9789188987839

a l lt id r e do

till

S j ömä rken • n av i gat i on • k n opar

Babordsmärke.

Farledens huvudriktning.

Styrbordsmärke.

Väderstrecksmärken.

Nordmärke.

HINDER Västmärke.

Ostmärke.

Sydmärke.

Specialmärke Punktmärke.

Mittledsmärke

Nya hinder.

Styrbordslanterna

112,5 grader

112,5 grader

FARTYG

Babordslanterna

Akterlanterna 135 Grader

till sjöss

Tack, Genom att köpa denna bok har du planterat ett träd och bidragit till återuppväxten av skövlade skogar. För varje såld bok planterar Nicotext ett nytt träd.

Eden Reforestation Projects är en icke vinstdrivande organisation som har som mål att ha planterat 500 miljoner träd år 2025. Vi på Nicotext bokförlag har därför valt att stödja dem.

Denna bok är tryckt på svenskt FSC®-märkt papper. FSC står för Forest Stewardship Council® och är en oberoende, internationell medlemsorganisation som verkar för ett miljöanpassat, socialt ansvarstagande och ekonomiskt livskraftigt bruk av världens skogar, genom sitt certifieringssystem FSC. Papper märkt FSC kommer från ett ansvarsfullt skogsbruk, det vill säga ett skogsbruk som tar hänsyn till människor och miljö. Skogen ger oss rent vatten, frisk luft och bidrar till att bromsa den globala uppvärmningen.

Vi försöker i största möjliga mån minska våra transporter, och vi klimatkompenserar för de transporter vi ändå gör genom Klimatkompensera.se.

Om du väljer att köpa en av våra böcker, bidrar du till vår vision om en bättre miljö.

Denna bok är tryckt i Falun i Sverige hos Scanbook. Böckerna är av hög kvalitet och håller länge. Ge gärna bort boken till en vän då du är klar med den.

Läs mer om vad vi gör för miljön på vår hemsida: www.nicotext.com Med vänlig hälsning, Carl-Johan Gadd, grundare Nicotext bokförlag

C o p y r i g h t © N I C O T E X T 2021 A l l ri g h t s r e se r v ed.

Try ckt i S v e r i g e hos Scanbook.

I S B N: 9 7 8 9 1 8 8 9 87839 N i cot e x t A B , Tu llgränd 4, 111 30 S toc kholm. w ww. n i c o t e x t . c om info@ nicotext.com

D enn a b o k ä r sk yddad av svenska och inte r na tione lla c opyr ightla ga r. I nga de la r a v d e n n a b o k få r k o p i e r a s eller på något sätt repr oduc e r a s, la gr a s e lle r sä nda s i nå gon f or m ( e le k tro n i sk t , m e k a n iskt, som kopierad, inspe la d e lle r likna nde ) uta n skr if tligt godkän n a n d e f rån f ö r l a g e t . U n dantaget är användan de t a v kor ta utdr a g f ör r e c e nsione r. För lag e t e lle r f örfat t a r n a a n svarar ej ju ridisk t för användande t av inf or m at ione n i de nna bo k.

6

INNEHÅLL Förord

9

Sjömärken

10

Flytande sjömärken Sidomärken (lateralmärken) Väderstrecksmärken (kardinalmärken) Sjökor tstecken Fasta sjömärken Landmärken

10 11 14 16 21 23

Väjningsregler

30

Navigering

38

Väderstreck i naturen Att använda en kar ta Att lägga en kurs manuellt Distans, tid och far t Död räkning Mörkernavigering Ljudsignaler från far tyg Lanternor

42 44 48 52 53 54 56 59

Förtöjning

64

Långsida mot br ygga Naturhamn Y-bommar För ankar Ligga på svaj För töja för storm Om du är ensam på båten Kasta loss Var får jag lägga till?

65 66 68 70 72 74 75 76 77 7

8

Knopar

78

Dubbelt halvslag Pålstek Skotstek Åtta Överhandsknop Råbandsknop Nyckstek Timmerstek

78 80 82 86 87 88 90 92

Allemansrätten

94

Fridlysta växter & djur

97

Väder och vind

10 0

Att tolka väderlekskar tan Sjöbris och landbris Dimma Moln Vind

102 108 110 112 124

Första hjälpen

126

L-ABC HLR: Hjär t-lungräddning Stabilt sidoläge Man över bord Drunkning Sjösjuka Kvävning: Heimlichmanövern Allergi & astma Värmeslag & solsting Brännskada Blixtnedslag Bett från insekter & djur Olika förband Benbrott Förgiftning

126 131 136 138 140 142 142 144 145 145 147 148 151 152 153

Sjövett

156

Båt hacks

158

FÖRORD Den här boken avser inte att vara en komplett lärobok om segling eller livet till sjöss i stort. Istället har vi skapat en kortfattat guide för dig som är nybörjare och vill kunna slå upp konkreta saker.

Boken kan alltså vara ett komplement till din lärobok, och en praktisk hjälp när du är ute på sjön.

Segling och sjöliv är mycket populärt i Sverige. Vi har vackra kuster, skärgård och sjöar och många familjer, vänner eller föreningar har egna mindre fritidsbåtar.

Genom att det blivit lättare att navigera med nya lättillgängliga digitala instrument kan även nybörjaren ge sig ut på egen hand. Allemansrätten är unik och gör den svenska naturen tillgänglig för alla. Alla förutsättningar finns, men vi behöver också följa vissa riktlinjer för att alla ska kunna ta del av, och trivas i, naturen.

Innan du ger dig ut på sjön bör du känna till sjömärken, väjningsregler och andra riktlinjer. Du bör kunna ta ut en kurs och räkna ut hur lång tid det tar att ta sig dit. Du bör ha ett hum om väder och vind, samt veta hur du ska agera vid en nödsituation.

Att vara förberedd är att vara ansvarsfull mot dig själv och andra du gör din resa med, eller dem du möter på vägen. Låt bokens titel vara både din (och alla scouters) ledord: Alltid redo!

9

Sjömärken Sjömärken hjälper oss att navigera till sjöss. Det finns en mängd olika typer av sjömärken, till exempel fasta sjömärken som fyrar eller båkar (tornliknande konstruktioner) eller flytande sjömärken som bojar eller prickar (en kom- eller cylinderfomad påle i vattnet). Tavlor är rektanglar eller trekanter som ofta bildar en enslinje genom en svår passage. De officiella sjömärkena finns markerade i sjökortet (tryckt och digitalt). Vissa sjömärken görs extra synliga med hjälp av ljus eller ljud. Det är förbjudet att förtöja sin båt i alla typer av sjömärken. Nedan följer några av de vanligaste sjömärkena.

Flytande sjömärken används för att märka ut sidobegränsningarna av farleder samt olika typer av hinder som kan finnas i vattnet. Prickar, lysprickar och lysbojar är flytande sjömärken fästa i botten.

Notera att de ibland kan ha blivit påkörda och därför flyttade något från sin ursprungliga plats.

Märkena är internationella och används i Sverige sedan år 1982. Märkningssystemet kallas IALA (International Association of Lighthouse Authorities).

Sverige tillhör Region A. Större delen av världen tillhör denna region förutom Nord-, Central- och Sydamerika samt Filippinerna, Japan och Sydkorea som tillhör Region B. I Region B placeras röda (babordsmärken) och gröna (styrbordsmärken) farledsmärken tvärtom.

Somliga märken har ljus (utmärkt i sjökortet med en strålkastare) då det är mörkt, alla har reflexer. Se de flytande sjömärkena i färg på bokpärmens insida.

10

Sidomärken (lateralmärken) Sidomärken består av styrbordsmärken och babordsmärken. Styrbordsmärken (höger i farledens riktning) är gröna, och babordsmärken (vänster i farledens riktning) är röda. Det är alltså viktigt att veta åt vilket håll i farleden du färdas. Detta kan tydligt avläsas i sjökortet genom att du finner pilen med en grön och en röd prick på var sida om spetsen. I svenska farvatten går farleden från Strömstad till Haparanda och i allmänhet från öppet hav in mot hamn. Farleden utmärks på sjökortet med en streckad svart linje, men det är inte säkert att ett större fartyg följer farleden.

Färjeled och linfärjor utmärks med streckad linje med konturerna av en båt. Linfärjor ska man särskilt se upp med då de dras över vattnet med hjälp av en vajer.

Håll till höger (styrbord) i farleden.

Farledens huvudriktning. På vänster sida finns en röd prick och på höger sida en grön prick. Se märket i färg på bokpärmens insida.

Ibland syns inte det gröna och det röda på märkena på grund av väderförhållanden, motljus, skymning, bakgrund eller avstånd, därför har märkena också olika form. På sjökortet står ibland bokstaven G under styrbordsmärket för grön/green och bokstaven R under babordsmärke för röd/red.

11

Babordsmärke. Röd, cylindrisk form (på boj), cylindriskt topptecken. Rött ljus, röd reflex.

Styrbordsmärke. Grön, konisk form (på boj), grön kon med spetsen uppåt som topptecken. Grönt ljus, grön reflex.

Punktmärke. Punktmärket markerar oftast ett hinder som ligger direkt under eller intill märket. Märket är svart med röda vågräta bälten. Dess topptecken är två svarta klot ovanpå varandra. Vitt ljus, blå reflex på svart fält, röd reflex på rött fält.

12

en kortfattad guide där du kan slå upp sådant du kan behöva veta innan du ger dig ut på sjön.

Här kan du läsa om navigering, sjömärken och väjningsregler, hur du lägger till och vilka regler som gäller till sjöss.

Boken förklarar även allemansrätten samt vad du kan göra om olyckan är framme.

Sjömärken Första hjälpen Knopar