9789132176548

Sarah Lean

Översättning: Maria Marchner Illustrationer: Anna Currey

Sarah Lean

www.wahlstroms.se Text © 2016 Sarah Lean Illustrations © 2016 Anna Currey First published in Great Britain by HarperCollins Children’s Books in 2016 Sarah Lean asserts the moral right to be identified as the author of the work.

Anna Currey asserts the moral right to be identified as the illustrator of the work.

Svensk utgåva © 2017 B. Wahlströms Bokförlag, Massolit Förlagsgrupp AB Originalets titel: Tiger Days and the Secret Cat Cover illustration © Simon Mendes Cover layout design © HarperCollinsPublishers Ltd 2016 Sättning: RPform, Richard Persson Tryck: Livonia, Lettland, 2017 ISBN 978-91-32-17654-8

Till Fallon, en av de modigaste jag någonsin mött.

PILHAGEN MED OMGIVNINGAR

FRUKTTRÄDG

STIRRANDE SKUGGANS SKJUL

DJUNGEL

SMAL VÄG

VEDBOD

DAMM

BUTTERS HUS

GÅRD

SMAL VÄG

BOKTRÄD

PILHAGEN

SMAL VÄG

Kapitel 1

Tigers rum

T

iger Svensson kände ingen som älskade tigrar lika mycket som hon.

Hon hade en tigerpyjamas, tigerstrumpor och tigertofflor och ägnade väldigt mycket tid åt att sitta på sitt rum och läsa om tigrar eller rita tigrar. Hennes föräldrar brukade ofta föreslå cykelutflykter eller att de skulle åka till simhallen på lördagarna, men Tiger ville mycket hellre sitta på sitt rum och göra tigersaker.

11

Tiger Svensson och den hemliga katten

En söndagseftermiddag stod hennes föräldrar plötsligt i dörren till hennes rum. ”Gissa vem jag nyss pratade med i telefonen!” sa mamma. ”Hmmm?” sa Tiger, som inte riktigt lyssnade.

Pappa himlade med ögonen åt Tiger, som fortfarande hade näsan i sin bok om vilda djur. ”Det var din farmor, Maj!” sa han.

Tiger tittade förvånat upp. Hennes farmor hade bott på ett viltreservat i Afrika ända sedan Tiger var liten.Varje gång hon 12

Tigers rum

ringde brukade Tiger fråga när hon skulle komma och hälsa på, men hennes farmor svarade alltid att det var svårt att säga, eftersom girafferna och noshörningarna behövde henne mer.

13

Tiger Svensson och den hemliga katten

Den här gången hade farmor fantastiska nyheter. Hon hade äntligen flyttat hem igen och köpt ett ställe som hette Pilhagen. ”Hon vill att du ska komma och hälsa på henne”, sa pappa. ”Ni kan ha ert första äventyr tillsammans i det nya huset.”

Tiger rynkade på näsan. Hon blev ofta nervös inför nya saker, och tanken på ett riktigt äventyr med farmor var ganska läskig.

Hon hade en känsla av att hennes farmor inte skulle vara som de flesta andra farmödrar. ”Kommer ni inte att oroa er för mig då?” frågade hon. ”När du är hos farmor? Inte en sekund!” sa mamma. Trots att det var uppenbart att någon oroade sig.

14

Tigers rum

Men Tiger bet ihop. Ett äventyr med farmor måste ju bli toppen. Eller?

”Är du säker på att det här är rätt hus?” frågade Tiger.

Hon stod nära sin pappa vid grinden under ett stort, hängande pilträd.

Farmors hus var överraskande stort och låg i slutet av en lång uppfart. Det hade stora, breda fönster, flera höga skorstenar och ett orangeri som lutade en smula åt vänster.

Tiger lutade huvudet åt sidan för att se om det såg rakare ut då. Det gjorde det inte.

Den sneda byggnaden fick henne att känna sig vinglig.

15

Tiger Svensson och den hemliga katten

Tiger väntade på trappen, bakom pappa, medan han ringde på dörrklockan.

Nästa överraskning var farmor själv.

Skulle inte farmödrar vara gamla och gråhåriga och skruttiga?

Hon hade vilda lockar och hennes skjortärmar var upprullade, som om hon jobbat utomhus. Hon såg ut att vara en person som inte satt ner särskilt ofta. ”Äntligen är ni här!” utbrast hon och slog armarna om pappa, sedan om Tiger. Tiger kikade in på de bara golvbrädorna och den krökta trappan i hallen bakom farmor.

Det såg ut som om ingen hade bott här på mycket länge. ”Du var inte större än en koala sist jag 16

Tigers rum

såg dig”, sa farmor och höll sina händer om Tigers kinder. Tiger blinkade förvånat och kände hur hennes mage gjorde en liten kullerbytta.

17

Tiger Svensson och den hemliga katten

”Du har ett stort hus”, sa Tiger, som inte kom på något annat att säga. ”För stort för en person”, sa farmor och kluckade som ett gäng hönor. ”Kom in, kom in!”

Tigers pappa hade inte träffat sin mamma på väldigt länge och hade massor att berätta för henne över väldigt många koppar te. De skrattade och pratade medan Tiger satt på en stol och fortfarande höll hårt i sin tigerrandiga resväska. Den solblekta plastmattan på köksgolvet krullade ihop sig i hörnen och det fanns inte så mycket annat att titta på än en gammal spis och ett långt matbord som 18

Tigers rum

nötts ner i mitten.Var fanns resten av köksgrejerna? Köksskåpen och arbets­ bänken? Tiger hoppades att resten av huset var i bättre skick. ”Tack för att du tog med dig mitt barnbarn hit till mig”, sa farmor och nöp Tigers pappa i kinden när han skulle gå.

Tiger klängde sig kvar extra länge vid sin pappa när hon kramade honom hejdå. ”Är du säker på att ni inte behöver mig därhemma?” viskade Tiger. ”Vi kommer att sakna dig något förskräckligt”, sa pappa, ”men du och din farmor har mycket att ta igen.” ”Då var det bara du och jag”, sa farmor efter att de vinkat åt bilen.

19

Tiger Svensson och den hemliga katten

”Ska jag ställa mina saker i mitt rum?” frågade Tiger. ”Ditt rum?” sa farmor leende. ”Det är bäst att du följer med mig.”

Farmor visade Tiger utetoaletten först.

Väggarna och golvet var av tegel, men det fanns mjuka handdukar, en mugg för tandborstar, en spegel och en taklampa som man tände genom att dra i ett långt snöre. Allt var skinande rent. Tiger försökte le glatt. ”Jag är rädd att vi inte har någon dusch eller något badkar än”, sa farmor. ”Men jag har en extra pyjamas om du behöver låna.”

Hon tog Tiger om axlarna och vred 20

Tigers rum

henne så att hon stod vänd mot trädgården på baksidan av huset. ”Vi kommer att dela rum.”

Tiger skulle få ett eget rum så småningom, men hela det stora huset behövde 21

Tiger Svensson och den hemliga katten

repareras ordentligt först, förklarade farmor.

För tillfället fick de bo i trädgården i ett grönt gammalt tält.

Ett tält? tänkte Tiger och spärrade upp ögonen. Utomhus?!

22