420
novedades
API
ro inoxidable AISI 316, con la calificación
Unidades modulares FRL de acero inoxidable AISI 316
de los materiales según NACE (MR0175
A.P.I. – Advanced Pneumatic Industries, ubicada en Mozzate (Como, Italia), firma especializada desde hace más de treinta años en el diseño y producción de componentes neumáticos para automatización industrial, ha ampliado su ya extensa gama de acero inoxidable con las nuevas unidades de tratamiento de aire, Serie FRLX. Se trata de productos modulares y todos sus componentes, es decir el cuerpo, el vaso, la unidad de drenaje, las abrazaderas, los racores, los accesorios, los tornillos, el manómetro y el filtro, están totalmente hechos de ace-
filtros, reguladores y lubricadores con
/ UNI EN ISO 15156-1: 2009). Por tanto, estos componentes son adecuados para aplicaciones en los sec-
FL 424
de montaje y manómetros, también de acero inoxidable. Cabe destacar que estos productos están, por encargo, disponibles acordes a la directiva ATEX 2014/34/UE.
tores de alimentos y bebidas, químico, farmacéutico y médico, y de petróleo, gas y minería. La serie consta de filtros-reguladores, conexiones de 1/4”, 1/2” y 1”, GAS y NPT. El filtro estándar es de 5 μm, pero bajo pedido está disponible el filtro de 40 μm. Estos componentes se caracterizan por la posibilidad de trabajar a altas presiones (máx. 30 bar), a temperaturas extremas (de -40 °C a +150 °C), en entornos químicos y corrosivos, garantizando siempre un excelente rendimiento. Un diseño cuidadoso confiere a estos productos ligereza y pequeñas dimensiones, y también la posibilidad de agregar lubricante sin detener el suministro de aire. La serie se completa con accesorios
AISI 316 stainless steel airline equipments A.P.I. – Advanced Pneumatic Industries, located in Mozzate (Como, Italy), from over thirty years specialized in the design and in the production of pneumatic components for industrial automation, has recently enlarged its already wide stainless steel range with the all new air-line equipments, Series FRLX. These products are modular and all the components –i.e. body, cup, drain unit, cover, bracket, fittings, screws, pressure-gauge and filtering element–
BAUTERMIC
Máquinas automáticas para lavado, desengrase, enjuague, fosfatado, pasivado, decapado, secado, aceitado... ... de una gran variedad de piezas industriales, teniendo en cuenta que cada una de ellas puede tener sus propias necesidades específicas de limpieza y acabado superficial. Bautermic, S.A., diseña máquinas automáticas para realizar todos los tratamientos enumerados en el titular a una gran mayoría de piezas industriales, por complejas que sean, y sin ningún tipo de problema por la cantidad de suciedad que presenten, asegurando, al final del proceso, el cumplimiento de todas las normas de calidad previstas por exigentes que sean.
LIM
LIH
LCB
www.bautermic.com (Véase la sección Guía del Comprador, pág. 462)