NA nº 230

Page 1

Publicación técnica de pavimentos, revestimientos y equipamientos aplicados a la arquitectura, interiorismo, baño, cocina, piscinas y espacios exteriores Trade magazine on wall and floor coverings and equipment, for architecture, interiorism, bath, kitchen, swimming pools and outdoors

OPINIÓN OPINION

VISUAL CORNER

NOTICIAS NEWS

NOVEDADES NEW PRODUCTS

FERIAS TRADE FAIRS

• DOSSIER LOGÍSTICA Y TRANSPORTE LOGISTICS & TRANSPORT

• DOSSIER BAÑOS Y COCINAS BATH & KITCHEN

• DOSSIER INTERIORISMO INTERIOR DESIGN

• DOSSIER ARQUITECTURA ARCHITECTURE

Editada desde 1973 www.revistana.com www.nuevoazulejo.com

230

sumario content

4

Del BIM a la producción y tiro porque me toca: la aprobación del Plan BIM España

From BIM to production and I shoot because it's my turn: The approval of the Plan BIM Spain

Ignasi Pérez Arnal

40

¿Qué es un SCRAP y qué supone para nuestro sector? Anfapa

42

Serie Estatuario Revestimiento de gran formato efecto mármol

La serie Estatuario es una oda a la distinción y pureza del mármol clásico que la convierten en una de las series más deseadas por los interioristas. coverlambygrespania.com

na nº 230

Revista profesional del sector del pavimento y revestimiento cerámicos, y sus nuevos usos en arquitectura, interiorismo, baño, cocina, piscinas y espacios exteriores Trade magazine on ceramic wall and floor coverings and equipment, for architecture, interiorism, bath, kitchen, swimming pools and outdoors www.revistana.com

Depósito legal: B-4510-1974

ISSN (Papel): 1889-6588

ISSN (Internet): 2013-6110

6

Arklam: resistencia y estilo en cada superficie Arklam: resistance and style on every surface

28

Novedades de EMAC® para 2023 EMAC® new products for 2023

30

Noticias News

35

Visual Corner

36

Los retos y las soluciones de la cerámica de gran formato Zschimmer & Schwarz España

38

Versatilidad cerámica Ascer

Simbología del color rojo en decoración Symbology of the colour red in decoration Colorker

44

Un edén en las terrazas del icónico Torres Blancas, con cerámica de WOW Design An Eden on the terraces of the iconic Torres Blancas, with ceramics by WOW Design

46

Novedades New products

64

Entrevista: Emilio Mussini, vicepresidente de Confindustria Cerámica

Interview: Confindustria Ceramica Vice Chairman Emilio Mussini

66

El European Building Summit Barcelona evidencia la necesidad de un pacto global para la Construcción 4.0

Dirección general / General Managing:

JORDI BALAGUÉ • jordi@publica.es

JOAN LLUÍS BALAGUÉ • joanlluis@publica.es

Monturiol, 7 - Local 1 - 08018 Barcelona (Spain)

Tel.: +34 93 321 50 45 / 46 - Fax: +34 93 322 19 72

E-mail: publica@publica.es www.publica.es

Director de la publicación / Editor:

JORDI BALAGUÉ • jordi@publica.es

Redactor jefe / Editor in chief:

MIGUEL ROIG • miguel@publica.es

Colaboradores / Collaborators:

XAVI BAUTISTA • xbg.press@gmail.com

MARTÍN PLAZA • martin@publica.es

Diseño y maquetación / Design & layout:

PEPE SERRANO • grafic@publica.es

Publicidad y redacción / Advertising and edition:

RAIMON CASTELLS • raimon@publica.es

Facturación y contabilidad / Billing and accounting: contabilidad@publica.es

Distribución y suscripciones / Distribution & subscriptions: suscripciones@publica.es

Suscripción anual (6 números + Anuario)

Year subscription (6 issues + Yearbook)

España / Spain: 82,00 EUR + IVA

Europa / Europe: 148,00 EUR

Extranjero / Abroad: 152,00 EUR

Portal web / Website:

Registro anual / Yearly registration: 40 EUR

Impresión / Printing:

Comgrafic - Barcelona

Reservados todos los derechos, se prohíbe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, de los contenidos de este número sin previa autorización expresa por escrito.

NUEVO AZULEJO no se identifica necesariamente con las opiniones y conceptos expresados por los colaboradores y personas entrevistadas, que son de la exclusiva responsabilidad del autor.

“La Editorial, a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93

Disponible también para: Available also for:

14

Sistema SATE, la mejor opción para la rehabilitación energética de un edificio Anfapa

2023, el año del despegue de la logística por tren José Ruiz, Road and Train Sales Manager de Intermodal Forwarding

26

¿Tu cadena de suministro es endeble y da problemas?

Fortalécela con estas tres claves Expense Reduction Analysts

Novedades New products

3
ALFA DE ORO 2011
272 04 47)”.
16 Noticias News 21
sector logístico crecerá un 25% a lo largo de 2023 22 La situación de la logística española en 2022 Óscar García Blanco Unidad de Inteligencia Competitiva del ITC-AICE
El
25
LOGÍSTICA Y TRANSPORTE DOSSIER LOGISTICS & TRANSPORT 50 Noticias News 54
interiores,
Five
design styles, one washbasin Bathco 56
Cinco estilos de diseño de
un lavabo
interior
tendencia del wellness 58
Neolith impulsa la nueva
BAÑO Y COCINA DOSSIER BATH & KITCHEN
Noticias News 12
rehabilitación
8
Andimac pide una política de Estado en
ARQUITECTURA DOSSIER ARCHITECTURE

opinión

Del BIM a la producción y tiro porque me toca: la aprobación del Plan BIM España

DESPUÉS DE UNA DÉCADA ESPERANDO, HEMOS PASADO DE NO TENER NINGUNA OBLIGACIÓN “BIM” EN EL ESTADO, A TENER UN PLAN BIM DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO. SE ABREN INTERROGANTES Y SE CIERRAN EXCLAMACIONES…

Qué bien poder explicar lo que vamos a contar hoy! Todos los que apostábamos por la digitalización y por una mejora de la productividad el sector (ver el artículo en Nuevo Azulejo 229) lo esperábamos como agua de mayo.

A finales de abril el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (Mitma) aprobó en reunión del pleno de la Comisión Interministerial para la implantación de la metodología BIM la propuesta del Plan de Incorporación de BIM a la contratación pública de la Administración General del Estado y sus organismos públicos y entidades de derecho público vinculadas o dependientes. Esto es muy importante, ya que existen unas 13.000 entidades públicas (léase desde un ayuntamiento a cualquier ministerio, desde una consejería autonómica a una compañía de aguas) que deberán “incorporar” BIM a sus procesos diarios.

Tomado directamente de la web ministerial, “El Plan BIM contiene acciones para la implantación gradual y progresiva de BIM en los contratos públicos, con especial consideración de la PYME, y cumpliendo con los requisitos de seguridad e interoperabilidad exigibles. Este plan tiene como objetivo transformar y digitalizar la gestión y contratación pública sobre infraestructuras y edificios, con ganancias de sostenibilidad, eficiencia y calidad, y pretende ejercer de tractor para la incorporación de BIM en el sector de la construcción en sentido amplio.” Por suerte, junto a este Plan BIM se presentaba la futura Guía para la contratación con requisitos de información BIM, que servirá de apoyo a cualquier gestor público para la preparación, seguimiento, ejecución y finalización de los contratos del sector público del ámbito de la construcción en los que se aplica BIM, y también se presentaba el Estándar BIM para la contratación pública, que tiene como objetivo establecer un lenguaje común para el intercambio de información entre el órgano de contratación y el licitador o adjudicatario.

Desde esta misma tribuna, reclamábamos este Plan BIM con urgencia e insistencia y ahora veremos el porqué…

BIM es el acrónimo en inglés de Building Information Modelling, de hecho solo existe un país que lo haya traducido al español y este país es México, donde se utiliza el acrónimo MIC (Modelado de la Información para la Construcción). El término Building no incide tanto en su traducción como edificio sino en su traducción como el hecho de construir. Y los que trabajamos con BIM no solo lo entendemos como metodología utilizable para construir sino también para planificar, proyectar, operar, mantener y “circularizar” más que demoler. De hecho, es una metodología de trabajo basada en la

digitalización y en la colaboración entre agentes a lo largo de todo el ciclo de vida de una edificación o infraestructura, “que busca una mayor eficiencia económica y medioambiental en la inversión, lo que permite también la reducción de riesgos y el incremento de la calidad.”. En definitiva, debería tratarse como el eje tractor de la reconversión de un sector que significa más del 10% de PIB en España, y también en toda Europa y el mundo, ya que su objetivo primordial sería hacer patente la relación entre digitalización y productividad en cualquier sector menos en el de la construcción.

La representación digital compartida de un activo ha de facilitar y optimizar cualquier proceso y además proporcionar una base única, veraz y confiable para la toma de decisiones. Si a ello se le suma que tiene otras ventajas como la mejora de la productividad, la sostenibilidad y la eficiencia y transparencia del gasto público, la reducción de plazos temporales y la minimización de errores y modificados y que debe suponer el inicio de la transformación digital del sector de la construcción y del entorno construido, la pregunta es muy clara: ¿por qué no se ha aprobado hace 10 años (que es cuando se aprobó la Directiva Europea)?

Lo comentaremos…

4 NUEVO AZULEJO 230
Ignasi Pérez Arnal, Construction Industry Watcher/Director de BIMtour.net

From BIM to production and I shoot because it's my turn: The approval of the Plan BIM Spain

AFTER A DECADE OF WAITING, WE HAVE GONE FROM NOT HAVING ANY "BIM" OBLIGATION IN THE STATE, TO HAVING A MANDATORY BIM PLAN. QUESTIONS OPEN AND EXCLAMATIONS CLOS E...

How nice to be able to explain what we are going to tell today! All of us who were committed to digitization and an improvement in productivity in the sector (see the article in the last issue of the magazine) expected it as the Spanish expression says “Water of May”-as something that is being expected with anxiety.

At the end of April, the Ministry of Transport, Mobility and Urban Agenda (Mitma) approved in a plenary meeting of the Interministerial Commission for the implementation of the BIM methodology the proposal for the Plan for the Incorporation of BIM into public procurement of the General State Administration and its public bodies and public law entities linked or dependent. This is very important, since there are some 13,000 public entities in Spain (counting from a town hall to any ministry, from a regional council to a water company) that must "incorporate" BIM into their daily processes.

Taken directly from the ministerial website "The BIM Plan contains actions for the gradual and progressive implementation of BIM in public contracts, with special consideration for SMEs, and complying with the required security and interoperability requirements. This plan aims to transform and digitize public management and procurement of infrastructures and buildings, with

gains in sustainability, efficiency and quality, and aims to act as a driver for the incorporation of BIM in the construction sector in a broad sense." Fortunately, together with this BIM Plan, the future Guide for contracting with BIM information requirements was presented, which will serve as support to any public manager for the preparation, monitoring, execution and completion of public sector contracts in the field of construction in which BIM is applied; and the BIM Standard for public procurement was also presented, which aims to establish a common language for the exchange of information between the contracting body and the bidder or successful bidder.

From this same platform, we demanded this BIM Plan with urgency and insistence and now we will see why:

BIM is the acronym in English for Building Information Modelling -in fact, there is only one country that has translated it into Spanish and this country is Mexico, where the acronym MIC (for Modelado de la Información para la Construcción) is used. The term building does not affect so much its translation as building but its translation as the act of building. And those of us who work with BIM understand it not only as a usable methodology to build but also to plan, project, operate, maintain, and “circulate” rather than demolish. In fact, it is a work methodology based on digitization and collaboration between agents throughout the entire life cycle of a building or infrastructure, "which seeks greater economic and environmental efficiency in investment, which also allows risk reduction and increased quality." In short, it should be treated as the driving force behind the reconversion of a sector that accounts for more than 10% of GDP in Spain, and throughout Europe and the world since its primary objective would be to make clear the relationship between digitization and productivity in any sector except construction.

The shared digital representation of an asset must facilitate and optimize any process and provide a unique, truthful and reliable basis for decision-making. If we add to this that it has other advantages such as improved productivity, sustainability and the efficiency and transparency of public spending, the reduction of time frames and the minimization of errors and modifications and that it should mark the beginning of the digital transformation of the construction sector and the built environment, the question is very clear: why was it not approved 10 years ago (which is when the European Directive was approved)?

We will discuss it...

opinion 5 NUEVO AZULEJO 230
Ignasi Pérez-Arnal, Construction Industry Watcher/Director de BIMtour.net

Arklam: resistencia y estilo en cada superficie

ARKLAM ES UNA SOLUCIÓN DE MASA SINTERIZADA DE GRAN FORMATO QUE PERM ITE ADAPTARSE A CUALQUIER TIPO DE APLICACIÓN, DESDE PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS HASTA FACHADAS DE EDIFICIOS.

Arklam ofrece una respuesta a los profesionales de la arquitectura y la decoración de interiores, así como también al sector marmolista. Se ha consolidado como un producto de referencia gracias a sus excepcionales prestaciones técnicas, que suponen un paso más allá en el diseño de cocinas y el recubrimiento de todo tipo de superficies.

- Resistencia y durabilidad excepcionales. Las piezas de masa sinterizada ofrecen una gran resistencia a la abrasión, los impactos y las manchas.

- Estética sofisticada y elegante.

- Versatilidad. Arklam se puede utilizar en una variedad de aplicaciones, no solo en encimeras de cocina, sino también en mesas, islas, paredes, pisos y mucho más.

ARKLAM 3 y 6 mm

Arklam 3 y 6 mm de espesor son piezas de gran formato que, a su vez, son finas y ligeras, facilitando la manipulación y la colocación. Una ventaja altamente competitiva y de gran valor frente a otros materiales.

Las colecciones de 3 y 6 mm están dedicadas a la arquitectura y el diseño, y recogen los diferentes formatos: 1.000x3.000, 1.200x2.600, 1.200x2.800, 1.000x3.000, 1.200x3.000 y 1.500x2.600 mm.

• Arklam Home recoge las colecciones dedicadas al revestimiento y suelo porcelánico de gran formato.

• Arklam Style agrupa todos los decorados para revestimiento.

• Arklam Skin, línea de fachadas ventiladas de Arklam: ligereza, máxima resistencia, sostenibilidad, sencillo mantenimiento y excepcionales acabados.

ARKLAM 12 y 20 mm

Los espesores de 12 y 20 mm de Arklam permiten la creación de encimeras de baño y cocina de gran formato y diseño a medida.

• Arklam Countertops: encimeras tanto para cocina como para baños. Fabricadas en masa sinterizada coloreada de última generación. Recrean la estética y espesores de la piedra sumándole las propiedades del porcelánico con la máxima garantía de durabilidad, resistencia e higiene.

• Arklam Concept: línea de productos dedicada a crear mobiliario. Arklam es una lámina idónea para revestir muebles y estructuras realizadas con metal o madera y obtener así mesas, armarios, estanterías, chimeneas y otros tipos de diseños de porcelánico con una potente carga de belleza y singularidad.

A continuación se presentan dos de las novedades más destacadas de este 2023:

• Gris Levante. De origen marino, este tipo de piedra se forma de los restos calcáreos de coral fosilizado. Este proceso consigue crear una piedra de alto atractivo decorativo. Su color beige contiene un fino veteado de colores menos intensos que proporcionan mucho dinamismo y elegancia.

• Sahara Noir. Una lluvia de vetas de colores dorados y ocres que caen uniformemente sobre un fondo negro. En acabado Hond, una pieza de lo más elegante, perfecta para vestir cualquier espacio.

6 MATERIALES NUEVO AZULEJO 230
Arklam Style. Fiori di Luna Hond 1.200x3.000 mm rectificado Arklam Skin. Gris Levante Natural 1.200x3.000 mm rectificado

Arklam: resistance and style on every surface

ARKLAM IS A LARGE-FORMAT SINTERED MASS SOLUTION OFFERING ADAPTABILITY TO VARIOUS APPLICATIONS, RANGING FROM FLOORING AND WALL CLADDING TO BUILDING FAÇADES.

Arklam has thus become a reference product due to its exceptional technical features, going a step further in kitchen design and suitable for covering all types of surfaces.

- Resistance and durability. Arklam’s sintered mass pieces offer great resistance to abrasion, impacts and stains.

- Sophisticated and elegant aesthetics.

- Versatility. Arklam products can be used in a variety of applications, not only for kitchen countertops but also for tables, islands, walls, floors and much more.

ARKLAM 3 and 6 mm

Arklam 3 and 6 mm are large-format pieces that are also thin and light, making them easy to handle and lay. A highly valuable competitive advantage for projects compared to other materials.

The 3 and 6 mm collections are aimed at architecture and design and come in various formats: 1,000x3,000, 1,200x2,600, 1,200x2,800, 1,000x3,000, 1,200x3,000 and 1,500x2,600 mm

• Arklam Home, which encompasses collections dedicated to large-format porcelain wall and floor coverings.

• Arklam Style, which includes all the decorative options for cladding.

• Arklam Skin, which is the line dedicated to Arklam ventilated façades: lightness, maximum resistance, sustainability, easy maintenance and exceptional finishes.

ARKLAM 12 and 20 mm

The Arklam 12 and 20 mm thicknesses are the ideal solution for customdesigned large-format bathroom and kitchen countertops.

• Arklam Countertops is the countertops range made from the latest generation of coloured sintered mass. They recreate the look and thickness of stone and add the properties of porcelain to create a highly competitive alternative to the natural material with maximum guarantees of durability, resistance and hygiene.

• Arklam Concept, which encompasses the product line aimed at creating mould-breaking furniture. Arklam is the ideal solution for covering furniture and metal or wooden structures to create tables, cabinets, shelves, fireplaces and other porcelain designs that are beautiful and unique in equal measure.

Presented here are two of the most remarkable innovations of 2023 :

• Gris Levante: Of marine origin, this type of stone is formed from the calcareous remains of fossilized coral.. Its beige color contains a fine veining of less intense colors that provide much dynamism and elegance.

• Sahara Noir: A rain of golden and ochre veins that fall evenly on a black background. In Hond finish, a most elegant piece, perfect to dress any space.

7 MATERIALS NUEVO AZULEJO 230 Carretera Alcora, km. 7,5 - 12130 Sant Joan de Moró (Castellón-Spain) Tel. +34 964 913 171 - E-mail: communication@arklam.es - www.arklam.com
Arklam Concept Mobiliario: Onix Pearl Polished 1.200x3.000 mm rectificado Pavimento y revestimiento: Onice Black Polished 1.200x3.000 mm rectificado Sahara Noir Hond 1.600x3.200 mm

Fachada de alta eficiencia de Faveker en el Instituto de Investigación del Hospital de Sant Pau de Barcelona

En el recinto del emblemático Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona, uno de los mayores conjuntos de la arquitectura modernista española y reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, se encuentra el edificio del Instituto de Investigación realizado por Pich Aguilera Arquitectes con 2BMFG Arquitectos.

El Instituto de Investigación se caracteriza por una impresionante envolvente de piezas de cerámica que contribuye a una perfecta integración con el conjunto modernista del Hospital de Sant Pau, además de permitir un importante ahorro de eneregía y mejora del confort del edificio. Las piezas de cerámica han sido fabricadas a medida del proyecto por la empresa especializada en soluciones de fachadas avanzadas, Faveker.

La fachada es una piel cerámica y tecnológica a modo de celosía, con la misma gama cromática que los pabellones históricos del hospital modernista, que cambia de apariencia constantemente a lo largo de todo el día, tanto desde el exterior como en el interior del edificio. Se trata de un sistema industrializado existente y montado en seco, de láminas flexibles compuestas de una malla de acero trenzado (sistema Flexbrick) que confina las piezas cerámicas de Faveker, dispuestas en tabla vista.

La empresa cerámica fabricó las piezas a medida para el proyecto por el proceso de extrusión. En total se han utilizado aproximadamente 45.000 unidades con unas dimensiones de hueco en la malla de 42 cm de ancho y 10 cm de altura.

El sistema de diferentes piezas ha sido fabricado por Faveker a medida del edificio con el principal objetivo de integrarse y responder a las texturas del recinto modernista y conseguir mayor eficiencia energética.

El sistema cerámico y el diseño de las piezas dotan al conjunto de una textura escamada y con movimiento a la vez que produce una importante reducción de la demanda energética del edificio. Existe una cadencia y un ritmo que va cambiando según la incidencia de la luz natural y el reflejo.

La fachada cerámica permite a su vez la entrada de luz natural de forma tamizada, el espacio interior disfruta plenamente del color de la pieza, y proporciona una privacidad a los investigadores.

El sistema está compuesto de piezas cerámicas planas con un pliegue geométrico en forma de alero que permite proteger al edificio de la radiación solar. Las fachadas orientadas a sur tienen un alero horizontal, mientras que en orientaciones en las que el sol incide tangencialmente a la fachada, el pliegue es lateral. Estos pliegues hacen que desde algunos puntos de vista la policromía del mosaico interior aparezca en el exterior.

La cara exterior de la pieza se fabricó con varios colores de tierra cocida destonificada, con el objetivo de mimetizarse con los ladrillos del conjunto histó-

rico. Y en las piezas del interior se ha utilizado un acabado vitrificado con esmaltes brillantes y vivos de los mismos colores de las piezas originales de las cúpulas modernistas, en forma de mosaico, recordando las cúpulas del entorno que rodea todo el nuevo edificio. La celosía también continúa en cubierta y conforma el techo de la planta de acceso.

Es un edificio en el que la investigación y la tecnología de la construcción se han incorporado en todos los procesos de diseño arquitectónico y constructivo para conseguir el máximo ahorro de energía, material y económico. El edificio incorpora los parámetros actuales más exigentes en términos de sostenibilidad y economía circular.

Es por ello que ha obtenido el máximo ahorro de energía, con una certificación energética A, y el mínimo impacto ambiental, con la tramitación de la certificación ambiental Leed Gold. Se ha diseñado bajo los parámetros de economía circular: es desmontable, convertible, reduce el consumo de energía a través de soluciones bioclimáticas. También combina una buena protección a la radiación solar, un buen aislamiento, las fuertes cargas térmicas interiores y la inercia térmica de sus materiales.

Esta estrategia le ha permitido un ahorro del 62% de consumo de energía (48.5kWh/m2 año) respecto a un edificio de referencia de la misma tipología, y ha reducido las emisiones de CO2 un 62% al año (ahorro de 31,5 kg de CO2) respecto a un edificio también de referencia del mismo tipo.

A high-efficiency façade by Faveker at the Sant Pau Hospital Research Institute in Barcelona

On the grounds of the emblematic Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona), one of the greatest examples of Catalan modernist architecture and a Unesco World Heritage Site, stands the Research Institute building designed by Pich Aguilera Arquitectes with 2BMFG Arquitectos. The Research Institute is characterised by an impressive envelope of ceramic pieces that contributes to a perfect integration with the modernist complex of the Hospital de Sant Pau, as well as allowing significant energy savings and improving the comfort of the building. The ceramic tiles were custom-made for the project by Faveker, a company specialising in advanced façade solutions. The façade is a ceramic and technological skin in the form of a lattice, with the same chromatic range as the historic pavilions of the modernist hospital, which changes its appearance constantly throughout the day, both from the outside and inside the building.

NUEVO AZULEJO 230
dossier arquitectura / architecture 8 NOTICIASAPARTAT / NEWS

Casa Ea! Un espacio residencial a los pies del Moncayo

En pleno parque natural de Litago y al pie del monte Moncayo en la provincia de Zaragoza (España), nos encontramos con una vivienda unifamiliar realizada por el arquitecto de la misma zona, Sergio Sebastián que ha utilizado para ello materiales cerámicos de Gres Aragón.

La vivienda se articula en varios módulos blancos independientes pero conectados por patios abiertos dispuestos de tal forma que dan armonía al espacio. Los diferentes volúmenes se organizan en una parcela larga y estrecha, vertebrados por un pasillo y por el que se suceden los patios de un lado a otro. Y como elemento conector de todos los espacios, se ha utilizado un mismo pavimento cerámico de Gres Aragón.

Sebastián seleccionó las piezas cerámicas Urban Grafito, una colección en gres porcelánico multiformato fabricado por extrusión horizontal. Su acabado antideslizante lo hace idóneo para la pavimentación exterior de la casa y de la piscina.

Casa Ea! A residential space at the foot of mount Moncayo

In the heart of the natural park of Litago and at the foot of mount Moncayo in the province of Zaragoza (Spain), we find a single-family home designed by the local architect Sergio Sebastián, who has used ceramic materials from Gres Aragón.

The house is articulated in several independent white modules but connected by open courtyards arranged in such a way as to give harmony to the space. The different volumes are organised on a long, narrow plot, structured by a corridor through which the courtyards follow one another from one side to the other. And as a connecting element for all the spaces, the same Gres Aragón ceramic paving has been used.

Sebastián selected the Urban Grafito ceramic pieces, a collection in multiformat porcelain stoneware manufactured by horizontal extrusion. Its non-slip finish makes it ideal for outdoor paving for the house and swimming pool.

dossier arquitectura / architecture 9 NOTICIAS / NEWS

Tras unas exhaustivas obras de renovación que han respetado plenamente las restricciones impuestas por la Superintendencia de Bellas Artes, el Palazzo Salviati Cesi Mellini ha reabierto sus puertas como Six Senses Roma, el primer hotel de la marca mundial de alojamiento de lujo en una ciudad italiana. El histórico edificio, situado en el corazón de la Ciudad Eterna, combina ahora el encanto de su historia con las mejores tradiciones de la hospitalidad internacional. Durante el complejo proceso de renovación, se preservó la esencia venerable del edificio y sus características clásicas se complementaron de forma consumada con adiciones contemporáneas y ecosostenibles diseñadas por la arquitecta Patricia Urquiola.

El Six Senses Rome del Palazzo Salviati Cesi Mellini es un auténtico tesoro escondido en un entorno histórico único. Los huéspedes son recibidos por una monumental escalera de mármol adornada con 600 columnas.

La recepción, las zonas públicas, el restaurante-café-bar y el spa están decorados con mármol de Margraf y piedras naturales, desde terrazo hasta grandes cantidades de Travertino Romano Classico, un material local de Roma.

Las paredes del tepidarium, revestidas de travertino, presentan finas decoraciones en bajorrelieve de hojas de laurel inspiradas en el mito de Apolo y Dafne, realizadas mediante corte con chorro de agua. El suelo de terrazo contiene fragmentos de mármol Cipollino Verde y evoca las antiguas tradiciones arquitectónicas romanas.

Otros elementos llamativos del circuito de los baños romanos son las puertas de travertino de formas colosales, el revestimiento de travertino con acabado estriado, las exquisitas incrustaciones artísticas de mosaico y el vaso de una sola pieza de mármol Cipollino Verde.

La combinación de las propiedades únicas del mármol y un servicio inigualable de diseño, consultoría y colocación hace que Margraf pueda desempeñar un papel crucial como socio estratégico de arquitectos, diseñadores de interiores y contratistas internacionales.

Más que una empresa, Margraf es también un equipo de innovadores que han decidido desafiar las reglas del mármol. Con sus revestimientos en 3D, formas parabólicas, eliminación de residuos, diseño asistido por ordenador y mecanizado CNC, promueve un diálogo constante entre materiales e ingenio.

Margraf marble embellishes a historic building in the heart of the Eternal City

Following comprehensive renovation work that fully complied with the restrictions imposed by the Superintendency of Fine Arts, Palazzo Salviati Cesi Mellini has reopened as Six Senses Rome, the global luxury accommodation brand’s first hotel in an Italian city.

The historic building in the heart of the Eternal City now combines storied charm with the finest traditions of international hospitality. During the complex renovation process, the venerable essence of the building was preserved and its classical features were consummately complemented by contemporary, eco-sustainable additions designed by the architect Patricia Urquiola.

Six Senses Rome in Palazzo Salviati Cesi Mellini is a real treasure trove in truly unique historical surroundings. Guests are greeted by a monumental marble staircase adorned with 600 columns. Natural light floods through a skylight above it onto the flights leading to the different floors.

The reception, public areas, Restaurant-Café-Bar and spa are all embellished with Margraf marble and natural stones ranging from terrazzo to huge amounts of Travertino Romano Classico, a local material in Rome.

The travertino-clad walls of the tepidarium feature fine bas-relief laurel leaf decorations inspired by the myth of Apollo and Daphne, which were produced using water-jet cutting. The terrazzo flooring contains chips of Cipollino Verde marble and calls to mind ancient Roman architectural traditions. Other eye-catching elements in the Roman baths circuit include the colossal shaped travertino doorways, travertino cladding with a ribbed finish, exquisite artistic mosaic inlays and a one-piece basin made of Cipollino Verde marble. The combination of marble’s unique properties and an unparalleled design, consulting and laying service mean that Margraf can play a crucial role as a strategic partner for international architects, interior designers and contractors who want to create not just peerless buildings but highly distinctive, exclusive developments.

More than just a company, Margraf is also a team of innovators who have chosen to defy the rules of marble. With its 3D coverings, parabolic shapes, elimination of waste, computer-aided design and CNC machining, it promotes constant dialogue between materials and ingenuity. Rather than taking the place of craftsmanship, its innovation creates new opportunities.

NUEVO AZULEJO 230
El mármol de Margraf embellece un edificio histórico en el corazón de la Ciudad Eterna
dossier arquitectura / architecture 10 NOTICIASAPARTAT / NEWS

Andimac pide una política de Estado en rehabilitación

LA ASOCIACIÓN NAC IONAL DE DISTRIBUIDORES DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCC IÓN, REHABILITACIÓN Y REFORMA (ANDIMAC) URGE A ALCANZAR UN ACUERDO DE ESTADO EN MATERIA DE REHABILITAC IÓN E DIFICATORIA PARA EVITAR MÁS DERRIBOS COMO EL DE TERUEL, TRAS EL DESALOJO DE OTRO EDI FICIO A 100 M DEL QUE YA SE DERRUMBÓ POR LA APARIC IÓN D E UNAS GRIETAS.

Andimac estima que durante la próxima década más de la mitad del parque edificado español tendrá más de 50 años y un 40% más de 60, por lo que advierte de que estos derribos dejarán de ser anecdóticos si no se promueven de forma decidida las obras de rehabilitación y reforma. En este sentido, lamenta que la tasa de rehabilitación en España apenas llegue al 0,12% del parque, cuando debería situarse en el 1,2%. Por este motivo, la patronal alerta de que, cada año, más de 200.000 viviendas que no se rehabilitan engrosan un volumen de edificios descuidados y ajenos a toda intervención preventiva que, en el momento en que urja intervenir en ellos, el sector no dispondrá de capacidad suficiente para atender esta demanda.

70% DE LA RIQUEZA DE LAS FAMILIAS

En este marco, recuerda que en nuestro país -según el Banco de España- la vivienda (42%) y las propiedades inmobiliarias (28%) representan el 70% de la riqueza total de las familias. Pues bien, Andimac asegura que las obras de rehabilitación y reforma resultan fundamentales para blindar el patrimonio inmobiliario de los españoles, ya que estos inmuebles comienzan a depreciarse con el paso del tiempo si no se someten a un adecuado mantenimiento, sobre todo, desde el punto de vista de la eficiencia energética a corto plazo, pero también en aspectos como la propia seguridad a futuro si no se interviene desde ahora.

Por ello, la Asociación considera fundamental que los ayuntamientos impulsen los informes de evaluación de edificios (IEE): los documentos que avalan o marcan el camino para garantizar el buen estado de conservación del inmueble y la eficiencia energética del mismo (entre otros aspectos), y que resultan imprescindibles para bloques que tienen más de 50 años de antigüedad. Y para asegurar este impulso considera necesaria una norma de ámbito estatal que impida que los municipios no impongan este tipo de informes de evaluación.

AMENAZAS PARA EL DESPLI EGUE DE LOS FONDOS EUROPEOS

En este sentido, considera que el despliegue de las ayudas comunitarias destinadas a obras de rehabilitación y reforma puede ser una oportunidad histórica. Sin embargo, Andimac indica que el actual modelo requiere otorgar mayor seguridad tanto al usuario final como al resto de agentes técnicos: reducir la enorme dispersión de las ayudas; la falta de actualización de sus niveles de intensidad estimados a los costes reales de los materiales en 2023 y, en el ámbito de las comunidades autónomas, fomentar las preconcesiones y la seguridad jurídica en cuanto a las declaraciones responsables. Y, sobre todo, adelantar la cuantía de las ayudas a los propietarios, dado que lo contrario im-

pide o retrasa significativamente la toma de decisiones, en especial en los colectivos más vulnerables, tanto por razones económicas como por edad.

Ante esta situación, la patronal aboga por la implantación de un mecanismo de transparencia a escala nacional que permita saber la evolución real y actualizada de los visados. En la actualidad, señalan en Andimac, no existe información de esta naturaleza y, añaden, el modelo desarrollado a nivel local es una prolongación de todos los anteriores, por lo que acumula sus mismas deficiencias.

Es una petición totalmente alineada con la que realizó la Comisión de la Unión Europea, que pidió una mayor colaboración entre el Gobierno central y las comunidades autónomas en la gestión de los fondos Next Generation.

La patronal también avisa de que este modelo disperso de ayudas puede acabar generando soluciones ineficaces e incompletas. Desde Andimac señalan que el objetivo de los fondos es llevar a cabo actuaciones integrales, no parciales. Y lamentan que la dispersión de las ayudas esté empezando a movilizar soluciones parciales en materia de ahorro de energía, lo que además de insuficiente resulta contraproducente en el tiempo.

“La única solución para evitar que a largo plazo el riesgo en materia de seguridad sea un problema social y económico pasa por una política preventiva bien diseñada de rehabilitación y fomento de la reforma de calidad. Esta política debería formar parte de un gran acuerdo de Estado, porque el riesgo futuro que afectará al conjunto de la sociedad española no podrá ser gestionado cuando el problema sea evidente”, señala el secretario General de Andimac, Sebastián Molinero.

NUEVO AZULEJO 230
dossier arquitectura / architecture 12 APARTAT REHABILITACIÓN
Andimac alerta de que, cada año, más de 200.000 viviendas que no se rehabilitan engrosan un parque ineficiente y en creciente riesgo de obsolescencia

Sistema SATE, la mejor opción para la rehabilitación energética de un edificio

OBVIAMENTE EL COSTE DE APLICAC IÓN DE UN SATE ES MAYOR QUE EL DE UN SAN EADO Y PINTADO DE LA FACHADA, PERO LAS PRESTACIONES TÉCNI CAS D EL M ISMO SON CLARAME NTE SUPE RIORES, S IENDO UNA DE LAS MÁS SIGNIFICATIVAS UN ELEVADO AHORRO DE E NERGÍA DE ENTRE UN 30 Y UN 45% ASÍ COMO UN AUMENTO CONSIDERABLE DEL CONFORT TÉRMICO EN TODA LA VIVIENDA RED UCIENDO LOS CAMBIOS BRUSCOS EN SU INTE RIOR.

El primer paso de evaluación al abordar la rehabilitación de un edificio es examinar el soporte: será necesario determinar su capacidad de resistencia y de adherencia; asimismo, en caso necesario habrá que limpiarlo y sanearlo, eliminando y reponiendo los elementos sueltos de la fachada para dejarlo perfectamente preparado para recibir el sistema SATE.

Una vez aplicado un SATE, se producen una serie de mejoras térmicas importantes, entre las que destacan:

AUMENTO DE LA INERCIA TÉRMICA DE LOS CERRAMIENTOS

La inercia térmica es la dificultad que presentan los materiales a cambiar su temperatura y está vinculada directamente con la acumulación de energía. Los cerramientos con mucha inercia acumulan mucha energía y esa energía actúa como un colchón protector de las fluctuaciones de las temperaturas

NUEVO AZULEJO 230
dossier arquitectura / architecture 14 APARTAT REHABILITACIÓN

exteriores, así en construcciones de grandes muros, como iglesias, casonas rurales, etc., su temperatura interior difiere mucho de la exterior, por la gran masa térmica de los mismos.

En las nuevas construcciones no es posible realizar estos grandes muros, por ello se realizan cerramientos que incluyen materiales aislantes que transforman el concepto de masa por conductividad, con lo que es posible obtener los mismos valores de eficiencia aunque sean más ligeros.

La inercia térmica presenta dos efectos: aumenta el tiempo que tarda la onda de calor exterior en atravesar el cerramiento y en el proceso de conducción de calor, parte del calor acumulado tiende a salir hacia el exterior. Por ello cuanto más exterior sea la capa aislante, más lento será el desfase y más reducida la amortiguación.

REDUCCIÓN DE PUENTES TÉRMICOS

REDUCCIÓN DE CONDENSACION ES

Las humedades de condensación se producen en los espacios interiores de los edificios a causa del cambio de estado del vapor de agua presente en el aire a fase líquida. Para que esto ocurra pueden darse dos circunstancias, un aporte de humedad (cuartos de baño y agua caliente) o una reducción de la capacidad del aire por enfriamiento. El enfriamiento se alcanza por contacto con un cuerpo frío, este cuerpo frío puede ser la superficie o caras interiores de los cerramientos. Si las temperaturas superan el punto de rocío habrá condensaciones.

Este enfriamiento es debido a un insuficiente aislamiento de la fachada, cuando se produce la condensación en la superficie interior del cerramiento (paredes) se denomina condensación superficial y cuando el fenómeno se produce en algún punto del interior de cerramiento, se denomina condensación intersticial.

Para evitar estos fenómenos debemos tener la precaución de elevar la temperatura interior de las superficies internas (paredes y techos) y en los posibles puentes térmicos, colocando el aislamiento hacia el exterior y haciendo que este sea pasante por delante de todos los elementos estructurales.

En la obra en fase de ejecución puede que esto no sea problema insalvable, aunque reste superficie al recubrir los pilares con material aislante, pero sobre los edificios ya construidos (rehabilitación) esto puede crear un problema insalvable, por lo que una vez más se impone la solución de aislamiento por el exterior.

Con relación a las condensaciones intersticiales se hace más evidente la solución de aislamiento por el exterior, ya que al encontrarse el aislamiento en una zona alejada del exterior la cara expuesta puede transmitir una bajada de temperatura que en contacto con el vapor de agua que, por presión pasa del interior al exterior, se transforma en humedad.

Existe una costumbre muy extendida de construir los edificios con cerramientos que se apoyan parcialmente sobre los bordes de los forjados, utilizando el apoyo del ladrillo cerámico de 2/3 de su anchura (1/2 pie) y con una cámara de aire (con aislamiento o no) y un doble tabique cerámico (ladrillo hueco sencillo). Este tipo de cerramiento posibilita tener puentes térmicos en toda la envolvente del edificio, aumentándose en aquellos en los cuales el cerramiento se vea afectado por la necesidad de albergar también los soportes estructurales verticales.

Asimismo, los vanos del cerramiento donde se van a ubicar las ventanas o puertas son elementos que presentan un punto débil o puente térmico en la zona del dintel, ya que para recibir la carga del cerramiento que tiene encima y transmitirla a las jambas, se realiza habitualmente por medio de una vigueta de hormigón, dicha vigueta suele encontrarse vista, desprovista de recubrimiento.

El aislamiento por el exterior resuelve estos puentes térmicos tanto en obra nueva como en rehabilitación, ya que todo el espesor del elemento aislante es pasante con la envolvente del edificio.

Otro de los elementos constructivos especialmente capaces de crear puentes térmicos son los suelos de balcones, terrazas, etc., ya que son superficies exentas de cerramientos u otros elementos de revestimiento. Estos elementos deben tener un tratamiento especial que va desde el aislamiento por ambas caras del elemento volado hasta la aplicación de un aislamiento en el canto.

No obstante, se deberá tener precauciones y aislar térmicamente e impermeabilizar aquellos elementos salientes de la fachada (balcones, terrazas, etc.) que pueden ser puentes térmicos y de condensaciones al interior de los edificios.

La inercia térmica es la dificultad que presentan los materiales a cambiar su temperatura y está vinculada directamente con la acumulación de energía

NUEVO AZULEJO 230
dossier arquitectura / architecture REHABILITACIÓN 15

noticias

Nueva plataforma logístico-intermodal en Alcázar de San Juan

La puesta en marcha de la plataforma logístico-intermodal de Alcázar de San Juan (Ciudad Real) reunió a los actores implicados en un encuentro de trabajo en el que se acordó el modelo institucional para constituir la sociedad promotora de la terminal y se dio el visto bueno a los trámites para la adjudicación directa del anteproyecto de la misma.

La sociedad promotora ha apostado por construir una plataforma de 750 m, la máxima longitud posible, para conseguir la máxima rentabilidad de este puerto seco. En este sentido, las dimensiones de la infraestructura de carga y descarga la convierten en una de las plataformas más competitivas a escala nacional porque tendrá capacidad para atender y gestionar los trenes de mayor longitud.

En la reunión también se acordó la participación del sector privado en el desarrollo de la plataforma en un entorno de un 30% del capital para así poder dar respuesta al interés y a la demanda del sector privado de Castilla-La Mancha por invertir en esta infraestructura.

Para Valenciaport la puesta en marcha de esta infraestructura es clave para que las empresas del área de influencia de Valencia tengan mayor accesibilidad a los mercados internacionales de forma más competitiva y ecológica gracias al ferrocarril. Asimismo, su desarrollo lo considera clave por su alineación con la estrategia de descarbonización y por su contribución al desarrollo económico de áreas como Castilla-La Mancha. Por su parte, para el gobierno manchego

representa una garantía de acceso de las empresas de esta autonomía a los mercados mundiales gracias a la conexión directa con los muelles de Valencia.

La tendencia a la baja de los fletes marítimos es una realidad que continúa manteniéndose en el tiempo. Los fletes de los servicios marítimos transpacíficos y entre Asia y Europa están un 85% por debajo de los valores del año pasado por estas fechas. Se trata de la mayor reducción de los últimos siete años.

“Otro motivo que influye en que los fletes continúen a la baja es que los precios se habían disparado tanto durante 2022 que, aunque hayan bajado y sigan bajando, aún queda margen hasta llegar a los niveles normales prepandémicos”, precisa González.

Título

Subtítulo

Texto

Titolet

Por su parte, los fletes marítimos entre Europa y Estados Unidos se redujeron algo menos, un 32% respecto al 2022. Los prolongados descensos de las tarifas siguen aumentando. ¿Por qué lo siguen haciendo? Raúl González, Sales Manager en Intermodal Forwarding, nos explica cuáles son los motivos de que la bajada de precios continúe y hasta cuándo puede seguir dándose esta tendencia a la baja.

Por ejemplo, en 2019, el valor por envío de un TEU en la ruta de China a América del Sur rondaba entre los 1.800 y los 2.000 dólares americanos. En diciembre de 2020 había subido hasta los 6.500 o 7.000, pero para diciembre de 2021, ya alcanzaba precios en torno a los 17.000 dólares americanos.

“Las tarifas, pese a la bajada que han sufrido, aún podrían bajar más si pretendiesen equilibrarse con los precios anteriores que existían en 2019”, matiza González.

Tit. inglés

Subtítulo inglés

“Por un lado se está produciendo una desaceleración económica global que motiva que la demanda esté bajando; por otro lado, la oferta de carga está aumentando al existir un mayor número de buques en uso y por el hecho de que las navieras están optimizando los espacios en los buques”, explica.

Texto inglés

Titolet inglés

¿De qué modo influye esto en las tarifas marítimas? La caída de la demanda unida al aumento de la oferta está nivelando el mercado de contenedores y terminando con la situación de crisis, lo que ha ido normalizando y bajando los precios. “Existe un marcado descenso de la congestión portuaria. A lo largo de los últimos meses, hemos podido comprobar cómo las aglomeraciones en gran parte de los principales puertos mundiales están desapareciendo”, puntualiza.

¿Qué podemos esperar en un futuro próximo? “Es prácticamente imposible poder saber a ciencia cierta si esta bajada de precios continuará alargándose en el tiempo. La coyuntura internacional actual es muy compleja y volátil para poder vaticinar con éxito una predicción”, expone González.

Existe la posibilidad de que la tendencia a la baja se mantenga durante un tiempo, si bien entra también dentro de lo esperable que en los próximos meses pueda producirse un repunte de precios. “Existen diversas variables en el mercado que podrían inclinar la balanza hacia un lado u otro. Nos hallamos ante un escenario con múltiples incertidumbres”, afirma.

Peu de foto español

Peu de foto angles

“Hay un mayor número de contenedores disponibles y los problemas de espacio en origen se han ido evaporando como por arte de magia. Ahora, al contrario que el año pasado, quedan espacios libres en los buques que las compañías navieras quieren ocupar, y para llenarlos la mejor manera es bajar los precios de los envíos”, apunta el Sales Manager en Intermodal Forwarding.

“Si hace unos meses el problema era que faltaban contenedores y que, aunque consiguieses un contenedor éste podía quedarse en tierra por falta de espacio en los buques, ahora no hay problema para encontrar contenedores vacíos, ni para lograr espacio en los barcos”, añade González. Esto se debe a que hay varios buques nuevos que han entrado en servicio y a que los niveles de desguace de los buques más antiguos son muy moderados.

Este año el volumen de tráficos portuarios se ha situado por debajo de lo pronosticado. La congestión portuaria se ha reducido en un 50% en los principales puertos de América del Norte y un 60% en los de Europa. Asimismo, los tiempos de tránsito son dos veces más rápidos que hace un año.

La expansión de la oferta podría verse ralentizada si las principales navieras de portacontenedores restringiesen la capacidad de entrada para hacer subir los precios hasta unos niveles de rentabilidad que considerasen adecuados. “Los grandes transportistas tienen un mayor poder de mercado y pueden estar en disposición de reducir capacidades o hacer salidas en blanco”, añade. Pero, por otro lado, existe una fuerte competencia en la industria naviera y los importadores están esperando que las tarifas bajen aún más antes de cerrar contratos con las navieras.

“Si a esto le añadimos que el parón de la economía mundial puede ser más fuerte que los intentos de las navieras por controlar los precios es posible que el descenso del consumo no permita que los precios puedan elevarse y los fletes continúen manteniéndose a la baja. Lo que está claro es que serán las fuerzas globales y las tensiones geopolíticas que determinan la realidad de cada momento las que definitivamente marquen el futuro inmediato de los fletes marítimos”, concluye Raúl Gonzalez.

NUEVO AZULEJO 230
16
Los fletes marítimos internacionales continúan manteniéndose a la baja

Keraben Grupo trabaja para reducir los tiempos de espera de los transportistas

En aras de mejora de la eficiencia, la compañía ha puesto en marcha el proyecto Truckload, una solución para la reserva de hora de carga mediante la cita previa que va a permitir a clientes y transportistas tener prioridad a la hora de cargar. Además, los transportistas que trabajan para distintos clientes podrán también agrupar pedidos y recoger todo el material en un solo desplazamiento.

Truckload surge como respuesta a una realidad común en el sector azulejero: las compras de los clientes se traducen en cargas de material pesado, voluminoso y en ocasiones delicado, lo que obliga a tomar el tiempo necesario que garantice la carga de material en perfectas condiciones.

Con esta plataforma, Keraben Grupo apuesta por la eficiencia en el trabajo, tanto para sus clientes y transportistas como para la propia compañía, al reducir los tiempos de espera y evitar aglomeraciones. Por otro lado, disminuirá la necesidad de llamadas y correos para coordinar las tareas.

Además, todos aquellos transportistas que trabajen para distintos clientes podrán agrupar recogidas y conocer con antelación el tiempo necesario para su carga. El uso de la aplicación para obtener una reserva efectiva no supone ningún coste actual ni futuro para los clientes de Keraben Grupo ni para sus transportistas.

Truckload es una web que no precisa registro previo. Los transportistas podrán acceder a hacer la reserva de su carga mediante un enlace recibido por correo electrónico. El proceso de registro es sencillo. La plataforma solicita datos identificativos, como el número de matrícula del vehículo, el teléfono del conductor y la aceptación de las normas de uso, entre otros. No obstante, también se puede reservar sin matrícula ni datos del conductor; la matrícula se usa para la automatización de las barreras y el teléfono para enviar notificaciones. Truckload permite cambiar las citas tantas veces como se necesite.

Desde que el grupo renovó su centro logístico en Nules, Castellón, está trabajando en diversos aspectos que tienen como como objetivo implementar una serie de ahorros y mejoras en el servicio que ofrece al cliente. Desde hace unos meses, la compañía realiza todo el picking de caja a cubierto con los beneficios, que tiene esta cuestión, para el embalaje del producto y la capacidad de preparación de los pedidos, que ya no depende de las condiciones meteorológicas. Además, ha conseguido minimizar los picos de producto que tenía almacenados en el exterior. Este factor, junto con el anterior de realizar el picking bajo techado, con pinzas y en puestos especializados, permite a la compañía reducir la cantidad de roturas en piezas y de accidentes laborales.

ACE se suma al Consejo Rector del Puerto de Barcelona

La Asociación de Cargadores de España (ACE) entra en el Consejo Rector del Puerto de Barcelona, de manera oficial, para fomentar el desarrollo y la competitividad del puerto y la innovación y la sostenibilidad en la cadena de suministro.

Se trata de un paso importante con el que pretende colaborar en la mejora de las operaciones portuarias, optimizando los flujos de carga y fortaleciendo la posición de Barcelona como un hub logístico de referencia a escala internacional.

En colaboración con los demás miembros del consejo, ACE trabajará para promover medidas que impulsen la competitividad del puerto y faciliten el comercio exterior. Participará del intercambio de conocimientos y experiencias entre los actores clave de la cadena de suministro, incluidos los cargadores, transportistas, operadores y autoridad portuaria.

Carlos Castán, presidente de la Asociación de Cargadores de España, ha manifestado: “Agradezco la invitación a formar parte del Consell Rector del Port de Barcelona, que nos brinda la oportunidad de aportar nuestros conocimientos y experiencia para mejorar la eficiencia, calidad y sostenibilidad de las actividades realizadas en el entorno portuario de Barcelona. Estamos seguros de que esta incorporación brindará satisfacción a ambas partes”.

Ambas entidades colaborarán de manera estrecha para abordar los desafíos y oportunidades que presenta el entorno logístico actual, incluyendo la digitalización, la eficiencia energética y la reducción de las emisiones de carbono.

El Puerto de Barcelona es uno de los motores económicos de nuestro país y desempeña un papel fundamental en el comercio marítimo. Esta incorporación refuerza la visión estratégica de promover un enfoque colaborativo y orientado al cliente para impulsar el desarrollo sostenible del puerto y su área de influencia.

news NUEVO AZULEJO 230 17

noticias

Valenciaport expone los tres proyectos de hidrógeno que tiene en marcha

Valenciaport ha intervenido en la reunión de los CEO de la Clean Hydrogen Alliance en Bruselas donde ha expuesto los proyectos de hidrógeno en marcha y que marcan el camino para que el resto de los puertos de Europa puedan replicar estas iniciativas.

Joan Calabuig, presidente de la Autoridad Portuaria de València, ha asistido a este encuentro acompañado por Josep Sanz, director de Transición Energética y Sostenibilidad de Fundación Valenciaport. El objetivo de esta cita ha sido identificar una cartera de proyectos viables a los que dar prioridad en la futura implantación del hidrógeno. En este sentido, el uso del hidrógeno verde, que la Unión Europea ha señalado como energía preferente en el desarrollo de proyectos estratégicos para acelerar la descarbonización de la industria, es uno de los pilares sobre los que Valenciaport sostiene su estrategia medioambiental.

El plan de la Autoridad Portuaria de València (APV) para convertir sus muelles en zona ‘cero emisiones’ en el año 2030, sitúa a los puertos valencianos como enclaves pioneros en las aplicaciones de las tecnologías de este combustible. En la reunión, Valenciaport ha explicado el éxito de dos de los tres proyectos que componen la iniciativa H2Ports y ha detallado cómo está previsto que funcione el tercero (un vehículo reach stacker alimentado con hidrógeno que se empezó a utilizar durante el mes de julio). En el primer caso, Valenciaport es el primer puerto del mundo en probar el uso de hidrógeno en operaciones reales en una cabeza tractora equipada con un conjunto de pilas de combustible que se utiliza en las operaciones de carga/descarga de una terminal de cargamento rodado (Ro-Ro). En el segundo caso, se ha puesto en funcionamiento una estación móvil de hidrógeno.

“En el desarrollo de este proyecto han quedado claros dos aspectos de las tecnologías del hidrógeno: que su potencial para contribuir a un puerto con cero emisiones es enorme, pero también los retos, en los que la necesidad de innovación, el apoyo financiero público y la colaboración entre diferentes tipos de actores son requisitos previos para el éxito del despliegue de este tipo de soluciones”, ha explicado Sanz.

En este encuentro también se ha desgranado el plan de desarrollo de dos valles de hidrógeno -uno en Valencia para aplicaciones de movilidad y otro en Sagunto para consumo industrial-. “Son ejemplo de cómo el fomento de sinergias puede hacer asequible los proyectos con este combustible verde”, ha concluido Sanz.

Durante décadas, el conjunto de los puertos gestionados por la Autoridad Portuaria de Valencia ha trabajado para disminuir su impacto medioambiental. Esto ha llevado de forma natural a la decisión estratégica y ambiciosa de llegar a ser cero emisiones netas en 2030. El plan de acción para alcanzar este ambicioso objetivo ha sido elaborado conjuntamente por la Autoridad Portuaria de Valencia, la Fundación Valenciaport y las empresas que integran el clúster marítimo-logístico-portuario de Valencia en colaboración con numerosos fabricantes y centros de conocimiento e incluye grandes inversiones en proyectos a desarrollar en la próxima década.

La reunión ha incluido cinco paneles en los que se han tratado temas como el marco normativo, las cualificaciones necesarias para la economía europea del hidrógeno, las inversiones en hidrógeno limpio, el banco de hidrógeno y el papel de las infraestructuras de hidrógeno para conectar la oferta y la demanda. El objetivo de la Alianza es fomentar las inversiones y estimular la producción y el uso de hidrógeno limpio. Este trabajo, forma parte de los esfuerzos de la UE por garantizar el liderazgo industrial y acelerar la descarbonización de la industria en consonancia con los objetivos del cambio climático. En este sentido, las reuniones de los directores generales brindan la oportunidad de dirigir la coordinación entre los diversos flujos de trabajo de la Alianza para el hidrógeno limpio y garantizar el progreso general.

El trabajo operativo de la Alianza se organiza en mesas redondas temáticas para los pilares industriales del ecosistema del hidrógeno: producción limpia de hidrógeno; transmisión y distribución limpia de hidrógeno; hidrógeno limpio en aplicaciones industriales; hidrógeno limpio para la movilidad; hidrógeno limpio en el sector energético, e hidrógeno limpio para aplicaciones residenciales.

El puerto de Valencia está representado a través de la Fundación Valenciaport como uno de sus miembros pertenecientes a la mesa redonda de transmisión&distribución. En esta mesa redonda el tipo de proyectos que se discuten incluyen tuberías de transmisión y distribución, transporte marítimo, terminales marítimas y almacenamiento y carga de camiones. El objetivo final de la mesa redonda es identificar una cartera de proyectos viables a los que dar prioridad para su futura implantación.

NUEVO AZULEJO 230 18

Intermodal Forwarding obtiene la Certificación Great Place to Work

Intermodal Forwarding, compañía del grupo Vasco, multinacional familiar perteneciente al sector logístico y de transporte de mercancías, ha conseguido la certificación que la califica como un Gran Lugar para Trabajar, dando continuidad a su apuesta por la excelencia en la gestión de todos sus elementos que ya en diciembre le llevó a recibir de manos de la Consejería de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente del Gobierno Vasco, la A de bronce de Euskalit, siendo la primera firma del sector del transporte en recibir esta acreditación.

En esta ocasión, Intermodal Forwarding ha realizado un diagnóstico del ambiente organizacional, siguiendo la metodología de la consultora Great Place to Work, líder en identificación y certificación de Excelentes Lugares para Trabajar incluyendo un cuestionario global realizado a los empleados. De esta forma se ha acreditado que Intermodal Forwarding es una organización con una cultura de alta confianza, capaz de atraer y retener talento.

De los resultados de la encuesta se desvela que la camaradería y el orgullo de pertenencia se encuentra entre los valores más destacados por sus equipos.

Y en concreto, se recoge la especial valoración que sus profesionales hacen del entorno de trabajo saludable y seguro donde prima su bienestar físico y mental, y de los planes formativos y de promoción que permiten a las personas trabajadoras desarrollarse dentro de la empresa, así como del trato que reciben por parte de la empresa en la que se sienten totalmente integrados, respetados y tratados como si formasen parte de una familia.

Entre las principales estrategias en materia de Recursos Humanos puestas en marcha por Intermodal Forwarding destaca toda la labor realizada para fomentar planes de formación individualizados y un plan de bienestar físico y emocional, así como sus esfuerzos para promover la formación e incorporación de talento junior y mantener la colaboración con centros educativos para impulsar dicha formación e incorporación de nuevo talento.

Para Mikel Lavín, director General de Intermodal Forwarding, esta certificación supone un premio compartido para toda la organización, del primero al último, ya que gracias a todas las aportaciones hacemos que Intermodal Forwarding sea posible”. Además, considera que esta certificación otorga el reconocimiento externo al buen hacer de Intermodal.

“Hoy nos sentimos orgullosos porque este reconocimiento avala que en Intermodal tenemos un compromiso total con la excelencia a todos los niveles y las personas ocupan un lugar central en nuestro sistema y así se ha podido reflejar con una organización externa y objetiva”, explica Mikel Lavin.

Prórroga de la bonificación de los combustibles hasta el 31 de diciembre de 2023

El 31 de diciembre de 2023 es la fecha límite de la prórroga aprobada por el Gobierno español para la bonificación a los combustibles para el sector del transporte profesional por carretera. La medida la recoge el Real Decreto-ley aprobado el 27 de junio y se articula en dos fases: la primera contempla la prórroga del descuento de 10 céntimos por litro de combustible consumido hasta el 30 de septiembre de 2023, y la segunda una bonificación de 5 céntimos de euro entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 2023.

Para las flotas movidas por gas se prevé una compensación de 13 céntimos hasta septiembre y de 7 céntimos de euro durante el último trimestre del año, dadas las especiales circunstancias a las que se enfrenta el precio del gas en esta etapa.

El objetivo de las ayudas, promovidas por el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (Mitma), es mitigar el impacto del incremento del precio de los carburantes provocado por la invasión rusa a Ucrania y contribuir a garantizar la sostenibilidad económica del transporte profesional de pasajeros y mercancías, un sector fundamental para la economía, que se ve especialmente impactado por su dependencia de estas fuentes de energía. No hay que olvidar que el precio del gasóleo ha alcanzado máximos históricos a raíz del conflicto. Así, el Mitma realizará un seguimiento continuo de la evolución de los precios del combustible y del impacto de las ayudas para verificar su efectividad e idoneidad.

El texto recoge dos mecanismos para calcular y abonar las ayudas de 10 y 5 céntimos de euro por litro a los transportistas en función de si tienen derecho o no a la devolución parcial del impuesto sobre hidrocarburos.

En el caso de las empresas que se benefician de la devolución del gasóleo profesional, la ayuda se abonará al finalizar cada mes de aplicación de la medida, junto a la devolución parcial del impuesto de hidrocarburos, y se cal-

culará en función de los litros consumidos y pagados con las tarjetas de gasóleo profesional.

Por otro lado, se establece un sistema de ayudas directas para las empresas y trabajadores autónomos que no se benefician de la devolución del gasóleo profesional. Los beneficiarios deberán solicitar la ayuda a través de la sede electrónica de la Agencia Estatal de Administración Tributaria entre el 18 de septiembre y el 31 de octubre de 2023, que, una vez aprobada, se abonará en un único pago.

La bonificación se calcula estimando el consumo, por tipo de vehículo, en un periodo de seis meses: del 1 de julio de 2023 al 31 de diciembre de 2023.

news NUEVO AZULEJO 230 19

El sector de Logística y Transporte se configura como el gran motor que hace girar la economía

El sector de Logística y Transporte genera el 6,9% del PIB español con un volumen de negocio de más de 100.000 millones de EUR. Este porcentaje sube al 10% si se añaden las actividades de carácter logístico que llevan a cabo empresas industriales, comerciales y de servicios. Es un sector que actúa como motor de la economía y que reclama profesionales altamente formados y con un fuerte componente tecnológico medioambiental y financiero, según la consultora Catenon, líder en la selección de profesionales cualificados.

“España cuenta con una potente red de infraestructuras aéreas, terrestres, ferroviarias y marítimas y destaca por la calidad de los servicios. Dos vectores que favorecen el desarrollo, el crecimiento del sector y de la actividad económica del conjunto del país. Pero también está experimentando un gran cambio en el área de la digitalización y el comercio on line, especialmente de la última milla, tanto a nivel de consumidor final, como de nuestras empresas, grandes corporaciones y pymes”, señala Nuria Garrido, responsable de Logística y Transporte en Catenon.

“Destaca también -añade Garrido- la alta concentración empresarial, con alrededor de 218.000 compañías vinculadas al sector”.

La industria de Logística y Transporte creció un 4,5% en 2022, con un aumento del volumen de negocio en todos sus subsectores, según datos de la EPA. Este crecimiento se ve impulsado por la evolución del sector hacia un servicio cada vez más eficaz y sostenible, gracias a su capacidad de diversificación y personalización.

Según Catenon, las nuevas empresas de Transporte y Logística y también las tradicionales, deben tomar conciencia de su capacidad para actuar sobre el medio ambiente, para influir de forma positiva en la sociedad con medidas que contribuyan a su desarrollo, con una gestión que respete la normativa, los derechos humanos y, por supuesto, los derechos de las personas que trabajan en ellas.

La automatización de la cadena de suministros, la digitalización, la sostenibilidad y la incorporación de la tecnología han influido de manera positiva en esta tendencia de crecimiento, que se estima que se mantenga en 2023 y también más adelante.

“Se espera -señala Nuria Garrido- que en 2030 el incremento de esa automatización de procesos logrará reducir casi a la mitad los costes, mejorar las emisiones de CO2 ajustándolas por encima de los objetivos del Pacto Verde Europeo creado en el 2019, lo cual supone llegar en el 2030 al menos a un 32% de energías renovables y a una drástica reducción de los gases efecto invernadero. Para ello, se necesita tecnología. Ni el consumidor, ni el mundo empresarial concibe ya contrataciones donde no se pueda conseguir los objetivos de la UE, y esta es una carrera imparable”.

Entre los objetivos de sostenibilidad los actuales planes se desarrollan bajo los siguientes desafíos. Neutralidad climática para 2050. Reducción de la vulnerabilidad al cambio climático. Progresar en la reducción de la degradación medioambiental y acelerar la economía circular. Contaminación cero. Protección de la biodiversidad. Reducir drásticamente la presión sobre el clima. Y control de los planes de “última milla”.

Linde MHI celebra el mes del medio ambiente destacando sus soluciones energéticas sostenibles

En sintonía con la celebración del día del medio ambiente promovido por la ONU, la compañía especialista en soluciones intralogísticas, Linde Material Handling Ibérica, reafirmó su compromiso por la sostenibilidad y la protección del planeta a través de sus innovadoras soluciones energéticas. En el marco de una creciente preocupación mundial por el cambio climático y la reducción de emisiones contaminantes, Linde MHI centra sus esfuerzos en liderar el desarrollo de tecnologías limpias y eficientes para impulsar la transición hacia un futuro más sostenible.

Una de las soluciones clave de Linde es la tecnología litio-ion, una alternativa avanzada y ecológica a las baterías convencionales. Disponible en 24, 48 y 90 V, ofrece una mayor capacidad de almacenamiento de energía, tiempos de carga más rápidos y una mayor vida útil, lo que contribuye a una mayor eficiencia y una reducción significativa de las emisiones de carbono. La tecnología litioion de Linde MHI se ha convertido en una referencia en el sector, ya que aumenta en un 30% el rendimiento energético frente a las baterías de plomoácido, brindando a las empresas la oportunidad de mejorar su huella ambiental sin comprometer la productividad, disponibilidad y operatividad. Otra solución destacada es la pila de combustible de Linde, que utiliza hidrógeno para repostar las carretillas en solo tres minutos. Linde MHI fue el primer fabricante en explotar esta tecnología que ofrece ventajas considerables, como tiempos de recarga más cortos, autonomía extendida y cero emisiones contaminantes. La tecnología de pila de combustible de Linde MHI se ha convertido en una opción atractiva para aquellas empresas que buscan una solución energética sostenible y rentable sin comprometer la capacidad de trabajo. Además de estas soluciones innovadoras, Linde MHI destaca por su servicio de asesoramiento energético. Conscientes de que cada empresa tiene necesidades únicas, el equipo de expertos de Linde brinda asesoramiento personalizado para ayudar a las organizaciones a encontrar la solución energética más adecuada para sus operaciones. Ya sea a través de la adopción de tecnologías avanzadas, la optimización de flotas existentes o la implementación de estrategias de gestión eficiente, Linde MHI se compromete a colaborar con sus clientes para lograr resultados concretos en términos de sostenibilidad y eficiencia. En un mundo cada vez más consciente de la importancia de cuidar nuestro entorno, Linde MHI se enorgullece de liderar el camino hacia un futuro más sostenible a través de sus soluciones energéticas y su servicio de asesoramiento. La compañía reafirma su compromiso de seguir desarrollando tecnologías innovadoras y apoyando a sus clientes en la búsqueda de una gestión energética responsable.

noticias NUEVO AZULEJO 230 20

El sector logístico

a lo largo de 2023

un

LA PANDEMIA, LA CRISIS DE MATERIAS PRIMAS Y COMBUSTIBLES Y LA G UERRA EN UCRANIA HAN PROPICIADO LA TORMENTA PERFECTA PARA QUE HAYA UN CAMBIO IMPORTANTE ENTRE LA ORGANIZACIÓN DE LAS EM PRESAS, ESPECIALME NTE EN LO REFERENTE A LOGÍSTICA.

Precisamente esta área se ha convertido en la piedra angular de la gestión empresarial, en la que, a pesar de las circunstancias, “ha habido menos cambios de los que debería, y donde va a ser más necesario que nunca que las empresas sean adaptables y flexibles”, señala Dani Lloret, gerente de Consultoría industrial de Improven.

Los acontecimientos que han ocurrido han puesto en jaque a todos los sectores: “Estos sucesos poco predecibles han hecho que muchos tengamos que replantearnos el modelo operativo en el que entra toda la cadena de suministro. Ha habido que adaptar todos los procesos internos de la compañía”, señala Carla Bassó, manager de Estrategia y Operaciones de Improven.

Además, el nuevo entorno, que ha traído un consumidor diferente, ha propiciado un negocio donde el desarrollo de productos y servicios es cada vez más ágil y rápido y que solo las empresas que sean capaces de adaptarse podrán gestionar con éxito. En este sentido, “buscar soluciones mixtas de gestión, con una parte de outsourcing y una parte interna, es la forma más adecuada de gestionarlo y la que más posibilidades de éxito tiene”, afirma Lloret.

El sector logístico ha crecido en importancia en los últimos tiempos, tal y como señala Bassó, quien añade que “hay estudios que plantean que en 2023 la logística será uno de los sectores que más crezcan, alrededor del 25%, ya que está en pleno auge y va a invertir en tecnología y nuevos desarrollos, lo que se convierte en una oportunidad para todos”. La principal recomendación de la experta pasa por entender muy bien en cada empresa el papel del área logística, dotándole de la importancia que corresponde. “A partir de ese momento, es cuestión de priorizar, ordenar y actuar”.

Pero el problema con el que se encuentran las organizaciones es que vienen de estructuras muy fijas y propias que hay que amortizar, por lo que esa adaptación es complicada. Es importante buscar soluciones que con outsourcing permitan a las compañías adaptarse más, variar la oferta, virar las decisiones en el mercado y ser rápido.

En este sentido, Lloret indica que a la hora de gestionar adecuadamente la cadena de suministro es importante tener en cuenta aspectos como que algún directivo de la empresa con jerarquía y posibilidad de tomar decisiones ágiles esté en el día a día, aunque sea gestionando una solución de outsourcing total o mixta, dada la importancia que ha cogido esta área de la empresa. A continuación, es indispensable definir adecuadamente qué responsabilidades tiene cada parte de la cadena (la interna y la externa).

El responsable de Improven señala también que otro de los aspectos clave es trabajar con datos objetivos para tomar las decisiones correctas, así como marcar pocos KPI que estén claros y sean los correctos. De la misma forma, destaca la importancia de estar presentes en todo el proceso: es decir, que,

aunque estemos en una solución de outsourcing, hay que estar en los almacenes de nuestro proveedor “controlando nuestro producto y nuestro equipo”.

Además de estas recomendaciones, Carla Bassó apunta que las compañías deben atender a la logística de entrada con proveedores, la logística interna (todo lo relativo a producción), la logística de expedición (entrega a cliente y usuario final) y la logística inversa (devoluciones). Una capacidad de ser flexibles que ejemplifican estadísticas como que más del 70% de clientes seleccionan marcas que, aun ofreciendo la posibilidad de experimentar físicamente con el producto, permitan comprar on line.

Por lo que respecta a próximas tendencias, la manager de Improven destaca el dato como valor añadido clave, explicando que todo se está orientando hacia la integración de un nuevo modelo logístico donde la tienda física será un elemento que aporte valor y que, además de tienda, a su vez actúe como centro manual, de centro de distribución, etc.

Adaptarse a lo emocional, a la “ola de los valores”. Una conclusión con la que Bassó ha hecho referencia directa a la RSC, al medio ambiente, al factor saludable y, en términos más generales, a alcanzar una conexión emocional con los clientes. De hecho, la dirigente de Improven equipara el impacto de esta situación con las tendencias clave que han marcado al sector logístico durante las últimas décadas, como la digitalización o el proceso de socialización marcado por las redes durante la década de 2010.

“Se trata de conocerse y de conocer a los consumidores”, afirma Bassó tras remarcar la fusión generacional actual como uno de los elementos clave que “han puesto en jaque a muchos modelos de negocio”. Migrantes y nativos digitales, las generaciones más jóvenes que directamente seleccionan el contenido… Diferentes perfiles que consumen de una forma propia y que hay que tener identificados.

NUEVO AZULEJO 230 dossier logistics & transport PROSPECTIVA 21
crecerá
25%
La cadena de suministro, piedra angular de la gestión empresarial: adaptabilidad y flexibilidad serán la ventaja competitiva

La situación de la logística española en 2022

LA CADENA DE SUMINISTRO S E ENMARCA EN LAS FU NCIONES ESTRATÉGI CAS Y LOGÍSTICAS DE DIVERSAS EM PRESAS, ENGLOBANDO TODAS LAS ACTIVIDADES DE FLUJO DIRECTO E INVERSO Y ALMACENA MIENTO DE BIENES, SERVICIOS E INFORMAC IÓN R ELACIONADA EN EL PROCESO.

Así pues, son varios los flujos de trabajo que forman parte de ella, incluyendo el transporte de entrada de materias primas, logística de salida de productos acabados de fábrica, manipulación de materiales, realización de pedidos y su planificación, gestión de relaciones con proveedores, devolución de mercancías y servicio de atención al cliente. Se trata pues, de un eslabón implicado en tantos niveles de planificación y de ejecución que se coordina con diversas áreas de la empresa.

AVANZANDO HACIA LA AUTOMATIZACIÓN DE ALMACENES

Desde que surgió la pandemia, se ha puesto el foco en la importancia que tiene la logística dentro de la actividad empresarial. Este eslabón ya no es visto como un gasto más, sino que se percibe como un factor fundamental y diferencial para la entrega de materias primas, productos intermedios y materiales acabados a los mercados en tiempo y forma. En esta línea, es vital no quedarse atrás en el proceso de transformación tecnológica para ganar en eficiencia y aportar un valor diferencial a la cadena de suministro.

En el marco empresarial actual, las grandes cifras de comercio electrónico y las exigencias de la demanda requieren de invertir en automatización que optimicen los flujos de trabajo. De acuerdo a los datos que ofrece Zetes, en 2025 se utilizarán robots móviles autónomos en más de 53.000 almacenes de toda Europa y el alquiler de los mismos se prevé que se convierta en una solución cada vez más habitual. Un ejemplo de estos robots son las carretillas elevadoras sin conductor, que permiten la carga y descarga de vehículos, así como la colocación y recuperación de palés de estanterías. Estas máquinas son más precisas en el picking y eficientes en el uso del espacio de almacén.

Los avances en robótica han conseguido descargar a los operarios de las tareas más tediosas y repetitivas, y, además, paliar los problemas de almacenamiento y cuellos de botella. Si bien estos robots están sobre todo en los almacenes, el futuro de la robótica no se prevé que se quede ahí, puesto que en algunos países se están realizando pruebas con robots para la entrega de pedidos, eso sí, con algunas dificultades.

NUEVO AZULEJO 230
dossier logística y transporte 22 APARTAT BALANCE
Óscar García Blanco - Unidad de Inteligencia Competitiva del ITC-AICE https://www.itc.uji.es/ Figura 1: Procesos que forman parte de la cadena de suministro Fuente: Economipedia

Tampoco hay que dejar de lado en este proceso la utilización del big data. Según un estudio del Observatorio Nacional de Tecnología y Sociedad, el 24% de las empresas de almacenamiento y transporte utilizan el big data para la toma de decisiones en sus flujos de trabajo. En cuanto a la inteligencia artificial (IA), son pocas las empresas que han empezado a trabajar con esta nueva solución (9,1%). No obstante, esta tecnología crecerá un 27% al año a escala mundial hasta el 2025 de acuerdo a un estudio realizado por International Data Corporation.

Pero si hablamos de avances tecnológicos en la cadena de suministro, el futuro pasa por la IA. Esta tecnología puede ayudar a la predicción de tendencias, asignación correcta de recursos a cada actividad, además de coordinar con mayor eficiencia el transporte o la carga administrativa.

En cuanto al transporte de mercancías, la IA aportará beneficios al transporte terrestre por carretera, optimizando las rutas y controlando las flotas para reducir el tiempo de inactividad de los vehículos. En lo que respecta al tráfico marítimo, se favorecerá una mejor planificación y control para el atraque de los buques en los puertos, y en el aéreo, la IA permitirá predecir el comportamiento de la demanda de carga aérea.

Según Telefónica, la IA comportará un incremento significativo de la productividad de los almacenes. Uno de los beneficios de esta tecnología es el aprendizaje automático (machine learning), que permite que las máquinas sean capaces de tomar decisiones sin la intervención del personal. Estas decisiones pueden abarcar temas como predecir posibles incidencias en la cadena de

suministro, cambios en la demanda o agilizar las labores de inventario, entre otras. Para ello, es importante integrar el big data en las empresas, cuyo propósito es transformar los datos en conocimiento para obtener una ventaja competitiva de ellos.

¿CUÁL ES LA SITUACIÓN ACTUAL DEL TRANSPORTE DE ME RCAN CÍAS?

Echando la vista al 2022, se concluye que el pasado año dejó una espiral inflacionista y unos precios de la energía muy elevados que han provocado una caída de la demanda y un encarecimiento de la financiación debido a la subida de tipos de interés. Sin embargo, hay signos de recuperación económica que comportan un incremento de la producción y, por ende, un crecimiento en el consumo.

En cuanto a la cuota modal del año pasado, el transporte de mercancías por carretera es el gran protagonista, abarcando el 74,66% del total, seguido muy de lejos del transporte marítimo (24,24%). Con valores poco significativos se encuentran el transporte por ferrocarril con un 1,05% de representatividad y el aéreo (0,05%).

Tomando como referencia los valores del 2021, se concluye que en 2022 el transporte nacional terrestre de mercancías (tanto por carretera como ferrovial) ha descendido, a diferencia del transporte aéreo y marítimo, que ha mejorado sus cifras en 2022. Todo ello se resume en un descenso del tráfico de mercancías de un 1,6% el pasado año.

NUEVO AZULEJO 230 dossier logistics & transport BALANCE 23

A continuación, para conocer más en profundidad la situación en la que se encuentra el transporte de mercancías en España, se especificarán los progresos más relevantes llevados a cabo en 2022 en los transportes terrestre y marítimo:

1. SITUACIÓN DEL TRANSPORTE POR CARRETERA

Como se ha comentado, los niveles de actividad de transporte por carretera han sido inferiores en 2022 con respecto al 2021. Esto ha sido debido a la subida de los precios de los combustibles y una caída en la demanda del servicio. Las novedades más destacables que se han dado en el transporte por carretera han sido estas:

• Bonificación al combustible:

Entró en vigor el 1 de abril de 2022 y finalizó en febrero del 2023 para particulares. Sin embargo, esta ayuda se ha prorrogado para el transporte profesional hasta el 31 de diciembre de 2023. La bonificación será de 10 céntimos hasta el 30 de septiembre y pasará a ser de 5 en el periodo del 1 octubre al 31 de diciembre.

• Paquete de movilidad 2022

Fue aprobado en febrero por la Comisión Europea, encargado de regular el transporte de mercancías por carretera y tiene como novedades respecto a la última actualización:

- En caso de entregas internacionales, si el salario de destino es superior al país de origen, este se tiene que adaptar al del país de destino durante el periodo de trabajo en el extranjero.

- Los vehículos pertenecientes a empresas de la Unión Europea que utilicen el transporte internacional deben volver al país de origen en un plazo máximo de 8 semanas.

- Se permiten un máximo de tres operaciones de cabotaje cada siete días en un país del extranjero.

• Prohibición de carga y descarga de conductores

En marzo de 2022 entró en vigor el Real Decreto Ley 3/2022 en el que se prohibía que los conductores de camiones de 7,5 toneladas de MMA participaran en la carga y descarga de mercancías. Se establecen multas de entre 4.001 y 6.000 EUR que recaen en la empresa de transporte y el centro de descarga en caso de incumplimiento.

• Ley de movilidad sostenible

Enmarcada en el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia y pendiente de aprobación, pretende ser una herramienta fundamental para promover la descarbonización y digitalización del transporte con el objetivo de luchar contra

el cambio climático. En España, el 27% de las emisiones de gases de efecto invernadero proceden del transporte, cinco puntos por encima de la media europea, por lo que esta nueva ley se sustentará en estos cuatro pilares:

- La ley reconocerá la movilidad como un derecho y un elemento de cohesión social

- Se buscará avanzar hacia una movilidad respetuosa con el medio ambiente y la salud que contribuya a mejorar la calidad de vida de las personas

- Se creará un Espacio Integrado de Datos de Movilidad para que las empresas de transporte puedan optimizar la toma de decisiones y fomentar la creación de servicios de valor

- Invertir mejor al servicio a la ciudadanía.

• Situación del transporte marítimo

En lo que respecta al transporte marítimo, destacan las siguientes novedades acontecidas en 2022:

- Ratificación del V acuerdo Marco del sector de la Estiba

Estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2025 y permite dotar de seguridad jurídica y estabilidad al tráfico portuario para reforzar la competitividad de los puertos de cara al mercado global. En términos generales, este acuerdo ha producido un gran avance en la capacidad de organización del trabajo.

- Modificación de la Ley de Puertos de Estado y de la Marina Mercante

En 2022 se aprobó la modificación de la Ley de Puertos de Estado y de la Marina Mercante, que permite actualizar las normas que rigen el transporte marítimo español de acuerdo con la regulación internacional y europea y adaptarlas a las nuevas necesidades del sector.

- Programa de Apoyo al Transporte sostenible y digital

Se trata de unas ayudas de 60 millones de EUR destinadas a potenciar el transporte multimodal por carretera y marítimo que contribuya a reducir las emisiones y descongestionar el tráfico por carretera. Este programa se enmarca en la Estrategia de Movilidad Segura, Sostenible y Conectada 2030, cuyo objetivo es reducir en un 70% la huella de carbono de las autoridades portuarias para 2030.

2. SITUACIÓN DEL TRANSPORTE FERROVIAL

Con el objetivo de dinamizar el transporte de mercancías en tren, los avances más relevantes que se están llevando a cabo son los siguientes:

• El Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana publicó en 2022 la iniciativa ‘Mercancías 30’ con la que van a destinar 8.000 millones en mejoras en infraestructuras, terminales, autopistas ferroviarias y ayudas a empresas con el objetivo de incrementar la cuota de transporte ferroviario (en toneladas por kilómetro) del 5% actual al 10%.

• Cabe destacar que en diciembre Transportes concedió 334 millones de EUR para la adquisición de 1.932 vagones, 59 locomotoras eléctricas, implantar la tecnología ERTMS en 73 locomotoras y sustituir zapatas en 4.155 vagones.

• Entrando más en detalle en el desarrollo de autopistas ferroviarias, se está trabajando en la que comunica Algeciras con Zaragoza y la que enlazará Huelva, Madrid y Zaragoza. En el ámbito internacional, en 2022 se presentó la alianza europea para el desarrollo de corredores ferroviarios de la península ibérica y su conexión con Europa, todo ello con el foco puesto en la mejora de la competitividad de la industria española. Destaca en este sentido, los avances que está llevando a cabo Adif para articular el corredor transfronterizo entre España y Francia a través del túnel de Canfranc y el acuerdo de colaboración entre España y Marruecos para el desarrollo de la infraestructura y la explotación de las operaciones ferroviarias.

Como conclusión, el sector logístico en España ha experimentado un crecimiento notable y se ha convertido en un pilar fundamental de la economía. La inversión en infraestructuras, la digitalización y el aumento del comercio electrónico han desarrollado el sector, aunque todavía quedan retos a los que enfrentarse como son los desafíos relacionados con la

NUEVO AZULEJO 230
dossier logística y transporte 24 APARTAT BALANCE VAR 21-22 Carretera -2,80% Ferrovial -1,70% Marítimo 3,30% Aéreo 3,20% TOTAL -1,60%
eficiencia y sostenibilidad. Tabla 1: Variaciones en el tráfico de mercancías en 2022 respecto a 2021 Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de Cadenadesuministro Informe publicado en la Plataforma de Inteligencia Competitiva VIGILANCER elaborada por el ITC-AICE con el apoyo de la Diputación de Castellón (www.vigilancer.es)

2023, el año del despegue de la logística por tren

EUROPA QUIERE IMPULSAR Y CONSEGUIR UNA MOVILIDAD SOSTENIBLE, SEGURA Y CONECTADA, POR ELLO ESTÁ INVIRTIENDO EN POTE NCIAR LA RED DE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS, LOS CORRE DORES EUROPEOS Y LA INTEROPERABILIDAD PARA CREAR UN ESPACIO FERROVIARIO ÚNICO EN TODA LA UE.

Con este nuevo panorama alentador, abierto a nuevas oportunidades, la logística centra este año su mirada en el ferrocarril y apuesta más que nunca por él, desarrollando nuevas fórmulas de gestión y explotación que permitan maximizar los recursos ferroviarios. José Ruiz, Road and Train Sales Manager de Intermodal Forwarding, explica los motivos por los que cada día más empresas suben sus mercancías al tren y optan por este método de transporte.

“El tren deja de estar olvidado y se quiere impulsar y ayudar a su desarrollo y uso, con presente y futuro, gracias a las variadas ventajas operacionales con las que cuenta. Es un método rápido y directo de transporte. Apenas emite CO2, lo que supone una gran baza para alcanzar la sostenibilidad y el nivel de descarbonizción futuro exigido”, detalla Ruiz. Por lo tanto, se trata de un medio que permite cubrir las necesidades de transporte y logística de una forma competitiva y sostenible. “Somos ya muchas las empresas logísticas que hemos decidido potenciar el uso del transporte ferroviario complementando al transporte de carretera, en todos los casos en los que la trazabilidad de las rutas lo permita”, añade este experto de Intermodal Forwarding.

El tren y el camión son medios de transporte complementarios. El tren necesita del camión para transbordar la carga hasta el lugar de destino, almacenamiento u operaciones logísticas. Además, aporta capacidad adicional al transporte por carretera y ayuda a reducir el impacto de la falta de chóferes. El transporte por carretera se beneficia también del ferrocarril porque ayuda a desaturar las carreteras, y reducir la siniestralidad y los niveles de contaminación.

HACIA UNA NUEVA LOGÍSTICA MÁS FERROVIARIA Y SOSTENIBLE

“Muchos clientes ven el tren como una solución fiable y sostenible para el transporte internacional de mercancías. El sistema ferroviario se está poniendo al día con inversiones para cumplir lo que se espera de él”, afirma Ruiz.

Para lograrlo, el sistema ferroviario se está modernizando e intentando adaptar a las nuevas necesidades que se le demandan. “Los grandes ferrocarriles europeos están desarrollando nuevos enclavamientos digitales que cuentan con una tecnología más actualizada y puntera”, matiza.

¿Conseguiran todos estos cambios hacer despegar por fin al transporte ferroviario y ganar relevancia dentro del sector logístico? “Nosotros creemos que sí y por ello tenemos previsto este año triplicar el uso de la red ferroviaria por Europa”, concluye José Ruiz.

Intermodal Forwarding es especialista en transporte internacional de mercancías por tierra, mar y aire. Es una apuesta de la multinacional familiar vasca por la tecnología, el expertise y la rapidez aplicada a gestiones aduaneras/paraduaneras, transporte de mercancías peligrosas, carga sobredimensionada, refrigerada y servicios exprés, entre otros. Es un equipo logístico especializado en sectores diversos como la cosmética y perfumería, automoción y aeronáutica, carga sobredimensionada, proyectos industriales llave en mano, siderúrgico y alimentación.

dossier logistics & transport FERROCARRIL 25 NUEVO AZULEJO 230
José Ruiz, Road and Train Sales Manager de Intermodal Forwarding El transporte de mercancías por ferrocarril es una apuesta que la Unión Europea trata de impulsar con el acento puesto en la sostenibilidad y la descarbonización; el sector logístico también apuesta por él
“Somos ya muchas las empresas logísticas que hemos decidido potenciar el uso del transporte ferroviario frente al transporte por carretera”

Fortalécela con estas tres claves de Expense Reduction Analysts

LA CADENA DE SUMINISTRO E S UNA PARTE FUNDAMENTAL EN UNA EMPRESA PARA DESARROLLAR LA ACTIVIDAD COMERCIAL. COMPRENDE DESDE LA OBTENC IÓN D E LAS MATERIAS PRIMAS HASTA LA ENTREGA DEL PRODUCTO AL CONSUMIDOR O PUNTO FINAL DE VENTA, PASANDO POR LA FABRICAC IÓN D EL BIEN EN SÍ.

Expense Reduction Analysts (ERA), consultora especializada en la optimización de costes y la gestión de proveedores, sabe que el éxito es proporcional a que la cadena marche correctamente. Por ejemplo, a finales de 2021 vimos cómo la crisis en el transporte marítimo hacía tambalear el funcionamiento de muchos sectores y la supervivencia de miles de compañías. En este caso, el problema fue la entrega final de los productos, especialmente desde Asia.

En algunas ocasiones, puede fallar por situaciones ajenas a nuestra empresa, pero a los clientes solo les preocupa que el producto les llegue en el tiempo acordado. Por ello es importante potenciar todo el proceso para minimizar los riesgos y que podamos cumplir con nuestras entregas.

Para que las compañías puedan mejorar su cadena de suministro y hacer de ella una preocupación menos en la empresa, ERA aporta las siguientes claves:

• Potenciar la tecnología

Hay diferentes avances que se han ido desarrollando con el paso de los años que son muy útiles para mejorar la cadena de suministro: la inteligencia artificial y el análisis de datos se encuentran entre los más relevantes. Estas herramientas permiten trazar las rutas de manera que el trayecto sin carga sea el mínimo posible, automatizar la entrada y salida de mercancías, hacer pedidos automáticamente cuando haya falta de algún producto, etc. Así los empleados pueden dedicar su tiempo a tareas de mayor valor que ayuden a la empresa a crecer.

• Hacer una auditoría para detectar los puntos de ahorro

En muchas empresas hay una cantidad enorme de gastos superfluos que se

deben recortar para ahorrar en costes. Por ejemplo, el hecho de recurrir a intermediarios para hacer ciertas acciones es un sobre coste, las compañías deberían preguntarse: ¿podemos prescindir de ellos o los necesitamos? Aquí también podrían entrar los proveedores, ¿podemos conseguir la misma materia prima por menos dinero o es el mejor distribuidor que podemos tener?

El propio aspecto logístico también entra en juego, ¿necesito tener una flota de vehículos para las entregas, o es más rentable subcontratar a otra compañía? Preguntas como estas son las que a veces no se hacen dentro de una empresa, bien por falta de tiempo o de recursos, y que una entidad con experiencia externa, como ERA, puede ayudar a resolver rápidamente por su conocimiento del sector y el mercado.

Ellos conocen muy bien todos los sectores, ya que han trabajado en muchos de ellos, y tienen un conocimiento amplio de qué áreas son las que más permiten un ahorro y cómo hacerlo. Además, también tienen contacto con multitud de proveedores y poseen una comprensión de los mercados que les confiere una mirada más amplia de la actividad de una empresa, lo que les facilita poder conseguir el tan ansiado ahorro.

• Menos es más

En un mercado globalizado como el actual, es difícil reducir o simplificar procesos, debido al hecho de que una empresa suele tener varios proveedores y de distintas partes del mundo.

Pero no es imposible y estas acciones devuelven un gran retorno a las empresas. Hay varias operaciones que pueden ayudarnos a conseguirlo. Entre ellas, el empoderamiento de los equipos de trabajo, para que puedan resolver

NUEVO AZULEJO 230
dossier logística y transporte 26 SUMINISAPARTATTROS
¿Tu cadena de suministro es endeble y da problemas?

ellos mismos los problemas y realizar las tareas y reducir el número de personas necesarias para aprobaciones o cambios internos. También la segmentación de tareas ayuda a liberar a los empleados de actividades que no les suman valor o que no les competen para poder dedicar más tiempo a los trabajos que les corresponden.

Por otro lado, hay que volver a destacar el primer punto, y es que la tecnología, a través de dashboards, puede ayudar a las organizaciones a controlar las acciones que se llevan a cabo, y también es un gran soporte en la automatización de procesos que ahorran mucho tiempo.

ERA, como consultora con un profundo conocimiento de multitud de sectores, sabe que uno de los apartados más importantes para el ahorro es el de los proveedores. Tener partners que permitan a las empresas contener el gasto mientras garantizan la producción es una ventaja competitiva muy grande. Las compañías deben mirar más allá de los proveedores locales o nacionales y buscar los que verdaderamente les permitan ser más eficientes y competitivos.

“En los últimos años hemos visto los problemas que han tenido las cadenas de suministro de muchas empresas, especialmente en la parte logística, por ello las compañías tienen que fortalecer y acortar el proceso que hay desde la obtención de las materias primas hasta la venta del producto o servicio”, comenta Fernando Vázquez, socio consultor y co-area developer en Expense Reduction Analysts.

“Nosotros tenemos un modelo bajo el cual conseguimos ahorrarles a las empresas entre 100.000 y 150.000 EUR por cada millón de gasto en compras, por

eso creemos que es posible para cualquier compañía rebajar sus costes para mejorar sus resultados”, agrega.

ERA es una consultoría líder del sector, especializada en la optimización de costes y la gestión de proveedores, que aporta valor gracias a una dilatada experiencia tanto en el sector privado como el público. ERA asesora a las empresas sobre las mejores prácticas en cada una de las industrias, reduciendo costes y ofreciendo soluciones adaptadas para impulsar su negocio y su crecimiento. Con más de 700 consultores en 40 países, la compañía tiene un alcance mundial, mientras sigue dando un trato local a sus clientes.

NUEVO AZULEJO 230
dossier logistics & transport SUMINIS TROS 27
La cadena de suministro es una de las partes más importantes de la actividad económica de una empresa

Novedades de EMAC® para 2023

LOS NUEVOS TIEMPOS SUPONEN NUEVOS MATE RIALES Y ESPESORES. ACTUALMENTE LOS PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS ESTÁN DISPONIBLES DE MATERIALES COMO CERÁMI CA, VINILO, PANELES DE MADERA, PAPEL PINTADO… Y DE MENORES ESPESORES A LOS QUE TRADICIONALME NTE E L SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN ESTÁ ACOSTUM BRADO.

• FAMILIA ASU NUEVO COLOR NEGRO MATE

La familia ASU, soluciones de accesibilidad y seguridad universal, sigue creciendo. El sistema podotáctil para la Accesibilidad y Seguridad Universal de EMAC® nace para facilitar el tránsito seguro de las personas con discapacidad visual transitoria, baja visión o ceguera y lo hace esta vez con un nuevo acabado en línea con las nuevas tendencias y buscando siempre mantener la estética del proyecto y un mayor contraste visual.

Al acabado natural ya conocido, se añade ahora el negro mate en los Novotop Access Aluminio de h:3 y h:5, Novoband Access de h:3 y h:5 agujereada y sin agujerear y en el Novostrip SP.

• NOVOJUNTA ASTRA® MAUI

Perfil para junta de dilatación decorativa fabricado con el innovador material ASTRA® de EMAC®, un polímero extrarresistente de altas prestaciones. El perfil cuenta con la solución Flexi--Space, un exclusivo espaciador flexible que ayuda a posicionar el revestimiento durante la instalación y permite la absorción de movimiento en caso de contracción o dilatación del revestimiento. Su geometría cubre los cantos de las piezas del revestimiento, protegiéndolos frente a daños y oculta el corte del azulejo, permitiendo así un acabado altamente decorativo. Novojunta ASTRA® Maui presenta un innovador acabado estriado que le confiere un carácter natural y mejora su comportamiento a la intemperie. Está disponible en una amplia gama de colores estables y duraderos en exterior, que se mimetizan con las superficies.

• NUEVAS JUNTAS PRO ALUMINIO

- Novojunta® Pro Aluminio PLUS

Perfil para junta de estructura fabricada con aluminio y EPDM, para colocación durante obra. Está formada por perfiles de aluminio reforzados, perforados en su base y un cuerpo central de EPDM de altas prestaciones con capacidad para admitir movimientos multidireccionales, excelentes propiedades mecánicas y resistente a la intemperie y rayos UV.

La junta se sirve sin montar e incluye las fijaciones. Las gomas son reemplazables. Disponible cordón cortafuegos y membrana según modelos.

- Novojunta® Pro Aluminio PLUS Superpuesta

Perfil para junta de estructura fabricada de aluminio y EPDM, para colocación postobra, de forma superpuesta. Está formada por perfiles de aluminio reforzados agujereados y un cuerpo central de EPDM de altas prestaciones con capacidad para admitir movimientos multidireccionales, excelentes propiedades mecánicas y resistente a la intemperie y rayos UV.

La junta se sirve sin montar e incluye las fijaciones. Las gomas son reemplazables. Disponible cordón cortafuegos y membrana según modelos.

NUEVO AZULEJO 230
28 EMAC ®
Sistema podotáctil de accesibilidad de EMAC Grupo en negro mate
Flexi--Space
Novojunta ASTRA® Maui

EMAC® new products for 2023

• ASU FAMILY NEW MATT BLACK COLOUR

The ASU family, universal accessibility and safety solutions, continues to grow. The EMAC® Universal Accessibility and Safety podotactile system was created to facilitate the safe transit of people with transient visual impairment, low vision or blindness and this time it does so with a new finish in line with new trends and always seeking to maintain the aesthetics of the project and a greater visual contrast.

To the already known natural finish, the company has added matt black in the Novotop Access Aluminium h:3 and h:5, Novoband Access h:3 and h:5 with and without holes and in the Novostrip SP.

• NOVOJUNTA ASTRA® MAUI

A decorative expansion joint profile made of the innovative ASTRA® material from EMAC®, an extra-tough, high-performance polymer. The profile has the Flexi--Space solution, a unique flexible spacer that helps to position the cladding during installation while allowing for the absorption of movement in case of the cladding’s shrinkage or expansion. Its geometry covers the edges of the cladding pieces, protecting them from damage and concealing the tile cut, thus ensuring a highly decorative finish. Novojunta ASTRA® Maui has an innovative grooved finish, giving it a natural character and improving its weatherability. Available in a wide range of stable, durable outdoor colours that blend in with surfaces.

• NEW ALUMINUM JOI NTS P RO

- Novojunta® Pro Aluminum PLUS

A profile for structure joints made of aluminium and EPDM, to be installed on site. It consists of reinforced aluminium profiles, perforated along the base, and a high-performance EPDM central body with multi-directional movement capability and excellent mechanical properties. It is weather and UV resistant.

The joint is supplied unassembled and includes fixings. The rubbers are replaceable. Firestop cord and membrane available, depending on model.

- Novojunta® Pro Aluminum PLUS Overlapping

A profile for structure joints made of aluminium and EPDM, to be installed overlaid on site. It consists of reinforced perforated aluminium profiles and a high-performance EPDM central body with multi-directional movement capability and excellent mechanical properties.

It is weather and UV resistant. The joint is supplied unassembled and includes fixings. The rubbers are replaceable. Firestop cord and membrane available, depending on model.

NUEVO AZULEJO 230
29 EMAC ®
NEW TIMES MEAN NEW MATERIALS AND NEW THICKNESSES. NOWADAYS, FLOOR AND WALL COVERINGS ARE AVAILABLE IN MATERIALS SUCH AS CERAMICS, VINYL, WOOD PANELS, WALLPAPE R... AND IN SMALLER THICKNESSES THAN WHAT THE CONSTRUCTION SECTOR IS TRADITIONALLY USED TO.
Tel. (+34) 961 532 200 | info@emac.es www.emac.es Sistema Novojunta® Pro Aluminio PLUS Sistema Novojunta® Pro Aluminio PLUS Superpuesta

Nuevo Catálogo General Coverlam 2023

Llega el nuevo Catálogo General Coverlam con un diseño totalmente renovado que pone especial énfasis en el producto y sus cualidades, con un nuevo diseño limpio y estructurado.

Como novedad principal en el apartado de producto, se presenta cada serie por color, donde se prioriza el detalle del diseño y se presentan todas las características de este de forma visual: color, referencias, gráfica y desarrollo gráfico. Otra incorporación para destacar es la de los códigos QR que acompañan a cada colección y vinculan a su espacio en la web de Coverlam. Esta novedad permitirá obtener los datos actualizados de la serie y ampliar la información de esta. Sin duda la interacción con las colecciones será mucho más dinámica.

Encuentra todas las colecciones, últimas novedades así como los nuevos formatos de 810x3.240 mm para Coverlam Top y 1.200x2.780 mm para Coverlam y diseña cualquier estancia con la gran variedad de diseños disponibles en el nuevo catálogo general.

New Coverlam General Catalogue 2023

The new Coverlam General Catalogue arrives with a completely renewed design that places special emphasis on the product and its qualities, with a new clean and structured design.

As a main novelty in the product section, each series is presented by colour, where design detail is prioritised and all its characteristics are presented visually: colour, references, graphics and graphic development. Another addition to highlight is the inclusion of QR codes that accompany each collection and link to its space on the Coverlam website. This novelty will allow you to obtain the more detailed and updated data of the series. Undoubtedly the interaction with the collections will be much more dynamic. Find all the collections, latest news as well as the new formats of 810x3,240 mm for Coverlam Top and 1,200x2,780 mm for Coverlam and design any room with the wide variety of designs available in the general catalogue.

Propamsa, unidad de negocio de Cementos Molins, ha renovado con el Col·legi d’Arquitectes Tècnics de Barcelona (CATEB) su alianza estratégica Be Partner, una iniciativa empresarial para reforzar sinergias, intercambiar conocimientos y avanzar hacia una construcción sostenible y eficiente con la puesta en marcha de varios proyectos.

El programa Be Partner, en el marco del proyecto Hub de la edificaciónconstrucción del CATEB, tiene como objetivos liderar un nuevo modelo de relación entre los actores del sector y compartir necesidades, conocimientos y soluciones de transformación e innovación.

En este sentido, prevé establecer nuevas relaciones y sinergias, generando un ecosistema con efecto de red, que permita la generación de ideas y proyectos para hacer frente a los nuevos desafíos del sector.

Para ello, cuentan con un modelo basado en cuatro líneas de actuación que recogen las necesidades de las empresas, con soluciones de partenariado en el ámbito de Networking-relacional; Inteligencia-conocimiento; Talento y Visibilidad-reputación.

La directora de Global Building Solutions de Cementos Molins, Celia Pérez, ha valorado, tras la firma de este acuerdo con el presidente del CATEB, Celestí Ventura, que se trata de “una excelente oportunidad para aprovechar las sinergias empresariales y afrontar, a través de la transferencia de conocimientos

compartidos, los desafíos que se presentarán, en un futuro inmediato conjuntamente, con el gran colectivo de profesionales que representa el CATEB”. Celestí Ventura, por su parte, ha señalado que “este acuerdo con Propamsa es un paso más en la estrategia del Cateb de establecer vínculos estables con empresas, para compartir conocimiento y favorecer soluciones de transformación e innovación imprescindibles en el sector”.

NUEVO AZULEJO 230 30
noticias
Propamsa renueva su alianza estratégica con el CATEB para seguir avanzando hacia una construcción sostenible

Nature Mood de Florim recibe el premio Green Good Design por su diseño sostenible

La colección Nature Mood ha sido galardonada con el Green Good Design Award 2023, la versión “verde” del premio internacional Good Design Award, que reconoce cada año los ejemplos más destacados de diseño sostenible. Nature Mood fue reconocida por su capacidad para combinar diseño y belleza con un enfoque centrado en la sostenibilidad, la protección del medio ambiente y el ahorro de energía, obteniendo así el prestigioso sello que certifica la excelencia mundial en diseño sostenible. De entre cientos de candidaturas recibidas de más de 32 países, Nature Mood fue seleccionada en la categoría de “Producto ecológico/Diseño gráfico”.

Estas grandes losas cerámicas son un ejemplo de economía circular, ya que son el resultado de un proceso de producción sostenible que recupera y reutiliza el 100% de los residuos brutos y el 100% de las aguas residuales. Florim, que cuenta con la certificación B Corp, puede autogenerar hasta el 100% de la electricidad necesaria para sus instalaciones con sede en Italia gracias a la presencia de dos plantas de cogeneración y una ingeniería de planta con 12,3 MWp de potencia generada a partir de 64.000 m2 de paneles fotovoltaicos. Cuando la energía solar es insuficiente, la empresa se abastece exclusivamente de fuentes renovables.

En los últimos meses, Nature Mood también ha recibido el Archiproducts Design Awards 2022 y el Premio a la Sostenibilidad.

Florim's Nature Mood receives Green Good Design Award for sustainable design

The collection Nature Mood has been honoured with the Green Good Design Award 2023, the “green” version of the international Good Design Award that annually celebrates outstanding examples of sustainable design. Nature Mood was recognised for its ability to combine design and beauty with a focus on sustainability, environmental protection and energy saving, thus obtaining the prestigious seal certifying global excellence in sustainable design. Out of hundreds of entries received from over 32 countries, Nature Mood was selected in the “Green Product/Graphic Design” category. These large ceramic slabs are an example of circular economy, because they are the result of a sustainable production process that recovers and reuses 100% of raw waste and 100% of wastewater. Florim, which is B Corp certified, can self-generate up to 100% of the electricity required for its Italian based facilities thanks to the presence of two cogeneration plants and a plant engineering set-up with 12.3 MWp of power generated from 64,000 m 2 of photovoltaic panels. When solar energy is insufficient, the company obtains power only from renewable sources.

In recent months, Nature Mood also received the Archiproducts Design Awards 2022 and the Sustainability Award.

Salvaterrazza Eco, la solución efectiva y ecológica para evitar filtraciones y goteras en terrazas, balcones y azoteas

La nueva fórmula del Salvaterrazza Eco lo convierte en una excelente solución como protector hidrófugo antifiltraciones, con acción consolidante y ecológico. Previene con gran eficacia la aparición de filtraciones y goteras en superficies con grietas y fisuras. Además, ayuda a prevenir la formación de moho y manchas no deseadas.

Salvaterrazza Eco no solo es una solución eficaz y duradera para mantener tus superficies exteriores en óptimas condiciones, sino que también es útil para evitar daños en estructuras internas.

Es un producto fácil de aplicar, que actúa como un escudo protector sin alterar el aspecto original del material, sin crear película superficial y permitiendo la transpirabilidad del soporte.

Se trata además de un producto ecológico, libre de olores y con bajas emisiones de compuestos orgánicos volátiles (COV) que garantiza una alta calidad del aire si es aplicado en el interior, y gracias a lo cual ha sido galardonado con el prestigioso certificado Indoor Air Comfort Gold.

Salvaterrazza Eco the effective and ecological solution to prevent filtrations and drips on terraces, balconies and roof terraces

The new formula of Salvaterrazza Eco makes it an excellent solution as an antifiltration water-repellent protector, with a consolidating and ecological action. It effectively prevents leaks and drips on surfaces with cracks and crevices. It also helps prevent the formation of mould and unwanted stains.

Salvaterrazza Eco is not only an effective and long-lasting solution to keep your exterior surfaces in top condition, but it is also useful for preventing damage to internal structures.

It is an easy to apply product, which acts as a protective shield without altering the original appearance of the material, without creating a surface film and allowing the substrate to breathe.

It is also an ecological product, odour-free and with low Volatile Organic Compounds (VOCs) emissions, which guarantees high air quality when applied indoors, and thanks to which it has been awarded the prestigious Indoor Air Comfort Gold Certificate.

news NUEVO AZULEJO 230 31

La XXII edición de los Premios Cerámica de ASCER anuncia su jurado

Los Premios Cerámica de Arquitectura, Interiorismo y Proyecto Fin de Carrera celebran su vigésima segunda edición este año. Estos prestigiosos premios están organizados por ASCER y tienen como objetivo reconocer los proyectos que destacan por su innovador uso de las baldosas cerámicas fabricadas en España.

El jurado estará presidido por la arquitecta Carme Pinós y compuesto por los profesionales del ámbito de la arquitectura y el diseño Inma Bermúdez, del Studio Inma Bermúdez, Jesús Olivares, de COR Asociados Arquitectos, Gracia Cardona, directora de la revista DiarioDesign, y Susana Babiloni, directora del Colegio Territorial de Arquitectos de Castellón.

El jurado se reunirá en noviembre en Castellón para fallar las tres categorías principales de los premios: Arquitectura (15.000 EUR), Interiorismo (15.000 EUR) y Proyecto Fin de Carrera (5.000 EUR). Los proyectos participantes, así como sus autores, pueden ser nacionales o internacionales y el único requisito es que las obras incluyan baldosas cerámicas españolas en la parte formal de la obra.

Los Premios Cerámica cuentan en esta edición con el patrocinio de Endesa y con el apoyo de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico de la Generalitat Valenciana.

The 22nd edition of the ASCER Ceramics Awards announces its jury

The Ceramic Awards for Architecture, Interior Design and Final Degree Projects are celebrating their 22nd edition this year. These prestigious awards are organised by ASCER and aim to recognise projects that stand out for their innovative use of ceramic tiles manufactured in Spain.

The jury will be chaired by the architect Carme Pinós and made up of professionals from the field of architecture and design: Inma Bermúdez, of Studio Inma Bermúdez, Jesús Olivares, of COR Asociados Arquitectos, Gracia Cardona, director of the DiarioDesign magazine, and Susana Babiloni, director of the Territorial College of Architects of Castellón.

The jury will meet in November in Castellón to decide on the three main categories of the Awards: Architecture (EUR 15,000), Interior Design (EUR 15,000) and Final Degree Project (EUR 5,000). The participating projects, as well as their authors, can be national or international and the only requirement is that the works include Spanish ceramic tiles in the formal part of the work. This year's Ceramics Awards are sponsored by Endesa and supported by the Regional Ministry of Finance and Economic Model of the Generalitat Valenciana.

Levantina Group impulsa su

urbano de piedra natural para combatir el efecto isla de calor

Levantina Group sigue impulsando sus materiales de construcción enfocados a la arquitectura y el urbanismo sostenible, integrando la adaptación al cambio climático entre las propuestas de la compañía. Tras el fuerte impacto de las últimas olas de calor, la firma ha aumentado la introducción en distintos espacios urbanos de su pavimento de piedra natural Pavex, un material capaz de reducir el efecto isla de calor o aumento de temperaturas que generan los suelos en la ciudad al retener el calor diurno y expulsarlo por la noche. Este pavimento, producido con mármol extraído de las canteras que la compañía opera en distintos puntos de España, aprovecha las propiedades de esta piedra natural entre las que destaca su alto Índice de Reflectancia Solar (SRI). Esta característica permite reducir significativamente la absorción de calor respecto al uso de materiales como el hormigón, evitando el incremento de temperaturas en espacios como plazas, paseos y avenidas peatonales. Además, a estas propiedades se suman otros atributos físicos como su durabilidad en el uso exterior y un valor estético mayor, que ayuda a mejorar la imagen del espacio público y se adapta a entornos de todo tipo gracias al uso de mármoles de distintas tonalidades.

Hasta el momento, más de 40 municipios españoles han integrado este pavimento en distintas intervenciones urbanas, incluyendo grandes ciudades como Valencia, Alicante, Málaga o Zaragoza. Varios de estos proyectos se han desarrollado en espacios de especial interés histórico y cultural, como el entorno del Templo Romano y el Ayuntamiento de Córdoba, los accesos a la Ermita de

NUEVO AZULEJO 230 32
noticias
pavimiento
Carme Pinós Inma Bermúdez Jesús Olivares Gracia Cardona Susana Babiloni

RUBI Group celebra la segunda edición de la Beca RUBI de la mano de Proalso

RUBI Group continúa su labor de apoyo y desarrollo de proyectos de formación en línea con su propósito corporativo Better professionals. Better places (“Mejores profesionales. Mejores lugares”). Uno de los principales objetivos de la compañía es seguir profesionalizando el sector, respaldando a los profesionales actuales y futuros de la cerámica.

En el marco del programa “Rubi con la FP”, RUBI Group celebró la segunda edición de la Beca RUBI, dirigida a estudiantes de segundo curso de Formación Profesional que están a punto de finalizar sus estudios de CFGM (Ciclos Formativos de Grado Medio) de Construcción.

Un grupo de doce estudiantes de cinco de los ocho centros con los que RUBI Group ha firmado un acuerdo de colaboración, participaron en esta formación teórico-práctica en junio, en las instalaciones productivas y logísticas principales de la compañía, ubicadas en Santa Oliva (Tarragona, España). En esta segunda edición también se contó con la experiencia de miembros de Proalso (Asociación Profesional de Alicatadores Soladores), quienes impartieron la formación durante toda la semana.

El curso incluyó prácticas en el corte de la cerámica (ingletes, corte en seco, corte en húmedo, etc.) y la colocación de diferentes tamaños de piezas cerá-

micas, pasando por el replanteo, perforaciones en corona, adhesivos, mallas, rejuntado... Cabe destacar que, para las formaciones prácticas, RUBI Group cuenta con la colaboración de algunos partners del sector que donan productos para el proceso de alicatado: Fila, Grupo Puma, Neolith y Schlüter Systems. El programa de formación culminó el viernes 16 de junio con la colocación de lámina cerámica de gran formato en vertical con la ayuda de sistemas de nivelación para un acabado perfecto. Como parte del cierre de esta exitosa edición, se entregaron los certificados de asistencia a los participantes y hubo un cóctel de despedida con la presencia de profesores y parte del equipo de RUBI Además, la Beca RUBI garantiza a cada participante la cuota de socio/a de Proalso durante un año con su carné de profesional, dando acceso a su bolsa de trabajo y a todo el resto de los beneficios como socio/a.

RUBI Group, en colaboración con Proalso, ampliarán el año que viene el compromiso formativo, extendiendo el programa de “Rubi con la FP” también en la Comunidad Valenciana. Por ello, la próxima edición de la Beca RUBI se celebrará a finales del curso 2023/2024 asimismo en Valencia, contando con alumnado que quiera extender su formación académica en el ámbito de la construcción y, específicamente, en el corte y colocación de cerámica.

Joaquín en Ademuz, la entrada al Parador del Real Monasterio de Santa María de Veruela o el patio de armas del Palacio Condal de Cocentaina. Al mismo tiempo, Levantina Group ha incorporado como novedad a su pavimento de piedra natural el tratamiento con EcoUrban, lanzado este año por

la compañía para su aplicación en fachadas. Este tratamiento es capaz de generar un efecto descontaminante, autolimpiante y antibacteriano gracias al proceso de catálisis que desencadena su contacto con la luz del sol y a la humedad del ambiente. De esta manera, una superficie de 5.000 m2 puede limpiar el aire de forma similar a un bosque de 300 árboles, contribuyendo a mejorar la sostenibilidad de las ciudades.

EcoUrban ha sido incorporado por Levantina como tratamiento para las superficies exteriores de piedra natural y sinterizada con el objetivo de extender las fachadas verdes en las ciudades y entornos urbanos, convirtiendo a los edificios en aliados para la eliminación de gases y elementos con gran impacto en el medioambiente y la salud humana, como el CO2, el NO2, el ozono o partículas finas procedentes de procesos de combustión.

Levantina Group boosts its natural stone urban paving to combat the heat island effect

Levantina Group continues to promote its construction materials focused on sustainable architecture and urban planning, integrating adaptation to climate change among the company's proposals. Following the strong impact of the latest heat waves, the firm has increased the introduction of its Pavex natural stone paving in different urban spaces, a material capable of reducing the heat island effect or increase in temperatures generated by floors in the city by retaining daytime heat and expelling it at night.

news NUEVO AZULEJO 230 33

Fragmenta de Ariostea: la cerámica técnica ideal para todo proyecto

Fragmenta de Ariostea es la colección imitación piedra que atraviesa transversalmente el mundo del diseño con una gama de productos de prestaciones únicas hechos en gres porcelánico todo masa (Fragmenta Full Body), con la tecnología Ultra (Ultra Fragmenta) y en el formato para exteriores de 2 cm de espesor (CM2 Outdoor Fragmenta).

Fragmenta Full Body es la línea todo masa caracterizada por la composición homogénea del soporte: en la superficie y en todo su espesor presenta las mismas características técnicas, estéticas y funcionales. Compacta y resistente, soporta un alto e intenso tránsito, ya que los arañazos y el desgaste no afectan al rendimiento del material. Su uniformidad también permite mecanizados especiales con cantos a la vista: desde el mecanizado del borde (redondeado, cortado a 45°, pulido, biselado, etc.) hasta el corte central redondo o conformado con chorro de agua a presión según la forma escogida para crear decoraciones personalizadas y piezas especiales. Además de ser apta para suelos y paredes, Fragmenta Full Body se puede utilizar en interiorismo para crear tableros, encimeras de cocina, asientos, mostradores de recepción, platos de ducha de cualquier forma y tamaño. Con un espesor de 10 mm, está disponible en los cinco formatos tradicionales de 150x75, 120x120, 120x60, 75x75, 60x60 cm, en los dos acabados Soft y Strutturato y en los colores arlecchino, bianco greco, grigio luminoso, botticino dorato, grigio milano y nero ombrato.

Ultra Fragmenta despliega su extraordinario motivo en las placas grandes de 300x100, 150x100 y 100x100 cm con un espesor de 6 mm. Sus amplias dimensiones eliminan las interrupciones en las juntas y dilatan la percepción de los espacios, en nombre de la ligereza y de la facilidad de colocación. Ligeras, dúctiles y versátiles, son el aliado indispensable para realizaciones sin límites: desde el revestimiento tradicional de suelos y paredes, hasta la creación de complementos de gran valor, instalaciones y elementos arquitectónicos hechos a medida, sin olvidar su uso en las obras de reestructuración, donde se pueden colocar directamente sobre el material existente evitando demoliciones. En exteriores, son aptas para ser utilizadas en sistemas de fachadas ventiladas dando la posibilidad de mejorar la eficiencia energética y el aislamiento térmico y acústico de los edificios. Los productos Ultra Fragmenta están disponibles en los tonos bianco greco, grigio luminoso y nero ombrato, con acabado Soft.

CM2 Outdoor Fragmenta es la propuesta con un espesor más alto y acabado antideslizante específico para los ambientes exteriores, tales como patios, terrazas y zonas de piscina, que proporciona continuidad visual con el ambiente interior. Facilita las inspecciones y se vuelve a colocar rápidamente, garantiza resistencia mecánica, durabilidad y es adecuada para la colocación tradicional sobre solera o en seco sobre grava, arena y césped o para suelos elevados. En el catálogo, el formato es de 100x100 cm y los colores son bianco greco, grigio luminoso y nero ombrato.

Living Ceramics presenta Verso Cross Cut, la versión más desconocida del travertino

Verso es la colección inspirada en el travertino. Gracias a su modularidad en cuanto a formatos y acabados, es capaz de adaptarse a las necesidades que cada profesional requiera para su proyecto. Aquí se presenta la versión Cross Cut, que muestra el corte de la piedra atravesando la veta, perpendicularmente, revelando una superficie pétrea con formas orgánicas.

La riqueza de la superficie de Verso se ve realzada por los nuevos revestimientos en relieve Ductile. Para conseguir una superficie táctil llena de matices realistas, la tecnología 3D.Fit está integrada tanto en la base como en el relieve. El resultado son texturas únicas definidas al detalle que realzan la belleza natural del material.

Diseñadas para romper todos los moldes del mercado de baldosas cerámicas, las nuevas colecciones de relieve Ductile están disponibles en 30x90 y 60x120 cm. Con el gran formato, es posible crear espacios en los que se aprecie cada rasgo y contraste de la superficie de forma continua.

Los dos relieves disponibles son Arco y Arpa. Se crean siguiendo un patrón de líneas paralelas y simétricas. Los surcos que forman el relieve tienen finas formas acanaladas que dan un sutil tacto a la superficie.

Verso Cross Cut by Living Ceramics

the most unknown version of travertino

Verso is the collection inspired by travertine. Thanks to its modularity in terms of formats and finishes, it is capable of adapting to the needs that each professional requires for their project. The Cross Cut version shows the stone cut crossing the vein, perpendicularly, revealing a stone surface with organic shapes.

Verso's surface richness is enhanced by the new Ductile relief coatings. To achieve a tactile surface full of realistic nuances, 3D.Fit technology is integrated into both the base and the relief. The result is unique textures defined in detail that enhance the natural beauty of the material.

Designed to break all the moulds in the ceramic tile market, our new Ductile relief collections are available in 30x90 and 60x120 cm. With the large format, it is possible to create spaces in which every feature and contrast of the surface can be appreciated in a continuous way.

The two reliefs available are Arco and Arpa. These are created in a pattern of parallel and symmetrical lines. The grooves that form the relief have fine grooved shapes that give a subtle feel to the surface.

noticias NUEVO AZULEJO 230 34

visual corner

Lavabos prefabricados de cerámica y otros acabados

Schlüter-Systems presenta el nuevo panel Schlüter-Kerdi-Board-W, un elemento prefabricado que permite la creación de lavabos de diseño individual revestidos de cerámica, piedra natural, microcemento y otros acabados. Mientras la grifería se debe montar en la pared, se puede instalar el lavabo en huecos o esquinas de pared. Mediante soportes especiales de pared también es posible una colocación flotante, por lo que Schlüter-Kerdi-Board-W se adapta fácilmente y de forma individual a las condiciones del baño. www.bekotec.es | www.liprotec.es

Prefabricated ceramic washbasins and other finishes

Schlüter-Systems presents the new Schlüter-Kerdi-Board-W panel, a prefabricated element that allows the creation of individually designed washbasins clad with ceramic, natural stone, microcement and other finishes. While the fittings must be mounted on the wall, the washbasin can be installed in wall recesses or corners. Special wall brackets can also be used for floating installation, so that Schlüter-Kerdi-Board-W can be easily and individually adapted to the conditions in the bathroom. www.bekotec.es | www.liprotec.es

www.schluter.es

Los retos y las soluciones de la cerámica de gran formato

LA TECNOLO GÍA H A PROPICIADO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS UN CREC IMIENTO PAULATINO DE LAS D IMENSIONES DE LAS BALDOSAS CERÁMICAS HASTA UNOS LÍMITES QUE HACE DOS DÉCADAS H ABRÍAN SIDO INIMAGI NABLES. LOS PROFESIONALES DE ZSC HIMMER & SCHWARZ ESPAÑA ANALIZAN EN ESTE ARTÍCULO LOS REQUER IMIENTOS DE ESTAS PIE ZAS, QUE PRECISAN DE UNOS ELEVADOS CÁNONES DE CALIDAD, YA NO SOLO EN EL ÁMBITO ESTÉTICO, SINO ESPECIALM E NTE EN EL TÉCNICO. PARA LOG RARLO, ES NECESARIO SE GUIR UN PROCESO DE PRODUCC IÓN RIGUROSO Y ESTRICTO.

n los últimos años el tamaño medio de las piezas cerámicas ha aumentado, al tiempo que su espesor se ha ido reduciendo, llegando incluso a 3 mm. Y es que las piezas de gran formato dotan a los espacios donde se ubican de una estética lujosa e inmaculada, muy atractiva para el consumidor. No obstante, para lograrlo es necesario un proceso de producción altamente exigente, que supone importantes retos técnicos para los fabricantes.

DEFINICIÓN

Es cierto que no existe una definición clara de la cerámica de gran formato ya que no hay una normativa que afirme qué engloba exactamente este término. Sin embargo, el acuerdo común es que las piezas que miden más de 60x60 cm ya se consideran azulejos de gran formato.

De entre todas las piezas, hay que destacar las láminas cerámicas, un tipo concreto de baldosas de gran formato cuyo espesor es muy bajo en comparación con el resto de sus dimensiones. Este tipo de cerámica aporta una gran versatilidad a la hora de diseñar espacios y desempeña un papel fundamental en la arquitectura moderna.

BENEFICIOS

Por todo ello, la cerámica de gran formato se ha convertido en la protagonista tanto de espacios comunes como hoteles y restaurantes como de viviendas y espacios privados. Su prevalencia se debe a que las baldosas cerámicas de gran formato proporcionan uniformidad visual y una mayor sensación de amplitud del espacio. Al mismo tiempo, con este tipo de piezas se minimizan las zonas donde se suele acumular la suciedad gracias a la reducción del número de juntas.

Vistas las virtudes de la cerámica de gran formato, hay que tener en cuenta que estas piezas requieren unos altos cánones de calidad estéticos y, especialmente, técnicos. Para lograrlo, es necesario seguir un proceso de producción riguroso y estricto. A continuación, detallamos algunos de los aspectos que más influyen en la calidad de la producción cerámica.

CUESTIONES QUE TENER EN CUENTA EN LA FABRICACIÓN

Como ya hemos comentado, como consecuencia del auge de la cerámica de gran formato, las piezas tienen un menor espesor, predominando los formatos finos de alta calidad técnica y apariencia sofisticada. Al mismo tiempo, los fabricantes siguen teniendo la necesidad de cumplir con un proceso de producción eficiente y competitivo. Esto es especialmente importante en el momento actual, cuando el coste de la energía es elevado.

Por todos estos motivos, en la industria cerámica han cobrado importancia las soluciones que ayuden a aportar un extra de calidad a las piezas, al tiempo que contribuyen a optimizar la producción.

LA RESISTENCIA MECÁNICA

Cuando se trabaja con azulejos de gran formato, aspectos como la resistencia mecánica son determinantes. Los fabricantes buscan una alta resistencia mecánica incluso en las piezas más finas. Una de las razones más importantes es que, con tan solo el propio peso de la cerámica de gran formato, puede que las piezas terminen con roturas. Además, si a esto le añadimos el transporte de las piezas durante la cadena de producción, la probabilidad de obtener una pieza cerámica sin roturas se ve más reducida.

36 GRAN FORMATO NUEVO AZULEJO 230
Zschimmer & Schwarz España
E

Ante esta necesidad responden los ligantes temporales, los cuales aumentan la resistencia mecánica durante la fase de precocción, concretamente en el conformado. Los ligantes temporales tienen la función de crear una red coloidal que une las partículas cerámicas. Gracias a ellos, las baldosas de gran formato soportarán los vaivenes del proceso de esmaltado y decoración, obteniendo piezas de mayor calidad.

EXCELENCIA TÉCNICA DE LOS MATERIALES

La producción de cerámica de gran formato implica un mayor uso de energía y material por pieza. Por lo tanto, lógicamente, el simple hecho de que se dañe una pieza de gran formato va a generar mayores pérdidas que en el caso de una pieza más pequeña.

La aparición de defectos puede ser causada por una gran variedad de motivos, pero existen aditivos cerámicos diseñados especialmente para solucionar cada imperfección. Al fin y al cabo, cualquier desperfecto tendrá un impacto diferente según el tamaño de la pieza cerámica, pudiendo ser más o menos

significativo. Y para asegurar un resultado óptimo en las piezas cerámicas de gran formato es fundamental elegir cuidadosamente los materiales que se van a utilizar durante todo el ciclo productivo.

DECORACIÓN

Existen otras opciones para añadir valor a los azulejos de gran formato. Entre otras, se están desarrollando nuevos sistemas de decoración y protección para las piezas, para los que el diseño de colas específicas a cada una de las aplicaciones se hace fundamental. Este tipo de colas mejoran la adherencia de las granillas, además de que su bajo contenido orgánico evita defectos durante la cocción.

En conclusión, la búsqueda de la calidad siempre va a ser importante, sea cual sea el tamaño de la pieza. Sin embargo, cuando hablamos de la cerámica de gran formato, la calidad se convierte en un parámetro vital.

Más información en la web www.zschimmer-schwarz.es

37 GRAN FORMATO
NUEVO AZULEJO 230

Versatilidad cerámica

LAS POSIBILIDADES QUE NOS OFRECEN LOS REVESTIMIENTOS Y PAVIMENTOS CERÁMI COS SE HAN MULTI PLICADO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. ADEMÁS DE SUS INNUME RABLES CUALIDADES TÉCNI CAS, LA CERÁMICA ES NATURAL Y SOSTENIBLE, SEGURA, IGNÍFUGA, NO LIBERA SUSTANCIAS TÓXI CAS, P ERMITE UNA FÁCIL COLOCACIÓN Y PERDURA EN EL TIEMPO. SU VERSATILIDAD ESTÉTICA ES TAMBIÉN EXCEPCIONAL, YA QUE OFRECE UNA VARIEDAD DE TONALIDADES, DIS EÑOS, FORMATOS Y ACABADOS QUE PERMITEN CREAR COMPOSICIONES ÚNI CAS, ACORDES A LAS ÚLTIMAS TENDE NCIAS O A LOS DIFERENTES ESTILOS PERSONALES. A CONTINUAC IÓN, PRESENTAMOS UNA SERIE DE PROPUESTAS DE COMBINACIONES CERÁMI CAS PARA ELEGIR AQUELLA QUE MEJOR SE ADAPTE A NUESTROS GUSTOS Y N ECESI DADES.

Las posibilidades que nos ofrecen los revestimientos y pavimentos cerámicos se han multiplicado en los últimos años

38 DECORACIÓN NUEVO AZULEJO 230
Ascer Realonda, Arlet y Ribera (Arlet: 44×66 y 56x48,5 cm; Ribera: 31x56 cm)

MIX DE COLORES

La elección de los colores para revestir y pavimentar nuestros hogares es clave para definir el estilo decorativo que estamos buscando. Proponemos experimentar con piezas cerámicas de diferentes colores, que nos va a permitir definir ambientes y crear una identidad propia en cada estancia. Desde tonalidades naturales y neutras a los colores más llamativos, esta mezcla de gamas cromáticas llenará cada rincón de originalidad y creatividad.

ACABADOS TÁCTILES

Entre la infinidad de acabados que nos ofrecen las colecciones cerámicas, una opción es optar por baldosas con acabados con relieves y texturas que favorecen la creación de espacios más confortables a través del efecto táctil que ofrecen sus superficies. Proponemos utilizar piezas cerámicas en tonalidades suaves que nos permiten incrementar la sensación de sutileza y atemporalidad de los espacios.

ESTAMPADOS CONTRAPUESTOS

Como opción ideal para romper con la monotonía de las superficies planas y lisas, proponemos incluir piezas cerámicas con diferentes motivos como estampados florales, geométricos o vintage que consiguen crear efectos sorprendentes y muy vistosos, además que nos permitirán delimitar ambientes dentro de nuestra casa.

BRILLOS RESPLANDECIENTES

Las piezas cerámicas con efectos marmoleado son siempre un acierto, ya que dotan de luminosidad y amplitud a los espacios. También proponemos la utilización de baldosas cerámicas con acabados metálicos que nos permiten convertir espacios sobrios en lugares glamurosos, elegantes y exclusivos.

39 DECORACIÓN NUEVO AZULEJO 230
De izquierda a derecha, El Barco, Kendal (6,5x20 cm) y Da Vinci Cerámica, Gamma (4,8x30 cm) Keraben, Universe (revestimiento 30x90 cm; pavimento: 120x60, 75x75 y 60x60cm) y Azteca, Bellver120 (60x120, 90x90, 60x60 y 30x60 cm) Porcelánicos HDC, Fantasy (60x120 cm) y Decocer, Bouquet (20x20 cm) Emotion Ceramics, Gala (100x100 y 60x120 cm) y Equipe, Hanoi (5,1x16,1, 10x10 y 6,5x20 cm)

¿Qué es un SCRAP y qué supone para nuestro sector?

SCRAP: SISTEMA COLECTIVO DE RESPONSABILIDAD AMPLIADA DEL PRODUCTOR; UNA ORGANIZAC IÓN SIN ÁNIMO DE LUCRO, FORMADA POR FABRICANTES E IMPORTADORES DE PRODUCTOS QUE GENER AN RESIDUOS CUYO OBJ ETIVO ES GARANTIZAR LA CORRECTA GESTIÓN D E ESTOS, DESDE SU RECOGIDA HASTA SU TRATA MIENTO Y VALORIZACIÓN.

Anfapa

El SCRAP cumple con los objetivos de prevención, reutilización, reciclaje y valorización energética de los residuos que establece la normativa vigente y contribuye a la protección del medioambiente y fomento de la economía circular.

Su funcionamiento se basa en que los productores y distribuidores de productos que generan residuos se registran y pagan una cuota al SCRAP correspondiente según el tipo de residuo, envases, aparatos eléctricos, medicamentos, etc., y este se encarga de:

Financiar y organizar la recogida selectiva, el transporte, el tratamiento y la valorización de los residuos que se generan por el uso de esos productos, colaborando para ello con diferentes agentes del sector de los residuos, como empresas locales, plantas de reciclaje, entidades sociales, etc.

Si una empresa no cumple con sus obligaciones de residuos, puede enfrentarse a sanciones administrativas o penales según la gravedad de la infracción. El cumplimiento de las obligaciones de residuos se controla mediante la inspección y el seguimiento por parte de las administraciones competentes, las cuales pueden requerir a las empresas que les faciliten la información y la documentación necesaria sobre la producción y la gestión de sus residuos.

PRODUCTOR (R AP)

INDUSTRIALES Y COMERCIALES

La responsabilidad ampliada del productor (RAP) para envases industriales y comerciales es un enfoque de gestión de residuos que implica que los productores asuman la responsabilidad por la gestión adecuada de los envases que ponen en el mercado.

Bajo este enfoque, los productores son responsables de garantizar que los envases sean reciclados, reutilizados o gestionados de manera ambientalmente segura al final de su vida útil.

El objetivo principal es fomentar la transición hacia un modelo de producción y consumo más sostenible, donde los impactos ambientales de los envases sean minimizados y se promueva su reutilización y reciclaje.

La RAP para envases industriales y comerciales implica que los productores deben establecer sistemas de recolección y reciclaje de envases, financiar y apoyar la infraestructura necesaria para el manejo adecuado de los mismos, y cumplir con objetivos y metas establecidos para la recuperación y reciclaje de envases.

Al asumir esta responsabilidad ampliada, los productores son incentivados a diseñar envases más sostenibles, promover la reducción de residuos y fomentar la economía circular.

Asimismo, se busca reducir la cantidad de residuos que terminan en vertederos o incineradoras, y el fomento de la valorización de los materiales contenidos en los envases.

La implementación de la RAP para envases industriales y comerciales puede variar según la legislación de cada país o región.

En España se regula por la Ley 7/2022 8 abril de Residuos y Economía Circular (ya aprobada), que establece requisitos y obligaciones generales RAP y SCRAPS y el Real Decreto 1055/2022 de Envases y Residuos de Envases, aprobado el 27 diciembre 2022.

Desde el 1 de enero de 2024 los fabricantes estarán obligados a presentar ante el ministerio correspondiente una relación de estos productos de momento solo de manera informativa.

En nuestro ámbito hay dos SCRAP especializadas en la gestión y valorización de envases y residuos de envases, Implica y Envalora. Su enfoque principal es brindar soluciones sostenibles para el tratamiento de estos materiales, promoviendo su reciclaje y reutilización, busca promover un enfoque más sostenible en la industria y fomentar la reducción de la huella ambiental asociada a estos materiales.

Su objetivo es contribuir a la economía circular, donde los materiales de los envases sean recuperados y reintegrados en nuevos ciclos de producción, reduciendo así la generación de residuos y el consumo de recursos naturales.

PARA ENVASES Y RESIDUOS DE ENVASES
RESPONSABILIDAD AMPLIADA DEL
40 MEDIOAMBIENTE NUEVO AZULEJO 230
Si una empresa no cumple con sus obligaciones de residuos, puede enfrentarse a sanciones administrativas o penales según la gravedad de la infracción

What is a CEPRS (SCRAP in Spanish) and what does it mean for our sector?

A CEPRS IS A COLLECTIVE EXTENDED PRODUCER RESPONSIBILITY SYSTEM. A NON-PROFIT ORGANIZATION, FORMED BY MANUFACTURERS AND IMPORTERS OF PRODUCTS THAT GENER ATE WASTE, WHOSE OBJECTIVE IS TO GUARANTEE THE CORRECT MANAGEMENT OF WASTE, FROM ITS COLLECTION TO ITS TREATMENT AND RECOVERY.

The CEPRS complies with the objectives of waste prevention, reuse, recycling, and energy recovery established by current legislation and contributes to the protection of the environment and the promotion of the circular economy.

Its operation is based on the fact that producers and distributors of products that generate waste register and pay a fee to the corresponding CEPRS according to the type of waste, packaging, electrical appliances, medicines, etc., and the CEPRS is in charge of:

To finance and organize the selective collection, transport, treatment, and recovery of the waste generated by the use of these products, in collaboration with different actors in the waste sector, such as local companies, recycling plants, social entities, etc.

If a company does not comply with its waste obligations, it may face administrative or criminal sanctions depending on the seriousness of the infringement. Compliance with waste obligations is monitored through inspection and follow-up by the competent administrations, which may require companies to provide them with the necessary information and documentation on the production and management of their waste.

EXTENDED PRODUCER RESPONSIBILITY (EPR) FOR INDUSTRIAL AND COMMERC IAL PACKAGING AND PACKAGING WASTE

Extended producer responsibility (EPR) for industrial and commercial packaging is an approach to waste management that involves producers taking responsibility for the proper management of the packaging they place on the market.

Under this approach, producers are responsible for ensuring that packaging is recycled, reused or managed in an environmentally sound manner at the end of its life.

The main objective is to encourage the transition towards a more sustainable production and consumption model, where the environmental impacts of packaging are minimized and its reuse and recycling are promoted.

The EPR for industrial and commercial packaging implies that producers must establish packaging collection and recycling systems, finance and support the necessary infrastructure for the proper handling of packaging and comply with targets and goals set for packaging recovery and recycling.

By taking on this extended responsibility, producers are incentivized to design more sustainable packaging, promote waste reduction, and foster the circular economy.

It also seeks to reduce the amount of waste that ends up in landfills or incinerators, and to promote the recovery of the materials contained in packaging.

The implementation of the EPR for industrial and commercial packaging may vary depending on the legislation of each country or region.

In Spain it is regulated by Law 7/2022 8 April on Waste and Circular Economy (already approved), which establishes general requirements and obligations for RAP and CEPRS and Royal Decree 1055/2022 on Packaging and Packaging Waste, approved on 27 December 2022.

From 1 January 2024, manufacturers will be obliged to submit a list of these products to the relevant ministry for information purposes only for the time being.

In our field there are two CEPRS (SCRAP) specialized in the management and recovery of packaging and packaging waste, Implica and Envalora. Their main focus is to provide sustainable solutions for the treatment of these materials, promoting their recycling and reuse, to promote a more sustainable approach in the industry and to encourage the reduction of the environmental footprint associated with these materials.

It aims to contribute to the circular economy, where packaging materials are recovered and reintegrated into new production cycles, thus reducing waste generation and the consumption of natural resources.

41 MEDIOAMBIENTE NUEVO AZULEJO 230
Anfapa
If a company does not comply with its waste obligations, it may face administrative or criminal sanctions depending on the seriousness of the infringement

Simbología del color rojo en decoración

EL COLOR DEL AMOR, DE LA ENERGÍA, DE LA SENSUALIDAD… EL COLOR ROJO S IEMP RE HA TENIDO CONNOTACIONES ASOCIADAS A LOS ESTADOS DE ÁNIMO. A CONTINUACIÓN, TE EXPLICAMOS TODOS LOS SI GNIFICADOS QUE TIENE EL COLOR ROJO EN DECORACIÓN Y CÓMO PUEDEN AFECTAR A NUESTROS ESPACIOS.

En culturas occidentales, el color rojo es símbolo de felicidad. En cambio, en los países nórdicos, caracterizados por sus frías temperaturas, este color significa alegría y optimismo. Además, el rojo promueve el movimiento y la actividad, por eso suele usarse en espacios dedicados al juego o incluso en los comedores, que resultan ser espacios más sociables.

Otro de los espacios preferidos por los interioristas para utilizar el color rojo es la cocina, puesto que está demostrado que los colores cálidos aumentan el apetito. Además, el color rojo nos incita a mantenernos alerta y activar nuestros sentidos, y esto es ideal para la cocina.

Los mejores diseñadores de interiores nos aconsejan no abusar del color rojo en decoración y no sobrecargar las habitaciones puesto que esto nos puede rebotar y causar el efecto contrario, llegando a causar rechazo e irritación. Por tanto, utilizando solo unos pequeños detalles llenamos los ambientes de calidez y alegría.

En cuanto a la posibilidad de combinación, las tonalidades rojas van de la mano de los colores tierra y beige, así que un perfect match serían los muebles de madera, que atenúan el efecto enérgico del rojo aportando ambientes más cálidos y tranquilos.

¿PENSANDO EN RENOVAR TU BAÑO?

Los baños son un espacio de inspiración y tranquilidad, y qué mejor que utilizar el rojo para renovarlo de forma minimalista y a su vez, viva. Pese a la idea de que el rojo es un color intenso y potente, también es un color que nos activa y puede dar un toque divertido a los espacios. Como hemos comentado, es interesante no llenar el espacio de rojo, sino que recomendamos utilizarlo en aproximadamente la mitad del espacio, aunque esto dependerá de la amplitud y la iluminación de la estancia. En baños normales, aconsejamos utilizarlo en un par de paredes para darle ese toque divertido y dinámico que buscamos. ¿Y tú qué opinas? ¿Te atreves con el rojo?

42 DECORACIÓN NUEVO AZULEJO 230
Colorker

Symbology of the colour red in decoration

THE COLOUR OF LOVE, E NERGY, SENSUALITY… RED COLOUR HAS ALWAYS HAD CONNOTATIONS ASSOCIATED W ITH MOODS. HERE WE EXPLAIN ALL THE MEANINGS OF RED IN DECORATION AND HOW IT CAN AFFECT OUR SPACES.

In Western cultures, red is a symbol of happiness. On the other hand, in Nordic countries, characterised by their cold temperatures, this colour signifies joy and optimism. In addition, red promotes movement and activity, which is why it is often used in spaces dedicated to play or even in dining rooms, which are more sociable spaces.

Another of the spaces preferred by interior designers to use the colour red is the kitchens as it has been proven that warm colours increase appetite. In addition, the colour red encourages us to stay alert and activate our senses, and this is ideal for the kitchen.

The best interior designers advise us not to overuse the colour red in decoration and not to overload the rooms as this can bounce off us and cause the opposite effect, causing rejection and irritation. Therefore, by using just a few small details, we fill the rooms with warmth and joy.

In terms of possible combinations, red tones go hand in hand with earth and beige colours, so a 'perfect match' would be wooden furniture, which attenuates the energetic effect of red, providing warmer and calmer atmospheres.

THINKING OF RENOVATING YOUR BATHROOM?

Bathrooms are a space of inspiration and tranquility, and what better than to use red to renovate it in a minimalist yet lively way. Despite the idea that red is an intense and powerful colour, it is also a colour that activates us and can give a fun touch to spaces. As we have already mentioned, it is interesting not to fill the space with red, but rather, we recommend using it in approximately half of the space, although this will depend on the size and lighting of the room. In normal bathrooms, we recommend using it on a couple of walls to give it that fun and dynamic touch that we are looking for. What do you think? Do you dare to use red?

43 DECOR NUEVO AZULEJO 230
Colorker Los espacios comerciales que incorporan el rojo a su decoración aportan el sentimiento de felicidad que este color simboliza Commercial spaces that incorporate red in their decoration bring the feeling of happiness that this colour symbolises El baño es uno de los espacios donde más tiempo pasamos en casa; es interesante no llenar de rojo el espacio The bathroom is one of the spaces where we spend the most time at home; it is interesting not to fill the space with red

Un edén en las terrazas del icónico Torres Blancas, con cerámica de WOW Design

“CHALÉS EN EL CIELO”, ASÍ ES COMO SE ANU NCIABAN EN LOS 60 LAS VIVIENDAS DE TORRES BLAN CAS EN MADRID, UN ICÓNICO EDIFICIO DE LA ARQUITECTURA INTERNACIONAL, OBRA DE FRANCISCO JAVIER SÁENZ DE OIZA. ESTE REFERE NTE D E LA ARQUITECTURA BRUTALISTA ES CONSIDERADO UN CLARO E JEMP LO DE LOS EXPERIMENTOS EN VIVIENDA COLECTIVA QUE SE REALIZARON A MEDIADOS DEL SIGLO XX.

Sáenz de Oiza quería resaltar con esta obra la importancia que los espacios exteriores tenían en la vida de sus habitantes, y el joven estudio de arquitectos Noju aborda la reforma de un ático de 400 m2 en las plantas 10 y 11 utilizando una singular pieza cerámica de WOW Design.

“Pues intervenir en un icono de la arquitectura, como lo es este edificio, no es una tarea fácil”, dicen sus autores. Concebido como una extensión de la ciudad jardín, el proyecto de Oiza imagina una torre de viviendas que se alza como un bosque vertical sobre el skyline de Madrid.

LA RECUPERAC IÓN D E LAS TERRAZAS EN CERÁMICA SE CONVIERTE EN EL CORAZÓN DEL PROYECTO

La primera decisión fue recuperar las terrazas que se habían ganado al interior tras sucesivas reformas, convirtiéndose en el corazón de la propuesta, con todas las estancias principales volcadas hacia este centro verde. Para realzar este nuevo carácter protagonista de las terrazas, escogieron un material cerámico que fuera la nueva identidad de la vivienda.

Se optó por una pieza cerámica esmaltada en color verde intenso de la colección Bejmat de WOW Design, que aporta una luminosidad única a las terrazas y que contrasta con el roble mate francés del interior. Una pequeña fuente revestida del mismo material se convierte en la pieza central de este espacio.

UN VERDE INTENSO COLOR OLIVA EN CERÁMICA EN EL INTERIOR Y EL EXTERIOR

Para resaltar aún más el uso de la cerámica se revisten los pavimentos, maceteros y bancadas con el porcelánico 5x15 cm que, gracias a sus propiedades mecánicas, se puede aplicar en todas estas superficies. Como dicen sus autores, “el Olive Gloss de Bejmat convierte a los espacios exteriores en auténticos edenes en altura”. Estas piezas esmaltadas en un verde profundo recuerdan al imaginario de la época, pero con una indudable contemporaneidad.

Con el fin de realzar la importancia de estos espacios, la cerámica del exterior se adentra en la vivienda en varios puntos, sirviendo como umbrales de acceso y creando superficies donde colocar plantas de interior.

Los espacios exteriores de la planta alta se revisten del mismo gres, incluyendo la terraza del dormitorio principal, el mobiliario, el balcón del cuarto de invitados y una estancia acristalada con vidrio curvo que crea el espacio para la bañera. El uso de esta cerámica que reviste la bañera y el macetero hace que se confunda con un exterior más.

Esta remodelación ya ha obtenido el premio a la mejor vivienda en los premios de Diseño e Innovación Fuera de Serie 2023.

44 PROYECTOS NUEVO AZULEJO 230
Los integrantes del estudio de arquitectura Noju The members of the Noju architecture studio Los espacios exteriores, suelos y paredes están completamente revestidos con piezas de WoW Design The exterior spaces, floors and walls are completely covered with WoW Design pieces

An Eden on the terraces of the iconic Torres Blancas, with ceramics by WOW Design

“CHALETS IN THE SKY” IS HOW THE TORRES BLANCAS HOUSING IN MADRID, AN ICONIC BUILDING OF INTERNATIONAL ARCHITECTURE, DESI GNED BY FRANCI SCO JAVIER SÁENZ DE OIZA, WAS ADVERTISED IN THE 1960S. THIS BENCH MARK OF BRUTALIST ARCHITECTURE IS CONSIDERED A CLEAR EXAMPLE OF THE EXPER IMENTS IN COLLE CTIVE HOUSING THAT TOOK PLACE IN THE MI D-20TH CENTURY.

Sáenz de Oiza wanted to highlight with this work the importance of outdoor spaces in the lives of its inhabitants, and the young architectural studio Noju tackled the renovation of a 400 m2 penthouse on the 10th and 11th floors using a unique ceramic piece by WOW Design.

“To intervene in an architectural icon such as this building is not an easy task”, say its authors. Conceived as an extension of the garden city, Oiza's project imagines a housing tower that rises like a vertical forest over the Madrid skyline.

THE RECOVERY OF THE CERAMIC TERRACES BECOMES THE HEART OF THE PROJECT

The first decision was to recover the terraces that had been gained to the interior after successive reforms, becoming the heart of the proposal, with all the main rooms facing this green centre. To enhance this new protagonist character of the terraces, they chose a ceramic material that would be the new identity of the house.

A glazed ceramic piece in an intense green colour from the Bejmat collection by WOW Design was chosen, which brings a unique luminosity to the terraces and contrasts with the matt French oak of the interior. A small fountain covered in the same material becomes the centrepiece of this space.

INTENSE OLIVE-GREEN CERAMIC TILES FOR INDOORS AND OUTDOORS

To emphasise the use of ceramics even more, floors, planters and benches are covered with the 5x15 cm porcelain tile which, thanks to its mechanical properties, can be applied to all these surfaces. As the designers say, “Bejmat's Olive Gloss turns outdoor spaces into veritable Eden in height”. These deep green enamelled pieces are reminiscent of the imagery of the time, but with an undeniable contemporary feel.

In order to enhance the importance of these spaces, the exterior ceramics are brought into the house at various points, serving as entrance thresholds and creating surfaces on which to place indoor plants.

The outdoor spaces on the upper floor are clad in the same stoneware, including the terrace of the master bedroom, the furniture, the balcony of the guest room and a glazed room with curved glass that creates the space for the bathtub. The use of this ceramic tile to clad the bathtub and the planter makes it look like just another exterior.

This remodelling has already won the award for the best home in the ‘Out of Series Design’ and Innovation Awards 2023.

45 PROJECTS NUEVO AZULEJO 230
El espacio de baño, separado del exterior, se integra con este a través del pavimento The bathroom space, separated from the exterior, is integrated with it through the flooring El pavimento utilizado en los espacios exteriores se extiende hasta el interior The paving used in the exterior spaces extends to the interior
ARIOSTEA. www.ariostea.it Fragmenta Fragmenta CASALGRANDE PADANA. www.casalgrandepadana.com Timeless Timeless NUEVO AZULEJO 230 novedades 46 Gris Levante Natural 1.600x3.200 mm ARKLAM. www.arklam.com CERAMIC KLASTER. Large format
CERAMICHE CAESAR. www.caesar.it DECOCER. www.decocer.com Claudia Evoque FIANDRE. www.granitifiandre.es Balance Balance NUEVO AZULEJO 230 new products 47

novedades

GRESPANIA. www.grespania.com

Revestimiento

LIVING CERAMICS. www.livingceramics.com

SARTORIA. www.terratintagroup.com/sartoria

Alaska Negro y Ice. Pavimento Jungla Abeto Kora Kora
NUEVO AZULEJO 230
Vibes Vibes
48

Novellini da la bienvenida a i Coloratissimi

Inspirándose en la colección lanzado en 1985, i Coloratissimi, en 2023 la empresa ha decidido relanzar la colección creando una nueva gama cromática aplicada a algunos de sus productos.

Las mamparas de ducha con perfiles de color son una excelente opción para dar personalidad y estilo al espacio del baño. En la nueva colección, las líneas rectas, minimalistas y simples son las protagonistas junto a colores que pueden tocarse y sentirse.

La marca nos presenta una extensa gama con nueve opciones cromáticas que van desde el negro, ya muy consolidado, hasta los tonos más dinámicos, atrevidos y vibrantes. El catálogo incluye acabados satinados, brillantes, mates o cepillados en oro, oro rosa, bronce, cromo, negro y acero inoxidable. i Coloratissimi se plasma con su máxima expresión en varios productos:

• H Art: gama de mamparas de ducha abiertas, donde la estética de los finos perfiles de aluminio se realza con los nuevos acabados de metal pulido y cepillado y los cristales moldeados y grabados.

• Kuadra HD Frame: accesorio toallero exterior y repisa interior que representa la síntesis perfecta de practicidad y diseño para que el espacio de ducha huya de lo convencional.

• Kuadra H Kit Frame: accesorio toallero exterior integrado en el marco de la ducha que aúna diseño, funcionalidad y elegancia.

• N180: mamparas de puerta batiente convertidas en un icono del diseño que se distinguen por tener un tirador horizontal y por su original diseño. Todas las piezas que componen la colección i Coloratissimi, tienen un acabado de PVD pulido y anodizado cepillado.

El PVD es un novedoso sistema de revestimiento que permite alcanzar alto nivel de endurecimiento de la superficie y una resistencia incomparable a la intemperie y a los detergentes domésticos. El anodizado es un proceso consistente en un tratamiento superficial que se lleva a cabo sobre el aluminio, para formar una capa de óxido de ese material. Con este método se logra obtener una mayor protección contra la corrosión y proporciona una coloración del metal más duradera. Novellini ofrece tecnología de última generación, orientación al diseño y cuidado por el detalle para disfrutar de un producto exclusivo.

Novellini welcomes i Coloratissimi

Inspired by the collection launched in 1985, i Coloratissimi, in 2023 the company has decided to relaunch the collection by creating a new chromatic range applied to some of its products.

Shower enclosures with coloured profiles are an excellent option to give personality and style to the bathroom space. In the new collection, straight, minimalist and simple lines are the protagonists together with colours that can be touched and felt.

The brand presents an extensive range with nine chromatic options ranging from the well-established black to the most dynamic, daring and vibrant tones. The catalogue includes satin, glossy, matt or brushed finishes in gold, rose gold, bronze, chrome, black and stainless steel.

i Coloratissimi is expressed at its best in several products:

• H Art: Range of open shower enclosures, where the aesthetics of the slim aluminium profiles are enhanced by the new polished and brushed metal finishes and the moulded and engraved glass panes.

• Kuadra HD Frame: External towel rail accessory and internal shelf that represents the perfect synthesis of practicality and design for a shower space that is far from conventional.

• Kuadra H Kit Frame: External towel rail accessory integrated into the shower frame that combines design, functionality and elegance.

• N 180: Hinged door shower enclosures that have become a design icon, distinguished by their horizontal handle and original design.

All the pieces that make up the i Coloratissimi collection are finished in polished PVD and brushed anodised.

PVD is a novel coating system that achieves a high level of surface hardening and unparalleled resistance to weathering and household detergents. Anodising is a process consisting of a surface treatment carried out on aluminium to form an oxide layer of the material. This method provides greater protection against corrosion and gives the metal a longer-lasting colouring.

Novellini offers state-of-the-art technology, design orientation and attention to detail for an exclusive product.

NUEVO AZULEJO 230 dossier baño & cocina / bath & kitchen 50 NOTICIASAPARTAT / NEWS

Ideal Standard lanza su nuevo sistema de ducha sostenible Alu+

Ideal Standard ha presentado su última gama de duchas Alu+. La nueva colección destaca por su moderna paleta de colores, sus características prácticas y sus sólidas credenciales de sostenibilidad, ofreciendo a los clientes una solución de ducha contemporánea para la vida moderna.

Desde el punto de vista estético, los sistemas de ducha presentan elegantes líneas rectangulares perfectamente realzadas por el mezclador circular, el cabezal de ducha y el rociador de mano. El diseño contemporáneo se complementa con la opción de tres acabados de bajo brillo: silk black, rosé y silver, que ofrecen a los clientes la posibilidad de jugar con el color de una forma nueva y emocionante.

También se ha dado prioridad a la sostenibilidad, ya que Alu+ se ha creado a partir de aluminio reciclado de alta calidad con un 84% de material reutilizado. Completamente libre de cromo, plomo y níquel, Alu+ también cuenta con tecnología para el ahorro de agua, integrada en toda la gama: los limitadores de caudal restringen el consumo a solo 8 l/minuto para el rociador manual y 12 l/minuto para la ducha de lluvia sin afectar al rendimiento.

Todas las piezas de plástico de Alu+ están fabricadas con polímeros de alto rendimiento compatibles con el agua potable para garantizar que ésta nunca se contamine con plásticos nocivos. De hecho, Ideal Standard ha tomado medidas sostenibles a lo largo de todo el ciclo de vida del producto Alu+, ya que todos los embalajes son completamente reciclables y no contienen plásticos de un solo uso.

La practicidad es fundamental en la gama, y Alu+ incluye estantes de almacenamiento y barras de belleza a juego, con espejos y otras soluciones de almacenamiento disponibles en los tres colores. El rociador manual y el rociador de lluvia extragrande cuentan con dos modos de rociado diferentes para los usuarios, con un rociador Rain normal y el lujoso modo SilkRain, en el que el sistema de ducha dispensa gotas de agua ultrafinas para una experiencia de spa de primera calidad.

El cambio entre los modos de rociado es sencillo, con una palanca fácil de ajustar en el rociador manual y el mando de control EasyDial de Ideal Standard en el cabezal de ducha. Tanto el rociador manual como el cabezal de ducha son fáciles de mantener limpios y libres de cal gracias a las prácticas boquillas EasyClean. La gama está disponible en opciones termostáticas y monomando, así como conjuntos de barra de ducha con mando y sistemas de ducha con desviador para cambiar fácilmente entre teleducha y ducha mural.

Ideal Standard launches its new sustainable shower system Alu+

Ideal Standard has unveiled its latest range of Alu+ showers. The new collection stands out for its modern colour palette, practical features and strong sustainability credentials, offering customers a contemporary showering solution for modern living.

Aesthetically, the shower systems feature sleek rectangular lines perfectly enhanced by the circular mixer, shower head and hand shower. The contemporary design is complemented by the choice of three low-gloss finishes - silk black, rosé and silver - offering customers the chance to play with colour in new and exciting ways.

Sustainability has also been prioritised, as Alu+ is created from high quality recycled aluminium with 84% recycled content. Completely free of chrome, lead and nickel, Alu+ also features water-saving technology integrated throughout the range: flow restrictors restrict consumption to just 8 l/minute for the hand spray and 12 l/minute for the rain shower without affecting performance.

All Alu+ plastic parts are made from high performance polymers that are compatible with drinking water to ensure that drinking water is never contaminated with harmful plastics. In fact, Ideal Standard has taken sustainable measures throughout the entire life cycle of the Alu+ product, as all packaging is fully recyclable and contains no single-use plastics. Practicality is central to the range, and Alu+ includes matching storage shelves and beauty bars, with mirrors and other storage solutions available in all three colours. The hand sprayer and extra-large rain sprayer feature two different spray modes for users, with a normal Rain sprayer and the luxurious SilkRain mode, where the shower system dispenses ultra-fine water droplets for a premium spa experience.

Switching between spray modes is simple, with an easy-to-adjust lever on the hand sprayer and Ideal Standard's EasyDial control knob on the showerhead. Both the hand sprayer and shower head are easy to keep clean and limescale free thanks to the handy EasyClean nozzles. The range is available in thermostatic and single lever options, as well as shower rod assemblies with control and diverter shower systems for easy switching between hand and head showers.

dossier baño & cocina / bath & kitchen 51 NOTICIAS / NEWS

Nordic, cuando el diseño y los acabados marcan la diferencia

Con infinitas posibilidades de personalización, la línea Nordic de Profiltek permite a cada usuario crear su propio espacio de ducha. El resultado es un espacio con alma de gran calidad técnica donde el protagonista es el diseño.

La amplia variedad de tonos crea una narrativa visual cromática que te permite marcar tus propias líneas y definir tu espacio, atendiedo a tus necesidades. Diseña tu espacio íntimo a tu estilo.

La línea de fijos Nordic de Profiltek destaca por su diseño enmarcado y ofrece una amplia variedad de acabados. Dentro de su elegante sencillez, los fijos de la serie Nordic aceptan numerosas opciones de personalización, combinando los diferentes perfiles, vidrios y terminaciones/modelos.

Esta línea cumple con la norma europea EN14428 que garantiza todas sus propiedades técnicas de estanquidad, resistencia frente a la corrosión, impactos, productos químicos y humedad. Es el fiel reflejo de que la calidad no está reñida con el diseño.

Sus nuevas tonalidades (champagne, bronce, cobre, oro, gris…) invitan a la relajación y el disfrute personal. Profiltek pone el foco en la funcionalidad del diseño al servicio del bienestar, desde el convencimiento de la capacidad del diseño para influir en nuestras emociones. La amplitud del estilo atemporal brinda al usuario la oportunidad de disfrutar de ese instante a su manera, y en función de la circunstancia y del momento. Porque en Profiltek, la personalización de la experiencia está garantizada. No solo en cuanto a acabados cromáticos sino también con un amplio abanico de prestaciones, dimensiones y accesorios que ayudan a disfrutar de este momento único.

Nordic, when design and finishes make the difference

With infinite customisation possibilities, the Nordic line by Profiltek allows each user to create their own shower space. The result is a space with a soul of high technical quality where the protagonist is the design.

The wide variety of tones creates a chromatic visual narrative that allows you to mark your own lines and define your space, according to your needs. Design your intimate space in your own style.

Profiltek's Nordic line of fixed panels stands out for its framed design and offers a wide variety of finishes. Within their elegant simplicity, the Nordic series of fixings accept numerous customisation options, combining different profiles, glass and finishes/models.

This line complies with the European standard EN14428, which guarantees all its technical properties of watertightness, resistance to corrosion, impact, chemical products and humidity. It is a true reflection of the fact that quality is not at odds with design. Its new shades (champagne, bronze, copper, gold, grey...) invite to relaxation and personal enjoyment. Profiltek focuses on the functionality of design at the service of well-being, convinced of the capacity of design to influence our emotions. The breadth of the timeless style gives the user the opportunity to enjoy that moment in their own way, depending on the circumstances and the moment. Because at Profiltek, the personalisation of the experience is guaranteed. Not only regarding chromatic finishes but with a wide range of features, dimensions and accessories that help to enjoy this unique moment.

NUEVO AZULEJO 230 dossier baño & cocina / bath & kitchen 52 NOTICIASAPARTAT / NEWS

Nuevo catálogo Geberit: El valor de la confianza

Geberit presenta el nuevo catálogo El valor de la confianza con diversas soluciones para la reforma que logran un baño más innovador, más limpio y más actual.

El novedoso catálogo de 52 páginas, incluye las propuestas más actuales y los cambios más sustanciales centrados en la presentación de todas las referencias lanzadas hasta abril de 2023 con más variedad, más información y más fotos de las series de baño de Geberit.

La publicación ofrece una gama completa de productos que favorecen la eficiencia energética, el ahorro de agua y la sostenibilidad, algo primordial por la creciente preocupación ambiental; los consumidores buscan mejores expectativas de diseño y funcionalidad para sus hogares.

Es aquí donde Geberit ofrece innovadores recursos tecnológicos como favorecer el ahorro de espacio con la cisterna empotrada y el inodoro suspendido, así como la limpieza en profundidad de los inodoros con el diseño Geberit Rimfree o la descarga optimizada TurboFlush.

Otro capítulo destacable es la amplia variedad de inodoros bidé AquaClean, con específicas propiedades tan sobresalientes como la ducha delicada para la higiene femenina, el secado con aire caliente, la eliminación de olores o el calefactado del asiento, algunas entre otras cualidades de primordial relevancia en este apartado.

New Geberit Catalogue: El valor de la confianza

Geberit presents the new catalogue El valor de la confianza (The Value of Trust) with various solutions for renovation that make the bathroom more innovative, cleaner and more modern.

The new 52-page catalogue includes the most current proposals and the most substantial changes focused on the presentation of all the references launched until April 2023 with more variety, more information and more photos of the Geberit bathroom series.

The publication offers a complete range of products that promote energy efficiency, water saving and sustainability, which is of paramount importance due to the growing environmental concerns; consumers are looking for better design and functionality expectations for their homes. This is where Geberit offers innovative technological resources such as spacesaving concealed cisterns and wall-hung toilets, as well as deep-cleaning toilets with the Geberit Rimfree design or the optimised TurboFlush flush. A further highlight is the wide range of AquaClean bidet toilets, with specific outstanding features such as gentle showering for feminine hygiene, hot air drying, odour elimination or seat heating, to name but a few of the most important qualities in this section.

Nofer y Decosan inauguran un nuevo showroom en Colonia

Nofer y Decosan, marcas referentes en la fabricación y comercialización de productos y mobiliario de baño, se enorgullecen en anunciar su asociación estratégica con Nahbau.

Esta colaboración obedece a la voluntad de centralizar la distribución y representación de las dos firmas en Alemania, brindando una mayor accesibilidad y disponibilidad de productos en todo el país. Va a permitir a las empresas sacar partido de las sinergias en un entorno comercial globalizado, adquirir mayor ventaja competitiva en el mercado y aumentar el volumen de negocio.

La experiencia y el conocimiento de Nahbau en el mercado local serán clave para establecer una sólida presencia de Nofer y Decosan, así como para satisfacer y ofrecer un valor añadido a la demanda de los clientes alemanes. Para dar visibilidad y potenciar la imagen de las dos marcas españolas en el mercado germano, han inaugurado junto a Nahbau un showroom en la ciudad de Colonia, una de las de mayor importancia económica del país. El espacio pretende ser un catálogo vivo donde exponer sus colecciones en un ambiente moderno, elegante y con un trato personalizado.

En esta sala de exposiciones se pueden encontrar las novedades más destacadas que ambas marcas presentaron este año en la feria ISH.

NUEVO AZULEJO 230 dossier baño & cocina / bath & kitchen 53 NOTICIAS / NEWS

Cinco estilos de diseño de interiores, un lavabo

LLEGA EL MOMENTO DEL DIS EÑO D EL BAÑO, UNO DE LOS ESPACIOS QUE MÁS RETOS SUPONEN A LOS INTE RIORISTAS. UN ESPACIO NORMALME NTE R E DUCIDO, QUE TIENE QUE CASAR CON EL ESTILO DEL RESTO DE LA CASA, PERO NUNCA SE SABE MUY BIEN CÓMO ENFOCAR SU DECORACIÓN Y, SOBRE TODO, QUÉ LAVABO ES EL MÁS APROPIADO PARA QUE ENCAJE CON TODO EL AMBIE NTE.

En la decoración de baños, el lavabo es uno de los elementos principales que puede marcar la diferencia en el estilo del espacio, pero por suerte… hay lavabos que encajan con todo.

El lavabo Dinan circular es el típico lavabo, de sobreencimera, blanco, de porcelana, que parece que no tiene nada en especial… pero precisamente en su sencillez reside su éxito.

• Estilo oriental

Los baños de estilo oriental suelen incorporar elementos naturales, como la madera, con tonalidades cálidas y terrosas. Los muebles y accesorios suelen tener líneas simples y limpias, con un enfoque en la funcionalidad, características que definen al lavabo Dinan.

• Estilo minimalista

El estilo minimalista en los baños es una tendencia que busca la simplicidad y la pureza en el diseño. Se caracteriza por la reducción de elementos decorativos y el enfoque en líneas limpias y claras. En los baños de estilo minimalista, el lavabo Dinan ayuda a crear un ambiente despejado y ordenado, donde cada elemento cumpla una función específica.

• Estilo retro

Los lavabos en baños retro suelen ser con líneas curvas y el Dinan, con forma redonda y al colocarse sobre la encimera encaja perfectamente dando un aire vintage al ambiente.

• Estilo nórdico

Este estilo es una tendencia que en los últimos años ha cobrado mucha fuerza. El origen de este tipo de decoración se encuentra en Noruega, Suecia, Finlandia y Dinamarca, donde los días soleados escasean gran parte del año, por lo que se buscó la manera de sustituir esa falta de luz.

En los baños de estilo nórdico, se busca crear un ambiente sereno y relajante, donde la luz desempeña un papel importante. Los materiales utilizados suelen ser blancos, que aportan calidez y luminosidad. Además, se privilegia la funcionalidad, con líneas limpias y un diseño ordenado que optimiza el espacio. El lavabo Dinan conecta totalmente con este estilo gracias a su forma y color aportándole más personalidad que si fuese un lavabo encastado.

• Estilo vanguardista

El estilo vanguardista en los baños es una opción audaz que desafía los convencionalismos y busca la innovación en el diseño. Este estilo se caracteriza por su enfoque, donde se combinan materiales inusuales, formas geométricas y elementos arquitectónicos distintivos. En los baños de estilo vanguardista se emplean colores diferentes, así como combinaciones inesperadas de texturas y acabados.

Los muebles y accesorios suelen tener diseños vanguardistas y futuristas, pero precisamente por su sencillez Dinan queda muy bien combinado entre tanto contraste de este estilo tan original y creativo, creando un ambiente impactante y futurista.

NUEVO AZULEJO 230
dossier baño & cocina / bath & kitchen 54 APARTAT PROYECTOS
Bathco Lavabo Dinan Estilo oriental. Diseño de IN56 Interiorismo Fotografía: Erlantz Biderbost Estilo minimalista. Diseño de Estudio Latt

Five interior design styles, one washbasin

IT IS TIME TO DESIGN THE BATHROOM, ONE OF THE MOST CHALLENGING SPACES FOR INTERIOR DESI GNER S. IT IS USUALLY A SMALL SPACE THAT HAS TO FIT IN WITH THE STYLE OF THE REST OF THE HOUSE, BUT IT IS NEVER QU ITE SURE HOW TO APPROACH ITS DECORATION AND, ABOVE ALL, WHICH WASHBASIN IS THE MOST APPROPRIATE FOR IT TO FIT IN W ITH TH E WHOLE ENVIRO NMENT.

In bathroom decoration, the washbasin is one of the main elements that can make the difference in the style of the space, but luckily... there are washbasins that fit in with everything.

The circular Dinan washbasin is the typical washbasin, countertop, white, porcelain, which seems to have nothing special... but precisely in its simplicity lies its success.

• Oriental style

Oriental style bathrooms often incorporate natural elements, such as wood, with warm, earthy tones. Furniture and accessories tend to have simple, clean lines, with a focus on functionality, characteristics that define the Dinan washbasin.

• Minimalist style

Minimalist style in bathrooms is a trend that aims for simplicity and purity in design. It is characterised by the reduction of decorative elements and the focus on clean, clear lines. In minimalist style bathrooms, the Dinan washbasin helps to create an uncluttered and uncluttered environment, where each element fulfils a specific function.

• Retro style

The washbasins in retro bathrooms usually show curved lines and the Dinan, with a round shape and when placed on a countertop, fits perfectly giving a vintage air to the environment.

• Nordic style

This style is a trend that has gained a lot of strength in recent years. The origin of this type of decoration can be found in Norway, Sweden, Finland and Denmark, where sunny days are scarce most of the year, so they looked for a way to replace this lack of light.

In Nordic style bathrooms, the aim is to create a serene and relaxing atmosphere, where light plays an important role. The materials used are usually white, which provide warmth and luminosity. In addition, functionality is privileged, with clean lines and an orderly design that optimises space. The Dinan washbasin totally connects with this style thanks to its shape and colour, giving it more personality than if it were a built-in washbasin.

• Avant-garde style

Avant-garde style in bathrooms is a bold choice that defies convention and seeks innovation in design. This style is characterised by its approach, where unusual materials, geometric shapes and distinctive architectural elements are combined. In avant-garde style bathrooms, different colours are used, as well as unexpected combinations of textures and finishes.

Furniture and accessories usually have avant-garde and futuristic designs, but precisely because of its simplicity it is very well combined with the contrast of this original and creative style, creating a striking and futuristic atmosphere.

NUEVO AZULEJO 230
dossier baño & cocina / bath & kitchen 55 PROJECTS
Bathco Estilo retro. Diseño de Estudio Sube Interiorismo Fotografía: Erlantz Biderbost Estilo nordico. Diseño de Estudio Ibarra Fotografía: Amores Pictures Estilo vanguardista: Diseño de Patricia Bustos Fotografía: Manolo Yllera

Neolith impulsa la nueva tendencia del wellness

EL WELLNESS ES CONSIDERADO COMO EL NUEVO PARADIGMA, DONDE EL B IENE STAR Y EL CUIDADO PERSONAL SON CLAVE EN EL DISEÑO HOLÍSTICO Y CONTRIBUYEN A LA CREAC IÓN DE ESPACIOS, GENERANDO ASÍ UNA NUEVA CATEGORÍA, LA DE EDI FICIOS SALUDABLES, QUE INCORPORAN MATERIALES NATURALES, AISLA MIEN TO TÉRMICO Y ACÚSTICO, SISTEMAS DE CONTROL DE HUMEDAD, DE RENOVAC IÓN Y L IMPIEZA DEL AIRE, DE IL UMINAC IÓN… Y QUE ADEMÁS SON SOSTENIBLES Y ECOEFICIENTES.

De acuerdo con el libro de tendencias Inspiring Living for Tomorrow. Lifestyle Trends 2024 by Neolith, a estos “refugios seguros” se añaden otros elementos asociados al cuidado físico, psicológico, emocional, social, profesional, ambiental, y espiritual. Un modelo que tienen ya en cuenta las marcas, profesionales e instituciones a la hora de diseñar espacios públicos, donde el objetivo es promover el bienestar. Y no basta con hacerlo, los usuarios necesitan percibir un propósito que aporte valor real, que les proporcione una sensación de cobijo, alegría y satisfacción.

ENTORNOS QUE REGENERAN

La planificación arquitectónica y el diseño de interiores enfocado a los hoteles promueve también una vida más saludable, más verde y sostenible. Las primeras impresiones son las que cuentan y en ningún otro lugar más que en un hotel, la arquitectura y el diseño deben reflejar el estilo de vida y aspiraciones de sus huéspedes, que buscan experimentar momentos que les marquen y, sobre todo, que les provoquen emociones.

La percepción exterior es fundamental, al igual que lo que sucede con el interior, con el fin último de alcanzar un mimetismo entre el entorno y el establecimiento, ofreciendo a sus clientes una idea de lo que pueden esperar dentro del espacio, con la singularidad de contar, además, con entornos cuyas superficies ofrecen aislamiento térmico y acústico, impermeabilidad y protección solar. Neolith trabaja en la actualidad en numerosos proyectos hoteleros, donde se pueden encontrar sus superficies para el uso tanto en aplicaciones de exterior como en interior, así como en encimeras, revestimientos, pavimentos y diseño de muebles exclusivos.

En el interior se busca algo exquisito y con mucho encanto. Los nuevos hoteles de lujo son creados a medida pensando en las necesidades de los huéspedes y están concebidos para promover un estilo de vida hedonista que pone foco en la calidad, en la experiencia y en el disfrute, logrando acercar pequeños placeres a lo cotidiano.

Neolith trabaja para crear espacios singulares, únicos y diferentes en un mismo proyecto y para generar experiencias extraordinarias y espacios para

NUEVO AZULEJO 230
dossier baño & cocina / bath & kitchen 56 APARTAT TENDENCIAS
Casa Alberola Alicante, Curio Collection by Hilton, un establecimiento ubicado en un edificio de estilo neoclásico de la ciudad levantina en cuyos equipamientos ha participado Neolith

losofía “touch.feel.live” se aplica de manera intensa para crear un efecto de placer estético visual, las superficies de Neolith añaden una sensación terapéutica, restauradora y reconfortante.

En este nuevo modelo, el diseño tiene una misión regenerativa basada en proyectos 360° que incluyen el respeto ecológico, el autocuidado y la nutrición consciente, donde el silencio y la privacidad son lujos asequibles y la higiene una norma. Espacios que son una “guarida segura”, física y emocionalmente. Un refugio conectado donde el bienestar y la armonía son un requisito.

NEOLITH IMPULSA EL B IENE STAR

Más allá de inspirar las nuevas tendencias en la arquitectura a través de su primer estudio Inspiring Living for Tomorrow y contribuir a crear espacios dedicados al disfrute y el cuidado de uno mismo, el compromiso de Neolith y su ADN sostenible sitúan sus superficies de piedra sinterizada como una de las más respetuosas con el medio ambiente.

Con un producto 100% natural y reciclable, las superficies Neolith están hechas con hasta un 98% de materias primas recicladas en algunos de sus modelos y no añaden cuarzo a su composición, convirtiéndose en uno de los productos con menos cantidad de sílice del mercado.

Todos sus procesos de fabricación son sostenibles y la compañía genera su propia energía, reciclando toda el agua que utiliza. Unos avances que son consecuencia de sus fuertes inversiones en I+D+i y que dan como resultado un material con características técnicas superiores en cuanto a funcionalidad y sostenibilidad.

Con este enfoque, Neolith da respuesta a una de las grandes demandas del mercado, creando nuevas oportunidades de diseño a la vez que cuidando del entorno que nos rodea.

NEOLITH PROMOTES THE NEW WELLNESS TREND

Wellness is considered to be the new paradigm, where wellness and personal care are key in holistic design and contribute to the creation of spaces, thus generating a new category, that of healthy buildings, which incorporate natural materials, thermal and acoustic insulation, humidity control systems, air renewal and cleaning, lighting... and which are also sustainable and eco-efficient.

According to the trend book Inspiring Living for Tomorrow. Lifestyle Trends 2024 by Neolith, other elements associated with physical, psychological, emotional, social, professional, environmental and spiritual care are added to these “safe havens”. A model that brands, professionals and institutions are already taking into account when designing public spaces, where the aim is to promote well-being. And it is not enough to do so, users need to perceive a purpose that provides real value, that gives them a sense of shelter, joy and satisfaction.

NUEVO AZULEJO 230
dossier baño & cocina / bath & kitchen 57 TRENDS
La planificación arquitectónica y el diseño de interiores enfocado a los hoteles promueve también una vida más saludable, más verde y sostenible

ARIOSTEA. www.ariostea.it

Fragmenta

ARKLAM. www.arklam.com

Syrac Hond 1.200x3.000 mm rectificado

CASALGRANDE PADANA. www.casalgrandepadana.com

GEBERIT. www.geberit.es

Timeless

NUEVO AZULEJO

Pulsadores / Push buttons

ARTELINEA. www.artelinea.it/es-es/home

Plissé

RITMONIO. www.ritmonio.it

D-35 Cross

dossier baño & cocina / bath & kitchen 58 APARTAT NOVEDADES
230

CEA DESIGN. www.ceadesign.it

CERAMICA CIELO. www.ceramicacielo.it

CERAMICHE CAESAR. www.caesar.it

dossier baño & cocina / bath & kitchen 59 NEW PRODUCTS NUEVO AZULEJO 230
Sixty by Glenn Sestig Sixty by Glenn Sestig

COVERLAM TOP. www.coverlambygrespania.com/encimeras

DECOCER. www.decocer.com

Dreams

FIANDRE. www.granitifiandre.es

NUEVO

KINEDO. www.kinedo.es

dossier baño & cocina / bath & kitchen 60 APARTAT NOVEDADES
AZULEJO 230
Estatuario Macchia Vecchia Pantone
ocre
Balance
Box Doccia SX6

GROHE. www.grohe.es

NUOVVO®. www.nuovvo.com

PROFILTEK. www.profiltek.com

Creativeskin Nordic

RAMON SOLER. www.ramonsoler.net

NUEVO AZULEJO

dossier baño & cocina / bath & kitchen 62 APARTAT NOVEDADES
230
Nuevos colores Phantom Black / New colors Phantom Black Nuevos colores Phantom Black / New colors Phantom Black Odisea Joya Odisea Joya

REKKER. www.cocinasrekker.com

SARTORIA. www.terratintagroup.com

SIMAS. www.simas.it

dossier baño & cocina / bath & kitchen 63 NEW PRODUCTS NUEVO AZULEJO 230
Serie Rekto by Sincro Serie Rekto by Sincro Vibes Vibes Balloon Henges

Emilio Mussini, vicepresidente de Confindustria Cerámica

Con motivo de los primeros 40 años de historia de Cersaie, Nuevo Azulejo ofrece a sus lectores una entrevista con el vicepresidente de Confindustria, Emilio Mussini.

interiorismo, lo que demuestra aún más el importante papel que desempeña la cerámica en la construcción contemporánea.

¿Cómo ha afectado la situación económica general (el aumento de los costes de la energía y logísticos, la guerra en Ucrania y el cierre del mercado ruso, las constantes tensiones EE.UU.-China y ChinaTaiwán, la vuelta a la normalidad tras la covid...) a la evolución de la feria, tanto desde el punto de vista cuantitativo como cualitativo?

Con cuarenta ediciones a sus espaldas, Cersaie es un encuentro más que consolidado. ¿Qué balance hace de estos 40 años? ¿Hay margen de mejora?

El cartel y el eslogan de Cersaie 2023 resumen perfectamente estos 40 años. Cersaie siempre ha sido un lugar de negocios para expositores y visitantes profesionales y una importante plataforma de lanzamiento de productos que marcan tendencias estéticas. Y gracias a las conferencias y talleres que se celebran durante los cinco días del salón, Cersaie es también un importante acontecimiento cultural y un lugar de intercambio de información. El hecho de que todos los aspectos del salón tengan un alcance internacional refuerza aún más el perfil de Cersaie como gran acontecimiento mundial.

Consideramos que el cambio es intrínseco a la historia de Cersaie, por lo que para mantenernos al día replanteamos y rediseñamos cada año todas las características del salón, incluso los aspectos de mayor éxito.

¿Dónde situaría a Cersaie en el contexto europeo y mundial de las ferias del sector?

Cersaie es, sin lugar a dudas, la feria líder mundial de la industria cerámica y también uno de los eventos más importantes para el sector del equipamiento de baños. Así lo demuestran las cifras de expositores (que este año superarán los 624 que participaron en 2022, con un 40% de expositores extranjeros procedentes de 25 países) y de visitantes (que en 2022 fueron más de 92.000, procedentes de 157 países). Las prestigiosas ponencias y conferencias magistrales añaden valor al salón y, en muchos casos, corren a cargo de ponentes que no participan en otros eventos similares.

Este año la prensa cambia de ubicación, ¿por qué? ¿Qué otras novedades organizativas encontraremos este año en Cersaie?

Hemos decidido dar una mayor visibilidad a la prensa alojando el Media Village en los pasillos 29-30, un espacio visualmente atractivo dentro de los nuevos pabellones construidos hace pocos años y uno de los puntos neurálgicos del recinto ferial. Esta mayor proximidad entre la prensa y los expositores, en comparación con el pasado, facilitará la interacción mutua.

Otra novedad de Cersaie es un recorrido expositivo que ilustra los 40 años de historia del salón, diseñado por el arquitecto Dario Curatolo y comisariado por Davide Vercelli. A partir de los productos innovadores presentados en ediciones anteriores, el recorrido explora las distintas etapas de la evolución de los materiales que se han convertido en hitos del progreso tecnológico, el diseño y las aplicaciones. En muchos casos, estos productos emblemáticos se han utilizado con éxito en grandes proyectos de arquitectura, urbanismo e

Las ferias son parte integrante del mundo contemporáneo y están naturalmente influidas por él. Durante el año de covid no se celebró ninguna feria en ningún lugar del mundo; después, en 2021, tuvimos el valor de organizar una exposición con 15 pabellones totalmente ocupados, más de 600 expositores y más de 60.000 visitantes en un momento en el que gran parte del mundo estaba paralizado. Esto nos permitió, una vez más, reforzar nuestra credibilidad ante las empresas y los visitantes, a los que siempre nos hemos dirigido centrándonos en el servicio y la calidad.

En la edición de este año de Cersaie recibiremos a una delegación de empresarios ucranianos en un stand institucional organizado en colaboración con la Agencia Italiana de Comercio (ITA). Será una oportunidad importante para empezar a sentar las bases de la reconstrucción cuando acabe la guerra.

¿Cómo está afectando a Cersaie, por un lado, la proliferación en los últimos años de ferias más pequeñas centradas en mercados específicos (como architect@work, Clerkenwell Design Week...) y, por otro, el aumento de la digitalización de las ventas a través de plataformas y aplicaciones como Instagram y TikTok? ¿Están provocando un cambio en la política de las empresas respecto a las ferias presenciales?

Hay muchas formas diferentes de relacionarse con el mercado, cada una de las cuales tiene sus propias ventajas y limitaciones específicas. Las actividades de networking tienen la ventaja de ser una forma ágil de interacción, pero no permiten una presentación extensa del producto, mientras que las herramientas digitales simplifican y agilizan la comunicación, pero tienden a despersonalizar las relaciones.

Las ferias son las únicas plataformas que estimulan los cinco sentidos y permiten a los visitantes hacerse una idea global del mercado en un breve espacio de tiempo. También son una excelente oportunidad para hacer negocios y conocer nuevos clientes. Los eventos auxiliares presenciales no existirían sin las ferias comerciales, mientras que las propuestas digitales sirven para complementar las exposiciones presenciales y aumentar el compromiso y la concienciación.

A fecha de hoy (mayo de 2023), ¿cuáles son las estimaciones para esta edición en cuanto a expositores y visitantes profesionales? ¿Prevén llenar la feria al 100%?

Los 15 pabellones disponibles en el recinto ferial de Bolonia vuelven a estar totalmente vendidos, con todo el espacio ocupado un mes antes que el año pasado. La superficie de exposición se ha ampliado en 5.000 m2 para alcanzar un total de 145.000 m2. El número de expositores superará en algunos puntos porcentuales a los 624 presentes en la edición de 2022, mientras que los expositores internacionales seguirán representando el 40% del total y los fabricantes de baldosas cerámicas el 57%. Tras el gran éxito de la edición de 2022, en la que las cifras casi volvieron a los niveles anteriores a los de la pandemia, esperamos ver una nueva mejora este año.

64 FERIAS NUEVO AZULEJO 230

Confindustria Ceramica Vice Chairman Emilio Mussini

With forty editions behind it, Cersaie is more than a consolidated event. How would you sum up these 40 years? Is there room for improvement?

The Cersaie 2023 poster and slogan sum up these 40 years perfectly. Cersaie has always been a venue where exhibitors and trade visitors can do business and an important platform for launching products that go on to set aesthetic trends. And thanks to the conferences and workshops held during the five days of the show, Cersaie is also an important cultural event and a place for exchanging information. The fact that every aspect of the show is international in its scope further raises Cersaie’s profile as a major global event.

We consider change to be intrinsic to Cersaie’s history, so to keep up with the times we rethink and redesign all features of the show every year, even the most successful aspects.

Where would you place Cersaie in the European and world context of the sector’s trade fairs?

Cersaie is without question the world’s leading trade fair for the ceramic industry and is also one of the most important events for the bathroom furnishing sector. This is demonstrated by the figures for exhibitors (which this year are set to exceed the 624 who took part in 2022, with overseas exhibitors from 25 countries accounting for 40% of the total) and for visitors (who in 2022 totalled more than 92,000 from 157 countries). The prestigious keynote lectures and conferences further add to the show’s value and in many cases are delivered by speakers who do not take part in other similar events.

This year the press is changing location, why? What other organizational innovations will we find this year at Cersaie?

We decided to give greater visibility to the press by housing the Media Village in mall 29-30, a visually attractive space inside the new halls built just a few years ago and one of the nerve centres of the exhibition centre. This closer proximity between the press and exhibitors compared to the past will facilitate mutual interaction.

Another new feature of Cersaie is an exhibition trail illustrating the show’s 40year history designed by architect Dario Curatolo and curated by Davide Vercelli. This trail uses the innovative products presented at past editions of the show as a starting point to explore the various steps in the evolution of the materials that have become milestones in terms of technological progress, design, and applications. In many cases, these iconic products have been used successfully in major architectural, urban planning and interior design projects, further demonstrating the important role played by ceramics in contemporary construction.

How has the general economic situation (rising energy and logistics costs, the war in Ukraine and the closure of the Russian market, the constant tensions USA-China and China-Taiwan, the return to normality after Covid...) affected the evolution of the fair, both from a quantitative and qualitative point of view?

Exhibitions are an integral part of the contemporary world and are naturally influenced by it. No trade fairs were held anywhere in the world during the year of Covid, then in 2021 we had the courage to organise an exhibition with 15 fully occupied halls, more than 600 exhibitors and upward of 60,000 visitors at a time when much of the world was at a standstill. This enabled us once again to boost our credibility with companies and visitors, who we have always reached out to by focusing on service and quality.

At this year’s Cersaie we will be hosting a delegation of Ukrainian business leaders in an institutional booth organised in cooperation with the Italian Trade Agency ITA. This will provide an important opportunity to begin laying the foundations for reconstruction when the war is over.

How is Cersaie being affected, on the one hand by the proliferation in recent years of smaller fairs focused on specific markets (such as architect@work, Clerkenwell Design Week...) and on the other hand by the increase in the digitalization of sales through platforms and applications such as Instagram and TikTok? Are they causing a change in the policy of companies regarding face-to-face fairs?

There are many different ways to engage with the market, each of which has its own specific advantages and limitations. Networking events have the benefit of being an agile form of interaction but do not allow for extensive product presentation, while digital tools simplify and speed up communication but tend to depersonalise relationships.

Trade fairs are the only platforms that stimulate all five senses and allow visitors to get an all-round picture of the market in a short space of time. They are also an excellent opportunity to do business and meet new customers. In-person ancillary events would not exist without trade fairs, while digital events serve to complement face-to-face exhibitions and increase engagement and awareness.

As of today (May 2023), what are the estimates for this edition in terms of exhibitors and trade visitors? Do you plan to fill the fair 100%?

The 15 available halls in the Bologna exhibition centre are once again fully sold out, with all the space filled one month earlier than last year. The exhibition floor has been increased by 5,000 m2 to reach a total of 145,000 m2. The number of exhibitors will be higher than the 624 present at the 2022 show by a few percentage points, while international exhibitors will continue to account for 40% of the total and ceramic tile manufacturers 57%. After a highly successful 2022 edition with figures almost back to pre-pandemic levels, we hope to see a further improvement this year.

65 TRADE FAIRS
NUEVO AZULEJO 230
On the occasion of the first 40 years of history of Cersaie, Nuevo Azulejo is offering to its readers an interview with the Vice Chairman of Confindustria, Emilio Mussini.

El European Building Summit Barcelona evidencia la necesidad de un pacto global para la Construcción 4.0

El European Building Summit Barcelona (EBS) cerró dos días de congreso sobre los retos de la Construcción 4.0 con el convencimiento de que hay que adaptarse rápidamente a los cambios y solucionar los problemas inherentes al sector, como la falta de mano de obra, para poder cumplir los objetivos europeos de sostenibilidad y hacer viable su futuro.

Unos retos que, según Ignasi Pérez Arnal, CEO en BIM Academy y director de Contenidos del EBS Barcelona, “demandan un pacto colectivo, donde políticos, empresarios e instituciones trabajen de manera colaborativa pensando en el mañana” para tener un parque de viviendas suficiente, mejorado y rehabilitado, y a la vez adaptarse a los cada vez más estrictos estándares de mejora ambiental y sostenibilidad. En términos similares se expresó el director del congreso, Rafael Capdevila: “tenemos que dejar el blablablá y pasar ya a la acción de manera colectiva, hay que dejar de ser lobos solitarios y actuar en conjunto”.

El EBS Barcelona, en su primera edición como evolución del European BIM Summit, se celebró en el marco de Construmat el 24 y 25 de mayo con la participación de una treintena de los principales expertos europeos que presentaron las últimas innovaciones centrándose en los tres retos clave: industrialización, digitalización y sostenibilidad. Tres conceptos sobre los cuales pivota el futuro de la construcción y que hay que afrontar lo más rápidamente posible.

El presidente del Col·legi de l’Arquitectura Tècnica (Cateb) -organitzador del EBS Barcelona-, Celestí Ventura, ya lo avanzaba en su discurso inaugural: “No hay tiempo que perder, tenemos las herramientas para cambiar, hay que apostar por la sostenibilidad, por la economía circular y por una nueva cultura del mantenimiento de los edificios, para avanzar hacia el futuro”.

En un congreso en que se habló de economía circular, nuevas y más sostenibles materias primas, plataformas digitales, descarbonización, etc., uno de los puntos clave del debate también giró en torno a la rehabilitación, y especialmente la rehabilitación energética de los edificios. Ante un parque de viviendas con millones de edificios en mal estado y fuera de las normativas de sostenibilidad, el ritmo de rehabilitación (unas 30.000 viviendas anuales) queda muy lejos de las necesidades futuras.

“Hay mucho por hacer y tenemos que encontrar la manera de que la rehabilitación se convierta en motor de la construcción”, apuntó Capdevila, para añadir que los fondos europeos Next Generation han de ser el “tractor del cambio”, pero que, de momento, no tienen la velocidad ni el ritmo adecuado para cumplir los plazos marcados por Europa sobre la eficiencia energética. Por su parte, Pérez Arnal considera que el EBS Barcelona “ha abierto la caja de Pandora” y ha puesto sobre la mesa que uno de los principales escollos para la evolución del sector es la falta de mano de obra: “Sin los profesionales necesarios, no podremos avanzar en tecnología e innovación”.

Una mano de obra que, a su vez, tiene que estar mucho más cualificada para un trabajo más especializado y tecnológico. La digitalización es clave para el futuro, ya que permite disponer de toda la información y todos los detalles de cada uno de los pasos del proceso de construcción, desde el diseño hasta la entrega del edificio. Como también lo es el papel que desempeña el CO2 y el objetivo europeo de las emisiones 0 que Europa ha fijado para el 2050.

“No nos imaginamos la repercusión que esto tendrá en la manera de trabajar en el sector, porque creo que la etiqueta final de un edificio no se hará en base al precio, sino al CO2 consumido”, concluyó Pérez Arnal.

The European Building Summit Barcelona highlights the need for a global pact for Construction 4.0

The European Building Summit Barcelona (EBS) closed two days (May 24th and 35th) of congress on the challenges of Construction 4.0 with the conviction that it is necessary to adapt quickly to the changes and solve the problems inherent to the sector, such as the lack of manpower, in order to meet the European objectives of sustainability and make its future viable.

Challenges that, according to Ignasi Pérez-Arnal, CEO of BIM Academy and Content director of EBS Barcelona, “demand a collective pact, where politicians, businessmen and institutions work collaboratively thinking about tomorrow” to have a sufficient, improved and rehabilitated housing stock, and at the same time adapt to the increasingly strict standards of environmental improvement and sustainability.

The director of the congress, Rafael Capdevila, expressed himself in similar terms: “We have to stop the blablablablah and move on to collective action, we have to stop being lone wolves and act together”.

66 FERIAS NUEVO AZULEJO 230
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.