9789162268541

new Champion 5 Bermheden Sandström Wahlgren

new

Champion 5 är andra delen i en engelska för grundskolan – för skolår 5.

New Champion 5 består av • Textboken • Övningsboken • Elevfacit • Lärarpärmen • 2 lärar-cd med texter och hörövningar • 1 lärar-cd med sångerna • 1 elev-cd (5-pack) med bokens samtliga texter samt • Korsorden

new

Champion 5 övningsboken

ISBN 978-91-622-6854-1

www.bonnierutbildning.se

NewChampion5_OB_omslagKH.indd 1

(523-0083-1)

Christer Bermheden Lars-Göran Sandström Staffan Wahlgren

BONNIERS 09-11-05 15.46.17

Bonnier Utbildning Postadress: Box 3159, 103 63 Stockholm Besöksadress: Sveavägen 56, Stockholm Hemsida: www.bonnierutbildning.se E-post: info@bonnierutbildning.se Order/Läromedelsinformation Telefon: 08-6968600 Telefax: 08-6968610 Projektledare: Staffan Wahlgren Språklig granskning: Richard Manuel Grafisk form: Typoform AB/Andreas Lilius, Jerker von Vegesack Illustrationer: Typoform AB/Tomas Widlund, Yann Robardey Foton: Omslag Martin Söderqvist, sid 21 Naglestock.com/Lucky Look/Alamy, sid 25 Gustave Doré, sid 51 Pressens Bild, sid 61 Camera Press Digital/Scanpix, sid 64 FutureImageBank, sid 76 Lucky Look/Alamy: Janine Wiedel Photolibrary, Paul Doyle, Kathy deWitt och Photofusion Picture Library, sid 97 Sergio Dioniso/Pressens Bild Ackordanalys: Lars Beijbom New Champion 5, Övningsboken ISBN 978-91-622-6854-1 © 2006 Christer Bermheden, Lars-Göran Sandström, Staffan Wahlgren och Bonnier Utbildning AB, Stockholm.

Första upplagan Femte tryckningen Kopieringsförbud!

Detta verk är skyddat av lagen om upphovsrätt! Vid tillämpning av skolkopieringsavtalet (också kallat Bonus-avtalet) är det att se som ett engångsmaterial och får enligt avtalet överhuvudtaget inte kopieras för undervisningsändamål. Den som bryter mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas till böter eller fängelse i upp till två år och bli skyldig att erlägga ersättning till upphovsman/rättsinnehavare.

Printed in Latvia by Livonia Print, 2010

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 2

09-11-05 15.43.32

Innehåll Chapter

Page

Chapter

Page

One

4

r epetition

Sixteen

72

Two

8

r epetition

Seventeen

76

Three

12

r epetition

Eighteen

80

Four

16

Nineteen

86

Five

20

Twenty

90

Six

25

Twenty-one

94

Seven

30

Twenty-two

98

Eight

35

Twenty-three

102

Nine

39

Twenty-four

106

Ten

44

Twenty-five

110

Eleven

48

Twenty-six

114

Twelve

52

Thirteen

58

Parövningarna (B)

117

Fourteen

62

Sångerna

120

Fifteen

67

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 3

r epetition

r epetition

r epetition

r epetition

three

3

08-11-14 16.21.05

C H A P T ER 7

No problem Sång:

bought came found had

Cooper rap (sidan 121)

heard hit paid said

saw was went

1a Använd orden i burken. Skriv dem på rätt plats och översätt dem till svenska.

Ta hjälp av sidorna 16–17 i textboken. Två av orden används två gånger.

1 The Coopers 2 They

had

to a caravan site. terrible weather.

3 Mr Cooper 4 He 5 There

pizzas from a takeaway. £20. a hole in the ceiling.

6 Mr Cooper

up on the roof to fix it.

7 Mum, Jill and Kevin 8 Something 9 Kevin

hade

a crash.

Kevin’s head.

an umbrella.

10 Mr Cooper

down from the roof.

11 He

Jill.

12 She

in the car.

13 She

, “I want to go home!”

1b Arbeta i par. Täck över meningarna i övning 1a.

Berätta för varandra med hjälp av bilderna.

30

thirty

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 30

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

08-11-14 16.21.21

7

2

vikt i

! gt

Skriv rätt verbform. Klarar du det utan att titta i övning 1a?

GRUNDFORM

DÅTID (PRETERITUM)

1 be 2 buy 3 come 4 find 5 go 6 have 7 hear 8 hit 9 pay 10 say

3

hörövn

11 see

Lyssna på berättelsen. Fyll sedan i de ord som saknas.

1 The woman

down to the beach.

2 She

a man there.

3 He

that he must find his calendar.

4 He

it in his pocket.

5 The woman

g in

it in the sand.

6 Who was the man? Can you guess? It was

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 31

thirty-one

31

08-11-14 16.21.22

7

4

in London last week

Rita och skriv Chloes vykort till kompisen Abbie.

Välj bland verbformerna i övning 2 och använd alla uttrycken i rutan.

Arsenal - Chelsea £20 in the street! a new CD for £8 dinner at a pub - £12

5

1

Lös korsordet.

2

3

4

6

5

7 8

9

10 11 12

13

14

17

15

16

18

19

20

22

21

23 24

2 4 6 8 10 12 15

32

han husvagn väder ja hål sekund under

thirty-two

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 32

Down

17 18 19 20 22 23 24

på nästan mycket träffade här innertak ganska

1 2 3 4 5 6 7

>

Across >

vill, vill ha hata varje brak oväsen Var? semester

9 11 12 13 14 16 21

något sommar plats täcka en nej i

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

08-11-14 16.21.22

7

6

Läs tidningsnotisen. Låtsas att du är Max och berätta fritt på engelska vad som hände.

Mannen på taket

Brian Cooper från 114 Midtown, Sutherland, Scotland, var våt men påstod att han tyckte om regn.

Han yttrade ofta frasen ’Inga problem’ och berättade att han också tyckte om kalla pizzor!

Max Alderton, 14, från Newcastle, såg en underlig sak under fredagskvällen. Trots förfärligt väder gick han till badstranden vid femtiden för att bada. På taket till en gammal husvagn, som var parkerad nära stranden på husvagnscampingen, stod en man med ett paraply. Mannen,

När Max bad honom att komma ner svarade herr Cooper: ”Jag kan inte. Det är hål i taket och min fot sitter fast (is stuck)!”

7a Vanliga konsonantljud, som inte finns i svenskan, är [dZ] som i jacket ['dZ{kIt] [w] som i want [wɒnt]

Läs namnen högt. Skriv dem sedan med bokstäver.

1 [dZIl]

4 [dZ{k]

2 [dZɒn]

5 ['dZem@]

3 ['dZeni]

7b Läs orden högt och skriv dem sedan.

1 [wel]

4 [wɒt]

2 [went]

5 [wen]

3 [wIn]

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 33

thirty-three

33

08-11-14 16.21.23

7

8

Hur heter det på engelska?

1 Ett ögonblick bara, sa James.

2 Vi köpte en ny husvagn i går.

3 Säg inte att du betalade nio pund för paraplyet!

upp aget dr

9

34

Berätta för en kamrat vad du gjorde i går eller förra helgen.

Använd minst åtta verb från övning 2.

thirty-four

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 34

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

08-11-14 16.21.23

C H A P T ER 8

The hungry giraffe Sång:

1

Born to be wild (sidan 122)

Arbeta i par. Sätt samman verben i rutan med stödorden.

Turas om att berätta vad Mr Nolan sa till polisen i Dover.

1

went

– family – safari park 5

bought had to kept put threw up took was went

giraffe - road

2

sunroof open

6

head through sunroof

3

ice creams

7

my son’s ice cream

4

stop car

8

all over the back seat

2a Kan du lista ut vad djuren heter på engelska? Välj bland orden i rutan och skriv dem på raderna. Kontrollera mot bildordlistan på sidan 70 i textboken.

bear elk

6

2

7

3

8

4

9

5

10

giraffe hedgehog

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 35

1

hippo monkey

reindeer rhino

snake wolf

thirty-five

35

08-11-14 16.21.24

8

2b Träna på orden i förra övningen. Täck sedan över dem och skriv dem i rätt spalt.

Wild animals in Swedish forests

Not in Swedish forests

14

3a Skriv preteritumformerna av

S

O

verben i rutan på rätt plats.

S be

forget

see

begin

get

stand

buy

leave

take

come

put

throw

drive

say

7

13

M

9 1

S 5

F

4

3b Fyll i bokstäverna från ordstegen i

1

2

3

’

5

6

7

8

8

R

de numrerade rutorna. Läs rådet från safariparken.

2

4

6

D

15 9

3

G 12

W 10

F 10

36

11

thirty-six

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 36

12

13

14

15

!

11

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

08-11-14 16.21.24

4a Lyssna och skriv ett stödord ur rutan till varje bild.

hörövn

8

bought

g in

came drove forgot kept left 1

saw

2

took

3

4

5

6

7

8

4b Arbeta i par. Titta på bilderna och stödorden i förra övningen.

Berätta historien för varandra.

5

Gör en lista över de vilda djur som du sett i verkligheten.

Skriv var du såg dem och jämför sedan med en kamrat.

I saw a ... in ... .

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 37

thirty-seven

37

08-11-14 16.21.25

8

6a Vokalerna i engelskans foot [fUt] och food [fu:d] är olika långa.

Lär dig skilja på korta och långa ljud. Läs orden och dra streck.

1 2 3 4 5 6

cool fruit good move put took

[tUk] [gUd] [pUt] [fru:t] [mu:v] [ku:l]

6b Skriv orden från förra övningen i rätt spalt.

Lång vokal

7

Kort vokal

Hur heter det på engelska?

1 Det finns älgar och björnar i skogen.

2 Det var hett så vi lämnade dörrarna öppna.

3 Martin behöll biobiljetterna.

upp aget dr

8

38

Skriv ett djuralfabet - Animal, Bear, Cat osv. Försök få ihop så många som möjligt själv. Ta sedan hjälp av en ordbok.

thirty-eight

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 38

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

08-11-14 16.21.25

C H A P T ER 9

You’re in trouble Sång: Philippa’s song (sidan 122)

1a Arbeta i par. Läs och besvara frågorna om texten på sidorna 20–21 i textboken.

1 What was wrong in the classroom?

6 What were the ‘names’ of the pupils?

2 How many pupils were there?

7 How could (kunde) Philippa stop the noise?

3 Who was Philippa?

8 She asked them to work. With what?

4 Where was Miss Jenkins?

9 What was her name?

5 Who was Luke?

1b Arbeta i par. Återberätta texten om Philippa för varandra.

Ta hjälp av era svar från förra övningen.

Börja så här: There was a terrible …

2

Slå upp bildordlistan på sidan 71 i textboken. Skriv de engelska orden.

1 häst

7 lamm

2 föl

8 gris

3 tjur

9 griskulting

4 ko

10 höna

5 kalv

11 kyckling

6 får

12 tupp

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 39

thirty-nine

39

08-11-14 16.21.26

9 h ör n i ng öv

3a Lyssna på bonden som berättar om sina djur. Vad heter de?

Välj ur rutan och skriv rätt siffra vid varje djur.

1 Charlie

5 Lucy

9 Peggy

2 Emma

6 Mary

10 Princess

3 Ferdinand

7 Nelly

11 Oscar

4 Harry

8 Pamela

12 Sally

3b Skriv de engelska orden för djuren på raderna ovanför – utan att titta i övning 2.

4

Arbeta i par. Hitta på egna roliga namn med djur så som Philippas elever gjorde.

5

Slå upp bildordlistan på sidan 71 i textboken. Skriv fler ord som har med bondgården att göra. Översätt dem.

40

forty

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 40

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

08-11-14 16.21.26

9

6

Arbeta i par. Välj var sin bild. B finns på sidan 118.

A Ta reda på minst fem saker som skiljer era bilder åt.

Ringa in dem. Jämför bilderna när ni är klara.

Till höger finns Till vänster finns I mitten finns

7

To the right there’s/there are …

To the left there’s/there are …

In the middle there’s/there are …

Skriv preteritumformerna på engelska.

Ta hjälp av raderna 1–5 på sidan 20 i textboken, om du behöver.

Grundform

Preteritum

1 känna

feel

kände

2 veta

know

visste

3 vara

be

var

4 tänka

think

tänkte

5 ta

take

tog

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 41

forty-one

41

08-11-14 16.21.27

9 vik t t! ig

8

De fem preteritumformerna du skrev i förra övningen skiljer sig en hel del från grundformen. De allra flesta verben slutar däremot på –ed i preteritum.

Leta på sidorna 20–21 i textboken och skriv minst sex sådana verb. Översätt dem.

Ex. (walk)

9

Engelska walked

Svenska gick

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

Jennifer gjorde mycket under helgen. Använd stödorden och berätta.

Ex. listen – rock music • She listened to rock music.

42

1 paint – a chair

4 clean – her bike

7 work – in the garden

2 help – her father

5 visit – her granny

8 watch – TV

3 play – volleyball

6 talk to – some friends

9 pack – her winter clothes

forty-two

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 42

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

08-11-14 16.21.27

9

10 I förra kapitlet lärde du dig det långa o-ljudet [u:]. Kolon [:] efter ett tecken betyder alltid att ljudet är långt.

Två andra långa vokalljud är [A:] som i laugh [lA:f] [i:] som i deep [di:p]

Dra streck mellan ljudskrift och rätt ord.

1 [dA:k] 2 [mi:n] 3 ['A:ns@] 4 [fi:l] 5 [lA:st] 6 [si:]

answer dark feel fix last lot man mean see under

[du: ju: ni:d eni 'help, kɒlIn]?

11 Hur heter det på engelska?

1 Läraren var sjuk.

2 Jag heter Ellen. Vad heter du?

uppdra

3 Jag tittade på barnen.

12 Använd ordbok och ta reda på hur man på engelska beskriver hur djur låter.

ge

t

Ex. A cat miaows.

A dog …

Kopiering av detta engångsmaterial är förbjuden enligt lag och gällande avtal.

NewChampion5_OB_inlagaKH.indd 43

forty-three

43

08-11-14 16.21.27

new Champion 5 Bermheden Sandström Wahlgren

new

Champion 5 är andra delen i en engelska för grundskolan – för skolår 5.

New Champion 5 består av • Textboken • Övningsboken • Elevfacit • Lärarpärmen • 2 lärar-cd med texter och hörövningar • 1 lärar-cd med sångerna • 1 elev-cd (5-pack) med bokens samtliga texter samt • Korsorden

new

Champion 5 övningsboken

ISBN 978-91-622-6854-1

www.bonnierutbildning.se

NewChampion5_OB_omslagKH.indd 1

(523-0083-1)

Christer Bermheden Lars-Göran Sandström Staffan Wahlgren

BONNIERS 09-11-05 15.46.17