Abril 28, 2019

CATEDRAL:

La Misa Crismal y los elementos para los sacramentos

PÁGINA 2

ESCUELAS PÚBLICAS: Padres de

familia preocupados por la educación sexual que se enseñaría si se aprueba el marco curricular el próximo mes de mayo

PÁGINA 5

VIOLENCIA:

Pañuelos bordados refieren a crímenes por narcotrafico, migración y feminicidios

PÁGINA 7

SAN FRANCISCO CATÓLICO Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco

SIRVIENDO LOS CONDADOS DE SAN FRANCISCO, MARÍN Y SAN MATEO

ABRIL 28, 2019

$1.00 | VOL. 8 NO. 7

(FOTO CNS/ CHRISTOPHE PETIT TESSON POOL VÍA REUTERS)

(FOTO LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

Feligreses de la Iglesia Santo Domingo en San Francisco, dramatizan la escena de la Última Cena, en la obra la Pasión el domingo 12 de abril, Domingo de Ramos durante la misa en español.

Dramatizar la Pasión es una forma de evangelización más allá de la lectura LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO

La dramatización de la Pasión de Jesucristo en la Iglesia Santo Domingo (St. Dominic) en San Francisco, tuvo lugar este año el

domingo 14 de abril, el Domingo de Ramos, para la comunidad hispano-hablante. Este estilo de evangelización a través del arte dramático, busca captar la atención más a fondo en los fieles, dice el director de la obra Jaime Pinto.

Hay personas que tal vez se les olvida la lectura, o se distraen y no llegan a lo que fue en realidad la vida de Jesús aquí en la tierra, dice el director de la obra y fundador VER DRAMATIZAR LA PASIÓN, PÁGINA 5

Los escombros rodean una representación de la Piedad de Nicolas Coustou en la Catedral de Notre Dame, el 16 de abril del 2019, un día después de que un incendio destruyera gran parte de la estructura de madera de la iglesia.

El incendio que devastó la icónica Catedral de Notre Dame en París CATHOLIC NEWS SERVICE

Hispanos hayan más sentido a su catolicismo al llegar al tercer año en Escuela de Liderazgo Pastoral ARACELI MARTÍNEZ SAN FRANCISCO CATÓLICO

Jesús Cárdenas sufre de dolor crónico en el brazo izquierdo a causa de un accidente. A veces le cuesta retener lo que escucha y aún más concentrarse. Pero con todo y sus dolencias y limitaciones no falta a la Escuela de Liderazgo Pastoral Hispano ni faltará mientras Dios le dé licencia.

Este inmigrante mexicano, contratista en electricidad cursa el tercer año de la Escuela de Liderazgo Pastoral Hispano, que este año celebra su tercer aniversario de fundación.

“El hambre de conocer a mi Iglesia y a Diosito me llevaron a inscribirme.

La escuela es muy valiosa. Ha VER HISPANOS, PÁGINA 3

(FOTOSZAC WITTMER/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

Carlos Ayala, profesor de la Escuela de Liderazgo Hispana habla en la Iglesia San Francisco de Asís en East Palo Alto, durante una clase, en el 2017.

PARÍS – En un gran incendio se vio sumida la icónica Catedral de Notre Dame el 15 de abril, generando columnas de llamaradas y oleadas de humo sobre el centro de la capital francesa.

El fuego comenzó aproximadamente a las 6:30 p.m. hora local. Las autoridades dijeron que no saben con certeza la causa del incendio, pero podría estar vinculado al trabajo de renovación que se estaba realizando en la catedral, según reportó la cadena BBC. Una evacuación del área fue ordenada por las autoridades alrededor de la catedral que tiene 850 años y ha resistido guerras mundiales y conflictos políticos a lo largo de la historia de Francia.

Le Monde, un periódico diario de París, informó que el incendio surgió en el ático de la catedral. En imágenes televisadas se podía ver cómo ardía y caía la simbólica aguja de la iglesia.

VER EL INCENDIO, PÁGINA 7

2 GUÍA ESPIRITUAL

S

SAN FRANCISCO CATÓLICO | ABRIL 28, 2019

Vigor Pascual: histórico y eclesial

egún la narrativa del Nuevo Testamento sobre la resurrección, Jesús fue encerrado en un sepulcro, pero este no pudo contenerlo.

Jesús no está en la tierra de los muertos: “No está aquí. Miren el lugar donde lo habían puesto”.

Lucas dirá: “¿Por qué buscan entre los muertos al que está vivo? Jesús ha resucitado”. Y cuando el mensajero angelical les dice a las mujeres eso, menciona explícitamente la crucifixión: Jesús, “que fue crucificado por las autoridades”, ha sido resucitado por Dios. El CARLOS AYALA significado es que Dios ha dicho “sí” a Jesús y “no” a RAMÍREZ los poderes que lo mataron.

Es decir, la resurrección revela que Jesús no era ningún malhechor, ni había sido abandonado por Dios, ni fue un falso profeta y mesías. La maldad, el legalismo y el odio de unos seres humanos le arrastraron a la cruz, pero Dios lo resucitó, dando el sí definitivo a la vida y pretensiones de Jesús.

Por eso, para los primeros cristianos, creer en la resurrección del Crucificado significó volver a Galilea y a Jerusalén. A Galilea para proseguir sus pasos: vivir curando a los que sufren, amparando

a los despreciados, defendiendo a los excluidos.

Y volver a Jerusalén para reunir a la comunidad y compartir las experiencias del encuentro con el Resucitado, sin miedo a las autoridades judías ni a los romanos. Significaba, también, recibir la fuerza del Espíritu Santo, anunciar la Buena Noticia a la multitud y tener la valentía de decir a escribas y fariseos: “Jesús de Nazaret fue un hombre acreditado por Dios ante ustedes con los milagros, prodigios y señales que Dios realizó por su medio […] A este hombre ustedes lo crucificaron y le dieron muerte […] Pero Dios, liberándolo de los rigores de la muerte, lo resucitó, porque la muerte no podía retenerlo”.

De ahí que se afirme que celebrar la Pascua es entender la vida de manera diferente. Es intuir con gozo que el resucitado está en medio de nuestra vida sosteniendo para siempre todo lo bello, y lo limpio que florece en nosotros. Está en nuestras lágrimas y penas como consuelo permanente. Está en nuestros fracasos e impotencia como fuerza segura que nos defiende. Está en nuestras depresiones acompañando en silencio nuestra soledad y tristeza.

Está en nuestros pecados como misericordia que nos soporta con paciencia infinita. La Pascua, en definitiva, es vigor, fuerza, ímpetu que convierte y conduce hacia una vida plena.

En esta línea, san Óscar Romero hablaba, en una de sus homilías (abril, 1977), de la fuerza pascual que transforma la historia y la Iglesia,

posibilitando el paso de la muerte a la vida. Y al darle concreción a estas dos palabras, señalaba, en el ámbito histórico, que muerte “es pecado, mediocridad, injusticia, desorden, atropello de los derechos”. Por el contrario, “vida quiere decir justicia, respeto al hombre, santidad, esfuerzo por ser cada día mejor, porque cada hombre y cada mujer, cada joven, cada niño, vaya sintiendo que su vida es una vocación que Dios le ha dado para hacer presente en el mundo no solo la maravilla de la creación, que es imagen de Dios, sino la maravilla de la redención, que es elevación de la naturaleza, elevación de la sociedad, elevación de la amistad. Esa es la Pascua…”.

Y en su primera carta pastoral dirigida a la arquidiócesis, La Iglesia de la Pascua (1977), asume como propio el sentir que una Iglesia pascual “debe ser una Iglesia de la conversión, de la vuelta fundamental a Cristo, a sus exigencias radicales del sermón de la montaña”. Sin duda que volver a Jesús para arraigar a la Iglesia en su persona, mensaje y proyecto del reinado de Dios, es una exigencia primordial para una Iglesia que busca ser testigo del crucificado que ha resucitado. ¡Aleluya!

AYALA es profesor de la Escuela de Liderazgo “San Carlos Borromeo” de la Arquidiócesis de San Francisco. Profesor del Instituto Hispano de la Escuela jesuita de Teología (Universidad de Santa Clara, EE.UU).

La Misa Crismal en la Catedral de San Francisco El diácono Mario Zúniga, atrás lleva un recipiente con uno de los tres aceites que se bendicen durante la Misa Crismal, que se celebra en la Catedral Santa María de la Asunción en San Francisco el jueves antes de la Semana Santa, este año el 11 de abril. A la izquierda el diácono Graham Cumming y el diácono Abel Martín En esta misa también los sacerdotes “renuevan sus promesas sacerdotales”, escribe el diácono Mario Zúniga en su columna “Preguntas al Diácono Mario”, publicada en San Francisco Católico, el 23 de marzo este año.

ThedeMost Requested

(FOTOS CALLAHAN/SAN FRANCISCO CATÓLICO) Funeral Directors in the Archdiocese ofDENNIS San Francisco The Most Requested Funeral Directors in the Archdiocese of San Francisco TheMost Most Requested Funeral Directors theArchdiocese Archdiocese ofSan SanFrancisco Francisco Duggan's Serra Mortuary, Funeral Daly City and Sullivan's in &in Duggan's Serra Funeralof Services, San Francisco The Requested Directors the

Duggan's Serra Mortuary, Daly City and Sullivan's & Duggan's Serra Funeral Services, San Francisco LOS MÁSSerra REQUERIDOS DIRECTORES DE FUNERAL EN LA Serra ARQUIDIÓCESIS DE SAN FRANCISCO Duggan's Serra Mortuary, Daly City and Sullivan's Duggan's Serra Funeral Services, San Francisco Duggan's Mortuary, Daly City and Sullivan's && Duggan's Funeral Services, San Francisco Duggan´s Serra Mortuary en Daly City y Sullivan´s & Duggan´s Serra Funeral Services en San Francisco

500 Westlake Avenue, Daly City 500 Westlake Avenue, Daly City FD1098 500 Westlake Avenue, Daly City 500 Westlake Avenue, Daly City DUGGAN’S SERRA MORTUARY FD1098 DuggansSerra.com 500 Westlake Avenue, Daly City FD1098 FD1098 DuggansSerra.com 650-756-4500 FD 1098 DuggansSerra.com DuggansSerra.com 650-756-4500 DuggansSerra.com 650-756-4500 650-756-4500 650-756-4500

El arzobispo de San Francisco Salvatore J. Cordileone vacía aceite, durante la Misa Crismal el pasado 11 de abril en la Catedral Santa María.

La Misa Crismal, es una misa en la cual el obispo preside la celebración junto a todos los sacerdotes de sus diócesis para consagrar el santo Crisma y bendecir los óleos, tanto el Crisma como los óleos son aceites de oliva puros. Al final de la celebración los aceites se distribuyen entre todas las parroquias para la celebración de los sacramentos.

Los aceites se usan para la unción durante el sacramento del Bautismo, la Confirmación y para la unción durante el sacramento del Órden. También para ungir a los enfermos.

SAN FRANCISCO CATÓLICO San Francisco Católico, Sirviendo a la Communidad Hispana de la Arquidócesis de San Francisco. Publicado dos veces al mes y distribuido en las Misas Católicas de la Arquidiócesis de San Francisco.

Arzobispo Salvatore J. Cordileone Publicador Mike Brown Publicador Asociado Rick DelVecchio Editor Ejecutivo Lorena Rojas Editora Coordinadora (925) 822-8299 | rojasl@sfarchdiocese.org

6201 Geary Blvd., San Francisco SULLIVAN’S y DUGGAN’S SERRA 6201 Geary Blvd., San Francisco FD228 Servicios de San funeral 6201 Geary Blvd., San Francisco 6201 Geary Blvd., Francisco FD228San 6201 Geary Blvd., Francisco Sullivansfh.com 415-621-4567 FD228 FD228 Sullivansfh.com 415-621-4567 FD228 Sullivansfh.com415-621-4567 415-621-4567 Sullivansfh.com Sullivansfh.com 415-621-4567

My Funeral, My Cremation, My Way (R) My Funeral, Mymi Cremation, (R) Mi funeral, cremación,My mi Way vía (R) My Funeral, My Cremation, My Way (R) My Funeral, My Cremation, My Way (R)

Matt,Bill, Bill Dan Dan and y Joey Matt, JoeyDuggan Duggan Matt, Bill, Dan and Joey Duggan La familia, dueños de la funeraria le atienden * ParqueoMatt, ilimitado *Los costos más razonables Matt, Bill, Dan and Joey Duggan Bill, Dan and Joey Duggan Family Owned/Operated Unlimited Parking * Most Reasonable salones Costs * World-Wide *Envíos a cualquier parte*del mundo *Personal multilingüe *3 de recepciónShipping adentro * Family Owned/Operated * Unlimited Parking * Most Reasonable Costs * World-Wide Shipping * Multilingual Staff * 3 Indoor Rooms Kind Knowledgeable Staff * World-Wide Free Pre-Arrangement *Personal amable y conocedor gratisCosts previa convenio.

Family Owned/Operated *Reception Unlimited Parking * Most Reasonable Costs *al Shipping Family Owned/Operated * Unlimited Parking ***Información Most Reasonable * World-Wide Shipping * * Info Multilingual Staff * 3 Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info Multilingual Staff 3 Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info Multilingual Staff * 3* Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info

PUBLICIDAD Mary Podesta, director (415) 614-5644 | podestam@sfarchdiocese.org PRODUCCIÓN Karessa McCartney-Kavanaugh, director Joel Carrico, asistente PARA PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109 Officina: (415) 614-5640 | Fax: (415) 614-5641 SFCatolico@sfarchdiocese.org es la dirección del nuevo correo electrónico general de este periódico.

DE LA PRIMERA 3

SAN FRANCISCO CATÓLICO | ABRIL 28, 2019

HISPANOS: Hayan sentido al católicismo al tercer año en la escuela DE PÁGINA 1

aumentado mi conocimiento y fe”, dice contento.

Hace tres años, el padre Moisés Agudo, vicario para los hispanos de la Arquidiócesis de San Francisco puso en marcha el sueño del arzobispo Salvatore Cordileone de crear la Escuela de Formación de Liderazgo con la misión de dar una formación integral católica y teológica a la comunidad hispana para asumir su papel en la Iglesia.

“Salió naturalmente a petición del arzobispo. En principio, iba a ser por tres años, pero no cubríamos todo el plan de estudios. De manera que se extendió a cinco años”, comenta el padre Moisés.

La Escuela de Formación de Liderazgo Hispano tiene 164 alumnos y cinco maestros. Funciona en siete centros, tres en la parroquia de San Antonio de Padua en San Francisco, otros tres en la parroquia de San Mateo en la ciudad del mismo nombre, y uno en la parroquia All Souls de la ciudad de South San Francisco.

Cada tres meses se enseña una materia distinta. Las clases son una vez a la semana durante dos horas.

Tienen vacaciones los meses de julio, agosto y diciembre. El cuarto año va a comenzar en septiembre.

“En los centros educativos de San Mateo y San Francisco tenemos primero, segundo y tercer año; y en South San Francisco, solo tercer año.

Estamos impactando y pensando en abrir un nuevo centro educativo en Marín”, revela.

Y dice que le admira la constancia de los estudiantes con sus clases,

(FOTO CORTESÍA)

Estudiantes de la clase de sacramentos de la Escuela de Liderazgo Hispana posan con el profesor del curso, el diácono Mario Zúniga. tareas y exámenes. “La comunidad hispana tiene ansias de ser formada y ser ayudada. Yo me llevo eso”, confía el vicario para los hispanos.

María de la Luz Ayón va al tercer año de la Escuela de Formación de Liderazgo todos los lunes. Dice que cuando el padre Moisés les habló de la escuela, se entusiasmó mucho.

“He crecido mucho espiritualmente.

Cada semana es una nueva experiencia.

Me siento con curiosidad por saber qué voy a aprender, hacia dónde me va a guiar y ayudar ese día”, comenta.

A través de las clases, ha aprendido el significado de los sacramentos, y dice que le emociona ver a compañeros mayores de 60 y 65 años motivados por aprender más.

“En las clases he construido una nueva familia. Hemos crecido en nuestra fe y nos han enseñado a servir en nuestras parroquias como líderes”, sostiene.

La Escuela de Formación de Liderazgo Pastoral ofrece el primer año, clases de Eclesiología, Sacramentos, y Sagradas Escrituras; el segundo año, las clases son Sagradas Escrituras 1, Eclesiología 1 e Historia de la Iglesia; en el tercer año, Sacramentos 1, Sagradas Escrituras 2 e Historia de la Iglesia 1.

El profesor Carlos Ayala Ramírez, con una licenciatura en filosofía y una maestría en teología y más de 30 años como profesor, enseña las clases de Eclesiología 1 y 2, Jesús en la Iglesia y La Iglesia en el Vaticano II. Dice que la escuela ha ayudado mucho a los hispanos y les ha creado mayor interés por su fe.

“Los grupos son muy heterogéneos.

Los alumnos tienen diferentes edades, formación, experiencia de fe. Muchos no tienen una formación académica, pero hacen un esfuerzo notable”, dice.

Añade que trata de enseñarles como la teología de América Latina con

Fundado en 1950. Proveyendo La comida el cuerpo no es suficiente. Founded Food for para the body is not enough. comida, ropa, cuidadomeals, de in 1950.

Providing salud, servicios sociales, clothing, health care, social services, Tiene que haber parathe el alma There must becomida food for soul. recuperación de adicciones, addiction recovery, and tech access.y

-Dorothy - DorothyDay Day

acceso a la tecnología.

referentes como monseñor Romero ha enriquecido la teología en Estados Unidos y en general.

El profesor Ayala considera que la escuela ha venido a dar a la gente madurez en la fe. “Ha ayudado a que no solo entiendan su fe, sino que den testimonio y lleve a cabo una fe más vivida que creída”, resalta.

Todos los lunes de siete de la tarde a nueve de la noche, César Hernández va a sus clases. “Ese día está reservado para el Señor”, dice.

Considera que la apertura de las clases de liderazgo ha sido de lo mejor que se ha hecho en la Arquidiócesis de San Francisco para los hispanos.

“Tengo casi 50 años, y algunas de las cosas que he aprendido en la Escuela de Liderazgo Pastoral Hispano, me hubiera gustado aprenderlas a los 20, 25 años”, comenta.

Por más agotado que salga de su trabajo como mesero, espiritualmente está deseando ir a las clases. “Nos ha ayudado a conocer de una manera más profunda nuestra fe para llevar la palabra de Dios por si se necesita ir dar una clase de formación a los jóvenes o a una iglesia”, externa. En lo personal, las clases lo han animado a querer leer más de los Padres de la Iglesia y de los mártires que dieron la vida por lo que ahora gozamos.

César hizo una invitación a otros católicos para que sean parte de la Escuela de Liderazgo. “Le va a ayudar a crecer como persona y espiritualmente. Al formarnos, despertamos esa llama que hay dentro de nosotros para ser mejores, y que mejor si involucramos a nuestros hijos y familiares”, afirma.

Usted lo hace posible.

You make it possible.

Done aatstanthonysf.org/sf-catolico Donate stanthonysf.org/catholic-sf

4 ARQUIDIÓCESIS

SAN FRANCISCO CATÓLICO | ABRIL 28, 2019

¿En qué consiste el rito del exorcismo católico?

Pregunta: Raquel de la Parroquia Nuestra Señora de Loreto en Marín.

E

l tema del Exorcismo es un tópico que a menudo se ve envuelto en misterio e información errada, y esto se debe en gran parte a la percepción común de la naturaleza y aplicación del exorcismo, a que estamos expuestos por los guiones exagerados de la industria cinematográfica y los programas de televisión.

Podemos decir que el exorcismo es una forma específica de oración que la Iglesia usa contra el poder del demonio. Es una manera más, en que la Iglesia atiende al cuidado pastoral de las almas.

DIÁCONO MARIO La Iglesia pide pública ZÚNIGA y autoritativamente en el nombre de Jesucristo la protección y liberación de una persona poseída por el demonio.

Algunas citas bíblicas que contienen el criterio para hacer un exorcismo se encuentran en Marcos 1:34,39; Lucas 4:35; Mateo 17:18.

Queda claro, que el Señor Jesús involucró a los discípulos en su misión y al ser enviados continuaron la obra de exorcizar que comenzó

PREGUNTAS AL

El exorcismo continúa en la Iglesia como parte del cuidado pastoral de las almas Jesús (Mateo 10:8; Marcos 3:14-15; 6:13,16-17; Lucas 9:1,10-17) No fue algo que los discípulos hicieron en su propio nombre, sino en nombre de aquel que les había conferido tal poder.

Así que el ministerio del exorcismo continúa en la vida de la Iglesia como parte del cuidado pastoral de las almas.

Los exorcismos están divididos en dos clases o formas: Exorcismo menor y mayor.

La forma de exorcismo menor lo reciben aquellos que se preparan para recibir el sacramento del Bautismo, durante el Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA) y el rito del Bautismo de niños los cuales ambos contienen exorcismos menores.

La segunda clase de exorcismo es la solemne o el “Exorcismo mayor,” cuyo rito solo puede hacerlo un obispo o un sacerdote; este último ha de tener un permiso especial y expreso del ordinario local (código del derecho canónico #1172).

Esta forma de exorcismo está dirigida a la expulsión de demonios o a liberar a una persona de la posesión demoniaca (Catecismo de la Iglesia Católica #1673).

SAN FRANCISCO CATÓLICO

En general todas las diócesis tienen un protocolo a fin de poder responder a las indagaciones o consultas de los fieles que aseguran estar poseídos demoniacamente.

Como parte del protocolo hay una evaluación a fin de determinar el verdadero estado de la persona.

Solamente después de un examen médico, sicológico, y siquiátrico meticuloso pudiera la persona ser enviada a un exorcista, que determinara finalmente si la persona esta poseída.

Que quede claro, que quien determina si un miembro de la comunidad de creyentes esta genuinamente poseído por el demonio es la Iglesia, a pesar de que la misma persona lo asegure por su propio diagnostico o sicosis.

A través de los siglos la Iglesia ha sido muy cautelosa en evaluar los presuntos casos de posesiones demoniacas.

Los casos genuinos de posesión demoniaca aunque son raros, deben abordarse de una manera equilibrada y con un extremo cuidado a la persona afligida.

Antes de proceder con el rito de exorcismo mayor, es provechoso que el exorcista tenga conocimiento de cualquier diferencia cultural, así como de influencias regionales que pudiesen haber hecho impacto en el estado actual de la persona afligida.

ZÚNIGA es diácono de Misión Dolores.

La Asociación de la Inmaculada Concepción Misión Dolores Lo(s) invita a la Celebración del

DÍA DE LAS MADRES

San Francisco Católico es el periódico en español de la Arquidiócesis de San Francisco.

Se distribuye veinte domingos al año en las misas en español de la Arquidiócesis.

Fechas 2019

Novato

14 y 28 de abril, 12 y 26 de mayo 16 de junio, 21 de julio, 18 de agosto, 8 y 22 de septiembre, 6 y 20 de octubre, 3 y 17 de noviembre, 1 y 15 de diciembre.

MARIN COUNTY San Anselm Kentfield Larkspur

La distribución a partir de enero del 2019 es de 3,700.

Mill Valley

Áreas de distribución: Los condados de San Francisco, San Mateo y Marín

DOMINGO 5 DE MAYO, 2019 DE 1:00PM A 6:00PM Dirección: AUDITORIO DE MISION DOLORES calle 16th entre Dolores y Church • San Francisco

San Rafael

ADMISIÓN: $15

Corte Madera

Habrá deliciosa comida Nicaragüense: lengua en salsa, salpicón, vigorón; bebidas, postres y muchas rifas.

AMENIZARÁ:

Tiburon

El Grupo LOS CLARK’S DE LEON, Nicaragua

Sausalito

Esperamos su participación en este evento, que es para recaudar fondos para nuestra Festividad de la Gritería para la Inmaculada Concepción de María

Tarifas publicitarias

$20 dólares por pulgada de columna

Tarias de Frecuencia

2 Veces: 15% descuento ($15.30 neto) 4 Veces: 25% descuento ($13.50 neto)

Daly City Colma

Para estos anuncios en el periódico Catholic San Francisco: $12 por pulgada de columna.

11/2 pulgada 9 picas

San Bruno Millbrae Burlingame Foster City San Mateo

SAN MATEO COUNTY

$35 cpm

ENVIAR LOS INSERTOS A SOUTHWEST OFFSET PRINTING 577 CHARCOT AVENUE, SAN JOSÉ, CA 95131 ATTN: GARRY ROSE (408) 232.5163 (RECEIVING)

Ancho de Anuncios

South San Francisco

Pacifica

Tarifas

Insertos

Para información llamar: Carolina Zúniga (415)574-9809

SAN FRANCISCO

East Palo Alto Redwood City Atherton Menlo Park

Half Moon Bay

31/8 pulgadas

43/4 pulgadas

63/8 pulgadas

8 pulgadas

95/8 pulgadas

18p9

28p6

38p3

48p

57p9

Venta de Publicidad

Mary Podesta, Directora de Publicidad

415-614-5644 • Fax 415-614-5641 • podestam@sfarchdiocese.org One Peter Yorke Way • San Francisco, CA 94109

NÚMEROS DE AYUDA PARA VÍCTIMAS DE ABUSO SEXUAL DE PARTE DEL CLERO 0 MIEMBROS DE LA IGLESIA Este número 415-614-5506 es confidencial y Ie atiende Rocio Rodríguez, LMFT, Coordinadora de la oficina arquidiocesana de ayuda a las víctimas de abuso sexual.

Si usted prefiere hablar con una persona que no está empleada por la arquidiócesis por favor marque este número: 415-614-5503; es también confidencial y usted será atendido solamente por una persona que ha superado la experiencia traumática del abuso sexual.

CONDADO DE SAN FRANCISCO 5

SAN FRANCISCO CATÓLICO | ABRIL 28, 2019

DRAMATIZAR LA PASIÓN: Es una forma de evangelización más allá DE PÁGINA 1

de la peregrinación a San Judas Tadeo, que también su santuario está en St. Dominic.

“Con esta obra uno enseña a la comunidad lo que Jesús vivió y dio por nosotros” explica Pinto. Muchos “no saben que fue real su sufrimiento… por eso queremos llevar este mensaje de Jesús cuando estuvo aquí, llevar el mensaje para entender la vida de Jesús”, dice.

La Iglesia Santo Domingo abre las puertas desde hace siete años a esta presentación, escrita en libreto y dramatizada por la comunidad hispana de esta parroquia y desde hace tres años, se presenta una versión bilingüe para una audiencia en su mayoría de fieles anglosajones. La presentación en inglés y español fue el viernes 12 de abril.

El elenco, de cuarenta actores y actrices hispanos se presenta también el Viernes Santo en la Basílica de Misión Dolores.

Juan Madriz, el intérprete de Jesucristo actúa también por muchos años como san Juan Diego en la Cruzada Guadalupana de San Francisco.

Para algunos actores, la participación en esta obra evangelizadora tiene el sentido de una promesa por un favor recibido o por alguna petición a Dios, como es el caso de la intérprete de María, la Madre de Jesús, ella ofreció su esfuerzo y su talento como actriz acompañando una petición por su hermano que pasa por una situación muy difícil.

Este fue un año doloroso para los miembros de la obra la Pasión de la Iglesia Santo Domingo, el actor que representaría a Pedro falleció en las semanas del ensayo y quien lo sustituyó se le murió su papá pocos días antes de Semana Santa por lo que el director de la obra, Jaime Pinto tuvo que cubrir el roll de Pedro al último minuto.

A pesar de los momentos duros, hay muchos componentes positivos: la integración de la comunidad en la preparación y estudio de los libretos, el fortalecimiento espiritual y la integración familiar, algunos de los actores y actrices son miembros de una misma familia.

(FOTOS LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

Juan Madriz carga una cruz en la dramatización de la obra La Pasión en Santo Domingo, durante la misa en español.

Jaime Pinto, director de la obra La Pasión de St. Dominic actúa la escena de la negación de Pedro a Jesucristo, el 12 de abril.

María Becerra, interpretando a María la Madre de Jesús, en la escena de la Madre Dolorosa recibiendo el cuerpo de su hijo bajado de la cruz.

Padres de familia preocupados por educación sexual en escuelas públicas en California LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO

Usan las palabras correctas, pero en la implementación del tema de educación sexual, se le enseña a los niños información tan gráfica que hasta para un adulto es demasiado, dice Aileen Blachowski, cofundadora de la organización sin fines de lucro “Informed Parents of California” y madre de seis hijos, dos de ellos asisten a escuela pública del modelo “charter”.

A ella, como madre le preocupa que niños de estas edades reciban información en las escuelas públicas de California sobre temas como el derecho al placer, el derecho a ciertos tratamientos que incluyen aborto, y métodos de control de la natalidad sin el consentimiento de los padres de familia. Simplemente “es una mala política pública”, considera Blachowski.

Y le preocupa que la Junta de Educación de California ratifique este marco curricular de educación sexual el próximo mes de mayo, tal como está.

El documento en línea “Directrices del Comité del Marco Curricular y Criterios de Evaluación para la Revisión en el 2019 del Marco de Salud para Escuelas Públicas de California, de Kínder al Grado Doce” dice que estas directrices “responden al trabajo de cuatro reuniones de grupos focales del 2016 y a comentarios públicos recibidos hasta diciembre del 2016”.

Participación de los papás

La experiencia de Gabriela Fajardo, una madre de tres, católica comprometida en varios ministerios de la Iglesia en San Mateo, con una

hija en la escuela pública intermedia o “junior high school” ha transcurrido normal, pero agradecería si la Iglesia como institución que vela por la familia pone el ojo en este tema.

El año pasado, su hija cursó el último grado de primaria, y recibió una clase de educación sexual en la elementaria Sunnybrae en San Mateo.

Fajardo, recibió una carta de la escuela informándole que los estudiantes recibirían la clase de educación sexual, afirma esta madre. La carta invitaba a los padres de familia a acercarse a la escuela si tenían alguna duda o pregunta sobre la información que iban a recibir sus hijos.

Comparte que el profesor de su hija la recibió con buena disposición para responderle a sus preocupaciones sobre la clase que recibiría su hija, afirma Fajardo.

“Si. Yo hablé con el maestro de ella, a uno le explican antes”, dijo. “El maestro me dijo que no me preocupe. Es leve (la información) ‘les hablamos más que todo de los cambios en la adolescencia’“, explicó Fajardo.

Sin embargo, ella cree que hay información sobre sexo que podría confundir a los jóvenes, sobre todo por los cambios que ellos experimentan en la edad de la adolescencia, compartió esta madre de familia.

Para Blachowski, la educación sexual en las escuelas públicas, tiene dos vertientes que los padres deben saber: una es la ley que se estaría ratificando por la Junta de Educación de California en mayo de este año.

La otra vertiente es el currículo, ella dice que el programa debe explicar que significa cada cosa antes de implementarlo y que los padres

tienen el derecho a conocer la información que van a recibir sus hijos.

El documento de las Directrices del Marco Curricular, en el capítulo cinco, apartado F dice “ofrecer sugerencias sobre cómo comunicarse con las familias sobre temas potencialmente controversiales y apoyar a los maestros que enseñan esos temas, mientras que el apartado G dice “discutir el papel de los padres / familias en la educación para la salud, así como el papel de la comunidad y cómo colaborar con las organizaciones comunitarias para apoyar la educación para la salud”.

Opciones para los papás

Para los padres de familia preocupados por la forma como se presenta la educación sexual en las escuelas existen algunas opciones a considerar, una de ella es la decisión de que sus hijos reciban escuela en la casa. Y también hay una propuesta de ley que daría más participación a los padres de familia con hijos en las escuelas públicas.

La propuesta de Ley SF 673, escrita por el senador republicano de California Mike Morrell, de aprobarse enmendaría a la ley de educación AB 329. La enmienda consiste en un requerimiento para que haya transparencia en la educación sexual en las escuelas públicas, que exista la posibilidad de optar dentro activamente, también esta enmienda exigiría que los materiales para nivel de primaria sean apropiados a la edad.

Un video de Aileen sobre este tema está en: https:// californiafamily.org/2019/outraged-parents-torally-again-at-capitol-over-sexualized-k-12-healthlessons/

6 CALENDARIO

SAN FRANCISCO CATÓLICO | ABRIL 28, 2019

CALENDARIO

ACTIVIDADES

LUNES 29 DE ABRIL AYUDA PARA INMIGRANTES POR CARIDADES CATÓLICAS: La oficina en San Francisco en el 990 de la calle Eddy, atiende todos los lunes a 15 personas de forma individual por medio de una cita. Las citas se entregan entre las 10 a.m. y las 12 p.m. para ser atendidos a partir de las 2 p.m. Las personas pueden llegar temprano en la mañana a hacer fila para poder estar entre las 15 que reciben cita.

Más información (415) 972-1200.

VIERNES 17 DE MAYO ENCUENTRO MATRIMONIAL: Un fin de semana del 17 al 19 de mayo en San José. Otro encuentro del 9 al 11 de agosto en San Francisco.

Si desea que su matrimonio sea aún más especial de lo que ya es, llame ahora 408-782-1413. Más información con Ken y Claranne applications@sanjosewwme.org, sanjosewwme.org.

VIERNES 24 DE MAYO CONVENCIÓN ANUAL CARISMÁTICA CATÓLICA: Del 24 al 26 de mayo en el Centro de Convenciones de Santa Clara. La Coalición de Renovación del Norte de California, que incluye siete diócesis católicas, llevará a cabo la Convención Carismática Católica

del Norte de California en Santa Clara. El tema es “Él te bautizará con el Espíritu Santo y el fuego”.

Hay seminarios separados en inglés para adultos, adolescentes y niños, y en vietnamita y español. Más información ncrcspirit.org

SÁBADO 22 DE JUNIO ENTRENAMIENTO PARA AYUDAR EN MINISTERIO SANACIÓN: El Proyecto Raquel de la Arquidiócesis de San Francisco dará un entrenamiento para personas que deseen ayudar en el Ministerio de Esperanza y Sanción Después del Aborto. Como parte del entrenamiento a los nuevos mentores, se ofrece un retiro con el director espiritual del Proyecto Raquel padre Vito Perrone y por “Life Perspectives”. Registrarse para el entrenamiento y retiro en projectrachel@sfarch.org sfarch. org/post-abortion-healing-projectrachel MISA DE GRADUACIÓN DE ESCUELA DE LIDERZGO: Todos los estudiantes, familiares y amigos de la Escuela de Liderazgo Hispano de la Arquidiócesis de San Francisco están invitados a la misa de conclusión del año lectivo del 2018-2019. En la Iglesia San Pedro a las 10 de la mañana. Más información con la secretaria de la escuela Socorro Aragón (415) 282 1652, socorroaragon@stpetersf. com.

El diácono Vicente respondió al llamado a una edad que otros se están jubilando GERALD PAVON COLABORADOR

El diaconado en su explicación más simple es el servicio a Dios, y los diáconos están llamados a vivir su ministerio a través de servir a la palabra de Dios, la eucaristía, justicia, caridad y la paz.

En esta ardua labor el diácono Vicente Cervantes de Misión Dolores ha pasado 24 años de su vida. Su llamado le llegó a la linde de sus años vigorosos – a los 60 añosy su inclusión fue “una gracia de Dios”, con el apoyo incondicional de su familia.

No sucumbió a las piedras del camino. Una vez que viajó a su natal Puebla, México para unos trámites y llegando a la capital asteca lo primero que hizo fue visitar la basílica, doblar rodillas ante la Virgen de Guadalupe y contarle su proyecto, con la bendición sus trámites salieron bien.

El proyecto le ha llevado a una larga trayectoria de gozo y conocimiento de que el amor verdadero está en Cristo Jesús, y que no ha sido un camino fácil. Su hermano menor, el obispo Eduardo Cervantes de Orizaba, Veracruz ya le había advertido, sabes que vas a entrar en “una casa de vidrio”, cuando tiempo atrás Vicente Cervantes le contó de su llamado.

Los primeros cuatro años de

FAMILIA PLÁTICAS: Sobre la familia y el matrimonio, los segundos y cuartos viernes del mes de 7-9 p.m. en la iglesia de Todas las Almas, en el 315 de la avenida Walnut, en el Sur de San Francisco (650) 588-1970.

ORACIÓN Y ALABANZA EPIFANIA: Todos los jueves a las 7 p.m. en el 827 de la calle Vienna en San Francisco (415) 333-7630.

SANTA VERÓNICA: Los sábados de 7-9 p.m. en el 434 Alida Way en el Sur de San Francisco (650) 228-3658.

ULTREYA: Los lunes a las 7.30 p.m. en la cafetería de la iglesia San Pablo en San Francisco, coordina el Movimiento de Cursillos de Cristiandad (415) 337-8455.

SAN ANTONIO DE PADUA: Viernes a las 7 p.m. rosario, oración y alabanza, meditación de la palabra en la capilla, organiza el grupo de Renovación Carismática. El primer viernes de cada mes misa a las 7:30 p.m. después del rosario, en el 3215 de la calle César Chávez en San Francisco.

SAN FRANCISCO DE ASÍS: Grupo de oración Llamados a Imitar a Cristo, los martes a las 7 p.m. en el 1425 del camino Bay en East Palo Alto, coordinador José De la Torre (650) 518-2919.

SAN MATEO: Grupo de oración Caminando con Jesús, los viernes a las 7 p.m. en el 910 El Camino Real en San Mateo, coordinador Aleonso Hernández (650) 716-9832.

NUESTRA SRA. DEL CARMEN: Grupo de oración, Aliento de Adoración, los miércoles a las 7 p.m. en el 300 de la calle Fulton en Redwood City, coordinador Gaspar Valdivia (605) 400-1637.

SAN TIMOTEO: Grupo de oración Renacer en Cristo, los viernes a las 7 p.m. en el 1515 de la avenida Dolan en San Mateo, coordinador José Dueñas (605) 834-5453.

SAN ANTONIO: Grupo de oración, Tras las Huellas de Jesús, los sábados a las 7 p.m. en el 3500 camino Middlefield en Menlo Park, coordinador Heriberto Plancarte (650) 518-0634.

(FOTO LORENA R S/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

El diácono Vicente lee durante un servicio en Misión Dolores, foto sin fecha.

estudio fue el primer paso para un largo sendero que todavía camina. En plena aceptación de sí mismo como un ser humano se confiesa hijo de Dios, no perfecto. Él no se avergüenza de nada que haya hecho antes de su inclusión y es un servidor que no guarda resentimiento, enojos ni rencores dado que eso mata el amor.

Dios ha sembrado en el diácono Cervantes una semilla de esposo, padre de familia, abuelo y servidor de Cristo para los hombres, le ha puesto sensibilidad, discernimiento, humildad para aceptarse tal como es.

El gusta de repasar la lectura del hijo pródigo porque en un tiempo de su vida se sintió así de liberal pero el Señor le tocó su espalda y lo envío al seno de su familia, cuenta.

SAN JOSÉ OBRERO: Grupo de oración Embajadores de Cristo, los viernes a las 7 p.m. en el 400 de la calle Heller en Redwood City, los viernes a las 7:00 p.m., coordinadores Jesús y Norma Corona.

SANTO ROSARIO Y ESTUDIO BÍBLICO PERPETUO SOCORRO: Todos los miércoles de 7-9 p.m. en la avenida Wellington en Daily City, organiza el grupo de Alabanza Trigo Puro (650) 755-9786.

SANTO DOMINGO DE GUZMÁN: Meditación con el teólogo Alfredo Neira los domingos de 3 a 4 p.m. en el 2390 de la calle Bush en San Francisco (415) 567-7824.

PROGRAMAS DE RADIO LA VOZ DE JESUCRISTO: Los martes y jueves, invita la Renovación

Carismática y la parroquia San Mateo 104.9 FM 9-10 a.m. música, alabanza y testimonios (650) 716-9832.

LA MISIÓN DE JESÚS: Los domingos, evangelizando por la palabra de Dios KIQI 1010 AM / 990 AM de 9-10 a.m. (510) 769-0321.

MI FAMILIA EN CRISTO: Programa de la Arquidiócesis de San Francisco y de la Pastoral Hispana Arquidiócesana, todos los domingos a las 6 p.m. en KIQI 1010 AM. Julio Escobar (415) 861-9579.

HORA SANTA ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO: En la Catedral Santa María, primer viernes del mes a las 6:45, 8:00 a.m. 12:10 p.m., después de la misa de 7 p.m. hasta la mañana del sábado. Dirección: en el 1111 de la calle Gough en San Francisco (415) 567-2020.

24 HORAS DE ADORACIÓN: Del Santísimo Sacramento en la iglesia San Bruno, en el 555 de avenida San Bruno West en San Bruno.

SAN MATEO: 24 horas de adoración al Santísimo Sacramento, en la iglesia San Mateo.

SERVICIOS PROGRAMA DE RADIO: Alternativas para jóvenes en cambio. Los segundos y cuartos fines de semana: Sábado a las 6 a.m., domingo a las 12 p.m. y a las 10 p.m. y lunes a las 9 p.m. en la estación de radio KIQI 1010 para el Área de la Bahía de San Francisco y KATD 990 en Sacramento, coordina Julio Escobar de la Comunidad San Dimas.

JÓVENES SAN PABLO DEL NAUFRAGIO: Los Viernes a las 7 p.m. en 1122 Jamestown Ave., en San Francisco.

Más información con la coordinadora Jizabel Navarrete, o el subcoordinador Francisco Beltrán (415) 468-3434.

HOLY ANGELS: El grupo de jóvenes Cristo Vive con la Juventud, se reúne los viernes a las 7 p.m. en 107 de la calle San Pedro en Colma. Más información con el coordinador Rodolfo Castro o los subcoordinadores Maryanne Huezo y Kevin Bryan Santizo (650) 735- 0220.

LECTURAS DEL DOMINGO DOMINGO 5 DE MAYO III DOMINGO DE PASCUA Primera lectura: Hechos 5, 27b32. 40b-41 Salmo: 29, 2 y 4. 5 y 6. 11 y 12a y 13b Segunda Lectura: Apocalipsis 5, 11-14 Evangelio: Juan 21, 1-19 O bien: Juan 21, 1-14 DOMINGO 12 DE MAYO IV DOMINGO DE PASCUA Primera lectura: Hechos 13, 14.

43-52 Salmo: 99, 2. 3. 5 Segunda Lectura: Apocalipsis 7, 9. 14b-17 Evangelio: Juan 10, 27-30

EL MUNDO / LA NACIÓN 7

SAN FRANCISCO CATÓLICO | ABRIL 28, 2019

EL INCENDIO: Que devastó la icónica Catedral de Notre Dame en París DE PÁGINA 1

En 2018, la Iglesia Católica en la Arquidiócesis de París comenzó una urgente recaudación de fondos para salvar la catedral, la cual estaba empezando a desmoronarse.

La Prensa Asociada informó que la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, declaró – una hora después de que comenzara el fuego – que los bomberos estaban intentando contener “un horrible incendio” en la catedral.

Funcionarios de la ciudad acordonaron el área alrededor de la iglesia estilo gótico y le pidieron a la gente que evacúe las inmediaciones.

Cuando el sol se ocultó en París, el incendio había consumido la parte superior de la catedral y la aguja principal estaba sumida en llamas.

Eventualmente colapsó al interior de la iglesia.

“Todo está ardiendo. De la estructura, que data del siglo XIX por un lado y del XIII por el otro lado, no quedará nada”, dijo Andre Finot, un portavoz de la catedral, a la agencia FrancePresse.

En cierto momento, los equipos de respuesta ante emergencias ingresaron a la catedral en un intento por evitar la destrucción del arte y las estatuas de valor incalculable.

El incendio suscitó emotivas reacciones a lo largo y ancho de Francia. “Grité horrorizado.

Yo fui ordenado en esta catedral”, dijo el obispo Eric Moulin-Beaufort de Reims, presidente de la conferencia episcopal francesa, en reacción al desastre ocurrido.

“Para un parisino, Nuestra Señora es evidente”, dijo. “Estuve aquí esta tarde. Esta tragedia nos recuerda que nada en esta tierra está hecho para durar para siempre. Pienso mucho en la Diócesis de París. La misa crismal no se llevará a cabo. Es como si una parte de nuestra carne se ha dañado. Pero espero que esto cree un nuevo ímpetu, un movimiento universal”.

El presidente francés, Emmanuel Macron, envió un mensaje por Twitter: “Nuestra Señora

(FOTO CNS/BENOIT TESSIEER, REUTER)

Llamas y humo salen de la Catedral Notre Dame en París después de que el fuego comenzó en el interior, el 15 de abril, el incendio puede estar relacionado con trabajos de renovación del templo. de París en llamas. Es conmovedor para toda la nación. Mis pensamientos están con todos los católicos y todos los franceses. Como todos nuestros compatriotas, estoy triste esta noche al ver esta parte de nosotros ardiendo”.

El Vaticano emitió un comunicado en la noche diciendo que recibió “con conmoción y tristeza la noticia del horrible incendio que ha devastado la Catedral de Notre Dame de París, símbolo de la cristiandad, en Francia y en el mundo”.

Bordados dan voz a las víctimas de la violencia LAURA VALLEJO CATHOLIC NEWS SERVICE

SALT LAKE CITY – Los mensajes, bordados con hilo rojo en pañuelos blancos, narran las historias dramáticas de violencia y muerte.

Estos sirven como memoriales cuyo propósito es que las personas pongan atención a aquellos quienes sufren y han sido asesinados por la guerra del narcotráfico, hacia quienes cruzan la frontera y mueren en su intento, ante las víctimas de los feminicidios y ante los desaparecidos.

En el 2011, Fuentes Rojas, un proyecto colectivo cuyo propósito original fue alzar las voces por las víctimas de la guerra entre el narcotráfico, fue originado en la Ciudad de México.

Mientras los años pasaron, Fuentes Rojas formó Bordados por La Paz con la idea de crear memoriales para las víctimas, ampliando su enfoque a las víctimas de feminicidios, desaparecidos, y a las personas que han fallecido en su intento de cruzar el desierto buscando santuario en los Estados Unidos.

El movimiento se ha expandido a todo el mundo y el 14 de abril del 2018, miembros de la Congregación de las Hermanas de la Santa Cruz en México y en los Estados Unidos decidieron comenzar a realizar bordados por la causa.

“Las hermanas de la Santa Cruz se pusieron en contacto con Valerie James, quien es una de las personas que iniciaron este esfuerzo”, dijo

(FOTO CNS/CORTESIA DE LA HNA. VERÓNICA FAJA)

Estos pañuelos fueron bordados por las Hermanas de la Santa Cruz de Utah y asociados de la congregación para conmemorar a las víctimas de la guerra contra las drogas en México. la hermana Verónica Fajardo, una de las hermanas de la Santa Cruz y Asociados en Utah quien ha participado en la obra.

Después de la presentación de James, varias de las hermanas de México y de los Estados Unidos comenzaron a bordar piezas recordando a las fallecidas víctimas de la violencia.

Cada pieza contiene información basada en reportes policiacos acerca

de cómo la persona fue asesinada en palabras que son bordadas con hilo rojo en un pañuelo blanco. La información es bordada en español.

El 5 de mayo del 2018 las hermanas de la Santa Cruz en Utah invitaron a sus asociados, personas laicas asociadas con las hermanas de la Santa Cruz, a unirse al proyecto.

El tema que seleccionaron fue “bordados por la paz y por la memoria”.

Algunas de las piezas ya están terminadas, otras están en proceso de terminar.

“Cuando las terminamos, las enviamos a James, quien las entrega a Fuentes Rojas en México”, dijo la hermana Verónica.

Todos los pañuelos bordados serán exhibidos en el mes de mayo en una plaza en Coyoacán, en la ciudad de México.

Cada pieza va enumerada e incluye también el número de piezas que se han realizado hasta esa fecha.

Una de las piezas de la hermana Verónica dice: “En la localidad de El Rincón en una brecha que conduce a La Escondida se encontró el cuerpo de una persona calcinada.

Tepic Nayarit, 28/Febrero/2012.

2,761/150,000”.

Del 2012-2018, el Instituto Nacional Mexicano de Estadísticas, Geografía e Información (INEGI) reportó 139,758 homicidios intencionales, un promedio de más de 23,293 personas al año, más de 55 personas al día, o tan solo un poco más de dos personas cada hora. “Ningún otro país en el hemisferio Oeste ha visto un incremento tan grande en su índice de homicidios”, dice la página de internet del INEGI. Durante el año fiscal del 2018, 283 muertes fueron registradas por la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos, esto de acuerdo al Centro Hispano Pew. Tan solo en los últimos 10 años, cerca de 2,000 inmigrantes han muerto tratando de cruzar el desierto.

8

SAN FRANCISCO CATÓLICO | ABRIL 28, 2019

Holy Cross Catholic Cemetery 1500 Mission Road, Colma | 650-756-2060 Holy Cross Catholic Cemetery Santa Cruz Ave. @Avy Ave., Menlo Park | 650-323-6375 Tomales Catholic Cemetery 1400 Dillon Beach Road, Tomales | 415-479-9021 St. Anthony Cemetery Stage Road, Pescadero | 650-712-1679 Mt. Olivet Catholic Cemetery 270 Los Ranchitos Road, San Rafael | 415-479-9020 Our Lady of the Pillar Cemetery Miramontes St., Half Moon Bay | 650-712-1679 St. Mary Magdalene Cemetery 16 Horseshoe Hill Road, Bolinas | 415-479-9021