fomento de las vocaciones científicas para contribuir a una educación de calidad. Hace más de 20 años que trabajamos en ello y estamos convencidos de seguir haciéndolo”, comentó.

Finalmente, Mar Manrique, la profesora responsable del equipo ganador, comentó que “por un lado, Reimagina la Ciencia permite que nuestros alumnos aprendan y se diviertan escuchando contenidos científicos, gracias a los grandes monologuistas-investigadores que conducen el espectáculo, y, por el otro, les abre la puerta a investigar más sobre los ensayos clínicos, involucrándolos en la creación de un cortometraje donde se ponen las pilas tanto para transmitir la gran importancia de los ensayos como para ser creativos”. “Gracias por promover la difusión de la ciencia de una manera tan divertida”, concluyó.

719 Nº 487 DICIEMBRE 2023

concursos Más de 2.100 estudiantes y un centenar de candidaturas ‘Reimagina la Ciencia’ es un programa divulgativo dirigido a estudiantes y docentes que este año ha contado con la participación de cerca de 2.100 estudiantes de toda Cataluña, con el propósito de despertar las vocaciones científicas entre las generaciones más jóvenes.

En esta IV edición, los estudiantes presentaron sus propuestas creativas en las que explicaban cómo ven e interpretan ellos el mundo de los ensayos clínicos a través de una representación artística: vídeos, canciones, sketches o flashmobs. Los alumnos se sumergieron en contenidos científicos como los ensayos clínicos, la investigación y el desarrollo de medicamentos en un proceso de aprendizaje que combina la ciencia con las artes escénicas. Fiel al compromiso de Novartis con la sociedad por reimaginar la medicina, esta iniciativa pretende generar un impacto positivo en los más jóvenes acercándoles el conocimiento científico y espíritu crítico para que ellos mismos puedan reimaginar la ciencia.

Selección de candidaturas En una primera fase, en octubre, para inspirar a los más jóvenes en la elaboración de sus propuestas, los científicos de Big Van Ciencia realizaron sesiones presenciales de su espectáculo de monólogos científicos a las que asistieron 1.273 alumnos de toda Cataluña. Las sesiones presenciales tuvieron lugar en el Aula Magna de la Facultad de Biología de la Universidad de Barcelona. Además, el programa ofreció materiales de formación sobre ensayos clínicos al profesorado de los centros educativos, aprendizaje que favorecía, también, el conocimiento de herramientas de eLearning y artes escénicas para que pudieran, posteriormente, desarrollarlo en el aula. De este modo, se potenció la capacidad narrativa del profesorado a la hora de explicar conceptos científicos que los alumnos, a su vez, plasmaron en un vídeo de la forma más creativa y disruptiva posible.

A la hora de seleccionar al ganador, el jurado, compuesto por profesionales en investigación clínica de Novartis y del PCB, así como por miembros del mundo de la comunicación y de las artes escénicas, valoró aspectos como el contenido del vídeo, la claridad del mensaje, la exposición del alumnado y el carisma de los participantes.

Novartis Novartis está reimaginando la medicina para mejorar y prolongar la vida de las personas. Como compañía destacada en el desarrollo de medicamentos, utiliza la innovación basada en la ciencia y las tecnologías digitales para crear tratamientos transformadores en áreas con necesidades médicas

técnicas de LABORATORIO

desatendidas. En su misión de descubrir nuevos medicamentos, se sitúa entre las mejores compañías del mundo en términos de inversión en I+D. Los productos de Novartis llegan a más de 750 millones de personas en todo el mundo y la firma se esfuerza en encontrar vías innovadoras para expandir el acceso a los tratamientos que propone. Más de 109.000 personas de más de 145 nacionalidades trabajan en Novartis a ecala mundial.

Parc Científic de Barcelona El Parc Científic de Barcelona (PCB) es un ecosistema en lo referente a Europa en innovación científica, tecnológica y empresarial en ciencias de la vida y la salud. Constituido por la Universidad de Barcelona en 1997, fue el primer parque científico de España. Con una superficie de 100.000 m2, acoge a más de 125 empresas y entidades públicas (entre ellas 6 grandes institutos públicos de investigación) y unos 3.500 profesionales (un 54%, mujeres). Un valor diferencial del Parc es el amplio abanico de servicios científicos y tecnológicos para facilitar la I+D+i, que ofrece, tanto a las empresas y grupos de investigación internos como externos, nacionales e internacionales, que se complementa con un programa dinamización de la Comunidad PCB para multiplicar la interacción entre sus miembros.

El Parc también tiene entre sus líneas estratégicas la organización de actividades para despertar vocaciones científicas y fomentar el espíritu crítico de los alumnos catalanes. Lo hace mediante el programa Recerca en Societat RESSÒ, que desarrolla su actividad desde hace 21 años y que organiza anualmente 100 actividades que llegan a 7.000 alumnos de 10 a 18 años de todo el territorio.

Big Van Ciencia Big Van Ciencia es un grupo de personas dedicadas a la ciencia y la investigación con el claro objetivo de transformar la comunicación científica en un producto atractivo para todo tipo de públicos. Desde 2013 cuenta la ciencia más puntera de una forma asequible y divertida en España, en el resto de Europa y en América Latina.

Cuenta, explica y reflexiona en torno a la ciencia utilizando diversas disciplinas artísticas como vehículo de comunicación, siendo su especialidad (aunque no la única) las artes escénicas.

En su objetivo de acercar la ciencia a todas las personas ha conseguido llegar, de forma directa, cara a cara, con sus espectáculos, a más de 1.000.000 de espectadores, ha vendido más de 50.000 libros y son decenas de millones quienes los han visto y escuchado a través de las redes sociales, la televisión y la radio. Con sus proyectos educativos impacta en más de 30.000 jóvenes cada año, haciendo especial hincapié en aquellos más vulnerables.

720 Nº 487 DICIEMBRE 2023

encuentros

XXI workshop “Métodos rápidos y automatización en microbiologìa alimentaria” memorial DYCFung Del 21 al 24 de noviembre de 2023 tuvo lugar el XXI workshop sobre Métodos rápidos y automatización en microbiología alimentaria (MRAMA) – memorial DYCFung, en la Facultad de Veterinaria de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB; Bellaterra, Cerdanyola del Vallès), organizado por la Dra. Carol Ripollés Ávila, la Dra. Marta Capellas Puig y el Dr. Josep Yuste Puigvert, profesores del Departamento de Ciencia animal y de los alimentos de la UAB. Celebrado anualmente, el workshop MRAMA, de un contenido aplicado y de futuro, amplía y difunde los conocimientos teóricos y prácticos sobre métodos innovadores para detectar, contar, aislar y caracterizar rápidamente los microorganismos, y sus metabolitos, habituales en los alimentos y el agua.

técnicas de LABORATORIO

721 Nº 487 DICIEMBRE 2023

encuentros

E

n el workshop participaron conferenciantes de renombre. Se encargó de la ponencia inaugural el Dr. José Juan Rodríguez Jerez, catedrático del Departamento de Ciencia animal y de los alimentos de la UAB, que ofreció una visión general de los métodos rápidos y miniaturizados y la automatización en microbiología. El Dr. Armand Sánchez Bonastre, director del Servicio Veterinario de Genética Molecular de la UAB y catedrático del mismo Departamento, informó exhaustivamente sobre la aplicación a la seguridad alimentaria de la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) y la secuenciación genómica masiva, métodos genéticos en constante evolución para detectar e identificar microorganismos.

La Dra. Anna Pinar Méndez, de Aigües de Barcelona, Empresa Metropolitana de Gestió del Cicle Integral de l’Aigua, en Barcelona, presentó una comparación entre métodos de cultivo y moleculares para evaluar la calidad del agua potable. Sara García-Gurtubay, de Compliance&Values, en Leioa, participó con una interesante ponencia acerca de la responsabilidad legal en las industrias alimentarias. Se abordó en forma de mesa redonda un tema de gran importancia como es la cultura de la inocuidad alimentaria, planteando el interrogante “¿son nuestros alimentos más seguros que nunca?”, a cargo de Pascal Monzó Martos (Productos Florida, Vila-real), el Dr. Oscar J. Esteban Cabornero (Grupo Entrepinares, Valladolid) y David Tomás Fornés (coordinador del Grupo de Trabajo español para la Normalización de métodos microbiológicos ISO/CEN, Valencia).

(funcionamiento, ventajas y limitaciones, y técnicas en que se basan). Estas empresas, que patrocinaron el XXI workshop MRAMA, fueron: BC Aplicaciones Analíticas, BGI Genomics Co (China), bioMérieux Iberia, Bioser, Bruker Española, Christeyns España, Condalab, Grupo Deltalab, IDEXX Laboratorios, ielab Calidad, Illumina Productos España, Interscience (Francia), IUL, Kersia Ibérica, LGC Standards, Macrogen Spain, Merck Life Science, Laboratorios Microkit, MicroPlanet Laboratorios, Thermo Fisher Diagnostics, VWR International Eurolab-Avantor y Werfen.

La respuesta del Dr. Oscar Esteban Cabornero fue que sí, aunque los riesgos emergentes relacionados con el cambio climático, la crisis económica, la economía circular, los hábitos de consumo, etc., suponen retos muy importantes para garantizar que siga siendo así. Pascal Monzó Martos afirmó que disponemos de más conocimiento pero que los peligros siguen estando ahí y algunos, como la resistencia a los antibióticos, lo son debido a la intervención humana. Finalmente, David Tomás Fornés se centró en la disponibilidad de y los avances en métodos de detección e identificación de microorganismos y, desde este punto de vista, respondió también con un rotundo sí a la pregunta formulada.

Asistentes

La Dra. Nathalie Gnanou Besse, de la Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l’Alimentation, de l’Environnement et du Travail (ANSES), en Maisons‐Alfort (Francia), explicó su experiencia en Listeria monocytogenes, centrándose en las novedades en la normativa y el impacto de la diversidad genética sobre su comportamiento y su detección. Por su parte, la Dra. Marta Hugas Maurici, experta independiente y exdirectora científica de la European Food Safety Authority (EFSA), transmitió magistralmente a los asistentes sus amplios conocimientos sobre seguridad alimentaria y cuáles son las tendencias de futuro.

También colaboran con el workshop MRAMA: Asesoría y Consultoría Sanitaria (ACONSA), ainia, centro tecnológico, BioSystems, el Centro Nacional de Tecnología y Seguridad Alimentaria (CNTA), Productos Florida, Estrategias Alimentarias - Revista eurocarne, Publica, S.L. - Revista Técnicas de Laboratorio, Sweet Press - Revista Tecnifood, la Associació Catalana de Ciències de l’Alimentació (ACCA), la Sociedad Española de Microbiología (SEM), la Asociación de Consultores y Formadores de España en Seguridad Alimentaria (ACOFESAL), la Sociedad Española de Seguridad Alimentaria (SESAL), la Associació Catalana de Científics i Tecnòlegs dels Aliments (ACCTA), la Associació de Veterinaris i Higienistes de Catalunya (AVHIC), la Agència de Salut Pública de Catalunya, y la Sociedad Española de Químicos Cosméticos (SEQC).

El workshop reunió a 204 personas, de diversos colectivos nacionales e internacionales: (i) Laboratorios, asesorías y consultorías, e industrias de los ámbitos agroalimentario (entre otros, los sectores cárnico y avícola, productos de la pesca, lácteo, congelados, conservero, comidas preparadas y restauración colectiva, proteína alternativa, aperitivos, panificación y bollería, pastelería y otros postres, café, cacao y chocolate, bebidas analcohólicas –aguas, zumos, bebidas refrescantes– y alcohólicas –cervecero–, ingredientes, aditivos y aromas), agua de red pública, biotecnológico, biosensores, material para laboratorio, etc. (ii) Personal técnico, profesores y estudiantes de la UAB (grados en Microbiología, Veterinaria, y Ciencia y Tecnología de los alimentos; tercer ciclo), otras universidades (Universitat de Lleida, Universidade de Santiago de Compostela, Universidad Católica de Ávila, Universidad de Salamanca, University of Zagreb –Croacia–, Universidade Federal de Goiás –Goiânia, Brasil–) y centros docentes (iii) Otros centros de investigación

Además, asistieron importantes empresas de microbiología, que explicaron y mostraron sus productos y sus servicios

técnicas de LABORATORIO

(iv) Administración.

722 Nº 487 DICIEMBRE 2023

encuentros Durante tres días se llevaron a cabo sesiones prácticas en el laboratorio, en las que se trabajó con algunos equipos y los productos más innovadores del campo de los métodos rápidos y la automatización. Y se organizaron cuatro talleres: (i) Adaptación a los últimos cambios en FSSC22000 v6, IFS Food v8 y BRCGS FS v9 (sin morir en el intento), a cargo de Intertek Ibérica Spain (ii) Prevención del desperdicio alimentario: requerimientos legales y estrategias de mitigación, a cargo de SGS ICS Ibérica (iii) ¿Peligros microbiológicos en los sistemas APPCC? ¡Por fin, identifícalos correctamente en tu empresa!, a cargo de Jon Basagoiti Azpitarte (Imagining Management Systems, Ermua) (iv) Uso de los recursos para microbiología predictiva disponibles en internet, a cargo de la Dra. Montse Vila Brugalla (Agència de Salut Pública de Barcelona).

La mesa redonda previa a la clausura oficial, con varios ponentes y profesionales de empresas de microbiología, versó sobre la instrumentación en microbiología de los alimentos, las tendencias del mercado mundial y otros temas de actualidad del sector, y algunos de los temas tratados en ella fueron: la nueva normativa sobre control oficial y su impacto en el muestreo; la rapidez que ofrecen los métodos alternativos validados respecto a los oficiales y la importancia de verificar que aquellos se aplican correctamente; la disponibilidad de métodos y datos científicos multi- y transdisciplinarios para integrar el enfoque one health en la ciencia, algo en lo que ya se trabaja en la actualidad, destacando finalmente que, pese a los múltiples desafíos a los que se enfrenta la seguridad alimentaria, agencias como la EFSA siguen facilitando protección a la ciudadanía.

El XXII workshop MRAMA – memorial DYCFung se celebrará del 26 al 29 de noviembre de 2024. Adelantamos que el color institucional será el azul.

https://webs.uab.cat/workshopmrama

trade fairs

Food analysis for sustainable nutrition at analytica 2024

In short: Meat substitutes & co.: instruments for food technology / From PFAS to microplastics: focus on new harmful substances / Rapid food inspection thanks to digitalization.

F

rom meat-free cold cuts to vegan salmon, the food market is changing. More and more consumers want to eat sustainably, but without sacrificing the taste of familiar products. “Modern analytical methods play a key role in the development of alternative foods, which is why analytica

is increasingly turning its attention toward them,” as Armin Wittmann, Exhibition Director of analytica at Messe München, explains.

From April 9 to 12, 2024, exhibitors from all over the world will present their innovations in the field of food analysis

and safety at the world’s leading trade fair for laboratory technology, analysis, and biotechnology in Munich.

“Demands on food labs are constantly increasing,” says Wittmann. “We bring the industry up to date with the combination of international trade fair, scientific conference and an extensive supporting program.”

Nutrition in transition Thanks to sophisticated testing methods, it is hard to distinguish vegan alternatives from their animal-based counterparts.

Analytica exhibitor Shimadzu, for example, has developed a method based on gas chromatography and mass spectrometry that identifies flavourrelevant substances in meat and fish.

This knowledge can be used to optimize the aroma of substitute products. Bite texture also plays an important role and can be determined using Shimadzu’s Texture Analyzer. Additionally, the right mouthfeel depends on how food glides in the mouth, whether it

técnicas de LABORATORIO

724 Nº 487 DICIEMBRE 2023

trade fairs sticks to the palate or not. Analytica exhibitor Anton Paar offers instruments for such measurements of friction and lubrication.

Meat grown from animal cells in the lab is also regarded as promising. The necessary equipment, from Petri dishes to incubators and bioreactors, can be found in Hall A3, which focuses on industrial biotechnology. In addition, analytica provides information on all instruments for analysing nutrients and contaminants, protein compositions and allergens in end products.

growing demands.

Digitalization also simplifies the complex analysis of tiny microplastic particles that we unknowingly ingest with our meals.

Analytica exhibitor Bruker offers FT-IR spectroscopy for microplastics analysis with an intelligent algorithm for rapid evaluation. Horiba, in turn, recommends Raman spectroscopy, and has developed special software for the fully automated analysis of filtered particles.

to look at the food laboratory Lab 4.0 with special events on digitalization.

“Reliable analytical methods are essential for providing our society with healthy, tasty and at the same time sustainable food,” as Susanne Grödl, Deputy Exhibition Director of analytica, sums up.

“We bring together users and equipment manufacturers, scientists and food inspectors, because the challenges of our time call for joint action.”

Analytica covers the entire range of modern food analysis and invites visitors

www.analytica.de

New methods for PFAS It is not only novel foods that require reliable testing methods but also common products, with the focus still on pollutant analysis. In addition to the perennial issues of pesticides and heavy metals, attention is increasingly turning toward perfluorinated and polyfluorinated alkyl compounds, or PFAS for short.

The PFAS substance group includes around 10,000 different substances.

They are considered as harmful to health, and not only pollute the environment but also contaminate our drinking water and a wide variety of foods. A comprehensive PFAS regulation is currently being prepared at EU level. At the same time, work on optimizing PFAS analysis is in full swing. The aim is to use multi-methods, as in pesticide analysis, which detect numerous substances simultaneously. Analytica provides information on the current state of development. All major manufacturers of equipment for PFAS analysis, including Agilent, Analytik Jena, Bruker, Gerstel, Shimadzu and Waters will be represented at analytica.

Rapid analysis of microplastics Food analysis is using ever greater digitalization to meet the constantly

técnicas de LABORATORIO

725 Nº 487 DICIEMBRE 2023

empresas

El grupo Roche destina 500 millones al año a España y mantiene el liderato en diagnóstico, I+D biomédica e innovación tecnológica

La compañía, que cuenta con más de 2.500 empleados en España, celebra 90 años de actividad en nuestro país. El grupo Roche cuenta aquí con tres empresas (Farma en Madrid, Diagnostics y Diabetes Care en Barcelona) y un centro tecnológico global de referencia, Informatics Madrid.

E

l grupo Roche destina cada año a España, a través de sus diferentes divisiones y en distintos conceptos, un total de 500 millones de EUR. Además, se mantiene a la cabeza en investigación clínica, en diagnóstico y en innovación tecnológica gracias al trabajo de los más de 2.500 profesionales muy cualificados que trabajan para la empresa en nuestro país.

Diabetes Care) repartidas entre Madrid (donde está la sede de Roche Farma y el Centro Logístico y de Distribución de Getafe) y el Campus de Sant Cugat, en Barcelona, donde se asientan Roche Diagnostics y Diabetes Care. En Madrid también se ubica uno de los centros tecnológicos de referencia mundial para Roche, Informatics Madrid.

Así se puso de manifiesto el 28 de noviembre en Madrid en la jornada “Dando forma a la innovación”, con la que la compañía quiso celebrar, junto con numerosos representantes del sector sanitario, su XC aniversario en España. Desde que Roche comenzó su actividad en nuestro país en Barcelona en 1933, bajo la denominación Productos Roche, han cambiado muchas cosas y se han registrado innumerables avances en la asistencia sanitaria. Sin embargo, Roche mantiene el mismo objetivo: mejorar la salud y calidad de vida de los pacientes mediante la innovación constante.

A la cabeza en investigación clínica

Para lograrlo, Roche trabaja en colaboración con reguladores, gestores, administraciones, profesionales sanitarios y organizaciones de pacientes, entre otros, para investigar, desarrollar y hacer llegar a los pacientes soluciones diagnósticas y terapéuticas para abordar los principales problemas de salud en ámbitos como la oncología, la hematología, la oftalmología, la inmunología o las enfermedades raras desde un enfoque cada vez más personalizado.

“España juega un papel clave para Roche. Es uno de los países más importantes y prioritarios del mundo para nuestra compañía, ya que no solo estamos a la cabeza en materia de investigación clínica dentro del grupo, junto a EE.UU. o China, sino que también somos referente en innovación tecnológica aplicada a salud, y podemos decir que no hay una sola molécula de Roche Farma que no haya contado con participación absoluta en su desarrollo”, explicó el director General de Roche Farma España, Patrick Wallach.

Para lograr avances con este planteamiento multidisciplinar, la compañía dispone de tres empresas (Farma, Diagnostics y

técnicas de LABORATORIO

En lo que se refiere en concreto a Roche Farma España, la compañía está a la cabeza en I+D+i biomédica, con unas inversiones que superan los 150 millones de EUR al año, de los que 65,9 corresponden a investigación clínica. Este esfuerzo se traduce en el desarrollo de más de 300 ensayos clínicos sobre 80 moléculas que se llevan a cabo en unos 200 hospitales y cuentan con la participación de casi 12.000 pacientes y 1.000 profesionales sanitarios.

De cara al futuro, Wallach identificó los principales retos que

726 Nº 487 DICIEMBRE 2023

empresas debe afrontar la compañía: el acceso temprano a los nuevos medicamentos, donde en España existe un claro margen de mejora para equipararse a otros países europeos, y la transformación digital del sistema sanitario, que va a suponer un paso más en el avance de la medicina personalizada y va a ser clave para garantizar la sostenibilidad.

El valor del diagnóstico Por su parte, Adriana Rubio, directora General de Roche Diagnostics en España, manifestó en su intervención la importancia de seguir innovando en el área del diagnóstico: “Un diagnóstico preciso en el momento adecuado genera información para tomar decisiones, bien sea para detectar un riesgo, confirmar un diagnóstico previo, elegir el mejor tratamiento o confirmar la remisión o cura definitiva. Contar con adecuadas herramientas diagnósticas es clave para garantizar la mejor asistencia sanitaria y, al mismo tiempo, la sostenibilidad de los sistemas de salud”.

Rubio continuó explicando cómo en la actualidad se está viviendo una auténtica revolución en el ámbito del diagnóstico, hasta el punto de que de la mano de las nuevas herramientas

técnicas de LABORATORIO

De izquierda a derecha, Rubio, Vallmajó, Gómez y Wallach.

digitales y de la inteligencia artificial se puede ya anticipar la aparición de una enfermedad o definir el tratamiento adecuado a través de algoritmos ya en uso en muchos de los hospitales españoles, abriendo un nuevo y prometedor paradigma en la asistencia sanitaria.

Para avanzar en todas estas líneas, el Campus de Sant Cugat cuenta con más de 400 expertos en desarrollo de software, en ingeniería de datos, bioingeniería o algoritmos diagnósticos,

727 Nº 487 DICIEMBRE 2023

empresas entre otros, trabajando en diseñar soluciones que faciliten la interoperabilidad y definiendo arquitectura de datos sostenible y abierta que permita disponer de soluciones digitales para los laboratorios, para los pacientes y para la gestión integral de enfermedades a escala mundial.

Diabetes: un problema de salud global La diabetes es la mayor enfermedad cardiometabólica, y por ello constituye una prioridad para Roche desde que la compañía lanzó el primer glucómetro al mercado, hace ya 40 años.

“En Roche estamos firmemente comprometidos con ofrecer una asistencia sanitaria de la máxima calidad a las personas con diabetes y con generar estructuras sostenibles para combatir esta epidemia del siglo XXI. Contamos con un amplio espectro de soluciones para el tratamiento de la diabetes y el seguimiento de los pacientes, incluyendo desarrollos para dispositivos móviles, como nuestra aplicación mySugr, o soluciones que utilizan inteligencia artificial, big data e integración de datos”, señaló Josep Maria Vallmajó, director General de Roche Diabetes Care Spain.

Madrid, referencia mundial en IT La celebración del 90º aniversario de Roche en España tuvo lugar en las instalaciones de Roche Informatics Madrid. Es uno de los nodos globales claves dentro del grupo Roche en el ámbito de soluciones tecnológicas, un aspecto de importancia capital para la compañía.

Así lo explicó Sara Gómez, máxima responsable de este centro: “Creemos firmemente que la tecnología es una herramienta clave para propiciar el cumplimiento de nuestra misión: mejorar la vida de los pacientes. Sería imposible estar a la cabeza en el desarrollo de medicamentos y herramientas diagnósticas si no hubiésemos abrazado el potencial que ofrece la tecnología en una compañía como Roche”.

El futuro de la investigación de medicamentos La jornada contó con la intervención de distintos expertos de Roche que abordaron distintos aspectos del futuro de la asistencia sanitaria. Es el caso del Dr. José Luis García Cordero, responsable del Grupo de Microtecnología del Instituto de Biología Humana de Roche en Basilea (Suiza), quien abordó cómo el uso de la microingeniería y los organoides van a influir en el futuro de la investigación de medicamentos, o de los expertos.

También se analizó cómo el análisis de datos y la tecnología pueden ser motores de la innovación en la salud digital de la

técnicas de LABORATORIO

mano de los expertos Olivier Convard, Life Cycle Leader Digital Infrastructure de Roche Information Solutions, y Luca Finelli, Global Head of Data Science, Analytics and Imaging de Genentech/Roche.

También hubo espacio para el debate sobre la realidad de la sanidad española, a través de una mesa redonda moderada por la directora de Comunicación, Pacientes y RSC de Roche Farma, Beatriz Lozano, en la que participaron Borja Cabezón, embajador de Salud Global del Gobierno de España; Jorge Aboal, director General de Asistencia Sanitaria del Servicio Gallego de Salud, y Fernando Martín-Sánchez, subdirector Gerente de Informática Médica, Estrategia Digital e Innovación del Hospital Universitario La Paz de Madrid.

Por último, con motivo de este aniversario, Roche ha lanzado, a través de sus perfiles en redes sociales, la campaña “El valor de cumplir años”, que quiere poner de manifiesto, ante el conjunto de la sociedad española, el firme compromiso de la compañía con la innovación biomédica, el sistema sanitario y los pacientes a lo largo de su dilatada historia. La información de la campaña, que incluye algunos de los principales hitos de la historia de la empresa, está también disponible en la web corporativa de la compañía: https://www.roche.es/historias/90aniversario-roche-espana.

Sobre Roche Fundada en 1896 en Basilea (Suiza) como uno de los primeros fabricantes industriales de medicamentos originales, Roche se ha convertido en la mayor empresa de biotecnología del mundo y líder mundial en diagnóstico in vitro. La empresa persigue la excelencia científica para descubrir y desarrollar medicamentos y diagnósticos para mejorar y salvar la vida de personas en todo el mundo. Son pioneros en medicina personalizada y quieren transformar aún más la forma en que se brinda la atención médica para tener un impacto aún mayor. Para ofrecer la mejor asistencia a cada persona, se asocian con muchas otras entidades y combinan sus fortalezas en Diagnóstico y Farmacia con conocimientos de datos de la práctica clínica.

En reconocimiento a su esfuerzo por buscar una perspectiva a largo plazo en todo lo que hacen, Roche ha sido nombrada, por decimotercer año consecutivo, una de las empresas más sostenibles de la industria farmacéutica por los índices de sostenibilidad Dow Jones. Esta distinción también refleja sus esfuerzos para mejorar el acceso a la atención médica junto con socios locales en todos los países en los que trabaja.

Genentech, en Estados Unidos, es miembro de propiedad absoluta del Grupo Roche. Además, Roche es el accionista mayoritario de Chugai Pharmaceutical, Japón.

728 Nº 487 DICIEMBRE 2023

noticias

Noticias

COMPANIES

Leybold wins Product of the Year category “Cases and Enclosures” for Hygienic Enclosure Vacuum equipment specialist Leybold UK, based in Chessington, Surrey, has been recognised by the Instrumentation Excellence Awards. The Leybold Hygienic Enclosure for vacuum pumps has won Product of the Year Cases and Enclosures. The Awards celebrate the very best professionals, products, projects, and companies from across the test, measurement, sensing, and control sectors. Leybold UK was honoured and pleased to receive the Instrumentation Excellence Awards during the award ceremony on 19th October in London.

- Hygienic enclosures for vacuum pumps. Food safety is essential for the food market and typically food producers & processors disinfect their installations and machines daily just to guarantee a high food safety level. Vacuum pumps are mainly built-in or installed next to the machinery and that’s with only poor or even no protection at all. Most vacuum pumps cannot cope with daily washdowns, especially with aggressive cleaning media, these result in corroded

técnicas de LABORATORIO

vacuum pumps, reduced life cycles or even increased risks of pollution. To avoid this, Leybold has developed a range of stainless-steel hygienic enclosures. The enclosures are simple and don’t interfere with the pump’s operations.

“Receiving the Product of the Year Award in this category in particular is a special recognition of the quality of our products in the area of food processing,” says Juliane Garz, Business Line Manager Leybold. “It’s impossible to overstate the importance of safety and quality in food manufacturing and with the hygienic enclosure food applications can now be operated more hygienically, ergonomically and flexibly.”

- Vacuum systems are used in a wide range of applications and processes. Leybold designs and manufactures vacuum pumps, systems and components that create the necessary production conditions for the industrial manufacture of semiconductors, data carriers, displays, coated architectural glass and solar cells.

Vacuum systems are critical to food processing and packaging, especially when it comes to food safety, improved shelf life and ease of processing. Vacuum is also indispensable for the operation of mass spectrometers and electron microscopes as well as in almost all areas of modern research and development, including space simulation and exploration.

729 Nº 487 DICIEMBRE 2023

noticias TRADE FAIRS

Dechema and Constellar Launch South-East Asia’s first dedicated process technology trade event Dechema Ausstellungs-GmbH (Dechema Exhibitions), organiser of the tri-annual Achema, and Constellar, one of Singapore’s leading trade exhibition organisers, are launching Process Innovation Asia Pacific - Powered by Achema in 2024 as the most comprehensive process technology show for the region. The event’s inaugural edition will be held from 19 to 21 November 2024 at Singapore Expo.

With several industry exhibitions in the region relevant to process industries, exhibitors and visitors find themselves having to attend multiple shows in a year. Process Innovation Asia-Pacific - Powered by ACHEMA will be meeting the region’s demand for a dedicated process technology show that brings together key decision makers, major global players, and end users on one platform. The event aims to be the most comprehensive one-stop marketplace that facilitates and enables business growth in the process industries for the region. The impetus for, and design of, Process Innovation Asia-Pacific - Powered by Achema is premised on insights from comprehensive market research and customer needs analysis. The show will focus on four key sectors that show strong growth potential in the South-East Asian region: pharmaceutical, (petro-) chemical, biotechnology, and food processing.

In the Pharmaceuticals and Biotechnology sectors where process technologies are key applications, Asia-Pacific’s pharmaceutical market is forecast to record 4.2% growth from 2022 to 2027, with emerging markets from India, Malaysia, Vietnam, Singapore, Thailand, and Indonesia. The region continues to play a significant role in shaping the future of pharmaceutical innovation globally, with total gross expenditure by major companies on R&D across the AsiaPacific region surpassing US$15 billion in 2022.

Similarly, the region’s food manufacturing and processing sector is poised to see further growth and transformation. This is being driven by trends such as mass urbanisation in Asia offering a US$10 trillion consumption growth opportunity between now and 2030; increased consumer preferences towards alternative sustainable products and increasing demand for alternative proteins to manage growing strains on conventional animal agriculture.

According to market research, process technology focus companies are also majorly planning to invest in South-East Asia, one of the emerging economic regions in the world, while Singapore is the key destination for investment across all focus product segments.

As the hub of innovation, technology exchange and investment in the region, Singapore was the ideal choice to host Process Innovation Asia-Pacific – Powered by Achema.

Anchored in Singapore, the event will be a driving force for innovation, industrial growth, and sustainable development within these sectors, as they will be enabled in accelerating their adaptability to market changes and support them in their

técnicas de LABORATORIO

journey to becoming higher value-added industries.

“Asia Pacific is rightfully considered one of the most dynamic and fascinating regions in the world, embarking on a transformative journey of industrial growth and sustainable development. Innovations in pharma, biotech, chemicals, and food processing naturally play a key role in advancing welfare and wellbeing, but also resilience and sustainability in emerging economies. Together with Constellar, we are proud to establish a new gateway into the global Achema community of process technology and expertise that is in high demand by the region”, said Dr Björn Mathes, CEO of Dechema Exhibitions.

“Constellar is proud to partner with Dechema Exhibitions to ignite process technology innovation and catalyse growth in Asia’s key application sectors through Process Innovation AsiaPacific - Powered by Achema. As Asia’s preferred convenor for businesses across verticals such as industrial transformation, F&B, fintech and energy, Constellar is excited to develop the goto platform for the process technology sector to enable process optimisation, optimise resource efficiency and instil sustainable practices to advance their growth potential and transformation”, said Mr Paul Lee, Chief Executive (Markets), Constellar.

Mr Yap Chin Siang, Deputy Chief Executive, Singapore Tourism Board, said: “We are pleased to host the inaugural Process Innovation Asia-Pacific - Powered by Achema in Singapore next year. The biennial event will be an important platform to power the sustainable growth of the process industries in Asia Pacific.

The selection of Singapore as the host city underscores the citystate’s position as the leading destination for world-class business events and as a gateway to the fast-growing Asia-Pacific market.

We look forward to welcoming delegates from around the world to Singapore for this event in November 2024.”

The first edition of Process Innovation Asia-Pacific - Powered by Achema next year expects to welcome more than 200 exhibitors and 10,000 attendees from 20 countries and regions.

Paul Lee, Chief Executive (Markets), Constellar; James Boey, Senior Vice President Markets B2B, Constellar; Björn Mathes, CEO Dechema Ausstellungs-GmbH; Poh Chi Chuan, Executive Director, Exhibitions & Conference, Singapore Tourism Board

730 Nº 487 DICIEMBRE 2023

noticias ANQUE

Lorenzo Baselga en la inauguración de Iberquimia Madrid: “La química es vida, la vida es química” La Asociación Nacional de Químicos e Ingenieros Químicos de España, representada por su secretario General Técnico Lorenzo Baselga, fue la encargada de inaugurar Iberquimia Madrid 2023, que tuvo lugar en el Hotel Ilunión Pío XII el 29 de noviembre.

Para el responsable de Anque, su asociación tiene como objetivo luchar por el que considera su lema primordial: que la química responda a la vida de la gente, como razón de ser dado que la vida se gestiona a partir de la química.

Baselga invitó también a los asistentes a formar parte de Anque, así como a explorar las posibilidades que esta ofrece. “El sector químico necesita todavía aprender mucho, y para ello es imprescindible estar juntos”, ha señaló.

Seguidamente se celebraron tres mesas redondas y una sala de exposición. La primera de dichas mesas, dedicada a la eficiencia energética, contó con la participación de empresas como Eipsa, Energynest o Bosch Industrial. El segundo bloque, dedicado al mantenimiento industrial, contó con la presencia de las firmas Weg, Anisol, UE Systems y Drukatt. Y en la tercera mesa redonda, dedicada al medioambiente y la seguridad industrial, estuvieron presentes firmas como Epitécnica, Indutec o Aura Industrial Safety Systems.

Tras este turno de presentaciones y mesas redondas, un representante de la Universidad Camilo José Cela impartió una charla titulada “Cómo liderar el cambo de la transformación digital”.

Como en otras ediciones de Iberquimia Madrid, y anexo al salón de presentaciones, se habilitó un espacio de exposición que albergó las propuestas y productos de las empresas participantes en el encuentro, así como asociaciones representativas del sector químico.

El acto concluyó con la entrega de los Premios Iberquimia Madrid 2023, en sus tres diferentes categorías, siendo los premiados Exolum (Sostenibilidad), Veolia (Mediambiente) y Tecnifuego (Premio Asociación). Apuntaremos que este último recayó en Anque en Iberquimia Madrid 2022.

Para finalizar y tras la entrega de obsequios, hubo una cata de aceites de Señorío de Relleu, y se ofreció a los asistentes la posibilidad de apadrinar un olivo centenario. www.anque.es

noticias COMINDEX

Incorporación de tres asesores técnicos comerciales Comindex presenta a tres nuevos asesores técnicos comerciales recientemente incorporados a la firma. El objetivo de la empresa es dar el mejor servicio y con ese propósito apuesta por reforzar su equipo.

Alícia Alba estudió Ingeniería Química Industrial en la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) y posteriormente Ciencias Empresariales y ADE en la Universitat Oberta de Catalunya (UOC).

Inició su carrera profesional en BASFCurtex en el departamento de piel/cuero y en BASF Española en I+D de Masterbatch. Posteriormente, pasó a colaborar con STAHL Ibérica en I+D en el departamento de recubrimientos para cuero, PVC, madera y metal, desarrollando proyectos a medida para diferentes clientes a escala internacional.

Enrique Chinarro es Químico Orgánico, licenciado por la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y posee un máster en Tecnología de Pinturas por la Universitat de Barcelona (UB).

Empezó su carrera profesional en BASF Española y ha adquirido una amplia experiencia profesional como responsable de los Departamentos Técnico y Compras en distintas empresas de pinturas y barnices para los sectores de industria y

Alícia Alba

Enrique Chinarro

decoración (Productos Kolinón, Landecolor, Ipesa e Iplisa).

Núria Butchosa es ingeniera industrial por la Universitat de Girona y doctora en Tecnología de polímeros por el KTH – Royal Institute of Technology de Estocolmo.

Comenzó su carrera profesional en el Instituto Tecnológico del Packaging, la Logística y el Transporte (ITENE), donde redactó y ejecutó proyectos de investigación en nuevos materiales para packaging, tanto a escala nacional como europea.

Seguidamente, trabajó en IQAP Masterbatch, que posteriormente a su adquisición por Polyone, pasó a llamarse Avient. Allí, además de dirigir un la-

ENCUENTROS

Labsummit 2024 en Coímbra Labsummit® es un evento internacional que tendrá lugar del 16 al 18 de mayo de 2024, en el Convento São Francisco de la ciudad de Coimbra (Portugal). Su propósito es reunir a profesionales del sector del laboratorio, científicos, técnicos, gerentes de calidad, directores, gerentes, administradores, estudiantes y todas las personas interesadas para discutir las últimas tendencias, tecnologías y desafíos en el presente y futuro del sector del laboratorio.

Los organizadores desean que Labsummit® sea un entorno propicio para el aprendizaje, la colaboración y la innovación en el campo del laboratorio, fomentando el intercambio de ideas y experiencias entre los participantes. El evento contará con conferencias de expertos, presentaciones de casos exitosos, paneles de discusión, expositores, talleres y oportunidades de networking.

técnicas de LABORATORIO

732 Nº 487 DICIEMBRE 2023

Núria Butchosa

boratorio de caracterización de plásticos, desarrolló proyectos de I+D en concentrados de aditivos para distintos sectores del mercado de los termoplásticos.

Comindex les da la bienvenida y espera que, tras un intenso período de formación, aporten una excelente asistencia.

Comindex es una empresa que distribuye especialidades químicas que aportan soluciones innovadoras, fiables y eficientes, ofrece el servicio logístico, el asesoramiento técnico y la formación especializada necesaria para potenciar la actividad de sus clientes. www.comindex.es

noticias SALUD

¿Estamos preparados para las superbacterias?

Las muertes por infecciones a causa de la resistencia a los antimicrobianos (RAM) se dispararán de aquí a 2050, según un informe de la ONU. En 2020, 1,27 millones de muertes se atribuyeron directamente a esta causa en todo el mundo.

Como muestra el gráfico, las infecciones resistentes a los antimicrobianos (comprende antibióticos, antivirales, antfúngicos y antiparasitarios) podrían matar hasta 10 millones de personas en solo tres décadas, al mismo nivel que el número de muertes por cáncer en 2020.

La RAM (o farmacorresistencia) se produce cuando los microorganismos (bacterias, virus, hongos o parásitos) sufren cambios que hacen que los medicamentos que se usan para curar las infecciones dejen de ser eficaces.

Por regiones, se prevé que Asia registre el mayor número de muertes relacionadas con la RAM por cada 10.000 habitantes en 2050 (4,73 millones), seguida de África (4,15 millones), América Latina (392.000), Europa (390.000), América del Norte (317.000) y Oceanía (22.000).

Según el informe, la RAM también “exacerba las desigualdades dentro de las sociedades”, por lo que las mujeres, los niños, los inmigrantes, los refugiados, las personas empleadas en sectores como la agricultura o la sanidad y quienes viven en la pobreza serán especialmente vulnerables a las infecciones farmacorresistentes.

(Nota preparada por María Florencia Melo; fuente: Statista) www.statista.com

noticias INTEGRA

Por un laboratorio más verde Los protocolos de manejo de líquidos de los laboratorios son conocidos por emplear una gran cantidad de plásticos desechables, aunque muchas instalaciones se esfuerzan por reducir su huella de carbono. Para apoyar sus esfuerzos, Integra Biosciences sorteará lotes por valor de 500 dólares estadounidenses de reservorios para 30 afortunados.

Integra cuenta con una amplia variedad de reservorios de reactivos que ofrecen una solución más cómoda y sostenible para el almacenamiento temporal de líquidos no disolventes durante cualquier trabajo de pipeteo. Los reservorios cuentan con bases reutilizables y ranuras insertables de material fino desecha-

ble, para reducir así el gasto de plástico.

Además, su diseño apilable ahorra espacio y minimiza las emisiones y costes de transporte. Disponibles en diversos formatos que se adecuan a protocolos de pipeteado manuales y automatizados, los ganadores del concurso tendrán la oportunidad de combinar ambos tipos de reservorios de acuerdo con sus necesidades de manejo de líquidos.

Para entrar en el concurso y poder convertirse en un laboratorio más ecológico, todo lo que los investigadores deben hacer es rellenar el cuestionario de Integra acerca de sus protocolos de manejo de líquidos. Pero sin demora: la fecha límite para participar es el 31 de enero de 2024. www.integra-biosciences.com

INIFY LABORATORIES

Successful laboratory launch with delivery of first prostate cancer diagnosis Inify Laboratories, a unique laboratory service that provides cancer diagnostics within pathology, successfully launched in the second quarter 2023.

“We launched our laboratory service in mid-June, completely according to plan. The interest is high, and we already see the first revenue streams,” says CEO Fredrik Palm at Inify Laboratories.

Since the opening, the response time –from the collection of samples until the customers have an electronically structured, easy-to-read report– has been well within the promised time.

“The secret behind our short, predictable response times –a major challenge for many laboratories– is that we have had the opportunity to build our laboratory from scratch, with a common goal: to create tomorrow’s laboratory, offering world-class cancer diagnostics,” says Laboratory Manager Emelie Edvigsson at Inify Laboratories.

The company has entered several strategic partnerships, one with the Swedish branch of Loomis. Loomis is a global value transport company responsible for transport of samples from clinics to Inify’s laboratory, as well as storage and distribution of packaging materials.

“During the period, we have started collaboration with important partners, with whom we signed agreements earlier in the year. These partnerships strengthen our offer while demonstrating our innovative way of thinking,” says Palm.

técnicas de LABORATORIO

Inify’s close dialogue with clinics during the setup phase has been instrumental for starting the revenue flow. Customers were well prepared, and several of them sent samples as soon as the service was launched.

“Ever since the launch, we have continuously received biopsies for sample preparation and diagnosis, which serves as initial proof that the Inify business model works,” says Palm.

(This information is subject to the disclosure requirements pursuant to section 5 -12 of the Norwegian Securities Trading Act.) Inify Laboratories provides cancer diagnostics through ultramodern laboratory services within pathology. It uses a fully digital, standardized and AI- supported workflow to optimize quality and response times, initially within prostate. The concept is scalable and can be extended to other diagnoses. The service includes the whole chain of sample handling: from logistics to sample preparation, to reporting by a pathologist from either Inify Laboratories or the customer’s organization. The diagnosis is assisted by their own AI, proven in clinical studies to have world-leading accuracy. The complete workflow is supported by a tailor-made process control system.

The company, based in Sweden, became independent in 2022 through a spin-off from ContextVision, with 40 years of experience within digital imaging for medical applications. It is listed on Euronext Growth Oslo under the ticker INIFY.

734 Nº 487 DICIEMBRE 2023

Normas de colaboración en

1. Los trabajos se remitirán al Departamento de Redacción de la revista (Publica, S.L., C/ Monturiol, 7, local 1 - 08018 Barcelona / miguel@publica.es) junto con una autorización para su publicación.

Estudiado el trabajo por el Comité de Redacción, se acusará el recibo con la aceptación o no del mismo. Se devolverán (si los autores lo solicitan) las colaboraciones que no se ajusten, por su contenido, a la temática de la revista.

2. Texto y presentación: los artículos estarán preferentemente en castellano (también se aceptarán en inglés) y no sobrepasarán el equivalente a 10 DIN A4 (sin contar gráficos y/o figuras). Se estudiará la publicación fragmentada de artículos más extensos. Se ruega utilizar los editores más comunes del mercado (Word, OpenOffice...). Si el trabajo incluye imágenes o fotografías se aportarán en archivos aparte (JPG, TIF, PDF….) y deberán estar escaneadas a una resolución mínima de 300 ppp. En cualquier caso se solicita, si es posible, el envío de un ejemplar en soporte papel.

En el encabezamiento de la colaboración constarán su título, el nombre y los apellidos de los autores y el centro o empresa (si procede) donde se ha realizado el trabajo. Los artículos se acompañarán de un resumen que señale el objeto del trabajo, algún detalle experimental, si se estima oportuno, y las conclusiones obtenidas. A ser posible, el título y este resumen se incluirán también en inglés si el artículo está en castellano. La bibliografía se incluirá al final del texto, numerada correlativamente y consignando en cada cita apellido e inicial(es) del autor, año de publicación, título y nombre de la publicación. Las referencias numéricas a la bibliografía se escribirán en el texto del trabajo entre paréntesis. Los pies de gráficos, figuras y fotografías se presentarán juntos, por orden y en párrafo aparte al final del artículo.

3. Tablas, gráficos y figuras. Se pide la máxima pulcritud en la realización de tablas y gráficos para conseguir una reproducción del original lo más fiel posible. Los gráficos (esquemas, croquis y dibujos en general), si no se presentan en soporte informático directamente utilizable, se prefieren por este orden: reproducciones bien impresas; originales realizados sobre papel; fotocopias de alta calidad, en tamaños iguales o superiores a los deseados para su publicación y teniendo en cuenta que el factor más importante es, en este caso, el contraste de las imágenes. Las fotografías, si no se proporcionan en soporte informático o vía correo electrónico, se prefieren por este orden: copias en papel fotográfico en color o B/N; diapositivas o transparencias en color o B/N y, finalmente reproducciones bien impresas. Las tablas, gráficos y figuras se presentarán al final del artículo. Las referencias numéricas de las figuras se citarán en el texto cuando corresponda.

4. Los autores recibirán sin cargo un ejemplar de la revista en que haya aparecido su colaboración.

Si desean más ejemplares (hasta 10) lo harán constar en la carta que acompañe al trabajo. Se estudiarán otras condiciones de envío de ejemplares a petición de los autores.

5. Estas normas no afectan (aunque son una buena orientación) a colaboraciones como noticias de empresa, descripciones de nuevos aparatos y equipos, programas de actos y congresos, ferias, salones y jornadas, reseñas de libros, artículos de opinión, etc.

6. Si desean ampliar esta información pueden utilizar el teléfono +34 933 215 045 o el e-mail citado.

noticias ENCUENTROS

I Congreso Internacional de Metrología Histórica Aplicada Los días 16 y 17 de noviembre tuvo lugar en las instalaciones del Centro Español de Metrología (CEM, en la foto) el I Congreso Internacional de Metrología Histórica Aplicada, con una asistencia presencial de más de 70 congresistas y más de 100 en remoto. Se contó con la colaboración de la Universidad de Cantabria.

Fue un congreso muy diferente a los que habitualmente se celebran centrados en la metrología científica. De hecho, la temática abordada era la metrología histórica aplicada, en varios periodos históricos y desde aspectos distintos.

Las magnitudes estudiadas fueron, básicamente, la longitud y sus derivados (superficie, volumen) y la masa, tratándose el tema de la medida del tiempo en la ponencia inaugural. En los periodos que los ponentes eligieron para exponer sus tesis, la electricidad “no existía”.

Un aspecto repetitivo fue el concepto de caos, aplicado a las diferentes unidades usadas para una misma magnitud, a veces en lugares apartados tan solo unos pocos kilómetros. También se explicó que ese caos afectaba a los que tenían que transaccionar bienes entre lugares con diferentes métricas, ya que cada comerciante en su lugar era muy feliz con las unidades locales. Y que ello daba lugar a problemas y engaños, ya que el vendedor ofrecía un determinado bien, y el comprador podía

creer que la unidad usada era la que, con el mismo nombre, él aplicaba. Y de ahí la necesidad de regulación, que, con mayor o menor éxito, existía.

Como apunte curioso, cabe decir que algún ponente, que había llevado a cabo estudios (por otra parte, muy bien documentados) sobre ruinas de campamentos fortificados romanos, expresó las medidas de las bases de las torres del campamento con 5 cifras significativas (desde el metro hasta la décima de milímetro). Esto, que podría considerarse un comentario negativo, es, sin embargo, una invitación a incorporar en los equipos de historiadores a especialistas en metrología científica, pues ambos tipos de personas se enriquecerán mutuamente.

La grabación de las presentaciones está disponible en el repositorio del Grupo Mundus de la Universidad de Cantabria.

ACUERDOS

ANQUE y EUNOIA H2 estrenan colaboración La Asociación Nacional de Químicos e Ingenieros Químicos de España (ANQUE) y EUNOIA H2 – Plataforma Hidrógeno Renovable, han iniciado una colaboración que resultará en dar más servicios a los socios y asociados de ambas instituciones.

ANQUE se ha unido a EUNOIA H2 y se suma a las más de 60 organizaciones que ya forman parte de esta entidad, que cuenta además con más de 800 profesionales del sector energético.

Los socios y asociados de ANQUE contarán con descuentos en congresos, eventos y formación, en diferentes temáticas dentro de la cadena de valor del H2 renovable.

Mediante la colaboración se dará a conocer las diferentes aplicaciones de la industria química donde el hidrógeno verde y las energías renovables puede desempeñar un papel importante para descarbonizar el sector. Se compartirán noticias e informes relevantes del sector sobre los avances y usos del H2V en la industria química y se organizarán webinarios/eventos de manera conjunta con empresas asociadas de ambas partes.

ANQUE contará con un espacio en la plataforma, exclusivo para la institución y sus miembros, en la que podrá compartir

técnicas de LABORATORIO

webinarios, noticias, informes técnicos y material que se considere de interés para la industria química y el hidrógeno verde.

EUNOIA H2 es una plataforma virtual en torno al hidrógeno renovable y toda su cadena de valor, cubriendo desde los diferentes modos de generación de la energía renovable necesaria para producir el H2 hasta sus usos finales y consumidores, pretendiendo satisfacer los siguientes objetivos: 1. Conectar a los profesionales entre sí mediante la puesta en común de un repositorio temático.

2. Posicionamiento de organizaciones con espacios exclusivos (empresas, universidades, centros tecnológicos, asociaciones, instituciones).

3. Facilitar acceso a eventos/congresos/formaciones con descuentos especiales para miembros de la plataforma.

4. Promoción eventos y formaciones en torno a las energías renovables. Enlace de registro: https://auth.nectios.com/eunoia/signup www.anque.es

737 Nº 487 DICIEMBRE 2023

noticias AVANCES

El Clínic de Barcelona reduce un 30% el tiempo de respuesta de las biopsias gracias a la microtomía robótica El laboratorio de Anatomía Patológica del Clínic de Barcelona ha incorporado dos robots AS-410M de Casa Álvarez para automatizar uno de los procesos más delicados en el diagnóstico de las biopsias: la microtomía. Esto ha permitido optimizar las muestras para su estudio y mejorar el tiempo de diagnóstico.

Este hospital se convierte así en el segundo centro en España en optar por la automatización de esta técnica, con la consiguiente mejora asistencial a través de la optimización de procesos y la reducción de tiempos. Actualmente solo hay 40 dispositivos así en Europa y cuatro de ellos están en España (dos en Barcelona y dos en Granada). Con esta incorporación se automatiza y digitaliza por completo este servicio del Centro de Diagnóstico Biomédico (CDB).

El 31 de octubre se presentó la nueva instalación en un acto que contó con la participación del Dr. Josep M. Campistol, director General del Clínic; el Dr. Antoni Castells, director Médico; la Dra. Áurea Mira, directora del CDB; el Dr. Antonio Martínez, jefe del Servicio de Anatomía Patológica, y Guillermo Palanca, director General de Casa Álvarez.

La microtomía es la técnica mediante la que se obtienen cortes finos de tejidos incluidos en bloques de parafina. Así se pueden estudiar mediante microscopia para diagnosticar distintas enfermedades. “Analizamos biopsias de todo tipo, bien sea para el diagnóstico de enfermedades oncológicas, para trasplantes, la detección de infecciones o enfermedades autoimmunes”, apunta la Dra. Mira. “En muchos centros esta técnica es todavía manual y se realiza con baños maría”, añade.

Los dos robots de microtomía realizan cortes histológicos de forma automática y con gran precisión. El corte se transfiere a un portaobjetos donde se deposita y se estira y luego se almacena en una cámara de secado donde se puede recoger. Los robots pueden trabajar autónomamente de noche y procesar hasta 1.000 bloques de parafina diarios.

Esta tecnología permite incrementar la cantidad de tejido disponible para el estudio obtenido a partir de la biopsia para realizar otras pruebas y para actividad de investigación. Por otro lado, permite gestionar muestras con poca cantidad de tejido y mejora la calidad y la seguridad gracias a la identificación automática.

La automatización de los laboratorios garantiza la estandarización de los procesos del laboratorio, incrementar la productividad de los profesionales y contribuye a reducir los tiempos de diagnóstico, un factor clave para la salud de los pacientes.

Estos dispositivos permiten analizar diariamente más muestras con resultados más uniformes y de mayor calidad, a la vez que evitan trabajos rutinarios del personal técnico, que en muchos casos son tareas físicas repetitivas.

Desde la puesta en marcha de los dos equipos tres meses antes, durante los primeros 15.000 bloques de tejido, el equipo del Servicio de Anatomía Patológica determinó la consistencia en la profundidad de los cortes y la reducción directa de los

técnicas de LABORATORIO

tiempos de manipulación y procesado de las muestras cercano al 30% en comparación con la realización de esta tarea de manera manual. Además de la estandarización, los robots amplían la capacidad actual de trabajo hasta un 120%, lo que permite atender más pacientes en menos tiempo.

“La incorporación a nuestro laboratorio de esta tecnología puntera a nivel mundial nos permitirá seguir ofreciendo a nuestros pacientes una asistencia eficiente y de la máxima calidad, lo que demuestra una vez más nuestro compromiso con la innovación como hospital de referencia”, destacó el Dr. Martínez.

“Estamos encantados de poder colaborar con el Clínic en la automatización y robotización de su laboratorio, un proceso vital que permitirá al hospital y a los profesionales que trabajan en él adaptarse a los nuevos desarrollos tecnológicos, incorporando nuevas técnicas y equipamiento, con el objetivo de aumentar la precisión y agilidad en el diagnóstico”, señaló Palanca.

El Hospital Clínic de Barcelona es un hospital público universitario con una historia centenaria. Con una plantilla de 4.500 profesionales, es uno de los principales centros de asistencia médica de España y el primero en producción científica. Ofrece una asistencia de calidad, una investigación biomédica del máximo nivel competitivo y una gran dedicación docente para formar profesionales, todo ello enmarcado en la excelencia de una gestión equilibrada, para ofrecer a la sociedad una medicina humanizada de vanguardia.

Casa Álvarez es una compañía familiar fundada en 1912 que ha devenido uno de los principales partners de los profesionales de la anatomía patológica. Con una plantilla de 17 profesionales que sirven a más de 600 hospitales, públicos y privados, está presente en Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla y Granada, con un equipo que trabaja adelantándose a las necesidades de los profesionales, con un catálogo de servicios que ayuda a una mayor precisión y personalización en el corte, una mejora del rendimiento, de la eficiencia del laboratorio, a recortar tiempos de diagnóstico y a mejorar la seguridad del paciente y de los profesionales.

738 Nº 487 DICIEMBRE 2023

Índices

Índices de autores y materias correspondientes a 2023

(Técnicas de Laboratorio, tomo LV, números 478-487.)

AUTORES Fritsch: véase Klein, Dagmar.

ANEABE: véase Bautista, Xavier.

IFCC: véase Bautista, Xavier.

Bautista, Xavier: ENAC, la Entidad Nacional de Acreditación.

Nº 486, pág. 651.

ILAC: véase Bautista, Xavier.

Bautista, Xavier: EUROM agrupa a los fabricantes europeos de las industrias óptica, láser y fotónica, del laboratorio y la tecnología médica. Nº 483, pág. 366.

IUPAC: véase Bautista, Xavier.

Bautista, Xavier: ILAC, el organismo internacional de cooperación en materia de acreditación. Nº 482, pág. 316.

Izasa Scientific: véase Ray, Kritika.

Bautista, Xavier: La estandarización en el ámbito clínico: el CLSI, un modelo made in USA. Nº 487, pág. 714.

Bautista, Xavier: La IFCC, el órgano rector de la Química Clínica y la Medicina de Laboratorio. Nº 479, pág. 96.

Bautista, Xavier: La IUPAC es la autoridad en nomenclatura y terminología química. Nº 486, pág. 655.

Bautista, Xavier: La sostenibilidad en el ámbito de los laboratorios tiene un nombre: Egnaton. Nº 478, pág. 47.

Izasa Scientific: véase Klein, Dagmar.

Kern & Sohn GmbH: Pesar con rapidez y precisión. Nº 484, pág. 514.

Klein, Dagmar: Aditivos en la industria textil, ¿un peligro latente? Nº 480, pág. 156.

Klein, Dagmar: Reciclaje de catalizadores de vehículos. Nº 484, pág. 516.

Klein, Dagmar: Trituración de plumón: hacia la profilaxis de alergias. Nº 479, pág. 100.

Bautista, Xavier: Las aguas minerales son uno de los productos alimentarios más controlados del mercado. Nº 480, pág. 166.

Knight, Steve: Creación de un biobanco zoológico único con una tecnología de código de barras 2D para muestras. Nº 478, pág. 40.

Bautista, Xavier: SLAS, la entidad clave para la automatización de laboratorios. Nº 485, pág. 578.

Knight, Steve: Mirage y Mohawk, una combinación perfecta para automatizar las listas de selección. Nº 485, pág. 571.

Bautista, Xavier: WAITRO, la conexión tecnológica e industrial entre el entorno público y el privado. Nº 482, pag. 319.

Knight, Steve: Recovering human DNA from trafficked endangered species. Nº 482, page 312.

CLSI: véase Bautista, Xavier.

Knight, Steve: Recuperación de ADN humano de especies en peligro de extinción objeto de tráfico. Nº 483, pág. 358.

ENAC: véase Bautista, Xavier.

Laboratorios Microkit: La validación como método para evitar el fin de la creatividad. Nº 486, pág. 644.

EUROM: véase Bautista, Xavier.

técnicas de LABORATORIO

739 Nº 487 DICIEMBRE 2023

índices Laboratorios Microkit: Recuento de hongos (levaduras y mohos) en el laboratorio cosmético: método rápido Rapid YM Agar frente a método clásico Sabouraud (resumen). Nº 484, pág. 518.

Redacción: DHL identifica tendencias, cambios y soluciones

LGC: ‘Clean beauty’ and new regulations: the future for cosmetics and personal care testing. Nº 481, page 240.

Redacción: El grupo Roche destina 500 millones al año a Es-

López-Goñi, Ignacio: Microbiota: un cambio de paradigma en la medicina personalizada. Nº 479, pág. 90.

Publica, S.L.: Guía de Empresas 2022/2023. Nº 483, pág. 351.

Ray, Kritika; Truong, Linh B.; Co, Carl: Análisis de dispersión inducida por flujo para medir las interacciones de gRNA-nucleasa para el desarrollo de CRISPR-Cas. Nº 481, pág. 238.

Redacción: Aitasa se consolida como referente mundial en la gestión sostenible del agua. Nº 479, pág. 102.

clave para la exigente logística del sector sanitario. Nº 486, pág. 660.

paña y mantiene el liderato en diagnóstico, I+D biomédica e innovación tecnológica. Nº 487, pág. 726.

Redacción: Equipos para controlar la calidad de la apariencia.

Nº 487, pág. 708.

Redacción: Farmaforum cierra su IX edición con más de 7.000 visitantes. Nº 485, pág. 586.

Redacción: Ferias y congresos especializados (Agenda). Nº 483, pág. 381.

Redacción: Alec Groysman: “Gracias a la química y a la ingeniería química la esperanza de vida se duplicó en el siglo XX”.

Nº 481, pág. 246.

Redacción: Food analysis for sustainable nutrition at analytica

Redacción: Alex Canals, presidente de Labmas. Nº 483, pág. 354.

Redacción: Grupo Analiza Calidad amplía sus servicios cum-

Redacción: Análisis rápido del perfil y tamaño de partículas en suspensiones, emulsiones, polvos y sólidos a granel. Nº 485, pág. 574.

Redacción: Hacia la temperatura perfecta con la inteligencia

Redacción: Analytica 2024 presents the laboratory world of tomorrow. Nº 486, page 658.

Redacción: Iberoamérica, falta de inversión en ciencia y tecno-

2024. Nº 487, page 724.

pliendo su plan de inversión y mejora. Nº 480, pág. 164.

artificial. Nº 484, pág. 510.

logía. Nº 478, pág. 50.

Redacción: ANQUE patrocina la maqueta “El Laboratorio Químico. Una ventana a la ciencia”. Nº 483, pág. 370.

Redacción: Asociaciones e instituciones (Agenda). Nº 483, pág. 374.

Redacción: Inauguración del Demo Lab de Izasa Scientific.

Nº 478, pág. 38.

Redacción: Índices de autores y materias correspondientes a

Redacción: Berlin-based lab instruments company Knauer tackles sustainability. Nº 485, page 582.

Redacción: Berlin’s Senator for Economic Affairs Franziska Giffey visited lab-tech company Knauer. Nº 484, page 512.

2023. Nº 487, pág. 739.

Redacción: Instrumentos para realizar pruebas de adhesión de un recubrimiento. Nº 480, pág. 158.

Redacción: Cabinas para pruebas climáticas y de temperatura.

Nº 485, pág. 576.

Redacción: Kern proporciona una medición de la humedad rá-

Redacción: Carburos Metálicos y Keybotic ponen en marcha un sistema pionero de control y seguridad mediante un robot autónomo. Nº 482, pág. 329.

Redacción: La tecnología de acceso a los equipos de labo-

Redacción: Deberes… para todos. Nº 479, pág. 86.

Redacción: X Congreso Nacional de Legionela y Calidad Ambiental. Nº 481, pág. 244.

técnicas de LABORATORIO

pida y fiable. Nº 486, pág. 642.

ratorio mejora la ergonomía y la productividad. Nº 487, pág. 710.

Redacción: La tecnología de filtrado en primer plano: lo más destacado en Filtech. Nº 482, pág. 326.

740 Nº 487 DICIEMBRE 2023

índices Redacción: Linde Iberia inaugura en Torija una planta para servir al centro y norte de la península. Nº 485, pág. 584.

MATERIAS Agenda

Redacción: Medidores de espesor sobre sustratos metálicos.

Nº 482, pág. 314.

Redacción: Moderna inaugura un centro internacional de pruebas analíticas para vacunas ARN mensajero. Nº 482, pág. 322.

Redacción: Nippon Gases: aplicaciones de gases especiales y tratamiento de aguas en la industria química. Nº 481, pág. 242.

Asociaciones e instituciones. Redacción. Nº 483, pág. 374.

Ferias y congresos especializados. Redacción. Nº 483, pág. 381.

Análisis de partículas Análisis rápido del perfil y tamaño de partículas en suspensiones, emulsiones, polvos y sólidos a granel. Redacción. Nº 485, pág. 574.

Redacción: POWTECH 2023: Happy visitors to Nuremberg.

Nº 485, page 591.

Asociaciones Redacción: Smart Chemistry Smart Future – Green Deal Edition presenta su programa para Expoquimia 2023. Nº 480, pág. 169.

Redacción: Un vídeo de la Escuela Proa gana la IV edición del programa ‘Reimagina la ciencia’ en Barcelona. Nº 487, pág. 729.

Redacción: Una feria compacta y útil. Nº 483, pág. 360.

Redacción: XXI workshop “Métodos rápidos y automatización en microbiología alimentaria” - memorial DYCFung. Nº 487, pag. 721.

EUROM agrupa a los fabricantes europeos de las industrias óptica, láser y fotónica, del laboratorio y la tecnología médica.

Xavier Bautista (fuente: EUROM). Nº 483, pág. 366.

La sostenibilidad en el ámbito de los laboratorios tiene un nombre: Egnaton. Xavier Bautista (fuentes: Egnaton, Burdinola, Hiblab, Waldner España). Nº 478, pág. 47.

SLAS, la entidad clave para la automatización de laboratorios.

Xavier Bautista. Nº 485, pág. 578.

WAITRO, la conexión tecnológica e industrial entre el entorno público y el privado. Xavier Bautista (fuente: WAITRO). Nº 482, pag. 319.

Redacción: X Congreso Nacional de Legionela y Calidad Ambiental. Nº 481, pág. 244.

Automatización del laboratorio Redacción: Xavier Armengol, Managing Director de Lauda Ultracool. Nº 481, pág. 234.

Redacción: XXI workshop “Métodos rápidos y automatización en microbiología alimentaria” - memorial DYCFung. Nº 487, pag. 721.

La tecnología de acceso a los equipos de laboratorio mejora la ergonomía y la productividad. Redacción. Nº 487, pág. 710.

Buyer’s Guide

Scheuermann, Armin: Protein alternatives: How plants become artificial meat. Nº 483, page 372.

In all issues.

Tomás Fornés, David: Métodos de referencia ISO: ¿qué hay de nuevo? Nº 478, pág. 43.

Catálogos y documentación

Universidad de Navarra: véase López Goñi, Ignacio.

WAITRO: véase Bautista, Xavier.

Ziath Ltd.: véase Knight, Steve.

técnicas de LABORATORIO

Nº 478, pág. 11.

Nº 480, pág. 160.

Nº 481, pág. 210.

Nº 482, pág. 290.

Nº 486, pág. 640.

Nº 487, pág. 706.

741 Nº 487 DICIEMBRE 2023

índices Companies

Inauguración del Demo Lab de Izasa Scientific. Redacción.

Nº 478, pág. 38.

Berlin-based lab instruments company Knauer tackles sustainability. Redacción. Nº 485, page 582.

Berlin’s Senator for Economic Affairs Franziska Giffey visited lab-tech company Knauer. Redacción. Nº 484, page 512.

Linde Iberia inaugura en Torija una planta para servir al centro y norte de la península. Redacción. Nº 485, pág. 584.

Moderna inaugura un centro internacional de pruebas analíticas para vacunas ARN mensajero. Redacción. Nº 482, pág. 322.

Concursos

Nippon Gases: aplicaciones de gases especiales y tratamiento de aguas en la industria química. Redacción. Nº 481, pág. 242.

Un vídeo de la Escuela Proa gana la IV edición del progra-

Encuentros

ma ‘Reimagina la ciencia’ en Barcelona. Redacción. Nº 487, X Congreso Nacional de Legionela y Calidad Ambiental. Redacción. Nº 481, pág. 244.

pág. 729.

Farmaforum cierra su IX edición con más de 7.000 visitantes.

Redacción. Nº 485, pág. 586.

Control alimentario Las aguas minerales son uno de los productos alimentarios más

La tecnología de filtrado en primer plano: lo más destacado en Filtech. Redacción. Nº 482, pág. 326.

controlados del mercado. Xavier Bautista (fuente: ANEABE).

Nº 480, pág. 166.

XXI workshop “Métodos rápidos y automatización en microbiología alimentaria” - memorial DYCFung. Redacción.

Nº 487, pag. 721.

DNA recovery

X Congreso Nacional de Legionela y Calidad Ambiental. Redacción. Nº 481, pág. 244.

Recovering human DNA from trafficked endangered species.

Steve Knight (Ziath, Ltd). Nº 482, page 312.

Empresas

XXI workshop “Métodos rápidos y automatización en microbiología alimentaria” - memorial DYCFung. Redacción.

Nº 487, pag. 721.

Entrevistas

Aitasa se consolida como referente mundial en la gestión sostenible del agua. Redacción. Nº 479, pág. 102.

Carburos Metálicos y Keybotic ponen en marcha un sistema pionero de control y seguridad mediante un robot autónomo.

Redacción. Nº 482, pág. 329.

El grupo Roche destina 500 millones al año a España y man-

Alec Groysman: “Gracias a la química y a la ingeniería química la esperanza de vida se duplicó en el siglo XX”. Redacción.

Nº 481, pág. 246.

Alex Canals, presidente de Labmas. Redacción. Nº 483, pág. 354.

Xavier Armengol, Managing Director de Lauda Ultracool. Redacción. Nº 481, pág. 234.

tiene el liderato en diagnóstico, I+D biomédica e innovación tecnológica. Redacción. Nº 487, pág. 726.

Estandarización

Grupo Analiza Calidad amplía sus servicios cumpliendo su plan

La estandarización en el ámbito clínico: el CLSI, un modelo made in USA. Xavier Bautista (fuente: CLSI). Nº 487, pág. 714.

de inversión y mejora. Redacción. Nº 480, pág. 164.

técnicas de LABORATORIO

742 Nº 487 DICIEMBRE 2023

índices Expoquimia 2023

Iniciativas

Una feria compacta y útil. Redacción. Nº 483, pág. 360.

Smart Chemistry Smart Future – Green Deal Edition presenta su programa para Expoquimia 2023. Redacción. Nº 480, pág. 169.

FIDA Análisis de dispersión inducida por flujo para medir las interacciones de gRNA-nucleasa para el desarrollo de CRISPR-Cas. Kritika Ray; Linh B Truong; Carl Co (Fuente: Izasa Scientific).

Nº 481, pág. 238.

Instituciones ANQUE patrocina la maqueta “El Laboratorio Químico. Una ventana a la ciencia”. Redacción. Nº 483, pág. 370.

ENAC, la Entidad Nacional de Acreditación. Xavier Bautista (fuente: ENAC). Nº 486, pág. 651.

Gestión de muestras Creación de un biobanco zoológico único con una tecnología de código de barras 2D para muestras. Steve Knight (Ziath Ltd).

Nº 478, pág. 40.

ILAC, el organismo internacional de cooperación en materia de acreditación. Xavier Bautista (fuente: ILAC). Nº 482, pág. 316.

Guía de empresas 2023/24

La IFCC, el órgano rector de la Química Clínica y la Medicina de Laboratorio. Xavier Bautista (fuente: IFCC). Nº 479, pág. 96.

Guía de empresas (dobles páginas). Nº 483, pág. 388.

Relación de firmas. Nº 483, pág. 436.

Relación de productos. Nº 483, pág. 451.

La IUPAC es la autoridad en nomenclatura y terminología química. Xavier Bautista (fuente: IUPAC). Nº 486, pág. 655.

Interview Analytica 2024 presents the laboratory world of tomorrow. Redacción. Nº 486, page 658.

Guía del Comprador En todos los números.

Logística I+D Hacia la temperatura perfecta con la inteligencia artificial.

Redacción. Nº 484, pág. 510.

DHL identifica tendencias, cambios y soluciones clave para la exigente logística del sector sanitario. Redacción. Nº 486, pág. 660.

I+D+i

Medición

Iberoamérica, falta de inversión en ciencia y tecnología.

Redacción. Nº 478, pág. 50.

Medidores de espesor sobre sustratos metálicos. Redacción.

Nº 482, pág. 314.

Índices

Medición de humedad

Índices de autores y materias correspondientes a 2023. Redacción. Nº 487, pág. 739.

Kern proporciona una medición de la humedad rápida y fiable.

Redacción. Nº 486, pág. 642.

Industry Mesa redonda Protein alternatives: How plants become artificial meat. Armin Scheuermann. Nº 483, page 372.

técnicas de LABORATORIO

Deberes… para todos. Redacción. Nº 479, pág. 86.

743 Nº 487 DICIEMBRE 2023

índices Métodos de referencia

Preparación de muestras

Métodos de referencia ISO: ¿qué hay de nuevo? David Tomás Fornés. Nº 478, pág. 43.

Aditivos en la industria textil, ¿un peligro latente? Dagmar Klein (Fritsch GmbH, fuente: Izasa Scientific). Nº 480, pág. 156.

Microbiota

Reciclaje de catalizadores de vehículos. Dagmar Klein (Fritsch GmbH). Nº 484, pág. 516.

Microbiota: un cambio de paradigma en la medicina personalizada. Ignacio López-Goñi (Universidad de Navarra). Nº 479, pág. 90.

Muestras

Trituración de plumón: hacia la profilaxis de alergias. Dagmar Klein (Fritsch GmbH, fuente: Izasa Scientific). Nº 479, pág. 100.

Presentación

Mirage y Mohawk, una combinación perfecta para automatizar las listas de selección. Steve Knight (Ziath Ltd.). Nº 485, pág. 571.

Guía de Empresas 2022/2023. Publica, S.L. Nº 483, pág. 351.

Noticias

Recuperación de ADN

Nº 478, pág. 16.

Nº 479, pág. 105.

Nº 480, pág. 172.

Nº 481, pág. 252.

Nº 482, pág. 293.

Nº 484, pág. 525.

Nº 485, pág. 594.

Nº 486, pág. 663.

Nº 487, pág. 729.

Recuperación de ADN humano de especies en peligro de extinción objeto de tráfico. Steve Knight (Ziath Ltd.). Nº 483, pág. 358.

Testing ‘Clean beauty’ and new regulations: the future for cosmetics and personal care testing. LGC. Nº 481, page 240.

Novedades Cabinas para pruebas climáticas y de temperatura. Redacción.

Nº 485, pág. 576.

Equipos para controlar la calidad de la apariencia. Redacción.

Nº 487, pág. 708.

Instrumentos para realizar pruebas de adhesión de un recubrimiento. Redacción. Nº 480, pág. 158.

Nº 478, pág. 6.

Nº 479, pág. 74.

Nº 480, pág. 141.

Nº 481, pág. 214.

Nº 482, pág. 284.

Nº 484, pág. 494.

Nº 485, pág. 561.

Nº 486, pág. 628.

Nº 487, pág. 697.

Trade fairs Food analysis for sustainable nutrition at analytica 2024.

Redacción. Nº 487, page 724.

POWTECH 2023: Happy visitors to Nuremberg. Redacción.

Nº 485, page 591.

Validación cuantitativa Recuento de hongos (levaduras y mohos) en el laboratorio cosmético: método rápido Rapid YM Agar frente a método clásico Sabouraud (resumen). Laboratorios Microkit. Nº 484, pág. 518.

Validaciones

Pesaje Pesar con rapidez y precisión. Kern & Sohn GmbH. Nº 484, pág. 514.

técnicas de LABORATORIO

La validación como método para evitar el fin de la creatividad.

Laboratorios Microkit. Nº 486, pág. 644.

744 Nº 487 DICIEMBRE 2023

guía del COMPRADOR

A

guía del COMPRADOR

A-B

guía del COMPRADOR

B-C

guía del COMPRADOR

C

guía del COMPRADOR

D-E-F

guía del COMPRADOR

E-F-G-H

guía del COMPRADOR

H-I

guía del COMPRADOR

I-J-K-L

guía del COMPRADOR

L-M-N

guía del COMPRADOR N-O-P-Q-R

guía del COMPRADOR

R-S

guía del COMPRADOR

S-T

guía del COMPRADOR

T-V-W