www.SINAAI800JAAR.be facebook.com/SINAAI800JAAR
VOORWOORD In 1217 werd Sinaai losgemaakt van het kerkgebied van Waasmunster en omgevormd tot een zelfstandige parochie. Nu, 800 jaar later, brengt ons dit een feestelijk 2017, een bijzondere verjaardag om met z’n allen te vieren. Sinaai, een dorp met een groene long – aan de zijde van Sint-Niklaas – waar het landelijke karakter nog overheerst, waar men rust vindt in natuur – en stiltegebieden. De aandacht voor industrie is er beperkt gebleven, op enkele familiebedrijven na. Doorheen al deze eeuwen primeerde de landbouw; stille getuigen daarvan zijn de vele akkerlanden langsheen onze wegen. Onze Dries is als centrum omgeven door verschillende wijken en gemeenschappen, waar mensen samenleven, elkaar erkennen en respecteren. De samenhorigheid is in al deze jaren gebleven en wordt nog versterkt door de vele verenigingen en plaatselijke kermissen. Geen weekend gaat voorbij zonder feest of actie. Dit voedde de idee om vanuit Sinaai Leeft VZW een werkgroep 800 jaar Sinaai samen te brengen. Dankzij de ondersteuning van stad Sint-Niklaas, die ons volmondig volgde, gingen we reeds vorig jaar van start. Op enkele maanden tijd werkten 32 verschillende verenigingen in Sinaai een programma uit om van deze verjaardag een feestelijk gebeuren te maken. Gedurende het hele jaar kunnen we met z’n allen meevieren tijdens 20 verschillende activiteiten. Een aantal feestelijke initiatieven zijn gekoppeld aan vaste waarden in het dorp, maar voor de gelegenheid in een speciaal kleedje. Daarnaast is er grensverleggende vernieuwing! Zo openen we op 15 januari met een nieuwjaarsreceptie voor alle inwoners. Tegen Pasen zullen we een interactieve fiets- en wandelroute elektronisch uitrollen: zo verbinden we moderne communicatiemedia aan ons historisch verleden. Later op het jaar breien we een derde dag aan onze 35ste Volkssportfeesten met een familiedag op 27 augustus. Toneelkring Baudeloo pakt na 50 jaar uit met het openlucht spektakel “SINAY 1798” waarvan zij 6 vertoningen zullen opvoeren op ‘Den Dries’. Spellenclub ‘De Bokkensprong’ bedacht op zijn beurt een totaal nieuw kaartspel met het bouwen van een dorp rond de Dries als doel. Bij al deze gebeurtenissen hoort natuurlijk een feestbier: u kan het ganse jaar genieten van de speciale blonde “Sinay 1217”. Uiteraard zijn er ook souvenirs om dit hele jaar niet zomaar te vergeten. “800 jaar Sinaai” wordt een onvergetelijk feest voor alle inwoners, een feest dat we niet kunnen realiseren zonder verschillende sponsors. Vandaar een welgemeende dank aan Stad Sint-Niklaas, Toneelkring Baudeloo, Sinaai Leeft VZW, Koning Boudewijnstichting en Erfgoedcel Waasland. Wij hopen dat deze brochure uw leidraad wordt doorheen het hele jaar. Daarnaast kan u ook terecht op www.sinaai800jaar.be of facebook.com/sinaai800jaar, waar u steeds de meest actuele info vindt. Graag verwelkomen we u op alle feestactiviteiten. Namens VZW 800 jaar Sinaai
2
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc id purus libero. Maecenas rhoncus velit velit. Fusce a porta nulla. Aliquam et tristique ligula, consectetur molestie mauris. Curabitur rutrum, nisi et tristique placerat, dui tellus pretium velit, eget feugiat enim justo sit amet orci. Sed luctus sodales urna. Donec nec augue bibendum, auctor sapien non, tincidunt mi. Quisque consequat porttitor augue. Vestibulum nec metus sit amet nisl rutrum vestibulum vitae fringilla libero. Proin porttitor enim elit, vitae laoreet dui maximus id. Nullam dapibus pellentesque lorem, vel viverra velit fermentum id. Aliquam egestas porta accumsan. Suspendisse potenti. Nulla ut fermentum metus. Pellentesque placerat urna eget aliquam dignissim. Nullam facilisis urna a tristique egestas. Vestibulum ut finibus sem. Vestibulum ornare ipsum dui, et venenatis neque consectetur in. Aenean hendrerit odio pharetra eros pellentesque, in laoreet lacus consequat. Nullam pulvinar sollicitudin nisl nec suscipit. Sed consequat et metus vel aliquam. Curabitur cursus sapien sed lorem dapibus placerat. Aliquam ultricies eget ligula at lobortis. Cras nulla orci, vestibulum ac eros ac, tempus vulputate sapien. Maecenas ultrices rhoncus sapien. Maecenas at gravida nisi. Morbi posuere ante ipsum, egestas dictum massa elementum a. Nullam sed pellentesque nisi. Praesent euismod imperdiet lorem nec vulputate. Aliquam erat volutpat. Nulla pulvinar velit sem, in venenatis diam tincidunt id. Nunc rhoncus ipsum vel dui malesuada ornare. Proin maximus leo nunc, ac maximus velit luctus vel. Etiam commodo rhoncus nulla, elementum pharetra lorem fermentum ut. Sed vel massa nisi. Pellentesque pretium nulla at mauris rutrum, sed consectetur odio ultricies. Integer fringilla consequat quam eget pretium. Sed tempus interdum urna nec finibus. Mauris aliquam metus in metus bibendum, in vestibulum ligula commodo. Donec rutrum, turpis ac aliquet iaculis, sapien felis iaculis sem, venenatis lacinia diam elit sed enim. Nullam sed ipsum tristique, lobortis erat eu, tincidunt ex. Pellentesque rhoncus nisi ut dignissim varius. Fusce dictum fermentum fringilla. Curabitur et orci nec leo congue commodo. Phasellus lacus orci, scelerisque eget rhoncus ac, luctus in sem. Praesent bibendum euismod leo, sit amet egestas neque semper nec. Aliquam vehicula lacus ut nisl elementum semper a nec velit. Vivamus felis urna, semper sed pulvinar ut, elementum eget augue. Aenean tincidunt pulvinar nibh, ac fringilla purus.
3 foto: Sarah Van Goethem
Sinaai door de jaren heen Algemeen
4
1217
Stichting van parochie Sinaai
1857
1219
Joanna van Constantinopel schenkt 6 bunder land aan Sinaai
Eerste Missiestoet (processie der Heilige Kindsheid)
1866
1315
Graven van “De Stekense Vaart”
De zusters nemen de meisjesschool onder hun beheer
1617
Eerste sporen van basisonderwijs in Sinaai
1866
Oprichting gemengde school Zwaanaarde
1684
Laatste heksenproces in Sinaai
1872
1729
Weg wordt aangelegd van Moerbeke naar Sinaai
De academie (tekenschool) wordt opgericht
1877
1740
Zuiveren van Moervaart
Een tweede jaarmarkt wordt ingesteld (laatste maandag van september)
1790
Oprichting Brouwerij Verberckmoes
1896
1798
Sinaai heeft erg te lijden onder de Boerenkrijg
Het klooster der zusters Reparatrix wordt gesticht (Klooster der Moederkens)
1816
Eerste jaarmarkt (laatste maandag van april)
1898
Moeder Ghislena richt de patronaatswerking op
1819
Eerste boerenmarkt wordt ingesteld
1912
Overlijden Edgar Tinel
1823
Start van het gemeentelijk onderwijs
1924
1842
Zusters Maricolen vestigen zich in de Vleeshouwersstraat en verzorgen de bejaarden (armhuis)
Openbare bibliotheek wordt erkend door de Staat
1928
Stichting “Grote watering van Sinaai”
1843
Oprichting kantschool
1937
Eerste Tinelfeesten
1847
De eerste treinstop in Sinaai op de lijn Antwerpen-Gent
1972
Oude kapel Maricolen wordt de eerste sporthal
1853
Oprichting Brouwerij Verstraeten (Capoen)
1977
Sinaai fusioneert met Sint-Niklaas
1854
Geboorte Edgar Tinel
1980
1855
Weefschool wordt opgericht (beroepsschool)
Stopzetting overzet Pieter Heydensveer
1992
Laatste missiestoet
1995
Afscheid Paters Franciscanen na 50 jaar
Verenigingen
Gebouwen
1618
Oprichting Handbooggilde
1578
1810
Harmonie St-Cecilia opgericht
Vernieling abdij van Baudeloo door de Geuzen
1898
Oprichting St-Jozefskring, de verenigde schrijnwerkers
1579
Heropbouw Katharinakerk na beeldenstorm
1914
Eerste Molenhoek kermis
1590
1919
Oprichting van de boerengilde (nu de Landelijke Gilde)
Herstelling kerktoren, St-Anna-altaar en koor
1599
1922
Start van de K.V.L.V.
Bestaan van een fort te Klein-Sinaai ter verdediging van de Parmavaart (Stekense Vaart)
1927
Imkersbond Ambrosius Sinaai
1665
Bouw van Hoeve Bal
1928
K.L.J. Sinaai
1691
Bouw van het Lysdonck hof
1929
Gezinsbond
1698
Bouw van kapel op Baudeloo
1930
Davidsfondsafdeling
1829
Aankoop schoolgebouw Tinelstraat
1937
Eerste Stenenmuurfeesten
1840
Vergrotingswerken aan kerk
1939
Gezinsbond
1850
Bouw van hulpkerk Klein-Sinaai
1943
Chiro Sint-Jan-Bergmans, nu Chiro Wij
1854
Maricolen bouwen hospitaal
1945
Boerengilde Klein-Sinaai
1868
Bouw jongensschool Tinelstraat
1945
Meisjes Chiro Sint-Katharina, nu Chiro Alleman
1870
Bouw van het gemeentehuis
1880
Bouw van Mouterij Claus
1949
K.A.V. (nu Femma)
1895
Bouw kapel Maricolen (armhuis)
1955
Scouts Sint-Franciscus
1901
Bouw Villa Aimée Hulstbaan
1957
K.V.G.
1905
1958
KFC Herleving Sinaai
Opening kapel en nieuw klooster van zusters Maria Reparatrix
1967
Toneelkring Baudeloo
1925
Jongensschool bouwt 3 extra klassen
1967
K.W.B. Duizend Appels
1967
Markant
1969
Jeugdhuis joc. Troelant
1970
Werkgroep Leefmilieu
1971
Redactie info Sinaai
1974
1944 Bouw noodkerk Duizend Appels 1955
Start bouw St-Franciscuskerk
1956
Inwijding Chiroheem jongens aan “snoasebeek”
1975
Bouw meisjes-Chiro in de Dr. R. Haeltermanlaan
Mannenkoor Gaudeamus
1976
Bouw huidige sporthal Ter Beke
1976
Start van Dorpsraad Sinaai
1981
Nieuwbouw meisjesschool
1976
vzw Tinelmuseum
1983
1982
Volkssportfeesten
Nieuwbouw jongens-Chiro Wij (naast sporthal)
1983
Kunst uit Sinaai
2013
Nieuwbouw lagere school Tinelstraat
2012
Spellenclub Bokkensprong
2014
Opening Ontmoetingscentrum Troelant
Deze tijdlijn werd opgemaakt in samenspraak met heemkring “Den Dissel” 5 en wordt verder uitgewerkt in het jaarboek dat verschijnt in september 2017.
NIEUWJAARSRECEPTIE 15 JANUARI
6
Nacht van de Geschiedenis 2017
Naar jaarlijkse gewoonte neemt het Davidsfonds in Sinaai deel aan de Nacht van de Geschiedenis. Dit werkjaar is het nationale Davidsfondsthema "Muziek". Omdat Sinaai in 2017 ook 800 jaar bestaat, willen wij deze twee gegevens combineren als "800 jaar volkse muziek in Sinaai". 800 jaar muziek voor het volk (folk): wie kan dit beter vertellen dan folkexpert Dirk Van der Speeten, de coördinator van muziekclub ’t Ey in Belsele? Samen met zijn muziekgroep “De Beytels” geeft hij ons een historisch overzicht van de volkse muziek zoals deze in de cafés, kermissen... gebracht werd.
Verdere info: Secretariaat Davidsfonds
03 296 31 58
of
info@davidsfondssinaai.be
Deze avond wordt georganiseerd door:
7
KVG Sinaai
KVG Sinaai is een socio-culturele vereniging van personen met een handicap en hun netwerk. Met een 'open kijk op handicap' organiseert zij activiteiten voor deze doelgroep. Van ontmoeting en ontspanning tot infomomenten en vorming, waar iedereen welkom is. De vereniging viert dit jaar 2017 haar 60-jarig bestaan. KVG Sinaai maakt deel uit van de KVG-groep, een geheel van deelorganisaties en diensten die de belangen van mensen met een handicap verdedigt en behartigt op verschillende levensdomeinen. Meer weten over KVG Sinaai en haar activiteiten, contacteer: AndrĂŠ Geerinck, Kernemelkstraat 63, 9112 Sinaai. 03 772 37 11 - geerinck.andre@skynet.be Helena Verlee, Hulstbaan 191, 9112 Sinaai. 03 772 46 81 - helena.verlee@outlook.com
THEATERVOORSTELLING
Zondag 26 maart 2017 Parochiezaal Sinaai Aanvang: 14 u IEDEREEN WELKOM! reserveren gewenst, via: 03 722 46 81 geerinck.andre@skynet.be
8
: 3
6LQDDL
MDDU 6LQDDL
=DDLZHGVWULMG
9LD ,QIR 6LQDDL EH]RUJHQ ZH LHGHUH LQZRQHU YDQ 6LQDDL LQ GH PDDQG DSULO HHQ ]DNMH PHW UDSHQ]DDG -H ]DDLW GH UDSHQ LQ GH PDDQG MXQL HQ RRJVW ]H LQ GH PDDQG VHSWHPEHU ([WUD WHHOWWLSV YLQG MH RS GH YHUSDNNLQJ HQ RS GH ZHEVLWH YDQ /DQGHOLMNH *LOGH 6LQDDL 2S GH MDDUPDUNW LQ VHSWHPEHU YHUZDFKWHQ ZH MRXZ SDNNHW YDQ UDSHQ :LH WHHOW HU GH ]ZDDUVWH UDSHQ"
:DDU HQ ZDQQHHU -H NDQ MRXZ SDNNHW UDSHQ VWXNV ELQQHQEUHQJHQ RS ]DWHUGDJ VHSWHPEHU YDQ WRW XXU DDQ GH LQIRVWDQG YDQ GH /DQGHOLMNH *LOGH RS GH MDDUPDUNW RS GHQ 'ULHV
0HHU LQIR VLQDDL ODQGHOLMNHJLOGHQ EH RI
9
Volg de wandel- en fietsroute van Sinaai 800 jaar
10
ď‚Ž
ontdek de mooiste plekjes van het dorp met een verborgen geschiedenis
ď‚Ž
leer meer over het leven zoals het was voor onze voorouders
Paaszondag 16 april vanaf 15u00 Interactieve wandeling rond Sinaai Oude Volksspelen & Gezelschapsspelen Straat & Poppentheater Wymersch 2.017 Muzikale mijmeringen
Ondertussen aan de Koebrug Een heus Middeleeuws Dorp met ridderworkshops pop-up Herberghe de Koebrugghe Kampvuurverhalen - Reynaert en andere schatten van Boudelo
Paasmaandag 17 april vanaf 10u00 Interactieve wandeling én fietstocht in en rond Sinaai Oude Volksspelen & Gezelschapsspelen Straat & Poppentheater Wymersch 2.017 Muzikale mijmeringen Linievertellingen Begeleide boottochtjes Koebrug –Sinaaibrug Binnenvaarttentoonstelling
Ondertussen aan de Koebrug In het Middeleeuwse dorp: verschillende ridderworkshops Begeleide Wandelingen rond de Boudelo site ±1u Middeleeuws abdijbrunch, varken aan ‘t spit, en zoveel meer Ontdek het volledige programma op www.sinaai800jaar.be
In samenwerking met
11
12
: 3
6LQDDL
MDDU 6LQDDL
'RQGHUGDJ PHL 6QHXNHOWRFKW
,Q KHW NDGHU YDQ MDDU 6LQDDL RUJDQLVHHUW /DQGHOLMNH *LOGH 6LQDDL ]LMQ GH VQHXNHOWRFKW GRRUKHHQ GH PRRLH QDWXXU YDQ 6LQDDL HQ .OHLQ 6LQDDL +HW ZRUGW HHQ RQWVSDQQHQGH HQ OHXNH ILHWVWRFKW ¢ NP 7XVVHQGRRU ZRUGW HU RS GH YHUVFKLOOHQGH VWRSSODDWVHQ JH]RUJG YRRU HHQ OHNNHUH PDDOWLMG YDQ DSHULWLHI WRW GHVVHUW /DQJVKHHQ KHW SDUFRXUV ]HWWHQ ZH HQNHOH EH]LHQVZDDUGLJKHGHQ H[WUD LQ GH NLMNHU
9HUWUHNSODDWV 3DURFKLH]DDO 6LQDDL 'ULHV 6LQDDL
9HUWUHNXXU 7XVVHQ HQ XXU
.RVWSULMV 9ROZDVVHQHQ ă .LQGHUHQ WRW MDDU ă .LQGHUHQ WRW MDDU JUDWLV
,QVFKULMYHQ YRRU PHL 6FKULMI KHW MXLVWH EHGUDJ RYHU RS UHNHQLQJ /* DFWLYLWHLWHQ %( PHW GH YHUPHOGLQJ YDQ KHW DDQWDO YROZDVVHQHQ 9 DDQWDO NLQGHUHQ MDDU . HQ DDQWDO NLQGHUHQ MDDU . 2) $9(9( +XJR 9HUFDPPHQ ( 7LQHOVWUDDW 6LQDDL 3HWHU 9DQ *DUVVH ODQGHOLMNHJLOGH VLQDDL#WHOHQHW EH
13
Vrijdag 2 juni 2017
Amaryllis Temmerman
17u
Opening kermis met vendeliers KLJ en Muziekkapel Chiro
18u
Wielerwedstrijd Elite z. Contr. (1e rit -3 daagse)
20u
Gaaibolling op 1 baan
20u
Schieting op 2 wippen (100€)
Zaterdag 3 juni 2017 14u
Wielerwedstrijd Elite z. Contr. (2e rit -3 daagse)
19u
BBQ met optreden It’s time to play (spelen verzoeknummers)
GRATIS INKOM 20u 21.30u 22.15u 23.30u
It’s time to play Amaryllis Temmerman Jo Vally live met orkest Discobar Deejays
Zondag 4 juni 2017 8u
Mountainbike (29km - 42km - 50 km)
9.15u Vleesschieting op 1 wip Tussen 13u en 14u vertrek Proeverkestocht 16u
Wielerwedstrijd Elite z. Cont. (3e rit -3 daagse)
20u
Gaaibolling op 2 banen
Maandag 5 juni 2017 JAARMARKT 9.30u Eucharistieviering + senioren Jaarmarkt — Bloemenmarkt Rommelmarkt — Oude tractoren CAVA Bar — Pannenkoekenverkoop 14.30u Schieting op 2 wippen (100€) 16u Kindernamiddag 18u Snoepdrop met mini helikopters 18.30u Ballonmeeting met 1 speciale vorm ballon en 9 traditionele ballons www.stenenmuurfeesten.be
14
Gemeente Sinaai 50 jaar KWB Duizend Appels Vlaamse kermis zondag 25 juni 2017 Programma zondagmiddag opening van het feest met feestbier *** na de middag volksvermaak *** voor de kleinsten: springkasteel, ballonnenman en grime *** volkspelen in verschillende kraampjes: pottenkraam, sjoelen, ringwerpen, ‌ *** animatie en drank in en rond zaal Toon gratis ijs voor iedereen tentoonstelling geschiedenis Duizend Appels *** 17 uur Breugelfeesttafel om 10 uur ’s avonds slapen. Feestkomiteit: Bestuur KWB Duizend Appels
15
800 jaar geschiedenis Proef het heden!
Proef
, het feestbier van 800 jaar Sinaai:
op één van de evenementen gedurende het feestjaar in de Sinaaise horeca of gewoon thuis! Het bier werd gebrouwen naar een recept van Maarten Smet. Voor meer details en lijst van verdelers: www.wijnveld.be 16
De bestuursleden: Etienne Bogaert, Alfons Van Hoydonck, Wifried Seghers, Annemie Bogaert, Jos Daems, Emiel Aerssens en Walter Vermeiren. Zittend: AndrĂŠ Geerinck, Etienne De Meester en Georges Tallir.
Als heemkring buigen we ons over de geschiedenis van ons dorp. Over de elementen die er verband mee houden zoals gebouwen, toponiemen, volksverhalen, verenigingen, familiekunde, en personen. De resultaten publiceren we in ons tijdschrift "SinaĂŻek" en onze jaarboeken. Als jonge vereniging tellen we meer dan 450 leden. Voorzitter: Etienne De Meester
Secretariaat: Wilfried Seghers
Edgar Tinelstraat 28, 9112 Sinaai
Katharinastraat 13, 9112 Sinaai
http://www.sinaaileeft.be (Heemkring Den Dissel - email dendissel@sinaaileeft.be) 17
fe
e v l i ó t s
T H C O T S T E l E L A K I Z -U LOKEREN
SINAAIAS
3INT .IKLA
:/.$!' 2 JULI START: -!2+4 ,/+%2%. 4533%. %. 552 EINDE: #)2#! 552 !&34!.$ -!8 +- TICKETS: f VOLWASSENEN n f JAAR n GRATIS JAAR
INCLUSIEF ALLE OPTREDENS PROGRAMMAKRANT lETSPLAN VERRASSINGÇ ).&/ 4)#+%4).' VANAF APRIL
WWW.LOKEREN.BE/FESTIVELO  •  WWW.CCSINT-NIKLAAS.BE
18
2017 REGELING V RIJDAG 7 JUL I 18.00 uur: wielerwedstrijd voor elite zonder contract en beloften georganiseerd door koninklijk sportcomité Gemeentebelangen vzw.
ZAT ER DAG 8 JUL I 15.00 uur: wielerwedstrijd voor elite zonder contract en beloften georganiseerd door koninklijk sportcomité Gemeentebelangen vzw. 19.30 uur: open kampioenschap golfbiljart georganiseerd door biljartclub Herleving in CAFÉ CLIMAX, Dries 33. 20.00 uur: TRADITIONEEL VOLKSFEEST met muzikaal programma op de Dries Organisatie: Dorpsraad Sinaai (vzw Sinaai Leeft) en diverse verenigingen i.s.m. de stad Sint-Niklaas
ZONDAG 9 JULI 13.30 uur: wielerwedstrijd voor A renners W.A.O.D. georganiseerd door sportcomité W.A.O.D. 16.00 uur: wielerwedstrijd voor toeristen en genodigden georganiseerd door sportcomité W.A.O.D. 18.00 uur: wielerwedstrijd voor inwoners van Sinaai georganiseerd door sportcomité W.A.O.D.
M A ANDAG 10 JULI 15.00 uur: wielerwedstrijd voor elite zonder contract en beloften georganiseerd door koninklijk sportcomité Gemeentebelangen vzw. 15.00 uur: Kermisschietting georganiseerd door de koninklijke liggende wipmaatschappij De Eendracht in CAFÉ DE BOOGSCHEUT, Vleeshouwersstraat 28
MUZIKAAL KERMISPROGRAMMA op de dries 20.00 uur: optreden van diverse artiesten 23.00 uur: MUZIKAAL VUURWERK
D O ND ER DAG 13 JUL I 19.30 uur: Petanque- en kubb-tornooi georganiseerd door de Landelijke Gilde, in de SPORTHAL
met dank aan het Stadsarchief Sint-Niklaas voor de affiche
onder voorbehoud van wijzigingen
19
TOEGANG
GRATIS
VOLKSSPORTFEESTEN e t s 35 VRIJDAG 25 AUGUSTUS - 19u ZATERDAG 26 AUGUSTUS - 18u
VU: vzw Sinaai Leeft
info: www.sinaaileeft.be
DRIES SINAAI
In 1982 werd, in samenwerking met de sportwerkgroep, dorpsraad en diverse wijkcomités, gestart met de Volkssportfeesten. Het is een sportieve manifestatie tussen de verschillende deelnemende wijk- en straatploegen (18 deelnemende ploegen). Het initiatief is uitgegroeid tot één groot volksfeest op de Dries, en het vindt plaats tijdens het (voor)laatste weekend van augustus. Wie graag deelneemt aan de sportieve proeven kan contact opnemen met één van de ploegkapiteins.
onze tapploeg zal er klaar voor zijn
traditionele kaarting op vrijdagavond
sportwerkgroep: zoeken naar spelen die veel succes hadden de voorbije 35 jaar
we eindigen zaterdag met feesten en dansen UITDAGING: wie neemt in 2017 de fakkel over?
20
vanaf 11u30 Orgelman De Padjalder zorgt voor vermaak tijdens het onthaal en de picknick.
Volksspelen vanaf 14u00 Doorlopend: entertainment door LES ODETTES. Dit olijke damesduo bezingt de kleine dingen des levens in vrolijke odes.
16u00: Sinaaise snijdersbank met Robert Verstraeten en Marleen De Plukker. 16u30: Samenzang van Vlaamse volksliederen met Gaudeamus Sinaai.
Om 17u30 sluiten we de dag af met een optreden van de Rock & Roll covergroep The Romantics.
Picknick om 12u00 21
Open Monumentendag 10 september 2017 van 10 tot 18u00: Sinaai mee in de kijker.
Elk jaar neemt de stad Sint-Niklaas een andere deelgemeente mee op in het programma. In 2017 is het opnieuw aan ons. De vorige keer (Sinaai 2015) stond alleen de Fondatie van Boudelo op het programma. In 2017 kunnen we veel meer tonen van ons dorp. Wat we al zeker meenemen in het programma is onze eigen interactieve wandel- en fietstocht (app), die reeds midden april gelanceerd wordt. En ook een kijkje achter de schermen van ons massaspel moet wellicht kunnen. Open Monumentendag is het grootste culturele eendaags evenement van Vlaanderen. Die dag wordt het brede publiek (ook van buiten het dorp of Sint-Niklaas) een blik gegund op waardevolle monumenten, merkwaardige gebouwen, bijzondere huizen en tuinen, archeologische sites, landschappen, industrieel of varend erfgoed, kortom alle erfgoed dat niet los zit: onroerend erfgoed noemen ze dat. Is jouw huis (stulpje of kasteel) de moeite waard om te bezoeken, vertel je graag over jouw passie voor die oude fabriek of boerderij, of wil je mensen een uniek stukje landschap laten ontdekken? Laat van je horen! Bezit je een spannend gebouw dat voor 1 dag mag opengesteld worden, ken je de eigenaar of bewoners van een bijzonder stukje Sinaai of heb je een tip waar we eens moeten aankloppen? Laat het weten! Geef “Sinaai� in op de website https://inventaris.onroerenderfgoed.be en ontdek daar onze 88 geregistreerd en beschreven waardevolle gebouwen en plekjes. Meer info en inspiratie uit vorige editie van Open Monumentendag: https://www.openmonumentendag.be/ (Vlaanderen / HERITA) www.sint-niklaas.be/openmonumentendag (Sint-Niklaas) Contact: Ronny.demulder@sint-niklaas.be of 03 778 33 36
22
Toneelkring Baudeloo laat met openluchtvoorstelling “Sinay 1798” de geschiedenis herleven. Het einde van de 18de eeuw was zowel op politiek als op sociaal vlak een periode met heel wat veranderingen. De gevolgen van de Franse revolutie werden merkbaar ver over de Franse landgrenzen heen en drongen ook door tot in het Waasland. Er werden zware lasten opgelegd door de Franse bezetters. Heel wat bezittingen werden opgeëist en weggevoerd naar Frankrijk. Het Vlaamse volk kreunde onder de belastingsdruk en toen ook de kerken en de kloosters werden gesloten groeide de weerstand onder de plaatselijke bevolking. Het was echter de verplichte dienstplicht (de bloedwet) die ervoor zorgde dat er in oktober 1798 rellen uitbraken. De brigands verzetten zich tegen de bloedwet die alle jongens van twintig opriep om dienst te nemen in het Franse leger. De schermutselingen en gevechten die daarop volgen zijn gekend als de “Boerenkrijg” In Sinaai is er een duidelijk beeld van wat er zich in die periode afspeelt. Bakker Geubels kon vanuit zijn winkel trouwens zowel de Dries als de kerk in het oog houden en noteerde de gebeurtenissen in een boekje. Samen met het verhaal van Maria Sophia Durinck (de maagd van Sinaai) is dit een gedroomde basis om de vrijheidsboom op de Dries van Sinaai zijn verhaal te laten doen over deze woelige periode. Het verhaal van de jonge boerenzoon Marinus De Clercq, van de Franse kapitein Pers, van Jozef De Prycker en zijn zoon Augustinus en natuurlijk van de herbergiersdochter Maria Sophia Durinck. Ter gelegenheid van hun 50-jarig jubileum en 800 jaar Sinaai brengt toneelkring Baudeloo op 8/9/10 en 14/15/16 september 2017 met meer dan 70 acteurs en figuranten tijdens een grootse openluchtvoorstelling “ Sinay 1798 “ tot leven.
23
: 3
6LQDDL
MDDU 6LQDDL
'DJ YDQ GH ODQGERXZ 0DLVGRROKRI
,Q KHW NDGHU YDQ GH QDWLRQDOH GDJ YDQ GH ODQGERXZ RUJDQLVHHUW /DQGHOLMNH *LOGH 6LQDDL HHQ PDLVGRROKRI (HQ OHXNH DWWUDFWLH YRRU MRQJ HQ RXG LQ KHW FHQWUXP YDQ 6LQDDL (HQ VSHXU]RHNWRFKW OHLGW MH GH MXLVWH ZHJ QDDU HHQ YHUKRRJG SODWIRUP YDQ ZDDUXLW MH HHQ PRRL ]LFKW KHEW RYHU KHW GRROKRI (U LV RRN QRJ KHHO ZDW UDQGDQLPDWLH GUDQN HQ HHWVWDQGHQ 2S YHUVFKLOOHQGH SODDWVHQ LQ 6LQW 1LNODDV NDQ MH GLYHUVH ODQGERXZEHGULMYHQ EH]RHNHQ 0HHU LQIR YLQG MH RS ZZZ GDJYDQGHODQGERXZ EH
24
=21'$* 6(37(0%(5 =$7(5'$* 6(37(0%(5
:DDU HQ ZDQQHHU $DQ GH QLHXZH EHJUDDISODDWV ( 7LQHOVWUDDW 6LQDDL (Q GLW YDQ WRW XXU
.RVWSULMV *UDWLV LQNRP
0HHU LQIR VLQDDL ODQGHOLMNHJLOGHQ EH RI
25
KUS / 2017
hangt 800 gekleurde tekeningen in Sinaai als versiering van het dorp 800 tekeningen ingekleurd door de leerlingen van de Sint-Catharinascholen uit Sinaai en de Sinaaise kunstenaars.
2017 KUS Tentoonstellingen in 2017 - Langs de Stekense vaart op 16 -17 april - In het Tinelmuseum tijdens FestivĂŠlo op 2 juli - In de St. Catharinakerk tijdens Open Monumentendag op 10 september en op 23-24 september met als thema 800 jaar Sinaai
26
0LGGHQVWDQGVYHUHQLJLQJ 6LQDDL VWHOW YRRU 6LQDDL VWHOW YRRU 6LQDDL VWHOW YRRU
+DOORZHHQWRFKW 0LGGHQVWDQGVYHUHQLJLQJ 0LGGHQVWDQGVYHUHQLJLQJ
0LGGHQVWDQGVYHUHQLJLQJ 6LQDDL VWHOW YRRU 6LQDDL VWHOW YRRU 6LQDDL VWHOW YRRU 6LQDDL VWHOW YRRU
+DOORZHHQWRFKW
RNWREHU RNWREHU
0HW GH EHVWH PHGHZHUNLQJ YDQ
VWDUWHQ WXVVHQ HQ X LQ KHW SDURFKLHKXLV
0HW GH EHVWH PHGHZHUNLQJ YDQ
27
28
SINAY Een spel voor 3 – 4 bouwheren vanaf 10 jaar Bedacht door SPELLENCLUB “DE BOKKENSPRONG”
In het jaar 1217 schonk de gravin van Vlaanderen, Johanna van Constantinopel, bij oorkonde een schenking van ‘zes bunder wastine’ (grond die nog niet in cultuur werd gebracht) aan de kerk van Sinaai. In de loop van de jaren ontwikkelde zich rond de kerk en de Dries (dorpsplein) een volwaardige woonkern. In dit spel bouwen de spelers elk hun dorp uit rond de Dries. Wie bouwt als eerste zijn Dries rond? Wie bouwt alle verschillende soorten gebouwen? Wie bouwt de huizen met de grootste waarde?
€ 15 Te bestellen via sinay.hetspel@telenet.be of op één van de vele activiteiten. Kom het spel spelen op: DE BOKKENSPRONG FAMILIEDAG: ZATERDAG 20 MEI 2017 29
KERSTMARKT DRIES SINAAI
16-21 UUR
ZATERDAG 16 DECEMBER SFEERvolle standen HAPjes en DRANKjes bezoek van de KERSTMAN KINDERanimatie sfeervolle kerstMUZIEK VURIGE ambiance kerst-ACTS Met dank aan: Stad Sint-Niklaas Verlichting Comité Sinaai Speelplein Spenoazi v.u. vzw sinaai leeft
30
SINAAI 1217-2017
31
15 januari
Openingsreceptie feestjaar (sporthal) 11u00 - 14u00
21 maart
Nacht van de geschiedenis
26 maart
KVG Sinaai 60 jaar
16-17 april
Voorstelling app. wandel-fietstocht
14 mei
Chiro feest
25 mei
Sneukeltocht Landelijke Gilde
2-5 juni
80ste Stenenmuurfeesten
25 juni
KWB Duizend Appels
2 juli
FestivĂŠlo
7-13 juli
Kermis
25-26 augustus
Volkssportfeesten
27 augustus
Dorpsfeest - familiedag (picknick, zang & dans)
8-10 & 14-16 september
Openlucht spektakel (toneel Baudeloo)
10 september
Open Monumentendag (’t Stad)
17 & 23 september Nationale dag van de Landbouw 23-24 september
Jaarmarkt, KUS, nazomer in Sinaai Resultaten zaaiwedstrijd zaterdag 14u30
31 oktober
Halloweentocht
26 november
Kristus Koning
16 december
Kerstmarkt (sluiten feestjaar)
verantwoordelijk uitgever: vzw 800 Jaar Sinaai, Populierenstraat 16, 9112 Sinaai
PROGRAMMA 2017