G P S
Helena Rohner
“En mis piezas busco la esencia del paisaje donde crecí” Fiel a sus raíces, Helena Rohner lleva la luz y la calma del paisaje canario a sus creaciones. A la Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes, suma una nueva distinción: el Can de Plata de las Artes, concedido por el Cabildo de Gran Canaria. p o r R o s a
f o t o s A l v a r e s
A d o l f o
N
C a l l e j o
acer en una isla como Gran Canaria imprime carácter. Imposible no llevar en el ADN los intensos colores de su cielo, su vegetación, su mar, su espíritu repleto de calma y de autenticidad. Como el lugar donde transcurrió su infancia, la diseñadora Helena Rohner (Las Palmas de Gran Canaria, 1968) emana una elegancia natural, sin artificios. Soñaba con ser botánica marina hasta que, durante un año sabático en Florencia –a la espera de iniciar la carrera de Ciencias Políticas en Londres–, se matriculó en un taller de joyería. La oceanografía perdió una investigadora; quién sabe si los ciudadanos perdieron una gran política, pero el mundo del diseño ganó una de sus figuras más relevantes. Sus piezas de joyería están presentes en museos como el Thyssen, el Victoria & Albert, el Guggenheim o la Tate Modern. Su gusto exquisito traspasa fronteras; también los formatos en los que expresa su imaginación. A sus colecciones de joyería, Rohner añade un particular universo de objetos para el hogar: juegos para el té, jarrones, vajillas, lámparas, alfombras… Piezas que conviven con sus pulseras, anillos o collares y en las que también es posible encontrar sus raíces canarias.
“In my peaces I am searching for the essence of the countryside where I grew up” True to her roots, Helena Rohner brings the light and tranquillity of the Canary countryside to her creations. To the Gold Medal for Merit in Fine Arts, she now adds a new distinction: the Can de Plata de las Artes, awarded by the City Hall of Gran Canaria. E N G Growing up on an island like Gran Canaria shapes your character. It is impossible not to carry in your DNA the intense colours of the sky, the sea and its peaceful and genuine spirit. Like the place where she spent her childhood, the designer Helena Rohner (Las Palmas, 1968) emanates a natural and unaffected elegance. She dreamed of being a marine biologist until, in a year out in Florence -before starting her Political Science course in London- she enrolled in a jewellery workshop. Oceanography lost a researcher; who knows whether we also lost a great politician, but the world of design gained one of its most important personalities. Her pieces of jewellery are on display in museums like the Thyssen, the Victoria & Albert, the Guggenheim and Tate Modern. Her exquisite taste transcends borders, as does the formats she uses to express
88
088-089_AZUL_GPS_HELENA ROHNERENG.indd 88
14/5/18 18:36