Johanna Ögren & Karin Adelsköld

b byter man vinterdäck, borrar i kakel eller rensar avlopp? I denna bok fi nns allt du behöver veta för att klara av hushållselektronik, datorer och teknik i hemmet vare sig du är nybörjare eller bara lite osäker. Kvinnorna bakom den välkända och populära tekniksajten för tjejer, Lillagumman.se guidar dig i den ultimata gör-det-själv-boken för alla problem som kan tänkas uppstå där hemma. Praktiska råd och tips varvas med Karin och Johannas egna upplevelser kring teknik och prylar. En rolig och enkel bok för dig som inte gillar instruktionsböcker eller har tröttnat på att fråga din man. För det råder ingen tvekan om att tjejer kan själva – vare sig det handlar om att byta olja på bilen, tapetsera en fondvägg eller uppdatera datorn med de senaste virusprogrammen.

Johanna Ögren & Karin Adelsköld

Karin Adelsköld och Johanna Ögren är välkända profi ler på internet. De är teknikskribenter i tidningen Amelia, teknikexperter i morgonsoffan hos såväl TV4 som SVT och populära föreläsare inom området teknik och tjejer.

ISBN 978-91-534-3568-6

www.icabokforlag.se

3568-6 Lilla gumman omsl.indd 1

2011-05-20 11.30

Karin Adelsköld & Johanna Ögren

LILLA GUMMANs g ö r - d e t- sj ä lv- gui d e

Författarna till boken kan inte garantera att de tips och råd som ges i boken är vid varje tillfälle helt korrekta eftersom det kan vara beroende av situation. Författarna friskriver sig från ansvar för de fel och skador som kan uppstå vid användande av råden och tipsen i denna bok. Boken är tänkt som en introduktion till vardaglig teknikanvändning och en vägledning. För fullständiga instruktioner måste läsarna själva bilda sig en fördjupad uppfattning.

www.icabokforlag.se © 2011 Karin Adelsköld, Johanna Ögren och Ica Bokförlag, Forma Books AB Mångfaldigande av innehållet i denna bok, helt eller delvis, är enligt lagen om upphovsrätt förbjudet utan medgivande av förlaget. Förbudet gäller varje form av mångfaldigande genom tryckning, kopiering, bandinspelning, elektronisk lagring och spridning etc. Forma Books AB är ett dotterbolag till Forma Publishing Group som är miljöcertifierat enligt SS-EN ISO 14001. Fotografier: Theresia Köhlin Teckningar: John Persson Grafisk form: John Persson Layout och original: Britt-Marie Ström Redaktör: Heidi-Maria Nisén Repro: Done Tryck: Shengtong, Kina 2011 ISBN 978-91-534-3568-6

Innehåll Måla linoleumgolv  46 Byta kakelplatta  47 Presentation  7 Installera diskmaskin  48 Lilla gummans verktygslåda  8 Slipa knivar  50 Måla om kylskåp  52 Borra och limma  10 Byta lysrör  53 Borra som ett proffs  14 Frosta av frysen  54 Skruven är lös  15 Rengöra köksfläkten  55 Skruvar  17 Måla kakel  55 Limlexikon  18 Sovrummet  57 Hallen  21 Tv på väggen  57 Byta proppar  21 Täta fönster  59 Gnisslande dörr  22 Rengöra ventiler  60 Montera säkerhetskedja  23 Tapetsera fondvägg  61 Krånglande nyckel  24 Gnisslande tröga byrålådor  65 Lufta element  24 Badrummet  67 Dammsugaren  25 Rensa golvbrunn  67 Vardagsrummet  27 Laga emaljskador  68 Montera stickkontakt  27 Installera tvättmaskin  68 Montera sladdströmbrytare  29 Laga rinnande toalett  71 Montera sockerbit  30 Borra i kakel  72 Lilla lampskolan  31 Arbetsrummet  75 Köpa ny tv  33 Städa datorn invändigt  75 När skivan fastnar  35 Spara på batteriet  76 Koppla ihop tv och dator  36 Framkalla foton  77 Multimediacenter  38 Från App till Zip  78 Öppna champagneflaska  41 Föra över bilder till datorn  83 Köket  43 Spara och förvara  84 Rensa vattenlås  43 Föra över till dator eller Byta packningar  44 mp3-spelare  85 Inledning  5

Backup  88 Online-lagring  88 Sortera sladdarna  89 Rengöra datorn  92

Cykeln  95 Spänna kedjan  95 Laga punka  95 Bilen  101 Fylla på kylarvätska  101 Backa med släp  102 Byta däck  104 Kolla lufttrycket  107 Värme i bilen  108 Fickparkera  109 Tina upp billåset  111 Kolla olja  111 Fylla på spolarvätska  112 Använda startkablar  114 Motorsågen  117 Gräsklipparen  119 Byta olja  119 Byta tändstift  120 Slipa knivar  121 Göra rent luftfilter  121 Tanka  121 Grillen  123 Länktips  126 Register  127

Lilla gummans verktygslåda Hammare Skruvmejslar: spårskruvmejslar (rak) och stjärnskruvmejslar (med kryss) i minst två storlekar Skiftnycklar: en stor och en liten Tumstock Spik i olika storlekar Skruvar, t ex universalskruv som funkar till det mesta Pluggar i olika storlekar Skruvdragare med borrfunktion och olika bits Kniv, t ex morakniv eller hobbykniv Avbitartång Fogsvans (vanligaste sågen som går att använda till det mesta) Hovtång Vattenpass – eller ladda ner en vattenpassapplikation till din smartphone! Handtvätt för olja och smuts Snickarbrallor eller andra byxor som du inte är rädd om Trasor, t ex gamla lakan att torka med Champagne

8

Koppla ihop tv och dator

D vi

Hdmi

Rgb

36

I takt med att våra tv-kanaler lägger ut stora delar av sitt material och sina program på webben, har behovet av att kunna koppla tv-apparaten till internet också uppstått. I väntan på att internet byggs in i tv-apparaterna (det är på god väg men är vid denna boks tillkomst långt ifrån standard) så finns det i princip bara två möjligheter, att koppla upp dig via din spelkonsol, eller via din dator. Att försöka surfa via spelkonsolen är ofta lite krångligare eftersom den saknar mus och tangentbord, så det lämnar vi därhän i det här avsnittet. Men att koppla ihop tv och dator är något som allt fler vill kunna. Det blir också allt lättare i och med de nya dator- och tv-modeller som dyker upp på marknaden. Kablarna blir färre och färre och grafikkorten kräver inte lika mycket justering för att du ska få till det med bilden ganska omgående. I vår guide utgår vi från att din tv och dator inte har alltför många år på nacken. Du kommer att behöva lite olika sladdar beroende på vilka uttag som datorn och tv:n har. På detta uppslag finns en guide över de vanligaste kablarna. Kanske har du redan rätt sorts kablar hemma, annars går samtliga att köpa i vanliga elektronikaffärer för någon hundralapp eller två. Idag är det bara hdmi-kablar som förser dig med både ljud och bild. Har du hdmi-uttag på tv och dator så behöver du bara en enda kabel, men i alla andra fall behöver du en kabel för bild och en annan för ljud. Titta i guiden!

Så här gör du: 1. Bestäm dig för hur du vill föra över ljud och bild. Ibland finns det flera in- och utgångar och då har du flera alternativ att välja mellan: Hdmi är den nyaste och bästa tekniken att använda, men precis som i fallet med hd-tv, så märker du inte någon större kvalitetsskillnad på en normalstor tv. Dvi och vga är de in- och utgångar som ger näst bäst bildkvalitet. S-video kommer sist rent kvalitetsmässigt. 2. När du har valt kablar, stäng av både dator och tv och koppla ihop kablarna i rätt uttag. 3. Nu ska du ställa in tv:n så att den klarar av att ta emot datorns signaler. Nyare tv-apparater har ett läge som heter pc, se till att tv:n är inställd på detta. 4. Du måste också se till att datorn sänder rätt signaler till din tv. Det är här det kan bli lite klurigt beroende på vilket grafikkort din dator har och hur gammal den är. I de allra flesta fall räcker det med att gå in under bildskärmsinställningar på datorn och aktivera din tv som extraskärm för att det ska fungera, men ibland kan du behöva justera bildskärmsinställningarna så att de är satta till kloning. Vad datorn då gör är enkelt uttryckt att kopiera datorskärmen till tv-skärmen. Du som har en pc kan behöva trycka på funktion f4 eller f7 (beroende på datormodell) för att växla till rätt läge så att din dator syns på skärmen. Har du en Mac är det oftast lite enklare och du behöver inte göra något, datorn söker själv efter rätt läge.

Vga

Mini-tele 3,5 m

m

S-video

37

Köket Rensa vattenlås Stopp i avloppet blir det regelbundet för de flesta och beror ofta på hår eller matrester som har fastnat. Att betala för att någon rensar avloppet åt dig kan bli dyrt och är helt onödigt när du så lätt fixar det själv. Det svåra är egentligen att få loss rören som kan sitta hårt. I övrigt är det en lätt, men ganska illaluktande, historia. Så här rensar du avloppet till diskhon eller handfatet: 1. Ta på dig diskhandskar. Placera en hink under vattenlåset (låsanordningen under handfatet). 2. Skruva loss kåpan längst ner på vattenlåset. Häll ut smutsen i toaletten, inte tillbaka ner i handfatet eller diskhon för då rinner det ut på golvet. 3. Vattenlåset har två låsringar som du måste lossa. Den ena sitter på sidan och den andra upptill. Lossa först sidoringen och därefter den övre. Använd en tång om de sitter hårt men var försiktigt eftersom de är i plast och lätt kan spricka. Du kan också testa med en våt trasa för att få bättre grepp. När ringarna och bottenkåpan är bortskruvade böjer du försiktigt vattenlåset tills det lossnar från det övre röret och enkelt kan dras loss från röret som finns på sidan. 4. Skölj ur vattenlås och kåpa med varmt vatten. Ta först bort så mycket smuts du kan så att du inte fyller nästa

Klantmaja Läcker det när du skruvat tillbaka? Då kan du ha glömt packningarna (gummiringarna) som ska sitta runt rören på de ställen där de skruvas ihop. Du kan också ha skruvat ihop rören fel. Gör om och gör rätt tills det inte droppar. Ha alltid kvar hinken under vattenlåset när du har satt tillbaka delarna och provspola.

43

Från App till Zip Det finns så många konstiga ord och förkortningar inom datavärl­ den och väldigt ofta förutsätts det att man ska förstå vad de betyder. Så är förstås inte alltid fallet. Till exempel brottades jag själv länge med förkortningen FTW som jag såg många skriva både på Face­ book och på Twitter innan jag förstod att det inte stod för något snuskigt, utan tvärtom något bra – For The Win! Så nu använder jag det flitigt själv, och kanske sätter griller i huvudet på andra. Tyvärr kan vi inte gå igenom alla förkortningar och nya, ut­ ländska ord här. Då skulle Lilla­ gummanboken inte vara något annat än ett enda stort lexikon. Det får vi kanske spara till en an­ nan bok! Men här kommer vår ordlista från A till Z som kanske hjälper dig en bit på vägen i alla fall. Vi har tagit hjälp av Wikipedia och Internetsvar.com för vissa svar. Håll till godo.

78

App (Applikation) En programvara som du laddar ner och installerar på din dator eller din telefon. Bittorrent/torrent En bittorrent eller torrent fungerar på det viset att alla som laddar ner något från nätet med hjälp av en torrentfil (finns på fildelarsajter) och ett torrentprogram (finns gratis på nätet) även skickar vidare de delar man har till andra som också laddar ner samtidigt. Då går det fort att ladda ner stora filer eftersom väldigt många människor samarbetar. Cache, cacheminne Varje tangenttryckning måste processas i datorns minne. Håller den på med en uträkning och du trycker på en tangent, måste den avbryta uträkningen och i stället ägna uppmärksamheten åt tangenttryckningen. Då lagras den andra aktiviteten i cacheminnet (processorcache). Ett fullt webbcacheminne kan göra att webbläsaren fungerar sämre. Då måste man rensa i cacheminnet. Instruktioner för hur du gör detta hittar du genom att söka på ”rensa cache” och din webbläsare, t ex ”rensa cache windows explorer”. DivX Ett filformat som gör att film- och tv-serier blir mindre och t ex får plats på en enda cd-skiva. Det finns flera olika program som spelar dessa filmfiler. Du kan söka efter dem på nätet, de flesta är gratis att ladda hem. E-legitimation Ges i Sverige ut av banker och Telia. Via internetbanken laddar du hem ett program till din dator. Du lösenordsskyddar programmet som sedan startar av sig själv varje gång du behöver använda din e-legitimation, t ex hos Försäkringskassan eller för att deklarera via internet. E-legitimationen räcker i ett år, sedan måste den förnyas.

Feed/Flöde En feed ger dig sammanfattningar av webbsidor tillsammans med länkar till själva webbsidan. Du kan prenumerera på en feed genom att använda en feedläsare (också kallat RSS-läsare) och därigenom få veta när något nytt har hänt på webbplatsen utan att behöva besöka den. Länken till feeden hittar du ofta via en orange symbol på webbplatsen. Klicka på den och lägg till den i din feedläsare. GPS Global Positioning System är ett system för satellitnavigering som används för att bestämma din position bland annat i bilar, flygplan och båtar. Men också i mobiltelefoner och datorer som karthjälp eller via tjänster som Facebook eller Gowalla. Då pratar vi ofta om geotaggning – att knyta en geografisk position till ett foto eller en person. HTML Hyper Text Markup Language är ett så kallat märkspråk som till exempel hemsidor skrivs i. Man samarbetar världen över för att göra en kodstandard. När den här boken trycks använder vi fortfarande HTML 4 men snart kommer HTML 5 som bland annat innehåller stöd för ljud och video. IP-nummer/IP-adress Internet Protocol address är ett nummer som används som adress för enskilda datapaket. Alla apparater som syns ute på nätet – datorer, skrivare m m, måste ha en egen IP-adress. Den delas ut automatiskt av internetleverantören. I Sverige är leverantörerna skyldiga att bokföra vilken dator som använt vilken IP-adress. JavaScript Ett kodspråk som gör att man kan göra många roliga finesser på en hemsida. Det är enkelt att lära sig, väldigt flexibelt och därigenom väldigt populärt. KB/MB/GB Kb är en förkortning av kilobyte och är i talspråk tusen tecken (bytes). Rent tekniskt är det dock 1 024 bytes.

79

Bilen Fylla på kylarvätska Kylarvätska behövs för att inte motorn ska bli för varm och koka. Den finns också färdigblandad eller koncentrerad och består oftast av vatten och glykol. Om temperaturmätaren på instrumentbrädan visar att bilen är het eller om bilen börjar koka så att det ryker ur motorn, då är det troligtvis kylarvätskan som behöver fyllas på. Stanna omedelbart och öppna huven mycket försiktigt. Glykolen hindrar vätskan från att frysa och gör så att det inte bildas korrosion i kylaren. Därför bör du alltid ha minst 40 procent glykol i kylarvätskan. Vet du inte om du har det? Åk till en verkstad eller en bensinmack där de kan kolla med ett enkelt instrument. Kylaren är den stora tanken som ofta sitter längst fram i mitten i motorrummet. Man fyller inte i själva kylaren utan i expansionskärlet som sitter en bit ifrån och är i vit plast med ett lock som oftast är stort och kraftigt. 1. Om motorn kokar måste du vänta tills den har svalnat, minst 15 minuter, innan du öppnar locket eftersom det har bildats ett tryck. Dessutom kan vattnet börja koka när du häller i det och spruta upp och skålla dig. 2. Öppna locket till kylaren mycket försiktigt, precis som du öppnar en läsk som blivit skakad. Köp kylarvätska på macken.

”Om du sköter bilen så föder jag barn så länge.” Nej, så sa vi nog aldrig, jag och min man, men så blev det. Inte för vi skulle ha kun­ nat göra tvärtom, men ändå, tänk hur vanligt det är att just männen är bilansvariga. Trots att båda använder den! Att känna till grunderna i bilskötsel är grymt viktigt. Det fick jag lära mig den hårda vägen. Mitt under en vin­ tertur på en mörk skogsväg i Småland kokade motorn. Jag hade båda barnen med mig och mobilen saknade täckning. Ingen panik tänkte jag och kastade mig över instruktionsboken. Efter en mycket lång och kall timme och en hel del smygtårar så barnen inte skulle se löste jag situatio­ nen. Det var ju inte heller så svårt: snö i kylaren och vänta. Sedan kände jag mig som MacGyver när jag susade hem. Fast jag tror inte att han skulle ha gråtit.

101

Gräsklipparen Gräsklippare har några viktiga delar som du bör känna till och hålla koll på: olja, tändstift, luftfilter och knivar. Om klipparen inte fungerar som den ska eller inte startar så är det ofta något av detta som du ska titta närmare på. Men viktigast av allt: Innan du gör något med en gräsklippare ska du alltid ta bort tändkabeln på tändstiftet så att inte motorn startar av misstag. Tändkabeln sitter oftast på bakre delen av klipparens utsida och ser ut som ett litet stift med slang på. Skötsel: Du kan aldrig lägga upp en gräsklippare på ena sidan utan att kolla vilken sida luftrenaren sitter på. Kommer renaren neråt kan olja rinna över i luftrenaren och då kan motorn bli förstörd (eller så börjar det åtminstone ryka ordentligt nästa gång du startar den). Ta först reda på var luftrenaren sitter och ställ den på högkant med renaren uppåt. Luftrenaren sitter nästan alltid på gräsklipparens utsida under ett metallgaller eller lucka med hål. Du kan också ”fuska” genom att sänka handtaget försiktigt bakåt så klipparens front kommer rakt upp (genom att sänka styret alltså).

Byta olja Man kanske inte tänker på att en gräsklippare måste ha olja som vilken motor som helst. Skillnaden är att det är gräsklipparolja du ska ha. Det står oftast på flaskan men annars kan du också leta efter ”SAE30 olja”.

119

Johanna Ögren & Karin Adelsköld

b byter man vinterdäck, borrar i kakel eller rensar avlopp? I denna bok fi nns allt du behöver veta för att klara av hushållselektronik, datorer och teknik i hemmet vare sig du är nybörjare eller bara lite osäker. Kvinnorna bakom den välkända och populära tekniksajten för tjejer, Lillagumman.se guidar dig i den ultimata gör-det-själv-boken för alla problem som kan tänkas uppstå där hemma. Praktiska råd och tips varvas med Karin och Johannas egna upplevelser kring teknik och prylar. En rolig och enkel bok för dig som inte gillar instruktionsböcker eller har tröttnat på att fråga din man. För det råder ingen tvekan om att tjejer kan själva – vare sig det handlar om att byta olja på bilen, tapetsera en fondvägg eller uppdatera datorn med de senaste virusprogrammen.

Johanna Ögren & Karin Adelsköld

Karin Adelsköld och Johanna Ögren är välkända profi ler på internet. De är teknikskribenter i tidningen Amelia, teknikexperter i morgonsoffan hos såväl TV4 som SVT och populära föreläsare inom området teknik och tjejer.

ISBN 978-91-534-3568-6

www.icabokforlag.se

3568-6 Lilla gumman omsl.indd 1

2011-05-20 11.30