d’octubre
17.30 i 18.30 h ESCENARI TEATRE PRINCIPAL ESPECTACLE PER A NADONS
ZIG ZAG DANZA AUPAPÁ,
7
d'Estrella García i Miguel Quiroga Una gran capsa amb les parets de vidre esdevé un artefacte escenogràfic singular. Dins, una ballarina. Els nadons ho comparteixen des d’una posició privilegiada, movent-se pels costats i per sobre, seguint els moviments de la ballarina. Un espectacle de gestos, sons i coreografies que porten a la interacció constant amb els més petits. Una companyia amb projecció internacional amb 15 anys d’experiència liderada per Estrella García, amb una trajectòria pedagògica i d’investigació de 30 anys en la dansa. Recomanat de 0 a 3 anys ■■Direcció: Miguel Quiroga
CIA. PETIT BON HOM
Dissabte
7 RATOLINS, de Fèlix Cucurull i Martí Doy
de novembre
Un rodamón acompanyat d’una guitarra explica el conte d’uns ratolins als quals ha arribat el moment de marxar de casa i trobar un lloc nou per viure. El més petit descobreix que fora del cau familiar la vida no és gens fàcil, plena de perills i dificultats. El ratolí acompanyarà el rodamón en el seu viatge, una vida en llibertat, sense més sostre que els estels. Música, humor i tendresa.
18 h TEATRE PRINCIPAL
28 Dissabte
de novembre
18 h TEATRE PRINCIPAL
Recomanat des dels 3 anys
TITELLES
■■Intèrprets: Fèlix Cucurull i Martí Doy ■■Preu: 7 €
■■Intèrpret: Estrella García
NT AME R N O AB MILIA FA
■■Preu carnet cultural: 5 €
■ Preu: 7 € ■ Preu carnet cultural: 5 €
■■Durada: 50 min
■■Durada: 30 min
www.martitelles.com
www.zigzagdanza.com
TEATRE I MÀGIA
STRUC 20 ANYS DE
Copresentat amb Imaginautes Serveis Culturals
de Gilbert Trilles
CIA. DE COMEDIANTS LA BALDUFA
20 anys són molts anys, dues dècades. En 20 anys passen moltes coses i se n’aprenen moltes altres. En 20 anys, la Cia. Struc ha viatjat per tot l’estat i part de l’estranger, ha participat en festivals, festes majors, festes privades, ha creat infinitat d’espectacles de màgia, titelles, circ. Esforç, treball i sobretot diversió. Ara aplega els millors moments d’il·lusió i fantasia de la companyia perquè el públic s’endinsi dins del món imaginari d’Struc. Difícil d’explicar amb paraules però inoblidable. NT ■■Direcció i interpretació: Gilbert Trilles AME R N O ■■Copresentat amb Struc AB MILIA FA ■■Preu: 7 €
EL PRÍNCEP FELIÇ, d’Òscar Wilde.
SOMRIURES,
■■Preu carnet cultural: 5 €
Dimarts 15 de desembre. 9.30, 11 i 15.30 h. CENTRE CULTURAL / TEATRE I PROJECCIONS Adreçat a alumnes de cicle mitjà i superior de primària i cicle inicial d'ESO La història és la d’una majestuosa estàtua que domina la ciutat, la d’un príncep amb una vida fàcil i luxosa despreocupat del que passa més enllà dels murs del castell. Ara resta lligat a aquella escultura immòbil i sumptuosa, banyada en or i pedres precioses. Des del privilegiat turó, observa la misèria dels ciutadans, la pobresa que abans desconeixia, ara es converteix en dolor. Cada nit plora impotent per no poder ajudar-los. Una lliçó d’amor, humilitat i generositat.
TEATRES DE VALLS Octubre 2015 / Gener 2016
4
Diumenge
dors a t c e p s e Els es! t s i t r a s l sou e
■■Direcció: Jorge Picó
www.struc.com
■■Intèrprets: Enric Blasi i Carles Pijuan
de novembre
18.30 h TEATRE PRINCIPAL TITELLES
8
A TAULA
Un ogre famolenc prepara un trist sopar quan rep una visita inesperada. Un nen que busca refugi truca a la porta. L’alegria de l’ogre és infinita. Però el nen té fred, gana, sanglots, son... L’ogre l’acull, el posa vora el foc per escalfar-lo, l’alimenta, l’abraça... Potser no és tan ogre? Premi al millor espectacle de titelles FETEN 2015 (Fira europea d’arts escèniques per a nens i nenes de Gijón). Recomanat des dels 3 anys
WHERE THE LEAVES BLOW, de Ffion Wyn Bowen
de novembre
"On bufen les fulles" és un espectacle participatiu, íntim i tranquil amb música en viu que utilitza material natural com a escenografia i objectes. La Pegi convida el públic a ajudar-la a trobar fulles, branques i flors per decorar una nova llar. No està sola. També hi ha en Deri, amb qui té desavinences, tot i que no sap per què. A poc a poc aprenen a compartir i, amb el públic, creen una casa molt bonica. Nous amics, grans emocions, jocs diferents i la bellesa a partir de la natura. Espectacle sensorial.
18 h ESCENARI TEATRE PRINCIPAL
■■Direcció: Jeremy Turner
■■Titellaire: Xesco Quadras
■■Intèrprets: Ffion Wyn Bowen i Mark Roberts
TITELLES
■■Estrena a les comarques de Tarragona
■■Preu: 7 €
■■Preu: 7 € ■ Preu carnet cultural: 5 €
■■Preu carnet cultural: 5 €
■■Promoció Festival Guant: amb la compra dels espectacles Lazarillo o Puppet
■■Durada: 45 min
Pro, del Festival de titelles Guant, obtindràs també la d’aquest espectacle. ■■Durada: 45 min
Abonaments ENT ABONAM
Abonaments de teatre per al Centre Cultural Abonament espectacles infantils Entrades d’espectacles fora de l’abonament Horaris especials, excepte diumenge:
De 12 a 14 h / De 18 a 20 h
DEL DIMARTS 22 DE SETEMBRE. 12 H. AL DISSABTE 26 DE SETEMBRE VENDA PER A: Entrades soltes del Centre Cultural
= 40 €
Estalvia’t
0€
de 14 a 2
NT amb € E M A N O 36 AB ltural = u c t e n r ca les Espectac ural. Cult al Centre na A
La Ratonera
zo 3 € a la Estalvia’t
L’obra més vista de la història
73 raons per deixar-te Una comèdia rosa esdevinguda musical
Dissabte 17 de novembre. 21 h Preus: 18 €/20 € Preus Carnet Cultural: 12 €/14 €
Cor Geriona L'Oh Happy Day posa la música al Nadal
Dissabte 2 de gener. 21 h Preus: 18 €/20 € Preus Carnet Cultural: 12 €/14 €
ENT ABONAM10 € petits=
iars cles famil e. a t c e p s e abt Tres s de diss e d r a t s le 5 a 11€ Estalvia’t
de
Teatre Principal: c. Jaume Huguet, 10-12 Centre Cultural: pl. Francesc Layret, s/n
Dijous 17 de desembre. 9.30, 11 i 15.30 h. CENTRE CULTURAL / TITELLES Adreçat a alumnes d’educació infantil i cicle inicial de primària El senyor Pitrocs té un hort amb les fruites i verdures més saboroses de la comarca, però els ocells se les mengen. Decideix solucionar-ho amb un espantaocells. L’aventura comença quan l’espantaocells, avorrit d’estar sempre palplantat, decideix descobrir món i ho fa justament amb l’ajuda d’un ocell. Teatre de màscares, actors i titelles en una història sobre el valor de l’amistat.
T MEN A N ABO MILIAR FA
■■Preu: 7 € ■ Preu carnet cultural: 5 € ■■Espectacle en el programa Platea ■■Durada: 50 min
Teatre Principal i Centre Cultural
■■Intèrprets: Pere Farran i Meritxell Morera
Troba’ns al Facebook i Twitter > Visita Valls
Informació i reserves del servei educatiu: info@imaginautes.cat
977 229 930 • 639 727 920
Dimecres no festius: 18 a 21 h Divendres no festius: 12 a 13.30 h Dies de funció: Una hora abans de l’inici de l’espectacle en el recinte corresponent
HORARIS VENDA TELEFÒNICA TICKETEA 902 044 226 Dilluns a dijous: 9.30 a 14.30 i 16 a 18.30 h Divendres: 9 a 15 h Durada:
Altres avantatges especials @teatresdevalls ofereixen avantatges especials (preu reduït assimilat als del Carnet Cultural) en les entrades dels espectacles nocturns: −
Carnet Jove
−
Usuaris de l’European Youth Card
−
Menors de 12 anys
−
Adults majors de 65 anys
1 any
MÉS FACILITATS EN EL CARNET FAMíLIA:
20 €
Dóna accés lliure als fills menors d’edat als espectacles del Centre i als nocturns del Principal
Aconsegueix-lo ara a: Ajuntament de Valls. Cultura. Espai Ca Creus. Barri Antic Horari: dilluns a divendres, 9.30 a 15 h. Tel. 977 636 003 Taquilla Teatre Principal en dies i horaris anunciats
VALLS APP
@teatresdevalls
troba’ns al Facebook i Twitter > Visita Valls
Carnet Cultural de Valls Per gaudir de més experiències que ningú durant un any Per persona: 12 € Menors de 25 anys, majors de 65, estudiants i pensionistes: 10 €
Obert 24 h
@teatresdevalls
■■Direcció: Montse Bonet
■■Intèrprets: Rosa Díaz i Cristina Berhó
Localitats
Ajuntament de Valls
−
Pensionistes
−
Targeta acreditativa de la discapacitat PROGRAMA D’AJUTS
−
Persones en situació d’atur
−
Famílies nombroses per a tots els membres
−
Família monoparental
−
Estudiants de teatre, dansa, música i circ
Generalitat de Catalunya Departament de Cultura
SOCIS PROGRAMACIÓ FAMILIAR
SOCIS PROGRAMACIÓ
Preu per entrada: 7€ Preu Carnet Cultural: 5 €
Cia. Petit Bon Hom: 7 ratolins. Dissabte 7 de novembre Cia. Struc: 20 anys de somriures. Dissabte 28 de novembre Cia. La Rous: Una niña. Espectacle sense text. Dissabte 5 de desembre
Taquilles Teatre Principal
Adreces d’interès
Recomanat des dels 5 anys
Vàlid per a la parella i per als fills menors d’edat
Taquilles del Teatre Principal
Per telèfon: 902 044 226
L’HORT DE CAN PITROCS
Una dona viu en un moll oxidat allunyat de la ciutat pescant el que la gent abandona. Un dia se li enganxa a les xarxes una cosa que mai no ha vist: una nina dins d’una ampolla. Espantada, la rebutja impulsivament i la llença de nou al mar. Té por. S’hi veu reflectida com en un mirall. Els pensaments viatgen en els records. Decideix buscar-la, però la mar se l’ha emportada. Té l’esperança de trobar-la i comença la recerca cap a la nena que porta a dins. Primer en vaixell de paper. Més tard, en les profunditats marines. Premis FETEN 2014: millor intèrpret femenina, millor espai escènic i millor música original.
Dissabte 3 d’octubre. 21 h Preus: 18 €/20 € Preus Carnet Cultural: 12 €/14 €
Sistema de venda dels abonaments
Per internet: www.ticketea.com (24 h)
TEATRE D’OBJECTES SENSE TEXT
de Fanny Giraud i Rosa Díaz
Horari taquilla Teatre Principal durant la temporada
Entrades soltes del Teatre Principal
Sistema de venda de les entrades
TEATRE PRINCIPAL
CIA. LA GUILLA
UNA NIÑA,
Informació i venda
les Espectac ltural Cu al Centre
DEL DIMECRES 16 (12 h) AL DILLUNS 21 DE SETEMBRE VENDA PER A:
18 h
LA ROUS
www.larousteatro.es
www.aradgoch.cymru
Calendari d’abonaments i entrades
de desembre
Recomanat des dels 2 anys
Espectacle inaugural del Festival Guant ■■Direcció: Jordi Farrés
5
Dissabte
TEATRES DE VALLS
6
Divendres
PEUS DE PORC
THEATR ARAD GOCH (GAL·LES)
Diumenge
Pro
JOVE o i c o m
3x3
0 0x3
Entrades a 3€ per als menors de 30 anys durant els 30 min abans de l’inici de cada espectacle a la taquilla de l’espai on es realitza. Una entrada per espectador. Vàlida en els espectacles assenyalats amb la Promoció
Fes-te el Carnet Cultural i tindràs aquests avantatges: Entrades a preu especial als Teatres de Valls
COOPEREM AMB
SERVEI EDUCATIU
Cartell de la Festa Major de Sant Joan gratuït fins a exhaurir existències Descomptes en serveis culturals: • Ditec: 10% en material i 5% en llibres • Picking Pack Valls: 10% en material i 5% en llibres Rebuda newsletters personalitzades de Teatres de Valls i altres programes culturals Promocions especials
COL·LABOREN
PROMOCIONS ESPECIALS
La pertinença s’ha d’acreditar en comprar i accedir al teatre.
Avantatges especials no acumulables als abonaments ni al Carnet Cultural.
LOCALITATS A:
Obert 24 h