MUJERES DE KÉMIT: MADRES, DIOSAS, REINAS Y TRABAJADORAS1 Roser Marsal Aguilera
Universitat Autònoma de Barcelona Para mis abuelas, grandes madres y trabajadoras. Con admiración.
1. Situándome El padre de la Historia y curioso viajero de la antigüedad, Herodoto, nos habla de la civilización de Kémit como aquella donde sus habitantes: […] han adoptado en casi todo costumbres y leyes contrarias a las de los demás pueblos. Entre ellos son las mujeres las que van al mercado y hacen las compras, en tanto que los hombres se quedan en casa tejiendo. […] Los hombres llevan los fardos sobre la cabeza; las mujeres sobre los hombros. Las mujeres orinan de pie; los hombres, en cuclillas (Historia II 35, 2-3).
Esta cita es un ejemplo paradigmático de la visión del autor griego sobre una cultura con unos roles de género extraños para él. Además, este fragmento nos permite adentrarnos en la complejidad de la interpretación de los discursos, que son muchas veces modificados, alterados o, como en este caso, exagerados. 1 El presente capítulo comenzó a redactarse como trabajo final de la asignatura «Tendencias Historiográficas Actuales II» en el curso 2011-2012. A partir de ese momento, la profesora Coral Cuadrada Majó, que impartía dicha asignatura, me propuso ampliar el contenido del mismo para colaborar con ella y otras compañeras en la redacción de este libro. Deseo expresarle mi gratitud por la oportunidad de formar parte de esta publicación, así como por la lectura del borrador, sugerencias y sus clases. También agradezco a mis compañeras el esfuerzo invertido en este trabajo tan longevo, así como a mis profesores del Máster Oficial en Lengua y Civilización del antiguo Egipto, Juan Carlos Moreno García, Sara RodríguezBerzosa y Marc Orriols Llonch, cuyas clases de Economía y Género en el antiguo Egipto me han permitido acabar de perfilar el resultado de este capítulo. Cuadrada Majó, Coral (coord.), Oikonomía: cuidados, reproducción, producción, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, 2015, p. 21–83. ISBN: 978-84-8424-375-5. DOI: 10.17345/9788484243755