¿Tienes Estrés? ¡Podemos Ayudar! Programa de apoyo para cuidadores

Page 43

Agradecimientos ProActive Caring está inspirado en los cuidadores familiares que están siempre presentes para sus seres queridos.

Enseñar Mindfulness para apoyar a los miembros de la familia de personas con discapacidad intelectual y del desarrollo Muchas personas han contribuido a la creación y producción del manual electrónico ProActive Caring. En primer lugar, nos gustaría reconocer a Mindy Scirri, Ph.D., propietaria de Learnabilities en Gasport, Nueva York, y Theresa Drum de Parent Network of Western New York (PNWNY), que trabajaron juntas para crear esta actividad interactiva y a su propio ritmo. Manual electrónico para uso doméstico. Este equipo excelente también revisó los materiales de apoyo para las capacitaciones del programa, haciéndolos más amigables para la familia. Realmente han ido “más allá” en su apoyo a ProActive Caring. También nos gustaría reconocer a los profesores y cuidadores familiares afiliados al Centro de Política de Envejecimiento y Discapacidad del Mount Saint Mary College en Newburgh, NY, que desarrollaron el plan de estudios de ProActive Caring, aportaron información al e-Manual y formatearon la versión final. producto: Lawrence T. Force, Ph.D., LCSW-R, y Jeffrey S. Kahana, Ph.D., JD, Directores del Centro de Política de Envejecimiento y Discapacidad; Elaine Sproat, Ph.D. (Cand.), Director de ProActive Caring; Sharon Murray-Cohen, LMSW; Elisa Gwilliam, Ph.D. (Candó.); Roger Monthie, Ph.D. (Candó.); Yasmine Kalkstein, Ph.D .; Peggy Pisano, MPS; Barbara Russell; Lisa Nathan; Dugan Radwin; y Diana Valentin-Miller. Los socios clave de la comunidad han incluido a Nancy DeSando, RN, BSN, de Arc Lexington; Susan Barlow, directora ejecutiva de PNWNY; Sandra Brownsey, MS, CAS, del Centro de Servicios de Spectrum; y Jennifer Sutton de Independent Living, Inc. Personal del Programa de Intervención de Estrés para Padres en el Centro Vanderbilt Kennedy para la Excelencia en Discapacidades del Desarrollo en Nashville, Tennessee, presentó al personal del proyecto los planes de estudio desarrollados en Vanderbilt para un estudio de investigación de intervención para la reducción del estrés en los padres de niños con discapacidad intelectual y del desarrollo. Nos gustaría agradecer especialmente al Consejo de Planificación de Discapacidades del Desarrollo del Estado de Nueva York (NYS-DDPC) por financiar un programa de apoyo para cuidadores centrado en la reducción del estrés basada en la atención plena. La mayoría de los programas de apoyo para cuidadores familiares se centran en las necesidades de las personas a las que cuidan, en lugar de las necesidades de los cuidadores mismos. Eso es un tributo al Estado de Nueva York que el DDPC reconoció la importancia del bienestar del cuidador y emitió una Solicitud de Propuestas que abordaba esa necesidad. Por último, el equipo de ProActive Caring desea agradecerle a USTED por descargar el e-Manual de ProActive Caring y participar en el programa. ¡Le deseamos lo mejor al emprender una práctica de Mindfulness y dar sus primeros pasos hacia una mayor sensación de bienestar y mejor salud! 41


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.