City Syd Moss nr 2 2014

OVER 200 BUTIKKER • GRATIS PARKERING • VINMONOPOL

VA R N AV E I E N / H Ø Y D E N / R Y G G E S T O R S E N T E R KREMMERHUSET • NR. 2 FEBRUAR 2014

Husk!

Valentinesdagen 14. februar VI HAR FÅTT

2 L Ø R D A G 15/ FRA KL. 12med Ansiktsmaling ne klovnen Cathri

Klovnepatruljen gurer lager ballongfi

SE ANNONSE SIDE 3

O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Fakta om vinterferien Å kunne ta en uke fri midt på vinteren er ikke så verst. Tradisjonelt stikker vi til fjells, men det er naturligvis mange som feier av gårde til et land med mildere klima.

Andre igjen synes det helt strålende å legge begge beina på bordet i en hel uke, med hånda i potetgullposen. Men hva gjør de i andre land?

I Danmark er det lite snø i slalåmbakkene, derfor kommer de hit i den ukelange skoleferien sin, som typisk

I Sverige

ligger i uke 7 eller 8. Derfor er det ganske vanlig at vi ”treffer på” dansker i bakken. Fordelen med danske skiløpere er at det alltid er dyktig førstehjelpspersonell i nærheten.

holdes sportlov («sportsferie»).

Da skulle man tro at enhver svenske var pålagt å holde på med idrett i en hel uke, fortrinnsvis vintersport, og at det er grunnen til at de nesten slår de norske utøveren på ski og skøyter.

Sportlov har sin opprinnelse i den såkalte kokslov («koksferie»), som ble innført i 1940, hvor der var rasjonering i Sverige, så man kunne spare på oppvarmningen av skolene. Formålet med sportlovet ble snart omformulert til fremme av vintersport gjennom sportsutøvelse i hjemmeområdet eller i fjellet. I

dag har mange kommuner ferieaktiviteter, som ikke nødvendigvis har mye med vintersport å gjøre, f.eks. innebandy. Pubene er også åpne hele denne uken.

I Nederland ble vinterferien (carnavalvakantie, voorjaarsvakantie eller krokusvakantie (“karnevalsvår”, hhv. “krokusferie”) innført på 1970-tallet. ı Nederland er Kaukenhof, den enorme parken med løkblomster, verdenskjent. Jeg har lurt mye på hvordan de klarer å holde styr på alle tulipanene, men hvis alle barna har krokus-”ferie” så begynner det å gå opp et lys.

I Sveits varer sportsferien en til to uker og ligger alt etter kanton mellom slutten av januar og begynnelsen av mars. Størrelsen på hullene i osten kan også ha betydning for når barna tar ferie. Når de ikke står utfor, er det gjerne fondue, raclette og rösti som står øverst på aktivitetslista.

Ha en fantastisk vinterferie!

Trygve W.

Innhold: Blomster til Valentines

Ny daglig leder hos Expert

4

6

Skitips hos Sport1

10

Forøvrig kan du lese:

Glass og fasade hos Brennes

26

REDAKSJONEN

Årgang 21

Ny grønnsakshandler

30

Snøfressalget til himmels Skiløypene i omegn Endrer servicetilbudet Snacks til Valentines Låner penger til regninger OL på nett Matsidene Lag egne bordbrikker Kryssord

14 16 20 22 28 32 40 42 46

Neste utgave av City Syd kommer 12. mars

Ansvarlig utgiver: PS Press AS, Varnaveien 27, 1526 Moss • Postboks 2049, 1520 Moss. Telefon 69 23 32 80. Telefaks 69 23 32 81.

Redaktør: Jørgen Pettersen - e-post: jorgen@pspress.no. Lay-out og produksjon: PS Press AS. Trykk: Edda Mediateam as, Skien. Opplag: 23.000.

Distribusjon: Distribueres til alle husstander i Moss, Rygge, Råde, Våler og Son.

2

side side side side side side side side side

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

VI RYDDER PLASS TIL VÅRENS NYHETER OG HA FÅTT RYDDE-DILLA! NOTABENE Alle bøker utgitt i 2013 og 2014

TROPEHAGEN ZOO Alle hundesenger i plast

B-YOUNG Topp Før 299.95,-

-12,5% EUROSKO

BOYS OF EUROPE Alle nyheter

-15%

-30%

TILBORDS Lysestake fra Kosta Boda i 2 deler Før 999,-

-20%

-50%

(Maks rabatt)

på alle vårens nyheter i barneavdelingen

BJØRKLUND Bunadsølv

UNDERTØYSKUFFEN Utvalgte BH modeller og truser. Alt nattøy og morgenkåper

-40% NOMAR Diverse klær Før 699,Nå

Nå

99.95

FOTOLABBEN En mengde rammer

(ikke JP, Dovre og exentri)

(må bestilles)

SPORT1 155 cm Twin Tip ski m/ bindinger Før 6000,Nå

2000,-

JERNIA 6WLJD HOHNWULVN mVQºVNXơ H} Før 899,-

ARK BOKHANDEL Alle spill, tegneog malesaker

99,-50%

HANNES Vi bygger om! Div. interiør og klær Før opptil 2000,Nå

100,799,- til 500,- ½ PRIS

Nå

HOBBYMAKEREN Stort tilbudsbord

COOP OBS! Skihanske til Voksen Bjørn Dæhlie Vaset Før 149,-

MAUD PARFYMERI Lancome bodylotion 400 ml Verdi 690,-

50-70% 49,-70%

BOOTS APOTEK Sminkepalett Før 150,Nå

40,-

799,-

FAGMØBLER Diverse utstillingsmodeller

15 -50% 50-70 %

EXTRA-LEKER Brainstorm brettspill Før 399,-

Diverse interiør

Nå

MATCH Sluttsalg

Nå

MUSIKKVERKET 0DVVH PXVLNN RJ ƞ OPHU Fra kr

Nå

249,- 10,-

Nå

79.90

VÅRE BUTIKKER ØNSKER DEG VELKOMMEN TIL RYGGE STORSENTER ALIS CUSTOM CAKES • ARK BOKHANDEL • B-YOUNG • BJØRKLUND • BOOTS APOTEK • BOYS OF EUROPE • BRILLEHUSET NYBØ • COOP OBS! HYPERMARKED • COOP CAFÈ • COOP BYGG • DIN VESKE • EUROSKO • EXTRA LEKER • FAGMØBLER • FOTOLABBEN • HANNES • HEADMASTERS • HOBBYMAKEREN • JERNIA • KID INTERIØR • LAMPEHUSET • MATCH • MAUD PARFYMERI • MESTER GRØNN • MIX KIOSK • MUSIKKVERKET • NILLE • NOMAR • NOTABENE • PEPPES PIZZA • RÅDE BAKERI • SAFIR GULLSMEDFORRETNING • SOHO FRISØRENE • SPORT1 • SUNKOST • THE BODY SHOP • TILBORDS • TROPEHAGEN ZOO • UNDERTØYSKUFFEN • VINMONOPOLET •

ÅPENT 10-20 ( 10-18 ) • COOP OBS! 8-22 ( 8-20 ) VINMONOPOLET MAN-FRE 10-18 LØR 09-15 GRATIS PARKERING! • WWW.RYGGESTORSENTER.NO • FØLG OSS PÅ FACEBOOK Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og utsolgte varer. Tilbudene g jelder 11. – 15/2.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

3

Klassisk: Roser er noe helt for seg selv. Det er mye symbolikk i blomsten, og det er like koselig å få én, tre eller en hel bukett.

Det er alltid koselig å få blomst Og det er jo veldig hyggelig å gi bort blomster også.

Noen er flinke til å gi blomster til sin kjære gjennom hele året. For andre kan valentinsdagen være en god påminnelsen om at det er på tide å gi kjæresten, samboeren, kona, mannen, mor, far eller en veldig god venn en koselig oppmerksomhet.

Tekst og foto: Hege Halvorsen

-Denne dagen blir mer og mer populær i Norge. Vi merker at salget øker for hvert år, forteller Tone Urstad hos Urstads Blomsterhjørne på Bredsand.

Hun bestiller ekstra med roser i god tid for å fylle opp butikken.

-Det går mest i røde roser. Rød er kjærlighetens farge og de fleste vil ha roser, men noen vil også ha rosa blomster. Det viktigste er at blomsten er litt romantisk. Det er det folk vil ha, sier han.

Hun og Caroline Østerlie lager opp en god del oppsatser som er klare til Valentinsdagen.

-Skal du ha noe spesielt så ring noen dager i forveien. Ringer du to timer før du skal hendte er det ikke sikkert vi har de blomstene du ønsker deg, og det kan hende vi ikke har tid til å sette opp så mye, for valentinsdagen er en veldig travel dag for oss i blomsterbransjen, påpeker Tone.

Skulle du imidlertid ikke finne det du er ute etter av avskårne blomster er det flere muligheter.

-Vi har planter som er formet med hjerter. De kan pyntes opp litt med for eksempel hjerter eller blomster. Også har vi mange koselige hjerter som kan henges på veggen eller i vinduet. Mange kjøper det og, sier hun.

Husk kort!

-Jeg vil påpeke at uansett om du kjøper en enkel rose, tre roser eller en stor bukett, så å skrive husk kort. Det er det viktigste, sier Tone.

Alle hjertes dag er ikke over med Symbolsk: -Roser er nydelige og de fleste vil ha røde roser denne dagen. Men vi lager masse annet fint også, sier Tone Urstad.

4

en gang blomsten, sjokoladen eller kortet er levert.

-Husk at Valentinsdagen varer hele dagen. Du har god tid til å gjøre noe koselig for eller sammen med en som betyr noe for deg. Sett pris på hverandre. Og dessuten er jo dette en veldig fin dag og fri på. Da er det koselig med blomster også, sier Tone og smiler.

De som er flinkest til å kjøpe noe til partneren er menn.

-Menn på rundt 40 år er veldig flinke. De kommer innom og kjøper med seg blomster hjem.

Også har vi noen på 10 -12 år som kommer sammen med mamma og kjøper blomst til kjæresten sin. Det både gutter og jenter og er veldig koselig, sier Tone Urstad.

Caroline og Tone er nå i gang med å lage oppsatser så det er bare å komme innom.

-Vi er i full gang. Og jeg vil nevne en gang til at om du vil ha noe spesielt til din kjære denne dagen, så ring ett par dager i forveien. Vi tar alltid inn ekstra, men det går mye blomster denne dagen. Det er forresten en veldig koselig dag å jobbe på, avslutter Tone.

Mange muligheter: En søt liten sammenplanting med roser, grønt og hjerte kan også gis bort på alle hjerters dag.

Gave som varer: Hvis du ønsker noe som varer lenge kan du for eksempel kjøpe et hjerte i tre og pynte det med nydelige friske blomster.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

30-70% Siste innspurt!!

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

5

Ny varehussjef på Expert Moss satser på fullservice Han har lang erfaring fra det som kalles hvite- og brunevarer, data og telematikk og det er nok mange som kjenner han igjen. Eivind Rud solgte Expert i Klostergata og ble varehussjef i Expert Moss i Varnaveien. Men han tar med seg det viktigste fra Spektrum i Klostergata.

Tekst og foto: Kjetil Hegge

Etter 26 år i Klostergata var det på tide å gjøre noe og Rud hadde i flere år tenkt å finne et større lokale.

- Det er et annet marked når det gjelder såkalte hvite og brune varer i dag enn det var for tyve år siden. Med 115 kvadratmeter er det begrenset hvor mange varer en får vist fram og alle som var innom der vet jo at hvis det var 5 til 10 kunder i butikken var den nesten full, smiler Rud. - Men akkurat der er vi inne på det jeg tror er det viktigste i vår bransje. Vi fikk god kontakt med kundene våre. Og det lønte seg.

Hvis en ser på omsetning pr. kvadratmeter i butikken i Klostergata var vi helt i norgestoppen. Det er vi litt stolte av.

6

Fullservice Hvis en kjøper en tv i dag får en et apparat som gir fantastiske bilder og som i utgangspunktet kan det meste – her finner en blant annet innebygget Internett, satellittuner med opptaksmulighet, bildevisning fra mobiltelefoner og nettbrett.

- Vår største styrke i Klostergata var at vi hjalp kundene våre med det de måtte ha behov for.

Mange av våre kunder ønsket vårt tilbud om installering og montering hjemme hos kunden for en billig penge. Mange kjøper store apparater og de kan være vanskelig å hanskes med for en person. Vi tar med tv`n, installerer den mot kundens signalanlegg og tilpasser bilde og lyd slik at det blir best mulig. Er det mulig ordner vi det også slik at kunden stort sett bare trenger å bruke en fjernkontroll. Hvis de har en decoder som har programmerbar fjernkontroll order vi dette også hvis kunden ønsker.

- Disse servicetjenestene tilbyr vi nå også i Varnaveien. Dette var et viktig punkt jeg ville ha med i avtalen med å selge i Klostergata og ta over her i Varnaveien. Vi har også slik service til de som kjøper hvitevarer – kanskje har

det innbygde kjøleskapet gått i stykker og nytt må på plass. Det kan være strevsomt å få byttet dette men da kan kunden få hjelp til både levering og montering. Vi hjelper til med skifte av ventilatoren, montere parabol eller riks-tv. Her skal en også være klar over at vi bruker våre egne ansatte. Da kan kunden komme tilbake og spørre den som gjorde jobben hvis de lurer på noe.

- Ved siden av at vi reiser hjem til kundene arbeider vi i disse dager med å sette opp et eget pc-support system der vi skal tilby oppsett og installasjon av programvare på nye pc`er.

Pc klargjøring, nettbrett og mobil klarkjøring er det flere og flere som ønsker seg og da får en et produkt som er ferdig klar til bruk hvis en ønsker det. Vi overfører også kontakter, bilder og dokumenter.

mål å være verdens mest kundevennlige elektrobutikk med vekt på lave priser og best på kundeopplevelse. Lave priser over tid og best på service, ja da får vi de mest fornøyde kundene. For å få til det i et marked med så store og mektige aktører skal en være ganske skjerpet. Jeg er sikker på denne satsningen som Expert nå gjør skal gi oss de beste muligheter til å vokse, slik at vi kan gi kundene våre enda bedre kjøpsopplevelser.

Stor overgang Expert har de siste årene vært gjennom store endringer og i ledelsen sentralt har det kommet inn mange nye mennesker. Det har ført til nye målsettinger, mer aggressiv markedsføring og enda lavere priser.

- Vi i Expert har satt oss som

- Men vi må også være helt i forkant når det gjelder produkter og kunnskap. Det er derfor stort fokus på kunnskap og opplæring i Expert nå for tiden. Det er en utvikling på elektriske og digitale produkter i dag som er helt enorm. Skal en være med i den galoppen må en holde seg

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

orientert og være kunnskapsrik.

Dette satser vi i Expert mye på, slik at kundene våre skal få de beste produktene - Det kan virke som om vi er inne på noe. Siden sammenslåingen av butikkene 1. januar har dette vært veldig positivt og med de nye service og konseptløsningene har omsetningen også økt voldsomt. Sammenligner vi med januar i fjor har vi en omsetningsøkning på over 30 prosent. Det er utrolig moro og vi som kommer fra Spektrum as i Klostergata treffer jo igjen mange kjente ansikter hver dag i den nye butikken. Jeg blir varm om hjertet når jeg sier det, fordi vi har mange kunder som vi har hatt et godt kundeforhold til helt tilbake til 1987, smiler Rud.

00

18 RULLER!

4 100 FOR

60

TOALETTPAPIR Serla. Pr pk Pr 100 m 8,89

GRANDIOSA 5 varianter. Fra 480 g Fra 43,48/kg. 1 pk fra 34,80

00

10

TANNKREM/ TANNBØRSTE Colgate. Karies kontroll. 75 ml.

Zig zag plus medium.

Pr stk Pr l 133,33

00

10

GO MORGEN YOGHURT Tine. 9 varianter.

Fra 190 g. Pr stk Pr kg fra 51,28

00

10

00

10

+pant

KREMOST

00

10

Tine. 6 varianter.

125 g. Pr stk Pr kg 80,00

KJEKS Sætre. 8 varianter.

Fra 170 g. Pr pk Pr kg fra 25,00

COOP BRUS 5 varianter. 1,5 l.

Pr flaske Pr l 6,67

299

Assorterte farger.

Pr stk

20

3 2

2 15

Prior. M12. Pr pk Pr kg 28,74

2 40 FOR

GARN

EGG

FOR

10

00

FOR

00

LEVERPOSTEI

BOGSKINKE

Stabburet. 100 g

Terina. 325 g

Fra 75,00/kg.

1 stk 9,90

Fra 61,54/kg 1 boks 29,50

PÅ UTVALGT LEGO

FØRPRIS 599,-

DOLCE GUSTO PICCOLO

Vi tømmer butikkene for vinterbekledning og vintersko!

EDG 200B

Se ukens kundeavis!

Rygge 8-22 (8-20)

Gratis parkering • Kafeteria www.coopost.no

Prisene gjelder t.o.m. 15. februar. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

coop.no

Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler!

coop.no

Billig storhandel

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

7

Februarsalg!

Active Ullundertøy Barn/Dame/Herre

÷20%

Diverse

produkter

! r e t e Nyh

% 0 5 0%

Ullundertøy fra Brynje

÷3 Diverse

Boxershorts/t-shirts/sokker fra Tufte

produkter

1/2 PRIS Varnaveien 35, Moss • Telefon: 69 26 70 90 E-post: klubb@evensenmoss.no

Sport - fritid - arbeidstøy - vernefottøy

8

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Kylling klubber grillet Stangekylling, pr. kg

4990 S UKEN •FISK•

Medisterfarse Fra kjøttdisken, pr. kg

39

90

Fersk skrei Fra fiskedisken, pr. kg I skiver 79,90/kg

5990 Fangst- og værforbehold!

UKEMNSS T• •BLO

Supertilbud på blomst til Valentine's Day, torsdag 14 feb.

Tulipaner 15 stk.

Pr. bukett

5990

Ferske nakkekoteletter

Frosne reker 40/60, pr. kg

Fra kjøttdisken, pr. kg Krydret 39,90/kg /Marinert 44,90/kg

8990

3490 Alle Gilde pølser 390-900 g, pr. stk.

4 FOR

100,Entrecote Fra kjøttdisken, pr. kg

199,–

God gammeldags fiskegrateng

-40% Gjelder torsdag-lørdag

Findus, 500 g, 50,-/kg Rabatten trekkes fra i kassen

Vi har saft/sider og syltetøy fra Askim Bærpresseri PRISENE GJELDER T.O.M. 15/2 UKE 07 SÅ LANGT BEHOLDNINGEN REKKER. Kun til private husholdninger. Forbehold om trykkfeil. ICA Maxi tar vederlagsfritt imot kasserte EE-produkter tilsvarende det som selges i butikken, kontakt betjeningen.

MOSS 9-21 (9-20) Varnaveien 32, Tlf: 69 20 86 20.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

9

Gratis smøring og tilpassede ski en del av servicen på Sport 1 Peter Nieuwlaat har vært i sportsbransjen lenge. I butikken hans på Rygge Storsenter, tilbyr han det meste innen sport og treningsutstyr. Nå på vinterhalvåret selges det mye ski og butikken har utvalg for et hvert bruk. Trenger du veileding, får du god hjelp hos han.

Sport 1 Rygge ble etablert i 2008, har hele 850m² store lokaler.

-Løp er vårt sterkeste fagområde og der vi har det beste utvalget.

Ski og sykkel er også to fokusområder for oss, forteller Peter.

Butikken har de fleste typer ski på lager, og et stort skiverksted hvor de prepper ski.

10

-Vi har et godt rykte som fagbutikk, og er blant de største i Østfold, forteller Peter.

De merker mer pågang når snøen daler ned, men er ikke avhengig av snø for å selge ski.

-Fordi vi har skiverksted har vi et godt og jevnt salg av skiutstyr.

Mange toppidrettsutøvere og mosjonister handler hos oss, og det er folk som oppsøker snøen.

Er det ikke snø her, drar de på fjellet. De kjøper utstyr helt uavhengig av vær og de kommer til oss for å få hjelp med å smøre og tilpasse skiene, forteller Simen Nieuwlaat. Han er Sport 1 sin store ski- og smøre-ekspert.

Kunnskap Simen er en ivrig og aktiv skigåer, og det ingenting i veien med smørekunnskapene hans.

Han er så god på skismøring at

Spreke karer: Andreas Nordby og Christoffer Hamnes stilte villig opp for fotografen for å vise fram litt utstyr og og litt vinterklær. Hamnes går til daglig på Hoppern skole og er denne uken utplassert på Sport 1.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

God service: På Sport 1 på Rygge Storsenter har de et skiverksted som tiltrekker seg kunder helt fra Oslo og Akershus. -Vi tilpasser skiene til alle som ønsker det, sier Andreas Nordby, Simen Nieuwlaat, Peter Nieuwlaat og Victoria Johannessen.

SMØRE-

TIPS

Simen gir oss en smøremetode for de som er litt over gjennomsnittet interessert, og en for de som bare trenger å smøre skia sine: Den beste metoden

Utstyret i orden: Er du litt over gjennomsnittet interessert i smøring, får du kjøpt egen koffert med det du trenger.

det kommer kunder fra Oslo og Akershus til butikken. Han smører for elite og mosjonister og selvfølgelig for Sport 1 sine kunder.

-Trenger du hjelp til å måle spennet på skien, eller til smøring av ski så hjelper vi gjerne til med det. Dette gjør vi helt gratis og vi hjelper alle. Du trenger ikke handle eller ha kjøpt skiene her.

Dette er service, og noe vi gjør for skifrelste, sier han og deler gjerne tips til City Syds lesere (Se egen spalte).

-Jeg synes det er viktig at folk kjøper ski etter bruk. Noen bruker skiene mye, andre er ikke så ivrige. Dette tar vi hensyn til når vi selger ski, men det er viktig med riktig utstyr, også til barn, det gir en bedre turopplevelse, påpeker Simen.

Vinterutstyr I butikken får du tak i det meste som hører vinterhalvåret til.

-Vi selger slalomski og twintipski, og utstyr som hører til. Vi har også forskjellige akebrett. Vi har akebrett med «sete» til de minste barna, og snowracer, og det som kalles for «Speed Surf»

til de litt større barna. Sistnevnte ser ut som et surfebrett, er lett å ta med seg, og det er plass til flere på brettet samtidig. Det er veldig populært, sier Simen.

Folk kjøper skøyter som aldri før.

-Etter at Moss fikk ishall har vi merket større pågang på salg av skøyter, så det har selger vi hele året, forteller han.

En del av vinteraktivitetene krever sikkerhetsutstyr.

-Jeg synes folk er veldig flinke til å kjøpe hjelmer og annet sikkerhetsutstyr. Både til barna sine og til seg selv. Det er mye fokus på det og foreldre er gode på å følge det opp, sier han.

Han mener at folk flest er bevisste på hva de kjøper.

-Mange er bevisste når de skal kjøpe utstyr. De tenker kvalitet før pris, og i mange tilfeller kan det lønne seg. Hos oss får du ski med optimalt spenn og avmerket smøresone, tilpasset din høyde, vekt og teknikk. Det gir bedre feste og glid, avslutter smøre-eksperten hos Sport 1.

1. Bruk skirens og rengjør skiene (white spirit tørker ut og anbefales ikke).

2. Rubb (skrap med fint pussepapir) opp underlaget. Dette gjøres litt ofte og lite av gangen.

3. Ta på base. Dette gjør at klisteret sitter bedre. Det fås på Grønn ( Kan bruke blå om man har) spray/tube.

4. Så er det på med dagens klister som kommer an på vær og føre. Nå i påsken smøres gjerne med KX65 – RØDT som er for mildvær. En fin regel her er det varmere fargen på boksen/tuben er desto varmere vær passer den til.

5. Klisteret legges på i striper som vi kaller for hustak-metoden. På skrått i fra ski-spissen og nedover i skli-retning.

6. Jevn så klisteret ut med klisterskrapen.

Den enkle metoden.

1. Ta på base 2. Ta på klister, en spray med drivgass på boks på resten av skien.

3. Gå på tur og kos deg (husk fjellvettreglene!!!)

4. Når turen er ferdig, vask gjerne skiene. Samme smøring kan brukes dagen etter, men om man smører hver dag så blir skiene bedre og turopplevelsen blir god for store og små.

5. Spray på skirens.

6. Ta Fiberlanepapir (dette loer ikke, er fint trekkpapir og dytter ikke smøringen ned i sålen) rundt skiskrapen og skrap av.

7. Ta en runde til med skirenns på Fiberlane og vask, så er skiene klare til neste innsmøring.

Stilig: Sikkerhetstyrstyr er veldig viktig, og det finnes noe for enhver smak.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

11

Alle klær fra

crossbow

÷20% Tilbudet gjelder dame, herre og barn.

Ordinær pris

199.-

kr. pr. del

Ordinær pris

199.-

kr. pr. del

ALLTID LAVESTE PRIS

Tlf. 69 27 02 60 - Varnaveien 39

GRATIS PARKERING

12

C I T Y S Y D – 1 0 0 0 - V I S AV G R AT I S PA R K E R I N G S P L A S S E R

ÅPNINGSTIDER: ALLE DAGER: 10-18 LØRDAG: 10-15

KNALLTILBUD PÅ OL-GARDEROBER

GRATIS GR ATIS

uforpliktende uforpliktend nd de

HJEMMEBESØK

Vii skreddersyr garderober og løsninger på dine mål, og har alltid gode priser på den beste kvaliteten.

V Vii har enerett på eksklusive dørfyllinger fra Sibu, og du kan velg mellom 25 design i vårt standard sortiment.

V fe, maskuline og hårete, eller feminine og blomstrete. Sjekk de ut selv i butikken. tøffe, De er tøf ffe, / D YnUH JDUGHUREHNRQVXOHQWHU KMHOSH GHJ PHG n ¿QQH DNNXUDW GHQ O¡VQLQJHQ GX /D YnUH JDUGHUREHNRQVXOHQWHU KMHOSH GHJ PHG n ¿QQH DNNXUDW GHQ O¡VQLQJHQ GX ønsker deg. De tegner løsningene i 3D, slik at du vet hva du kjøper kjøper..

Du er også velkommen inn i en av våre butikker for en hyggelig prat.

BRUK SMARTTELEFONEN OG BLI INSPIRERT

GARDEROBE-MANNEN ARD A MOSS 69 27 68 01

Værftsgata A, “Vis vis Kanalen Brygge” “V is ábaksiden Varnaveien V arnave 3 35, arnaveien “På av Posten” Man-Tors Man-T TTors oors Man-Tors Man-T o 10-18, 10-18, Fre Fre 10-16, 10-16, Lør Lør 10-14 10-14 Løsninger tilpasset ditt behov behov.. Bestill et hjemmebesøk V Vii tilbyr GRA GRATIS TIS hjemmebesøk hele året - bestill idag! idag!

15 5 år i Moss www www.garderobemannen.no .garderobemannen.no en.no no www www.garderobemannen.no .garderobemannen.no en.no no

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

13

SNØFRESERKONGEN: Hvert år selger Jozsef Bøhm hos Moss Hagemaskinservice et solid antall snøfresere. For et par uker siden, da den tunge snøen falt, gikk det over femti fresere på en dag.

Snøfresergalskapen gjentar seg Eventyret gjentar seg hvert år. Når den første tunge snøen faller – da smeller det hos Jozsef Bøhm og Moss Hagemaskinservice.

ten av mars kanskje er forbi, vil vi helt sikkert oppleve vintre med store snøfall og ekstremvær.

Det utløser kjøpslyst – spesielt hos menn over 50 år. De har både kjøpekraft og liten lyst til å spa. Jeg har likevel aldri noen

garanti for hvordan vinteren blir, så for meg er dette en form for gambling, sier han.

Fortsatt godt marked Til tross for at han selger et solid antall snøfresere hvert eneste

år er han ikke redd for å mette markedet. – Som eneste faghandel i distriktet er jeg ikke bekymret. Vi har sett på statistikk og regnet oss frem til at antallet snøfresere vi selger er svært lavt i forhold til antall husstander.

Vinteren lot vente på seg i år.

Men den dagen snøen som falt ble tung å skuffe, da solgte Bøhm rundt 50 snøfresere. Det er han fornøyd med, tatt vinteren i betraktning. – Det er likevel langt fra rekorden. En knallvinter vi hadde for noen år siden solgte vi unna hele lageret vårt, på nesten 200 fresere. Snøen fortsatte å falle, dermed kunne vi sikkert solgt 100 til uten problemer. Det neste året tok jeg skikkelig i og bestilte 250 snøfresere.

Vinteren kom aldri skikkelig i gang, ikke året etter heller. Dermed ble jeg sittende på et varelager digert varelager, som jeg nå begynner å se enden på, forteller Bøhm.

Tar man en kikk i gata hvor man bor er det fortsatt fleste som spar vekk snøen manuelt, forklarer han.

Kjøp kjent merke Etter 25 år i bransjen er han ikke i tvil om at det lønner seg å velge kvalitet. Selv om han har snøfresere i alle prisklasser er det Honda som er det grommeste. – De starter veldig lett, dessuten leveres de med kulelagre og andre komponenter som gjør at de holder i mange, mange år. Billige maskiner er ikke i nærheten av å være like holdebare, sier han.

Han anbefaler å legge noen tusenlapper til i en snøfreser, og velge et kjent merke.

Gambling Han tror han kommer til å være mer forsiktig med å bestille store kvanta i fremtiden. Men at vi får tilstander med snøfresergalskap igjen – det er han sikker på. Og da må han ha varer på lager. – Selv om tiden med de lange stabile vintrene med mye snø fra begynnelsen av desember til slut-

14

MENN SOM KJØPER: Det er gjerne menn over 50 år, som har sterk kjøpekraft og lite lyst til å spa snø, som kjøper snøfresere i den øvre prisklassen. Disse er også mest holdbare og enklest å få start på.

Vi skal ikke se bort i fra at også mor vil prøve den.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Din Panduro butikk Tlf.: 41

41 55 75

Portfolio permer

Varnaveien 43, 1526 Moss (under RomPuben)

oppbevaringsmappe m/5 lommer A3: Før 540,- Nå 450,A2: Før 771,- Nå 650,-

ØNSKER DU DEG GLATT, FRISK HUD? Priori peeling 30 min. behandling.

Kun kr.

Nå

A3

450,-

Muskelstimulator 10 ganger

Kun kr.

450,-

Springform Sett á 3 stk.. (Ord. kr. 299,-)

1790,-

Fotpleie Fast pris kr.

Nå

480,-

199,-

Vi har

GAVEK O

RT

VI UTFØRER ALT INNEN ANSIKT, KROPP OG FØTTER

G L A S SA

LG

Rygge Storsenter - Tlf.: 69 67 50 60

G L A S

SA

LG

SA

% 0 5 20 A V E S AS

SA LG

gge Storsen nter - tlf.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

LG

VI HJ EL MED PER DEG Å FIN NE NOE FINT!

G L SA

G L SA

L A S

15

Ansvarlig for nærkomiteen i Moss Skiklubb ønsker seg snø – men inviterer også til bruk av Mossemarka i snøfattige perioder.

Så kom regnet, men Skientusiastene gir ikke opp Til tross for regn i flere dager og et stadig mindre snø – skientusiastene er optimister.

Ansvarlig for nærløypene i Moss Skiklubb Bjørn Norsted, forteller om et stort dugnadsarbeid som det faktisk er mest av om sommeren.

gangspunkt for skituren på Vanembukken, men det er flere andre steder en også kan komme til løypenettet. Ved siden av våre løyper er det tilrettelagt nordover av Hølen Idrettsforening og en kan faktisk gå helt til Østmarka ved Oslo. Jeg vet at det er en del som tar toget til Oslo og går hjem igjen, sier Bjørn Norsted.

Tekst og foto: Kjetil Hegge

Mye dugnadsarbeid

Om lag 200 kilometer med løyper gjøres hver vinter ferdig for små og store skientusiaster – enten det er til trening, for mosjon eller flotte turer i marka.

16

Det er i alt tre komiteer i Moss Skiklubb som er ansvarlige for drift og vedlikehold av løypenettet i Mossemarka. Og det er mest å gjøre sommerstid.

- Området rundt skihytta i Mossemarka er utrolig flott og det er mange som benytter seg av løypene når forholdene ligger til rette for det. Vi har et løypenett som strekker seg fra Såner i nord til Ringvoll og mot Hobølelva i øst og ned til Ravnsjø i sør.

- De tre komiteene som er i arbeid er en nærløypekomité, en fjernløypekomité og en komité for teknisk vedlikehold av maskiner og utstyr. Nærløypene er lysløpene rundt skihytta, fjernløypene strekker seg ut av vårt område og teknisk tar seg av utstyret vi bruker – sommer som vinter.

- Mange har nok som ut-

- Det er sommerstid vi har

mest å gjøre. Da ryddes det etter vind, nedfall og tilvekst av busker og kratt. Det er også da vi legger ut og reparerer småbruer og klopper – eller plankeganger - på myrer. Da er det også lettest å reparere og utføre service på løpeprepareringsmaskinen vår og snøscooterne. Vinterstid er det teknisk komité som er ansvarlig for løypeprepareringen. Nå høres det ut som om det bare oss i komiteene som jobber med dette, men slik er det ikke. Om sommeren er det veldig mange medlemmer som deltar på dugnadsarbeidet. I løpet av et år kan det være snakk om så mye som 600-700 dugnadstimer som legges ned i løypenettet vårt, sier Norsted.

Stor trafikk Skulle kong vinter finne veien tilbake til Østfold vil det trekke mye folk ut i løypene, men går det andre veien er det mulig å bruke løypenettet også uten snø.

- Det har vært både kvelder

og dager her som parkeringen ved Vanembukken har vært helt full av biler. Men da skal det selvsagt være snø. De siste årene har det vært korte periode det har vært godt med snø, men vi for tre år siden hadde en skikkelig fin vinter med fantastiske forhold i marka.

Skulle det gå dårlig med snøen i vinter får vi se framover mot varmere vær og tørrere skogsbunn. Løypenettet er nemlig tilrettelagt for å brukes også sommerstid. Det er en endring av bruk skiklubben har hatt et bevisst forhold til de siste årene. Her er det også viktig å nevne at grunneierne spiller på lag med oss. Uten det gode samarbeidet hadde det ikke vært mulig å få til et så bra løypenett, så nå kan en komme seg uansett, smiler Norsted. − Nytt i år er at vi er ferdige med det store skiltprosjektet som innebar fornyelse av alle skiltene i marka.

Vi har kontrollmålt avstander

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

med GPS tracing i traseene, skiftet ut skiltstolper og fått opp nye standariserte skilter i henhold til Internasjonale bestemmelser. På skiltene er det ved siden av avstand til neste løypekryss også piktogram som forteller hva traseen egner seg for - ski, fottur og i noen tilfeller sykkel. Prosjektet er gjennomført og ferdigstilt innenfor Moss kommunes grenser og arbeidet pågår i de andre kommunene i marka. Det betyr at det i nær fremtid vil være nye skilter i hele Mossemarka. Og så må jeg nevne at tur og løypekart samt heftet med turforslag kan kjøpes på Skihytta. −

50 kilometer i Rygge Området der det kjøres opp løyper i Rygge er også forholdsvis stort – og med 50 kilometer løyper forteller Anders Røhr i Rygge Friluftslag at en har et godt tilbud til bygdas skiløpere.

- Det er selvsagt vanskelig nå siden det ikke er all verden av snø, men vi kan jo alltids håpe at det vil snu. Løypenettet som kjøres opp i Rygge strekker seg fra Rygge stasjon mot Molvik i øst Larkollen i sør, Balke i vest og Rygge Kirke i nord. Det kjøres også opp løyper fra Vang Skole til Ekhold når det er forhold til det.

- Er det lite snø og vanskelig å lage gode løyper på jorder og utmark, pleier vi å få til ei fin løype på Evje Golfbane. Den ha vist seg å være veldig populær. Det er Vang Skoleidrettslag som kjører løyper på golfbanen, den vestre delen av Rygge og til Ekholt skole. I den søndre delen av Rygge er det Larkollen IL som kjører løyper. Disse løypene møter løyper som Rygge Friluftslag kjører ved Kubberød og Nyjordet ved Polsrød. Fra Rygge stasjon er det Rygge Friluftslag som kjører løyper. Vi har også en akebakke som ligger litt nord for skytterhuset i Rygge som bli preparert når det kommer nok snø, sier Anders Røhr.

40 kilometer i Våler Løypenettet i Våler ligger i all hovedsak rundt Våler Varde og i Svinndal. Fra løypene i Svinndal kan en også komme seg videre til løypenettet til Trøsken forteller Helge Jodalen i DNT Vansjø.

- Det er i dette løpenettet vi har den største trafikken når folk har ski på beina. Ved siden av dette har vi to lange løyper for de som gjerne vil gå hele dagen. Den ene går fra Svinndal til Moss og heter Unumløypa, mens den såkalte Gillingrødløypa går fra Svinndal til Råde.

- Men det er også mange områder som er tilrettelagt for skileik for store og små. For barna arrangeres det "Kom deg ut dag" i DNT-regi første søndag i februar i Mossemarka - både ved Skihytta og ved Ødemørkstua., forteller Helge Jodalen.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

17

VI GIR DEG EN MER

SPENNENDE

HVERDAG! by

Vintertilbud!

100gr. meny

m/pommes frites og 0,5 l. drikke

Kr.

92,-

TILBUD Alle varianter pizzaer

189,Tilbudet Tilbudetgjelder gjelder t.o.m.

16. 3. februar. t.o.m.søndag søndag februar

69 26 68 00 Øreåsveien 2 - Høyden - Moss Last ned vår egen app på

www.bajazzo.no

18

C I T Y S Y D – 1 0 0 0 - V I S AV G R AT I S PA R K E R I N G S P L A S S E R

Fasadeprodukter AS Din totalleverandør innen solskjerming

AR NT A

I

FA

G

D E P R ODUKT ER

F OK US PÅ KVALITET

SA

> DESIGN TIL HJEMMET

VINTER KUPP

Terrassemarkise

INTERIØRGARDINER•MARKISER•GARASJEPORTER > INTERIØRGARDINER I HØY KVALITET FRA FASADEPRODUKTER Våre dyktige salgskonsulenter er alltid klare til å hjelpe deg!

Glidelås-screen – tåler vindstyrke opptil 100 km/t

Moderne garasjeporter

Lars Gloppen Salgskonsulent Tlf: 469 70 845 Screen: behold utsikten, mens sola og varmen forblir på utsiden

Urvendige persienner O

markiser

persienner inne/ute O lamellgardiner O

vindussprosser

Fasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerming, garasjeporter. Våre medarbeidere er meget dyktige fagfolk med lang bransjeerfaring. Vi har lokale avdelinger i hele Norge, egen produksjon og erfarne selgere. Vi kommer gratis hjem til deg og gir deg gode råd og løsningsforslag. For mer info se:

garasjeporter

www.fasadeprodukter.no eller ring:

O

screen

O

levegg

O

Plisségardiner

Vær kreativ med lamellgardiner

plisségardiner

O

O

Vi er gode på pris og kvalitet

GRATIS: 800 80 488 Fasadeprodukter of Norway

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

19

AUTOMATER: Nå er skal disse brukervennlige automatene brukes når du skal sette inn eller ta ut kontanter hos SpareBank 1 i Midtveien. Hvis du aldri har brukt minibank eller lurer på hvordan innskuddsmaskinen fungerer, er det alltid hjelp å få av de ansatte, understreker lokalbanksjef Lise Helga Askevold.

Legger om ekspedisjonstjenestene Fra 1. mars må du bruke automatene inne i banken for innskudd og uttak hos SpareBank 1 i Midtveien.

Samtidig tilbyr banken større ressurser på rådgivningssiden – til glede for kundene.

Tekst og foto: Trygve Walle

Det har lenge ligget i kortene at bankbransjen står overfor et skifte. Du og jeg bruker mindre og mindre kontanter, dermed er behovet for vanlige banktjenester så godt som borte. Regningene betaler vi i nettbanken.

Trenger vi kontanter tar vi ut det vi trenger når vi handler med kort i butikken, eller i minibanken. Dermed er det nesten ikke behov for de tradisjonelle ekspedisjonstjenestene lenger.

Kontantautomater – Vi tilpasser oss denne utviklingen og fra og med 1. mars i år håndterer ikke personalet vårt kontanter manuelt hos SpareBank 1 i Midtveien. Vi har investert i brukervennlige maskiner som skal ta seg av både uttak og innskudd, som kundene våre med letthet kan betjene selv. Selv om ekspedisjonen blir borte er det alltid noen som kan hjelpe til med å bruke automatene, i tillegg til å svare på ulike henvendelser, sier sier lokalbanksjef Lise Helga Askevold.

ARBEIDSSTASJONER: To nye arbeidsstasjoner og et nettbrett står tilgjengelig for kundene i bankens åpningstid. Her kan man utføre betalinger, overføringer og mange andre tjenester som ligger i nettbanken.

form av større ressurser innenfor rådgivning, sier hun.

Inne i banken er det også satt opp to arbeidsstasjoner og et nettbrett som er tilgjengelige for kundene i bankens åpningstid.

Bestill bankkort nå Mer rådgivning Hun understreker at ingen ansatte er sagt opp som følge av omstillingen, og avkrefter at avdelingen skal legge ned. – De som tidligere har jobbet med kontanthåndtering blir nå rådgivere. Vi tror kundene våre vil sette pris på økt servicegrad i

De som ikke har bankkort oppfordres til å bestille det. – Ta kontakt med oss, så finner vi en løsning som passer for deg. Ring oss på 05700, send oss en e-post til epost@sparebank1.no, eller ta turen innom oss, oppfordrer Askevold.

RÅDGIVNING: De ansatte som satt i ekspedisjonen skal fra nå av holde på med rådgivning. Det er like mange ansatte i banken som hjelper deg med dine henvendelser som før, selv om håndteringen av kontanter er overlatt til automatene.

20

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

spesialister – fagfolk – kvalitet

• Vi samarbeider med dyktige rørleggere • Vi har det du trenger til badet • Stort utvalg i rør- og reservedeler m.m.

• Problemer med baderomsløsningen din?

– vi tegner badet ditt!

• Vi gir totalløsninger på ditt bad • Vi har hytteproduktene fra Hyttetorget • Vi har alltid gode tilbud!

• Vi gir deg god service!

ik Leif Helge Kalv

riksen May-Britt Hen

• Se vår baderomsbutikk på 300 m2 Vi samarbeider med:

Stian Olstad

Din trygghet – vårt ansvar!

Ekholtveien 114, 1526 Moss. Tlf. 69 26 28 20 - Fax 69 26 46 20

www.mossbadogvvs.no

Åpningstider: Man.-fre. 9-17 Torsdag 9-18 Lørdag 10-15

Ekholtveien 114 - MOSS

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

21

Viktigste ingrediens: KJÆRLIGHET Valentinsdag, eller alle hjerters dag som den også kalles her i Norge står for døren. Flere og flere adopterer tradisjonen med å markere og sette fokus på kjærligheten og romantikken, og det er bare fantasien (og lommeboken) setter grensen for hva du kan overraske din kjære med. Har du ikke kjæreste, er det også vanlig å feire dagen sammen med gode venner, eller gi de et kort hvor du forteller de hvor mye du setter pris på dem.

Det er alltid koselig å gi bort noe du har laget selv, derfor har vi funnet noen oppskrifter, så du kan overraske den du er glad i med noe søtt og godt, som er laget med omtanke og kjærlighet.

Marsipan (grunnoppskrift) Bare fantasien setter grenser når man koser seg med marsipanverksted!

Ingredienser 500 g mandler 500 g melis 1ts tragant 1ss eggehvite smaksstoffer som sherry eller likør konditorfarge

konjakk,

1. Skåld mandlene og tørk dem godt – gjerne på lav varme i ovnen ca. 1 time.

2. Mal mandlene én eller to

ganger i kvern eller hurtigmikser.

Mal dem igjen med melis.

3. Bland inn tragant, eggehvite og smaksstoffer og arbeid marsipanen sammen til den er glatt og henger godt sammen.

4. Pakk marsipanen i plast og la den hvile i minst et par timer.

Tips: Bare fantasien setter grenser når man koser seg med marsipanverksted! Er det vanskelig å forme figurer med hendene går det an å bruke små pepperkakeformer.

Slik skålder du mandler: Hell kokende vann over mandlene. La dem ligge i 2-3 minutter og skyll dem så i kaldt vann.

Klem dem ut av skallet med fingrene. La mandlene tørke noen timer eller over natten

Marsipan- og chilikonfekt Dette er en nydelig konfekt som spiller på tre smaker: sjokolade, marsipan og chili. En fryd for øyet, og en fryd for ganen. Pakker du konfekten i en liten eske med sløyfe på, er du garantert en julegave de færreste vil glemme.

Ingredienser til 15 biter: 200 g marsipan, 150 g mørk sjokolade, 2 ss kremfløte, noen flak tørket og malt rød chili, 30 g hvit sjokolade til pynt (kan sløyfes).

Dette gjør du: Bland finknust chili og fløte. Rør godt, slik at alt løser seg. Tilsett 50 g finhakket mørk sjokolade.

Holdt igjen de restværende 100

grammene av den mørke sjokoladen. Plasser bollen over vannbad, og smelt sjokoladen og kremen til du får en glatt krem.

Plasseres i kjøleskap i 2 timer.

Trill 15 kuler av sjokolademassen, og plasserer dem på et brett.

Del marsipanen opp i 15 kuler, trykk kulene ut til små pannekaker. Legg en sjokoladekule på

hver marsipanflate, og trill den til en kule, slik at du får en marsipankule med sjokoladekjerne.

Smelt resten av sjokoladen over vannbad, og dypp i marsipankulene. Plasser de på et brett.

Pynt eventuelt med revet hvit sjokolade.

Små porsjonsmarengs med krem og multer - nydelig!

Ingredienser · 3 stk eggehvite · 2 ½ dl sukker Eggekrem: · 5 dl melk · 3 stk egg · 3 ss sukker · 2 ts potetmel · 2 ts vaniljesukker · 150 g multer eller multesyltetøy 1. Pisk eggehvitene stive. Fortsett å piske mens du tilsetter sukker litt etter litt. Pisk til marengs-

22

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

massen er blank og danner topper.

2. Ha marengsmassen i sprøytepose og sprøyt ut ca. 8 små, flate kaker på en stekeplate. Stek marengsen midt i ovnen ved 120 °C i 60 minutter.

3. Visp lett sammen melk, egg, sukker og potetmel i en kjele.

Varm opp under omrøring, må ikke koke. Sett kjelen til avkjøling når kremen er passe tykk.

Smak til kremen med vaniljesukker.

Pynt kakene med eggekrem og multer.

Som et alternativ til eggekremen, pisk 3 dl fløte og bland inn 1 pakke med vaniljekrem.

Pynt med friske bær som jordbær, bringebær og blåbær.

Kilde: Matprat.no

Stena håndterer alt avfall i din virksomhet på en miljømessig og forsvarlig måte.

Vi hjelper til med å etablere et effektivt system for kildesortering og innsamling av resirkulerbare materialer, og vi tilbyr et bredt spekter av utstyr og containere. Vi tilpasser løsninger for dine behov. Det samme gjelder hentefrekvens og håndtering.

Du kan leie utstyr fra oss.

Kontakt oss for å finne ut mer!

Osloveien 59-65, 1534 Moss +47 69 25 33 82

Terapeutene på Øreåsen Elmedistrål ken

klinik Gi et gavekort!

Kurs- og behandlingssenter Øreåsveien 18-20, 1528 Moss

Vi fører Aloe Vera-produkter fra

MASSASJE

Elmedistrål klinikken

sje Massa og re æ lv gir ve ergi ny en

Terapeut Mette Frøysaa Telefon 959 05 937 E-post: met-fr@online.no www.elmedistral-moss.no

Februar-tilbud!

Smelt bort fettet!

- Fjerner fett fra midje, lår, hofter etc.

- Reduserer cellulitter - Former og strammer slapp hud - Minsker strekkmerker Ingen inngrep, arr, injeksjon eller bedøvelse.

Fullstendig smertefritt. Les mer på cavi-lipo.no Kort på 6 behandlinger (ord. 5700,-) Nå kr Kort på 10 behandlinger (ord. 9000,-)

4200,Nå kr 6500,-

Ring for bestilling: Mette tlf. 959 05 937

Rygg - Nakke - Skuldre

Helhetsmassasje Fokuserer på pust, mye strekking og tøying.

Tilpasset til hver klient.

90 min. kr. 800,- 60 min. kr. 700,-

Rygg/nakke/hode/skuldre 60 min kr 650,Rygg/nakke 45 min kr 500,Fotbad, fot- og leggmassasje 45 min.

Kr 450,Hodebunnsmassasje 40 min.

Kr 400,Kostveiledning/samtale/medisinering av naturmedisin 60 min kr 650,- påfølgende behandling kr 550,-

NATURTERAPEUTEN Bente-Marie. Telefon 905 82 467 E-post: bem-glop@online.no www.myaloevera.no/naturterapeuten

NY JOBB? Deltid/halvtid/heltid. Har du lyst til å jobbe med gode produkter innen helse velvære og kosmetikk? Kontakt Mette, tlf. 959 05 937 eller Bente-Marie, tlf. 905 82 467

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

23

! r e s i is r p g n o p u k e r Sjekk vå

KUPONGPRISER! Veil. pris kr 2999

Veil. pris kr 2200

Kupong pon ongpris ri

KKuupon pon ongppris ri

Veil. pris kr 4500

Veil. pris kr 3000

Kupon ongprris

Veil. pris kr 2600

Kupoonggppris

Kupon ongpprris

TTRENINGSKLÆR RENINGSKLÆR DAME DAME

RESTETORG RESTETORG SSKO KO RESTETORG RESTETORG KKLÆR L ÆR

24

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

ie!

Viinnterferie

SKIPAKKER! PAKKE PPAKKEPRIS!

KKARBONSSTAVER TAVER AV

799,-

299,,-PAKKEPRIS!

-25%

ISOLERT IS SOLERT 0,9 LITER

PAKKEPAKKEPRIS!

FISCHER RCR CL ASSIC / RC5 CL ASSIC RACINGPAKKE Rask RCR Classic ski til trening og turrenn i k l a s s i s k s t i l. L e t t A i r C o r e k j e r n e , r a s k t a l l r o u n d r a c i n g b e l e g g m e d S p e e d G r i n d i n g s l i p fo r g o d glid. Lengder: 187-207 cm Varm og stabil RC5 Classic NNN skistøvel for klassisk teknikk. Relativ t bred lest og god p a s s fo r m, p a s s e r b å d e ti l R C S - s k i o g semiracingski. Triple F-Membrane™ holder deg tørr på føt tene.

St r: 36 - 48 Kommer med Rot tefella Exercise Classic NIS binding.

FISCHER BARNESKIPAKKE Fischer Sprint barneski har myk t spenn og innsving som gjør skia let tsvingte og gode å gå med. For bruk i og utenfor lø ypene. Smørbar og smørefri utgave.

Lengder: 90 -170 c m Fischer XJ S print skistøvler er varme, har god passform, besk y t tende neopren i overdel og myk såle for god kontak t med skia.

Matcher Sprint ski.

St r: 25 - 40 Rot tefella Dino er laget helt og holdent på barnas premisser. Anbefalt av Skiforeningen.

PAKKEPAKKEPRIS!

FISCHER RCR UNIVERSAL JUNIOR SKIPAKKE Fischer RCR Univer sal for yngre løpere som både sk ø y ter og går klassisk. Ek te racingdesign med forlenget spennkur ve for bedre feste og glid.

Rask t, steinslipt allround WC Pro racingbelegg og forsterkede sidekanter.

Bredde: 41- 44- 44 mm Lengder: 127-182 c m Alpina R Combi kombistøvel for junior. Helt ny modell med Pet ter Nor thugs signatur! Passer for racing og tur. God ankelstøt te i plast samt Powerstropp for rik tig kraf tover føring og kontroll i sk ø y ting. Racing lissesystem. Rot tefella såle for klassisk gir god fleks og stabilitet. Ekstra isolasjon holder føt tene varme.

St r: 33- 41 Kommer med Rot tefella Excercise Classic binding.

Å PN I N G STI D E R : M AN - FR E: 1 0 2 0, LØR: 0LØ R : 10-18 10 -18 ÅPNINGSTIDER: MAN-FRE: 10-20, TE LE FO N : 69 TELEFON: 69 2 26 60 00 06 60, 0, BESØ KS AD R ES S E : C AR LBE R GV E I E N 2, 2, BESØKSADRESSE: CARLBERGVEIEN 15 26 M OS S 1526 MOSS

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

25

Bra resultat Siden oppstarten i 2005 har Moss Glass og Fasade hatt det de selv kaller en sunn utvikling. Det betyr at de har vokst sakte men sikkert og teller i dag 11 fast ansatte der de fleste har fagbrev innenfor glassfaget. Bedriften er delt inn i fire avdelinger – bilglass, fasade, glassmester og rekkverk.

- Når det gjelder bilglass har vi et samarbeid med Riis Bilglass og får de aller fleste biljobbene gjennom dem. Her er det Hilde Porsmyr og Dino Spahic som styrer alt som har med skifte av frontruter eller steinsprut reparasjon å gjøre. Vi er veldig fornøyd med samarbeidet med Riis

bilglass og utvikling i den avdelingen, forteller Jon Petter Porsmyr hos Moss Glass og Fasade.

- Glassmesteravdelingen er sterkest involvert i privatmarkedet der vi leverer dusj,- og kjøkkenløsninger, speil av alle varianter, glassdører, glassvegger og vanlig tradisjonell glassmestervirksomhet. I Glassmesteravdelingen er det Anders Hansen som styrer.

Her jobber også Rune og Cristian og guttene tar seg av nesten alle typer jobber i glassmesterfaget.

Innenfor fasade,- og rekkverksavdeling leverer Moss Glass og Fasade både til privat og bedriftsmarkedet. Her er bedriften størst på prosjekter.

- Tidligere leverte vi hovedsakelig små og mellomstore prosjekter. De siste årene har vi også levert flere større prosjekter og etterhvert opparbeidet en solid markedsposisjon i dette segmentet.

- Brennes Auto Moss var et spennende prosjekt for MGF. Det var det første samarbeidsprosjekt med utbyggeren Østfold Totalbygg og prosjektet bød på en del kreative utfordringer i prosjekteringsfasen.

Bygget har blant annet glassfasader, vinduer, dører, automatikkdører og rekkverk. Innvendig er det vår kompetanse innen

26

Fornøyd. Både Bjørn Johansen hos Brennes Bil Moss og Jon Petter Porsmyr i Moss Glass og Fasade AS er godt fornøyd med samarbeid og resultat.

rekkverk i rustfritt stål, syrefast stål og helglassløsninger som har vært gjeldende. Selv om vi hadde korte leveringsfrister er vi i dag veldig fornøyd med resultatet og ikke minst samarbeidet med oppdragsgiveren.

- Ved siden av dette prosjektet arbeidet vi på Moss sykehus i samarbeid med AF –gruppen.

Mange vinduer og dører ble byttet og samarbeidet med AF gruppen er vi veldig fornøyd med, sier Jon Petter Porsmyr - Det er Jon Petter som sammen med ingeniør Petra og montasje-

leder Thomas Jansen som styrer denne avdelingen. Ved siden av disse står også Arild, Leif, Erling og Cato bak mange flotte leveringer i Østfold.

Byggmakker i Fredrikstad, Ford i Billingstad, Flaggfabrikken i Moss, Skoggata i Moss, Jeløy senter i Moss, NAV-bygget i Fredrikstad, Autopartner i Fredrikstad er noen en finner i MGFs kundebase.

- Alt i alt er vi fornøyd med utvikling. På private markedet er det ganske stor pågang og rekkverket er blitt veldig populært.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Vi har leverte mange løpemeter til private eiendommer og i det siste har det også vært stor etterspørsel etter rekkverk på bedriftsmarkedet. Dette markedet preges av hard konkurranse og vi arbeider hele tiden med organisasjonsutvikling for å henge med.

- Vi er opptatt av å ha et sunt arbeidsmiljø og legger stort vekt på å ha et ryddig forhold til kundene, samarbeidspartnere og ikke minst ansatte. Optimister som vi er, regner vi med at det blir mange flotte bygg levert av MGF i framtiden, sier Porsmyr.

Nysgjerrige må få se inn For Brennes Auto Moss er det viktig å kunne vise seg fram i det nye bygget. Derfor er åpne løsninger med store vindusflater nødvendig. De vil gjerne at en skal kunne se inn på bilene og når en er inne skal en få inn dagslys. At det er lokale leverandører er bare en fordel.

- Valget på Østfold Totalbygg for hovedentreprisen og Moss Glass og Fasade som underleverandør har vært et godt valg for

oss. Vi ville ha leverandører det var mulig å nå også etter at bygget var ferdigstilt, sier daglig leder Bjørn Johansen i Brennes Auto Moss.

- Det er mye som skal fungere i et nytt bygg og vi vet at det alltid vil være en innkjøringsperiode når bygget er ferdig. Slik er det bestandig og da er det klart at det er bedre med en leverandør som holder til i nabolaget enn en som holder til lengre unna.

- Underveis har det vært en del utfordringer, men samarbeidet

med Østfold Totalbygg og Moss Glass og Fasade har vært tilnærmet smertefritt. Selvsagt dukket det opp en og annen overraskelse underveis, men jeg må si at jeg er imponert over hvordan dette har blitt løst.

- Vi er jo bilforhandler og har følgelig store verdier bak alt dette glasset. Derfor må også sikkerheten være på topp fra første dag. Måten Moss Glass og Fasade har stilt opp på for at dette skal fungere fra dag en, er imponerende, sier daglig leder Bjørn Johansen i Brennes Auto Moss.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

27

Låner for å betale regninger 07 media / Moss www.07.no

NYTT, MODERNE TANNLEGESENTER PÅ BREDSAND

Ring oss på: 69 26 80 40 www.bredsandtannlege.no

n

Her finner du oss: Tørkoppveien 10 1570 Dilling Tø r ko pp ve ie

Vi ønsker både nye og tidligere pasienter velkommen!

Ry gg ev n.

La Lark rkol ollv l veeiien en

Tannlegene Strømme & Larsen har flyttet og åpnet nytt og moderne tannlegesenter på Bredsand

Man – Fre: 0800-1600 Tirs – tors: 0800-1900 „ Stor, gratis parkeringsplass „ Busstopp i nærheten „ Universiell tilgjengelighet

Urstads Blomterh Blomterhjørne hjørne Tørkoppvn. 2 T Telefon: elefon: efon: 69 26 31 55 Åpningstider: Hver Hverdager dage er kl 09 09-16 09-16.30 16.30 30 Fr Fredag edag kl 09-17 -17 17 Lør Lørdag dag kl 09-15

28

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Svært mange nordmenn må øke lånene sine for å betale uforutsette utgifter, viser en ny undersøkelse.

Unge sliter mest når det kommer store regninger.

Bare fire av ti nordmenn under 30 år kan betale med oppsparte midler hvis de får en uforutsett utgift på 25 000 kroner, ifølge en undersøkelse utført av Sentio Research for Danske Bank.

Andelen som har pengene klare til store regninger øker med alderen. Blant dem som er 60 år og eldre oppgir syv av ti at uforutsette utgifter lar seg håndtere.

– Lønnsnivået slår også sterkt ut. Blant dem med inntekt mellom 200 000 og 400 000 kroner mangler 56 prosent en økonomisk buffer. Med inntekt under 200 000 øker denne andelen til 67 prosent. Det gir grunn til en viss bekymring, sier Monica Haftorn Iversen, privatøkonom i Danske Bank.

Hun mener gode sparevaner er løsningen på problemet, gjerne i form av en fast, månedlig overførsel fra brukskonto til sparekonto.

KAN BLI DYRT: Mange må ta opp lån for å dekke uforutsette utgifter, viser undersøkelse.

To månedslønner – Det er lett å bruke opp det man har på brukskontoen og tilsvarende vanskelig å styre unna dyre, unødige vaner. For mange ville det faktisk være nok å kutte ut et besøk på kaffebaren og en kioskbagett i uka for å bygge seg sakte men sikkert opp, sier Haftorn Iversen .

Hun mener alle som mangler en buffer burde gå igjennom sitt månedlige forbruk og lage en langtidsplan for å nå opp i en reserve på to netto månedslønner.

Samlet sett klarer 54 prosent å betale en uforutsett utgift på 25 000 kroner med oppsparte midler, viser undersøkelsen.

16 prosent låner av familie eller venner. Syv prosent øker et flexilån, og 12 prosent tar opp forbrukslån. De øvrige krysser av for annet, som også kan innebære ulike former for låneopptak.

Firmaet tilbyr døgnservice i hovedstadsområdet og rykker ut for eksempel ved akutte vannlekkasjer, når varmtvannsberederen går i stykker eller ved andre typer VVS-tjenester som krever rask aksjon.

– Stort sett går oppgjørene veldig greit, men det hender vi møter kunder som forteller at en ekstrakostnad vil skape problemer for dem. I enkelte tilfeller tilbyr vi også å dele opp regningen.

Når det er praktisk mulig, får Rørlegger Sentralen som regel utført en kredittsjekk av kunden før arbeid settes i gang.

– Vi ønsker jo å sikre oss best mulig. Mange firmaer gjør det samme. En god betalingshistorikk og null betalingsanmerkninger kommer godt med den dagen man trenger gode og raske håndverkstjenester, sier Einar Kjus.

– Andelen som må låne seg ut av en knipe er høyere enn ønskelig.

Særlig urovekkende er det at en god del tar opp forbrukslån. Det er verdens dyreste og dårligste finansieringsmåte, sier privatøkonomen i Danske Bank.

Kredittsjekk I mange tilfeller er den uforutsette kostnaden knyttet til egen bolig. Ofte er det også snakk om problemer som må løses omgående, påpeker Einar Kjus, faglig leder i Rørlegger Sentralen AS.

ALLTID GODE PRISER

÷20-70% SALG VI RYDDER OPP

på utvalgt maling, tapet og verktøy

HUSK! Vi har egen verktøyutleieavdeling! Årvollskogen 51 - 1529 Moss e-post: butikk@tjas.no - Tlf.: 69 91 00 80 Åpningstider: Hverdager 06.30-16.

Torsdag 06.30-18 Lørdag 10-14 frem til 28/2

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

29

Fornøyde leietakere: Vi har en veldig hyggelig huseier, og er kjempefornøyde med lokalene og parkeringsmulighetene her, sier daglig leder Eyup Cetinkaya.

En verden av smaker Moss Frukt og Grønt har flyttet fra gågata til City Syd. -Det var litt tilfeldig, men så langt er vi veldig fornøyde med å være her, sier daglig leder Eyup Cetinkaya.

Tekst og foto: Hege Halvorsen

Eyup kjøpte grønnsaksbutikken som lå i Dronningensgate i Moss sentrum for ett år siden sammen med kameraten Ømer Faruk Simsek.

-Vi er partnere. Jeg har jobbet som kokk og han har vært i denne bransjen siden 1998. Så vi kan det vi driver med, forteller Eyup.

De startet opp i lokalene ved siden av Bogerud 10. jaunar.

-Vi hadde det veldig bra i sentrum. Men det var rett og slett

30

Ferskvarer: -Vi lager tomatsaus, guacamole, tzaziki, og mye annet godt som vi selger i ferskvaredisken vår, sier Cetinkaya.

for høy husleie. Vi tittet litt rundt i Moss, men fant ikke riktige lokaler. Lokalene her i Varnaveien passet godt. Det ligger på gateplan og det er lett å komme inn selv om du kommer med barnevogn, eller sitter i rullestol. Det at det er gode parkeringsmuligheter rett utenfor døra er helt supert, og at Rygge Storsenter ligger rett ved er veldig positiv, så vi er veldig fornøyde, sier han.

De har fått med seg har 90 prosent av kundene fra sentrum.

-Det er veldig gøy, sier han.

Har det meste Eyup beskriver butikken som en

dagligvarebutikk med et stort pluss.

-Med det mener jeg at her får du så mye mer enn det vanlige utvalget. Det er frukt og grønt sammen med tørrvarer vi satser på. Vi har krydder og mat fra

hele verden. Er det et spesielt krydder du ønsker eller trenger å få tak i, så er det stor mulighet for at vi har det i hylla. Hvis ikke har vi 20 forskjellige leverandører av tørrvarer å spørre.

Har ikke den ene, spør vi den an-

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

dre. På den måte skal vi kunne klare å få tak i det meste, sier han.

Titter du litt i hyllene, finner du et stort spekter av pasta, ris, krydder, te, sylta grønnsaker, nøtter, godterier, oljer og mye,

Eksotisk frukt. Dragefrukt (den rosa) og kaktus får du selvfølgelig i den nye grønnsaksbutikken i Varnaveien.

mye mer. Vi har mange nysgjerrige kunder som liker å titte, og finne nye smaker og varer.

Mange er litt sjenerte og tør ikke spørre oss om hjelp, og det er dumt. Jeg har jobbet som kokk og kan veilede når det gjelder hvilke krydder og mengder krydde som passer til hva. Vi blir bare glade når kunder spør oss.

Jeg har hjulpet mange med forslag til spennende retter, når de ønsker å servere noe annerledes til gjestene sine. Det er en kjempemorsom del av jobben, sier han.

Alle slags kunder Når vi spør hvem kundene i butikken er får vi et kort svar: -Det er alle. Mange familier kommer og handler for hele uka.

Her handler unge og eldre, og fordi vi har matvarer, krydder, frukt og grønnsaker fra hele verden kommer alle folkeslag hit og finner det de trenger til maten de lager, sier Eyup.

Han viser oss grønnsaksavdelingen.

-Her har vi mye godt. Vi har ba-

nanblader som mange bruker til servering. Vi har fersk bambus som brukes i gryter. Vi har pitahaya som også kalles dragefrukt eller jordbærpære.

Eyup åpner en dragefrukt så undertegnede og to andre nysgjerrige kunder kan smake på den. Den smaker kjempegodt.

-Jeg lurte på om appelsinene var gode og fikk smake på de og.

De var kjempegode. Jeg setter stor pris på på den servicen, sier den ene kunden.

Alle gjør alt Tilsammen er de fem som jobber i butikken.

-Vi er veldig opptatte av kvalitet og handler inn alt selv. Vi plukker ut de beste grønnsakene og den beste frukten. Er vi ikke fornøyde med kvaliteten det ene stedet drar vi videre, og vi frakter alt til butikken selv. Dette gir oss muligheten til å tilby kvalitet til god pris, noe vi er veldig stolte av. God service er viktig for oss og vi ønsker at kundene skal ha en hyggelig opplevelse når de handler her. Nå har vi akkurat

God service: -Det er viktig for oss å gi god service. Se her skal dere få smake på dragefrukten, sier Eyup Cetinkaya.

hatt kunder som har kjørt hit fra Vestby. De var kjempeglade for at de kunne få tak det de vil ha i Moss, og slippe å dra helt til Oslo. Det er moro, avslutter Eyup Cetinkaya.

På rekke og rad: Det er mye spennende å finne i hyllene på Moss Frukt og Grønt.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

31

(Foto: Rolf Magnus Sæther)

Rekordmange vil se OL på nettet Mobilen brukes av mange når det virkelig gjelder, som under de mest populære grenene, kommer det frem av flere målinger.

Seks av ti nordmenn vil følge OL-sendingene fra Sotsji på PC, nettbrett eller mobil. Det viser en undersøkelse YouGov har gjort for Telenor.

Ifølge undersøkelsen vil 33 prosent av de spurte bruke PC til å følge OL, 17 prosent vil bruke nettbrett, mens ni prosent vil bruke smarttelefonen. Over 20 prosent vil se mer enn ti timer i uken.

– OL i Sotsji vil markere en milepæl for nye måter å se og oppleve store begivenheter på via mobil og nettbrett, sier administrerende direktør Berit Svendsen i Telenor Norge.

Telenor har økt kapasiteten med en tredjedel i 3G- og 4G-nettene for å håndtere trafikkveksten som forventes som følge av OLstrømmingen.

– I stadig større grad tas smarttelefoner og nettbrett i bruk for å strømme øvelsene live akkurat der du er. Med dagens dekning og størrelsen på datapakkene i de fleste abonnement, kan

32

man faktisk følge stafetten på trikken, sier Svendsen.

Ny rekord NRK har ikke tall på hvor mange som så forrige OL på nettet, men under ski-VM i Val di Fiemme i 2013 kom i alt 31 prosent av visningene fra mobil og nettbrett.

Den mest populære øvelsen i Val di Fiemme var herrestafetten, der 137 000 strømmet sendingen samtidig. Årets OL vil trolig slå alle tidligere rekorder.

– Det har vært en enorm vekst i antallet som strømmer TV via PC, mobil og nettbrett. Bare fra 2012 til 2013 var det en økning i antallet som strømmer på 63 prosent, sier medieanalytiker Espen Blystad i NRK.

Unge med OL i lomma Det er særlig de unge som følger OL på mobilen, enten de er hjemme eller på trikken. I aldersgruppen 18-34 år sier 14 prosent at de skal se OL på mobil, mens blant de over 55 år er det kun tre prosent som skal bruke mobilen.

– Vi ser at de unge fronter trenden med dynamiske medievaner på mobilen. Med dagens utbygging av 3G og 4G, så forventer vi

at OL i Sotsji vil markere et tidsskille for hvordan vi får med oss de gode opplevelsene – nemlig på mobilen, sier Svendsen.

man ønsker å dele gleden over store prestasjoner på Twitter, Facebook, Snapchat eller Insta-

gram, og vi står klare til å måle trafikken på jakt etter nye rekorder, sier Berit Svendsen.

Oslomannen mest OL-mobil Menn bruker mer mobil og nettbrett enn kvinner. 14 prosent av kvinnene skal bruke nettbrett, mot 20 prosent av mennene.

Når det gjelder å bruke mobiltelefon, planlegger bare sju prosent av kvinnene å bruke den som plattform, mot 11 prosent av alle menn.

Folk i Oslo og Akershus er de som strømmer mest. Her skal 13 prosent bruke mobiltelefonen som om OL-plattform. Til sammenligning svarer ti prosent av sørlendingene at de kommer til å bruke mobiltelefonen.

På Vestlandet, i Trøndelag og Nord-Norge skal bare sju prosent bruke mobiltelefonen.

FAKTA Spørreundersøkelse gjennomført av YouGov for Telenor: Hvilke plattformer kommer du til å bruke når du ser vinter-OL i Sotsji?

Pc: 33 % TV: 93 % Nettbrett: 17 % Mobil: 9 prosent

Hva slags nett vil du bruke når du ser OL? PC: Wifi (trådløst internett): 84 % Mobilnett (3G/4G): 4 % Både wifi og mobilt nett: 12 % Mobiltelefon: Wifi: 84 % Mobilnett: 4 % Både wifi og mobilt nett: 12 %

Følger datatrafikken Telenor vil følge nøye med på datatrafikken i nettet under OL. – Vi forventer høy belastning, og vi skal gjøre vårt ytterste for å bidra til gode opplevelser også på mobil og nettbrett. Men det er viktig å understreke at mobilnettet er et supplement til den tradisjonelle tv-tittingen. Mobilen er likevel ikke langt unna når

Nettbrett: Wifi: 70 % Mobilnett: 9 % Både wifi og mobilt nett: 21 % Hvor tror du at kommer til å se OL? Hjemme: 78 % På jobb: 14 % Hvor som helst: 26 %

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Apple, the Apple logo and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

Nå har lokalbanken din blitt enda mer lokal.

Besøk vårt minste kontor.

Med mobilbank fra SpareBank 1 kan du betale regninger, sjekke saldo, godkjenne eFaktura og mye mer, uansett hvor du er. Siste versjon av mobilbank laster du gratis ned i App Store, Android Market eller Windows Marketplace.

Søk etter “mobilbank” eller “sparebank 1”.

Ellers kan vi fortsatt gi deg gode råd om hvordan du kan få mest mulig ut av pengene dine ved alle våre 13 ”litt større” lokalbanker.

Eller du kan ringe oss på 05700 www.sparebank1.no/søa

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

33

Velkommen Ve V elk elkomm eel lko kom koom omm mm men me m enn ti til tilil Cit Ci City ity ty S Syd yd BIL

Dør & Vindu Moss AS

69 26 98 10

City Syd Blomster

69 26 50 22

Bertel O Steen

69 23 32 00

Fagflis Moss

69 24 15 70

Coop Obs! Hypermarked

69 26 22 50

Bilbutikk 1 a vd Moss

69 23 56 00

Fix

69 26 10 60

Garderobe-Mannen

69 27 68 01

Bilforum Moss

69 25 35 55

FliseKompaniet as

69 23 42 00

Europris Pluss

69 23 66 90

Brennes Auto Moss as

69 23 65 00

Jacob Jahnsen Proffpartner

69 23 20 30

Elkjøp

815 32 000

Høiden Autosenter

69 23 58 00

Jula Nor ge a vd Moss

69 23 53 70

Expert super

69 23 35 10

Subaru Moss as

69 26 98 40

KJK Maskinservice AS

69 20 59 50

Fagmøbler

69 23 67 00

Moss Bilsenter

69 23 57 57

Knatterudfjellet Trelast

69 24 19 00

Hannes

69 26 82 45

Moss To-T Takt as

69 20 20 20

Moss Glass og Fasade

69 23 25 25

Jernia

45 22 55 25

Nordlie Auto as

69 24 28 00

Moss Hagemaskinservice

69 27 70 90

Jysk

815 00 338

Stamsaas Moss

69 26 23 00

Moss låseservice

69 15 08 15

Kid Interiør

31 30 42 27

Toyota Moss

69 23 31 00

Norfloor as

69 26 66 55

kjøkken Kvik kjø

69 23 30 80

Swedol

4000 14 24

Lampehuset

69 26 55 08

To ools Moss

400 03 762

Lefdal

815 58 800

Mester Grønn

32 22 96 79

Møbelringen

69 26 25 50

Nille

974 84 058

Pema Solskjerming

69 23 55 55

Plantasjen

69 23 35 70

Skeidar

69 91 01 00

Slettvoll

69 02 06 00

Tilbords

69 23 42 22

Varig Fasade

69 51 07 27

Christiania Belysning

69 25 41 40

Øvereng Interiør

69 26 16 36

BIL BIL & SERVICE SERVICE Varna a veien Bilpleie & Service

69 26 60 66

Moss Billakkering as

69 23 25 00

HELSE HELSE & VELVÆRE VELVÆRE

Moss Biloppretting skade/mekan.

918 15 940

Boots Apotek

69 23 55 20

Prima Bilpleie & Bilvask

69 51 13 01

Du og Jeg Klinikken

41 41 55 75

RM. Bilpleie & Bilvask

69 25 50 55

Elmedistrål Klinikken

95 90 59 37 69 25 17 80

Uno-x tankstasjon

04200

Wash Land

69 25 11 55

Fysioterapeut Helge Simonsen

Moss Bilskadesenter

69 25 37 00

Gosia Naturterapeut

46 34 76 91

Autolakk

69 26 28 50

Headhunters frisør

69 26 53 73

Karrosserimakeren

69 26 86 00

Høyden Hairshop

69 27 72 56

Maud Parfymeri

69 26 83 83

Naturterapeuten

905 82 467

Strax Frisør

69 27 10 00

HÅNDVERK HÅND VERK

Studio Hairline

69 26 79 89

Alvsbyhus Norge

69 23 54 40

Studio S Hårdesign as

69 26 66 80

Botten & Nori

936 02 078

SOHO Frisørene

69 23 44 55

Bravida VVS/Elektro

69 26 26 00

Sunkost

69 23 46 80

Byggmester Ulf Johannessen

90 72 96 16

The Bod y shop

69 26 06 88

Høiden Bil & Båtelektro

69 26 58 68

Salong Ø

958 88 397

Kreativ Elektro Moss AS

64 85 23 20

Vitus Apotek

69 23 58 60

Låsgruppen

69 98 05 40

Mesterbygg Moss

69 23 32 50

Moss Bad & VVS

69 26 28 20

Norgeshus

90 62 31 88

Norhus

971 15 659

Hurtigruta Carglass

0 95 00

BIL BIL med mer Biltema

815 32 815

Bredstand Bil & Tilhengerutleie as

69 23 35 70

Easy R ent

452 56 296

Hertz bilutleie

69 23 56 40

Mekonomen Moss

69 26 20 20

Trio Tek Tek as

69 26 09 99

BYGGEVARER BYGGEV VARER & VERKTØY VERKTØY Ahlsell Bøckmann Glassmester Byggmakker Herføll aavd. Moss

Vi tar f orbehold om trykkffeil. eil.

69 51 81 85 480 81 969 69 20 68 00

HJEM, IINTERIØR NTERIØR & E ELEKTRISK LEKTRISK Blomsterhjørnet Urstad

69 26 31 55

Bohus

69 26 90 90

ØREVEIEN ØREVEIEN

ATA RABEKKGA RABEKKGATA

BUEN

KALLUMVEIEN KALLUMVEIEN VA ARNA AVE V IEN VARNAVEIEN

HØYDAVE V IEN HØYDAVEIEN

MIDTVEIEN MIDTVEIEN

ØREÅSVEIEN ØREÅSVEIEN

CARLBERGVEIEN CARLBERGVEIEN

RYGGEVEIEN RYGGEVEIEN

GARTNERVEIEN GARTNERVEIEN

KVA AENVEIEN KVAENVEIEN ÅRVOLL LV VEIEN ÅRVOLLVEIEN

EKHOL LTVE T IEN EKHOLTVEIEN

Rasjonell Elektr o

69 23 69 00

SPISESTED SPISESTED

Ryg y ge Elektr o

69 24 27 25

Bajazzo

Storm Elektr o

69 21 09 90

Storm Klima

Arkitekt Eric Håkansson

69 25 01 28

69 26 68 00

Bryggerhuset

90 94 98 65

Coop Obs! Café Café

69 26 22 50

Coop Obs! informasjon

69 26 22 50

69 26 65 00

Råde Bak eri

959 84 870

Eiendomsmegler 1

48 01 48 01

Storm VVS

69 21 08 20

Varnaveien Cafe

69 25 80 00

El-T Tel

815 35 835

Tak&V ak&V Vedlikehold

69 25 41 89

Øre Villa Kro

69 25 29 95

Enercom Øst AS

69 20 54 90

Team e Installasjon AS

22 23 63 90

Peppes Pizza

22 22 55 55

Ernst & Y Young oung

69 23 37 80

Totaltek o Østf old

69 26 87 70

Råde Bakeri

95 98 48 70

Erøy RRegnskap egnskap

69 23 55 00

EVR Eiendom AS

40 30 11 00

Rygge helsestasjon

69 23 23 80

Høyden Postkontor

04004

SPORT, SPORT, FRITID FRITID OG OG LEKER LEKER

KLÆR, K LÆR, SK SKO OO OG G VESKER Bogerud

69 27 02 60

Ark Bokhandel

96 64 01 33

Boys of Europe

69 70 01 23

Bowling 1 Moss

69 23 58 88

B-Y Young

69 26 31 81

Coop Obs! Hypermarked

69 26 22 50

Coop Obs! Hypermark Hypermarked

69 26 22 50

Curves

69 70 01 33

Din nV Vesk eske

69 26 29 20

Extra leker

69 02 33 82

Eurosko

69 91 11 71

Family Sports Club

69 26 77 30

Evensen Moss as

69 26 70 90

Fotolabben

69 26 20 18

Match

69 26 11 35

G-Max

69 27 93 30

Nomar

69 26 70 20

Sykkelboden

95 98 40 07

Skoland

69 27 90 70

Høøk Hestesport

69 23 40 80

Modellspesialisten

69 23 40 08

Lady Fitness

69 23 48 42

Notabene

69 70 02 16

SPESIALBUTIKKER SPESIALBUTIKKER & ANNET ANNET

Megasun

93 03 18 97

Bjørklund Urmaker og Gullsmed

69 02 01 20

Moss T Taekw aekwondo klubb

69 25 20 20

Hamax as

69 23 38 38

Musikkverket

69 26 20 18

Hobbymakeren

69 67 50 60

Spenst Moss as

69 23 60 10

Masvo

69 26 90 01

Sport 1

69 26 00 60

Melheim Utleie as (maskinutleie)

917 68 899

Telekiosken

91 91 91 73

Norsk Data Senter

69 27 80 00

Tropehagen Zoo

69 26 66 20

Rygge Storsenter

69 26 16 70

Våre 4bente te V Venner enner

85 24 04 54

Rytec AS

69 23 59 00

Winge Våpen

69 26 25 60

Staples Moss

69 26 92 92

XXL

24 08 47 50

Supersellers

69 25 38 88

Safir Gullsmedforretning

69 26 98 00

MA AT, DRIKKE DRIKKE & KIOSK KIOSK MAT, Baguett1

69 26 64 70

Coop Obs! Hypermarked

69 26 22 50

Ertnes Kjøtt

69 26 50 00

Go Bua

69 26 59 24

Ica Maxi

69 20 86 20

Kiwi Høyden

69 26 52 00

Kiwi Melløs

69 25 18 80

Meny Høyden

69 23 28 00

Mix Kiosk

69 26 47 46

Moss Råde Catering

92 43 70 70

Mosses Delikatesse

69 25 57 00

1000, Midtveien Rema e

69 26 89 90

1000, Gartnerveien Rema e

69 26 48 90

TJENESTER T JENESTER

Varna a veien Mineralvann

69 26 86 90

Adecco

69 23 63 63

Aktiva revisjon as

97 51 55 55

Vinmonopolet

Vi tar forbehold om trykkfeil.

0 45 60

Ideriket

99 16 51 55

Ingeniørfirmaet Tools

69 25 45 05

NHO Østfold

69 23 58 30

Norsk Muggsoppsanering

977 48 270

Perspektiv Eiendomsutvikling

69 70 10 20

PSPress

69 23 32 80

Sparebank 1

0 57 00

Varna T Tannleg annlegesenter

69 26 49 00

Varnaklinikken fot/hud

69 26 17 26

Via Nett

69 20 69 25

DEN NYE KOKEBOKA: Stadig flere tyr til nettet når de leter etter matoppskrifter.

36

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Nettbrettet danker ut kokeboka Seks av ti nordmenn finner helst oppskriftene på nettet når de lager mat på kjøkkenet.

Det er ikke lenger kokebøkene vi griper til når vi står ved grytene. Mobil, nettbrett og PC er blitt nordmenns viktigste kilde til matoppskrifter på kjøkkenet.

I en fersk spørreundersøkelse svarer 64 prosent at de oftest finner oppskrifter på nettet når de lager mat på kjøkkenet. Bare 23 prosent foretrekker kokeboka. Blant personer i alderen 18-34 år velger 80 prosent skjerm foran papir, viser undersøkelsen som YouGov har laget for Elkjøp.

– Undersøkelsen bekrefter det vi har trodd. På nettet finner man oppskriftene kjapt, og nettbrettet ligger aldri langt unna. Folk vil prøve nye retter de ser i mat-

programmer på TV, og da nytter det sjelden å lete i kokeboka etter den riktige oppskriften, sier kjøkkenansvarlig Jenny Nordendahl i Elkjøp.

Besøksrekord Matprat.no er Norges største oppskriftstjeneste på internett. I desember opplevde nettstedet besøksrekord med 1,6 million unike brukere i løpet av en måned.

– Vi merker at pågangen bare vokser, og desember er toppmåneden. Folk velger nettet fordi det går mye raskere å google seg fram til en oppskrift enn å tråle gjennom flere kokebøkers innholdsfortegnelser. Valgmulighetene er enorme på internett, sier kommunikasjonssjef Åse Kringlebotn i MatPrat, Opplysningskontoret for egg og kjøtt.

Selv om de tradisjonelle kokebøkene har mistet første-

plassen på kjøkkenet, kjøper folk dem fortsatt.

– Markedet for kokebøker er veldig stabilt. Dette er flotte gjenstander som folk vil lese på senga, kose seg med og drømme seg bort i.

Og så handler det om estetikk, og der ligger vel nettet litt etter, sier forlegger Lars Røtterud i Gyldendal.

Røtterud har fortsatt troen på kokebøker av papir, men mener at bokbransjen bør ta iPad-utfordringen på alvor.

– Vi bør bruke den nye kunnskapen som inspirasjon til å utvikle enda bedre prosjekter som kan utgis på flere plattformer. Vi bør tenke i nye baner gjennom kombinasjoner av nett og bok, sier Røtterud.

fra året før. Når som ”alle” har nettbrett, ønsker kjøkkenprodusentene å legge til rette for bruk av duppeditter i matlagingen. Kjøkkenet som Elkjøp selger, har søyler med strømuttak på benken.I tillegg finnes det ekstrautstyr å få tak i.

– Løsninger som holder nettbrettet i ansiktshøyde på kjøkkenet er på full fart inn.

Holderne kommer med en egen penn, som gjør at man slipper å skitne til skjermen.

Jeg er overbevist om at slikt utstyr kommer til å selge som varmt hvetebrød i fremtiden, spår kjøkkenansvarlig Jenny Nordendahl i Elkjøp.

FAKTA • Ifølge en undersøkelse YouGov har gjort for Elkjøp, oppgir 64 prosent at de oftest finner oppskrifter på nettet (nettbrett/PC/mobil) når de lager mat på kjøkkenet. 23 prosent finner oftest oppskrifter i kokebøker og 14 prosent finner dem andre steder.

• I aldersgruppen 18-34 år svarer 80 prosent at de oftest finner oppskrifter på nettet når de lager mat på kjøkkenet. Blant de fra 35 til 54 år finner 68 prosent oppskriftene på nett. Fra 55 år og oppover har 40 prosent nettet som viktigste kilde til oppskrifter.

• 59 prosent av mennene svarer at de oftest finner oppskrifter på nettet når de lager mat på kjøkkenet. 68 prosent av kvinnene svarer det samme.

Tilpasses nettbrett I fjor ble det solgt 950 000 nettbrett i Norge, viser tall fra Elektronikkbransjen. Det er en oppgang på 90 prosent

OL-TILBUD! Jonsered CS2253 Fullt utstyrt motorsag for krevende arbeid i hverdagen.

NÅ

STORSELGEREN! Jonsered CS2245S

4399

Fullt utstyrt motorsag for krevende arbeid i hverdagen.

NÅ

6999 NÅ

8449 Jonsered CS2240S

Fullt utstyrt motorsag for krevende arbeid i hverdagen.

NÅ

NÅ

1999 Jonsered FC2245

Kraftig skogryddesag for krevende jobber i tøffe områder.

3999

Jonsered CS2234 S

Modell for villaeiere. Enkel i bruk.

MASKINER FOR HAGE OG SKOGBRUK

Finans - Service/reparasjoner - Innbytte - Utleie

Varnaveien 41 A, 1523 Moss - Tlf. 69 27 70 90 www.mosshage.no

Utleie: Viberoplate-hekksaks-kompostkvern-vedkløver-ryddesag-skaphenger-vanntrommel-jordfreser-mosefjerner

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

37

MELD DEG INN FØR 15. FEBRUAR! – og vi spanderer etableringsgebyr og første måned.

Første avgift forfaller 20. mars.

Tilbudet gjelder nye kunder og forutsetter tegning av kontrakt med 12 mnd. binding.

www.fsc.no | M8-senteret | Midtveien 8 | 1526 Moss

Telefon 69 26 77 30 Timeplanen vår inneholder bl.a.: Bodycombat (eneste i by`n) Innebandy, Sirkel Slyngetrening, Kettlebells Sh`bam

38

C I T Y S Y D – 1 0 0 0 - V I S AV G R AT I S PA R K E R I N G S P L A S S E R

Serviceavdelingen i Carlbergveien 6

– med rett person til rett tid...

AR NORBERG RO

RN SÆVES BJØ

HENNING LIE OR N H T

PÅL STØA

Ele 817 ktrik er - 917 70

Ele 2 47 ktri ker - 911 14

Ele 609 ktrik er -913 53

Ele 029 ktrik er - 952 23

Ele 283 ktrik er -906 23

Ele 888 ktrik er -952 84

Ele 607 ktrik er - 913 53

Ele 608 ktrik er -913 53

T EVENSE BER N RO

DI LØNSETH RU

RISTOFFERS EN IK K R E

SN OMA ILSEN TH

S UNDERWO MA OD HO

. JOHANS EN IK B EIR

IK HATTEV EDR IK FR

HULBACK PER

Ele 020 ktrik er - 902 28

Ele 633 ktrik er - 958 25

Ele 856 ktrik er - 482 54

Ele 023 ktrik er - 952 66

5 Ele 90 ktri ker Tlf. 977 14

8 Ele 49 ktri ker Tlf.: 473 68

Ele 13 ktr olær 66 7 7 9 ling -

rvi cel 78 ede r int.kon. - 91

NT V. TREVOR KE

ANDREASSE LE N AT

RISTIN HEN NU EK L EL

JE BAARLI TER

RTEN RUUD MO

KOLVER UD NAR AG

KARLSE OND N TR

JERNSBEK IF T K LE

sje fIns 95 77 talat. elektro - 9 H.JOHANNES SEN TEN R O

Se rvic 1 elede 918 62 r-

Rø 201 rleg ger - 951 02

Rø 698 rleg ger - 909 50

AR MØGSTER VID

Rø 882 rleg ger - 905 68 KK IN BA ERUD OD

Rø 775 rleg ger - 951 81

F BERG ROL

Rø 776 rleg ger - 951 81 RNE PETTER LA SE L E

ND OVEN TRO

OND JØNVÅG TR

Rø 840 rleg ger - 970 98

Rø 771 rleg ger - 951 81

Rø 723 rleg ger - 907 31

Pr osj 18 ektl . rør - 482 5

Av 53 d.s jef rø 01 35 5 r-9

F Rø rleg 476 ger - 952 03

Rø rleg 777 ger - 414 49

ANDREAS ICK RY DR E E R

EN BERG ESP

ør 7 leg 12 ger lærling - 954

ørl egg 46 erlær g 916 1 lin

33

Rø 86 rleg ger- 905 68 8

44

ANDRESE PEN N ES

73

KJ J

KE

70

52 3

O

ARTIN EKHOL DT EM L O

R

O

AGNUS SAN DB IN M E Æ ST

R

00

Rø 276 rleg ger-958 93

07

ør 3 leg 17 ger lærling, 915

R

R

85

Rø 960 rleg ger - 480 63

N

ØY

M

EN

Rø 436 rleg ger - 907 39

K

P

Rø 95 rle 27 gger 9 4 7 tlf. 9

N

RTIN ANDER SE MA E L

N

HOA TRAN

RY HARAL DS HEN N E OH

HUYNH N GU ETH Y NN

N

Rø 34 rleg ger- 959 05 9

Se

Sekretær

RTEN SYVER MO UD LE

ros 8 jek 14 tlede 7 0 9 r rør -

ørl egg 00 erlær g 466 1 lin

M

.

Avd

NDRESE TO A N CA

19 02

AR JOHANSE NN N GU

5

N B. JOHNS EN RTE MO

T

AR LØKKE ING

H

AGNE OLSE LM N Å P

Bravida er Nordens fremste tekniske totalleverandør med sterk lokal forankring.

Vi prosjekterer, installerer, drifter og yter service innen elektro, rør, svakstrøm, ventilasjon og sikkerhet.

42 serviceinnstilte rørleggere og elektrikere med egne biler står klare til å bistå deg med akutte problemer, og små og store serviceoppdrag.

Vi gir priser på totalrenovering av bad.

Vi har konkurransedyktige priser på våre tjenester.

Carlbergveien 6, 1526 Moss. Tlf. 69 26 26 00

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

39

Forførende spekemat Her har du en enkel rett med forførende virkning. Vi kan ikke love for mye, men kan love at kjæresten din vil bli smigret.

Ingredienser 200 g spekeskinke 100 g chorizopølse 1 kurv jordbær 2 stk pasjonsfrukt 2 stk litchi , kjærlighetsfrukt 1 stk mango

Slik gjør du: 1. Skjær spekeskinke i tynne skiver og chorizopølse i staver (hvis det ikke er ferdig kuttet).

2. Rens jordbær og kutt i to. Del pasjonsfrukt og skrell litchi. Skjær mango i båter.

3. Anrett fruktene på et fat sammen med spekematen.

Pynt gjerne med basilikum og salatblader.

Foto: matprat.no

Kjøttboller med tomatsaus og pasta Små, smakfulle kjøttboller er lette å lage og passer til mange forskjellige anledninger. Med en velsmakende saus, og litt ekstra urter og hvitløk blir hverdagskjøttbollene festmat for de fleste! Eller hva med å be til romantisk middag, med inspirasjon fra Lady og Landstrykeren!

Ingredienser Kjøttboller: 500 g kjøttdeig 1 ts salt ½ ts pepper 60 g parmesan 1 båt presset hvitløk Tomatsaus: 2 ss olje 1 båt finhakket hvitløk 1 stk løk 1 boks knuste hermetiske tomater 2 ss tomatpuré 1 ts sukker 1 dl kjøttbuljong (utblandet) 2 ss hakket sorte oliven 2 ss finhakket frisk basilikum ½ ts salt ½ ts pepper

Foto: matprat.no

Sjokoladefondant Trendy sjokoladefondant til alle som elsker sjokolade.

1. Kna sammen alle ingrediensene til kjøttbollene og lag små boller. Stek bollene på middels varme i ca. 10 minutter.

2. Varm olje i en stor stekepanne eller kasserolle. Ha i hvitløk og løk, og stek på middels varme til løken er myk og begynner å få en fin farge. Rør ofte. Tilsett tomater, tomatpure, sukker og buljong.

Kok opp og la sausen trekke over svak varme i 10 - 15 minutter. Tilsett oliven og basilikum og smak til med salt og pepper.

3. Beregn ca. 100 g pasta per person. Her kan du bruke tagliatelle eller annen pasta. Kokes etter anvisning på pakken.

40

Ingredienser 100 g mørk kokesjokolade 100 g smør 4 stk egg 1 dl sukker 1 dl hvetemel pynt med friske bær og melisdryss 1. Smelt smør og del sjokolade i småbiter. Ha sjokoladebitene i en bolle og hell varmt smør over. La stå 23 minutter til sjokoladen har smeltet og rør sammen.

2. Pisk egg og sukker lett, tilsett sjokoladeblandingen og rør til en jevn røre. Sikt over mel og rør inn.

3. Smør 4 små porsjonsformer. Fyll dem 3/4 fulle og sett

Foto: matprat.no dem på bakeplate. Stekes på nederste rille ved 180 °C i ca. 7 minutter. Avkjøles i formene et kvarters tid.

4. Hvelv dem forsiktig ut på tallerkener. Dryss melis over og pynt med friske bær.

Server gjerne med vaniljesaus eller is.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Lammekoteletter med tzatzikirisotto Det beste fra to matnasjoner!

Italia møter Hellas i denne spennende blandingen.

Ingredienser 4 stk lammekotelett ½ ts salt ½ ts pepper 1 ss olje T zatzikirisotto: 2 ½ dl arborioris (risottoris) ½ l vann ¼ stk slangeagurk 2 dl yoghurt naturell 1 båt finhakket hvitløk ½ ts salt 1. Kok ris etter anvisning på pakken, ca. 20 minutter.

2. Riv agurk grovt, og press ut litt vann fra den. Rør agurken inn i risen sammen med yoghurt og finhakket hvitløk. Smak til med salt.

3. Krydre lammekoteletter med salt og pepper. Bruk stek varme og brun dem raskt på begge sider i en panne med olje. Etterstek på svakere varme i 2-3 minutter.

Foto: matprat.no

Server gjerne med en frisk salat

Legg kjærlighet i matlagingen Det er en kjærlighetserklæring å lage en god middag til den du er glad i. Mange blir nok mer imponert av det enn å gå ut og spise på Valentines-daten. Det kan faktisk være nøkkelen til hvordan daten ender…

Flere og flere omfavner Valentinestradisjonen, også her til lands. Mens noen velger å gå ut og kose seg, finner mange det kanskje enda mer romantisk å lage en god middag hjemme.

Man trenger ikke bruke hele dagen på kjøkkenet, men ved å være litt lur så scorer man høyt.

– Straks du serverer en hjerteformet karbonade får den en forførende karakter. Det er enkelt – bare klappe karbonadedeigen passe flat og stikke ut et hjerte med for eksempel en pepperkakeform, sier Sølvi hos Ertnes Kjøtt AS. Et annet tips er å servere kjøttboller med pasta og tomatsaus. Det er en enkel og velsmakende klassiker som alle liker – som dessuten kan bli både romantisk og morsom dersom man spiser den på samme måte som Lady og Landstrykeren gjør.

Godt drikke til maten er viktig. I en slik sammenheng er både champagne og rødvin riktig. – Personlig synes jeg at champagne og mat man kan plukke litt i, som for eksempel frukt og spekemat, stiller sterkt i denne katego-

rien. Høyt på listen min står også lammekoteletter. Det er elegant og velsmakende, og ekstra lekkert blir det dersom man skjærer dem i to og fjerner beinet i midten.

Da blir de nesten hjerteformede, sier hun, og legger til at lammekoteletter er å få tak i hos Ertnes hele året – ikke bare i lammesesongen på høsten.

C I T Y S Y D – 1 0 0 0 - V I S AV G R AT I S PA R K E R I N G S P L A S S E R

41

42

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Dette trenger du Bøker eller ukeblader med fine bilder, runde stykker av hard papp eller gamle glassunderlag av papp, saks, lakk, pensel og Casco RX Aqua. Casco RX Aqua kan brukes på materialer som papp og papir.

Lag egne bordbrikker Unngå unødvendig søl på bordet! Lag dine egne glassunderlag til drikkeglassene - det er bare fantasien som setter grenser.

Møbler kan være tidløse, men dessverre slites de lett. Bord er ekstra utsatte, og en måte å beskytte møblene på er å bruke bordbrikker.

Vil inspirere til gjenbruk Designeren og bloggeren Sofia

Brolin fortsetter i 2014 å samarbeide med limprodusenten Casco og viser nå eksempler på hvordan man kan lage personlige bordbrikker.

Ved å lage bordbrikker med ønskede mønstre eller motiver kan du både beskytte møblene og miljøet, samtidig som du skaper egne innredningselementer.

En super måte å imponere gjestene litt ekstra! Dette hadde de neppe kommet på selv.

– Jeg vil inspirere til mindre bruk og kast. Du kan beskytte et bord

fra unødvendig søl ved å lage personlige bordbrikker til glass og flasker. Det er bare fantasien som setter grenser for hvordan brikkene skal se ut. Mitt tips er å finne bøker på loppemarked.

Hvis du ikke vil bruke bøker, kan du bla i tidsskrifter, bruke tapeter, tykkere gavepapir, mønstrede papirark eller et fotografi, sier Sofia Brolin, designer og blogger.

Slik gjøres det 1.) Klipp ut bildene litt større enn pappstykkene. Stryk ut lim i et jevnt lag over hele pappstykket. Legg bildet på pappstykket og gni forsiktig, slik at hele bildeflaten fester godt.

2.) Når limet har tørket og bildet sitter fast, klipper du bort de overflødige kantene av bildet.

3.) For at glassunderlaget skal tåle fuktighet og ikke bli ødelagt, pensler du et strøk beskyttelseslakk for papir over hele bildet og ut over kantene.

Velg riktig limtype Casco RX Aqua er et lim for hjem og kontor. Det vannbaserte foto- og papirlimet er brukt for å lage bordbrikkene.

– Fordelen med RX Aqua er at det er transparent, luktfritt og ikke krøller papiret. Det har en innebygd limspreder, som lett fordeler limet, noe som passer bra for materialene vi har brukt til å lage bordbrikkene. Stryk ut lim med et jevnt lag over hele flaten, og legg deretter på papirbiten og gni forsiktig, slik at hele papiret fester seg skikkelig, sier Lena Eliasson, Product Manager på Casco.

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

43

Livsstilsblogger Tine Monsen tar nå daglig sikkerhetskopi av alle bilder og tekster. – Det skulle jeg ha gjort for to år siden også, da datautstyret mitt falt i gulvet. Da mistet jeg nesten alle bildene fra bryllupet mitt.

Sikrer ikke mobil-bildene Halvparten av oss har ikke lagret innholdet på mobiltelefonen på et sikkert sted. – Mange vet ikke hvordan de gjør det, mener ekspert.

Vi har «livet vårt» på mobilen.

Bilder av barn og bryllup. Kontakter og telefonnumre. Likevel har bare 51 prosent lagret innholdet på mobilen et sikkert sted, viser en undersøkelse YouGov har gjort for Telenor.

– Smarttelefonene har ført til at vi har mye mer viktig informasjon på mobilen enn tidligere.

Derfor er konsekvensene også mye større hvis telefonen blir borte eller går i stykker, sier

Bjørn Ivar Moen, leder for Telenors mobildivisjon.

Ifølge Politidirektoratet ble drøyt 28 000 mobiltelefoner stjålet i fjor.

– Alle har data de ikke har råd til å miste, som korrespondanse og bilder. Så de fleste mobilbrukere burde ha lagret dataene sine, sier Torgeir Waterhouse, direktør for internett og nye medier i bransjeorganisasjonen IKT-Norge.

Han mener mange har for liten bevissthet om viktigheten av å sikre seg mot tap av data.

– Det kan skyldes mangel på kompetanse om hvordan man gjør det, og kanskje at folk ikke har tenkt over at det er nødvendig, sier Waterhouse.

Automatisk lagring Men automatisk lagring trenger ikke å være vanskelig.

– Som første norske mobiloperatør har vi laget en tjeneste som lagrer bilder og filer du har på mobil, nettbrett, pc eller Mac. Mister du mobiltelefonen, pc-en eller nettbrettet, er det bare å hente ned alt du hadde lagret i den fra Min Sky, som tjenesten heter, sier Bjørn Ivar Moen i Telenor.

Når dataene lagres i en sky, betyr det at de også oppbevares på en ekstern server og ikke bare på mobiltelefon, pc eller nettbrett.

– Alle mobil- og bredbåndsabonnementer får en sms fra Telenor med spørsmål om de vil

benytte seg av lagringen som inkluderes i abonnementet. Deretter kan kunden laste ned Min Sky til mobil, pc, Mac eller nettbrett.

Du kan lagre fra fem til 75 gigabyte, avhengig av abonnementstype.

Ifølge Telenor har et gjennomsnittlig bilde en størrelse på 2,5 MB. Det vil si at du kan lagre opptil 400 bilder per GB, avhengig av oppløsningen på kameraet. Har du mobiltelefon med Android, overføres bildene automatisk til Min Sky. Med iPhone og iPad, må Min Sky-appen være åpen eller telefonen må være koblet til strøm for at bildene skal lastes opp.

Klok av skade En av dem som ikke hadde lagret data og bilder, er mote- og mammablogger Tine Monsen, som står bak den populære bloggen OsloinChanel.no.

– Jeg hadde aldri tenkt på å lagre før laptopen min datt i gulvet.

Det var umulig å gjenopprette innholdet, og jeg mistet det meste av bildene fra bryllupet mitt. Det var veldig trist, sier Monsen.

FAKTA • Ifølge en undersøkelse YouGov har gjort for Telenor, oppgir 51 prosent at de har lagret innholdet på mobiltelefonen på et sikkert sted.

44 prosent har det ikke, og fire prosent sier at de ikke vet om de har de har det.

• Min Sky er en lagringstjeneste for Telenors mobiltelefon- og bredbåndsabonnementer. Tjenesten er utviklet av Telenor Digital. Kundene kan få fra fem til 75 GB gratis lagringsplass avhengig av abonnementstype. Når plassen er brukt opp, kan man kjøpe ekstra plass.

• Dataene du lagrer i Min Sky beskyttes av Telenor og gir ekstra sikkerhet i forhold til det å ha bare ha innholdet på en ekstern harddisk som ligger på samme sted som mobilen, nettbrettet eller pc-en.

• Når plassen er brukt opp, kan kundene enkelt kjøpe ekstra plass.

• Telenor-kundene kan lagre, se og dele innholdet fra mobil, nettbrett og PC/Mac.

44

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

Foto: Porsgrund Bad Design: Ærlig talt

Tekst: Storygarden

u d l a Sk p p o pusse t? bade

u får én elt for deg. D bli enke l a sk er t e d inere t a men for et og koord sjekte ro p i jobber sam le e h i D e . old sitt u on som vil h ger skal gjøre g le is fl g o kontaktpers r nklere lektrike r på plass. E r, snekker, e e e d g a g b e rl rt e rø r kk å n nytt og le de deg til et e! kan bare gle blir det ikke 1 08 20 S på tlf 69 2 A S V V rm Kontakt Sto

V

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

45

PREMIEKRYSSORD Vinn gavekort!

Vi trekker én vinner hver gang.

Premien er et gavekort på kr. 500,Premien er gitt av Evensen Moss AS Premien må hentes hos Tlf. 69 25 24 20

Varnaveien 35, Moss • Telefon: 69 26 70 90 E-post: klubb@evensenmoss.no

Send hele løsningen til PS Press AS, postboks 2049 Høyden, 1520 Moss, innen 4. mars 2014

Navn: Adr.:

Tlf.: Vinner av kryssord i forrige utgave ble: Frank Gulbjørkrud Haugestenvn. 3, 1640 Råde HUSK LEGITIMASJON. Vi gratulerer!

A N N O N S E TORVET Annonsene på denne siden er forbeholdt privatpersoner. Benytt kupongen nedenfor. Husk å skrive tydelig!

Til salgs Ved i 60 l sekk selges Tlf. 93873631 Selger tilgodelapp på Skogstad Mosseporten til en verdi av kr 909,- til kun kr 600,- Varer frem til juli 2014 Tlf. 93447438 Barbieklær til salgs. 20 forskjellige plagg, kjoler, bukser osv. Selges til kr 400,- Tlf. 970 03 563 Ved: Bjørk/blanding 60 ltr sekk eller løst i favn. Leveres tilkjørt i Moss, Rygge og Råde området. Gratis lån av henger.

Tlf. 952 19 277 Barne sprinkelseng med madrass selges kr 400,Tlf. 69265128 Vippestol til nyfødt selges kr 500,- Babygym kr 150,Barneklær 3-6 år kr 10,Tlf. 69265128 4 stk. nye hageputer eller til båt, blå farge, selges kr 400,- Tlf. 69265128 Rundt glassbord selges kr 500,- 2 stk. hageputer kr 150,- kattehus kr 100,- helt nye dameklær str. 38-4042-44 selges.

Tlf. 69265128

To leiligheter i blokk i Mariestad, Sverige vurderes solgt. Selges samlet pris kr 160.000,- Ligger i 3 etg. Husleie kr 1652,- + 1067,- pr.mnd. 61,5 / 38,5 kvm.

Tlf. 69254454 / 90972094 Trimsykkel selges for kr 350,- Liten stekeovn til salgs for kr 350,Tlf. 48265871

Neste City Syd: 11. desember Annonsefrist: 3. desember

OVER 200 BUTIKKER GRATIS PARKERING VINMONOPOL

Til leie Leilighet i landelige omgivelser, delvis møblert, 65 kvm, 1 soverom. Husleie kr 6000 i mnd + strøm. Ikke røyk, ikke husdyr. 2 mnd.

Husleie i garantibetaling.

Tlf. 91341126 e.kl 15

ønsker følgende annonse innrykket GRATIS JA,i jeg neste utgave av City Syd under rubrikken Til salgs Ønskes leiet Gis bort

Navn:

Ønskes kjøpt Til leie Dyr

Arbeid ønskes Ønskes byttet Ønskes

Skriv tydelig! BRUK BLOKKBOKSTAVER

Adr.: Send med løse frimerker til svar på bill.merk.annonser. Annonser mottas IKKE over telefon!

Sendes: PS Press reklame, boks 2049 Høyden, 1520 Moss

46

C I T Y S Y D – 1 0 0 0 - V I S AV G R AT I S PA R K E R I N G S P L A S S E R

Telefon:

C I T Y S Y D – O V E R 2 0 0 B U T I K K E R • G R AT I S PA R K E R I N G

47

LANSERING - HELT NYE M{ZD{ 3

M{ZD{ 3 FRA

229.300.226 800,Helt nye Mazda3 kommer med det prisbelønte designspråket ”KODO – Soul of Motion” og den revolusjonerende SKYACTIV-teknologien. Nye Mazda3 er tredje modellen i en helt ny generasjon biler etter Mazda CX-5, som er Norges mest solgte SUV hittil i år, og designprisvinneren Mazda6.

Core

Vision

Optimum

VIKTIGSTE UTSTYR: • Smart City Brake Support • 16" lettmetallfelger • 7" fargeskjerm og HMI Commander • Bluetooth Handsfree • Bakkestartassistanse (HLA) • Skinntrukket multifunksjonsratt • Cruise control • Automatisk klimaanlegg, 2 soner • Elektriske vinduer foran og bak

I TILLEGG TIL CORE: • BI-Xenon og LED kjørelys • Parkeringssensor bak • LED baklykter • Mørktonede ruter bak/side • Regnsensor • Filovervåking (RVM) • Integrert navigasjon

I TILLEGG TIL VISION: • 18" lettmetallfelger • Skinntrukne seter • El. justerbart førersete • Smart key • Bose lydanlegg • Parkingssensor foran/bak • Active Driving Display

Tillegg for Vision kr 14 000,-*

Tillegg for Optimum kr 34 000,-*

Drivstofforbruk kombinert kjøring 3,9-5,6 l/100km. CO2-utslipp 104-129 g/km, NOx 8-60 mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse. Frakt og leverings-omkostninger på kr 4.000 og årsavgift tilkommer. Utstyrsnivå på avbildet bil kan avvike fra priseksempelet. *Tillegg basert på Mazda3 Core 120hk kr 236 800,-.

Åpningstider: Man-Fre 09:00-16:30,Tor 09:00-19:00, lør 10:00-14:00 Kvaenveien 5, 1529 Moss.Tlf. 69 20 20 20 www.mosstotakt.com