30522102014 syntrus achmea villa mokum brochure 4 nieuw

Villa Mokum 1 Villa Mokum

273 ruime studio’s en 6 2-kamerappartementen.

Amstelkwartier, Amsterdam

Het Amstelkwartier Eindelijk een plek voor jezelf

2 Villa Mokum

Even relaxen aan de waterkant of in het park, in alle rust je scriptie schrijven of even nog dat biertje doen op een terras in de stad. Het nieuw verrezen Amstelkwartier aan de oevers van de Amstel zal je verrassen door zijn veelzijdigheid!

Het grootschalige nieuwbouwplan is ingeklemd tussen het groen van natuurgebied de Amstelscheg en de authentieke wijken Oud Zuid en Watergraafsmeer. Met de Dam op slechts een kwartiertje fietsen, een metrostation en het Amstel足 station op steenworp afstand en het park langs de Amstel om de hoek is de locatie met recht uniek te noemen.

Eindelijk een plek voor jezelf.

Villa Mokum

3 Villa Mokum

Woonoppervlaktes vanaf 28m2 Keuze uit diverse afwerkingsniveaus

Welkom in Villa Mokum. Nieuwe en ruim opgezette complexen met praktische appartementen, prachtige gezamenlijke binnen- en buitenruimtes en een parkachtige binnentuin.

Grootschalig complex met veel gezamenlijke ruimtes Gelegen in het Amstelkwartier,

De appartementen in Villa Mokum zijn verdeeld in diverse

een echte Amsterdamse wijk

types variĂŤrend tussen de 28 en 48 m en zijn allemaal 2

uitgerust met een eigen complete keuken en badkamer.

Metro- en treinstation en

De praktische indeling van de appartementen zorgt ervoor

tramhaltes in directe omgeving

dat je elke vierkante meter optimaal benut. En met de loggia’s, dakterrassen en de gezamenlijke binnentuin heb

Maar een kwartiertje

je altijd een heerlijke plek om tot rust te komen of gezellig

fietsen naar ‘t centrum

kunt zitten met vrienden.

Welnapad

Gevelaanzicht Blok 2 straatzijde Amstelvlietstraat

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*

*

*

*

*

*

*

*

230 212

228 210

V6 (Amstelvlietstraat) *

4 Villa Mokum

178

*

176

V5 (Amstelvlietstraat) *

140

*

138

V4 (Amstelvlietstraat) *

102

*

100

V3 (Amstelvlietstraat) *

64

*

62

V2 (Amstelvlietstraat) **

26

V1 (Amstelvlietstraat)

226

208

* * *

* * * * **

466 422 374 326 278

*

500 * * * * *

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

**

**

**

**

**

**

**

206

**

**

204

464 420 372 324 276

**

23

*

498 *

462

*

496

168

*

** 98 352 ** 60 304

*

** ** ** ** ** **V4 (Amstelvlietstraat) ** ** ** 166 164 162 160 158 440 438 436 434 426 424 432 430 428

*

** ** ** ** ** ** ** ** **V2 (Amstelvlietstraat) ** ** ** 96 94 90 88 86 84 82 92 344 342 340 338 350 348 346 336 334 332 330 328 ** ** ** ** ** ** ** ** **V1 (Amstelvlietstraat) ** ** ** 58 56 52 50 48 46 44 54 296 294 292 290 302 300 298 284 282 280 288 286

**

** ** ** ** ** ** ** 22 20 18 16 14 12 10 248 246 244 242 254 252 250

** 8

**

**

**

**

524

526

**

522

**

*

460

*

458

*

418

*

416

*

414

V5 (Amstelvlietstraat) *

370

V4 (Amstelvlietstraat) *

322

V3 (Amstelvlietstraat) *

274

V2 (Amstelvlietstraat) **

21

**

19

**

17

V1 (Amstelvlietstraat)

*

492 * * * * *

456 412 368 320 272

**

15

* * * * *

454 410 366 318 270

**

13

* *

*

* *

*

*

408

316 268

**

11

* * *

362 314 266

**

9

* * *

*

194

**

512

510

**BG (Amstelvlietstraat) ** ** **

238

**

508

236

**

506

234

**

**

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

*

448

*

* * 406 404 192 190 *

*

*

* * * 312 310 308 118 116 114 *

*

* * * 264 262 260 80 78 76

**

*7

42

** *5

40

**

39

** *3

38

**

37

**

446

*

** * 402 *

188

** * 354 *

150

** * 306 *

112

** * 258 *

74

** *1

36

**

35

*

* * V5 (Amstelvlietstraat)

*

* V4 (Amstelvlietstraat) * *

*

* V3 (Amstelvlietstraat) * *

*

110

* V2 (Amstelvlietstraat) * *

*

72

* V1 (Amstelvlietstraat) * *

*

34

* BG (Welnapad) * *

**

220

*

186 148

**

33

218

184

146

108 70

32

**

31

216

182

144

106

30

**

29

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type 7 (blz. 15)

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type 8 (blz. 16)

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type 9 (blz. 17)

5

214

180

142

104

68

Blok 2 **

504

V6 (Amstelvlietstraat)

482

484

legenda

*

232

Amstelvlietstraat

* * * 360 358 356 156 154 152

41

Blok 3

450

*

**

BG (Welnapad)

*

486

452

364

514

240

Welnapad

488 *

**

516

**

Blok 3

*

490

**

518

520

Blok 2

*

V6 (Amstelvlietstraat)

** ** ** V5 (Amstelvlietstraat) 472 470 468

** ** ** ** ** ** ** ** ** **V3 (Amstelvlietstraat) ** ** ** 136 134 132 128 126 124 122 120 130 392 390 388 386 400 398 396 394 378 376 384 382 380

256

494

** ** ** 202 200 198 196 478 476 474

480

Gevelaanzicht Blok 2 tuinzijde

*

502

V6 (Amstelvlietstraat)

222

** ** 174 172 170 444 442

** ** 24

BG (Amstelvlietstraat)

*

224

66

28

4

4

3

3

2

Welnapad

Gevelaanzicht Blok 3 straatzijde Amstelvlietstraat

**

**

**

**

** **

** **

**

**

**

480

V6 (Amstelvlietstraat) 468 V5 (Amstelvlietstraat)

424 V4 (Amstelvlietstraat)

**

476

376 V3 (Amstelvlietstraat)

**

**

**

** **

* **

* **

* **

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

226

440 222 438 224

436

434

388

432

386 202 380 196 378 384 200 382 198

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

254* 252* 250* 248* 246* 244* 242* 240* 238* 236* 234 100 98 96 94 102 90 88 86 84 82 92 524* 522* 520* 518* 516* 514* 512* 510* 508* 506* 504 62 60 58 56 64 52 50 48 46 44 54 **

26

**

24

**

22

**

20

**

18

**

16

**

14

* * V4 (Amstelvlietstraat) 466 464

*

* * V3 (Amstelvlietstraat) 422 420

*

*

498 462 418

*

496 * *

460 416

* *

* * V2 (Amstelvlietstraat) 374 372

*

* * V1 (Amstelvlietstraat) 326 324

*

* * BG (Welnapad) 278 276

*

*

23

**

21

**

19

*

494

*

458 414 370 322 274

**

17

* *

* *

*

*

*

*

*

*

*

194 192 490 488

492 * * * * *

456 412 368 320 272

**

15

*

156* 154 454 452

*

118* 116 410 408

* * *

**

10

Amstelvlietstraat

*

220 *

**

12

**

**

8

424

V6 (Amstelvlietstraat)

376

V5 (Amstelvlietstraat) 5

328

V4 (Amstelvlietstraat) Villa

V3 (Amstelvlietstraat)

**

232

V2 (Amstelvlietstraat) V1 (Amstelvlietstraat)

BG (Amstelvlietstraat)

*

*

190 152 114

*

* * *

*

218

*

216

* *

* *

** *

*

*

*

*

*

*

*

*

*

188

186 184 486 484

150*

148* 146 ** 144 142 446 450 448

112*

110* 108 ** 106 104 402 406 404

*

*

*

182 180 482

*

80 * 78 * 76 * 74 * 72 * 70 ** 68 354 360 358 356 366 364 362 *

*

*

*

*

*

*

42 * 40 * 38 * 36 * 34 * 32 ** 30 306 312 310 308 318 316 314 **

**

**

**

**

**

**

** 29 * * * * * 258 27041 26839 26637 26435 26233 26031

**

13

**

11

Blok 2 Blok 3

**

9

**

*

7

**

5

**

3

**

1

* *

66 28

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

*

502

214 *

500 *

466 464 V6 (Amstelvlietstraat) *

422

*

V5 (Amstelvlietstraat) *

374

*

V4 (Amstelvlietstraat) *

326

*

V3 (Amstelvlietstraat) **

278

*

V2 (Amstelvlietstraat)

420 372 324 276

**

V1 (Amstelvlietstraat) BG (Welnapad)

legenda

*

Mokum

280

Welnapad

V6 (Amstelvlietstraat) *

**

Blok 3 Blok 2

Gevelaanzicht Blok 3 tuinzijde *

426

302* 300* 298* 296* 294* 292* 290* 288* 286* 284* 282 138 136 134 132 140 128 126 124 122 120 130

526 *

V5 (Amstelvlietstraat) 502 500

428

430

350* 348* 346* 344* 342* 340* 338* 336* 334* 332* 330 176 174 172 170 178 166 164 162 160 158 168

**

232 BG (Amstelvlietstraat)

**

**

256 *

**

**

**

**

280 V1 (Amstelvlietstraat)

**

**

304 *

**

**

468

**

**

328 V2 (Amstelvlietstraat)

**

470

**

352 *

**

**

472

**

400 ** 398** 396** 394** 392** 390 210 208 206 204 212

**

**

474

**

444 **230 442**228

**

478

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type 7 (blz. 15)

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type 8 (blz. 16)

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type 9 (blz. 17)

23

Verdiepingsoverzichten Begane grond Blok 3 **

T T

**

**

1

**

**

3

**

5

**

**

Blok 2 **

7

**

**

9

**

11

**

**

**

13

**

15

**

**

**

17

**

**

19

**

**

21

**

23

29

L

**

526 524 522 520 518 516 514 512 510 508 506 504

tL fil

T

E

6

**

31

**

26

T T

**

**

33

**

24

**

35

**

22

**

37

**

39

**

20

18

L = liftruimte T = trappenruimte E = entree

**

41

**

**

16

**

14

12

**

**

10

8

E

Eerste verdieping

Villa Mokum

Blok 3

**

*

258

*

*

Blok 2 *

*

*

*

*

*

260 262 264 266 268 270 272 274

*

*

276 278

T

*

28

*

30

*

32

*

34

*

36

*

38

L = liftruimte T = trappenruimte E = entree

*

40

42

T T

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

L

256 254 252 250 248 246 244 242 240 238 236 234 232

L

T

*

*

*

64

T

62

*

*

60

*

58

*

56

*

52

54

*

50

*

48

T

*

46

*

44

Tweede verdieping Blok 3 **

*

306

*

*

Blok 2 *

*

*

*

*

*

308 310 312 314 316 318 320 322

*

324 326

T

**

*

*

66

*

68

*

70

*

72

*

74

*

76

L = liftruimte T = trappenruimte E = entree

*

78

80

T

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

T

**

**

304 302 300 298 296 294 292 290 288 286 284 282 280

L

L

T

*

*

*

*

102 100 98

T

*

96

*

*

*

94

92

90

*

*

*

*

88

*

86

T

*

84

82

Derde verdieping Blok 3 **

354

*

*

*

Blok 2 *

*

*

*

*

*

356 358 360 362 364 366 368 370

*

372 374

T

**

*

*

*

*

*

L = liftruimte T = trappenruimte E = entree

104 106 108 110 112 114 116 118

T

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

T **

352 350 348 346 344 342 340 338 336 334 332 330 328

L T

L T

*

*

*

*

*

*

*

*

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

*

*

140 138 136 134 132 130 128 126 124 122 120

legenda

*

*

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type 7 (blz. 15)

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type 8 (blz. 16)

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type 9 (blz. 17)

T

Verdiepingsoverzichten Vierde verdieping Blok 3 **

*

402

*

*

404 406

*

*

*

*

*

*

*

*

408 410 412 414 416 418 420 422

T

**

Blok 2 *

*

*

*

*

*

L = liftruimte T = trappenruimte E = entree

*

142 144 146 148 150 152 154 156

T

**

**

**

**

**

T **

**

**

**

**

**

**

L

400 398 396 394 392 390 388 386 384 382 380 378 376

L

T

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

178 176 174 172 170 168 166 164 162 160 158

T

7

Vijfde verdieping Blok 3 **

*

446

**

*

448 450

T

Villa Mokum

Blok 2

*

*

*

*

*

*

*

*

*

452 454 456 458 460 462 464 466

*

*

*

*

*

*

L = liftruimte T = trappenruimte E = entree

*

180 182 184 186 188 190 192 194

T

**

**

444 442

T

*

T

**

**

**

**

**

**

**

**

L

440 438 436 434 432 430 428 426 424

L

T

**

**

**

**

**

T

212 210 208 206 204

T

**

*

*

*

202 200 198 196

Zesde verdieping Blok 3 **

482 T

*

Blok 2

*

*

484 486

*

*

*

*

*

*

*

*

488 490 492 494 496 498 500 502

*

*

L = liftruimte T = trappenruimte E = entree

*

214 216 218 220

T **

**

**

**

**

480 478 476 474

**

**

472 470 468

L T

L T

**

**

**

**

**

T

230 228 226 224 222

legenda

*

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type 7 (blz. 15)

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type 8 (blz. 16)

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type 9 (blz. 17)

T

Sfeerimpressies

8 Villa Mokum

< 92 >

< 200 > < 223 >

Amstelvlietstraat

< 149 >

52 en 54

< 223 >

(even nummers):

82 t/m 88

Type 1

94 t/m 102 238 en 240 250 en 252 280 t/m 284

9

302 en 304

Villa Mokum < 811 >

Elektrische kookplaat alleen bij afwerkings­ niveau Senior.

< 529 >

Raam alleen aanwezig bij Amstelvlietstraat 304

< 350 >

Dit betreft een sfeerimpressie

• Ca. 24 m2 woonoppervlakte • Voorzien van keuken, badkamer en Frans balkon • Gelegen in:

• Blok 2 aan straatzijde (afwerkingsniveau Medior*)

• Blok 3 aan straatzijde (afwerkingsniveau Senior**)

*

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type

< 92 >

< 200 >

10 Villa Mokum

< 149 >

< 223 >

Type 2 Amstelvlietstraat (even nummers): 28 t/m 42 44 t/m 50 56 t/m 80 90 en 92 104 t/m 118 120 t/m 156

< 811 >

168 t/m 220

Elektrische kookplaat alleen bij afwerkings­ niveau Senior.

222 t/m 236 242 t/m 248 254 en 256 260 t/m 278

< 529 >

286 en 288 298 en 300 308 t/m 352 356 t/m 400

Raam aanwezig bij

404 t/m 444

Amstelvlietstraat 256,

448 t/m 480

352, 400 en 444.

484 t/m 502

Welnapad: < 350 >

23 en 29

• Ca. 24 m2 woonoppervlakte • Voorzien van keuken en badkamer • De appartementen gelegen aan Welnapad 23 en 29 zijn tevens voorzien van een ruim terras • Keuze uit afwerkingsniveaus Medior* of Senior** • Gelegen in:

• Blok 2 aan tuinzijde

• Blok 3 aan tuinzijde

• Blok 2 aan straatzijde

• Blok 3 aan straatzijde

*

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

type 1 (blz. 08)

t

type 2 (blz. 10)

t

type 3 (blz. 11)

t

ngsniveau Medior menten met goede ng en ligging.

< 215 >

< 215 > < 215 >

< 112 >

< 843 >

Type 3 Welnapad: < 213>

3

< 804>

Villa Mokum

< 529>

< 350>

• Ca. 35 m2 woonoppervlakte • Voorzien van keuken, badkamer, berging en terras • Afwerkingsniveau Senior** • Gelegen:

• in Blok 2 aan tuinzijde

• op de begane grond

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

Terras

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type 7 (blz. 15)

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type 8 (blz. 16)

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type 9 (blz. 17)

11

< 92 >

Amstelvlietstraat (even nummers):

< 200 > < 223 >

8 t/m 14

Villa Mokum

< 946 >

< 133 >

• Ca. 32 m2 woonoppervlakte • Voorzien van keuken, badkamer en berging • Afwerkingsniveau Senior** • Gelegen:

• in Blok 2 aan straatzijde

• op de begane grond

< 350 >

< 529 >

12

< 125 >

Type 4

*

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

type 1 (blz. 08)

t

type 2 (blz. 10)

t

type 3 (blz. 11)

t

ngsniveau Medior menten met goede ng en ligging.

< 92 > < 200 > < 223 >

Type 5

< 133 >

Amstelvlietstraat (even nummers):

13

16 t/m 26 504 t/m 524

< 814 >

Villa Mokum

• Ca. 27 m2 woonoppervlakte • Voorzien van keuken, badkamer en berging • Afwerkingsniveau Senior** • Gelegen: • in Blok 2 aan straatzijde

• in Blok 3 aan straatzijde

• op de begane grond

< 529 >

< 350 >

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type 7 (blz. 15)

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type 8 (blz. 16)

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type 9 (blz. 17)

< 215 >

< 215 > < 215 >

< 112 >

Welnapad: 1

< 843 >

14

< 213>

Type 6

• Ca. 37 m2 woonoppervlakte • Voorzien van keuken, badkamer, berging en terras • Afwerkingsniveau Senior** • Gelegen:

• in Blok 3 aan tuinzijde

• op de begane grond

< 569>

< 844>

Villa Mokum

< 350 >

Terras

*

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

type 1 (blz. 08)

t

type 2 (blz. 10)

t

type 3 (blz. 11)

t

ngsniveau Medior menten met goede ng en ligging.

Type 7

< 476 >

15 Villa Mokum

< 569 >

< 350 >

< 851 >

< 360 >

258

402

306

446

354

482

< 133 >

• Ca. 43 m2 woonoppervlakte • Appartement voorzien van keuken, badkamer en aparte ruime slaapkamer • Afwerkingsniveau Senior** • Gelegen:

• in Blok 3 aan tuinzijde

• op de hoek van het complex

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

< 200 >

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type 7 (blz. 15)

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type 8 (blz. 16)

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type 9 (blz. 17)

< 92 >

< 223 >

Amstelvlietstraat:

< 350 >

< 200 >

Type 8

verlaagd plafond

16

< 92 >

Amstelvlietstraat:

< 200 >

526

< 133 >

< 1027 >

< 223 >

Villa Mokum

• Ca. 35 m2 woonoppervlakte • Appartement voorzien van keuken, badkamer en apart ruim slaapgedeelte • Afwerkingsniveau Senior** • Gelegen: • in Blok 3 aan straatzijde

• op de begane grond

• op de hoek van

< 529 >

< 350 >

het complex

*

Afwerkingsniveau Medior Appartementen met goede afwerking en ligging.

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

type 1 (blz. 08)

t

type 2 (blz. 10)

t

type 3 (blz. 11)

t

ngsniveau Medior menten met goede ng en ligging.

< 215 >

Type 9

< 843 >

< 213>

< 350>

Welnapad (oneven nummers):

Villa Mokum

5 t/m 21

• in Blok 2 aan tuinzijde

• op de begane grond

< 529>

< 804>

31 t/m 41

• Ca. 35 m2 woonoppervlakte • Voorzien van keuken, badkamer en terras • Afwerkingsniveau Senior** • Gelegen:

< 350 >

Terras

**

Afwerkingsniveau Senior Appartementen met luxe afwerking en mooie ligging v.v. dubbele bovenkast, kookplaat en thermische kraan.

17

type 1 (blz. 08)

type 4 (blz. 12)

type 7 (blz. 15)

type 2 (blz. 10)

type 5 (blz. 13)

type 8 (blz. 16)

type 3 (blz. 11)

type 6 (blz. 14)

type 9 (blz. 17)

18 Villa Mokum

Villa Mokum

273 ruime studioâ&#x20AC;&#x2122;s en 6 2-kamerappartementen.

Amstelkwartier, Amsterdam

hureninvillamokum.nl Verhuurinformatie: P.H. Kuijper en Zonen H.J.E. Wenckebachweg 75, Amsterdam

020 663 16 51

makelaardij@phk.nl

Dit is een belegging van

in opdracht van pensioenfondsen

Aan de inhoud van deze brochure is de grootst mogelijke zorg besteed.

Alle informatie in deze brochure is nadrukkelijk onder voorbehoud.

Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend.