ESTADIO NACIONAL 11 SEPT 2019 / original y trasncripciones

PROYECTO ESCRITURA ESTADIO NACIONAL 11 DE SEPTIEMBRE 2019 LOS QUE LEERAS A CONTINUACIÓN SON VOCES, MEMORIAS, RECUERDOS, OPINIONES Y PARECERES DE DISTINTAS PERSONAS QUE EL DIA 11 DE SEPTIEMBRE DE 2019 FUERON AL ESTADIO NACIONAL QUE PARA EL GOLPE MILITAR FUNCIONÓ COMO CENTRO DE DETENCION Y TORTURA. LOS TEXTOS SON REGISTRO ORIGINAL ESCRITO EN MÁQUINAS DE ESCRIBIR MANUAL POR CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE ASISTIERON. QUEREMOS AGRADECER A CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE SE ACERCARON A COMPARTIR CON NOSOTROS A TRAVÉS MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y TAMBIÉN A LOS LECTORES QUE RECIBIRÁN ESTOS TEXTOS PARA ASÍ REVIVIRLOS EN SU MEMORIA.

------------------------------------------------------------------

ESTOS TEXTOS SON REGISTRO Y TRANSCRIPCIÓN DE SUS ORGINAL ESCRITO EN MÁQUINAS DE ESCRIBIR MANUAL POR CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE ASISTIERON AL ESTADIO NACIONAL EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2019.

PROYECTO ESCRITURA es una intervención comunitaria que explora el acto de escribir en diferentes espacios y contextos como plazas públicas, la calle, ferias, festivales, escuelas y sitios de memoria, entre otros.

A través del ejercicio de la escritura en máquinas de escribir, surgen textos de manera libre y orgánica que dan cuenta del transitar y habitar de distintas personas pertenecientes a comunidades diferentes, provenientes de diversos orígenes étnicos, localidades, edades, géneros, etc. Todas ellas reunidas en determinada fecha, contexto y lugar.

De esta forma PROYECTO ESCRITURA genera un clima de intercambio y encuentro entre las personas, donde se manifiestan, se escuchan sus voces y ejercen su libre derecho de expresión.

PROYECTO ESCRITURA

WWW.PROYECTOESCRITURA.CL @P_ESCRITURA

PROYECTO ESCRITURA ESTADIO NACIONAL 11 DE SEPTIEMBRE 2019 LOS QUE LEERAS A CONTINUACIÓN SON VOCES, MEMORIAS, RECUERDOS, OPINIONES Y PARECERES DE DISTINTAS PERSONAS QUE EL DIA 11 DE SEPTIEMBRE DE 2019 FUERON AL ESTADIO NACIONAL QUE PARA EL GOLPE MILITAR FUNCIONÓ COMO CENTRO DE DETENCION Y TORTURA. LOS TEXTOS SON REGISTRO Y TRANSCRIPCIÓN DE SUS ORIGINAL ESCRITO EN MÁQUINAS DE ESCRIBIR MANUAL POR CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE ASISTIERON. QUEREMOS AGRADECER A CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE SE ACERCARON A COMPARTIR CON NOSOTROS A TRAVÉS MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y TAMBIÉN A LOS LECTORES QUE RECIBIRÁN ESTOS TEXTOS PARA ASÍ REVIVIRLOS EN SU MEMORIA.

------------------------------------------------------------------

PERSONA 1: “Para nunca más.

Ni perdón, ni olvido, las nuevas generaciones no lo permitirán.

Al volver don Chicho, le apenaría la cantidad de autos y como creció Santiago hacia el cielo. Los inmigrantes sorprendidos le preguntaría ¿quién es usted? Y él respondería con ternura paternal, soy el presidente de Chile. Se detendría en una pileta para hacer un discurso, no de esos de ahora, hecho por asesores, sino que lo que le dicta su razón En cada pausa: poesía Una bandada de palomas pasa Don chicho las observa y dice una metáfora que no alcanzo a oír Por la inmediata ovación Me parece que dijo que los muertos se han transformado en palomas o pájaros En lo más elevado de la existencia.”

Simonmarambio @simonsoloporhoy ------------------------------------------------------------------

PERSONA 2:

“Hoy vinimos mis hermanos y yo a una nueva conmemoración del golpe cívico militar en Chile. Aquí, en el estadio torturaron nuestro tío pepe.

Vendremos cada año, con nosotros la memoria continúa viva.

Viva Allende, viva la unidad popular.

Con amor y lucha 209.”

------------------------------------------------------------------

PERSONA 3: “El silencio es un peso gravitatorio en la memoria, un agujero negro en el centro del pecho, lo absorbe todo en un punto.

Hablar rompe el pacto que perpetúa la no existencia ¿pero quién escucha la ruptura del silencio?

------------------------------------------------------------------

PERSONA 4: “Hace 46 años fue el golpe y parece que fue ayer. Yo tenía 18 años. Cuandos y el corazón repleto de ideas y esperanza.

Pero todo cambió.

Hemos dado tantas vueltas y parece que no se avanza mucho.

Viva chile LA LIBERTAD POR CHILE HOY” Soy maitzoe -----------------------------------------------------------------PERSONA 5: “Aquí en el Estadio Nacional siento que la frase que me queda es JUSTICIA Y MEMORIA Con todo el horror creo que se puede pedir a nadie que perdone.

A veces el perdón es una via amorosa, digna y licita para que la psiquis escape o supere el horror. Por eso yo prefiero la frase

JUSTICIA Y MEMORIA Y hoy decidí no usar mas las frase NI PERDÓN NI OLVIDO El olvido es IMPOSIBLE y el perdón es una opción personal LA

MEMORIA ES NECESARIA E INHERENTE LA JUSTICIA

ES

LO

DESEADO

PARA SANAR CASI COMPLETAMENTE” ------------------------------------------------------------------

PERSONA 6: “Hoy se cumple …. años del GOLPE? Vinimos con Dario Salvador, mi hijo. Porque queremos que entienda que es este lugar y que como es la historia de su país, de su familia. ¿Recordé a Jorge? mi primo? Que primo?

Quién estuvo detenido acá en el Estadio.

Acá cumplió sus 15 años. ¿Vive en Argentina desde entonces? Lo llamé. Creo que estará emocionado que estemos acá hoy.

MVR DSRKO UD_ KJSH ------------------------------------------------------------------

PERSONA 7: “Saldos espero que todo esté bien ahí arriba lamento no poder conocerte. Espero que todo esté mejor, con cariño tu nieto no conocido.”

------------------------------------------------------------------

PERSONA 8: “Recuerdo aquellos tiempos que no volverán.

Nos amanecíamos escribiendo los trabajos de la Universidad Hoy es más fácil …nos abandonó.

Recuerdos de mi tía Angelica, que está en mi recuerdo.

Estadio Nacional”

-----------------------------------------------------------------PERSONA 9: “Me llamo Nikolas Lagos, tengo 22 y siento que hoy, más que nunca la historia no solo se repetirá sino que también será más terrible.

Hoy más que nunca habrá que luchar y ponernos de acuerdo. Nikolas Lagos” -----------------------------------------------------------------PERSONA 10: “Hola me llamo Silva Catalán. Ahora soy una mujer adulta de 45.

Estoy con mis hijos para mostrarles la historia de algo que ellos no palpaban.

Estoy emocionada de poder mostrar lo que pasó.

Agradecida por todo.”

-----------------------------------------------------------------PERSONA 11: “Luego de muchos años la pena y la lucha sigue siendo.

Mi tata Maio fue detenido… por suerte solo un par de días y pudo salir de este lugar.

Estamos a 2019 y es la lucha para mi hijo León Calderón que lucha por tener un mundo donde la educación y la paz…. Muchas cosas… la lucha ya no es por mi abuelo y mi abuela… es por mi hijo y los que ya no están.

Thiare Burucker Poblete Carmen Gonzalez Cana Once de septiembre dos mil diez y nueve.”

------------------------------------------------------------------

PERSONA 12: “A qué me suena dictadura… tiene relación con el exilio, con el exilio de mi padre quien por extrañas circunstancias en octubre del 73 llegó a la embajada de Finlandia…que era Finlandia para Chile en ese tiempo? Supongo que un lugar recóndito, o mas bien un lugar desconocido para la mayoría de los chilenos pero para mi

padre no. Mi padre se fue primero y luego de un par de meses yo junto a mi madre, yo un año de vida, recién aprendiendo a hablar y a caminar, apenas pronunciando mis primera palabras. Llegamos en pleno invierno de Finlandia, a la ciudad de Urku, éramos en total unos 100 chilenos, extraños especímenes que llegamos a una tierra de rubios, altos personajes del primer mundo, un encuentro desencontrado, inesperado, incomprensible.

Al poco tiempo a mi se me olvido hablar o simplemente me negué a hablar, me quedé detenida en el tiempo, imagino el impacto que debe haber sido el cambio,…. Un tremendo golpe, ya no estaban mis abuelos, mis queridos abuelos que me querían más que nada en el mundo, mi madre inundada de tristeza, mi padre a salvo pero todos estábamos lejos de todo… desde pequeña sentí una gran soledad, vacío, tristeza que recién hace poco comprendo que quizás fue la tristeza de mi madre que también la hice mía… pero ahora aquí, después de 40.

Ay tantos años la estoy sanando, espantando acá en el Estadio que espero seguir espantando junto a todos y todas, el canto, el baile y simplemente el estar juntos, sabernos unidos a una memoria y a estar presente.

Mujer, madre, amiga 48 años de edad, Pilar Antonia.

Septiembre 2019.

------------------------------------------------------------------

ESTOS TEXTOS SON REGISTRO Y TRANSCRIPCIÓN DE SUS ORGINAL ESCRITO EN MÁQUINAS DE ESCRIBIR MANUAL POR CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE ASISTIERON AL ESTADIO NACIONAL EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2019.

PROYECTO ESCRITURA es una intervención comunitaria que explora el acto de escribir en diferentes espacios y contextos como plazas públicas, la calle, ferias, festivales, escuelas y sitios de memoria, entre otros.

A través del ejercicio de la escritura en máquinas de escribir, surgen textos de manera libre y orgánica que dan cuenta del transitar y habitar de distintas personas pertenecientes a comunidades diferentes, provenientes de diversos orígenes étnicos, localidades, edades, géneros, etc. Todas ellas reunidas en determinada fecha, contexto y lugar.

De esta forma PROYECTO ESCRITURA genera un clima de intercambio y encuentro entre las personas, donde se manifiestan, se escuchan sus voces y ejercen su libre derecho de expresiรณn.

PROYECTO ESCRITURA

WWW.PROYECTOESCRITURA.CL @P_ESCRITURA